1886-06-28 — Page 4

next.

TO BE LET.

TO LET.

TO, 83, SHELLEY STREDT, Water and Qas bid ou Passion on the lat July HOUSES SINGLE ROOM Reo- NAXELA THERACs. Rent Moderato.

Apply to

ECA DA SILVA & CO,

33, Pottinger Stroat.

(1902) Hongkong, 17th Jeno, 1886.

TO LET.

R

OOMS IN

"COLLRES CHAMBERS**

No. 4. OD BAILEY STREET.

No. 7, SEYMORE TERRACE.

Apply to

DAVID SA8200N, SONS & Co. Itongkang, 15th Juno, 1986.

TO LET

ONE BEDROOM

attached.

ONE OFFICE. ·

Apply to

"

with BATHROOM

NU

-

FOR SALE. CALIFORNIAN

FLOUR.

The Finest FLOCR in the Market is STARL & Co well known, best roller made

"DRAGON EXTRA."? STRENGTH AND COLOUR

TRY IT.

FOR SALE

'UNSURPASSED

120

AT WHOLESALE PRICES.

ACCONES, SHERRY, PORT. CLARETS, CHAMPAGNE. HOCKS, BURGUNDY.

BRANDY. WHISKIES ALE, STOUT. MACHINERY, LAWN MOWERS. SCALES, BICYCLE.

PAINTS, OILS, VA NISH.

[38

Apply to

W. G.UMPHREYS & Co.,

Bank Buildings. Hongkout, 1 January, 1886

1

FOR SALE.

T

COTTAGE

[639

STOLTERFOHT & HEST,

13. Praya Central.

Hengkong, 25th March, 1986.

TO BE LET.

TO. 9. MosqUE TERRACE-Immediate

Posgrazion

GODOWN at WANCHI. Water Frontage.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

Hongkong. 6th April, 1886.

[591

TO LET.

DOOMS in CLON CHAMBERS. to

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Ca Tougkung. Jas February, 1892.

TO LET.

RICHORD

.PIANOS, COMPLETA IRON FRAMING and PATENT METAL PIN PIEĽM

with all the latest improvements, PRICE FROM $240, Payable also by Monthly Instalments from

15 Dollars, if required.

W. POWELL CO.

[1772 Hongkong. t January, 1886.

FOR SALE.

HAS.

HEIDSIECK'S CHAMPAGNE, ISSO, WHITE SEAL $1 per case of 1 dozon quarts. $20 ....... her case of 2 dozen pints GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE. 44........... per case of 1 dozen quarts.

CHATEAU LAROS

$12.

...... per onus of 1 dozen quarts.

PONTET CANET.

$9.50 739

per case of 1 dozen quarts. PALMER MARGAUX. $7.30........per case of 1 desen quarta. $9.50 per cass of 2 dosen pits.

LORMONT.

From 1st July next.

TOUSE No. 25, WAM STREET.

$6....

por see of 1 doza quarte

...per case of 2 dozen pints. JOHN WALKER & SONS OLD HIGHLAND WHISKEY, $9...........por case of 1 dozen bottles.

ALSO

·H°

85

Rent $480 por Annus», Apply to

J. A. DE CARVALHO.

Hongkong, 7th Jun, 1886.

[1145

TO LET-FURNISHED,

TO LET.

--

CUTLER PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRITS.

SIEMSSEN I Dongkong. 1st Jaonary, 1884.

FOR SALE.

INSURANCES.

THE DAILY PRESS MONDAY, JUNE 28TH, 1886.

TRANSATLANTIC PIREINSURANCE

COMPANY OF HAMBURG.

The Undersigned, having boon appointed Agents for the avora Company, are propaved to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Baton.

SIRMSSEN & Co., Agenta, Lengkong, 16th Norambar. 1872, GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY.

TH

HONGKONG MARKETS.

WOOLLEN GOODS, Mauksts, tho,, por pastata k Blankets, 9 iba par at

REPORTED BY CarsBay 41 tee 27th Juta NG Rankets, 10 lbs., par pair.area

meriem Bike, Amorion Drilla,

די

$8k to-

Poll, par pies.

$11.70 to 18.50.

„$3,500 to 3,800

$125 10 142 SALT to ADH

IO- 1972 Bara

Pass, White, ane you! Pass, Arran, per piral..... Pan, Black, er vi Pean, Yellow, per minut. Po

Pear Park, nga

fine, s. 2, per niou

to Mu, Siera, S. 1, noe picni

Rive, Stara, willed Va. 1, por nion!

24. thi to 6.94 33.4.10 200

32.25 250

22140 217

2.13 225

$14.

1.1 to 4.65

Jopner, Salle, per pleal... Copher, Shanthier, Janas, per plon... £20.50 to 21. Rise, Siam, willed No. 3, uerpiact. 199

$250 to 150 Rion, Snina, No. 3, par vieni

Rao, Saiga, anaji kati Sign, Salou, Straw bqgazi

Fanwood, Green, tar nicu'

wood, Cat, per plent

tanam, White, par nion!........

Back, mer utau!.. hurleding, nor pick

Shofiah, lapen, her mind....

wakigh,paz olsu

31.8 Le 300

$1.70 to 171

PRODUCE.

145.to 3.55

COTTON JOONS.

sunda, per ploos lbs., per vinon

KLOS to $3.0 to 3.5

set 19 the,, her pair Cardiots. 973, pār pison...! Comtete. 5. por pison... Calote. 5, per pióra, sans Carlos, BB, por trávce.....

pannum.

$8.75 to 0.85 $4.9% la 4.4" 85,70 10 | 5. $13.20 46 14.00

Camphor, packet, por pion.... Campor, Barses, slaan, par pieni, Camphor, Refere, per posal Cardsmonn, Bapalaya Derramane, Interior, per ploni........

$2,90 to 1st

$18.50 to 14.00

Coals, Afost,

to

$14.70 36 18.0

Coals, English tesia, per ton.

$18.50 to 17.00

Coals, Sydney, par bo

[11

Chlite, por piece mapiralkan

dos Yarn, No. 11 91, pay 100 56. $35.01 87. Viton Ter, stay, 10lbs. $98,50 to 57. Long Elt, Sarloteper pied, Colton Yer 33 to 4 person. $100.55 100,00 E ME Auced varpioca... Doklam Yurn, Flaahay......

107.30 to 75.00.ng.Elle, Sovelet, per pio30

Long Title, Amorte, or piaco. Foug 24, 11 marint, per Cane

Vaertsť, për piron.......

Cats, AAA, per, prod Camlets. ULI, par ploqd........

$18.50 to 17.00

Caffee, per plon

$13,80 to 14.04

$6.35 to 0.74

36.05 in 6.30

31.75 to 8.73

20.5 to 7.70

$6,53 to 70

Cotton femboy, nne piau? Cotton Cilentia, per piqul...

$15.50 th 14.50

077 to 4.73

Cotta. Ning, prion)

($15.3/10 URE

Vent Spattal Shardinga, diy qara, ......

******16!? 130 130

METALS.

Cotton, Tinathir, nor vienl

$2.65 to 250

ton, shot, ob sical...

1312.0: to 17.70

11.5 to

|

-

12.x to 30

on Stonth,

$1.20 la 190

$3,2 to 1.8

Shaget, Cellfordo, ner rist'

.........

- $3,2a fo

5 to 10

11,232.0

to

$44 to 4.55

£1.74 0

1.

$4.00

1.7

Cater, Black, nar mina”.........

3.00

Dairy, Red, pero

in Lily Plowes

THE Bndersigned, having been appointedged from as Shirtings, the van..... 1955 to

Agents for the above Company, are propared to GRANT POLICIES guerlich, 20 marše, per rifonas...... TIRE AND LIFE at Current Rates.

PUSTAU & Co.

Hongkong, 1st April, 1983.

CINGAPORE

[#37

INSURANCE COMPANY, LIMITED.

[english Prilla, 14 hr., nes diner me

Migliah Brela, 15 ihal, refpines ...

Der Shielsen, Pilsa,, varninga ju Trey Skirtima, the new spous

Viete, the the sien...... Grop Shirtings, tha na nime

· Tres Shirtlugs, 10 tha, per niene

Geer'ntha,”Avls.&in. Why, 16, ne,

fron, Sail Rand, nor alcu $12.50 Inn, Hosp, ver algul

F1

203) Tron, Str, var nivel Iron. Viro, pur pienk

Fans, VCD, dar pient' 1.77 tot fost, EB, per ufen. +19) Tect, la Chops por pigut.........

Shanghai, nes font Santee,ne al

Cotton Soede, Sar$41 to £

Outlinah, lapɔɔyptian ker

Hofish, Japan, without bones, v. pilt to 10%

9,27 tn in Duioksiivne. Auglish, sw pical

Qaisrailver. Ameri, per nical...£61.00 to 0169 | entant's cath. to 5 30.

HEAD OFFICE-SINGAPORE.

$1,3601 atcal, Yuglish, vir eni $1.95 61.74eal, fa, petub.... We are prepared to GRANT POLICIES AYT.CLES. 5, 71hen. 18. arist FIRE on el Toros at Currant

thanh,.. $1.40 felter, or pin Ratas. "All CONSTRUTORS of Engines whether file. VV.ne. 9.30 to 45 Shatshakers pr. net are entitled to Share in Ary Clas,pir.. 1651 Lin, Malcoma, per pint the Bogus.

ADAMSON. BELL & o.,

Agents

Hougang. July 18%. NORTH GERMAN TIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.

1277

Undersigned. AENTS for the whaus

Lan-Kennerife, Mies ne dozen Sap diperbioin, itupun, wer duara ...... Tandorite, Re3, renova

korelofa Lighed, pos Tarot

Tel, for ning te Startinera, 14 to Shirtings, bedank one pinea While Bar, Southend, mis ilsen Shi-tingga 69 pm Lipopintegra....... Whale Shintame 7,890 condaman çizon...

Ta Plater, por Sex

$3.0 to 1.75ephant's Tenta, 7 to 8 pires.......

Win98 :: 20

TV 23.5

$7.95 to

Stevita Pendue, te

Beton Tak, ner plusi

Pepper, White, que pient.. Fepper, Blank, mur pical

Dirtan, Franta, pe vient. Rattans, Banger, a or plant

24.9.199 .t

3250 to 300

$200 to 90

$45 to 191

$5 to 5.05

.....$33.40 £q 1457

$1,30 to 40%

Pont, Callomis, por hack of 50 bmw Toar, Arartem, per barrel of ton The... 209 | Tar, Arion, por barrel of 20 Ta... vragnss man premamasjons

2-3ko 15

$10

to dat

delul Wood, Multlar, pay poem! Bandel Food Seath Sone, nothinë My Wood, Wanila, per pieni...

250

Hemena, American, Latquality, v.pinal, ter a „$22.00 to 2250 | Ginaong, America, 2 quality, p. peal. $1991 to 3. ...... 3213 to 35

$1.75 to $18 Mars, marr, när'píen!

PRODUCE. 105 DOJENA! 10.636351 ton to. par Dieul... $0.6 0.78 Any 1ity, per vloot.......

Alamanity, per pical 2.15 to 2,37 123 Burk, Jan-phne, per pigst...$17.50 to 1250

.....$80.0 to 5. 1989 og kyn) Buche fa Yor, per gion) menam $3.15 to 3901 Bras Wax, Paran, Whità, per piani......17.0 to 17.50 4 War. Han Yellow plami...344.00 to 10.60 550 +5.12 Biela Nusta, quality, az piva... $1,650 to 2.190 $395, Birds Nesta, in quality, par sien...

to 2.501 Birta' Noste, 3pt quality, per picut.. 38.50 to 3, Tulo de Tilos.

HAMB, Santior, DT Fac

Romp, Tanker, pornina!

Kamp. Siam, par pieni.....

Company, are prepared to GRANT IN- ! mite Shirtings, 13 mg nicen... $1.05ɔ 190-Buax War, Whito, pr: pica... 179.50 to 7300 Tainglass, Japan, por si:71...

GURANCES to the extent of $95,000, ou first-ble Satelites & corning......

lass risks at current rates.

MELCHERS & Co. Hongkong, 27th Diarel, 1974.

Shirtings. WH, ser piaco White Spoffed Shirtings, mer pisen...... "[6] "White Brayden, per aiuen..

PACIFIC MUTUAL LIFE INSURANCE COMPANY OF CALIFORNIA.

THE Undersiend having been appointed Agents for the above Compiny are Pre pared to GRANT POLICIES to European and! Chinese at Current Rates.

PUSTAU & Co.,

Agoats.

Hongkong. 9th Juno. 1886.

¡1158

FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877. 11wing

IN HAMBURG.

THE

Antonie

HE Undersignod Agents of the shore Comerta Company, ara Propared to ACCEPTntos 19 RISKS af Current Rates.

HAMPAGNE "MONOPOLE."

-HEIDSIECK & Co.-

PUSTAU & Co., Agents.

Hongkong, 18th January, 1854

Fane 7 P. Mona Ja 32

--

Tone Wallace 2015-Omailly- Jana 27 Remet

of Peking June 14 Fleschorn

May 29 Jar Money Feos 271 Watton June 19: A. Purvis Jans 24 arris

J

Dangle (184 Devonshire

Permunda

Pakian

Preir

jJm 28 1.8. Wylą

Tane 6 nod

INSURANCE | Galler of Loras Fines Pooroy

843 CH

NOTICE.

CEEN FIRE

5. Do.

MONOPOLE RED SEAL (udium dry).

KED FOIL Sac" (def GOLD FOIL "Dey" (extra dry,

COMPANY.

CARLOWITZ &

Sola Agents for HEIDSIECK & Co., BEIN

Co..

The Undosigned, Agents for the above Com pany, are prepared to ACCEPT RISKS, oa FIRST-CLASS Gonowne at per Cont. Nett pro- mium per Annum.

NORTON & Co., Agents, Hongkong, 20th May, 1881.

Glenf-ain Orlinde Haiphor

Tankow"

Harter Lonni

16

dopeudenti. Enlani

CALEDONIAN EIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.

ESTABLISHED 1805.

JOBRESO

1842

June Forma Ja 25. T. C. Wake Juno Ashton

Lloyd Juce 95; Grindin

́T. Banning Lule, 26 segwinkel

Jano 7 Allasou

ة اللامعة

ANDORIO,

„Tīr. 17,7 ^^13,^ -

·T28.29,50 € *10:

3450 to 785 Melon Reeze, 1st quality, per nicul... $75.00 to 200 Melon Soel, ntality, per pioal... 3768 to 200 Mashrooms, por nical.....

HIPPING IN SINA WATUTES,

CONSTANTES.

Fine, atr Brit, tr Bril. str

atst -1991-mon-Boll- & Co-

DESTIN TION.

Saper Wood, han, ser pleat. $2.23 3.57

19.

Anger, Shek-long, W1, Nr. 1.1MA... MAN 1,51 Som Shot,lane, White, No. 3. mal. Roper, hak. Renes,per is... Rear Chez, Shoelmas, verdient ...F10, 10 to 100) { Some Onody, Tedhow, nog premi.

$33.00 10 37.00

SupChaty, Kontor, Whith,pink, Aud to 5.15 Formicelli, eztain. per picul $7.60 to 7.30

$4.95 FRA 475 470 „539.1 to 13.55|

AL

VESSEL.

CHAPTAIN,

SURIVAT

FLAQ AND RIG

TON

Brit. bk

400

Anglo-Indian My 23 Bioktar Archimede

Brachio

Carrier De

Nov. 17 Walker

MAY 19 Minus May 28 Phelps Jaus 10 Forsyth May

-9. Smith

Briksh

TORON MA

Pinay 12TH JUNU. 1966.

Tys

Db, bk 1350

Wales, Hell & Co

Master

nith, Takar & Co

JA, n. vachi 119 | Capisin

Kris Morvan & Co

Brit, sh 1:339

Fruar & Jo

Asgayo

HONAKONG.

FWEAVERS.

400 549 1934

A. R. Marty

Rssell & Co

Russel & Co

frit st

1111

Jardin, Matheson &

Ator, str

5070

P. M. 5. 3. Ca

In Brok F. P. Stafford

(711220 S.Francisco Irby

finith

Nov,

trit.sah

19

A. Chek

# Shaw

Brit. a

1490

Massagerie Maritimes

Brir, siz Brit, a

31

Wialer & Co

Mercur

May

8 Dick

rit.

26

Chinese

$31

Then Fat Fong

Narito

Juna

7 Waldear

Brik. bl

979

You Ches

Brit, she | 1518

Sophie

Sandwik

Ron. bg

231:

Swator Amoy

Trinaplant

May

5. Letrance

Amr. th

W. B. Fllet

May

Pearson

Aor.

Brit, str 0475

| Brit, ste | 509 Dan, at 452

Brit, str 1380 Brit, atr 1935 Brit, tr 1207

Ruvelt Co

Douglas Inersik & Co Degas Lacraik & Co Arnhold, Kochberg & Co Russoll & Co

Jardine, Matheson & Col Mit zai Briezan Kaishia Douglas Impraik Co rit le 996 otel Svira Brit. str 1196 Russell & Co

Brit. atr

11

סחרי

1954

St, Baker & Co

73 Pezar & Co

Lity 3.7

MANILA

Pow Sim MAY, 18SG.

Am. so 39: Aurah-16 Brit, bk 1535 Anr, sh 1634 Amor. sh 198

1191

Manter

-Smith, Bell & Co

W..F. Stavans & Co

Pole, Hubbell & Co Maslood & C

W. F. tson & Co

290 Ograpia

Baith & Co

eland & C

Smith, Bell & Co

U. Itatos

U. King lon

D. Stator

U. States

Landen

Tientsin

T. States

Canton

Almdia

'Des

Art Art for. str

arit Abr ¡Brit. str

1311 811 981

Sunboat 0 Wieler & Un

Kříbk, Livíurston & Co

Cautca

Singapore

1363

Ada nem, Roll & Co

Gør, Ber

491

Winter & Co

11, F. Sargeant ¡Apríl 24

Mar. Fransa Granite State May 16 Great Admiral April → Kalverdale

1

April

1., & Steenban Macas

Taiza

May 2

liar. by.

4)

Chiu-ms Government

Nervion

Soan, be

50

Hrit. str 1327

Adamano, Toll & Co

Bein

April

Nor. ht

655

Ker & 2%

Arnholt, Karberg & Co

Sioman & Co

P. V.Banahard May 14 Praeident May

Amr, sb

158!

Brit, bk

IT

A. Eld's S. N. Co

Trieste

Stiarors

4.

Brit, 1107

Flulay, & Lo

Kowal) & Co

Landos

Timades April 28

Brit an

119

Ker & Co

Wagering.Jow April 17 Wantoru Bolls May

Amr. BL

LOSO

mitr, Bell & Co

New York

7

amc, bk

1053 Suith, Bell & Co

U. States

0.2, MORRISON HILL.

No.9

For Particulars, apply to

A. P. STOKES, Supreme Court Houss

Hongkong, 2nd April 1986.

PEAK RESIDENCE.

10 LET "CRONEST," - Fore GOOD

Rond.

HOCHS, BATH Rooms, and DRYING

.

For Particulars, apply.

AP. STOKES, Supreme Court House.

Borgkong, 22nd April, 1888.

▪་

ro. 2, DOUGLAS VILLAB, Possession

from the 1st July next.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Apurkoug, 1st Jan, 1936.

1106

ING TA I

&

0 0. W "SHIP'S COMPRADORES; STEVEDO,

AND

COAL MERCHANTS,

FRES PROVISIONS SUPPLIED AF

SPORTEST Nonce.

No. 17, POTINGER STREET,

客發炭煤司公

Y

HE

414

SUNG

&

COAL MERCHANTS,

Lave always on hand

THE

For Hongkong, China, and the East. Barkong. 1st July, 1885,

FOR SALE.

1269

OOD DOUBLE BARKELED GUNS in Catox Complete, BirLES, REVOLVER. CARTRIDGER, Aod SHOT, &o, ko, &a

Best Quality GIN in Strep Bottles at 35.00 par dozen, and GIN in White Glass Bottles, SCHIED SCHNAPPS, POWANZEN BITTERS. DHIPSTONE FILTER, SOVEXROUT and RED CADDAGE in Jare.

J. F. SCHEFFER,

21 23. Pottinger Street.

Hongkong, 3rd March, 1898.

Jntersigned having been appointed Agents for the above Company are pro pared to isena Policies of Insurance against Fire on the asual terms.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. Jannary, 1892.

DINI K

Johans

A. II. Running W. Lowseo

Tharle Plivast

Fra 1. Binge

Kinlosn

ww

Krome.wai

Lennox

Jarn Ja

Loire Inferioar

Jaane 2

Lydia

Luna 27: T. Fuss

Mar

Nern Partridge

1997 P.C.Chomik

Poking

Pilot Fish Port Allal

-

FIRE

OFFICE

1474

1100

The Undersigned ara now prepared to CRANT POLICIESefINSURANCEagainst F1HIat the following Rates:- On First-class European

Terements

Piepentis Roehampion

et / Net per Anania. the

DAY

On First-class Grdowns,

S: Re

Signal

Co.,

Merchant Navy)

& Merchandise stored

Navy Boiled

Long Flar

CANVAST

therain

at Not per Anama.

OG Conts11

Net per Azmora. Tachiow

Crown

On Petroleum in

Trina

LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP- TION OF COAL.

Address Cam of Mours Kwon Suse & Co., 1680 No. 3. PRAYA.

THE Untersigned have boy points! Sole Vote for the Saie of their Goods in Hongbour and China by Messrs. JB JEN- Next. Chorow. and Mssera. DAVID CORSAR & SUNS, Arbroath.

ANNHOLD, KARBERS & Co.

121 Hongkong, January, 1967.

19TLES

PALMER

AND R. TENNENT'S ALE and

PORTER.

AVID CORSAR & SONS"

ARNOLD, KARBERG & Co.

Hongkong, 11th May, 1867.

NOW ON SALE.

M

na E, Perivi Juua Rio ardeon Jane 27 Stanors Jans " Fightwood Kane Cilegeruyon

TOD

Jura 23 F. West

3. 8. Løfavour Jana 30 d. Hessley baro 27 Sanderson June 17, Laruder

oro Braissan Jung 97 Handewadt

St. Petersbur: My Phong to

OMG THE AV. M. Dodi Saez

Juntt

censed Gadows at 1, Net per Annum. Velor

Vartier' On First-class-Chinese

Tes at Not per Aurrum. ¡ Wok Fenne On Seened-onss Chinese

Tumemnont

St. Canera

Brit, or

Chi, str

Fr. s'r 752

Ker str 1173 A..FL. str 1775 Brit. Br 12 Brit. st. 35 i

Brit. str

Brik. str

Brittas

Drit. str

route, arm

'trit. str

Brit, str Fr.

Fr. $'

1012

Gibb, Livingston & Co Tuen Fat our

931 Sarasan & Co

270

39. CV, Dec; Co.

Siam Ca JAPANEL. Skarabag) 27

1937 Archell, Kaeorg & Co

1396 Astaras, Ball & Co

43 A. R. Marty

Arukoll. Kerber & Co

"i Stavby

Bao, Mathieson & C

Cuntou-

ILOILO

Is Pose as ND MAY, 186.

420

Gertr

35 Stensson & Co

EL. Poltingi! Mar. 28 Freeman Pat07

Ame, bk

11 fed

T. States

Aprit

A'or. Uk

119)! Luffer & Cu

U. States

May

Ras, sir.

19:20 -Caphon

Seavitch

May

→

Amr. sh Avar. ab

131 Ker & Cr

Manila

1217

Saich, Boll & Jo

Buston

Brit. str

1283 05h, Livingston & Co

You bot

Bric, scr

q°! [ Yau a$ {{qu«

Bangkok

One. She

HG : Ed. Stallatie Ge

Puse 27 Kallen

Get. stri

676 Sabollhass & Co

-EBI.--

.

Lane 17, 4. tirown Ver. Dol . Witt

irit. t

gri Chin sa

IN POR

ON 29er Mar. 1998.

Brit, st

$14 Sing Kon

Canton

('Bruids

May 18.

Brit b

4.

Canton

Her. Compbell Ara 12

Best L | Չ

..12 Net per Annum. DOUGLAS LAPRAIK&Go..

Agents for Pharis Füs Offics.

113 Hongkong, th Art. 1891.

WinKUT

Po St. Croix Grit, sta

Calautty

Yevit mai Yorshire Zár

bune Jano Jase 167 Im

", tial! Jor Arnald

Brit, atr

145

Distr

3 and Hi Kisha Rite Co 675; Instell & Vo

Bio Near Moliwek

My 15

Brit, ba 347

Manila

Sis Bell & Co J. 3 nith

or sh1th | Mislasi & Qə

MECANNED VAJSET's gues IN THE CHONY SOJADRON.

T. Kiorda

T. States

New Yor

Maso

U. Stałca

THE

ASSURANCE

י ז:

$1.50 $.200

y = York

R. H. Harris

Capt. L. Kaspal

L'on. Datalar

Capt. S. H. P. Daaro

Nag aki NGO RON

Ngaski

| Si zapore

Hongkong

Foscho [*** Xi

THE HOUSEBOL" QOMPANION!

STUDENT'S FIRS ASSISTANCE.

ANI

By Dr FINA With many Addons. Corrections, is Orthography. Fre

and Dr. WILI

& Co.

In Paper Wrappe

The nell kowa Wine Shippers to China,

Or Loanos, Bordeaux, Calcerra, BOMBAY,

MADRAS, LAKMORE KUERACIDS, KO.

Their Representativer is China-

MOACH. JARDINE MATHESON &Co.) Hongkong

and SIEMSEEN & On.

#1

LANE, CRAWFORD & 2) Shanghai.

Call attention by some of the Wifios and Spirits consigned to their cars by this well-known honse:-

CLARETS.

Larose. St. Julien

Wonton Mudor, both in Quarts & Pints.

INVALIDS" & AMOROSO, SHERRY. MANZANILLASIELRY-very pale & dry VINO PO pretty delicate wine

These Sherries are also shipped in Jare mtaining 4 gallons.

INVALIDS" FORT, a most agreeable wine, approved by teany Physicians

SCOTCH WHISKY-of caracal sorts, viz:

In sqaura bottle-Napier Johnstone's In round ball-C. P. & O's, Heart

chaped abol.

In Towl bottler-Tho selebrated Glenlivet IRISH WHISKY-only the beat. COUNAC-from the very best to medium

quality.

This Pirm's Cagnars are too well known to need recommendation. Prices on application

(1996

SUMMER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY.

STRAM-LAUNCH

MORNING STAR" Runs Daily as a Ferry Boat between PEDDAR'S WHARE and TM-Tea-Tsur at the following hours-This Time Table will take effect from the 15th April, 1835.

WERK DAYE.

Lain

LEATOB

Neatly Bound...

Apply at the Daily Press Office.

OSEPH

ន GILLOTT

PENS.

STEEL. GOLD MEDAL

PARIN, 1878.

Sold by all Stationare and Dealers.

1919

BOTTLE WHISKY QUARE

NAPIER JOHNSTONE'S BLEND,

Superb Quality, CUTLER, PALMER & Co's SELECTION.

Apply to

LANE, CRAWFORD & Co.,

Hongkong.

23101

LONDON INCORPORATED KY LOYAL CHARTÈR OF HE KAJESTY KING GEORGE THE FIRST. A.D. 1790.

"THE Undersigned lering bon appointed Agents for the shore Corporation, are prepared to grant. Insurances as follows:-

MARINE DEPARTMENT. Policles & carreat rates, payable either here in London or at the principal Ports of India. China, and Austrália.

enrruat rates.

FIRE DEPARTMENT. Policies issued-for-long or soort periods of

LIFE DEPARTMENT. - Policies issued for sums not exceeding £3.000, al reduced rates.

NOLLIDAY. WISE & Co. Hongkong, 26th July, 1872.

Ahli Carter May Alfred Walts Fan Alina

10

1: Panitiator

A Hyles 2. Abbarta

23 Stongg

JSTLING VESSELS

Ed. Shalihase & Co Douglas Impraík & Os

Amr.k

931

Amt. sh 1954

or, hi

wita

Jer. 64

11. Martin 45) orgas May 21 Nilan

L .5)

31.1.are & s

Urgesa

Brit. s139 Yosh 10

Ans-elt & Co

Adon Turtle Jan

Fine Bag Lea Hiram Wood Mag Bonafides

olvid Bze

Carline Catal' La

velocita & Co.

Eu e C. Her kan N. bl 5-0 Chir

unen. Bran

on 16 Pit inston

#L, Allot Chorfes Dennis My

|! No tabrigo 6 gear

5. J. en o JJ G

| Ceopatra

Mankater Constande Tharing Psi

Sspoir Firebrand

Viving Sist

VAME.

BIG

APTATY,

Albatross โทโมia

ambios

Anaw loop

}

*1.

Tam. Hivis

Touhlangaw iron frigat

14 1530

corretta

14 1230

Chalein Paarlok

corrette

14 2670

Harburg

ganhost corvatte

+

1470

14 259

naeposito loop

4

8:24

am. Ed. L. M. Davis

teft packý

21 Orly

Wieler & C 32% Bit, g 481 Jardine, Matheson & Co An, gh 1650 | Ed. Schalikass & Co Briteh. 1.144 wils & Co Kritik 419 0.

duate-sorow gunboal

348

In reserve

gucboat

4

155

sub-Com. 4 ila pa

Hongkong

composite geabost

Lieut.Com, Dickson

Segasiki

slump

an, P. L. P. anion

aniing

London

Heroing

Lagnia

corretta

arulser

Martin J. Dunlop

Arohold, Kurberg & Co London 901 330 Chip

Linnet

rtabost

870 Capt. F. L. Blekbare Hong-ong

5000

+45TGART 38 IT. Mirzack,

Yokahann

Ngas thi

Marlia

composite gunboat

130 Lt.-Com, R.B., Bronte

itake

141: W. Legea.

Widgo

double-berow gun-et

17 om. Robilliard

Froch w

110 84. Sahellbass & Co

Peysus

sloop

of

970st.Com. Fergahar

Nugasaki

*65eries Maritimes- 19 Puslan & so

Barber

New York

Sapphire

2. Francisco

Sutolite

9)

Srift Tweed

Now Yock

V. Emanuel

Vigilant

paddle dospatah-798sul

Composite sleep

tartet ironolað.

panhant

Wan forer Wiroed

composite gan.resse!

corvatta

Corvetta

double-scrow gun-vəsmi

double-screw gunboat

receiving ship

8 1 Captain A. H. Alisgteo

5 tom Commauler Bromley

3 340 In Reservo

21290 Lieut.-Com. Hoskyas

3 750 Com. D. Chorobill

599 Lt-Com, C. K, Hope

FOREIGN MEN ÖF WAR ON TUX CHINA AND JAPAN STATION.

2

in

670 Coru. W. Usborn's Moor son upt, it, fi, Kiumb

Chitsun

Hongkong

Songkang

Naganasi

Hangkoog

30

Commodore Morant

Hougkong

Hongkong

Chefoo

11450

in Reserve

4

Hongkong

Singapore

Bril, k 2. Niohul. 11 Gian

Lame Juganseu 454 17

Nim.bk Forest Albee May 21 Manory A r. 10. Tobey June R. 1, Poland Ann. bk Gen. Bilant Jare 19. A. Zimana Bel, hk Re 4 Benemors Brit. sh jd. R. Skolbold pril 13 Ding Amor, sk Halloween May JR. Doutoni Brit, sh May 25! M. Traulsen Gior. k My 1, Pendletɔs Amr, sh Jado 17 Boesela

BE MAN ON INSURANCE COM- Dig

PANT, LIMITED.

THE Cheapest place for JAPANESH B

GOODS in Hongkong is CASSEMBHOT'S WAREHOUSE. BEACONSFIELD ARCADE.

JAPANESE and CHINESE CURIOS in large Stock at Reasonable Priess. Freak arrivals daily. FURNITURE, New and Second-hand, in great Variety: Inspection is invitel

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUARTO,

10%

HEAD OFFICE-HONGKONG. CAPITAL (Sunsceismo), 81,130.000.

BOARD OF DIRECTORS. LUM SIX BANG, Esq.

Yow CRONA PEÑO, Esq. BAN HT, Exis. CHAN LICHOX, Esq. Q. Hot CHON, E.

Horos

II. 3. Sauled Importer

Imymas

J. D. Paters

J. H. Hors

ENGLISH AND CHINESE MARINE RISKS to all parts of the World, Oasis

DICTIONARY.

WITH THE PUNTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION.

Pau!

ao 21 M. Kny

Jana 10 Late

June 18 J. A. Flam

1614. Kai kis

tu ell & Co

44 Wi-lor & C 1103 61 & Co Aut: 1207 Melobes & Co Ger. bk 30- Bissen & o

1983 | Misssperies Maritimes

Aar. bk

Amr. bk

697

Or or

Brit. sh

17

Melhors & Co

Obi ik.

68

Gonsalves & Co

BD

Winter & Co

Melchers & Co

714 Sierissen & Ca 512 Ubina

Brit, bk

Zoohgr

Vistoria

rahold, Karborg & Co London

1. Baikio May 30. Faukner Karne tour Apt 7 a. Murals Lady Horeros My Williams

Ju Mokou

Aust. sa 18 Juue 11 Dillon

Amr. sh 1030 Une F. Honarloh Goz. bi Slaro.bk QP Enchant Jane F. Safe

April 16 w, W. Fros | Amr, ab 1535 Rugall & Co St. David

Brit, bk SGG Classe Three Brothers Juno 19 H, Kahloke

Sung Warrieu

70. Vincent WB Catle May 5, Kennett Was Minstrel (April 143.1. nson W. Lo Lachear June 27 Veitob

The Company GRANTS POLICIES one payable at any of its Agencios.

Contributory Dividends are payable to a Contributors of Business, whether they are

WOO LIN YUEN, Shareholder or not.

Secretary.

HEAD OFFICE, No. 2. Queen's Road West,

Hongkong, 14th Merch, 1881.

NOTICE.

367

An Anglo-Chinese Dictionary, pablished at the Daily Prass Oiloa, Hongkong. For compréhensiveness and practical service this Work stands uurivalled. All the now words which the Chinese have of late years her COCpelled to soin to oxproes the numerons oh- jean machinery, photography, telegraphy. and in science gonorally, which the rapid advance of foreign relations has impused upon them, are here given in extenso. Each and every word is COLTES fully illustrated and explained, forming exercis Fongkong for students of a most instructive nature.

7.00 .. the Couri and Punti pronunciations are given 8.00,

Aussone at all the Theaty Ports of China the nosente being carefully marked on the best BURActs as Current Ratos. principle hitherto attained. The typography displays the successif un attempt to make the Japan, and at Singapore, Saigon, Terang, Chinese and English type corrent in the size and the Philippines.

SUNDAYS.

Leave Hongkong Kortoon

7. A.M. 6.00 4.M.

2.00

NKE CHINA FIRE INSURANCE COM

PANY, LIMITED,

THE

Bath I prepared to ACCEPT FIRST-CLASS RISKS at nett por Amunt, and other Is

Kowloon

6.00 A, M.

8.00

3.30

7.90.

12

8.60.

9.00

9,00..

10.15

9.40

*10.15

11.00

12/10 NOOS

10.45

12.30 9.3.

X2.30 ..

1.00 P.M

FA

1.00

1.80

17

2200

2.30

3,00..

of holy, thereby offenfing a vis sanony of

"

3.20

4.00 "

2.30

4.13

4.30

space, achieving a clearness not provinsly

4.30

4.51

5.10

attained, and dispensing with tliose vast margins

5.10

4,25

4.10

K.53

5.55 6.45..

-7.07 -

73%

7.15

Jas. B. COUGHTRIE,

Secretary. Hongkong, 27th March, 1989.

Bylvia

[744A voniru

Helena

Niederdorf

falmew

v

3. P. Hoyland Brit, str May 28 J. H. Datlon Brit. str

| ANC, M. S. N. Co

BSH.C.& M. Steamboat C. Canton

Onder

NAME.

FLAG.

JUNS H.F.

CAPTAIS.

Abrook Alert

Russian guuboat

norisan corvette

8. Francineo Ario

Frasch gnahast

Comato

Amr by

180

Captaiet

irit, k

8

Daug, Crawfoot & Co

Djigit Elisabeth

Brit, sch

JUA

Arabad, Karberg & Cn

Bril, bk

573 · Arubold, Kerborg & Co

Erroak Garnontai

Ingo

Fransh gaubusk Russian guoboast German Gorvette Buzsian transport Rasaian unboat Fronoh oorvatta

2

12100

6

MENGA.O

-Titis

Garraan Funboat

Cli. str

Kravesor

Rasian araiser

$8|||888138811883 18 18353333 (8) 188121

Captain Schann

Captain Noirot. Captain Waller

Cont. Schering. Captain Toltobra

Coman tar-Stark

Co-sde. G. Touchard Lieut..Com. Hofinsir Costsin Ostolopɔ[F -- Capain de Burbsyrzo Co, M. Millor

Capt. Jose Chug Hand

Com. F. J. Higginson Commander Moltsoff

Ca win Rötror

Captain Spatzlar Commander Valrondi Captain T. O. Selfridge Capt. J. J. Meinsey Lint.Com. T. Nelson Captain V. Dere Captain Cenosio į

Capt. Rafael d'Andrade

Shizoo Viniphing Vladivostock

Sin impora Vladivostok

Yundi costock "Гомелде Swatow

Kore

Narosaki Shan-Li Hongkong

Catɔn Koran Chet Shanghai

Fladivostook

Tokoba's

Yokoham Nagasaki

Fancor

WHERE AL

Vladivostook Commander J. C. Barolay Yokohama Captain Haps

Captain Phythian Captain Dupais ·· EF. Batran

Findliv stoot 3030

Vladivostok

Sio zapare

Ngasaki

Blongkong

Captain de la Parroca Captain Hiltabrandt · Commander Moladonsky

Nugasi Tadivostock

Vladivostock

Kinng-pios Kiungehow Recorder

Lobetoria

French corvažte

Marion

American corvette

Mary, del Duero

Spanish gunboat

CANTON,

Chron Kamey Jay Milton

Monosacy

Krug

Bur. 19 Sect

Siam.bk Brits fr

489.com

Merga

149 A. LovY

Nautilus

Nautitan

Amoriest ganbost Russian gunboat German gunboat Austrian gunboat

11600

AMOY.

Norps

Russlangenbost

Jare 15 P. Weiss Jaze #C. Hins Jun 16 C. Rogers Fane 7 C. Rebarik foue 1 Rapor

IN PORT ON 10TH JUNE, 1996.

93.H. A. Peterson & Co Gar. bt Brit. bk 556 useding & Co |Brit.seb Gor, web Brit. t

Ousht

Oxsines

Chinese 3N 197 Easedag & Co 137 Pasedag & Co

Palos Primanghet Rapido

American corvotta American corretta American gunbeat Franck corrette Etalism is r

12

B

A

5

Bhughai

Rio Limx

Portuguese gandest

4

Houkoor

J

FOOCHOW.

Juan 13 Wolet inue 9. Cargill

IF POET ON 19TH June, 1986 Brit, bk 353 | Ainster Drit, bl374) Marier

Rolind Bagittaire Beevooga Bulol

French oraiser

15

Captain Marat

Nagasaki

French gunboat

Cenaciter Krantă

Chel

ཟླ

Russian raiser

13

Kussian guebast

Tamoga

Толгойн

Trenton

Taronne

Portuguese gushou: Bussian gunbat American frigate French trigata

Captain Suziet Commander Boyle Capt. Avils Commander Heck

Shangbei

14 4350

RUANGHAL

Velasco

Spanish oorvette

1

Porrox 23uD JUNE. 1870

Viners

French ganbaat

A. S Kart

Austria

his.tal

קום..

May 28 Kranke Fuso, Gunday

S! Din Sept. 17

Gor. bk Bit, sh Brit. b 11 Chl b

474 | Captain

V. Monomach

Russino frigate

145

Jedino, Mathonon & Col

Vostook

Fr.zur & Es

1456

| H, M. Schultz

Rasian gunboat

CANTON GUNBOAT SQUADRON.

Brit: 564

W. Huwett & Co

Ae, ale 1476 Brit, sch

Fueron, Law & Co

NAME

PLAG AND RIG,

TON OP.

COMMANDER.

STATION,

216

Gibb Livingston & Ob

Bit. h 129 Jap. Ek

Feazar &

447

Nippon Yusen Kaishis

Au-los

gut

T. W. Song

Chao-bing

Chion-jui

Chilz.to

Chop-shung

Chop-ani

Viceroy's gaubost Rerenns Braiser: Brative orniser Monroy's ganboat Vioeror's cumbnai Viceroy's gunboat

7

2

450 365 Li-krok-chung! Hongkong

80 20 Chiness

2

17

do.

4510

J. Stewart.

Hoogkong

5 50 300

Chicas

Conlon

3 3:0 0

32 200- do

to.

3 +50 31

da

Canton s

Fontkang

da,

Can

20180

la.

4800 500

do...

Hongkong

15 100

do.

Canton

ITA,

Tebing-on-

Viceroy' gunbow

150 200. -du

! Teliar po

Viceroy's gunboat

3

150 100 .da

3

Jobau-tang

Viceroy's gunboat

Printed sad Pebished by & Chartenzon Witoor, Wyndham Street, Hongkong,

170 170

There wil be no Launch on Monday and Friday, on count of codling.

The shore Time Table will be strictly adhers

to, roept under navoidable oirjamstances

Cats of stress of weather, duo Botine will in

gipun of any stoppages.

ORTLAND

133

and vacant panes which have heretofore chTHE STRAITS INSURANCE COMPANY, T terized Chiueso publications.

To the ilustrate the vast scope of the work

following facts are submitted forconsideration

LIMITED.

Chalcaens Vocabulary moutains about 18.000E Undersigned having been appointed Chinese characters, and Meilurst's English Agents for the above Company, are

and Chinese Dictionary about 100,000, whilst pared to GRANT POLICIES on MARINE Charley

this work contains more than 50.00) English RISKS to all parts of the World, at current Joun Potts words, and upwards of 10-30) Cuiness charac. rates.

ters. Again, dospito all the grammars and other elementary works as yet pablished, the CEMENT. student of this difficult language absolutely re- quires axemples to display the various appli sations and equivalente of different words which have one general meaning Of these examples this work contains more than fire tin many SF any other Distinaary bithari pab 191shed.

B WHITE & BROS.

SOLE AGENTS FOR CHINA,

HOLLIDAY WISE & Co. Hongkong. Tith April, 1293 CHINA OVERLAND TRADE REPORT CHINA

COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN,

&. di Published at the Office of the Hongkong Daily

the

Press on the Morning of the Departure of the English Mail, contains the

LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE.

REPORTS OP MEETINGS or COMPANIES.

together with the

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, th November, 1883.

48

INSURANCE COMPANY, NORTH BRITISH AND MERCANTILE Ann Bertha

asHE Undersigned, Agents of the above Com pany, are authorised to 1NSURE against FIRE at Current Bates.

GILMAN & Ca. Harkong, 1st: Tamusey 1882.

For prantioal purposes the arrangement of the work is so cumplete, that a referones to its pages enables a person who understands English to communicato effectively with natives wi underetend nothing but Chinese. In this respect the work will be found indispensable et Europas residing in China, and to the natives them wires it explains subjects fully with which very few indeel of them are perfectly seqnainted. To parties resident in End and interested in Ghins it cannot but is iuraluable coassion- ally:

It comprises upwards two thousand large THE LATEST TELEGRAMS, quarto pages:

A Large REDUCT ON in PRICE i malo to Purchaser of SIX more Coples

LONDON

HONGKONG:

POLITICAL AND GENERAL NEWS.

of the Fortnight.

The Trade Report" has a large cirunlation TBCESER & Co., G, PATERSOSTRE Row.

in Hagkong, the Ports of China and Jupso,

The Philippines-Straits Settlements ko. &o,

DAILY PRESS" OPPTOR, WYNDHAM BI.

ESTABLISHED IN 1852.

of Alardeen June 1 Morris Ferngut June 16 Hardwick

My 16 Kitguar Hopeful

Kaki Mara Meridian

114.VTTOOD Jane Farnsworth

VERTISING AGENCY.

P. FISHER'S NEWSPAPER AD-Pignonth

Darmsta

ROOM: 2 AND 21, MERCHANTS EXCHANGE, S Sun

CALIFORNIA STREET, S. F. N3-ADVERTISING SOLICITED for all News. papers published on the Pacific Coast, the Sand- wich Islands, Polynesia, Mexican Ports, Paniti Valparise, Japan, Chan, New Zealand; the Kozaki Maru Australian Colonies, the Eastern States, une Eire Files of nearly every Newspaper pa lished in the Pacific Coast ure kept coastantly onard and ull Advorligere are allowed from access to them during axiness hours.

The "HONGKONG DAILY PRESS" is kept on ille at the Office of L. P. Fisten, who is autho rised to receive Advertisments.

Jun 20 Will

meloge June Calleel April oniz Jane 14 Sorlan

Christensen

J. 2. Spinney Jane 4 Curling Mary A Taj tay 12 Yuog

i hr

+

F. A. Delkoop May 6) Steples

Brit. b 1912

Melchors & Ca Bri, b 19 Fras & Ca Brit. bk 240 Nite Moller

SANAMAR!

IN 5TH Jose. 1- Barge 10 Kippra, Yusen Kulsha

Ts. Por

HYO 70.

ti lotu Just be~F}," A 31 Smith. Bar & Ca. Bri1118 Mover & Co Britta Welch, tak & T Aur. 2010. & J, Trading Co.

Ifsioheng-shing Viceroy's gunboat failur-saing Viceroy's gunboat- Hoi-iong buEr Viceroy's gunboaf Viceroy's gunboat Lipa chi

Ravana craiser Feng-chai-ni

Visamp's unbost validate', gushwal

Su-hing

3 35200 3