1885-11-27 — Page 4

EN-PRACT:-

BANDARA TORELLI'B LAMENT FOR HER KUSBAND BECOLÉ STRWZI, MURDERED AT FERRANA AT THE "Örnen or Dona ALPONIO L

Felingfrihed is Love's torch, brokon is bow,

His arrows, quiver, and all empory,

Undor whose shade I s'opt, nor dramed of was,

THE DAILY PRESS FRIDAE, NOVEMBER 27rx, 1885.

HONGKON

MARKETS

-----

Blankets, 10 lbs., per pale. Blankets, 10 lbs., gae pafemin Camlate, 999, per plans, Cadets, 69, per ploom,

11.70 to 1.9

Paul, par pivo1............. Pens, White, prépinať. Foss, Green, por vion! Pons, Black, për pioul Fans, Follow, per nimia

$3.15 to 2.87 $9.252.9 $2.15 to 2.15 FACE DO-214

Blankets, hay, par pala

$3.45 to 3,35

Camphor, proked, per pics!.......

14,75 to 9.85

Camphor, Barons cloan, per plant..

45 to 445

35.79 to 3.25

Cämpfer, Lätysa, pár Pícul... Card, Suparlor.....

3,500 to 1,900 800 to 1,950 $125 to 185

$18.50 to 14.00

ardamon, Interior, par plou $19.50 to 14.00 dosis, &float, peo

12.90 to 23.09

*31050 to 10,4Ł

Paws, Green Beans, par ploul.. Pear Barlay, per plos.......

5915 to. 233

$9.50 to 7.99

$34360 - 130.31 ta 24.70

TRA

$1.78 to 175

| trem rouned him by a call. “He followed her to her need. "I don': think I'm fit for it,"

listlessly saba turned away.

she answered vacantly."My courage hart After walking a few poes only, the sud-boon sorely tried already. If I can get si 44 Raronzan ur Umerens on the Men Nor, 1983, Blankets, if Tos, per pair denly stood still

Mr. Karbura board har talking to herself. "Did I fool it again ?, she said, no if per plozed by some doubt that awed or grieved bor, After a while, bor arms roso slowly,

with

gentle caressing action— an embrace

little rest and sleep you way fled me a different person. I am left a great deal by myself, sad I have repaone for trying to compose my mind. Dan see you to-morrow? Or write to you? Where do you live"

Mt. Hayburn laid bie osed on the table in

COTTON GOODS.

$2.95 to 3.to

Camlats, 6. but plece Cantlote, BBB, perplove... Camalote, SAA, par pļots.......... Calote, Lily par piose

American Drills, 30 yarde, per place American Dells, labs,, per plaça $1.90 to 2,85 Coton Tam, No. 18 to 34. par. $35.00 to 87.30 Cotton Tam, No. 08 to 83, psx 4001ba. 390.50 tɔ 97.50

Now that force Death Bath folled the forest tree and opstrangely' offered to the empty silence. She had strongly excited bis in Cotton Yarn, No. 88 to 17, par40) Lbs. $106.50 to 109.00 Long Wills, Mi Scarloh, sur pleatine waiting a moment "More perhaps when ear 40 bonestly drag to be of some Cotton Farm, Bombay $87,50 to 71,00 Lang Elis, MM Ansorted. Dar place...

Alberfare my no I, I abs, go

Dora in that marżow tomb where destny

after terest

With lid way lord, whole day and three looked up at the clear blus-sky The basu Ital saplicht 1, the merciful sunlight.!" abe murmured. I should have died if it had happened in the dark

Lewe bound in holiertnhains before this blow?***** I'd fain with my heart's fire that frosty chill

koonde, nad with those tours moiston kis clay.

Stirring to quick now Efe the dust so cold: And afterwards I'd fain, dauntless and bold, Showaim to One who brojao Lowa's hand, and any- Such power hath Care! Monster, thon canid'er bat

JOHN ADDINGTON 3FMONDE, in Ti

THE GHOST'E TOUCH,

DE WILKIE COLLINS,

FIRST PAXY.

to this

airt "No," she said to herself sadly,

forlorn creature, abandonad to-morrow comes no more to-day" She so cruelly, as it seemed, to her own guidance. Bat he had no authority to exercise, no aort of claim to direct her actione, even if she consented to accept bis advice. As a last resource, be vastured ou ao allusion to the relative of whom she had spoken downstairs.

"When do you expect to see your brother in-law again!" he said.

aho answered. "I should I don't know"> father an-like to see him he is so grind to me."

She turned aside to take leave of Lucy.

my little friend. If you Good-bye, my to grow up, I hope you will dever be auch wiserable women as I am." She suddenly looked round at Mr. Rayburn. Hays you of a wife at home 7" the serad. -

Once more be called to the dog and once more the walked slowly away,

"Is abe going home, Papa the child asked.

Wtho We will try and End out,” swered.

He was by this fine convinced that the poor creature was in no condition to be per- mitted to go out without some onstatake care of her. From motives of humanity ha was resolvad on tasking the attempt to communi cate with her friends.

The lady left the gardens by the, nearest The curse of this narrative leads the reader on pay and strange ground. It dee- gate; stopping to lower her vei! before she gribes the return of a disembodied spirit to turned into the busy thoroughfare earth-cut occurring in the obscurity of mid-leads to Kensington. Advancing a little way but in the searching light of day along the High Street, she entered a house night neither reen as a vision; nor besert as a voice of respectable appearanes, with a card in-one rerealing itaf to mortal knowledge of the windows which announced that spart. through the worse which is least easily deceived: the ssage that feels,

ments were to lot.

Mr. Hayhurn waited a minuta-then The record of this event will of necessity knocked at the door, and asked if he could produce conflicting impressions. It will see the mistress of the house. The servant raise, in some ininds, the doubt which reason showed him into a room on the ground floor, nsauits; it will invigorate, in other minds, neatly but sadatily furnished. Ons little the hope

ops which faith

justides; and it will white objeat varied the grim brown monotony the terrible g leavo errible question of the destinies af of the empty table. It was a visiting card. man, where centuries of rain investigatiqu

With

uncdromonions curiosity have left it-in

in the dark.

Lacy pounced on the card, and

shilja

ས་

My wife is dead."

H

lata, per pe

$3,63 to 2,55

Spanish Chripss, poryard

Long Ella, HH Sandlot, var plea to 1.75 Long Ha, H Assorted, per plese

Ella, H Scarlet, por plece. Dead Spotted Shirtings, per pisc

Tony Kit, H'Amorkad, por plece Dyed Brenades Sistelinge, par plow... 30.85 to 3.70 English Drills, 30 yard, per pione$2.55 to 9.35

METALS. Eullah Drilla, 13 fhs., per piece....... $2.45 to 9.30 ros, Nail Bond, per piom.......... Barlak Drdis, if tha., perploge $8.95 to 200 Tron, Hoop, par pipal

Iron, Bar, per plosl

Grey Shirtingi, 7 lbs., per pison ' rty Shirtings, 8 lbs, perpicos drey Shirtings, 8-Tbs., per vis Aray Shirtings, 2 lbs, per tione

Tron, Wire, por pical........ 11. to Le Lend, WB, per plea $1.77 to 1,65 Lond, fit, par pian.....

$1,956 to 1,22

18,05 to 3.75 Lond, Hols Chop, per plea

11.50 to 15.00 Dosis, Kruglihata, per con. (18.30 65 17:00 Goale, Syduay, Perfo

Jodice, par picn #16: to 17.00

$19.50 is 14.00 | Goppor, Sheathing, Tapaz, par pfcal,

31.

Moe, am, No. 1, per pfoal, Rice, Siam, No. 3, par pinal „123.50 to 01.00 17co, Slam, rallied No. 1, par ploul um 31.5 1.6

$23.40 tɔ 23.80 | Rico, Siam, milled No.2, per plan?

15.50 to 16.30 Rice, Saigon, No. 1, per pleal

Rion, Salgon, Hemp bags.. .........$17.50 to 17.30.

18.20 to 18.600, Saigon, Straw, bags.

$0.65 to 9.70 opper, Nails, per plue... $3.63 to 8.70 Cotton Bombay, por pisal.... 35.63 to 2.70 Catton, Calausta, por pical. 10 to 6,20 Catton, Nihigpo, pur plank... 10:65 to 6,70 | Coman, Shanghai, per vtoal,

LA PREKRAS$16.80 to 17.00 0.70 to 0.75 Botion, Shantur,pe pleal.

$10.50 to 18.5 $0.79 3.79otton, Cautela, per sical17.00 to 17,70 Dotton, Fragebow, per planl$17.50 to 18.00 Cotton Sada, Salgonerna ikatan cont

$4.2 to 4.30 Colton Sobis, Stand

$2.85 to 70

385 to 3.10 Gutta, pen

13300 8.35 Cuttlefish, Japan, Without bone, p

R 18.25 to 6.30 Castlefish, hanshow, per plenl......

$4 to $85

$4.72 to 273 Dabas, Flack, per plönl.............

70 to 171 Dates, Radar plo

Dried Lily Sloven

Elephant Teeth, 4 to 5 please.... Slaphant's Toeth, 7 to 9 ploo

entreer?, Grace, par pign?

swood, Cat, por plant.... Semum, White, porpion $4.50 to 4.20 : Back, per pleal. $82.50 16 33.00harksins, per pleal... 315.30 to 16.50 Shellfish, fao, per plaul

Shelish, Calfomia, por pleal messa $29.00 to 97.50

Stoskdal, per pical ...... .Tim.2.8.5 to 2.9.7

T4.8.3.5 to 2.3.3

$7.5 7.78 $250 to 300 $200 5.220

Straits Prince, &c.→

Ratal Nut, her piani wengi Pepper, Wito, por pion Popper, Blank, par pigal

Rattan, Straits, perpient... Battani, Bangar, per picul

... 31,40 10 12 1,87 to 1.80 $1.79 56 1.78 ..... $1,70 to 1,73

Tis. 36 3,5,0

$1.93 234

34.95 to 5.30

,135,00 to 68.00

(€37.00 to 29.07

$31.50 to 13,00

54.17 to 4.30 ...527.40 to 99M

$18.81 to 19.57

""---.5.23

3.3%

ným B to 4.6.2

....$39.40 to $4.50 Pengus

$4.50 to 495 Glasing, American, 1st quality, p. piani, $200 to 8. Sacdal Wouil, Malabar, par pied 2 to 42K

*.

Shirtings, 1 lbe, per piese 31.97 to 3,19 Qatakaiver, English, par pioul.03 to 81.50 Quicksilver, Americans, per plea...100 to 01.40 live-Cothi Wyds, &$34.61.p.po. $1.20 60 1.25

dry Cloths 24. &82.71bs.p. p. 31.05 to 1.70 tool, English, per Broths 24d36a9lbs. Kr.ps. 11.00 to 1.35 Steal, Swedish, per tab. Gery T-Cloths, Sydr80in lbs. TVP.pe. 32.0 to 2.15 Spolter, per ploul..ımının Brgy T-Cloths, yinstaBibs XXp. p. 80,45 to 2.30

Tic, Malacon, pet pioul..................... Tin, Plater, per box.

89.65 to 8.75 Flour, Galfernis, par sack of 50 150 $150 to 1.55 1415ta £35 Flour, American, por bacval of 100 1km... $2.20 la 9.90 $£0 to 5.65 Floar, American, per barrel of 300 lbs.... $03) 30-5.05 20.00 to 30.00

$0,00 to 0.56 0.42

FRODUCE.

80.80 to 0.73 80,5 to 3.85

Almonds, por pical.......... Alam, 1st quality, por plea... Alam, 2nd quality, per pioul.................

......$23.00 to $9.50

Hams, Ordinary, per pical

$2.15 to 2.55

$1.75 to 2.18

22.45 to 3315

Books do Mor, par piens,

Dark, Camphor, pay plou..

27.50 to 18.50 30.00 to 51.06 tandgisse, Japan, por pinal... 31790 to 1960

Hatos, Superior, per planl Hamp, Hankow, par pient Hemp, Siam, por pical.

Ts. 17.7,0 18,0.0 Th: 2950 to 31.0.0

.......$1080 to 12.00 $10.40 to 11.00

And you have a child to comfort you Please leave me; you hardco my heart. Oh, sir, don't you understand? You, make me Bayburn was silent when he and his "Mr. daughter wore out in the street again. Lucy, as became a dutiful child, was silent too. But there are limits to human endurance and Lacy's capacity for sell control gave way at last. "Are you thinking of the lady, rapa?" she said.

Having undertaken in the prosect narra-dams, letter by letter: "Z. A polt the burn had arrived at a decision. Mrs. Zand

tive to lead the way along a succession of peated, *What does that meat

до

Handkerchiefs, Blae, par dozen

nicarakles, Brean, per dosen ankarhlo tight Bed, or doren... Headkerchiefs, Hod, her das

24

J

White Shirtings, 61 to 05gand, per picas White Shirtings, 5-1 TSKÝ, POT DIBA White Shirtings, 8 to BD reed, er pene Whita Shishings, Cou rond, pacy pime White Shirtings, 1,000 mad, par piece... Waite shirtings, par pito...

EP, par pi White Shirtings, Ma, per piece White Spotted shistings, per plebe... White Brocados, por piada

Gintang, American, 2nd quality, p. pissl $1800. 0

Sandal Word, South Seas, par pient Sapan Wol, Mauila, par plon Sapan Wool, Siar, par pton

Sugar, Shek-lang, White. Napal Shear, Shekhaug, White, No.3, ..... Segar, Theklane. Brown, portion $43.00 to 87.00$igar Candy, Shetlar, per pieal

Sugar Candy, Fonshow, nor pinul

34.90 to 6.30 Sugar Candy, Sraton, White, por plent

$2.15 to 9.35

$3.80 to 3.39

1.45 to 3.50 Base Waz, Japan, Whito, per ploul. 13.10.10.35 Bass Wan, Hanker, Teller, por pioul. 44.00 to $0.50 Molon Reeds. At quality, per pioul... 11,5 to 1.70 Beas Wax, White, par pieni...$72.60 ha 73.00 Meloz Esedn, End quality, per picnt... $4.50 to 4.70 35.36 to 5.12 Birds' beste, Tet quality,pergianl...........$1,650 to 2.400 | Mushroowa, perpioni... $38.00 48.50 Vedasi. Tiéritain. per pienl $3.0 to 3.95 Birds Nests, 2nd quality per pioul. 650 to 785 Maasols, Dry Sam large, par pion....... 18,05 9.10 22.65 to 2.53 Birds Ntats, 3rd quality, por piqul....$75.00 to 200 Marsala, Jry Siam middle, per pisal 235 745 | Wood Oil, por quim........ $3,50 to 2,65 | Bréfata Oow Hides.

$7.00 to -3.00 Mawdsly, Pry You small, per pioal....... 315 15 - 20 VisJow Heu, por hax

CHATR DI

VERSALS.

LAPTAIN,

AND RIG,

BLAG TONS

He only answered by nodding his head. His daughter had interrupted him at that eritical moment in 4 man's reflections when he is on the point of making ap bis mind, Before they were at home again Mr. Bay-

brother-in-law was evidently ignorant of any she.xerious necessity for his luterference or be

would have made arrangemunts for le- Amphitrite mediately repeating bis visit. In this state gorg of things if any oril happened to Mrs. Zut, Antor Hond silonce on Mr. Rayburn's

by part might indirectly to blame for a

Boricas misfortuner Punning the risk of being rudely received, Cicero for the second time, by another stranger. Clara

Leaving Lucy under the care of her gover-athezatons mess, he went at once to the address that Churrass

Danbe had been written on the visiting card left at

Deuteros the lodging-house, and sent in his game. A

Dioky courteous message was returned. Mr. John Deachfol Zant was at home and would be happy to Euphrates

ne him.

Balfour Cambeta Canköp

events, the writer attempts no more. It is Her father looked at the card, as he took

Brit, sie of bis duty to follow modern it away frena her, and put it back on the par examples by thrusting binself and his opin table. The game was printed, and the ad- ions on the public view. He returns to the dress was added in pencil: Mr. John Zant,

Hotel" leaves the opposing forces of incredulity and The mistress belief to fight the old battle over again on the old ground.

shadow froti which he has emerged, and Purles de ber appearance. MrArriving at that conclusion, te decided upon Celebes

II.

Tos avsats happened soon after the first thirty years of the present century had come to an end.

On fine morning early in the month of April, a gentlenzy of middle age (named Rayburn) took his little daughter Lucy out for a walk, in the woodland pleasure ground of Westers Londra, called Kensington Gardeus.

ho

Rayburn heartily wished half our of the bouse again, the moment he saw her. The

a in which it is possible to cultivate the ascial virtuos are more numerons and more varied than is generally supposed. This lady's way had apparently accustomed ter to meet her fellow-creatures on the hard ground of justice without mercy. Something in bor gree, when she looked at Lucy, shid

I wonder whether that child gets as much punishment as she deserves)."

"Do wish to see the rooms which I

you have to let?" she began.

Mr. Rayburn at once stated the object of bis visit-as clearly, as civilly, and as can cisely as a man could do it. He was conscious

(To be Continued.)

A HAIRLESS CALE.

FAMA.. Fero Ghireston Gleniruin

Gulf of Suss Balloong Bankow Herou

Honat

*** Ioloni

not 15 Orvilio Nor. 20 Balbornie Nov. 2 G.de Huan Nov. George Nov Tiam.

Nov. 22 Fantor Nor. 23 Oginaga Nov. 2 Anderson Nor. 1 Luikjens Oct. 18 ochrenber Nov. 240. Tarei. Oot. 22 Mitchell

Stanani Nov. 19 P. Sorensen Nev., W. Chifor Oct. 16 Norman Nov. 24 Lows, No. F. Wyllie

Darille Oborg.

Nov. 25 P. Muller

H. E. Clarke Nor. 9. Euske Nov. 15 E, Alliso Nov. 23 F. Spook Ner, & Pilliroy Nov, 20 Hantar jot 30 Barsan

Nr. 2 Blackboaras

Benaine

A curiosity in the shape of a perfectly hairless call was born at Pawnes City, Na braska, in the middle of March last The animal, now about seven months old, is woll Hesperia (he added) that he hail bon guilty but its skin is quite destitute of hair. It is

formed and apparently in parfees health, Iduna of an act of intrusion. The manner of the mistress of the house showed that she entirely a male, weighs over two handrod pounds, and Hasbgar agreed with him. He suggested, however, shows an appearance of berus. So far as Kicking that his motive might excase bio. The can be learned, there is nothing in its pedi-Loire Inforiente mistrose's manner changed, and assorted agree to account for this departure from the Lorno Dormal difference of opinion, I only каст

shorthorns. the whom

you mon-pare. Both of its progenitors wore Nam-visa

Should this lady

usique old Palace of Kensington. Obaerring cloention," she said, "an a person of the highest siderable scientific interest to keep track of/2.0.0homKlao Nov. 34 Elektrood

it would be a matter of o I survive, Animal respectability, in delicate health. She has taken my first floor apartments, with or its descendants, in order to determine Ph. Klas cellent references; and she gives remarkably whether this apparently accidental variation Filot Figh

I have no cisini to interfere in capable of transmission or whether it dis-himaler little trouble. with her proceedings, and no reason to doubt appears with ite first possessor. The owner Powan that she is capable of taking care of herself." of the animal, Mr. J. H. Bray, has named it Bomules

Me Karbura unwisely attempted to say Young America.

The for friends whom he possessed re ported of Mr. Rayburn (not unkindly) that was a reserved and solitary man. wight have been mors accurately described as a widower devoted to his only surviving child. Although be was not more than forty years of age, the one pleasure which made life enjoyabic to Lucy's father was offered by Lucy borssif.

Playing with her ball, the child ran on to the southern limit of the Gardena, at bat part of it which still remains gearest to the

one of those spacious covered aeate, called in England alcoves, Mr. Rayburn was reminded that he bad the morning's news paper in his pocket, and that he might do well to rest and road. At that early hour, tha place was a actituds. Go on playing, my clear" be said “b bat take care to keep where I can tee you,"

#L

at burd

Lucy tossed up her ball; and Leep's father opened bis

his newspaper. He had not beer reading for more than ten motea, when ho falt a familiar little band laid on his knee. Tired of playing "he inquired with his

at on the nor

on the newspaper. frightened,

He looked up directly. The child's pale fave startled bio. He took her or his Face

NO

a word in his con defence.

Varshan

000 Pasig

Piovioli

SHIPPING IN THE CHINA, WATERS.

D2RTINA

CONSIGNIES

TION.

MATH OF AREIVAŤ

CAPTAIN.

FLAG AND RI.

TON

HONGKONG. ATHLMERS."

Brit, atr 581 Gar. str Ger, str

1193 166 Gor. tr 1453

Yuan Fat Hong.

H. J. H. Tepp Wieler & Ca

Melahera & Co

Eussell & Co

Brit. abr 1300

Brit. str

117

FL. & W. Dock Co.

75%

Siemsven & Co

Arnhold, Karberg & Co

Ger. atr

Brit, str 1301

Brit. str -1395 | Jardins, Matheson & Co}

Brit, atr 1011

Gibb, Livingatón & Cé Douglas Lapraik & Co

13.0. M. Steamboat Or

Nr. 25 Ft. Nissen Jane Robinson Noy. J. Rowe

S, W. Goggin

Nr. 2 11 Station Brit, sir 1013

77 to 17.50

145 1.57

$3.25

.3% to

$4.09 to

to.

to RAY

8.77 to 9,78

2004 to 5,45

$7.63 to 7.7%

Tl. 11.3,00 KAN

3.15-to 8.00

CONSIGNEES

DESTINA-

TON.

Nov. 5 Von Hagon Ost. 28 Helmur?

Christanson

HIоAO.

IN PORT ON L6th Novemask, 1885. Ger. sb | 1975 | C. & J. Trading Co... Gar. ob 1347 | Fabór & Voigt Brit 314 Walsh, Hall & Co

In Pore on 12 Novamser. 1995. Jap. bg 164 | M. M.

YÓKOHTAIS

IN PORT ON 14 NovEMBER, 15. Brit.sab

.65 | F. Whits Ger. Arh

50 F. Katy

Amr. ab 1339 Adamson, Bell im, mnh 75 Captain

"Brit,soh 215 A. Clark Brit, sh 1448 Captain 31 Chinese

989. Frazar.& Co

Amr. sh 1-1221

MAVI!

30TH Oareaza, 195

Fele. Huboil & Ca

Brit. ah | 1957 | W. F. tovonson & Co

Commonwealth Ook.

Is Po

ILOIL

IN PORT ON 29en. Onrosen, 1884.

Brit sh 1245 | W, P. Storana & Co Amr. k 839 Smith, Sell & Co Amt sh 1017 Peale, Habbell & Co Brit, sh 1299 Poale, Hubbell & Cɔ

CEBU.

In Ponros PT4-Q TOBER, 1893.

1197 | Masland & Ca

Liverpool Boston:

Liverpool

U. Blatos

Rostan

U. States

U. Statas

Nor. 21 Laszlob

|

A.-F.atr | 2486

Nor. 19 Piakban Nov. 2 W. Macey

"Brit, str | 2077

; A.-H. L. 8. N. Gə

Adamson, Bell & Co

Trieste

Alise

Anga

1299

Alauso, Bell &00

nee: Emma

Oot. 26 Sonofor

Gor. atr

1130

Biamson & Co

Dut, str

1291

Jardins, Matheson & Col

Brit, att

1110

Jardins, Mathessa & Co Saughsi

Dat. str

1629

Jarding. Malheads & Co Amoy

Kozaki, Maru

Brit. abr

1080

Arahold, Karberg & Co Saigon

Ger, str

674

Biomassen & Co.

sigou

Brit, atr

1466 Spin, stej - 103

Molohera & Us

Rameiion & Co

Åla

Oat. 2 Renny

Adela

Ost. 12 Ha

Dig Dasanza

July 16 Andrews

Diona

Nov.

111 Person

Guam

Nov.

9 Smith

Min, of Marina Nav.

7 Me Laughlin

Nicotine

Venezuela

Det Oat

28 Mahlson

Gor, Bab

9 Perry

Brit. bk

Shanghai

Brit. ete frit atr

377

234

Butterfeld & Swire

Tatwanlon Uauloo

Agabua

Sapt:

:.

Brit, etr

Pastan & Go

Aphrodita ¡Oot

Ger. str

1188

Stenson & Co

Danstafnage Sept. 12

Brit. bk

850

Findlay, R. & Uo

Brit, ser

Canton

Gor. str

297! Ed, Sobelihans.& Co

F. N. Thayer Sept. 2 India

Amr, cà

1592: Smith, Boll & Co

Na Yárk

July

Span. be

-76) Moronida y Granados-

Brit. str. 1613

Brit, str 933 Gibb, Livingston & Co

P.&O. S. N. Co

J. E. Ridgway Oct. 15

Amr, sh

1750 W. F. Stavenson & Co

Belt, str. 1061 Fr. kir

H C. & M. Strumboat C

Tokuhama MACRO

Kinodro

Oot

16

Norviou

532

Captain

Brit. str1031 Fr. str 4772 Brit. et 805 Span. #07 Brit. str

24 1012

Tang Kes & Co. A. K Marty

Hop Hing Hong Bemation & Co

May Prof. Johnson Zapl.-* Rembrandt loot. 13 8. H. Niəkərann Oct. -19]

Brit, bk Span. bk Nor. bk Amr. eh Amr: bir

990

Findlay, B. & Co.

598

Sith, Bell & Ca

1007

Findlay, R. & Po

1313

Pools, Habball & Ço

17

Kor & Co.

Swatow

Ger, str 874

Ynan Fat flour

Yoon Fet Houg

Bangket

Saltoe

Sikk.

Nov. 21 Aldeoos Nor. 2 Lorade Nov. 28 A. Bockland

Brit, str 161 Brit, str 1195 Beit. atr Bpan. str Fr. str

Wieler & O Captain'

Sian & Co

1849 531

8.49. & M. Steamboat C

Nagasaki Canton

Elward May Del 21) Sonthera, Cross Sapt. 29 Thos. N. Hart (Ost. 1-1

Duan, Melbys & Co

952A, R. Marty

Haiphong

Brit.-str

1710 Alamos, Ball & Co

Taiwan Teoradion

Nov. 2T. H. Clegg N. 22 McArthur Nig. 28 Willig

Brit. afr

1109 Butterfold & Swire

Brit, etr

143

ssell & Co

Australia

Brit. Ar

4ibh, Livingston & Ca

Melbourne

Nor. T. Behitt

Gor. atr

674

Wislar & Co

Cambus.com [Oct. 10 Det. 17 1Oct

Brit, bt Brit. hk 877 Fren,bk 978

Smith, Ball & Co J. S.nith

Nov.

you.

I am not responsible for what you Indis. A slender girl, arrayed, in so - White Clont obasrzod in Kensington Gardens. If your broidered bodice short skirts like those worn W.-the-Wis time

na is of any value, pray don't let me detain by the peasant women in this part of India. Dismissed in these terms, Mr. Baybure tripped forward with light footsteps. In the bard she carried a basket Billed with eggs.

Nov. 23 Brain

Den

Katakaloff

.B. Lolavour Owaton

Ras, sir

683 Melobers & Co

tar. str

€12 Wieler & Co

Brit, str

5.aau. Steamboat &

Brit, str

160 Puston 3: Cò.

For sals

PARK.

R.FG

BATTING VESSELS,

Hai, bg

340 Wtoler & Ûo

Honolulu

Agamemnon

441 Chinese

Gor, bl

423 Wielos & Co

Albatross Audacion

d.-a. turret ironclad screw sloop

table,

up the care.

their backs wors s towards the window., Would wickerwork, and around this at our dis Garca Ventura Deb. Uregrüli she remember having seen them for a moment tauces were placed threads with

keep it from closing. The music begins. It is Centennial took apology confusedly, and, advancing to the at the ends, in each knot a

977 Mosengarian Maritimes

Champion

228 Siamesen & Co

235 Malobers di Co

Cleopatra

oorvette oorvette

Nov, 18 W. Saxtorph Slam.ab

Cookoksfor guaboat

745

Caracon

Span.bk

Nov.

Gar. bk

456 Wistor & Co

Mantung

Faring

Esk-

Dot.

T. M. Bearsal Apr. ak

1222 Captain

Bapoir

double-scrow gunboat gnaboat

¡Oet

Burnie

1050) Borneo Co., Limited

Firebrand

composita yunboat

Flying Fish

sloup

called

Linant

gunboat

5. 100

John Nairo Brit,

Rawohl.

Wieler & Co

Horlin

composite gunboat

4

J. Vatt Brit, hg

Midge

298 Widór & Co

double-screw guúj varno!

470

Com, Hothan

G Wahlberg Rus, b

974 Captain

Pogán

sloop

6

Rambler

Jan Antila

Hor.sch

177 Chicosa

Croiz

Fr. bk

566

Grant

Brit. bk. 891

Carlswitz & Co Captain

London

Sapphirs

Swift

Ellis..

P. 30. S. N. Co

Tweed

8 340

V. Emanuel

roceiving ship

20

Vigilant

paddle dospatah.vézset.

91430

Lt. Com. Farqular

Wanderer

Aur. sh 1458 | Order

composite sloop...

3

750

Com O. Churchill

Brit. bk Aur, bk

A90 Carlowitz & Co

Leadco

Witern

tarrat irongląd

41450

Commenter Darie

530 | Russel & Co

Zephyr

gunboat

Ger, bk

759

Biemesan & Co

Brit. sch

164

Slomeson & Co

Fe sch 999

Pasta & Co

Brit. bk | Brit. bk Amr. bk

Arnhold, Karberg & Co London

397

Razell & Co

Victoria

NAME.

PLAO,

Russell & Co

Wieler & Ca

Abrock

Singapore

Alert Aspic

Russian ganboot Ameriona Dorvette

10x8.

7

RiP

CAPTAIN.

300

Captain Schses

800

10 1450

"Allow me to remind you,”—he began. "Of what, sir 7"

+

THE EGG-DANCE OF BHOPAL.

A traveller gives a pretty description of Timor

Triumph

Of what I observed, when I bapponed to the graceful egg-dance which was perfurad Vladivoston see the lady in Kensington Gardens,"

for his amusement in the Court. of Bhopal, Vorworts

of the alcove na he spoke, and saw a little too Gardens stood be lady of Kenstag no deception, and that the oggs were 1

The Indy was not visible from the alcove- Has she said anything to you?" Mr. Res barz inquired.

No

Wigst has she done to frighten you?" The child put ber arme round her father's Whisper, papi," aba said: "I'm neck. afraid of her hesring us. I think she's mad."

"Why do you think so, Lucy ?"

in the Gardens? She said her few words of

Franklin

Nov.

¡Nov.

Pagohu

U. States

1. States U. States

Obad Baxter 1440

HER BRITANNIC WAJESTY'S SUTES IN FAS SHIVA SQUADEON

Captain

991 Order

120. Offerson

4R. Flinton Brit. bk 915 Melchers & Go

Ralline Aur. sh 1249 Gibb. Livingston & Co

918

Ger. sb 1318 Arnhold Karborg & Co London

Allie Rowe Ost: Phillips and kod ber. You oughin' to be took Taney's baud and withdrew. Ho had which she passed around for the spectators Anglo-fadian Nov. 24 T. Ricbtax Dit bl frightened, Luoy, when I am with you," he just reached the door, when it was opened to touch, that they might be sure there was Annie

Ost, 31 Krongho acid gently.

"What is it?" He looked out from the outer side. The

real Aragads ¡Ool. 3 Grden

Brit. bb hlm.

did not done on thom; however, Beesio IN PONTO

Nov. 16 B. Hatter Brit.sob ega. Sho dog among the tree. "Is it the dag ?" as tion which he and his daughter now occupied, she wore on her head a large wheel of B. H. Stanken Ange Cha Maya) Càr, bạ asked.

Run Pea Lacy answered: "It's not the dog-it's the lady."

head to Centaur

It is Dartmouth

Brit. sh a quick, jerking movement, rather monoton- D. of Aberara Ont. 3 Your servant bella me my brother-in-layous, and the dancer spins around in time EF. Whitney Out.

I was out," she said to the with the measure, which grows faster and da when

Out. lanillads.

Nor. Le sometimes learer a message faster. As she targs she seizes an egg from list on his card." She looked for the message, the basket, which is held on bar left arm, and oily Nov. 12 and appeared to be dra

be disappointed there was

rapidly inserta it in one of the knots. Her Folz Do priting on

Mr. Rayburn lingered a little in the door. circular motion causes the thread to stretch Barthout Out,

out like the

Nor. till every

koot has its egg, and Grandes Out yning toway something. She seemed to beill." more. The landlady's vigilant eyes dis

ber head is

I is surrounded by a sort of aureole. Grost Admiral Det. Well? And what then!"

Do you know this gentle When she has succeeded in placing all the Highlands May 19 Paweltler Aur. et 1952 Insmit & Co She looked at tae,"

Oet. man?" she said maliciously to her ladget.

C. Caller aggs, the spins around ao fast that horas Rood Not that I remember.".

Can J.B. Newcomb Nay, 1 Newnomb features can hardly be seen. A false step,

Josselys Kapler She has now the most dainty and

Loning

Noy, Lamcins dance is not done till every egg is taken from Lasis Dot

Crowley its

Nov. back in the bakat, Nanaimo thread and laid

fely

John Dodd Sept 16 Hailey Ons by one the Intian girl accomplishes this, N. Gibson never crushing a sireli mor diaplacing a single Nicoya egg. When all are restored she stops ber Norway diszy whirl, cartesies with grace, and offers Nyl Ghan She seemed to be incapable of appreciat her basket to the lookers-on, who often break It occurred to Mr. Rapburn that the lady ing the kindness of his motive, After the eggs to prora that no juggler's trick a Papa might be blind. He rose at once to eat the hesitating a little, a ahe addressed a proposal been used to change them.

"Shз came noar lo me. I thought she was way on the chance of hearing something doing this poke of a wheel, She keeps on arge

Replying

B

at Mr. Rayburn for the first time, and sud-

deed.

Brit. sh 1578

B. Thompson Amr. sh 1496 Captain

Nov. 9 Catkin

There, Luor fogod børself at a loss bòw to express what she had to say next-and took

in those words, the lady looked and Humpty Dumpty would bare a fall in John D. Brewer Nov. in silence. refuge in

Nothing very wonderful, as far," box denly drew back from bim: "Yes," abe said, father suggested.

correcting herself; "I think we met difficult part of her dance to execute, for the hottie Fairfield Nav Jas, Bingay

me when she looked."

Yes, papa--but she didn't asem to seu Her spbarrassment overpowered her; she

could any no more.

Mr. Rayburn compassionately finished the "We met accidentally in sentence for her. Kensington Gardens," he said.

Well, and what happened then??' The lady was frightened and that

frightened me. I think," the child repeated positively, "she's mad

"Wait here," he said, " and to him, which seemed to show distrust of the

landlady

Will

let

doubs al regs. I'll come back to you.”

But Lucy clong to him with both hands; upstairs, in my own rooms?" she asked.

The new

me speak to you you Without waiting for a reply, she led tha

A TERRIBLE EPISODE.

Obazou

Palmyra

Parsons

Nov. 13 Jas, Foster Ost 30 Albrathson Now 16 Hutler

O'st

Ot.. 18). E. Farrell

1 Minott Ang, Lorpulzen Oat. 29 Thomiliae.

640

Wieler & Co.

704 Brit. bk 594 Nor. bk 657 Brit. sh 1352 Pustan & Ca Brit sh 1193 Russell & Co Amt sh 1999- Rams & Co Gor. bk 749 Melabera & Co 10. sb 1118 Captain Am. bk 642 3ismagen à Co

326 Span.sch

Lane, Crawford & Co 473 Barnon Co, Limited 1694 Russell & Co

Brit. bk

Amr, cli

8. D. Carleton Júly 17. Fragman

TOL 29 R. Loston Solid Sooloo

Nov. 25 Barker South Amarian Sept. 18 Fowls

Rua, bk Stor FurtherNov. 11 Gaild

6 Kabloko Brit. bk Three Brothers Nor Titan

Aug. 25. Allyn Ash Nav: Robt.Crosbie Brit. bk Apel Spirling

am. ech

Lusy declared that she wae afraid to be by

The year 1689, sa New France, under the herself. They left the Alcore together. way to the stairs. Mr. Rayburn and Lucy rule of the Marquis de Denonvilla, engaged in

point of view at once revealed the followed. Thor more just beginning the an Indian war along her shels line of satzle ger, sing against the trunk of a tres, ascent to the first four, when the spitstal mente. The Iroquois had received great proro- She

in the deep mourning of a landlady left the lower room and called to cation. The Governor, by means of the Jesuit Tobago widow. The pallor of her face, the glassy her lodger over their heads- starber eyes, nore than accounted for

Twn Boys

588 Caglia

386 Chinese 1178 | Rusian & Co

281 Gilman & Co 164 | Blackhead & to 271 Brandao & Co. Prit b.1911 Pasta & Co

the child's terror-it excused the alarming Mrs. Zaut! He thinks to this man signeries, whom he made his naiduscious T.de Rivadavia Nov. 19 M. do G Soan.bg

conclusion at which she had arrived. "80

"you're`ma¿‚”

Velocity

·Amby

Nov. 25 R. Martin

Holmen

J. P. Hoyland Brit. str

No. Thiessen

Nov. 32 Kochlor

Jan 27 0. H. Korok

MACAO.

360, M. S. N. Co

corvette

composite stoop

rusts ..

CATTAIN.

WHERE AT

66360 Captain S, Long 4

840Com Ticks

Hoogkong

Port Hamilton

forble-sure tron frigst 14 1950 † Captain Pearson

amposite gun-vessal corvette

double-sarew gun-Yosɛəi

double-screw gapboat

14 2340 Captain Powlett 1-2010 Capt.-I. C. Koppel

4470

Lt.Com. Botoler.

14 2540 Capt. J.. G.J. Haar

Hongkong Naganaki

Yokohama...

Fort Hamilton Port Hamilton

420 Com. Ed. H.. M. Davis. Hongkong Hongktor 4455 Lleut..Com. A dema Hongkong

Amoy 460 Extent.Com. Dickson 840 Capt. J. F. L. P. Maskar Manila

Commander G. W: Hi Hongkong

480 Lt-Com. R.B.C. Breston Hongkong

970 Capi. A, R. Beckford-fort Hamilton

3 $70 Com. Hon. Vereker

12 2360 Capt. R. G. Kinabara

51610 Comusader Bentley

Commander LeanIO

Commodore Moran!

Cruising

Fort Hamilton Houglogg

Cantos

Hogkong

Singapora

Fort Hamilton

Hongkong Hongkon

Fort Hamilton

580 Lt.-Com. C. K. Hope

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CITINA AND TAPAN STATION.

Champlain

3.Francisco Comale

French guphos

French ora

French gunboat

French ersiser

28HC&M. Steamboat Co. Canton

WHAMPOA.

Bor, str - Brit, eir Siam.hk

774 Vislor & Co

815 Siamese & Co

326

Chinese Brit, str ~990 ¦ Jardine. Matheson & Ch Brit air 1058) Siemesan & Co 2

Elisabeth Ermak Guenditai Fitin

Nerpa Opritalaik Онгірес Palos

Primangnet Raaboyaik Roland Sagittaire Boobelat Robol Hamborg Tamega

*

ww

WHERE A

Vladivostock

Comsader J. C. Barclay. Chefon Capt. M. de F. Jonquièrag! Shan thi

Capt. de Montequou ..... -

'A woy

Ha'zkous

Tokub..ma

Fooshow

Commander Stark

Liant.-Com, Hotustr

Chefoo

Sin spore Vladivostoek Vladivostock Sinuspoen

Kora Hongkong

tisiphong Chemulpo. Shanghai-

Niezio

: Bingapore

Vladivostock Manita

Captain Noirot.

Haobneg

New York

Dopres Dives Djigit Duclaffaut

French transport

Captain Legrand

Russian ganbost

French portetue

Capt. L. auss

German corrotté

2100

Cond. Soberit

New York

Russian transport

90

Captain Keltohan

Russian ghaboat

Be

New York

Kragast

La Gallenoziere-

Latio

Marion

German giaboat, Russian erülser French frigate French,gopbpat American corrette "American ganboat-

4

A

250

Captain Ustotopal

14′ 2670

Captain Flouridia

+

101

Captain Dabar

.Com. M. Miller.

--750–

Com F.-J.Bigploson-

Morge Nautilos

Russian gunboat

80

Commander Bogle.

Austrian gunbost··

$

Captain Spetzlar

Lussian ganbnat

20

Commander Valrondl

Russian ordiaor

8

250

Capt. B. Iyash entroff

American oorvette

ទ

800

Capt. J. 3. MoGlinsey

American ganboat

500

Lient, Com. T. Naisou

Yokobrına Shangbai

French soggetto:

Captain M. Bugo

Russian cruiser

12

250

Captain Pojarsky

Hongkong Shanghai

French ortiger

Captain Mayot

Shanghai

French gabbost

Woosau

Russian orvette

2000

Feaso

Russian gunboat

80

Commander Boyle..

Craising

Portugueso, gun bout

Russian ganbagt'

Capt. An Cormanden Heck

Ma

Ornisitz

Ameripan frigate

Frensh ironclad ***

turesne

French frigate

2400 2-550-

Captain Phythin Caplein Dupont Captain Dupuis

Sharghat

Hongkong

Elon kong

CANTON,

Velasco

Spanish corvetta

E. F. Butran

Hoogkoby

Jana 10 Sobrido

Nov. 18 Spot.

Span,bk 420 Lane, Crawford Co Siam.tk 189 Thinese Brit, air

Vipère

French gunboat

Captala Peirere

V. Mokomach

· Rússian frigate”.

Caplain Poliansky

Saigon Vladivostock

49 A. Levy

Yostook

Russian ganbaat

Commander Molshewsky

Cruising

·AMOY

Brit. bk

399 Puandag & Co

Burgh

340 EL A. Petersen & Lo

Nov. 14 Gontard Nov. 1 A. Juozon Nov. Thomas

"Jor. bk

Brit xoh 306 Pageteg & Co Brit. bk 210 Pasedag & Co

bad

Antoinette Nov. Boujs Helena

Ta Loe

Nov. 23 Hogg Nov. 23 IPFrille Nov. 13 IL Gryffens Nov 22 Gap Nóv. 19: Sorinion Sept. 1 Stoise Nov. 3 Sokalis

now beyond all doubt that she was not a child wera mine," she remarked, “I would womon, hcg children, la their doom of California

The Arst words she spoke.showed that the light in the early age firad; Ch'zon Kamrye July 29 Krag

Milton

Take care what you¬A

accomplices, bad indeede number of chiefs to meet him in peaceful conference. Mrs. Zaut turned round on the landing These be bad seized and sent to Franon that raued a few stalaisparos. They nd- and looked at him. Not word foll from their til au galing-claros might scuse the Klang-ping

Royal rauite

Iroquois had scorned to Kinugakow few stopa. It was now easy to see her lips. She suffered, suo feared, in slunce that the lady was young, and wasted by ill-Something springs of innocent pity in Lay's were sent in safety from their

who in the and submission of her fans revenge the perfidy on the mission

Bat a nese-bul (arriving at a doubtful conclcsion

ion touched the s perhaps under present

On the Amigo circuinstances) ap- heart. The child burst out crying.

Certible retribution went ba

1699, as the inhabit Eng Lee parently possessed of rare personal attractions That artless expusssion of sympathy drow night of August 5th,

happier days. As the father and daughter Mrs. Zsat down the faw staite which sats of Lachine lay sleeping, staid a form Fookesig advanced a little, she discovered them. After separatad her from Luoy. May I kiss your of bail upon the lake which effectually dis- Gillan nowe tesitation, she left the troc; approached dear little girl?" abe aid to Mr. Barburn, guised the noise of their landing, a fome of Livingstone with an evident intention of speaking to The landlady, standing on the mat balow, any hundred warriors, armed, and be- arguerite them and saddenly paused. A change to expressed her opinion of the value of caresses emeared with war-point, made a descent upon Protos astonishment and fear animated her vacant as compared with a gouudar mothed, of Lachine. Through the night they boitiersly Tangiene eyes. If it had not been plain before, it was treating young persons in toned, I would with nowy the fearful-far-aboop woke enlige

poor blind creature, surted sad bolpless, give her something to cry far," At the same time, the expression of hot faço In the meantime, Mrs. Zaat led the way torture and death. The we not easy to understand. She could to her roose,

1in the early moru, the horror- hardly have looked more amazed and he-

stricken inhabitants

could see of Mor

Montras wildered, if the two strangers who were landlady had succeeded but too well in from their fortifications the nameless cruel- observing her had suddenly vanished from prejudicing her against Mr. Rayburn. Will ties which preceded the massacre. It is saja Olaro Habuyan Nov. 13. W. Brown

is said he place in which they stood !

you lat mo ask your child," she said to him, the Iroquois indulged or freely in

fire Fangh Balough Nov. 15, D. Rate merchants, that had Francizea of the Tolide Mr. Kayburn spoke to her with the utmost" why you think me mad?"

water of kindness of voice and manner.

He met this strangs request with a firm the defadders Villemarie been prompt to Hilde 1 you are not well," he said. auswer. "You don's know yet what I really seize the favourable moment, i

the drunken Solidor Te there.

do think. Will you give me a minute's at wretches might have beun slaughtered king that I can do The next words were suspended on his tention ?"

Paralysed by the horrors they wine. Trpe, It was impossible to realise auch a state

she said positively. "The child witnessed, the French let the occasion slip "No," of things, but the strange impression that pitics me. I want to speak to the child. at sightfall the savages withdrew to the abs had alrende produced to him was tion When Gid you se me do to the donarmed. could believe his seoses, dear, that surprised you Lucy turned by yelle, repeated to the number of 90, how

tell him that he was uueseily to her father., Mra: Zant persisted, many Villamar certainly

they carried away. From (and amid; the invisible and inaudible to the woman whom I first saw-you-by yourself, and then. Is of Lasblue, the garrison Areola be had just addressed! Che moved

slowly with your father," she went on. "Whea

YOU I came nearer with a hoary sigh, like a away

person

did I look very oddly watched the Bras, on the opposito shore, Asis appointed and distressed. Following her ] —as if I didn't see - with bis eyes, be in the dog asee more-stated again, as you at bill per besi kindled for what purposes of nameless cruelty Chingish

Rayborn interfered.they know too well. The fate of Lachine Gor. Goodwin Nov. 16 Nation little smooth-coated terrier of the ordinary "You are confusing my little girl, he marks the livert polut in the fortunes of Mary L. Stone Oct. 31 Josselyn

Mondots

Nov 19 Nash English breed. The dog shawed none of tho said. "Allow me to answer your questions New France; by what deeds of herviam they | Ringloader Nov. 6 Enteistie restless activity of bis, mon With bis head-or excuse me if I leave you."

were retriered, not the less glorious page Wallses Ane. Smith down and bis-tail, depressed, he crunched There was something in sia loof, or in big in Caustian history ---From "Paluriaque Wand Jew NAT. Nichols like a creature paralysed by fear. His min tone that mastered, hor. She put her band Canada” for Dowbor,

Wan,Minstrel (Sept. "V Land tolm

the.

ber taco día

to fall,

not

raini

Ger, bk $31 Wieler & Co

Fran, bk 453 Barlowitz & Do Gor, str 1093 EL Sobollbase & Co Gor. bk 312. Siemssam Co Brit. str 814 Siemssen & Co

TN PORT ON 17TH NOVEMBER, 1895.

36H. A. Potersan & Co

··ROOCHOW...

IN FORT ON 142H NOVEMBGB, 1885. Brit, th884 (Phipps, Pulpps & Co Brit. bk 1 556 | Caplaín ·.

SHANGHAI.

Is Porg on 21st NOVEMBER. 1885.

047 | Wisner & Co.

1596 C. & J. Trading Co

Hrit. su Oct. 23 Peregrine Nov. 14 Anderson! Brit. Th Supt. 1 Taylor Chi... bk

456.H, M. Schultz Adr. ali 1459 Malokers & Co

Amr. sh 1420 - Eeston, Low & Co

Tongous Trontor

Triomphante

NAME

AE÷IX

Choo-bing Vaida juin Okien-te Chop-ebang Chop-mi Hsi-chong-shing Hai-king-ohing

Hai tong lung

Liuti-abi

Peng-che-hai

Quang.co

-San-hing

Adi-tsing

Apr. bl

49 Winhar & Co

Tohing.on

Amr. sh

1145 } Imenoa, trong chi co

Tohing-po

Brit: sh

1583

Molebars & Co

Tohun-tang

Amr, eb

1650 Adamson, Hell & Co

Drit sch

384 |'Chiume 12

"COMPANY."

STATION.

CANTON GUNBOAT SQUADRON

FLA AND BIO. GUNS TONS .P.

Eimskip chung: Hongkong.

90 !· Chiaes0

Viosray's garboat | -4;324: 200†do,

Vimeroy's ganlyst Revenge cruiser 1. --Revenge oralsar

..

Viobroy'a ganhost

Vicoroy's gunboat

.80 02.480 .3. :430 a 500

do..

165J. Stewert

300 Chinese

Viceroy's ganbant | 3....):340

04 -do-

Hongkong Contou Canton

Viceroy's gunboat

5

30 31

do.

•Hearkerg

Fioeroy's gunboat

3

35 200

do.

Cau'on

Viceroy's gunboat

હૉ

20. 180

do.

Revende drnigar - 4

.800 500

dv.

Hongkong

Viceroy's gunboat 3:

3. ::150 100 Vicary'a gonbosh

180- J-Calder 830 Visaroy's gunboat 4.

-160 100 Chinese Vicary's gunbon 3

150 | 100 -Vicoruy's gunkost 9-

3. Je Viceroy's gunboat

150

100

do.

Canton.

de

170

'do

Printed and Published by Er Csanterion Wimous, Wradham Street, Hongkong.