BUSINESS ANNOUNCEMENTS.
A BOON TO THOUSANDS!
NOTICES OF FIRMS.
NOTICE:
E Have anthoritnd Mr. ERNST
TR BREGUTS PHOSPHODYNE W RICHARD FUHRMANN to S109
The only Beliable Remarty for Mantal and Physione Firm per procuratiza. Deprasa, Nervons Debility, Incapacity for Study, Time of Energy, Sok Headache, Tartigestion, Female Complaints, Premature Decline, mal a arrellona marching for renovating impaired and braken down
THE DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 19ra, 1984.
INSURANCES.
GENERAL LIFE
AND FIRE ASSURANCE COMPANY:
Ma
THE Undersigned Laving been appointed Agents for the above Company, are PUSTAV & Co.
prpared to GRANT POLICIES against [1196FTRE AND LIFE at Current Rates.
PUSTAU & Co.
Hongkong, 15th June, 1896.
constitutions. It operates on the system without ox-PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
riting ouro or thought upon the individnat we to the provuar. It mayor the lungs, liver, kisineye, atonal, an int stinos with a harmony, vigoar, yet mildness eleted in nedicino, und ie the sub powmefni Anol purifice of the present day. Sold by Chomsinta.
Wholesale Agants, A. S. WATSON & Co., -44531
Hongkong and Shanghai.
FILES
FILES
-
FILES. BUY dito nt and 2 per cent. of Truds List delivered fia.b. any port in England and izułamek rope Beakers to tall their Agents in England to pay an raceipt of Bill of Lading. Mato's Rocoipt, đ We will ng Freight and Consign right theongh bo destination if desired. Our quality te of the vorg hud. JUKES COULYON, STOKES & CO., QUEN STREET WORKS, SHEFFIELD, ENGLAND,
PILES.
FILES.
.FILES.
[ENG COMPANY'S EXTRACT OF MEAT. ANNUAL PATR 8,000,000 JABR. Pinot and Chungset Ment Flavouring Stock for! Soups, Made Dishes and Sangas.
Invaluable for luda, us naellivioné tenis in all cracR of weakens Koo good in the hottest ofimaca and for any length of time.
Jalizal frumul, dec.
LITHIC COMPANY'S EXTRACT OF MEAT. **Tan procesa už a boon for which rations should feel grateful. Soe Medical Press, Janeat. British CAUTION frenaine only with the fusieils et aran Liebige Signature in Bine Ink as the label. Po title en fiebig" and his photograph baring beer labely forgaly used by dualora heving no colle tion with Baron Liebig, the pablianzabarebyinformat that the Liebir Company are the only manufacturer who are able to offer the article with Baron Liobig's Karate of nice.
TIMBIO COMPANY'S EXTRAUT OF MEAT.
To be and of all Storokopan and Deutera
-
throughout China.
LIEBIG'S EXTRACT OF MRAT CO., LD:
9. Paschoren AVENUE, LONDON, ENGLAND, 1175
TKINSON'S ENGLISH
PERFUMERY,
reownert for erly a tontury, surpasses all others for ite insting and unteral fragrance.
THREE GOLD MIDAG
PARIS, 1878, CALCUTTA, 1881.
for pre-eminent ereellence of qual·ly. SPRING FLOWERS
JASMIN
JOORRY CLUB
HELIOTROPE
MAGNOLIA
Alkinson's rebrand ENGLISH LAVENDER WATER
and other wall.known. Perimes are noequalled for thair delightful and sting odour ATKINSON'S ORIENTAL TOOTH PASTE.
risalind for clearing, tunglifying, and preserving
the Tooth and Quini
*
Of all Dealers, and of the Mauofacturers- J. & ATKINSON,
21, GLD HOND STREET, Trade Mark-A"White Rose" on s Golden
Lyre TAS-208
ITLER, PALMER &
Co.
The wall himon Wine Shippers to China,
Or Losnos, HosDEAUX, CALCUTTA, BOMBAY,
MADRAS, LAHory. KurraCHEE, 50..
Their Representatives in China- Messrs. JARDINE, MATHESON & Co. (augkong
SIEMSSTY & Co.
LANE, CRAWFORD & Co
Brd
Shanghai.
Cail attention to some of the Wines and Spirits consigned to obeir care by this well-known house-
NAVIGATION COMPANY.
NOTICE.
H. E. L. WOUDIN Will ASHUME CHARON ME. Company's business at this Agency during my Absence from Hongkong.
A. KOIFEE,
Superintendent
.
Hongkong, 3rd June, 1896.
FOR SALE,
ALIFORNIAN
1147
FLOUR.
The Finest FLOUR in the Market is STARB & Co.'s well known hest roller wade
"DRAGON EXTRA." STRENGTH AND LOVE
TRY IT.
FOR SALE.
DYSURPASSED
[120
AT WHOLESALE PRICES. CACCONES, SHERRY, TORT. CLARET8, CHAMPAGNE. TTOCKS, BURGUNDY. BRANDY, WHISKIES, ALE STOUT. MACHINERY, LAWN MOWERS. 9CALES BICYCLES. PAINTS, OILS, VARNISH.
Apply to
W. G. HUMPHREYS & Co..
Bank Buildings. Hongkong, Ind. Jaanary. 1386.
FIRICHORD
FOR SALET
Hongkong, 1st April, 1885.
INGAPORE
4
HUNUB. 19ARKETS.
WOOLLLA GOOÙR. tukota, 3 lbs., per pazos Blankets, 9 be..
As Keronysa DY CHIFFER ON THY 1827 Jun. ¡Ɛ] Blonketa, 10 thu., per pair..
COTTON GOODS. American Drills, 10 razie, per piece... American Drills, the, per pleno
Chinta, per piscű, makroekonomi AKAD OFFICE--BINGATODE.
Dyad Raatte Shirtinga, per piaen..... We are prepared to GRANT POLICIES Dd Bruantos Shirtings, por place... against FIlli en anal Terms at Currsot Rates All CONTRIBUTORS of Business whathar English Della, 30 camia, ner pince.........
English Drills, 14 tha,, per pinen Salolders or not are entitled to Share teglish Deus, 15 lbs., per pote the BONUS.
ADAMSON, HULL & CO., Gray Shirtings, 7 m., one ufoor
..
Agrots,
Amy Shirtinga, ha.. perango [1877 Grez Shirtings, 99 lb., parnings....
Gmy Shirtings, the.. per njero i Grov Shirtings, 10 ha, paryens .......
19,45 to 3.58.9mphor-packel, per pioni,.. 39.75 to 8 Campker, Haroos, eloss, you pianl...... $4.25 to 4.4 Camphor, Refono, por pioul...,800 1,850 $8.75 to 5,75 Cardamons, Superiorneyurig, $13.50 to 14,00 Cardamons, Interior, por plon.... 118.50 to 18,00 Coats, Adoab, par ko
Pecite 1
340 to 60 2,1 28"
311,740 18, .23.50 to 3,500
Pead, White, may conta Fear, Green, er ving'
$14.50 to 15.00 Conte, Englassbeam, por tos... $16.50 to 12,00 Cools, Sydney, per bon $16.50 to 17.00 Gotres, per pisc)........ $19.50 to 14.00
$236 185 $12.00 to 29,00 19 „$16.50 to 10. in
$10 to 122.90 ta 21,50
Pass, lank, nez vida Pask, Follow, por pica). Pras, freez Beans, par pirulaugugar and re Poari Barley, per plotline
..
$1 to 2.17 1201 to $2.15 2.5 $50 to 7.5
1.81 1.73
Rico, Str, No 1, picat $184
31.76 Rios, Sia, No. 2, nor pleatai Rios, Ham, mile No. 1, per plaal $184 to 193 13.30 to 23.80 Rian, Raigan, No. 1, per ploal
Rico, Saigon Top taga..... Rice, Stam, milted No.2, per pion
Rios, Saigon. Straw bag
$es to are Copper, Sheathing, Japon, for pisal.....$20.30 to 31.00 16.65 to 870 Coppar, Nails, par pinsl., $0.65 to 7.0
MECALS.
$8.65 to 2.70
$1.0 to 1.12
187 to 1
$1,72 to 1.74
$1.79 to 1.71
$2.00 to 2.10
$18.20 to 18.40 $18.80 to 17. -$15.80 to 18.55
Seaweed, Groan, per pion! Soawed, Cat. per Sam, White, par foal......
... 12.35 to 2.43
$4.95 10 5.30-
Basamam. Black, per picat innan Sharkfine, or pla
docton, Shatang,pa piaul...
$17.90 to 17.70 Cotton, Tientsin, per plaul.gma Cotton, Tangohow, por pionl$17.50 to 18.00 $2.85 12 3.10 Cotton Seerte, Salto Shellfish, Japan, per pinal $3.308 1.85 Cotton Seals, Sien 11 to 12 Shalifah, Cifornia, DST pion! $1.25 Cuttistah, Japan.
38.50 to 23.00 Stolfab por piant......
$4.41 4.55 Critieish, Japaz, without bones, p. pl. $13.50 to 16.50 -
Raksti, 19 lbs., par-putr.. Cansleis, 898, par place Camlets, 89, her plot but not 19.9 to $1) Camlots, 8, per pleas
Omlete, AXA, por ploca yas $3.30 to 9,95 Calate, Ball, her pincha Cation m, No. 16t21, po be. 198.00 to Calais, LEL, por piece.......... [497 Culton Yarn, N. 29 to 22, ser 300th. 334.50 to 97.50 Long EB, MM Scarlet, Fer pose........
Cotton Yari, No. 38 ta 42, par 401 (ka. $106.30 to 109.00 Long Kis, MM Assorted per pleas....
$47.50 to 74.00 Long E, HI Soarlot, per plots INSURANCE Cotton Farn, Bombay.........RNE CAN ALTERNAT
Log File; Ell Ansatted, per pissa... 18.5 to 0.70 Cotton Bombay, per piaut...$15.30 1cs COMPANY, LIMITED.
0 to 1.7 Long Flis, If Seariat, por plepa... to 0.78 Catton, Caloste, par piest$17.30 to 17.9
Long Ela, Assorted, per ploos 6.70 to 6.75 Cotton, Ningpo, porpionl. $5.00 to 2.658pxsh Stripes, per paz
$0.72 to 0.78 Catton, Shanghai, ner goal... 65 to 3.70: $3,55 to 2,5 lees, Nail Road, por piss $2.45 to 3.54 Iron, Hosp, pas plent... $2.5 to 9.04 fran, But, dar niou..... Iron, Wire, per piso....... $7.55 to 1 Loud, WB, per pigal $1.77 to 125-Lead, LA, por pinal...
5 to 22 Foad, Enle Chop, par algul.... $3.75 to 2. $.07 2.00nielmilyar, Kagash, nor pleul
| Quiažaivor, Anezican, por pical... UEEN FIRE INSURANCE
Mesin, the... 51. to Stol. Enzlieb, pertus. GreyT.rth Syds.in, Tha. p. p. 5 to 1.70 Stool, wafish, par tab........ COMPANY. The Undersigned, Agents for the above Com-GreyT.Cloths, 24y la infibs, X. $1.90 An 1,55 Spolbe; per pioul.
Ares T. Colle, ydaddinRlb#. VT. 3o. $2.5 tu 2.5"
12.15 2.40 Tin. Walanna, une picul pany, are prepared to ACCEPT RISKS on reyT.Cloths, daili.8lbs. XX), pe,
Tiny Plates, per ...... FIRST-CLASS GODOWNS at 1 por Cant, Nott pre-
Handkerchiefs, Blue, per dozen m
30,00 kn 0.05.
PRODICN mnium per Annum.
dazos... $0.5% to 0.8? NORTON & Co., Agauts,
andkorsziele, Red, par Hongkong, 20th May, 1881.
Handkerchiefs, Light Res, por dosen... $0.66 to 5 m, at quality, por plen!..
Alum ad ality, per pieal........ CALEDONIAN FIRE AND LIFE
White Shirtinga, 51 ree, per pisce £9,15 to 9,36 INSURANCE COMPANY.
White Shirtinga, fil to K8 roml, our FANCH 29.45 to 9.05 White Shirtinga, 18 ta ros 1, vereisen 2.80 to 3.90 White Shirtings, 000rred, ner pisea....... *8.45 to 350
$3.99 to 1,9 White Shirtinam, 7,000 raedi, par pious.....
it-gs, AA, ner pinso....
Hongkong, July, 1985.
NOTICE.
ESTABLISHED 1905.
16
NHW Undersigned having been appointed
Aparts zor tus bore Compots are pro- rared to isgue Policius of Insurance against Fire on the usual terms.
ARNHOLE KARBERG & Co. Hongkong. Janaury, 1882.
The 285 to 207 Smits Produco,
Pepper, White, por pica! Popper, Black, per pical
$478 to 4.75
$1.70 to £75
Dates, Black, or pical.
...........23.00 to €1.55
Dates, Rader pionl
Tl2. 19,8.3.A.
TOL00 to 61.40
Dried Lily Flower
37.0 to 7.79
Batal Nut, nor giant
$3.65 to 5.75
Repitats. Teath, 4 to 5 plo0CB... Rlephant's Tooth, 7 to 3 pieces
1250 300
$90 to 320
$615 to 4.25 $7.90 to 5.63 ......$33.49 to 34.50 $4.90 to 495
Flour, California, per asok of 50 the $4.0 to 1.35 Float, Amerlona, per barral of 100 b... 5.24 to 3.0 Flour, American, por barrel of 200 the... $3.8 to 45 Tegn $22.09 to 30.01 Tinseng. Amorfaen, 1st quality,p.plomi, 8900 to
Manikershati, Broz $8.AT to 0,05 monde, par piol. 22.00 to £3.50 finseng, American, Bad quality, 5. pisal." $160 in 21
Wait. Thirtings, A. net nie... The Hirtis II. per piece White Spatial Shirlier, por díaca...n Whitemanden, pa piena
1997
[71
THE LONDON ASSURANCE INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KIND GEORGE THE FIRST. A.D. 1725.
VANSELA
FIANOS, COTTAGE COMPLETE IRON FRAMING and PATENT METAL PIN POE, with all the latest improvements. PRICE FROM OKLÃO, Payablo also by Monthly Instalments from 15 Dollars, if required.
W. POWELL & Co. Hongkong. 1st January, 1889.
[1772
THE Cheapest place for JAPANESE
GOODS in Hongkong is CASSUMBHOY'S WAREHOUSE. BEACONSFIELD ARCADE. JAPANESE and CureER CURIOS in large Stookat Reasonable Priors Fresh arrirals daily. FURNITURE, Few and Second-hand, in great Varioty. Inspection is invited.
THE NEW YEAR.· ́
THE LATEST NOVELTY.
123
THE Undorsigned having barn, appointed Agouts for the shove Corporative, are propared to grant. Insurances as follows:-
MARINE DEPARTMENT. Palicies at current rates, payable either hero. in London, or at the principal Ports of India, China, and Australia:
current rites.
FIRE DEPARTMENT. Policies issued for long or short periods ut enteri
| Camorta LIFE DEPARTMENT.
Carisbrooke Policies issued for sums not exceeding £5,000, lebes a reduced rates.
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkang, 26th July, 1872 PACIFIC MUTUAL LIFE INSURANCE COMPANY OF CALIFORNIA.
Undersigned having boau appointed
19%
A 2.15 to 3.5.0
$35.07 10.50,00 $99.00 to 2960O $11.50 1
.... $5.00 to $.51
$1.17 o
FIRMA to T Nat
Rattan, Balte, por pioni. Rattan Baugar, por ploel..... 495 15 14
Vermicelli, Tiontein, par pieni
Won Jil, per pioni... 2930. 18.55) Tiga, pae 'vox...........
RGT turto 5.15
.... *750 to 7.7%
T. 6.4.3 10
3. to 3.7
...
5 to 9.55 $1.75 to 218 | Hams, Ordinary, por ploni
$12.50 to 2850 Hark, Camphor, ver vicul.
$30.00 to 55.00 Table 3 Mor, per pion... Roos Wax, Japan, White, per pioni$17.90 to 17.50 Bous Wax, Hanko, Yellow, per pioni...30 to 45.50 ...$72.54 to 79.00 81.65 to 1.70 m War, White, nor an 35.30 ta 5,32 Birls Nouts, fat qual, nor pisa!$1,650 to 2.400 69.00 to 3.05 Tieda' Nasts, 2nqnality, por nisul... $650 to 785 Melon Reels, Lat quality, par pisal...... 54.45 to 5.38 $2.45 to 250 Rieds Resta ri qality, por ploul.75.00 to 200 Malon Seats, 2al goalty, per plan!...... $4.37 to 6.70
$7.60 to 8.00 Mashrooms, por picci $3,50 to 20 Bolo Cow Hides
Tie-17.70 to 18.00
Hame, Superior, per final Hemp, Hankow, nor bioal Hemp, Sism, por pioul...
Tia.29.5.0 to 31.0.0 $10.50 to 12.00 $10.40 to 11.00
30 4.0 Mandal Wood; Walaber, nor plen) .... Sizdal Wood, South Snas, car pieclior to 17.17 Spa Food Manila, por pigal. do 1" Sapan Wood, Sam, por piaul... $2.25 to $5 Sugar, Shek.Inay. White, No. 1, panel. 55.3610 34 Sngar, Shelling, White, No. 2, p
30 to 2 Snant, Shot.hug, Brown, por nien?... Sugar Candy, Shok-lang, per ples!
29.77 37 Sagar Carty, Houstow, por piel. Sagar Candy, Bwa, Whito, per
fainglasa, Japan, por nicht....$2.69 to 37.00
THE SHIPPING IN HINA WATERS.
AND HIG
TONS,
CONSION?EA,
DERTINAV TION,
V1330L.
DATE OF ARRIVAL
CAPTAIN.
PLAU AND RIG.
TON
HONGKONG.
STEAMERY.
Jave 15 . . Toon. Dane 1 Gro Liners
City of Peking Jun 19 Fer 100gr
D fila Daka
ANGLO-CHINESE CALENDAR T Agents for the bows Company the Pres
FOR THE DESK,.
I RED AND BLACK,
In RED INITATION MOROCCO CABE.
PRICE ONE DOLLAR
For Sale at the Book Stores.
CLARETS. Youlou, Lacoso. 8. Julion YEE
Medoc, both in Quèrts & Plats.
"INVALIDS & AMOROSO, SHERRY. MANZANILLASHERRY-rpated dry VINO PURO-s pretty delicate wine,
The Sherries are also shipped in Tare containing 4 gallons.
"INVALIDS" PORT, a most agreeable
wine, approved by tosny Physiciaus.
M
0.0
SUNO COAL MERCHANTS,
have always on band LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP- TION OF COAL.
Address-Care of Messra. Kwong Suse & Co., BEC No. 68 PRAYA.
--
pared to GRANT POLICIES to European and Chiness at Current Rales.
FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877. IN HAMBURG.
THE Undersigned, Agents of the whore Company, are Prepared, to ACCEPT RISKS at Current Rates.
عيد
Juvo 14 Rachausa June 17 F. Thoarin May 18 Roh, Portor Jana Davidjou Jun 17 Mulchinger Jane Sharora Stati J. Rora 1.B. Lafavour Tine 1 a. H. Huddy Jaso 17 Lerado
Jaus 13 Harris
J. AND, R. TENNENT'S ALE and Agents for los gains FIRE & Current Strathi fan Jano 4 Pre
PORTER.
SCOTCH WHISKY-of real sorts, via:DAVID CORSAR & SONS'
In your battles-Nupisr Jubaston
In round tatiles-C. P. & Co's
Wort
shops Ishal"
In round bottler-Tho dobrsted Glenlivet
TRISH WHISKY-only the best COGNAC from the very host to medians, quality.
This Piria's Cupuana are too well kamen, to need Tecommandation. Prices on application.
L.
ESTABLISHED IN 1852.
Merchant Nary) Navy oil
CANVAS. T Crown ARNHOLD, KAREÉRG & Co. Hokoz. 11th Mar. 1807.
FOR SALE.
190
(1996HAMPAGNE "MONOPOLE."
-HEIDSIECK & Co.- MONOPOLE BRD SEAL (modium dey
Ren Foil Sea" (?) GOLD FeO. DRY" (extra dry'.
P. FISHER'S NEWSPAPER AD
VERTISING AGENCY, Rooms 20 AND 21, MERCHANTS EXCHANGE,
CALIFORNIA STREET, S. F. N.R-ADVERTISING SOLICITED for all News. papers published on the Pacifle Coast, the Bond wich Islands. Iolynesia, Mexican Ports, Panama. Valparaiso, Japan, Chias. Now Zealand, the Australian Colonies, the Eastern States, and Ensope. Files of nearly every Newspaper pub- be on the Pacifle Coast are kept coustently on haud and all Advertisers are allowed free
wess to thom during business hours.
The HONGKONG DAILY PRESS" is kept on
Do. Do.
CARLOWITZ
30
Ca..
Sole Agents for HRSIEGE & Co., Rus For Hongkong, Chini, and tho Fast. Hoerkour, 1st July, 1895.
120
FOR SALE. LOOD DOUBLE BARRELED GUNS
CARTRIDGES, and Shor, &c., So., o.
Silent the Ofics of L. P. Hagen, who is authe-in Cases Completo, RIFLES, REVOLVERN,
rised to receive Advertisements.
TEN YEARS IN
FAR EAST.
JUST PUBLISHED.
THE
DAMY STO. pp. 18, CLOTH, $2.00. VENTS IN HONGKONG AND THE
FAR EAST,
EV
Cepions
1875 YO 1884 Chronologically, with Arranged INDEX by which the date of any evout can b Thand at a glance.
Forma complete register of POLITICAL, COMMERCIAL. and SOCIAL OCCURRENCE, WRECKS, SKIPPING CASUALTIES, FIRES, TYTROONS, to
DAILY PRESS Ooo, Wyndham Street. KELLY & WALSH, Qur's Read.
W. BREWER, Queen's Road.
Hongkong. 25th April 1885.
THE Ordersigned hare bom appointed Sole Agents for the Sale of their Goods in
CABBAGE in Jars.
1474
Best Quality IN in Stone Bottles at $5.00 pur dozen, and GIN in White Glass Bottles, SCHED SCHNAPPS, POMERANGES DETERS, DRIPSTONE FILTER SOURKHOUT and RED
J. F. SCHEFFER, 21 & 23, Pottinger Streat. Hongkong, 3rd March, 1836.
GILLOTTS JOSEPH
PENS. STEEL
GOLD
MEDAL PARIS, 1878.
Sold by all Stationers and Dealers.
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUARTO,
10-19
Hongkong and China by Messrs. J. & D Cor ENGLISH AND CHINESE
KENT, Glasgow, and Mesars, DAVID COMAR & Soga, Arbroath,
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1867.
SUMMER
TIME
TABLE.
THE KOWLOON FERRY.
STEAM-LAGINCH. "MORNING STAR"-
1
DICTIONARY.
WITH THE PUNTI AND MANDARIN
PRONUNCIATION.
An Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press Ofoe, Hongkong.
For comprehensiveness ant practical service this Wurk stands unrivalled. All the new words which the Chinese have of late years been sompelled to coin to express the numerous ab jecti in machinery, photography, telegraphy. and in science generally, which the rapid advanca of foreign relations has imposed upon them, are
The Undersigned. having been appointed Boos ACCEPT EISKS at war
Bez Rates.
SIEMSSEN & Co., Taioniow
Agents.
11 als Your Hongkon 16th Novembar, 1672.
NOTICE,
Yorkshire
Thibat
!מ 1 While
Dan: sir
W❘ A, R. Marte
13:3
COPSTIT
CONSIGNEER.
Anglo-Indian May 28 Riobter
Archimede
Nov. 17 Walker Mar
YOKOHAMA
fr Pour lITH JUNE. 1998. 400 Walsh, Hall & Co
Mastu
Brit. bl
tril, sh 1050
Bit, hk
rit. Ab
1350 Saith, Balor & Co
119 Captain
1028 Marzan, H & Cɔ
99: China
1359
Fry k Co 19. Clark
1490 Masorios Maritime
Chinese
Saith, Baker & Cǝ
einer & Co
Nar loo Triumphant
Mar. 27 Watt
Brit.Beh
D+0.
S
Am. sch
F. Sargeant April 29 Femo
Mac. 1 Granite into May 1 Grost Admiral April 22 Kelverlate Abril 22 Louise
Mar 29.
MANILA
In Pana gird May, 1988.
Masier 317
Aur. sh 169nit. Oo Brit. 1351
W. Stevan & JU. Kingdom Ar. sh 1024 Idi C: Amr sh1196 | Muted &€»
ribk 1191 W, P. Stasanyon & Co
99001guapiu flor. bg
Span, b 594 Salth. B-1 & Co
Britsh 119
Pindlay. 3. & Co
Ka & Co sait, & Co
1083 Spich, Beli & Cr
New York
U. States
JNtater
TLOILO
EV PYREN AND MAY, 1999.
Med 811 19
hear & Co Koe & Aar, sh 1917 Spira, Ball, & Co.
U states
Manila
B-stoo
Alwina Amaisto Antonio
Juny 15 P. pos Jan. 31
17ør, str
Asany's
10 Mizus
Brit. str
522 Eniesol & Co
Bran bil-le
May Phelan
'A n. yachi
Atholl Halis
Jane Walaco Jnue 17 Coxiter
Bell, str
1234 Russli Co
Brit, str
023
Bau Hin & Co
Carrier Dove Huile
June 10 Forsyth
Brit, bg
Slope
Walker
Brit, str.
412
0.50. 3. S. Co
3. Francisco
Jules 10 Furquhar
Brit. str
1000
Gibb Livingston & Co
Shanghai
Net
151 Orvillo
Yat, str
1291
Adamson, Ball & Go
In Unk
TO
15 R. CAN
Brit, str
973
Doulas uralt & Co
1 Thut, str
1618
Janiline, Matheson & C
Taiwanfor
003
F. P. Blafford My Bram Irhy Mercur
4. Sraith
Brit. sl
Kav.
$ Smith
June
Shaw
Brit. sh
May
8 Disk
srit. bg
2
Jane
7. Waldea
Brit bk
278
Yok Cha
trit. str
1690
Arnhold, Karberg 20
M+
3 Lawrsovs
Arar. sh1951
Arze, str
5079
P. M. S. 3. Co
8. Francisoo W. B. Fat
My
Pearson
Aar, bk 733
Jane 1 fortelsen May 29 Jas. Mooney
fier, str
921
Bun Hat Co
Beit, atz
55:
Winter Co
Esmeralda
For
Jane Ranchart lane 18 E. Taylor June 17 P. Semasan June 18 J. S. We
Der str
542
Wieler & C
Brit. str
335
Rasolt & Co
Manila
(Fer. str
731
Siemen & C›
Brit. sto
977
Douglas Laprak & Ca
Tami
Lov
drit sty
2235
Battarfeld & Swire
Cuatan
Alantis
U. States
Yogam
PUSTAV & Co., Agents Dongkong, 9th June, 1988.
Lolasi Japanese
(1158 Jun
Johann
inking
, Boning Jane
Alleyon Jana 17 W. Moore Treno 15 Gardner Jono 1 H. Bingo
a, H. Bonojne
Arit, str
131
FT.C.M. Steamboat Q
Canton
Brit, str
Arnold, Kacharg & Co
17. States
Brit. atr 120
Auson, Bell & Co
07. Blates
Brit, str
1805
D. 89. Sons & Co.
Caloutta
Louilou
Ger, sar
427
Wieler & Co
Tientaia
Brit, str
1061
11.0. & M. Stanot C 100
Long Beng Kang-paí
Jane & Jona
Brit; shr
992
Yarn Pat Hong
Nervion
May 6
Chi. atr
602 C. C. 3. . Os
Orion
April 10
Nor. hk
636 Rer &
en
Brit, gir
1337 Adamson, Boll & Co
P. V. Binobard May 11
Amr, ab
159: Misfood] & C+
U. State
Mork LaoN
Belt, str
1351
Rauafl & Co
Norden
Ma Wi 4.06--
President May Stoiorers
Brit. bk
916) Smith. B & C
My
Brit, sh 107
I
PUSTAU & Û
Agroute. Hougkung, 18th January, 1994. TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.
Deeston
Brit, st:
Batlari & Swire
Shangbai
Timandra April 58
1181
Partridge Pilot Fish Plaiunellor
wan
Brit, str
241
Jibb, Livin raton & Co
Haiphong
Wandering.Taw! April
Brit, ne
161
1. W. Oook Ca
Western Bella May
Am x 1850
amz. bk
Jane
Brit, she 11
Soey Shing
Saigon
rit, sty
18
ALĀ,&i. "Haysbout C
Cantos
Port Jackson Saltae
rit. str
174)
AdE:28. Hall & Co
Fr. str
523
A. R. Marho
rit. &tr
330
Butterfield & Swies
Australia
Rus, str
1520
Captia
Pearson
Reil at
1598 Awason, eli & Co
E. L. Paltingill Mar.
May 15 W. M. Dodd Jane 2 Nawton Joke 13, W. D. Madis
Bril. str
1889140b, Livingatou & Uo
Freelan
April
Belt. str
82; Yaon Pat Ha
Bangkok
Fauay
Lay
Le bir i Abr. bk A.
Brit, str
1871
P. & O. S. N. Co
fobchama
Sawitsh
May
Nov. 3 T. Was
Brit. str
313 Shing Kas
Caoton
ww
S. W. Goggin
seit, als
v
AFLEX. Stanixbust Cel Cantor
June 1 Arnold Jane 15 Talbot
Brit, str
1435
Bass & Co"
Brit. str
075
Rnaselt & Cə
Lait
Carniole
May 18
MAILING GRUNLA
Har. Campbell A 12
7: Ponilleton May Inno 16 H. A. Uylas Avil 36 Phillips May 1 R. Alberts 18 M, Martin May 25 Gregory May 2 Nicles
Amr. sh
1954
MoNesr Molbrek
MAP May 15
Douglas Laprnik & Co
Haw.g
STC
Chena droo & Co
Havoloia
Gar. b S'am, bk
039
Carlowitz & Co
New York
260 Chinese
Brit, sl
1333
nss}}}'
NAME.
ON ..
CAPTAIN.
For sh e. Henrikson Nor b Fab. 25 banaan
Lon
Carlowits & Co
Hamburg
50
Chin-se
une
D. Brun
jirit. vach
For
21 Order
321
Wiolor & Ca
Albatroga Autoious
arrow sloop
4
610
Com. Hicks
June 16, Pilinzton
Brit, by 43
Champion
corvette
14 344 Captain Powlast
Nagasaki
Ar. al 1952
El. Sohellbass & Co
Cleopatra
oorvatta
14 2610 Capt. L. O. Keppel
Nagasaki
Brit. sh 1814
Carlowitz & Co
London
Cmikohsfor
ganboat
+
470 Thom. Biteler
Shanghai
Brit. bk
519 Order
Constanca
Corvette
14 2590 Capt. 8. H. P. Oseres
Nawasaki.
901
Daring
composite loop
1
928
Co. Ed. H. M. Davls
Siocapors
36 Chines
Est
double-screw gunboat
3 340
IN COBATVA
longtour
2012
tonestres & Co
Honolulu
gratuat
4
455 Lient.Com. Adams
Port Elton
1049
W. Lerza
composite gunbost
4 460
Nagasaki
190
ER. Saliel hase & Co
4 Capt. J. E. E. P. if volan
Craising
194 Gor. bl 310
Telchers & Ca
Нагріва
$1170 Capt. F. R. Blekhuma
Hongkong
Carlowitz & Co
Leander
10 5000
Martin J. Donlop
Naranaki
8. Francisco Linust
5 1056 | Com, W. H. MATTEOK
N.zaki
Rus oll & Co
Merlin Widge
composite gunboa!
4
430 Lt..Com. E. B.C. Brenton
oakong
double-sore g′′in Vasse:
470 Com, Hobilliard
Hangkeng
fassol & Co Malobera So Massagories Maritimes Or lec Malchers & Co
New York
Forrasug Rambler
sloop
ñ
970: Ast. Com Farquhar
Nagasaki
3670 Com. W. Usborne More
Chusau
Sapphire
Satellite
corvatto
12 1960 Capt. &. G. Kinshare
610 Captain A.
Bougkong
Alioglun
ongkong
Swift
Nagmaki
Pnetan & Co
New York
'I'wood
-Liongkong
Chi. Mi Brit, b
623
Clinair
V Emanual
32
Wielor & Cox
paddle despatch-reval
Aust. eh
1019
composite sloop
Brit. b
1525
turret ironclad
Amr, sh
1050
Melchors & Co
gaabout
Sinra, bk
543 Chir
Aror, så
1535
Rosch & Ca
3. Francisco
Amr, be
180 Captain
Brit, be
62 Lane, Crawford & Co
THE CHINA FIRE INSURANCE COM Zatina
PANY, LIMITED,
ACCEPT FIRST-CLASS ¦ ́. Is prepared BISKS att por Annum, and other IN- SURANCE at Current Rates
AGERCEK at all the Treaty Ports of China Abbin Carrer and Japan, and at Singapura, Saigon, Penang, Alfred Watts
Allie Bowe and the Philippinės.
Alma Jas. B. COUGHTRIE,
Ban bạn Secretary.
Birnum Wood Hongkong. 27th March, 1882.
Bonafides THE STRAITS INSURANCE COMPANY. | Jolvid
LIMITED.
1714
B-Cry.com
Amr. Ek 23+ Ed. Sebellbes & Co
Juelino, Matheson & Col
Arabold, Karberg & Co London
Beneze Carrline THE "Undersigned haring boen appointed Catalina
Company Chris Doanis dar si E. Allen pared to GRANT POLICIES on MARINE Der Ercius 00 Jane
bởi J.H. 7 I RISKS to all parts of the World, as ourroat E. J. ou e
Brit. b Eliz. Nicholaor Mar. 11, Ginesan Tater
114 6 T. K. Bloper. Siam hư Ponghow ARNHOLD, KARBERG & Co.
1938. P. Litebfiel War. 19 S. Butlet Aur. bk Hongkong. Sta November, 1883.
Am. Ferneas Abbas May 27 Mar FIRE
OFFIC. C. Tobey
Jauo 17 R. Dolano' dar, blt DRENIX
Fana 4 tonerware amicy
Brit, sh are now prepared to otha The Endersigned.
Mor 2 II. Sebulin GRANTPOLICIES of INSURANCEagainst G. R. Skelfeld pri 15 Donaisg
Halloween May R. F. Drutou Brit. ab 920 FIRE at the following Rates:-
114 Wistar & Or On First-ainas Europezu
der. bk May M. Trulsen Hermann
Pendleton, Arab 1101 June 17 Bassols Amr. bk 1207
ane 16 Lane
Anr. bk 10×5 June 18. J. A. Plom Amt. Uk (197 Bril. 3778 May 30 Faulkner
Anc. sh 1997
Tanements...at / Net par Annum. II. S. Sanford My 1 On First-class Godowns, & Merchandise stored tharcin...TA
Jan rier J. D. Petera „at. }', Net per Anous. J. H. R or at 1. Net per Annam... M. Bilis
Josephus Mar. 21, Rangers Kanne Fong Apr 27 8. Morales Lady HarewoMy Williama
Juno Meresou Tajnera Lonada Jay A. 1. Scott Oasis
Jane 11 Dillon Q. of Enriend Jane Iz F. Si St.. Navid ¡April 16 W. W. Fros
Jas 70. Vincent Warrien
Mar 31 H. Kenneti Wella Castle Was. Minstrel April 14, J. J. Hadson |
On Coals On Petroleum 1 1-
exured Godowasnt 13 Not per Anuum. On First-class Chinese
Tenements at 2 Net per Annum. On Second-class Chinese
Tenaments....at 21. Net per Annum.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Agents for Pheonix Fire Office. Hoogkong, 5th August, 1881.
113
NORTH GERMAN FIBE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG,
THE Undersigned, AGENTS for the be
Company, are prepared to GRANT IN- Kiang-pinu
Recar3or SURANCES to the extent of $65,000, on first- Kiangelow class risks at ourreat rales;
MELOHERS & Co.
[# Hongkong, 27th March, 1876.
BookBang
Ninypo NOETH BRITISH AND MERCANTILE Hgobow
INSURANCE COMPANY.
THE Undersign, Agents of the above Cam
Holtua
Amr, ab 161 M. B. Kaihia
Arnhold, Kerborg & Co London
Butterfeld & Sire
Brit.sch | 364 Arnhold, Karberg & Co
Chi, str | 360 |'. M. 2, N. Ca
1. P. Royland frit str May 28 J. H. Datton, Brit. air
990 Jarine. Mutheson & Co Shanghal
VERO
Yew York
IN PORT Dòrn, May, 1886.
Saith, Ball & Co Beit. bk 732 Brit, bk 619 I. S nich
A ne. ah 1265 Male & Ca
Valood & Co
U.Kingdom
J. States
U. Sister
HER BRITAVNI MAJESTY'S Sures IN THE CHINA SQUADRON.
BIG
Brit. bk
Ü:
WIRE 14
Foachow
double-sore icos frigat 14 1334 Captala B. H, Harris Nugamki
Repotr
Firahrand
*།ylur Tieh.
sloop corvetia
druiser
gunbuat
الي
210
Lisat.Com. Diekann
Vigilant Wanderer Wiverà Zephyr
omposite gun-veggel
corvatte
double-screw gan rossol
double-sore” gamboat
receiving ship
5 1016 Commander Bromley
$40 In Beseria
Commodore Morant
21230Lieut. -Com. Boakyns
8 750 Com. O. Churchill
41450 In Begorvo
5.90 Lt..Com, C. E. Hope
¡Hongkong
Hongkong
N: saki
FOREIGN MEN.OF.WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
4
Hongkong
Singapore
Vladivostock
Sin apara
Vladivostosk Vladivostook Taarane Swatow
Kores
NAME.
FLAG
DONS.
J
UAPTAIN,
WHERE AT
Abreak
Russian gunbost
7: 300
Captain Schon't
Vladivostook
MACAO.
Alert
American scrvatte
$
S00
Contounder J. C. Baraisy Yokohama
288 H.C.4 M. Steamboat O
Order
Aspis
French unbest
Captain Rupé
Saigon
Canton
Comete
Djigit
French gaboot Russian grabat
Captain Noirot
Haiphong
Captain Mallor
Elisabeth
WHAMPOA
Hemak
Garman oorvette Raselku transport
21 2100
Cont. Schering
80
Captain Koltsbra
Gornostai
Russian gunboat
80
Commander Stark
- Hugon
French corvotte
Coudr. C..Touchard
Iltis
German ganhost
340
Lient. Com. Cofmeir
Russian draiser
250
Captain Ostalopoff
French carvatla
16
$10
American ourvolte
Spanish guabeat
Amerioso gaobost
+
750
Russian grabsst
80
Germo gaabaat
4
16:00
Austrian ganboat
Russian gunbat
80
American corratta
12
Captia T. O. Selfridge
8
800
ti
500 Lleat. Com. T. Nelson
17 £50
-Captain Bure
5
350
Jaco 1 Hog!
Brit, sir
Jare 17 Robinson
Deit, str
900 Battereld & Swire
Jace 17 Wm. Potts
Brit, str
791 Bioussan & Co.
CANTON.
Siam.tk
489: Thinese
April 14 J. W.Lowson
Mar. 19 Soot
Chi. sir Brit, abr
400
Chinese Ocvorament
149 A. Lovy
.
AMOY.
Rucs Daily as a Ferre-Boat between PEDDARS here given in exteneo. Each and every word is pomy, are authorized to INSURD againg!/ Ch'ron Kamry July 29 Krax
WHARF and TSEK TSA-TOU at the following fally illustrated and explained, forming exercises Hours:-This Time Table will take effect from for students of a most instructive nature.
WEEK DAYS.
Leaves Hongtong Kowloon
the 15th April. 1885.
Lowres
Lagver
Kowloon
6.00 3.x.
9.00
1.40
*0.3%
12.43 P.N 1.30..
6.45
7.15
7.00 X
8.30,
--
9.10.17 #0.15.
19.30 -
1.00,
principle hitherto attained. A MAN ON INSURANCE COM Chateaubriand Ta displays the saecoss of an attempt to make this Chmosa and English type correspond in the size
SUNDAYS..
Both the Court and Pauti pronunciations are given the ascents being carefully marked on the best.
Lesver Hoagkon
FIRE: et Current Rates,
GILMAN & Co.
|14 Hongkong, 1st January 1852
RE
Kwong-wai
Mitos
.ทบ ..พ.
700
FANY, LIMITED.
8.00
Tr
16.15
Halers Long Wha Niederdorf Norway... connoce Tetuan Therase
7.30.
9,00
11:00.
11.30 P.M.
1,301
2.00
2.30
3.00**
こ
4.00
LE
1.30
4.50
5.13
6.9
5.40
6.15
7.00
7.15
זי
of body, thereby affecting a vast economy of 12.40 NOOK, achieving a clearness not previously
1.00 .. attained, and diapansing with those vast margina
and vacant spoons which have heretofore obar terized Chinese publications
2.00
3.09
4.09
4.30
5.10
5.40
3.15
"
7:00
To the illustrate the vast scopo of the work following facts are submitted forconsideration Chalmere Vocabulary contains about 16.000 Chinese characters, and Medhurst's English and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains more than 50.000 English There will be no Launch on Monday and words, and upwards of 600.000 Chinese charao tars. Again, despite all the grammars and Friday, on account of coaling.
other elementary works as yet published, the to, except nuder navoidable circumstances. In student of this dificult language absolutely re- case of stress of wother, due antiga will be quires examples to display the various appli- 133 cations and equivalents of different words which have one general messing. Of these examples 1999 this work contains more than Ave tines au many any other Dictionary"ither pab- fidei.
The above Tizz Table will be strictly adhered
Kivau of any stoppages.
1830
1880
MAIL TABLES.
MAIL TABLES
TOW READY
N°
FOR
. HEAD OFFICE-HONGKONG, -
CAPITAL (SUBSCRIBED), $1,000.000.
BOARD OF DIRECTORS. LUM SIN Saxe, Esq.
Toy CHONG PENG, Esq. BAN HOP, Esq. GAN LY CHOY, Esq. q. Hor CHUKA, Esq.
The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, Hedvig payable at any of its Agenties.
Austria
6 Edwards
CDSAD
June May 28 A. Lord fae C. Rabarth May 25 Aheetbagu May 15 J. Baikie Jade Ropar Jooo, Loranzed
0
i.
IN Port ON ÚTH JUNE, 2406
Kray8900 La lochsterie
Marion Mara, del Duero Monday
Morge
Nautilas
Nautilis
Brit, b
409 H. A. Peter & Co
Narpa
Bril bh
$5
Parudag & Co
Omaba
Brit.sch
$74
Boyd & Co
Ger. Bob
107 Panedag & Co
&Co
Ner. bk 657 Pasedare & Ch Brit, bk 473 H. A. Peterson
437 Paseday & O 1991 II. A. Petersen & Co
Онцірав Palos
Primaugnet Rapido
Rio Lims Eoland
A Deriana corretta American ganbeat
Froush correlta Italian o nier
Portngnese giubost
Fronah oruiser
-
4 100
15 550
4 100
11 3000 14 550
Captains de Barbeyras Coa. M. Miller Capt. Jose Usuo Marad Com. F, J. Higginson Commander Voltsof Catal Rotvor
Cautala, Spatzler
Commander Valrondt
Capt. J. J. Malinsey
Captain Cravosla
Capt. faol d'Andrade
Captain Marat
Loimaader Krants
Captain Sarisf Commander Beyle Capt. A vila Commander Hopk Caplata Phythian Captain Dupuis E. F. Batrin Captain de la Payrère Captain Hiltobranit... Commander Molshousky CANTON GUNBOAT SQUADRON,
French ganbist Russian frigate
4 100 20
Brit. bx Ger.
FOUCHOW.
IN PORT ON 5TH JON, 1896
Sagittaire Seirooch. Buból
French gasbeat
Fenacison
May 20, Gontard
Ger, sob
535 Chinese
Tamuga
My 3 Lawrance
Brit. bk
ST5 Must
Tongous
Trenton
SHANGHAL
Turonne
IN PORT ON 11 June, 1876
Velasco
Russian cruiser Russian gunboat Portuguesa ganhou Russian gruboat American Itigate French frigat Spanish corrette
13
7
NO
!
Gor, hk
478 Captain
Vipère
Brit. Uk
1106
Frizar & Co
V. Monomanch
JND. b
441
M. B. Kaishis
Voslook
Brit. bik
1296 Melchers & Co
2. Bộ
456. M. Rokaltz
1567 Hopeful 31. ridiau
Brit, l
216 Gibb. Livingaton & Co.
love
Sism.sah
993 T. W. Soag
Troubadour
31. L. Cuablug April 11 Downs
Orga
Abril 23 Brown Fine 6 Coa'fleet Piymonth Surgutian April-Kewig-
2 Unr jo
May 24 Gras
Ant. st Brit. bk
1675 G. & J. Trading Co
Brit. bi
480 Morris & Co
Contributory Dividends are payable to sli Contrivatore of Business, whether they are Aana Berthe. May ranso
8 Datin Shareholders or not.
WOO LIN YUEN,
Chikaya Mar Juus 1 Murray Secretary.
Childwall May Watson Obingtah Sext. 17
May 16 Kilgour
Lange
HEAD OFFICE, No. 2. Queen's Road West,
Hongkong, 14th March, 1881.
For practical purposes the arrangement of the work is so complete, that a reference to its CHINA OVERLAND TRADE REPORT Noth. Empire Api 22 Vazo pages embles a person who understands BugEsh to communicate effectively with natives who understand nothing but Chinese. In thisrespect Showing Dates of DEPARTURE of the the work will be found indisponebla tu-all ENGLISH and FRENCH MAILS from Hovo- Earopeans residing in China, sail to the natives goxu, of their anticipated ARRIVALS in London, themselves it explains subjects fully with which
1986
and the Dates of RETURN DEPATCHER and very few indeed of them are perfectly soquainted. containing also a similar Table regarling
PARCEL POST
and
AN ALMANAC FOR 1880.
On Paper 1 Cents sach, or Ose Dollar per Dozen On Card Bourd 20 Cents ench.
Also
ANGLO-CHINESE CALENDAR. On Card Board 10 Cents,
"Daily Prosu" Office:
Hongkong, 21st December, 1865,
To parties resident in England and interested
in Chins it cannot but be invaluable occasion-
ally.
It comprisen opwards of two thousand large quarto payes.
A Large REDUCTION in PRICE is made to Purchasers of SIX of more Copies.
LONDON
TRUENTE & Co., G. PATERNOSTER ROW.
HONGKONG:
"DAILY PEESS" OFFICE, WYNDHAM ST.
the CONNÉRCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, ko da. Published at the Office of the Hongkong Daily Stalkart
Press on the Morning of the Departure of the English Mail,
contains the
LATEST AND FULLEST TRADE REPORTS OF MEETINGS OF
IL
INTELLIGENCE,
COMPANTES,
THE LATEST FELEGRAMS,
together with the
POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.
The Trade Report" has a large circulation
in Hongkong, the Ports of Chini and Japan,
the Philippines Straits Settlements, Jo, &a.
Kozaki Mars
www.
$19. J. Trading Co
Jrit, b 1312 Malchors & Ca
• BritW4+ 19-Frazer & Co.
Brit. sh-1513 | 12. & J. Frading Co
Ger, schi 298 | Order
NAGASAKI
iw PowT ON STA JUNE. 1 Christensa Bergs | 400 | Kippon Yusen Kaisha
Franc
April 23 Stone J. 3. Spinney Jane Curling Mary A Troop Mar 13 Young
¡April Morriman Or-goa Queen Fram B. A. Belknap Kar
3 Stapler
KY09.
IN POLT ON 7TE JUNE, 1996.
1974: Mayor & Co
Age, sh
159 Smith. Biker & Co Ame, sh Brit ak 1118 Mayar & Co-
Lời | 6. If Trading do 314 Walsh, Fall & Co 2010. J, Trading O
Brit Bk Amr.
Choo-bing Običa-jai--- Chiên tai Chopisbung.
Russian rankenali
Viceroy's ganbost Натрапе огайног Fayeuus oraisar Viceroy's gunboat Viceroy's ganboat Viceroy'a ganbos 3 Eai-chong-ching Viogroy's gaalost Gal-king-ahiag
Clop sai
HO
500
Nazanski
Hankow Hoogkong Caten Kor Nagasaki
SLA Thai Vislivanstock
Tu Yokohams Nagki Chefno Hongkong
Honkong
: Ches
Chef » Kar Vladivestock
• Мясво
Vladivostook
Singspira Chaloo..
Hoogkong
Chef
Nagami
Vladivostock
Canios
NATE.
FLAG AND BIG.
FUNSTONS! [LP."
COMMANDER.
STATION.
Au-lan
7 450 265 Lia-kwok-chuus
20 Chinese
Hongkong
2
80
1
do.
1.450 265 J. Stewart
5
300 $20 200
Chinega
Hongkong Canton
do.
+ 920 200
do..
Viperoy's grabost
3 450 $1
do.
Hal-tung-bang Lien-chi
Viceroy's ganbest
3
350 200
Viseroy's gasboat
3
20 180
Pong.okso-hai Revesne zakor
4
800 | 500
Vienroy's glanboat
8
·150 1.100
San-Lieg Tobing.on
Visey's gunboat
-150 200
Vloeroy's gunboat
3 150 100
Tabing po
Viceroy's about
3
150 100
3
170 190
Hongkong
Can ou..
Hongkong
Cautoo
lolun-fang
Viceroy's guabosí
Printed and Pubushed by 1. Uzarvasyon Wacox, Wyndhan Street, Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.