NOW ON SALE.
1980 Edition of
DIRECTORY
for Chian, Japan, Kores, Philippines,
Stam, Coolin-China, Barna,
CHRONICLE &
Straits Setlandsnis, Malay Sixtos, & (TWENTY-FOURTH ANNUAL Issua
THE COMPLETE DUTION WITH TREATIES.
PLANE, &, po 1.132 THE SMALLER PITIoN pp. 752
The Vale Mecum for uvy Rasidaat is the Far East, from Penang to Vikulivostock,
THE DAILY PR833, TɗE MAC. SINE 15ca. 133.
UFTUM.
Quotation's are:-
o
to those having their residences or places of Either kidnapping appears to be a great deal Kong. She was at the latter place a montit er dialect the At the time I spoke to the pri them with ridionle, but there can be little drabi more rife than ever in this colony, or those who more, and she was the ro-sold and taken to Caa sanor Mr. Wils and Mr. Ng Man Kwan wern that such advies coming from, a man who was
(2 to 21 onttion. business on the Pray that some stringently the disgraceiad trade are being more sharply on, by a man named Ng Aura. He took her present. That was the only occasion which reputed so stort a saidler, started the most war. This yest's Now Malwa $520 per pioul, n'lon, of rale for its suppression bad become abforked after, for there have been an anal to a broker, and she was sold into a beathel, spoke to the prisoner with feronse to the in-like among them, and it is assorted by them whe
[12 oatties. solutely necessary.
number of cases before the court of late. As will where als acted aan prostitata for about arterpretation. Mr. Ng Man Kwan had not seen ought to know, that this aneremptions and al- Last year's New Malwa $540 per plout, alios. of 8550 par pipal, alion, of be seen by referenes to our Pelles Court report mouths. She was than bought by the woman the prisoner between the time he made that ex-mast brutally, candid interview exercised-st (m-
11 oatties. one woman was sont to gaol fer,nine months for who brought bar to Hongking, who told her to claustion in the dock and when we went into portant influenco apos China's rozrivas. As for Old Maiwa........
parpetual embarrassment. For Pat (New).. 2545,to 5402 per chest. bringing a girl she had bought in Canter into say what she and said to the constable. The tho gao!. I do not quits remember who was the Gordon himself, however, his pooalar mood ren-
tanately for the Chinose he was the easiest man Patua (013) ....... 560) The French cruiser Za Clocheterie left here the colony for prostitution. Not long ago some woman was not her ittihar, and witness wanted test to speak to the prisoner. I nnot swear dered him
that Mr. Ng Mun Kwan did not yostorday for Nagasaki.
girls in Shauki wan were docoyed sway from their to give up prostitution,
Law Afu..the interpretes who noted on the in the world to get rid of. A tiny bid of sold Bonare(New).... 525 to 5287 Aucther girl, olson years of age, who, WAK homes by rasonls living there, and smuggled
of one of his vista to the Viceroy's Tamen, and over the water into Chinese territory. Inspector living with the prisoner, said the latter halocomian in question, was thou put into the box stuuller was suffered to appear on the evansion Benares (Old 542) to 545. Swanston went over to Kowloon City to onden-bonglet her when shy was three years of age by his Worship, and sworn.
His Worship-After you previously intor.in a fair bours Gordon was on his way homeward. vour to get them beck, and the Mandarin thore She did not know where her asrouts were, and
preted in this one do you camember having a It is said that idiosyncracies are the tokous of ON LONDON operated heartily with him in the endeavour tosha wished to remain with the prismaor.
Apropos of this extraordinary fighter and fama- get the girls bank and to get hold of the onl: The prisoner said she was going to ter the conversation with the prisoner at the door of the great men. If so, don was redly grat
Witness-Tos.
tio, we observo that, in the Inst volums of prits. Ee took most effective measures, and the first girl hore for a month or two, and if she did Court
What did he say The prisoner said I told his History of China, Mr. Boulgas exhibits marked uncertainty about that selebrated in- rirla are now restored to their parents, while five not like the life then she intended taking hor men aro in dastoy abarged with being the kid-back and finding her a husband.
the.witness what to say here. Sentenced to nine months' hard labour. перрогч.
His Worship-That will do.
oidon tha baheading of the Wangs after the taki of Sooshow. This exact circumstances beIUM CAKES.
Mr. Wilson-Now you have it direct. Mr. Caldwell-Is it true that you did tell the of their falu" he writes, "we never know, ON
it bname evident that Car Wong witness what to say
Witness The prisoner said I told the Manwad his fellow Wings had been brutally mur
derad. It is impossible to apportion the blame darin, the witness, what to say.
A supplemont to the Great Gazette published yesterday contains the Auling Gorar- ...hor's proclamation of the Spirit Liconem Or
93 disance, which is to coms into fores on the lat
July
The Emperor Ewung Sn has, we boar, quile rannvored from his recent indisposition. The report to which carronog was given by the Daily News that His Majesty is suffering from con samplien is, we are awared, wittcut foundation.
Orters may be sent to Daily Press Offe, where it is published, or to the following Agents MACAO
..... Mr. F. A. da Cran NWATOW...... Messrs. Qualch & Co. AMOY
Mesara Gerard & Co. FORTOSA Mosers. C. Goriral & Co.. Foocnow....Menata. Hodge & Co. Niro Mussa. Kelly & Walsh, S'ghai SHANGHAL... Messes. Hall & Holtz,
Messrn. Kelly & Walsh.. SKABSKAD...
Ryan Parts $
Nora Mesare. Hall & Holtz and Kelly &Walsh, Shanghai NAGASAKI MA8972. The. J. Trading Ce
Fond, OKA.. Mr., F.. Wakh & Co. YOKORAMA..... Mesri Kaltz & Wabh. MASILA...
Mrs. Diaz Puertas 4 Cn.
Gardea
ToXQUIN.Mr. Ch. Dupont
BANCOR
SINGAPORT
PENANG
COLOMBO
CALOVTTA.
STORYAND BRINGANE..
Messrs. Racisay & Co.
Magara. Suylo & Co.
Waters. Maynard & Co.
Moara A. M. & J. Fergason.
.139ars. Nowman & Co.
Moara Gordon & Gatek
The Agents (Messrs. Butter & Swire) in Form us that the C. S. S. On's steamer Glaucha, from Liverpool, left Singapore or. Bunday after The same Company's on for this port stosumer Stentor left Parim on the 13th instant for Hongkong
obat of arms:
Tho Nagasaki Rising Sun rays" The chan greg resently reported as about to be made in the Commissioners of Customs at the open parts of Koros have taken place, and, strange to my, an Englishman has been appointed Commissioner at Yuorsa a farman st. Tabchaos. und a Frenchman at Fasan, with an American as Chief Commissioner in oharge of the entire Customs.
Conors are to receive the same amount of pay
T
The following cases of bronches of the Opiam Farmer's montpoly were disposed of:Chan Afun, ccolis, tized $, and in default of payment sent to gol for a month, Chui Aman, conlie, one month in default of $10: Wong Agan, dosliv, of Aplishat, paid a fine of $10.
-
DRUNKENNESS, ETC.-".
John Oliver, a Franch was, was Gund 50 Lawer Row on Sandig.“ conts for haviar been found helplessly drank in
Edward Soggdling, of Brian, framan of the etsamer Plaimer, paid a similar hanter drank way mid disorderly conduct.
William Nicholson, son of the steamer Garden astic, went to paol for a day in default of half-d-ar fine for drunkoonsa.
Javing Goss, firma of the steamer Port brothel, and had to pay $1 amends to an inmate Jackson, was food $2 for disorderly condunt in whom he sunited there,
E
mis up.
I
His Worship --Yes, bat your interpruter only saya what the prisoner says.
Mr. Wilson-I only say that there should be Do doubt about the Interprater.
The case was thou adjourned til 3), when to the interpretation. the following additional evidence was taken as
bat.
Is it true that you did tell the Kandarin -It of this teacherous ant between Li Hang-bang is not true; I did out even know the Mandaria. and Ganerat Ching." Namerong versions hars Did the Mandarin ask you to bo an inter- been given of this affair, and attempts were preter lu this ons, or who asked you?-The rrotly made to show that Li Chang-tang had
colleague, Ching, and compelled to remain pas Mr. Wilson-My other witness is Mr. Naive. But the fact is that the Viroy himself coelia of this court me down and called no share in it, having been overpowered by his
While admitting that promise alpation. of my interpreter. Man Kwan: ho will alaply confirm the osidanes does not rol spon any not method of ox given to men under arms did not, in those days, possess in Chinese eyes the inviolable character attached to it by the English, the Vicary never. thalose maintains that it was the fired resolve of himself and Ganemi Ubing to kapp faith with the Waugs and save, dual fires. Tas robat ohlabs, however, when broughtinto the tout of the victorious generale, esramed such an arrogant tone and aftacid suck palpable tresinn, that Lt and his colleague had no choios but to leave the men's fate in the hands of rougher judges. How far-this defence may be valid, ws manot pretend to my, bat sartainly Gordon seems to have learn nothing at it. H: fuots are condo to the discovery of mine heat-loss corpses by hi lieutenant, and with characteristic impetuosity he jumped to such violent and emphatic con.
EXCHANGE.
Telegraphie Transfor
3/2
3/24
3/343/31
Bank Bills, on demand. Bank Bille, at 30 days' sight.. Bank Billa, at 4 months' sight....38 Credits at 4 months' sight... Documentary Bills, at 4 months"
PART
sight.......
Bank Bills, on demand
4.05
Credite, at 4 months' sight
4.14
On
New YORK
Bank Bills, on demand...
Credits, 60 days' sight
ON BOMBAY
ON CALCUTTA.—
Telegraphic Transfer ......
1
Bank: ondergrond
Brak, on-demand
ON
SHANGWAL.——
'Bank, at sight
1
Telegraphic Transfor
Private, 20 days' night .
Quotations re Hongkong and
$80 per share.
SHARES.
mnghai Enal Blues 199 par cent. premium, buyers. Union Insurance Society of Canton, Limited- China Traders Insurance Company's Abacos North China Centano Tle. 900 per share. Torise Insurance Association-Tr. 118 por Chinese Inanranos Company, Limited-3170 per
376 per shar13.
share.
nhars, sellers.
The Regionyi Concert advertised to take place service: It is reported that the now commis. this avming in the Thrautze Beyul, City Hall, promises to lo o rast test for heat as their prodesseors, and that, the latter ara male. An attractice and varied nopeus recaive the same salary soretofore has been deam up for the occasion M. Remeny their new position in the Chinese survive, with shonns of twelve mouths' pay as compensation for being removed. The new commissioners SAMION.......Mussrs. Seiroler Feres and party are orpaqted to arrive to-day.
A London contemporary says:-The King of have been from seven to twelve years in the Chi So is sending u mitrallone as a proisat tones arvioo, and all read and write Chinese and the King of Sian, in knowledginnt of the spook the same finantly, in addition to being well kindes shown to Pring Our of Salsaquainted with four or five European languages. during his visit there. The mitrailleuse is mis-It is reported that the Chiassse ars surveying kel-platail nad ocumented with the Sismase for's land line to connoot Fusan with Soni, to
Mr. Ng Man Kwan said that on the 23th ult. ha equstruote during the scarse of the prascat
he went into the gaol with Mr. Wilson, and saw var. Mr. W. N. Lovatt, late Commissioner at
Sai Tin Ts. cool way out to gaol for the prisoner. He acted as interpreter to the We tave seen a large portrait photographet Fam, arrived here par Takachiho Men, nad MSLOVES More Norton, Hargrave & Coby Mr. Atong and printed by the new Platino. proceeded to Yokohama in the firshi Maru, fortnight for stealing a pair of shoes, value $1, gentleman, and asked the prisoner what he said when he made an exotoruation in Court. The Loynoy Mr. F. Algar. Clement's Laus. typs Permanent precess, which is a great im on the 4th inst., ca route the Vaited States."at Yaurasti, yesterday morning.
Tang Lying, Pater coolie was charged with prisoner said the interpreter dictated to the wit LONDON.......More, Strest & C,30 Cahill, provsweat on the ordinary priating, both a
There have been no iuors outbraska sius the stenting i bolonging to his employer. He Aobo, and said more to him than the question, boy...... Ha Batak, Handy & Co. bing more natural looking and not liable to fighting in Gough-street ou Friday night was in December last
Witness spoke to the prisoner in the Fokien Lovo....... M. X I. Wills, 151;Cannon St. inda Wo andurataed that Mr. Along is pronelled, but there is a lot of amanidering bitter 3A+ PARK? L. P. bisher. 31, Starebante pured to print ordinary cabinet photograph byas and faction forling among the parties, and
The 8 was 331-to pay 85, and he disap-distant, which they both understood.
Cross-examined by Mc. Caldwell-The Fokien Brobonge
this process: New York Mr. A. Wind, 21, Park Rowr
The Japas Gizelte of the 2nd inst time. There are three distinat parties in the see bím again until a lay or two ago wher dialect was the Amoy dialoot. The prisoner elnsion that the whole affair was converted into Tai Inaurazes Company, Limited-Tis. 148
asmall thing may use another shindy at any Paared with the money, and the complainant did
spoke partly Hing Fa, and partly Amos. Wit- a landmark of history, neas'a native dialect differed from that of Amog, ; Daily Frost Boe, January. 1686.
Sentenced to a month's hard lahour.
and he did not understand Hing Fa. Ho anter There has been largo donand for rica daring fair. Two of the parties telong to the Triad he gave the man into cus) ody. the last low days oving to the scarcity of that Sanisty, and one duos not. One of the Trind
stood the prisoner to say that the interpreter article at Carton; the German brig Kristine pirties is said to have been bended by the Chi-
had dictated the answer, and he did not ander Nilson will leave to-morrow with about 6.000 nose detective who is now under arrest, and this
stant bimto say that the interpreter had told the pieals for Arsay and it is expuseled forthe ship.is the party which has been working the scheme
Mandarin and the Mandarin had told the wit meuts will follow. Handly resuels are congusut. of cgnoozing all emigrants to Singapore 30
CRoti per lud. The other Triad Society party, Cheang Yeb, alias Wong Akin, 51, seaman, of ass what-to-15. Witnass had been in court ly being inquired for to faks rice and wheat.
opposed this squeeze, and the third party Fokion, was charged with haring committed during the hearing of the while Mr. Wotton Says the Nagasaki Express "Mr. H. Mills. rejected offers and refused all roquesta divers orimes against the laws of China, to wit: condnated it, but he had nothing tuilo with proprietor of the Falcon Saloon, process to to jalu in with either of the other two piracy and murder, and robbery, or to base aided instructing the salieitor in this pase, and had Shangast on the lat instant, with a number of parties, or to join the Triad Society. After and abetted in the commission of such crimes as not been to Mr. Wotton's office in connection Japanese work Ggares, which he proposan abortivo attempt to frustrate the 30-cent about, or during the mouth of September, 188, with its hal no acers in the osa
Mr. Wilson objvoted to this line of e7358- exhibitio at the open porta in China, and afternenza man with referanca to ons shipment offen board a certain inak or 7990l while the said wards at Hongkong and Macao; and in the avant colies, the muti-squeezers attacked their head vessel was then off Ping Hoi, it waters within axamination, as he said the witness had only
come to verify bis charge against the interpre of their being well reosiced at these placas he will quarters, They off that fight very cheaply, the jurisdiction of the Emperor of China.
Me Caldwell appeared for the-precation-enter and Mr. Caldwell had no right to go into probably extend his tour to Australia. As the while a large number of their opponents were. figuras bare astor bson sxhibited here, we are not arrested, nod their puguacious apustites being balinif of the Chines Authorities; Mr. Wilson, these matters.
Yr. Caldwell said the witness was called to in a position to pass an opinion on their marits," whetted, thay mais the second attack the same from the office of Mess. Wotton and Diason,
show that the interpreter was not interpreting defended.
Inspector Mathieson gava formal arrest of the fairly, and ho wished to show that the witness prisoner on the present charge after being dis-wax binand. He was entitled to ask this question when such a monstrous charge had been made charged on the pravions one.
against the interpreter,
INTI MAYON.
SILICATED
CARBON FILTERS
With Moyange Blocks
FOL
PURIFYING DRINKING WATER.
A Shipment of thess Filters in thres useful sizes has just been received by the Undersigned.
A
SWAT BON & Co..
LIMITED.
THE HONGKONG DISPENSARY.
Hongkong, lut May, 1886.
NOTICE TO CORRESPONDENTS. *Correspoulonta néo requostol to forward their meron
and address with eunications widened to the Editor, not for pablleation, but as evidnase of good
faith.
H. B. M.'s iron-olad Audiebus Aagship of Admiral Hunilor, the staplerisor ter and tha gun-vessel Lanet, arrived at Nagasaki froci Port Hamilton on the 30th May and were followed by the Chimpim, Cleopatia, Pegue and Wanderer, fresa thesamoport on the 4th lust. The Espoir is, the Ruiza San bolieres, expected; and the Constase and Firebrand will also proba bly join the squadron there. The audacious was docked for general overhauling so Tuesday morning, the lat inst, and it was expected that she world remain there until the art spring tides, about the 15th, after which the wg introu was to procasd north.
Barore MR. E- MAÇKIAN.
THE CHINESE RENDITION CASES.
M17. Caldwell applied for a further remand for a week.
Mr. Wilson though Mr. Caldwell ought to formulate his charges against the prisoner.
His Worship-There is no nes going on at present, as we have no Hing Fa interpreter, less wo proceed with another witness. What dia- leat will be required for the other witness P
Mr. Callwe-Foochow
His Worship-Unfortunately the Supreme Court is closed to-day, or we would have been ablo to zt a Foschew interpreter.
Mr. Wilson-It fa quita clear now to your Worship that my allegation was not without foundation.
His Worship-Not outirely without some fonalation. But still I am not prepared to my that I would not proveel with that fatorproter.
Mr. Wilson-All I wanted to show was that
without foundation, was not quite right.
OLLA PODBIDA
Counsel (for the deisuse, to his wife):-" My dear, I want you to lock un everything that is movable in our house."Wife: Why so P Crusok The thief who was acquitted this moralog without a stain on his character, owing to my brillisat defence, is coming this afternoon to thank me."
There are at presont 74old soldiers in France who have served under the First Napoleon, and each of whom reosives a life annuity of 250 francs. It is stated that this venerabis battalion loses anually an average of 195 of its members. and it may thus be expected that wilble the aszt four years the last veteran will take his de parture from this life.
"Yes, I'm a lecturer," said the long haired passenger," and I'm making mousy. I've got a scheme, I hare, and it works to a charm. Big houses wherevor I go.""A scheme?" "Yos, I always advertise that my lestures are specially for women under thirty years of age arid for mer who are out of debt. Yan naght to see the way the people come trooping in."
per share. Canton
Insurance Olive, Limited-$971 per share, buyers. Hongkong Fire Irratico Company's Shar
$415 per share, buyers. China Fire Insnrance Company's Sheron-387 -
per share, sellera. Hongkong and Whourpes Dock Corapany's
Shares-102 per cent, prom., kellars, Hongkong, Canton, and Maeso Stamboat Co.'s
Bhares-382 per shara pram., Bollera. Lado China Steva Vavizition Co.'s Starea-
5 per cent. praminm, buyers. Chins and Mani's Steamship Comprey, Limited
-30 per cent discount. nominst
Douglas Steamship Company, Limited--$53
---por.share.
Langkong Gas Company's Shares-$13) per
share
Hongkong Hotel Company's Shares-$197 per
share, buyers.
China Sugar Redning Company, Limited-05
per shere, buyers.
China Sugar Relaing Company (Debenturan)-
1 por cont. premium, pompal
par share, sellers. Luzon Sugar Roning Company. Limited-990 Hongkong Ine Company's Sharas-$40 per
share, buyers Hongkong and China Bakery Company, Timited
120 per share. Perak Tin Mining and Smelting Company
-$10 por share.
We hear that an exhaustivo account of the re- out treare expedition to the Grand Canaries in sosrah of the doubloons and goldez deflars dors at the bottom of the goa, in the bald of the Alphonso XII, will be published in a magazine.
nominal. bold divars have more of romanos about them Bean the bare facts relating the saccess of the than a thousand three-valams novels What
Panjom and Sunghie Du Samsates Mining Company, Limited-39 per share, sellers. Julsagor Tin Miring Company-$5 per share, Perak Segar Celtivation Company-Tle. 13 per
share.
4 latters for publication ahozid ba written on one had 822.50 in his rosassion, which he married in of an important measure, namely, the catab charges which it wrs inteuled to bring against what Mr. Caldwell said, thet my allegation was would Mr. Louis Stevenson make of ach apud Hongkong Rowe Manufacturing. Company, Li-
side of the paper only.
Lizart monts and Sabartintinna which are not erburod for a fixed period will he continued aft mantarındnů.
Order for extra copies of the Party Press should
ject P
mited-380 nor shars, buyers. Hongkong and Mac Giose Manufacturing Co..
Trimited-Par. nòminal.
Chinese Imperial Loan of 1884 A-2 per deat
prentiam.
he art before 11 .. on the day of pablost the man heard they had gone to a curtain hodet departament will be presided over by a Clor. Birany, &o.. within the jurisdiction of the CODE OF PROFESSIONAL HONOUR enemy, for such Germany may fairly be raparded Chinese Imperial Loan of 1934 B-8 per cent.
Aftor that huy he supply in límitol
The Daily Press.
wara Juve 1504. 1996.
FOR THE SYNDICATES.
-premium.
-3 per mnt premium
HONGKONG TEMPERATURE.
night on the third party. The head man of the house attacked in Gongh-street stubes that just sfora hewanttacked minister pluipotentiary came from the enemy with a poromptory demand that he should join their combination and the Tried Society. He declined to do either and war aui carnage wero promised him, and destruction to his house. Vory anon after that the enemy
Mr. Caldwell said that a number of the charges was apon him, and a good deal of destruction was done before the police arrived and quieted against the first prisoner, Chang Chi, also re- them. This table has not been entirely unex-
ferred to this prisoner, who wouldbe charged with polet, and it may serve to open the eras of the sing songerned. There were also other charger authorities to a sunroe of custant danger of against him. When the other enses can be riots and troubles.
fore the court in which both prisonerz, were coq. Commenting on the establishment of a seminerned thay might both be tried together. At present. however, he intended to push throngh A street robbery Dachread last Friday in &ry of Oriantal languages at Berlin, the Hobe with the nave which he had commenced against small thoroughfare called Ying Lok-lana. in Tai- plug-shan. A ratt, electes is the employ of stona lahing left unturned by the Chang Chi, nod he wuald formniste oas charge
† Garman Governmsat in the effort to ononoraga against the prisoner in this c Messrs. Linseed and Daris had been to seat and develop a foreign tride. Today we have Mr. Wilson objected; he thought that all the houses in Station-strest to collect ráut, ay 1 ha
lishment of a Seminary of Oriental Languages Ebe miner should be femulated Bow. shag in his band, with the strap zeant his wrist in conaction with the University of Berlin. His Worship thought if ous charge was The solicitors heing otherwise sugared for While walking along this lase he was seized to this seminary hoth theoretical lootures and formaletal that would be sufficient, and he ad the interramlag days, the case was at this stage come the responsible editor of a daily paper in
The fact that a German lady has really bo round the neck by your: une from behind, while practical exercises will be given in the Turkish, journed the cass for a week.
farther adjourned to Thursday.
Germany shows that the woman guastion is other men struck him, seized his arm und out the Arabic, the Parsian,. one or two Indian
favourably progrnating even in the camp of the the bag of money from the thong roand bis the Chinese, and the Japanese languages, chiefs
The onse against Clang Chi, charged with wrist. The thieves pot off with the plunder, but ith a view to ortend German trade in the East.
Braminn from the woman's point of view. Miss Maria Emperor of China, was then proceeded with. It No he obtained the assistance of the poliss, and
rin tozalier of the highest possible attainments, will be comombared that the care game to a dead
Roinde, the present editor of the Bamberger Chinese Imperial Loan of 1884 C-8 per cent. one man was found in the house whom had he will have a antive assistant
Tagblatt, in the draghter of the former pro It would lock in consoqagaceef Mr. Wilson lijecting that A correspondent writes to the Daily News- idaatided as one of his assailants, and he was
ba.dienlt to a1sggerate the importange of this the Hing Finterpretas was not doing his works In the War of Syndicatea" i "Battle of pristor, and has for some time past conduntal Chinten Imperial Government US Dollar Los arrastel.
institution At comparatively small doar a very fairly. It was then suggested to maka Dr. Turnta" it is at least satisfactory to find M. the paper wit great ability and success. Large number of Germans will shortly be placed Mansen's boy interpretar, but on this ocession Tadvenet, the President of the Industrial Mis-
Tio three most important people in the Gar- fulare to be ornnentext with the photographs in position where all the fruits of the most the boy was not present, and sous other mansion of France in China, pleading for fair play man Erepira are, as every one knows, all of them
The abins of patenger stiam lau sehat are ju of an ine and inser. This procidad promising tradefteld in the world will be within oloised for a time, but soon showed himself because he can perceive more clearly perhaps very old man the imperor is 90, Moltke is 85, for in the regulations, made by the Gorerate in easy grasp. Faisiliarity with Eastern tongass searcely qualified to fill the past, and he stated than most the disagrocable consequences likely Bismarck is 75. The ruin of the old men gos The regulations male he the Garcinar in Connell under the Merchant Shipping Consolida will virtuaily provide them wita a passport tin the first Instance thus he would understand to arise from rivals taking unfair advantages of further, however, thau this. The commandants Eastern markets. Of course the German Govern what was said in Eing F, but he could not pat each other. It is for bnch as he, in friendly of twelve out of the seventoon corps d'armée are sion Ordinance and published in the Gezelle va Connell under the Harber Ordinance ap- Saturday. The photographs are to his attached muut is only following up the education policy all the questions in that language. With his agreement perhaps with the German Syndieste. of an arceage age of 65, and have on the average to sstablish something like a code of bonong suchen 49 years sarvios. The oldest of them is neir to be exently, what were required, anil to the licence of the resul, and their object is, which it has pretised for many years, and assistance the following evidence was taken.
Lin Tai, n-called, was cross-examinad by Mr.no prevails among most of all professions all over General con Blumenthal, who is 76 and has been presumably, lo, prerant parsonation, as without which has almost laternationalised the German
tralar. Modero Loguages-fral the Enro-Wilson, and in aname to that gentleman be scil the world. This would avoid much of the aspority in the metag 59 years. General vez Faro is 73, will be qgofal in propanting senitents and soran such check it is very possible that
peas, and now the Oriental are the kadingba wax St yours of age, and he came from Ki Ho which may arise from the keen competition for whilst the youngest of the twelve is Lieutenant- and aggiusors rùny ho in facilitating the settlement of respon. certifiented mastera
badiness, The Chinos are presumably ignorant General von Hendrick, who is only 65. try they have been treated with studied neglect. The interpreter was hero told to ask how long of the technical matters on which they have been sibility when senidents de ormer. One great nominally engaged while the actual work is left subjects in the German code while in this coun-in the Po Chan Distric
to others, or They may land their partiātatas to merit they poses in their small mamber and friends. Under the new regalation a photograph Wa recognise in this er:ension of the facilities the witness had lived there but after some abor-sponding much money, sad it is tomptingly s extrema simplicity. There are in all elavan of the holder of a certificate of competener is to provided for an indents of languscos ativo stterapts to make the witness understand for one foreigner to disparage the advice or the
in Livadia and Bastia, which were to engage as attached to the certificate itself, anothat to legitimate and besitay form of "foreign spraps him he said he could not pet the question. Sub-work of another in order to get a profitable basi- Pemulating divided into three sections. The the lisanes of the consol on which he is curaged tition." We ought to have no diffenity in maut sequently ha ascertained that witness had lived us into his own hands. We cannot be sure him in April, ha intended to commenos work in Orst santion, comarialor six regulations, de- and another is to be lodged with the Harbouring it, for as the possessors already of an Eastern there all his life excapt while he had been to as, that professional exports shall always be gen. Orohomedos, and that he had given up his design Empire we bars a loung start. But there is only where he first want Eve years before the prison- tlomon, and therefore it would be desirable to of returning to Reelin in May or June. It is 500 must reason to fear that nothing will be
́ea's' junk attacked his, two years ago.
have some standard of stiquette more definite highly probable," says the doctor, "that in au- doue. Gurmany will be allowed to get ahead of
Here the interpreter again exprosvod his in- than may ha supplied by individual instincts. tuma I shall begin to unearth the stronghold of as, until one day we shall awake to the discovery ibility to put the questions, and the witness Suppose this purely hypothetical case, that the Atridayat Mycon. This work will probably that at Shaugliai and Yokohama, at Singapore asked for a propor Hing Fa interpreter. whan the Fouches Arsenal was being con last three years, and be the last I shall under. and Teberan, Garman trade is elbowing English
Mt. Caldwell, who had previously made ad-stracted under the direction of M. Qiqual some take in my lifetime. But a row I venture to trade out of the way. Surely there would be no
verse remarks on the interpretes, hare said it was Engineer of the German Government, in promise that I shall there unearth a palace, the humiliation in observing the maxim Ab hoate evideatly less bring to prorod with this the pay, let us supposs of Mr Keeps batusd plan at whink bas most resubiance so that of
man o was merely survorsant with the Amoy access to the Funkcie authorities through ame Troy or that of Tiryns." decari" towards a country which shows itself so resonrafal in ideas for the extension of trade,
dialect, which being somewhat similar to the enargetin German Consul at Fosshow, and rim
"Information has not yet been revealed to and so persistent in turning them to practical Hing Fa, he was able to catch a little here and order to get the contracts for material for Mr.
there of what was said in that distoot, but that Krupp, the gastlanma, in his capacity of Eagi man," writes Mr. Bigelow to the New Chamber account.
was not sufficient for the interests of justion. noor, should try to persuade the Chiness authori- of Commerce, aj to the date when the Panama LATEST TELEGRAMS.
His Worship Lthink he does understand it. tise that all that M. Giquel was doing was wrong Gaual will be completed, or as to its Mr. Caldwell Ho says distinctly that be and that Mr. Krapp alone had the searst of No one knows what slope it will be recessary to at Culebra, nor what obstructions oannot spark Hing Fa. Isbonld be only too making proper dooks and arsenals. What would give the LONDON, 12th Jane.
glad if he could wash the dialect.
ba M. "Thevenet's view of the professional morali-the workman may have to encounter from subter THE BELFAST BIOTS.
Mr. Wilson-The witness seems to have some ty of such a mode of procedure? This it of ranean watercourse as they descend. No one course each a case ani never likely to occur, but knows whether the company will decide to build Reinforcements are being sent to Belfast, but reluctance to give evidence through this man.
His Worship-Do you object to the inter it is by exaggerated illustrations that s moject franquillity-ta rostered.
preter, Mr. Caldwell?
is muda clear What-seras to he wanted is for Mr. Caldwell-I ocrtainly must do so, sir.
Thevanot, and the other professional gentle Mr. Wilson-It soms to me, your Worship, mon engaged in the struggle, to sgres before. that what you said just now is really the thing.hand as to the laws of the guns.
Hia Worship-When the interpreter says him-
Muster.
By reference to our Police Couct report it will be found that the Chinese rendition ass, which were to have had the whole of yesterday devoted to them, hare not advanced in the 1st, and all that has been done is to discover that au intor prater obtained was quits incompetent, sad after another aquabble between the solicitors on the subject the cases wars further remanded to next Friday, when the chance of substantial progress being made seems to be a faint as svar. It is
Sing the fairways and laya down the rules to -bha ahaalwed-in thi"-ankgaiat-s--£he 8ccund Being the man-e snehage: and the third aration, evanrising four ru wulations, applies to stay lunches. The nassis for a definition of the Furia wis kmaly demonstrated in the trial of the colli- ing a hateson tha Glenfruit and Camarta. In that tris,an hehalf of the Osmorts, the
qiakening of a ankthern fairway was disputed, the previous interpratar, who seems to have & Nuqptionowthat noint can be raised in any gend knowledge of the Isyuage. The only futur trial, for the limits of the mathers thing against hi at present is the allegation of the prisoner himself. Possibly the men called
nrabable that the court will be driven back ou
fairway are clearly defined in the now rean-yesterday to be an interprotor might be atilisul Intions. In flin Glenfrein-Camarta nasu the as a check to the other man, as although he polun was also raised whether sexarla - could not speak che dialect well, he said be un- eating the Firwar were bound by the or
derstood it.
The Japon Kail says:-The new Japaness dusty rules of the road or by the rules to Lagation in Pacing is now virtually completed. he cheervoit in navigating narrow nasan.The task of furnishing it has been entrusted to
EXPULSION OF THE ORLEANS PRINCES.
The Chamber of Depoties has passed the Bill
This point is also settled in the new regula Grur in Shanghai-the same that recently per- for the arpalston of the Orlenus Princes from fcrmed that offas for the Spanish Lagation in
tions, which provide that the rules of the road are to be observed. It is further pro- vided that vessels of over fifty tons proceed.
the capital-and Mr. Shioda will doubtless be Franes. able to take up his residence there by the end of June. The former Legation is most lucun reisat-
ly situated, its distance from the foreifa quarter
ANOTHER TYPHOON.
We have bass favoured by Senor de Ribers
ing throuch either of the fairwaya ure of the city and the great dillculty of psorantion
in Peking rondering it virtually inaceas with the following telegram rooived yesterday sible. The now Legation stands between
Av peland at the highest masthead for.
MANILA, 14th June, 4.55 pm. Another typhoon is blowing to the North
Ward-red for the southern fairway, white those of Belgiam and Spain, and 80 8001 for the central, and blue for the northern, as it is occupian, the Legations of all the If these rules had been in existence at the Treaty Powers will be in a group of compounds east of Luzon. It appears to be following the
the most distant of which are soparated by an course of the last one.
time of the Glenfruin-Camorta collision pro-interval of sesively five hundred yards. Lite bably the latter vessel would not have felthe great majority of its neighbars, the build- lowed the course she did after hauling off ing isofsemapound character.an Faropan sudex and a Chinese original, the former santitating
trom the wharf, or, if she had, the argument the front of the edifice and being constructed of at the trial would hara taon reduced within hard brick with headsoms oat-stone facades. The wond and plaster work in the interior has much narrower limits.
bous entrusted entirely to Japanese artisans, the
POLICE COURT.
14th June.
BEFORE BOTH MAGISTRATES,***
LARCENY FROM THE PERSON.
self that he cannot speak the dialect, of course I cannot go beyond that
Mr. Wilson--Iuly ask for a good interproter. His WorshipI think we shall have to go back to the old interproter, Mr. Wilsea, unless you can give me some proof of your accusations against him.
GENERAL GORDON IN CHINA.
Dr. Schliecusan writes from Athens to a friend
at Berlin that after completing his oxcarations
(Yona. Batcorks ✶ 06% HRWZUZ)
June Thermounter-LXuana pihəs Thennameler P.Mure insta Thermometer - 1. He
i Theemster#xxx. (Wet 56(b). Thermombler-1.x. Wet balb Taozinamoto-kr.w (Wet beib) Thermometer-asian Tharinen--Mizizuım (orer night)
74
Monti.
7.17
TE 17
F 10
cort
it is
dam, or to carry off the waters of the Chagres in some other way. Every day the plans of the day before are liable to unsuspected modifications. But that the anal will now be prosecated to coropletion is fairly to be presameÏ.'
A well-knowa novelist writes apropas of the shilling Shocker: The publishers are lesa to blame than the writers of shilling, sixpenny, or peory novels themselves. Publishers loso by The following appears in the Jupan Mail:- Should any one collect and piece together the one thing and gain by another. It is only na fragments of General Gordon's story during his tural that they are ready to seise upon any ex- pedient for making money. But I do certainty last visit to China, the result will be interesting feal that well known authors who enter upon
Mr. Caldwell-think, in the absense of proof, and perhaps startline. Gordon was sent for
edvis the Chinese with regard to the best way this field of speculation ar to my the least of you should not dispose of the aid interpreter.
Mr. Wilson-I am quite prepared with the of meeting the attack which Rassis appeared it, damaging not only the prospoots of novel writers gouorally, but their own in the fatura. proof, I have one-half of the proof hare in my to be on the verge of delivering. It was essen interpreter and the other part I can obtain later tially in his capacity of soldier that his sarvices Many a good novel, too, by s new band will be The question is whether your Worship were required in China But those who folowed inevitably crowded out if the system goes on. Hinta as well as others should keep before their would be satisfied with that part of the proof his subsequent career in Egypt, and saw how The fact is, live and 1st live in a principle nore- which I have bera,
completely ha reversed the policy which he was minda." His Worship inquired when Wr. Wilson would sent to purane, will have no difliculty in believing be prepared with the whole of the proof. that only tlie verfest accident could bring about
on.
Mr. Wilson said he could get it by two o'clock, any agreement between the lina he adopted in Venezuela is entirely tropical, and is mismased. Mr. Caldwell sald be was propared to wait all Chins and the purpose with which the Chinese It has nothing at all of Venice about it, and even day for the evidence; he suggested that Mr. had eummoned him. From the cntat be perit it hail is not "Little Venise," ita nama Wilson should send and get the other person. sinted in assuming that his business was, not to signifies, for s region full of piled up mountains
His Worship said he would hear what orid exco Mr. Wilson had present upon the point; and take the other afterwards.
Mr. Caldwell suggested that in the meantime the other witness should be sent for..
Mr. Wilson mash prefer to adjourn the
to this afterDOCE Mr. Caldwell—I dare my you do.
HONGKONG TIDE-TABLE.
We at Juan, tiki,
Low Wate
KION FATBA
Hongkonz
Field,
Mean Time
Bonkous New Tire
보크
Heg
The height ofron sea-level has been determined at.75 foot beers of the bidnessgate istoria Sere! Tende and the Later Ordinary Spriaz-Tides, bo which data the brights in the Tabla coroforend, as 4.695 feet shore Ta heights in the Tables marked with a miton (—) eign are below Low-Water Drury Spring-Tides, and shosti by mbtanstad from the constanis given photo
CHINA COAST METEOROLOGICAL
STATION.
REGISTER.
19th June, 1956,
Wind
Mark
Calphong Langicong... Fundo -Aspiri.. Vegasaki..
29.74
10.76
vestock.
Leth Jane, 1998, 15 ..
Wind
TATION.
21.50
Shwinkan..
20,04
Simp
29.99
sough
10.6
Yazaki... 29.31 Wind
19.01
Mr. Wilson said he acald fat bridg him there show the Chinese how to fight, bat to disenado sk great as the Alps, containing forests larger just theu; he did not know whatbar he could. ba them from thing. In vain was he reminded than France, stoppes as great as those of Gabi, Martha.....
that a diametrically oppasito procedure was sad an area altogether four tízse that of Prus found at his place or not,
what the Chinese wanted and that he had notsis, can hape httle in common with the pictur Mr. Caldwell-Yon might at least try,
hoon sout for from India merely to any that fosque city e. the Adriatic, Butke many other Fachow Russin was too strong for the Middle Kingdom. designations, that of Venezuels originated in a Ho persisted in his own way, and only went out mistake. The conquistadores, when they first of it to advise that, if the Chinoso muss ight, visited it, found the Indians of the shallow wa they should abandon their rifles and foreign Lake" of Maracalao ljving in "take dwellings" tactica, ond de battle with their old fashioned-hats built on poles in the water. This sug matoblocks and in the disordered formations of | gosted a' likeness to Veniva-and benas the usme ancient, timoa. During the time that he was and the mimomer. Mr. Wilson-You want to have everything delivering himself of these bizarre opinions and your own way.
ansolíalted counsels, he lived in a house-boat on Lo Tak -I am interpreter to Messrs. the river, declining either to put up at a hotel or Wetton and Descon. I remember on the anti- to accept private hospitality; and it is related nation in chief on the 27th May of the witness that on ons groeien whom the Vicary Livame who was in the box just now the prisoner made to his boat, incognito, in the evening, the two an exclamation A day or two after that I say congereud for nearly an hour, Gordon's servant the prisoner, and asked him what it was he said interpreting as beet he could, without the Eug-
COMMERCIAL INTELLIGENCE.
MONDAY, 14th June.
EXPRET CARSON
The Barometer has fallen, Gradients are moderate Fur E. winds along the coast of Chins and for 3.wind bet Cockin-Catus and the Philippiam. The temparature and h WILY BE LOVE the wall orezcast.
W. DOBERCK. Boogkong Observatory, 16th Juns, 1886.
METEOROLOGICAL REGISTER.
In the ral affecting steam launchies the results being incomparably superior in point of whistla nuisance is effectively de it witty per- jelegance, walidity, and finish to anything of the
Lau A On employed, was charged with hay baps sotas, of one readers may think a little same sort in Fuking. The building was planning stolen 16 21 notes ferm the person of Jebu and all its details of construction superintended too effectively. It is provided that the steam by Mr. Katayama, a graduate of the Engineer. Murphy, seaman of H.M.B. Satellite, on the 9th
inst. whistle of no vessel under fifty tona propelled ag College in Tokyo, and the whole thing does
The complainant said that on the afternoon him by steam, shall, when the vessel is at anchor
grest credit.
of Wednesday last he was outside the tag near the Prava, when moored to, or waiting The following translation from the Hochi Hotel, and had 20 $1 notes in his pocket. The at any hurt or landing placa, be blown; and Shimbun appears in the Japan Mail:-"The prisoner snatched 16 of them from bist, and authorities have at last resolved on constructing in company with a potfeoman he clased the pri no auch vessel when under weigh shall barra milway line along the Tokaido before the oem soner for about 20 mientes, when they ought The prisoner then had no money on his its steamywhistle blown, unless for the purpletion of the Nakasondo line. The Government him.
A mon named Holcombo doposed to seeing the pose në viring secessary notice of the ap-had a few posts ago determined to embark on person, and was not wearing the same coat.
the work of railway construction on an extensive prawh of vich rangeltowards any other vessel was. When the late General Grant catne to this theft, and also to seeing the prisoner throw away or hear. Any infringement of thie regolation country, a high torernment official asked him his coat.
The prisoner was convicted and sentenced to whathar the Takaidu or the Nakusende lins ought will subjeef the ofender to a penalty not to be completed first and was informed that it was two years hard labour. ercending $100, or, in 'default of payment, advisable to have the line connseting Kyoto and
For American abip John Cuorim, sailed on the to imprisonment with or without hard labour Osaka with Tokyo along the latter route duished
Ching Achaz widow, was bofore the court, on when he made the exclamation in the court. He Eshman discovering who his visitor was. Not 29th May-For San Fransboo--34684 bags first. The Government has since sated upon this for a perio? not exceeding three months. advica. A military officer has been demonstrating round, charged with having brought a girl, said the Hing Fe interpreter spoke before the until the Tantai arrived and Gordon remarked rios, 310 baga taples, 135 bags bears, 61 bag Barameter........ The residenta at Kowloon will therefore no for several years the necessity of constructing a named Chow Chyn, into the colony for the pur-witness spoke, and he spoke what the witness his respectful deanour in the presence of sugar, 683 bage castor seeds, 75 bales cassis, 38 Tomportare.
did not speak Home What made him excited, the first cower, did the latter's identity dawn bales palm-leaf fana, 1,519 boxes oil, 955 paskagua Humidity. -longer be apprised by the friendly whistle railway along the Tokaido not only to facilitate pose of prostitution
overland transport but for purposes of military The woman was stopped on her arrival from and canaod bit to explain in court. From what upon him. Subsequently the fatere here of samshoo, 499 packages soy, 150 package Dre Direction of wisd that they have only five minutes in which to defendo. He visited Shizuoka and the neighbour Canton by the steamer with the girl by A. P.S. the prisoner said to me I understood him to say Khartoum proceeded to the capital and forced czuokors, 5,035 Folls matting. 32 packages to feed of ad extch the ferry; and if a party is a. etest hood, where he persuaded the people to subscribe D. MoDonald. The girl said at the time that the Hing Fa interprater was not giving his way to the Taung-li Yamin, where his pro and 11,200 packages merchandise.
Per British berk Baltens, sailed on the 7th launch sering a friend off by the mail ven- funds for the inauguration of the work. The that the woman was her mother, and that the proper interpretation of the evidence. What sense was neither expected nor desired, but
her he said was afterwards confirmed by the other where, nevertheless, he succeded in making Jnnoe-For New York-5,811 rolls matting. Government has at last recognized the expediency she was going to Singapore to see
himself heard. His utvice was very plain, He 3,263 packages fre grackers, 172 boxie palm leaf ture to give the usual three blasts de park of completing the Tokaido railway, the enganoor younger brother, bas MoDcual believe person who was there,
Cross-examined by Mr. Caldwell-I spoke to recommended that sil the suburbs that is to fous, 90 packagos sasis, 25 osaksoy, 20 Unles ing cheer it will be at the risk of an inter- ing difficulties connected with the work of clear the girl was merely saying what she had been
ay, all the alty beyond the walls, which, from canoe, and 7 packages merchandise. ing the Toni monatainrange having had strong told to ray, and he took them both to the Station, the prisoner directly.
Mr. Caldwell-in what language?
Per German steamship Hesperia, sailed on the s business point of view, is the most important view with the ungistrate next day. These,affect in bringing about this sonslusive. The The girl at first repeated bor statement, but on
Witness-Ins langrage he understood. part-should be lovelled, to facilitate the defensa, 7th Jane For HATT-100 packages rattan, bogëver, are trißen hardly worth mention probable roate of the now line has not yet been the law of the Colony being explained to her abe
Mr. Caldwell I don't want any shuffling; and that immediate preparations should be and 57 anses porcelain. Fer Havre, option Ham except for the purpose of warsing those who surveyed, but it is surinised that it will run the informed the Registrar General that she was 17
made to carry the 3 speror and the Court southburg-087 packages enndrion. For Hamburg Witness-In the Amoy diakot. I have lived wards. The Ministars of the Yauta are said 981 packages canos, 191 balss feathers. 10 bates i mipal inadvertently offend against the law upper current of the Sakawa and passing through years old, and was born at Ken Fi Hing. Her want dialect was it?
Gotenba. Shunto gori, Sarags, drag the old path parents sold her when she was quite young because through thoughtlessness or ignorance. The through the Ashigara mountains, will be extend. ay were very poor. She was first of all taken at Amoy, but only for a few days. I have lived to have been half incensed, half astounded by paper, 14 cases silks, and 110 packages sundries. whistle nuisance had become so intolerable ed to Yokohams and finally to Houda, Owarito En Pe in the Bhud Kai District, then to Leung in Seafoe pire months, and (learned the Aney these recommendations. They professed to treat For Hamburg option London-83 cases bristles
THE TRAFFIC IN HUMANITY.
-*
Previous On Aston date
day.
!at 10 p.m. [nê é puzzl
sti piza.
13.62
29.85
74
E.V.E.
78
· EAR
Weather
0.2.
Reta
0.53
----1---Bavoscorean red sand, fa 29 degrees Fahrenheit and to
the level of the see in inches, tenths and handredths.
-EXTRA Turse in the sada i
~
Takroglicit
-Korea la parókothee of Man So bigdia
air saturatore with molature belag 200.
Thatotto SEE Wors to two point 5--7984 OF 28 irrea wounding to Bersfort Bea GMĚLY ON TICs Wasetas; B. kida sky: D. detached Tako da, rastiegrala; P.Ibg; domy, hall; L. Nabit- vakaros ; C. aqually; 2, ruim 1. Soundary V.
TRAKT is fakes, traika end kundrukthit,
W. DOBERCK Hongkong Observatory, 16th Jane, 1998,
No comments yet.
Private notes are available after approval.