HONGKONG TEMPERATURE,
FOR SALE.
ALIFORNIAN BLO V.R.
OAL
The Finest FLOUR in the Market is STARE & Co.'s well known, hast rollor mods
"DRAGON EXTRA” · STBENGTH AND COLOUR UNNURPASSED, TRY IT.
Deconner rd,
Barvnete,- daka vrata.
Barometre-l r...
80.175 30100
Barne-z..
„11,000)
Thermometer-] 6.3.
Thermom-kor—I P.4.
..0)
Thermalt..
83
Trommutex (Wot bulb).
..
Phormamatsu--17xc. (Wai (sah)...........
55
Thermometer (15)....
58
FOR SALE
>
Fureter-i
Throweler-Mirkotaan laut alighting. 03
EE
ज
CHINA COAST METEOROLOGICAL
[120
MAN B E E R. BERASCHLOSS BRAUEREI, "
GRUNBERG. $7.50 par Cams of 4 dosar Quarte,
SCHELLE & Co.. 2. Stanley Street,
Scle Agents.
[2348
DESTINATION
THE DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 24TH, 1986.
LONTION, &c., VIA SUEZ CANAL LONDON VIA SUEZ CANAL... LONDON VIA SU CANAT LONDON AND HAMBURG...... LONDON AND HAMBURG LONDON AND TAMBURG ....... LONDON.....
HAYEE AND HAMBURG, & HAMBURG.
TRIESTE
MARSEILLES VIA SAIGns, &e. BREMEN, A PORTS of CALL HAVRE AND LONDON. SANFRANCISCO VIA T’HAMA.,. SAN FRANCIS00 vĩẠ X’HANA...... SAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO
REGISTER.
Bad Dober, 1996, at 1 rum,
Hongkong, 16th Decomber, 1886.
STATION.
FOR SALE.
NEW YORK
NEW YORK
Xaur's..
Mahone
13
TON CUTTER YACHT;
Apply to
NEW YORK
►
NEW YORK
NEW YORK........
Masske. GEO. FENWICK & Co.,
Frogs East. Hongkong, 6th November, 1886.
VICTORIA (V.(.).
[2087
rd Decen her, vim, al i à, M.
BE
GERMAN BEER RAUEREI "ZUE Eiças,*
KINIA
Flat ...
Nigrisk... Wlad
STAIN
ghong
He
A......
Foluw
Shulcha:..
માના
To Harrier in came and 2 cers appear to be stup for 8.1, winds, Tetepentico is my lễw, the humidity mykker tilgl, and do nealer ž overenity.
W. DUBERCK.
Hongkong Observatory. 23rd Decembar, 1880.
HETEOROLOGICAL REGISTER.
FOR SALE.
$8 por Cam of dozen quarte,
EDUARD SCHELLHASS & Co.,
Sole Agenta, Hongkong and China Hongkong, 4th November, 1896.
FOR SALE.
AT WHOLESALE PRICES.
ACCONE'S SHERRY, PORT.
CLARETS, CHAMPAGNE.
HOCKS, BURGUNDY,
PORTLAND (OREGON)
SYDNEY AND MELDUENE.. HONOLULU
BATAVIA, SAMARANG, No. CALCUTTAVIA STRAITS
SHANGHAI --------------
SHANGHAI VIÄ Axor
MANILA
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VESSEL'S NAME
Eura (str.)........ Ulysses (str.)....... Glenavon (str). Denbighshire (str.) Papa
Columbus............... Frazdin B. Fay...... Iphigenia (str.). Adolph
Pandora (str.) Amazone (str.)..... Odor (at) ....... Theodor Buger Doanie (str.) City of Sydney(str.) John Trabay Harvester...... Grandee
Fred. P. Litohuoli Haroldine
Ralph M. Hayward Haydu Brown A Alden Hossa.... Coloma.......ON T Cairngorm (str.) Velocity........ Bantam (atr.).. Taisar)..... Telonas (eir.).
CAPTAIN.
R.G. Murray... Bremser Chys......... W. Cuming.... Heano............ Sanermilch...... O. E. Pattegrowa! Volkmer
14:
MAT
FOR. WENIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
Map P.&O.S. N. Co
Butterfeld & Sire
Hongkong Jardine, Matheson & Co.... Hongkong Adamson, Bell & Co........ Hongkong Carlowitz & Co.....
Carlovita & Co....
Hongkong
Hongkong
Melchers & Co.....
Hongkong
Johanns Focke Hongkong
P. Mars..... Bonnefoy
Pist
Major
..................
Hongkong
Th Ryan Taylor...........a Evans
Hongkong
Hongkow?
Young..... Tibbulls. Barter
C. H. Havenor A. O'Brien... C. M. Noyas. Perda
R. Martin
Schalten..... Davios..
Junes
Hongkong Hongkong Hongkong Hongkong Hongkong Hongkong Hongkong Hoarking Hoarkec Hongkong Hongkong Hongkong
Siemen & Co
Molohove & Co.... O. Baebrach
Messageries Maritimes Melobers & Co......... Arnhold Karberg & Co.... O.&O. B. B. 0. P. M. 9. S. Co.......... Melchers & Co. Russell & Co Carlowitz & Co.
On 4th Jan, at 4 P.M. To-morrow.
On or about 271) inst. On 29th inst.
Quick despatc
Quick despatch.
Quick downtoh.
Ön 27th inst., at 10 P.M. Quick snatch
Ďa fh Jan.. at Noon. On 9th inst., at Neo On 27th inst, at Noon. Quick despatch. -Õn 11th Jan, at 3 P.M.' On 30th inst., at 3 P.M. Quick despatch.
Qaink duspatch.
Quick despatol.
Discussen & Co.... Besall & Co..
Quick doapstoh.
Quick despatch.
Siemston & Co.
Quick despatch.
Quick despatch:
Pustaa & Co. Welchers & Co. Melchers & Co.
Gibb, Livingston & Co. flongatres & Co........ Jardine, Mathoson & Co.... Jardine, Matheson & Ca
Buttrioli Svire....... Butterfold & Swire Butterfield & Swira Carlowi's
Co..
Russell & Co...
Douglas Lapraik & Co.
Patrolus (atr
Thompson
SHANGHAI VIA AMOY
Prisui (str.)..........
Batlar.
Hon ckcog
HAIPONG....
Lairs Inferianra (str.) J. C. Pillivuyt
Mongkong
SAIGON
Pratos fstr.)
Hongkong
Soy Sing
AMOY, AND TAMSUI
Esmeralda (str.)... Fukion (str.)
Homlin Wyllie..
Hongkat Hongkong
(2073
INTIMATIONS.
TH
E MICR 0
BLENNOREEAGIA
Я
BRANDY, WHISKIES, ALE, STOUT. MACHINERY, LAWN MOWERS. SALES, BICYCLES.
| PAINTS, OILS, VARNIJE, ·
Apply to
| Province
SET
Barometer.....
30.06
30.21
[the date | En Asta Juliam. 145 & prou
30.11
Tonigentarer
$7
Hilary
AL
61
58
Dinlet of
Fore of w
www. 3
X.N.E.
2
W
2.11
Weather
|_ A, ~B&*CERPA¢. *ureta vazifagoers Fidiensleft whil to
the lowly inch or the and hundewithu
Hayyomtama in the aber du sa legenda Vəlııraket.
15. -stturni zivotes tagantangy adius, the hunguity o
Bir sukare cesem with owciskana brog 194,
-4 -- Drventias ne tikk. Want to take partits.
5-foxuk u van Wixn enningin Beaufort Jente.
PAK BATESHI M. Eno Aly: C. sched kuunda 13. rlgra.skinutan | Byfody Dialooggy hail, C, light- mine; kontengsan ; P, pyszła paharess; Jogrady K, raju ; 8. mader, V. riebility: W.
W. DOBERCK.
Houghtong Obsorentory, Vivi Donember, 1886.
'INDEPENDANCE BELGE
L'Le miller marché, le plus répada et h
miouz informé des grands journaux européens en langue françaisu
EDON QUOTIDIENNE
Six Mors, Doczk Mous,
Er. 30.
fr. 60.
Trois Mois, fr. 15.
EDITION HEBDOMADAIRE
Nite d'outre-ver (destinée spécialement aux pays horse d'Europe) comparée de aUIT PAGES QUÂND POLMAT, TO. mant tous los Inits of les reuerenta da la a- main: Rerno polifique gezerale, chroniquos artistiques, littéraires et mondaines de tentos les capitales d'Europa. Sport, modes, commerce, Bomars filletimms, imislite des principaux an- teurs contemporains, etc.
PRIX D'ABONNEMENT: Six Mora,
DOUZE MOIS, 16 f
CONDITIONS
Torte deincode d'abor pagnie d'en mandat sa sur Bruxelles Paris
rancs.
razi doit être ancora
poste ou autre à vo inlces. Les uboune. ments couuaencent le ler a 10 de chaque moje, Envoi gratuit da dene venetoe spécimens à toute personne qui en adrovcera la demande serite A Telministration 9, Bou N'ARGENT, Bruxelles.
Tour Anussa d'une auale è dater du ler janvier 1857 recerra dis à present
GRATUITEMENT
et à titre de primo, le journal jusqu'au debut de sa perioda 'shonnert.
7162
☛CHINA OVERLAND TRADE REPORT
the
COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN,
ko.. &..
W. G. HUMPHREYS & Co.,
Bank Buildings.
Hoogkong, ist January, 1888.
[71
Go.
ING TAI &
SHIPSCOMPRADORES, STEVEDORES
AND
COAL MER HANTS.
FRESE PROVISIONS SUPPLIED AT THE SHORTEST NOTICE,
No. 25, PRAYA. CENTRAL
發炭煤司公
FOR SALE:
1820
HAIDS IDCK'
CHAMPAGNE, 1230 VIUT SEAL
....... per case of I dozen quarts.. $22 por case of 2 dozen pinta.
PAUL DUBOIS & SMÅ CLARET. GRAND VIN LEOVILLE, $25........... per case of 1 dozen gaarla. CLARET, CHATEAU LABÓUE. $13..........
per case of 1 dozen quarta. per case of dozen pints. PONTET CA NET. $9.50........ per case of 1 dorso quarta. PALMER MARGAUX 27.50
......... per case of I dozon quarta.. $8.50 per case of 2 doson pintä.
LORMONT.
314
........... par case of 1 dozen quarts.
JOHN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY. 28. per case of 1 dozen battles.
ALSO.
CUTLER PALMER & Ca%
WINES AND SPIRITS.
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 1st January, 1884.
FOR SALE.
9
19
HAMPAGNE "MONOPOLE."
Do.
--HEIDSIECK & Co.-
MONOPOLE RED SEAL (dian dry).
Du. RED FOIL 8E0" (dry).
GOLD FOIL DET(sztza dry), CARLOWITZ & Co., Solo Agents for FTIDSIECK Co., EM,
For Hongkong, China, and the East. Hongkong, 1st July, 1885.
1294
NOW ON SALE. OUND VOLUMES of the China Overland
Published at the fee of the Hongkeng Daily Brode Report for the Your 1885.
Press on the Morning of the Departure
of the English Mail,
contains the
LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE,
REPORTS OF MEETINGS OF COMPANIES,
THE LATEST TELEGRAMS,
together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.
The "Trade Report bus a large circulation in Hongkong, the Port of China and Japan, the Philippines Straits Saltlements, de. De
WINTER
TIME
TABLE.
THE KOWLOON FERRY.
SILAMLATNOH
* NOENING STAR” Kuns Daily ass Ferry Boat hitroen PEDDAR's WHARP and Tex-TSA-Tsu; at the following Hours: This Time Table will take effect from the 21st October, 1886.
WEEK DAYS.
Hongkong Kowloon Bangkong
PRICE, TEN DOLLARS.
Apply at the Daily Press Office.
Hongkong, January, 1835.
NOW ON SALE,
I RADICALLY DESTROYED BY THE THE OF
INJECTION CA-DET'S
PARIS, 7, BOULEVARD DEMAIN, 7, PARIS,
E
Read the printed Nories in which each battle of VADER'S INJECTION is wrapped. GENREAL Decor For CHINA, AT MESSES. MACTAVISH & LHEMANN'S,
IR SHANGHAI.
(1242
PILEPSY, Hysteria, Convalsions, and all Nervous Diseases are radically onred by the use of LAROYENNE'S anti-nervous eclation
Chomist of the Paria Academy of Medicine, This Moor of TREATMENT WAS experienced:
VESSELS ON THE BERTH.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY AND TAMSUI HE Company's Steamship
THE
"POKIEN,"
Captain Wyllie, will be despatched for the atova Ports TO-DAY, the 240 inst.. at Noon.
For Froight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.. General Managers. Hongkong, 22nd December, 1888. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
Quick despatch. Quick despatch.
On 31st inst., Daylight
Quick despatch. On or abart 27th inst. To-day. at 3 P.M
Te-morrow.
On 1st Jan
To-day.
VESSELS ON THE BERTH.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. TRIESTE, DRINDISI, ANTWERP BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS;
AGO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
WORTS.
THE COMPANY'S STRAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAG
NB-CARGO CAN BE TAKEN ON TE ROUGH Bigns of LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN REKA.
NMONDAY, the 27th day of December
1986, at Nods, the Company's Steamship *ODER" Captain Pfeiffer with MALLS PASSENGERS. SPECIE, and CARGO. will
love this Port sa ubova, t
Shipping Orders will be granted till Noun, Carge will be received an Board nytil 4 rim. Sposis and Parcels until 9 2u, sa the 26th of December, 1896. Paris no una basent on Brand: they must be left at the Agency's Orders On 26st, Daylight Contints and Value of Packages are required.
The Steam has plundid Acemlation To-day.
and carries a Doctorand towardless,
Lauen can, washed on Bourl For Further Particulars, apply to
MELÕHERS & Co.,
A cents.
1495
To-day, at 5 PM
To-day, at Ngon
VESSELS ON THE OSMIH
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI VIA AMOY. Taking Cargo and Passengers at thigh rates for NINGPO, CHEгOO, NEWCHWANO, TIENTRIX, ILANKOW, and Ports on the Yanatazu.) THE Company's Steamship
TH
"PATROCLITS," Captain Thompson, will be despatched as above on SATURDAY, the 1st Jsunary, For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,
2400 Hongkong, 22nd December, 16.
9403
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
-----
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
· CALUGT"FA. Company's Steamship
"TAISANG,"
by Dr. FPEMY, at the central hospital (Hatel-E
Men) in his medical department: by Dr. FAUVEL; at Dr. BLANCHK's private hospital, member of the Academy and by Dr. RABBING Captain Davies, will be despatched for the WITCH, member of both the Academy of Paris ora Forts TO-DAY, the 24th instant, at
and be Institute of Francs.
These eminent Doctors have ascertained of the constant and periolical decreuse of the £ts, which are soon after radionily cured.
This Preparation in combined with Sal ám monine and Uride of Tayle,
Price of a Bottle for France, 20 fr. The Treatment is never to be continued after thics or six weeks at the nimast and Bottles are efficient.
General Depot: at LAROYENNE'S, Place Royale, CLERMONT-FERRAND (France) and at all Chemists.
G
RIFFITH'S
PHOTOGRAPHIC VIEWS,
of Hongkong, and Ports,
26
Am the Newest aud Best published hare the greatest degree of permanency and are moderate in prico.
SPECIAL EXCELLENCE
in IVORY MINIATURES, Malargementa and reprodnations
STUDIO, 1, DUDDELL STREET. [1649
FONG,
THREEP_M
This steamer has Superior First Class Nor commandation specially scnstructed to meet the requirements of tropical climates.
Fer Freight or Fussage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Muugars, Hongkong, Plat Darembar. 1886.
19097
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAT VIA AMOY. (Taking Cargo and Passengers at through ratea for Noro, CuBTOO, NAWOHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANG?SZEĮ TAB Company's Steamship
· “ PRIAM,” Captain Butler, will be despatched at akovo TO-DAY, the 94th instant.
For Freight or Fossago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 30th December, 1886.
THE Blanship THE
FOR SAIGON.
PROTOS."
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,
longkong, 29th Novembar, 1998,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEROT'S POSTH FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM TOE SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA. CO. LOMBO, PONDICHERRY, MADRAN, CALOUTTA, ADEN. SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;
ALBU,
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK, AND ANTWERP.
MAILS EXPECTED.
THE FRENCH MAILL The Messageries Maritimes steamer Vangla, with the rext outward French mail, loft Saige at 11 am on the 22nd, and may be looked for here on or about the 26th instant.
THE INDIAN MAIL
The steamer Japan, with Indian mails, left Singapore on the 20th, and is due höre an er
before the 29th instant.
THE AMERICAY MAILS.
The . steamor Oceze, with the Antərican mail to the 1st December, lesvos Yo- katson on the 24th, and may be looked for here on or about the 31st instant.
The P. M. Beamer City of Rio de Janeiro with the American mail of the 11th December, left San Francisco on that do, and is due here on or about the 9th Janmary.
STEAMERS EXPECTED. The 0.8. 8. Co's steamer Pricm left Blaga- Fore on the afternoon of the 15th, and is now due The 0.8. Co's steamer Telemachus left Slogapore on the 16th, and is de hore of tho 24th inat.
The Union Line steamer tortor left Saigon on the 20th, and is duo kore on the 24th instant | The Oceart Steamslig Company's steamer |·Patronku lait Singapors on the morning of the
21st, and is daze here on the 29th instant.
PONT OFMCh
NOTICES.
When Correspondenen has bean mis-sent or delayer (both of which are liable to happen censionally) all that the addresses need do is to note on the cover, Sent fa - oc Recstred at 7 pm, or as the case may be, and forward it, without any other writing whatever, to the Pastmaster General. This should be acted on the first time cause of complaint occure; it is d islow te las such mattars paas for fear of eiring tremble a course which generally gives more trouble in the sod.
The Portal Guide for 1986 ravised to date
will be fanud in, the Daily Freas Directory. p. 335.arga edition, p. 71 svall adition. This is the mir wuthorisel complete Summary o Postal information published in Hongkong.
The authoringd List of Maila issued in espuestion with this paper is the one muhlishad
COLOMBO, BOMBAY ADRN SUBZON TUESDAY, the 23th Decur. twice a dar in our Extra, vidch is always
PORT SAID. DRINDISI. & TRIESTE,
(Taking Cargo at through rates 16 CALCUTTA, MADRAS, Parsian Guly, BLACK, SEA, LEVANT & ADRIATIC PORTS),
TECompany'a Steamship
-“PANDORA.” Captain P. Meras will be despatched se abora en the 4th Jan., 1887 at Noon.
For Further Particulars regarding Freight, and Passage, apply to the Aganay of the Com- pany, Praya Central.
Q. BACHRACH,
Ageut. Hongkong, 13th Decembor, 1893.
FOR HAVEE AND LONDON.
THE 3/3 II German Ship
«THEODOR RUGER,"
388
Meyer. Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch,
For Freight, apply to
ARNOLD, KARBERG & Co. Hongkong, October, 1886.
THE
2321
will be despatched for the above Pori TO,
PHOTOGRAFIER. DAY, the 4th inst, instead of a previously
STUDIO, KE HOUSE, LANE, Beas ArW ORIENTAL BANK, Hongkong.
Has a HARGER, CHOICED, and more COUPL TE COLLECION of VIEWS, than any other the Empire, the Copies of wh chre only to be phased at his studio or Mozara KELLY & WALSH's Stora.
IVORY MISIATURES of Superior Excellenco and High Finish, painted under careful Supervision.
INSTANTANCOUR VIEW, GROUP and For Tas of different sizes taken daily.
CIQUARE
notized
For Freight or Passage, apply to
SOY SING.
No. 36, Boubam Strand. Hongkong, 20th December, 1984. [2326
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
"ULYSSES,"
FOR HAMBURG, DIRECT.
Noox. the Company's Steamship AMAZONE" Commar lunt Bonnefry, with MAILS, PAYSENGERS, SPECIE, and CARGO, will learn this Port for the abova
Cargo and Spanic will be registered for Lou- lou as well as for Maragilles, and accepted in transit through Meseilles for the principal places of Europe..
Shipping Orders will be granted till Moon, Cargo vill ha recefred on hard until 4 px.. Spette and Farcels until 3 em, on the 27th Deber, 1886. (Parrels are not to be sont on board: they rant be loft at Lo Agonor's Ofor Contents and value of Packars are required.
For further particulars, apply at the Com- rany's Office.
G. DE CHAMPBAUX,
Agent Fenglong, 16th Dearbor, WAG,
U. S. MAIL LINE,
2039 PACIFICMAILSTEAMSHIP COMPANY.
THROUGH o NEW YORK VIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN, FRANCISCO.
8 L. 1. 1. Garzan Brig.
"ADOLPH," Johannes Fooks, Master, will Inad here for the "THE U. S. Mail Stage "TITY OF above Port, and will have quick despatch.
SYDNEY," will be despatched for it For Freight, apply to
Francisco, vai Yokohama, on THURSDAY, the 30th instant, at THREE P.X, laking Pusangars and Freight for Japan, the United States and Europe.
MELCHERS & Co. Hongkong, 10th December, 1883.
FOR SAN FRANCISCO.
THE 3 L. L. 1. American Ship
.HARVESTER,"
[2314
Through Bills of Laling issued for trans portation to Yokolesna and other Tapan Ports,
correctal to a much later hour than that gissn
Telow.
A MAIL THE CLONE
For Amey and Tatsui.-Per Fokien, to-day, the 24th init.. at 11.50 M
For Swatow and Shanghai.—Per Yung Ching today, the th fast, at 11,30 AM.
For ShanghPer Youngheas, today, the 24th inst.. at 11 30 a..
Per Braits and Calentta. Por Thisang, 10- day, to Bih inst., at 2.30 pw.
For Mini-Par Emralde, iz-day, the 34th inet, at 4.30 N.
For Saigon-Per Frudes, today, the 24th int, at 5.00 PM.
For Ishow and Touron--Por Johann, to- day, the 4th ins at 500 px.
For foihow und Pakhoi--Per Aufer, to-day, the 24th inst., at 500 P.M.
For Singapore-Per Iphigenia, ou Monday. the 27th inst., ut 3,30 a.m.
For dydney and Melbourne- Per Cairngorm, on Thursday, the 60th lust, at 5.00 г.M.
MAILS BY THE GERMAN PAUKET.
The German Contract Pacicat Oder will be despatched on MONDAY, the 27th instaat, with ils for the United Kingdom. Europe and countries beyond, in Brindisi; to the Straits Sottle, Batavia, Barmah. Ceylon, India, Adeu, Egypt, Malta, Gibraltar. 3.,
The hours observed in closing the Mails, &. will be the same as in the ease of the Franch Paleat.
Correspondierce should be mucked Per German Mat, or with the name of the Poket.
The Post Office declines all responsibility for
to San Francisco, ta Atlantis and Laland Cities Unregistered Lettera containing Bank Notes,
of the Jited Statem, vil Overland. Railways, to | Coìn, or Jawellary, and, where Registration has
Taylor, Master, will load here for the above Harins. Trinitat, and Demerare, and to portsan poglected. will make no enquiries into Port, and will have quick dospatch.
For Freight, apply to
13269
RUSSELL & Co. Hongkong, 4th December, 1886.
FOR SAN FRANCISCO.
THE 9/3 L II British bar's
"JOHN TRAREY,"
in Mexico, Contral and South America, by the alleged losses of such letters. Company's and connecting Stasera.
Through Passage Tickets granted to England, France, sal Germany by all trans-Alaatio finos of Steamers.
RETURN PASSAGES.--Passengers, who bare
MAILS BY THE FRENCH PACKET.
The French Contrari Packet dotazone will be despatched on TUESDAY, tan 29th instant, with Malls for the United Kingdom, Europa,
Jaid full fare, embarking at San Francisco and places beret, vi Naplex: to Saigon, for China.or Japan for rice versa) within six Straits Settlements. Batavia Hamah, Ceylon,
Captain Bremner, will be despatched as shove Th. Ryan, Master, will load here for the above maths, will be allowed a discount of 20% from the Australasian lories. Pendieliéry. Madras, TO-MORROW, the 25th inst.
18
For Freight or Passage, apply to
WHISKY
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong, 20th December, 1886.
2219
Port and will have quick despatch,
For Freight, apply to
MELCHERS & Co. Hongkong, 7th December. 1986.
12285
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
BOTTLE NATIES JORNETUNE'S BLAN
Super Quality, OUTLER, FALMER & Cola SELECTION.
Apply to
THE HOUSEHOLD COMPANIONS 210]
AND
STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,
By Dr. DEVAN,
With many Additions, Correctiora, and Ur. WILLIAMS' Orthography. Pgsia,
La Paper Wrapper.. Neatly Bound
Apply at the Daily Press Offee.
$1,30 $2.00
J. AND R. TENNENTS ALE and
PORTER. DAVID CORSAR & SONS*
Morchant Navy” Navy Boiled
CANVAS.
Crown ARNHOLD, KARBÉRO & Cm-
IMPERIAL QUANTO.
LANE, GRAWFORD & Co.,
Hongkong
FOR SHANGHAI
Taking Cargo and Tassengers at through ratea
for NINGPO, CHEFOG, NEWCHWANG, FIENTSIN, HANKOW, and Ponte on the YANGTURK.!
HE Fadersigned bare been appointed Sola
Agents for the sale of their Goods inHE Company's Steamship
T Bangkong and China by Messrs. J. & R. Tr B&T, Glasgow, nud alessrs. David COBYAR À Sons, Arbroath.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1857.
HA
"JAPAN GAZETTE,"
YORGITAMA.
121
AVING boen appointed Acery in Hone-
HONG And SOUTH CHINA for the Japa Gaulte, Japan Gazofie Sommery," and "Hong List Orders for Subscriptions and Advertisements will be received at this Offlos. ›
Hongkong Daily Press Offee,
Hongkong, 23rd May 1977
[23
FIOR
MOR JAPANESE
"TELEMACHUS”
Captain Jones will be despatuled as above TO-MORROW, the 25th inst
For Freight or Passage, opply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agente. Hongkong, 16th December, 1886.
12360
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMBURG, VIA SUEZ CANAL. (Taking Carge at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, Lardos, LIVERPOOL, and DREMEN)..
T2
HE Steamship
“ITHÏGENIA
FOR PORTLAND (OREGON.) THE 3/3 L. II. Am. Burk
**COLOMA."
Halura Fare; if re-embarking within one year. Calcutta, Aslan, Mauritias. Egypt. Maita, and an allowance of 10 will be made from Return Giraltor.
Fore, Pre-paid Return Passtgn Order's, wail. The seal hours will be chaarsed in closing able for one year. will be insa at a Discount the Mails, &c. of 25% from Return Fare. The allowances
do not apply to through fores from Ching ward HOURS FOLCLOSING THE CONTRACT Japan to Burope.
Freight will be received on board until 4 P.M.
on the flay previons to sailing, Parcel Packagos
•
MAULS.
THE KNGLISH MAIL.
The following hours are observed in closing fails, &c., by the Dritish Contract Packet:-
Day of Dapurfare. Noor---Money Order Office closer.
M.-Registry of Letters ceases. ing of all printed matter and patterns census. P-Mails elosol, except for Late Latters. 310 P.Letters may be posted with lats fos
of 10 cents until
C. M. Noyes, Master, will load here and will will to received at the Office until 5 P.st. same hare quick despatch.
day all Parcel Packages should be marked ic For Freight, apply to
address lu fall: culto of samo is required. MELCHERS & Co. Corular Invoices fo accompany Carge 2.00 Hongkong, 21st December, 1636. 2391 destin d to Paris borond Bar Freeisen
ahould be went to the Company's a FOR VICTORIA (VI)
in Sealed Envelopes, addressed to the Callenta: THE 3/3 A I. I. American Bark
of Customs at San Francisen.
"ALDEN BASSE," Jokz A. O'Brian, Mastur, will land here and will have quick despatch.
Por Freight, apply to
MBLOHERS & Co.
12875 Hongkong, 18th Docera bor, 1858.
THE
HEA 1 British Bark
* VELOCITY,”
FOR HONOLULU.
FANCY GOODS Captain Volkmer, will be despatched for the Martin, Master, will load, kere for the i
above Purts on MONDAY, the 7th instant, above Port, and will have quick despatch. st T'EN A.M.
AND PORCELAIN WARE, CASBUMCHOY'S WAREHOUSE, (Opposite the HONGKONG & SHANGHAI BATE), is the beapest Place in Hongkong. INSPECTION Inveren, FURNITURE of avery kind at Lowent
Long Finz
SUNDAYS.
Inves
Kowloon
Hongkong, 11th May, 1887.
300 A.M
7.(M) A.M.
9.0 1.2.
7.00) L
8.00
730
71
13
9.10.
2,00,
$.00 10.15
NOW ON SALE.
9.49
1
130 11
"
#70)
11.55
11.5)
12.23 NOON.
1.26 PM.
1295 T.M
1.16 P..
12.J
7.541
11
1.25..
1.5.
1.25
1.65
3.55
Prises.
[29
6.10
5.10
4.20 13
THE
5,40
13
0.44
6.55
7.00
this Work stands nacivalled. All the new
For compressiveness and practical service
HONGKONG AND KOWLOON · W.ARF, GODOWN, AND CARGO.
BOAT COMPANY.
There will be no Launch on Monday and Friday, on account of cosling.
SAILING
alongside
ENGLISH CHINESE
DICTIONARY,
WIN THE PUNTI AND MANDARIN
PRONUNCIATION. ・・
An Anglo-Chiness Dictionary, published at the "Daily Prese Ollee, Hongkong.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co., 4,
Agents.
(2370 Hongkong, th December, 1886,
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.
HS Steamship
worde which the Chinese hare of late years beanHIS Company will sosire STRAMERE sul on or about the it inst compelled to coin to express the numerous ob.
VERSEIS
their
"GLENAVON," Captain Gasson will be despatched, as above This Steamor ha superior Accommodation Б Doctor and The above Time Table will be strictly adhared jeats in machinery, photography, telegraphy, WHARVES at KOWLOON, Land, and Store for Passengers and carries to, except nader unavoidable circostanoon. In and, in soienos generally, which the rapid advance GENERAL CARGOES in FIRST CLASS CSANITE Stewardess
For Freight or Passage, apply to
`JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 17th-December, 1888,
72908
NETHERLANDS INDIA STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.
FOR BATAVIA, SAMARANG, AND SOURABAYA, VIA SAIGON AND SINGAPORE.
case of stress of winther, dus notice will be of tereign relations has imposed upon them, are GoDowse at 30 Coul. per ton weight or given of auy stoppages
[39 here given in extenso. Each and every word is ndasurement. including SEVEN Days Free
fully illustrated and explained, forming exercises | Everage :—
E A
生怡
SUNG
COAL MERCHANTS,
fare altava o hand-
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP. TION OF COAL
Address:-Care of Masis. Kwosu SUNO & Co.,
: Nọ, 68, PRAYA..
OSEPH
STEEL
& OLD
for stadente of a most ínstructive nature. Both Wharfage for Craft under 375 feet...$00.00 the Court and Panti pronunciations are given
over 375 fost...$75.00
the nocents being carefully marked on the best sad also Undertake the Ee-shipment, delivery principle hitherto attained. Tha typography into Craft alongside the harvas, or at any of display the succoss of an attempt to make the the principal receiving places on this side at 3 at Chinese and English type correspond in the size | ♬ Conta pie paskage.
of body, thereby effooting a vast. sonomy of
So spoon, achieving a clearness not previously
FERRY.
Attained, and dispensing with those part margins Que of the Company's Steaua Launchor will THE Company's Beanship
5 and varat spaces which bare heretofore chran-Ban Daily (Sundays included) starting puno-
terized Chinese publications.
GILLOTT
PENS.
MEDAL,
Ps
PARIS, 1878.
Sold by all Stationers and Dealers.
ORTLAND
CEMENT
J. H. WHITE & SR 08.
-"BANTAM,"
For Freight, apply to
GONSALVES & Co. Hongkong, 8th December, 1886.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L II American Schooner
"HAROLDINE,"
12245
For further information as to Passage and Freight, apply to the Arency of the Company, No. 50A, Queen's Road Central.
Pont
3.30 r.xt when the Post Office closes entirely 3.40 F.-Lato Lettern may he posted on board the packet with late fee of 10 couts, aatil time of departure.
C. D. HAUMAN, Agent. Hongkong, 15th Tecamber. 1986, OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS,
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO. CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPË;
TIA
THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
THE Steamship "OCEANIC will be
despatched for San Francisco, vii Yoko Tibbetts, Master, will load here for the above hama, où- TUESDAY, the 11th January, Fort, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
12283 Hongkong, 7th December, 1880.
FOR NEW YORK. HEA I Amorioan Bark
"FRED. P. LIFCHFIELD," Captain Young, will load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 12th November, 1985.
FOR NEW YORK, "THE 3/3 L IL American Ship
THE
"GRANDEE”
at THREE R.3.
THE FRENCH NAIL
Day before Departure.
Money Order Office class. Fost Ofice eloses, except the night bor, which is always open out of office hours.
Day of Deparlare.
7 A... Past Office'upons. •
1 A.M., Registry of Ltrs ceases. Posting of
all printed matter and patterns ceASES.
11 A.M., Mail diessa, except for Este Latters. 11.10 AM., otters may be posted with Late Fee
of cents until
..
11.30 AM.. when the Post Often closes entirely. 1140 . Este Letters may be posted en bosrd the packet with Late Foo of 10 Centa until tims of departura.
No responsibility can be accepted by the Poet Coustion being made si Yokohama with Offos for derousons replies to verbal enquiries, Steamers from Shanghai and Japan Ports.
All PARCEL PACKAGES should be marked to or to notes acidressed to abordinate officers. The address in fall: az same vil be received at the shroffs told off to sell staraps should especially Company's Office notil Five P., the day pre-not be regarded as able to give corrent informa tim. The Postal Quile alone is the standard on rious to sailing.
RETTES PASSAGER-Passengers, who have all points on which such information may be paid full fare, reembarking at San Franciso aired. for China or Japan for vice versal within six
months, will be allo da discount off from Lotters, per 1 os.
RATES OF POSTAGE.
10 Cents
3 Cents
Return Fare; if ro-cabarking within one year,
an allowance of 10" will be made from Return Puet Cards, wach
[2123 Bure, Pro-Paid Return Passage Orders, avail Books, Patterns, and Commercial? 2 Cents.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong. 15th October, 1884,
1539
able for one year, will be issued at a Discount. of 25 from Rainrn Fare. These allowances
do not apply to through fares from China and | Japan to Barops...
Consular Invoices to accompany Cargo des
2 Cents
Papers, poz. Newspapers & Prices Current, egali
10 Canta Registration.......... Da. with return receipt...
15 Centa Commercial papers aigrits such· papera **:
sent to the Company's Offices, addressed toter of an actual or person: corrispondence, sach
as invoicos, deeds, copied music. The charge it the same afer Books, but all packets of sad ander 4 oz. weight are charged 5 cents.
Evans, Master, will load for the abere Part tired to Ports beyond San Francisco should be though written by hand, do not bear the charao- insly from Padder's Wharf and the Company's Captain Sobelten, will be despatched a shore and will have quior despatch. To the illustrate the vast stops of the work Wharf at Kowloon, and convey Pashangers to on or about the 27th instant.. following facts are submittel for consideration and fro TERE OF CHARGE
For Fright or Passage, apply to LEAVES KOWLOON at 6.15 A... 7.15, 7.45, Chalmers Vocabulary certains about 10.000
JARDINE, MATHESON & Co,
Agonta Chinese characters. and Medhurst's English 8.15, 9.00, 10.0, 11.00, 12.00 1.00 PM., 200,
[2996 and Chinese Dictionary about 100,000, whilst 8.00, 400, 50, 6.00, 7.00, and 11.30. Hongkong, 21 December, 1888. this work contains more than 50,000 English |-|
LEATES HONGKONG,
words, and upwards of 600,000 Chinese sharno- 8.90 AM, 7.80, 7.30, 800, 8.30, 9.30, 10.30, tars. Again, despite all the grammare and 11.30, 12.30 P.M., 130. 2.83, 3.30, 4.30, 5.30, other alamentary works na yet published.. the 6.30, 11:09, 12.09.
| student of this difionit language absolutely re-
SOLE AGENTS YUR ÚNIKA,
gaires examples to display the verions appli- HOLLIDAY WISH & Co. cations and equivalents of different words which 12512 have one general meaning. Of these examples
this work contains more than fivo tius many as any other Dictionary, hitherto, pub- AND listed.
Hongkong, Uth April, 1983.
THT CEYLON HAND-BOOK
BY.
DIBE
For Farther Partionlurs, do,
Apply to
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND HAMBURG. THE Steamship
TH
"DENBIGHSHIRE,”
OT RESPONSIBLE FOR DEBTŠ.
N°2
Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNERS, will be BESPONSIBLE for any
DEBT contracted by the ORicors or the Crews of the following Vessels daring their stay in
W. Caming, Commandor, will be despatched for Hongkong Harbour- the above Ports on WEDNESDAY, the 29th ($52 instant.
W. KERFOOT HUGHES, Agent, Pedder's Street. Hongkong, 8th May, 1886. NOTICE. DEINTING OF BEST DESCRIPTION AT THE DAILY FRESS" OFFICE,
For praatioal purposes the arrangement of | tho work is, so complote, that a referenes to ite: HIS Volumn, wie.
S
erus 'n valuable to pagos embles a person who understands English pertory of Infonastrin regarding. Ceylon to communicate effectively with natives who and a snorul Handbook tarote, Li widely air-understand nothing but Chinese. In this repet outate net saly in the Isand bad throughout the work will be found indispensable to all the B- Empire. -
Europeans residing in Chins, and to the natives Particular attention is given at the Establish
PRINTING, Svery description of which is exounted
It includes a complete list of all the Coffoo, themselves it explains subjects fully with which mont to CoERCIAL and GENERAL JOB Coconut, Cinnamon, Tea, Sugar, and Cinchons very few indeed of them are perfectly soquainted. plantations in the island, with full particulars; To parties resident in England and interested also Directorios of all Botions of the com-in China, it cannot but be avaluable cocasion- munity; a valanble body of Statistics, and much ally, useful General Inforquation. It is indispensable It comprises upwards of two thensand large!
te all inteĢiment residents, or partiet interested quarto pages,
in the Colony,
A Largs REDUCTION in PRICE is mate
Fur of run Veren: 8 Rupeos. Cara Parehas of SIX or more Cople riage to China (s big book; Rs. 14.
i
LONDON:
Bore Bullied will cover past sad postage to TRUBNER & Ca., 40, PareRNOSTER ROW.
Chim. Waltz, &o. Orders may be sont to
Daily Prar" Qlea, Hongyang,
TIDES-1
“TONÚKOŊOT
"DARY PRE" OFFER WIRDHAN NE
IN THE BEST STYLE Bud at
SUCH FRICE as wil bear
with
FAVOURABLE COMPARISON
ANT IN THE NAST.
DAILY PRESS" OFFICE HONGKONG:
For Freight or Fasaage, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents. Hongkong, 41st December, 1886,
*** GIBE” LINE OF STEAMERS,
Basuto, Belt, bt., W. Matthews,-Order. CareLDER, Brit. str., Rowin-Arnhold, Ear
berg & Co.
Hacer, Ame, bk, Waterhouse-Gonsalves & Gorgers, Brit. str., Niel Shennon-Basso &
Co.
105
Co.
|
FOR SYDNEY DIRECT) AND MEL BOURNE. |(Taking through Cargo for ADELAIDE. TAB- MANIA, NEW ZEALAND, 40.) THE British Beamer
THE
CAIRNGORM," Captain Pearse, will be despatched as above Bt DAYLIGHT, on FRIDAY, the Ext fustant.
For reg
masiga apply to GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents.
Home hold and Prombat, 18
HARVESTER, Ave. ship, Taylor---Order. HATTIE N. BANGS, Amr. b., Ingastar. HYDEA, Ger bk. Binge-Gonsalves & Co LORNA DOONE, Brit, bh., J. Lynn.Chinem. ORIENT, Gor, bk, Rotor-Wieler & Co. PAPA, Gerbk, Ú. L. Hanna-Somasen & Co. PEHING, Giør, sir., Henermann-Siensten & Co.: PRINTZENBERO, Ger. bk., Schonmann-Mel-
obera & Co. FEMRIANDE, Ar ship Prize-Order. DAGHALLES, French str., Homery Messagories
Maritimas
TANTALLON, Brit. str., Partrige.--Siemazon
& Co.
· [9899 YaLocurt, Brit by Martin Purtas & Ce
the Collector of Custoros, San Francisco.
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Com pany. No. 50A, Queen's Road Central.
CD. HARMAN, Agent. Hengkang, 23rd December. 1886
FOR LONDON DIRECT.
C.
HE
American bargno.
"FRANCIS B. FAY
PÖSTAL KOTER. 1.-Pontal Notes of the values named below, payable within three months at ang Post Ofos in the United Kingdom, or at Constantinople, can be obtained at Hongkong or at any British Post Ooo in China (except Haibor and Tien-
Commission
3
3-6
12131
5-
- 30-
20
. Pattagrove, Master. will load here for the tsin) at the following ring, which include above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
MELCHERS & Co. Bangkong, 15th November, 1886.
FOR LONDON AND HAMBURG,
LIT Gorna. Stip
THE
"COLUMBUS.”
Savormilch, Master, shortly aspected here will load for the above Ports, and will bare qutok despatch.
For Freight, upply to
...
QARLOWITZ & Co. Hongkong 15th Nommler, 1986,
-FOR LONDON AND HAMBURG.
THE $3 11 Gruan Back
32 cents.
48
"
81.60.
B120.
30.40.
All money orders on the United Kingdom for even same not exceeding 25 oposed for at Hong-- enger Shanghai will be issued by moses of
these Notes.
2.The purchaser of say "Postal "Note must All in the Payes's name hafore parting withit, He mez also all in the name of the Office* where payneont is to-be made. If this is not 2135done the note is payable (within three months) anywhore in the United Kingdom, or st Constantinople. Any Portal Note may be
rossed to a Bank. "PAPA"
3.-Postal Notes should always be forwarded Henne. Master. will loud for the sbvje Puris la Registered Covers. If this precation is not and will have quick despatch.
taken so BrqUIRIES WHATEVER will be made For Freight, apply to
on to the Ions or alleged loss of any Noto. DARLOWITZ & Co. Postal Notes nod-In the United Kingi.
Hjem are no payable in Hongkong or Chinn Hongkong 12th Outcher, SA,
No comments yet.
Private notes are available after approval.