NOTICES OF FIRMS.
NOTICE:
VESSELS ON THE BERTH,
STEAM TO SHANGHAL
This Day authorized Mr.THE P. 40. 9. N, Co's Steamship.
WJAMES JARDINE BEEL, IRVING
to as our Firm.
JARDINE MATHESON & Co. Hongkong, lal May, 1995.
W
NOTICE.
ROSETTA”“”
will leave for the above placa FO-DAY, the [0873rd Instapt, at Elora, M.
A. McIVER,
Superintendant.
A.
E Hare authorized Me. FRITZ
BROECKELMANN to Sax sur Fire per procuration.
PISTAU & Co.
Canton, 8th May, 1896.
NOTICE
Pi
THE Undersigned has been appointed SOLE
AGENT in Hongkong for the Sale of WINES, &c. by Mrs. CALDDECK, MACGREGOR & Co., Shanghai.
E. JONES HUGHES. Hongkong, lat May, 1995.
NOTICE.
I
1910
HAVE admitted KHOO TEONG TAN (E) PARTNER in my Firm of HUN HIN CHAN & Co. of Rongkong from the Ja! December, 1885.
KHOO TEONG POR.
(邱忠波)
Kangkong, 2th May, 1896.
NOTICE
[967
NOTICE is bezeby given that the PARTNER-
en heretofors subeisting between is the Undersigned THOMAS PYKE KEN. NETH DOUGLAS ADAMS, and JAMES LYON PLAYFAIR SANDERSON MERCHANTS qui GENEKAL AGENTS at Canton, Macao, and Fochów, under the Style or Firm of BIRLEY & Co., expired on the 28th day of February, 1386, by ofusion of time. All Debts
"Hongkong, 2nd June, 1888.
INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI (Taking Cargo and Passengers at through rates for CHEFOO, TIESIN, NEWCHWANG, HAN- Kow and Ports on the YAFGTSZE). THE Company's pamship-
"CANTON,
DESTINATION
*
THE DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 3RD, 1886.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING."
SINGAPORE,&o, fra ShezCanal: LONDON, VIA SCEZ CANAL LONDONIA, SUE CANAL .... HAVRE AND HAMBURG, HAVEN AND LONDON HAVRE AND LONDON TRIESTE, &0kg makakagaga
Hosporia (str.) Doocan (utry Ballarpton (str.)... Boya Tides
VESSEL'S FAME
CAPTAIN.
AT
YOR FREIGHT APPLT TG
TO BE DESPATCHED
YEĖSELS.
DATE OF ARRIVAL
SAPTAIN.
#JAL AND HIG
Christiansen .......j
Hongkong
Bioman & Co...
On 6th inst., at P.M
B. W. Haiwood Hoaghong
Gntbria....... Nielsod .......***
Hongkong
Hongkong
Cremor
9. Griezen...
Hongkong
F. Moram pr Dokuraix Paredi
Hongkong
Hongkong
P-40N.Co Butterfield & Swire.... Carlowitz & Co... Carlowitz & Cof Arnhold. Karberg & Co... O. Bachratinangor Messageries Maitimes Carlowitz & Co..... Carlowitz & Co. 0.&O. S. 8. Co. P. M. S. S. Ca. Rassell & Co..
Quick despatch. On 15th inst. at Non On 10th ist, at Noon. On or about hint. On or about 3rd July: To-day, at 3 P.M.
On or about 12th inst.
Gsmorta Chata,
Carisbrookta Cito Clove.lea
To-day, at 4 P.. Un li
SHIPPING IN THE CHINA WATEËS.
TONA
216,
HONGKONG.
HYRAMIİKA.
Qulek despatch.
Quick despatch.
Jan. 3 Hom
Dau Bariyos Elizabeth Nicholson "Orion (itr.).
MARSEILLES VIA SAID, to.Anadyr (str.)..... MARSEILLES TEA SI GAPORE, ve MARSEILLES VIA SINGAPOUR, & SANFRANCISCO Y'HAMA 'SAN FRANCISCO vra Y'UANA.
SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO
NEW YORK
NEW YORK
NEW YOLK
NEW YORK
NEW YORK.
+
HONOLULU
HONOLULU
Captain Bremner, will be despatched as above TO-DAY, the Sel instant, at Noox, instead of as previously advertised.
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
1113 Hongkong, 1st June, 1995.
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA FLORIO AND RUBATTINO UNITED COMPANIES.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, "PORT SAID NAPLES, LEGHORN. GENOA, AND MARSEILLES.
(Taking Carga at through rates ie all MEDITER RANKAN and LEYANTINE POurS, ODESSA,, and ALEXANDRIA), HE Company's Steamship
THE
"SINGAPORE" Captalo Parodi will be despatched as above on or about FRIDAY, the 4th June.
SANDAKAN
SYDNEY & WELBOURNE, &c. YOKOHAMA VIA NAGABARI, &c. NAGASAKTË YOKOHAMA HOMBAT VIA STRAITS SHANGHAI
SHANGHAT-
SHANGHAI
SHANGHAI VIA AMOY... MANILA TA AMOY SWATOW AMOY, E.
Singapore (str.}...... Barmeds (str.)..... Gholic (str.)......... Starbuck (tr)....... ....... Bt. Insid na Gen R. Skulfield.. John Carrior Ellen A. EoodTM“..... Josophus.........
Alma
Sultan
Livingstone
Frost
G. Danding..... J. B. Blothes
F. Snow........
Consalvas & Co.
Dosims
Hongkong Carlowitz & Co..
Hongkong Russell & Co...
Gonsalves & Co
Engiell & Cu.
P. & 0.8.3. Con
Adamson, Bell & Co.
P.&O. 9. N. Co. Sieraser & Co P.&O. S. N. Co.. Jardins, Matka & Co... Butterfield & Swire.
On or about 10th inst. On 10th inst, at 2 PM, On 6th inst, Daylight. On 6th inst. Daylight On 5th inst., it 2.30P.M.
To-day, at Noon.
Glon fatlook Gravhand Gülbrie Trukow
Mxz 23 C. Erickson May 29 B. Webster Mar 20 T. Thomas" May 28. G. Graen
Liost
June
Adamson, Bell & Co
TION
201610
À Thony Alvine Analista
May 31 Thomas June
Brit. ste
750 | Atahald, Karberg & Co
153. Porter
Brit ar 1489
Adamson, Bell & Co
Yokohama
nao
UP. Mors
Gor, str
100
A. R., Marty
Brit, str
692
Rassell & Co
Art. 15 Orvills.
Dub, str
1201
Aduroson, Ball & Ce
In 'Dook
May 28 Brewer
Arit. str
11
Jardino, Mathesan & Go Shanghal
May 30 Engs
Brit, atr
973 Douglas Laprak & Co
Taiwantto
Jare
Brookwolut
Glar atr
387 Siemen & Co
Hongkong Hongkong
Quick despatch..
Melchors & Co.
Quick despatch.
May 28 TH Gibb
Brit: str
1114 | Simon & Ca
Defla
Hongkong
Russe & Co."
Qicak despatch.
May 29 Jaa Aoney Brit, sle
552
Wieler & Co
HET
Hongkong
Carlowitz & Co.
Quick despatch.
Dene
Jane Havelwood
Brit, sit
3429
P. & O. 9. N. Ca
Евторо
Jans 2 P. Destorna"Gor, atr
98
Bisnesen & Co
W. A. Rogers
Hongkong Pastan & Co.
Quick despatch..
Hongkong Arnhold, Karborg & Co....
Qniok despatol.
Javonglire
May 29 A. Parvis
Briti str
1513
Rassell & Ca
Albart...
Quick despatch.
Mursters.
Quick despatch.
Falkochurg Feptower
May 29 W. Dreyar
Ger, str
998
Malolers & Co.
Jane 1 J. Kolly
Brit. str
700
Chinos,
Fred. P. Litehield
Bartletty.
Fougkong
Quiök despatch..
Stoffuna
Hongkong
Quick despatch.
Frejt Guolio Gerda
cne
2-Lood
Dan, str
Arnhold, Karberg & Co
May 19 W. G.Pearna,
Brit, str
3600
0. & 0.8. 8. Co
J. Francisco
Gor, str
310
Hiemsson Go
AH Eothbart Craig
Hongkong
Gibb, Livingston & Co.
Hongkong
B. Parter
Hongkong
Hongkong
Harter
Wm: Polls......
Hongkong
Hongkong
To-day, at 8 A.DE.
Homem
Brear... Chrimas
Hongko
To-day, at Noon.
Iolari
I Grandi
T. Bonning. May 23 E. Allason
Brit. str Brit, Atr Brit, str drit str 2235 Brit. str 119
1438
Jardine, Matheson & Co Bhanghai
227
2233
Russell & Co
Butterfield & Sirs
Cantan
Brik, ste
1811
Brit, str
Arnhold. Karberg & Co
Cass.....
Hongkong Tongkong Brandao & Co.
Douglas Lapraile & Co.... Hongkong
Os 8th inst
Jobann
Jabe Binge
Oer, str
497
Wieter & Co
On 5th inst., ut á 2.M.
Kashgar
On 5th inst, at Noon.
Khire
May 24 C. Gadd May 28 T: W. Caso
Brit. str
151
P.&O. 9. N. Co
Bombay
Brit. str
1419
P. & O. S. N. Co
Killarney
May 26 H. O'Neill
Brit, ale
1060
Gibb, Livingston
& Co
Kintiang
-
A. H. Beoning
it. atr
106)
HC.AM. Samboat C
Reso
Macbeth
May 26 Wood
Brit, str.
a2
Captain
Melita
Mentauir
Nierstein.
Nagpo
Оерлок
Palinaras
May 30 H. Morsk May 9 P. Hels May 30 von Freedon May 28 Wa. Patts May 19 J. C. Jaques Jie T.8. Jaakson
Ger. str
339
A. EL. Marty
Brit, str
127.
Bell & Co
731 791
Melobars & Co.
Bessen & Co
. Batieefeld & Swit
Brit, atr
765
Ban Hin Chan
H. Stratton Stomat
Brit, atr
1011
Znen Fat Hour
Brittur
181
Beit. ate
2753
A. W. Dook Go. Order
F: H. Drows Tannadice (str.) ... Toboran (819)) Albany (str.). Kashgar (str.). Ningpo(st). Rosetta (str)
Canton (tr.) Snipson (str.) Don Juan (str.)...... Curisbrooke (str.)...
VESSELS ON THE DELTA.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY.
VESSELS ON THE BERTH,
UT. S. MAIL LINE.
MAILS EXPECTED.
THE INDIAN NAIL.
The Indo-China steamer Teinung, with the PACIFIC MAILSTEAMSHIPCOMPANY. Indian rusil, left Singapore at p.. on-the 38th
LAND RAILWAYS, AND TOUCHING at
dar to and from the late Firm will be received To be followed by the Steamer" BUK | MAKING CARGO AND PASSENGERS THROUGH.ro NEW YORK, VIA OVER.ay, and is dag here on the 3rd inst
and paid by the said KENNETH DOUGLAS ADAMS and JAMES LEO FLAYFAIR SANDER sus, by when the Business will be carried on under the Style or Fier of BIRLEY & Co. at Canton, Mazan, and Focolow, and in London.
BIRLEY & Co. Canter, 10th day of May, 1886.
TO BE LET.
TO LET.
[985
TO. 2, DOUGLAS VILLAS, Possession
front the 1st Julx uort.
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
Hongkong, 1st Jan, 1886
TO LET
ENTRE FROM JULY 1ST.
TO. 3, WEST TERRACE.
N
Apply to
[1166
G. CLANDERSON,
J
13. Prays Central.
[1307
Hongkong, 1st Jans, 1896,
TO LET-FURNISHED.
【O. 2. MORRISON HILL.
N
Fer l'articulara, apply to
A. F. STOKĖS,
Supreme Court Honse
Hongkong, ed April 1896.
PEAK RESIDENCE.
+1847
"CRONEST," Fous Coon
MEDA," on or about the 3ed July.
The Steamers bars splendid Accommodation
for Passengers and carry & Docter and Stewardess.
For Further Particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & Cu..
Agents.
TO JAPAN, THE UNITED STATEE, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:
TIA
AND
THE OVERLAND RAILWAYS, 1965 ATLANTIC OTHER CONNECTING
STEAMERS.
Bangkong, 28th May, 1988. STEAM TO. BOMBAY VEL STRAITS. CALLING AT COLOMEO SHOULD INDUCEMENT TVER
OFFER. P.&O. 8. N. Co.'s Steamship
KASUGAR," will leave for the above place on SATURDAY, the 5 June, at 2:30-PM. →
A. MCIVER,
Suparintendent. Hongkong, 28th May, 1880.
TLC1
STEAM TO TOKOHAMA, 14 NAQA- SAKI AND KOBE. (Passing through the INLAND SEA). Taking Cargo on throngh Bills of Luding for VLADIVORTOCK,
THE P. & Q. &. N. Co.'s Eteamship
TEHERAN," will leave for the above place on SUNDAY, the 0th June, at DAYLIGHT.
A. MalVER,
Superintendent. Hengkong, 25th May, 1888.
FOR NAGASAKI AND TOKOHAMA.
THE
THE Steamship l
"ALBANY."
TRUER, BATE ROOMS, and DAYING. Porter. Commander, will he desputobod for
ROOM.
For Particulars, apply to
A.P. STOKES.
Supreme Court House.
4842
Hongkong, 22nd April 1883
"ONGKONG WHARF &-GODOWNS
Ho
Gooda svceived on STORAGE at Moderato Rates, in First-class Godowns..
65
Also
Entire GODOWNS to be LET
the above Ports on SUNDAY-the 6th inst, at DAYLIGHT.
Hongkong, lrt Jane, 1885.
For Freight or Passage, toply to.
ADAMSON, BELL & Co Aguats.
F1103 FOR SINGAPORE, HAVRE, AMSTER DAM, AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL.
TH
HS Steamship
fitto
MEYER & Co. Apply to Hongkong, 3rd March, 1891.
TO BE LET.
With Possession on the First of May.
RAZY POINT"-RODINSON ROAD,
Bxt in the scopation of the
Hon. . LAMBART.
*BIŠNER VİLLA,”—POKHULOY. GODOWNS, EAST and WEST.
Apply to
SHARP & Co.
Hongkong. 6th April, 1886.
TO LET.
1669
NE BEDROOM with BATHROOM
Ettached
ONE OFFICE.
Apply to
IND
STOLTERFOAT & HIRST, 13, Prays Central. Hangkong, 25th March, 1886.
TO BE LET-FURNISHED.
VERY COMFORTABLE HOUSE, with Sry ROOMS. DRESSING ROOM.
*HESPERIA." Captain Christiansen, will to despatched for the ahora Ports ou SUNDAY, the 6th-June, at FIVE P
Fur Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co Agents
(1097 Hongkong, Sist May, 1886.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI VIA AMOT. (Taking Cargo and Passengeras at through rates for NINOPO, CHEFOG, NEWCHWANG, TENTAIN, HANROW and Ports on the YANOTSZE)
RT Company's Steamship,
T
BARPEDON,"
-----
ILE
despatched for San Francis vii Yoko Steamship "GAELIC will be hame, a THURSDAY, the 3rd June,
THREE 2.M.
•
Muse
PC. Con la May 2 Lightwood Juns Perl Phrs 0. Klo Jane Pilit Fish
Port Adelaite May
-
T. Wesb
Mar 31 Socensen
Russell & Co
H.C. & M. Steoto by Cantoji
Ger, sår Brit. atr
Brit, str 1799 Brif, str i 1836 Brit. str 1012
Arahold, Karberg & Co
Ygon Fat Heng
www
THE AMERICAN MALL. YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO & steamer Brigie, with dates from THE U. 9. Mail Steamer "STARBUCKSau Frauciess to the 11th May, left Toko- Tartar hams on the 1st, and may be looked for bure on Prote Yokohama, on
or about 12th Jons, taking or about the 7th Instant. Passengers and Freight for. Japan, the United
Italatr.2131 The M. M. stoomor Orus, with the next out States and Europa.
Through Bils of Lading issued for transward French mail, loft Singapore on the 2nd, portation to Yokohama and other Jaz Parts,
FUE FRENCH MAIL,
to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities and may be locked for here on or about the 9th of the United Staten, vil Ovarian Railways, to instant. tavana, Trinidal, and Demerara and to ports
Connection being made at Tokohamaa within Mario Contral and South America, by the
Company's and connecting Steamers. Stanmere from Shanghai and Japan Porta.
All PARCUL PACEs should be marked to addrees in fall, and same will be received at the Company's Oboe until FIVE .. the day pre- vions th sailing.'
Through Passage Tickle granted to England, Franze, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamora.
STEAMERS EXPECTED,"
Shanghai
Shanghi
Ilavour urit, FL 18.C.AY Stembox: C. Groton
flar, ste, 1018 Ed Schelluins & Co
Order MAY 2 JH. Dalton Brit, ste Jane
Brit. str 1390 Adamear, Bell & Co Burderson
Brit. str 2136 P.& 6.5. N. Co Jane Brady
Fr. g'r 470- Arahold, Karbar: & Co day 26 Bargnissan Blagapore May 27 Pasodi
Carl wits & Co 535. N. Tolograph Co Store Nordiskenne
Bus, etr 1820 | Captain
Roehampion Rosetta Sar: bo
The steamer Anju left Singapore. on the oven- ing of the 27th May, and is dus here on or about ab Yeung the morning of the 3rd inst.
The Austro-Hungarian Lloyd's stoner Orion eft. Singapore on the morning of the Bist May, and is due hors on the 6th inst.
The Ocean Steamship Company's steamer Sarpton Loft Singapore on the morning of the
RETUR PASSA-Passengers, who have paid fall fure, romharking at San Francisco for itina or Japon for pice versa) within six months, will be Aliored & disount of 20 ); from Return Fare; if reenbarking within one year. an allowance of 10) will be made from Reburs Fara. Pre-paid Ratuen Passage Orders, avail Blet May, and is clan bere over shout the 6th The D. D. R. steiner Iphigenia left Bings
Bioban
"
Shanghai
Marvailies
Tanradios Teheran
Wildebrandt St. Petersburg May 30 Stronsky Suez
May 1 W. M. Dodd
Brit, str May 2. Graig ¡June 3.Seymour
Dan. ste
Brit str 1983 Gibb, Livingston & Co
1408 Kuneel? & Co
Australia
Brit. str
1670
P. & 0.8. N. Co
Tobobawa
Tritas
FLAG
Gar. ate
1400
Ed, 8nhelhaas & Co
Victoria
May 29 Coundon
Brit. str
1530
Rassell $ Co
Shanghai
Nov. 30 X. Witt
Brit, str
313 Shing Kos
Canton.
White Cloud
S. W. Goggin
dritate
$52
I.C.& M. Stawboat Co Canton
Felieton May April 80 Philips
12 R. Alberta May
18 M. Bolt A.trails Jobason Ja Aurora
Amr. bk
Haw, bg
$76
Wisler & Co
Görd bk
938
Carlowita & Do
May 19 Plattugr
Amor. bk Brit, bb
047
Melchers & Ca
269
hizasa
Brit, ab 1333
Russell & Co
Arty 2 Nielsen
Feb. 25 Rhinson.
May 18 Sandabl May 10 Mabisan
1
Abbie Carrer Allie Bowe
Ami ablo fer ana yar, will be issued a Disocantinstant.
RETURN PASSAGE--Passagers, who bare paid fill fare, ro-ombraking at Sax Frauoisen for China or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20% from Return Haro if so-embarking within one yet, an allowares of 16 I will be uble from Rebar Fare. Pre-Pail Return Passage Orders, avail able for ours year, will be issued at a Disevant of 25% from Ketura Fare. These allasmantes | Japan to Europe.. do not apply to through fores from China and Japan to Europe.
Consular Invoicus to accompany Cargo des tined to Forts beyoud San Francison should be wat to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco..
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Con- pany, No. 40A; Quem's Road Central
C. D. HARMAN, Agoat. Hongkong, 17th May, 1883.
of 25 %, from Ieturn Fare. These allorcancer
to sat apply to through fares from China and pore on the afternoon of the 31st May, and many
Freight will be received on board until fe.m. be expected hors on or about the 6th instant ou the day previous to sailing. Tarcel Packages will be recaived at the Office anal 5 r.M. Same day; all Parcal Packages should be marked to attress in full; value of sane is required.
POST-OFFICE NOTICES.
Consular Invoices - to Recompany Cargo LOCAL DELIVERY.-No delivery is attempted destined to Ports beyond. San Francisco on board Ship, at the Foss, Karlson, Abeloon, should be sont to the Company's Offices &o.. nor at any private house (osen though in Bealed Envelopes, sidrussod to the Collector named in the address) when there is a place of of Customs at San Francisco.
business bearer, at which delivery own be affected.
Fer further information as to Passage nad Freight, apply in n Agency of the Company No. 504, Queen's Road Central.
C. TARMAN, Agua. Hongkong, 26th May, 1886.
FOR NEW-YORK,
THE 36 A11. American, Ship
STEAM FOR SINGAPORE, TENANG. COLOMBO,|
ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA. MARSEILLES, GIBRALTAR BRINDISI, TRIESTE, VENICE. PLYMOUTH, AND LONDON; ALSO, DOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND
W. AUSTRALIA' N.B-CAO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN Gour PORTS, MARSWILGEA, Teraste, Ham- BURG, NEW YORK, AND BOSTON.
SPECIE ONLY LANDER AT PLYMOUTH. THE PENINSULAR AND HYENTAL. STEAM
NAVIGATION COMPANY'S Stenship
* DECCAN," Captain R. W. Hasalwund, with Har Majesty's Maile, will be despatched from this for LONDON Y DOMBAY and SUEZ CANAL, on THURSDAY, the 3rd Jе, et FOUE P.X.
Carge will be received on board ant! TEN A. Pansols and Spasia (Gold) at the Ofenti Trx on the day of sailing
"JOSEPHU3,"
will be found in the Daily Press Directors. The Postal Gaito for 1996, revised to date 35 large edition. p. 701 small edition. This the only aathorised complete Suasry of Postal information published in Hongkong.
helow.
A MAIL WILL CLOSE. For Shanghai-Per Canton, today, the 3rd 835 inst., st. 11.30 A..
For Shanghai-For Ningus, to-day, the 3rd instant, at 11.30A.M.
Birnam Wood Ry Gregory Boga fidos
Breeze Bua Cano
Bia-pa
Charios Dennis May 31 L. Allen
Picord Crosbire
Mnr. Eliz. Nicholson Mar. 11 Grierson Ellon A. Bead at Hatbold Esperange F. H. Drews
Nor. su Brit. yaout
SAILING VESSELE,
934, a, Sobélhoss & Co
1002 Farlowits & Jo
4 Order
358 hinoge
Siam, bk
Бала, вк $74 Amesh 1852 Brit, b1306 Brit. bk 904 Abe, sh 1750
Fren bk
May 2) T. Gusenion May 26 H. Rothbarter. bk F.P. Laitonfield Mar 19 S. Bartlett Farness Abbey May 27 Marsey
May 31 H. Sebolia Gotha G. R. Stolfold April 15 Danning May Halloween
4 R. E. Doston H. 3. Sanford May 'G. Pendleton Aur. oh
M. Blaikie May 30 Faulkner
J. B..Blather Argh Var. 21 Raigars
Jahu Curcior Jan Josophus
Order.
Ed. Sobelhaus & Co Order
Arahald, Karborg & Co
Carlowitz & Co
3. B. Kaikia
Malchore & Co.
812 Russell & Co
Voñošala
Now York S.Francisco
Hamburg
London
New York
[Tonelala
Now Yerk
281 523
Carlowitz & Ca
Gibb, Livingston & Co
Sandakao
Ár, k
108
Goraires & Ch
Anr.hk 104
W. Levga
Ger. bic
310
Carlowita & Co
'Are, sh
1614
3. Fragelses
Brit. sh
920
Ras all & Ca
1101
O das
Brit Bl
1778
1847
Russell & Ta
S. Francisos
Ame sa
1397
Prstan & Co
Chi. E
633 Chine58
Brit, bi
3SZ
Wislar & Co
Livingstone
SH, Steffous
Gerbk
531
Doutros & Co
Havolulu
Loanda label Skety Belle St. David Saltsus
A. 4. Scott
B-it, sh
-1525
Butterfield & Swirs
April 19 Saow :
Aur, bl
750
Arnbold, Kebire & Co
Now York
May Fworthy
Brit, be
180
Jardige, Matheson & Co
April 16 W. W. Fros¦
Amt, sti
1535
Russell & Co
3. Francisco
April 19 S. Maraton
Drit. bk
New York
Hougang May 19. Samigalow Welle Catlo
3ian, ah
6
Brit, bl
62
Britsch
Kiung-ping Kiungchoy
Holmes Chiatr
F. P. Hoyland
Brit, at
Amor
May 31 Köhler Jane Wallsoo
Brit, str
May Г. Науа
Jaus Reynelis
May 31 Hegz
Pomroy
Art, Bie
Brit. ntk
Qor. bk
444 Wider & C
May 16 Martia
2 Andrew
May 30 Kalison...
Chi. str
Brit, bk
fier. atr
May 31 F Kenst
The authorisod List of Meils iztred in connection with this paper in the oua pablished on Fong April 279. Morales twigs naat day in our Ertea, which is always Lady Harawood My Wiliams
May Rogers, Mastor will load here for the corrected to a much later hour than that giraz
May above Port, and will hareynick despatch.
For Freight, apply to
PISTAU & Co Hongkong. 91st April. 1986.
FOR NEW YORK. THE 3/3 L II. British Ship
ELLEN A REED" Hatfold, Mastor, will load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Houghong, 24th March, 1896,
FOR NEW YORK. British Bark
THE
4
*SULTANA,”
1513
For Shanghai-Per Victoria, to-day, the 3rd Just.. at 4.00 PM.
For Saigon. Por Tolani to-day, the 3rd jast, at 5.00P.M.--
For Straits and Bombay-Per Kashgar, ou Saturday, the 5th inst., at 2.00 e..
Wan. Minstrel April 14 .J. Hudson
For Amey and Manila-Per Don Juan, on Saturday, the 5th inst. at 4.30 PM.
For Nagasaki, Keba sad Yokohama. Por Antonio
Ashington Toleran, on Saturday, the 5th inst., at 3.09 P..
China For Singapore Per Hesperia, ou-Bauday,
-Ten, Silk end Valuables for Europe will be Marsters. Master, will load bare for the above the fith instant, at 9:00 AM. transhipped at Colombe; General Cargo: for Lendon will be conveyed via Bombay and
Captain Chrimes, will be despatched as abovo tranalippod there, arriving one week later than
on TUESDAY, the 8th Janu
For Freight-or-Fassage,-apply-to-
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong, Let June, 1886.
1104
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship
"BELLEROPHON,"
by the ordinary direct route ris Galle.
For further particulars regarding FREEats
and PASSAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL. STEAM NAVIGATION, COMPANY'S Ghee, Hongkong.
THE
Fookuso
For Bangkok For Protes, on Sunday, the alley of Lorne June
6th inst., at 9.00 AM.
Velosity
For Foachar Port Darwin, Thursday Isisht Volox Cooktown. Townsville, Brisbane, Sydney. Mel hoarne, Adelaide, &-Fer Tannedies, on Thursday, the 10th inst., at 1.30 P.M.
Hermano May 26 M. Traulson Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. For Saigon. Por Decima, on Sunday, the Kwang-lea - Jože
110806th inat at 9.00 .. Bungkong, 20th May, 1896.
FOR SAN FRANCISCO. 33 LII. American Ship
ÁST. DAVID,” Ports, and will bars quick despatch.
For Freight, apply to
LUBBELL & Co. Hoogkung, 28th May, 1886.
The Contents and Vulus of Packages are rest, Malor will load here for the abste quired to be declared prior to shipment..
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Laling.
N.D-This Stesiar takes Passengers and
A. MAIVER -
Saperintendent.
LIBRARY, THREE BATH Rooms, davenienti Capisia Guthrie; will be despatched as oboto Cargo for Marseillet.
OUT-ÜFTICES, TENNIS COCETS, and GARDEN,
for Nine Menthe from May next.
Apply to
J. D. HUMPHREYS
23, Quera's Road Central.
[ΤΟΙ
Hungkong, 2nd April, 1888.
TO LET
OOMS in Crne Chambers,
ROOMS
Apply
DOUGLAS LAPRAIK & Ca Hanghong. 1st February, 1882.
[39
TO LET.
OOMS IN "COLLEGE CHAMBERS."-
ROOM
Apply to
DAVID SASBOON, BONS & Co. Hongkong, 9th March, 1836.
TO BE LET. -
[39
on WEDNESDAY, the 9th June.
Par Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 29th May, 1886,
AND
: 1008
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SKIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY, MELBOURNE.
ADELAIDE, VIA FOOCHOW. (Calling at Post: DATIN and QUEENSLAND PORTB, and taking through Cargo to New ZEALAND, TARMANIA, &a) THE Steamship
Two P.M.
"TANKARECE,” Captain Craig, will bo dospatched for the above Porte: on THURSDAY, the 10th instant, at
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co.,
Agents. Hongkong, 1st Jane, 1858.
FOR SANDAKAN.
TO. 9. MOSQUE TERRACE--Immediate THE Gora, Banque
---
Possession. GODOWN at WANCHI. Water Frontage
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 6th April, 1986.
-(891
T
INTIMATIONS. ·
THE Undersigned have been appofsited Sple
Agents for the Sale of their Goods f Hongkong and China le Mouse. J. & R TE
*F. H. DREWS,"
[1118
Captain A. H. Rothbart, will be dospatahod as
shave, on or about the 10th June.
For Freight or Passage, apply to
GIDB, LIVINGSTON & Co. Agonte.
[1086
Hongkong, 29th May, 1896..
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S
Houghoog. 28th May, 1860.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEROTS POSTE FRANCAIS. NOTICE.
STEAM FOR
SAIGON SINGAPDEE BATAVIA. CÓ.. LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND
BLACK SEA PORTS, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZİL AND LA PLATA;
ALSO,
LONDON, HAVEE, BORDEAUX, DUNKIRK AND ANTWERP.
FOR SAN FRANCISCO. THE 3/3 1 1.1. American Ship
TH
"GEO.R. SKOLFIELD,"
MAILS BY THE BRITISH PACKET.
Ch'ron Kamrye July 29 Krag Kwong-woi April 14 JW. Lawson)
Mar. 1 3oot
Milton
The British Contract Packet Deccan will | Arakon
be despatched on THURSDAY, the Bed June, Charley 1081 with Malls for the United Kingdora, ka awronis
rope and countries beyond, via Brindisi; to Hedrig the Straits Settlements, Netherlands India. John Potte Burmah, Ceylon India, Aden, Egypt, Malta, Lo ng Wha
Norsy And Gibraltar
The usual hours will be observed in closing Sibirien
Sooloo
C. Deaning, Master, will load here for the the Mails, de. above Port, and will have quick despatch.
For weight, apply to
MELCHERS & Co.
Hongkong, 26th May, 1896.
THE
FOR SAN FRANCISCO.
E 33 L II American Ship
"JOHN CURRIER”
The Post Oface declines all responsibility for Unregistared Letters eculaining Back Notes. Coin, or Jewellary, and, where Registration has Childwall 1066 been neglected, will make no enquiries futo
allaged losses of such letters.
J. B. Blethez, Master, with load here for the above Port, and will have quick despatufi.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 27th March 1886.
[65 FOR HONOLULU, THE 33 1 1.1. American Bark
THE
ON THURSDAY the mater Stendship Port, und will have quick despatch.
1896, at the Company's
ANADTR,” Commandant Deleoroix, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, sod CARGO, will leave this Part for the above pluces.
*FRED. P. LITCHFIELD," Bartlott. Master, will load here for the above
For Freight, apply to
GONSALVES & Co. Hongkong, 29 Mar, 1856.
FOR HONOLULU,
Cargo and Specin will be registered for Lou-TEE transit through Bastillos for the principal 10. Wall 23 for Marseilles, and accepted in SALI. German Bark places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noor. Carge will be roosived on "board until 4 P.M., Specie and Parsels until 3 P.M. on the 9th June, 1886. (Parcels are not to be sent STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, on board; they must be left at the Agenor's
STEAM NAVIGATION COMPANY.
PORT
TRIESTE.
ARNHOLD, KARBERG & C(Taking Cargo at through rates-te CALOUTTA,
Hongkong, January, 1867.
(21
MADKAS, PEEexian Gulf, BLACK SEA
SENT, Glasgow, and Moners. DAVID CORSAR & COLOMBO, BRINDORE, TRUY required Contents and value of Fokus
For further particulare, apply at the Com J'any's Roo
"G. DE CHAMPEAUX,
Agent Hongkong, 28th May, 1998.
FOR HAVRE AND HAMBURG. THE 39 L II Norwegian Ship
SUMNER TIME TABLE
THE KOWLOON FERRY.
STEAM-LAUNCE "MORNING STAB" Bany Daily na Ferry Boat between PEDDAR's WHARF and TEIM-T54-Tour at the following hour This Time Table will tako-effect-frem the 15th April, 1885.
WEEK DAYS.
SUNDAYS,
Leave LOLVAS
Leaver Kangkong Kowloon -Hongkong
Les roe Kowloon
£,00
9.00
-7,00.. 4.00 W. 8.30.. 7.30.
10.1509 *12.30 P.M.
LEVANT & ADRIATIC POETS). YAHE: Company's Steamship
TE Co
HOBION"
Captain P: Mersa, will be spabehed as above on TUESDAY, the 15th June, at Noon.
For Further Porticalars regarding Freight and Passage, apply to the Agency of the Con puty, Praya Central.
O. BACHEACH
Agoat.
Hongkong, Slat May, 1980.
FOR HAVRE AND LONDON. 200HE SA II British Ship
DON ENRIQUE"
Fesa
Cremor, Masien, dently exposted here, will load for the above Ports, and will hero quick despatch.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 11th May, 1886.
FOR HAVRE AND LONDON.
THE A 1, British Barque
1980
BONA FIDES," Nielsen Master, will load bore for the above Ports, and will have quick despatol.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 3rd May, 1886.
FOR NEW YORK. THE 3/3 L II German/Bark
"LIVINGSTONE"
1087
MAILS BY THE UNITED STATES
PACKET.
Chingtah
May
W. Brikie Moy 24 M. Holdt May 03 Froncke
.9 Lawr nod May
May Carl May 2S. A. Lor May Abrother May 27 JahanBae May 15 J. Daikis
Brit, str
Chinese
Lave, Crawford & Co
351 Arabold, Karberg & Co
MAGAO
1-SGO-1-2, M-5,-N_C...
288. C.&M. Steauabou C Catton
WHAMPOA.
815
Siemen & Co
1986 Ruszell & Co
Brit, str 809
Siomasin & Co
Ger str 1099 Butterfeld & Swire
990
Jarding, Matheson & Co 1890-Russell & Co
1508 M. S. N. Co
• 491 | Plan & Jo
676 Dd. Sobollbass & Co
JANTON
Siam, tk f-490 | Thinese Chi. str
Brit, alr
400 Chinese Gorarnment · 149 A. Lery
AMOY
Co
IN PORT ON 26TH MAT, 196 Brit, bk 449 Boyd Co drit. bk 339 Pasadag Gor. bk 108 Pasedag & Ca 375 Pedag & Co Brit, bk 374 Boyd & Co Brit.sok 374 Boyd & Co Nor. bk
Brit, bk
657 PAgeda Co er. bk 367 H. A. Petersen & Co Brit. bk
473 H, A. Petersen &Ca
SHANGMAL
b. PART ON 28th May, 1890
1286 Melebars & Co
456 HT, M. Schults
1340 W. Howatt & Co
Nile Möller,
216 1 Giba Litigators Co
1575 C. & 3. Trading Co
May 27 Watson Sept. 17 Doa Barigus April 3 CesiDE
Brit. bk
hi. Brit sh
G. H. Wappandy 10 Engelson
May 16 Kilgour Hopstal
Brit. bk
533
Brit, ach
Anr, sk
Vanos
Brit, th
April 23 Brown
Brit. bk
40
April Keenig May 22 Grams
Brit. bk
1199
Ger, arb
995 Orda
IN
M. L Cashing April 11 Downs The United Staton Mail Paolot Gnetic will Narth. Empire A il
be despatched on THURSDAY, tho 3rd June, Oniega
Seematian with Mails for Japan, San Francisco, the United States, Canada, Honolala, Peru &o.. Troubadour which will be closed as follows:-***
2.15 v... Registry ceases,
2.30 p.m., PoOffeo alone, but Correspondence Kozaki Mart
may be posted on board the Proket with
Late Feo of Le conta extra Postage matil the time of departure.
Christensen Barge
Carrier Dova April 5 Forsyth The Past Co declines all responsibility for Francis April Stone Unregistered Letters containing Jewellery, o, Mary A Troop tay 13 Youge and, whure Registration has been neglected, will Orgon April 8 Merriman
ako no enquiries inte-alleged losses of ash, Queen Emma lottera.
HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS.
THE ENGLISH MAIL,
The following hours are observed in closing Mais, Eo, by the British Cofftrant. Proketsan
Day of Departure t Noo-Money Order Office olases.
W
R. A. Belknap May 5 Staples
Archimede Nov. 17 Walker
May 10 Mians AskAyo Stoffens, Muster, will lead her for the above]
Emily? (Mar. 27 Watt - Smith Port, and will have quick despatch.
F. F.Stafford May
Nov. 9 Smith For Freight, apply to
GONSALVES & ̈Cop
Hyderabad." Mar. 29 Day Hoogkang. 29th May, 1866.
1088 2.00 P.M-Registry of Letters occaes Post 18. Spinney May May ing of all printed matter and patterns ceases. Kilmory TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. 8.00 PM. Male closed, except for Lada Lattare. T. de Burgess May
P.M.-Lofters may be posted with late for Triumphant of 10 cents until
W. B. Flat May Nother the Cherains, the A4NTS, or the 3.30 PM. when the Post Office closes entirely. Owners, will be RESPONSIBLE for any 3.40 PM Late Letters may be posted on houri DEBT contracted-lix the Offcera or the Crews, the packet with late fee of 10 conte, matil
time of departure. at the following Vienak during. their day in Hengkong Harbour:--
ALBANY, Buit std Porter-Adamega, Bell
& Co.
CHANNEL QUBES, Brit. It, Le Lanber-Ed.
Bohellass & Co.
CLISVEDEN, Brit: str., Thca. Gibb-Siscossen &
Co.
DEVONSHED, Brit, str. Parvis-Eusse & Co. 917FERTOWER, Brit. ste; Kelly-Chinas
GOTKA; Ger. bk., Sebulin-Carlowitz & Co. GR SKOLFIELD, Aur. ship, Danning.-M. OrTORJE, Brit str. 8. G. Groan, Rosell
------------
FILE FRENCH MAIL. Bay before Departure, Money Order Ollos clases Post Omes elores, eroept the night box, which is always opon out of een beurs.
Day of Departure, A.M., Past Office ofans.
Talons Deo & April 1 Uarandalos C. F. Bargeaut. April 29 E. L. Peltingili Mar. 28 Formosa Grast Admiral April 22 Kelverdale April 22 Narvion". MB U
April 16 30 A.M., Registry of Lutiers ceases. Posting of Orion
May President all printed matter and patterns coses.
Seringapatan Mey May BAM. Mail closes, except for Late Lotter
11.10.37, Lottors may be posted with Late Fee Steiurora:
Timnodre April 28 11.30 AM, when the Post Offos elemes entirely. Wandering Jew April 17
of 10 cents until 110A, Fato Letters may be posted off board Western Belle May
the packet with Late Fes of 10 Conde astil Alberts, Muster, will lead here for the above HARTER, Brit, str., Gruntip-Russell & Co.
LADY HAGEWOGO, Brit bk., Williams-Wieler-Ume of departure. Fort, and will have quick despatch.!
For Fright, apply to
MENNUIE, Brit, str. Heli-Russell & Ca - CARLOWITZ & Co.
11025 ST. DAVID, Aue ship.-W. W.-Foss-Donglas Hongkong, 18th May, 1886,
FOR NEW YORK.
....
KALMA”
THE NAHI American Bark
Kaishia.
Co
&.Co.
Carling
Wallsce Johnson
5. Lawrenon
5 Pearson
918 C. & J. Trading Co
Morris & Co
Prasar Go
NAGASAKI
POT ON END WAY. 1986. (400 | Kippon Tusia Ksisha
HYONO.
IN PORT ON PATH MAT, 1888, Brit. k 109 | C, & J. Trading Co Aar. ab 1974
Brit, br 1118
A-uk. sr
Sager & Co
Maper & Co 1953, C. & J. Teading 30 Brit, hk 314 Walsh, Hall & Co Aut. ab 2231- O. & J. Trading Ca
YOKOHAMA,
IN POUT ON 22ND-Max, 1996- Brit, ab
1050 Master
Bit, bk 1350 Smith, Baker & Co Brit, ng 294 Chlause
Brit. sh 1339 Frazar & Co Brit.ech219 A. Clark Amr. sh 1119 Order Amr. sh 1853
Brita 2563
Order
Adamson. Bell & Co. Amr. Ah 1598 C. & J. Trading Co Amr, sh 1851 Smith, Baktor & Co Amr. bk 796 Frazer & Co
MANILA..
IN POT ON 11TH MAY, 185 Am sch KC7 Master--- Aur. ah 1576 Ker 2 Co Ajer. ab | 7699 ame, bl -B11
Staith, Bell & Co
U. Sistos
Moleed & O-
W. F. Btevenson & Co.Loaden
Macleod & D
Brit, bk 1555
W. F. Stevenson & Co
B. Kiigiou
Am Ab 1498
U. States
Pri bk 1191
Span, be Nor. b
498
Smith, Bell & Co
656 Ker & Co
Brit, bk
960 Smith, Bell & Co
Brit. bk1128 | Order
Brit. sb 1107 Findlay, R. & Co Brit. ab 129 Ker & Co Amr sh 1650 Smith, Bell & Go Auie, bl 1983 Smith, Bell & Co.
ILOILO
IN PORT ON 9TH MAY, 1886. Brit. bk 952 Penlo, Hubbell & Co Aur, bk 1185 Luchsinger & Co Ae, ble
11161 Lechinger & Üs;
Iloilo
Now York
U. Sixtos
8.00"
$1.00 +0
13.3P.
1.00
187
10.15 12.00 NOON
-100P.M.
2.00
U. Sister
2.00
2.00
3.00
3.00
320
4.00 14
1.00
4.15
4,60
5.30
Lapralk & Co.
"
6,25
3.40
3.65
6.33
6.35
740
THEA
Chinese,
MAILS BY THE FRENCH PACKET.
April 281 The French Contract Packet daar will. Araba
April 25 Freemsu SUEZ, Brit, str., Ym. Dodd-Gb, Livingston be despatched a THURSDAY, the 10th June,
& Co.
with Malls for the United Kingdom, Europe, Rich. Parsons-April 16 and places beyond, is Angles; to Saigon. Simits Sattaments, Batsris Barmah, Ceylon,
U. States
U. Btatss
CEBU
There will be no Launch on Monday and
Friday-on account of :enaling, tagat
Port, and will have quick; despatců.
Tamarack, Bet ba, aliquiCaprste.
to, except under anavoidable circumstances. · In
Fer Freight, apply to
For Freight, apply to
ARNHOLD; KARBERG & Co.
ARNOLD, KARBERG & Co.
given of any stoppages.
[53
Hongkong, 7th May, 180
Hongkong, 7th May,
-1050)
Catritts, adon Mauritius, Exspt, Malta and Har. Campbell April 12 VELOCITY, Brit. bk, R. Martin-Peatau & Co. Gibraltar. WANDERING Sfingraul Brit soh, J; J. Hud
Banhold, Karburg & Day
Mar 21
Brit. bt Ancak 1899 Macleod & Co-
IN POST ON 7TH MAY, 1886.
$19 | J, Smith
U. Siston *
U. States
The usual hours will be obearred in closing.
ELIZABETH NICHOLSON,"
8: Orier, Master will lead here for the those
The above Time Table will be strictly adhered Ports, and will bere quick despatch.
case of stress of weather; da potice will be
"MAREL,"
TA HONGKONG, Slam. ship. Schwigelow
F, Spor, Hitor will end bans for the shore- TANNADIGE. Brit. str. II. Craig ll & Co.th Australasian Colonia, Fondichery, Madras,
Pylated and Published by 3, Orgreenton Wuona, Wyadham Eliest, Boogkong,
1
No comments yet.
Private notes are available after approval.