The Hong Kong Daily Press.
No. 8692
SHIPPING.
ARRIVALS.
兢二十九百六千八第
October 30, CvCLOPS, British steamer, 1,403, R. Jago, Shanghai via Foocher 29th J'cfober, General-BUTTENFIELD & SWILK October 30, TELAMOY, British atearer, 1,555, M. H. F. Jackson, Liverpool 18th Septom- ber, and Singapore 23rd October, Gonom). -BUTTERFIELD & SWIRK. October 30, PLAINYELLER, British aleamer, 1,195, J. Rowe, Nagasaki 24th October, Coals. STsen & Úo.
October 30, ARUGADA, British bark, 977, Jas.
A. C. Grean, Newport 10th June, Coal. MESSAGERIES MARITIMES.
October 3 HAIPHONG, British steamer, 1,123,
F. Ashion, Foochow 27th October, Amoy 28th, and Swatow 29th, General-Dovana LAPRATE & Co.
Detobor 90, NIERSTEIN, Geraus steamer, 231,
Von Freedon, from Whangon, Hallast
MELCHERA & Co.
October 30, UUR OP ABERCORN, British ships 1,050, J. Burnie, Newcastle (N.2.W.) 9th September, Coal-BORNEO CO., LIMITED. October 30, AMIGO, Garmin sisamor. 771, F.
Thiessen, Hollow 20th Otober, Gotoral.
WIRLEE & CO.
October 50, Trend, British steamor, 1,506, T. L. Davion, Calcutta 13th October, and Biz- gapore 23rd, Opium and General,~JAR- DINE, MATHESON & CO.
October 30, JÖRN, KNOX, British steamer, 1,350,
R. H. Brolly, Glasgow 17th August, anā Manila 27th October, General-ÁDAMSON. BELL, & Co.
October 30, AREATOCY APCAR, British steamer, 1,399, Maotarish, Calcutta 15th October, Penug 21st, sad Singapore 24th, -Opium and General-DAVID SABSOON, Bons & Co October 30, NAM-VIAN, French steamer, 472, A. Gareoon, Haiphong 29th October, General, -A. R. MARTY.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
~30TH OCTOBER:
Paadura, A.-H. str., for Singapore. Signal, German str., for Hahow. -Peking, British str., for Shanghai.
Lido British str., for Shanghai.
P. Wilhelmina, Dutch bark, for Bataviz Cyclops, British str., for Singapore.
DEXAPTURES.
October 29, CK-TO, Chianse 'gunboat, for a
druina.
October 30, Namoa, British str, for Swatow, ' October 39, CAMELOT, British steamer, for
Amoy,
October 30, QUARTA, German sir, for Wham-
pos.
October 3, PEXING, British str. for Shanghai. October 30, PANDORA, A.-H. st., for Trieste. Cetober 30, VELOX, Garman str., for Whompos. October 30, VIGILANT, British des-ve.. for a
Ornise
October 30, -MEXICAN, British troopship, for
Ентора.
PASSENGE AKBITED.
Per Cyclops, str, from Shanghai and Foo- ohor-51 Chinese.
For Telamon, str. from Liverpool, &o.-Mr. and Mra. De Ryke and daughter, and 13 Chinese, from Singapore.
Per Haiphong, str. from Const Parts Moara. Melby. Fishor, and Tong King Sing, and 139 Chinese.
For Amigo, str., from Hollow
Chiave,
INTIMATIONS.
日四十二月九年一十赭光
BANKS.
HONGKONG, SATURDAY, OCTOBER 31st, 1885.
AUCTIONS
TE CORPORATION, LIMITED.
NEW ORIENTAL
BANK
AUTHORISED CAPITAL..... PAID CP...
£2,000,000.
£ 300,000.
CHRISTMAS
ARD
YEAR
CARDS.
CRAWFORD & Co.'s Registered Office; 4, THREADNEEDLE STREET,
A
NEW
ANE,
NEW Srook greatly surpass that of any provious year. This Season's parool includes some of the most artístic production of Bagland and Amaries, and for beauty and delicacy of finish, carpat be equalled.
SPECIALITY
A small Assortwout of the above, in very elaste and maique designs, specially painted to onder of LANE, Crawford & Co
Each Cari will be closed in a suitable
LONDON.
BRANCHES IN India, China, Japan AND THE COLONIES.
I
THE BANK receives money on Deposit, Bays and Sells Bills of Exchange GA and Transsets Banking and Agency Business Letters of Credit, forwards Bills for Collection.
generally on terms to be had on application. CLAIMS ON THE ORIENTAL BANK CORPORATION PURCHASED ON ADVANTAGEOUS TERMES.
H. A. HERBERT, Manager, Hongkong Branch.
Hongkong, 6th July, 1895.
Bavelops, to protest it from dange in transit TONGKONG SSHANGFAIDANKING
through the Post. The above are now oz view, An inspection is invited.
H°
CORPORATION.
PAIDUP CAPITAL RESERVE FYND
(26)
LANE, CRAWFORD & CO. Hongkong, 21st October, 1885. W BREWER has just removed
Now Stock of this Season's Christmas Cards. Now American Christmas Cards. Original Native Christmas Cards with Pid.
gin English Mottons. Original Photographie Christuss Cards. Phage Istior are the most appropriate Cards to send to Europe, sach Carl contains 10 view in minissare of familiar Eastern Scones, and appropriate Christmas Mottoos. Letty's Diaries and Date BlockL Smith's Diaries and Date Blocks
Champion undorsewn fonais Balle $4.50 dos. Champion Extra Strong Sewn $3.75 dozen. Ladies' Tennis Shoes
Gentlemen's Tennis Shoes.
Travelling Stationery Chaos.
New Music for Violin and Piano. Boxing Gloves.
K
ELLY AND
! 25
WALSH, LIMITED,
KAYK JUST RECEIVED.
Proctor's How to play Whist."
Reed's Engineer's Guide, 11th Edition--;
greatly enlarged.
Lawa Tannie Annual
Nautical Almanack, 1986 and 1887. Galamb's Dangers of Medes Rule of the
-Boud at Ses.
Marryatt's Works-Handy Vol. Ed. in case. Handy Volume Shakespeare in osse. Leech's Picturus from Punch-Complete Set.
Thomson'a Domestic Medicine
RESAVE FUR EQJALISATION OF?
DIVIDENDS.onion RE LIABILITY OF P25-
PRIETORS
8
$7,500,000.
44500,00
500,000.
7,500,000.
COURT OF DIRECTOR:- Chairman-Hon. F. D. SASSOON. Deputy Chairman-A. McIYEE, Esq. H. L. Daryapla, Eeq. F. E. Sustoon, aq. W. . Forbes, Bag.
H. Hoppins, Esq. M. Grata, Eag Hón, W. Kystrik
fe. D. Bottomley, Esq.
A. P. McEwen, Esq. CHEF MANAIRE Hongkong Thomas Jackson, Esq. MANAGER
LONDON BANKERS-LONDON & COUNTY BASE. Shanghai-EwEN CAMERON, ESC
....
HONGBONG INTEREST ALLOWEŇ, On Current Deposit Account at the rate of E par cent. per Annum on the daily balanco.
O Fixed Depozita
For 3 months 3 per Cent. par Annum. For 6 months 4 par Cont. par Annum. For 12 uppths 5 per Cent. per Annum. Local BiLLa DISCOUNTED. CREDITS granted on approved Sararities, and every description of Banking and Exchange
business transacted.
DRAFTS granted on London, and the chind commercial places in Europe, Ladia, Australia, Amperios, China and Japan.
T. JACKSON, Chief Manager, Hongkong, 24th August 1885.
NOTICE.
R DULES OF THE HONGKONG
SAVINGS BANK.
1.-The basis of the above Bank will be Banking Corporation, on their promises in conducted by the Hongkong and Shanghai Hongkong Business hours on week-days, 10 to 8; Saturdays, 19.to 1.
Chestermane's Steel Pockot Measures-French
ext English Measuremente. Sots Engineer's Card Board Divided Scales. Hand Landing Guesses Photon of Dragon Prosession and the Nowy deposit more than $2,500 in any one your.
Chingue Ironolad.
Now Sok of Photo Album
Hints or Business--Financial and Legal. Manna! of Military Law. Now Mon and Quest Cards. Quantition of Now Cheap Portable Novels. Let's Diaries and Dat. Blocks Stakaperian Date Blooks-- Fragrant Streams Walta, by Capt. Light
241
wood
Naw COLLECTION or Muare Galaxy of Song-Song Folio-Four Hand Treasure -Gems of English Song German Songs -Sootch Snugs, &c., &o., KELLY & WALSH, LD, HONGKONG.
FOR WHE
NOTICE.
Ox
CONVENIENCE CUSTOMERS, the Productions of the
2.-Sums less th 31, ce more than $250 at one time will not us revived. No depositor 3Depositors in the Baringe Bank having 3100 or more at their credit way at their option msfor the same to the Hongkong and Shang. hai Banking Corporation on fixed deposit for 12 maths at 5 per cent. per annum interest.
Interest at the rate of 3 por coul. per annam will be allowed to Depositors on their daily balances.
with a Pass Book, which meast be presented with 5-Each Depositor will be supplied gratis
aut make any entries themselves in their Pass- ach payment or withdrawal. Depositors must Books, but should send them to be written up
PUBLIC AUCTION.
THE Underagued has received instructions
to Sell by Public Anntion.
THIS DAY,
the 31st October, 1886, at 2 p.., thin Sales Rooms, Queen's Ford. HUNDEY HOUSEHOLD
FURNITURE & Comprising DAMASK E CRETONNE COVERED DRAWING ROOM SUITE, CHIMNEY GLASSES, and PICTURES.
ENGLISH MADE MAHOGANY SIDE TA- BS, CHEFONIER with PLATE GLAB.
|and GLASS BOOK CASE.
SIDE-
TEAKWOOD DINING TABLE, BOARD and WILATNOTS, VIENNA CHAIRS CROCKERY, GLASS, and PLATED WARE.
TORBLS and SINGLE ON BEDSTEADS. WARDROBES, CHEST OF DRAWERS, BUREAU with Grass, MAROGANY TOI LET TA BLE with GLASB, and MARBLE TOF WASHSTAND
大拜禮
INSURANCES.
號一十三月十英港香
NOTICES TO CONSIGNEES,
THE LONDON ASSURANCE. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HI MAJESTY KING QMORAR THE FIEST. A.D. 1720.
THE Undersigned having been appointed
Tent for the above Corporation, aro
prepared to grant Insaranes us follows:-
MARINE DEPARTMENT. Policies at current, rates, payable either hers, in London, the principal Ports of India,
Chiao, and Anetralin.
qurrent ratia.
Policies issued for long or short periods at FIRE DEPARTMENT.
LIFE DEPARTMENT. Policies issued for suas not exceeding £5,000, at reduced ratos.
HOLLIDAY. WISE & Co. Hongkong 26th July, 1872,
THE STRAITS INSURANCE COMPANY, LIMITED.
COTTAGE FIAND, by Towns & Co., THE Undersigned having been appointed
Agents for the above Company, are pro pared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, at current rates.
co.
London.
ONE SEWING MACHINE & STAND,
&o.
LLC. TERMS OF SALE-As Customary,
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer. Hongkong, 30th October, 1885,
PUBLIC AUCTION.
1935
THE Urdaraigned has received instructions
Sell by Public Aaștion, en
MONDAY,
the 2nd November, 185, at 2 P.M., at his Sales Rooms, Daddell Street,
THE
WEBOK OF THE DANISH STEAMER
"EXPEDIT,”
As she lies off HAINAN HEAD. TERNSOR SALE-Cash on fall of the hammer.
6. R. LAMMERT,
Auctioneer.
Hongkong, 80th October, 1885.
INTIMATIONS.
IN THE SUPREME COURT OF
HONGKONG.:
1936
IN BANKRUPTCY.
NOTICE—EWCK YIN KAI, of No. X-4, Quvon's Road West, Victoris. In the Colony of Hongkong. Morchant, having been adjudged » Bankrupt, under a Creature Pet- tion for adjudication of Bankruptcy fled in the Supreme Court of Hongkong, in Bankruptcy, on the 21st day of Septambar, 1885, in required to surrender himself to ALFRED GASCOYNE WINE Esquire, the Acting Registrar of the ad Court at the first MEETING of Registrar, on the 6th day of November, 1885, CREDITORS to be held before the said Acting at 11 o'CLOCK IN THE FORENOON precisely, at his Chambers, in the Supreme Court House.
The Bad ATPEED GASCOYNE WESE, is the Oficial Assignee, and C. Ewass, of No. 45, Queen's Rond, is the Solicitor for the Petition- ing Creditor.
All persoza indebted to the said Bankrupt or who have any Property or Effects of his in their possession, are hereby warned not to pay or deliver the same except to the said Official
signea.
..
At the First Mesting of Creditors, the Re gistrar will receive the pafa of the debts of the proved their debla respostively, or the majority Creditors, and the Creditors, who shall have
such meeting ar Assign or Assignees of the un value of them are hereby directed to choose at Bankrupt's Estats and Effects to be called the at least twice a year, about the beginning of Creditors Assignes or Assigcer January and beginning of July.
Dated this 4th day of October. 1885.
6.Correspondence as to the buses of the 1914 Bank if markod ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS is forwarded froo by the various THE British Pont Offices in Hongkong and China. 7-Withdrawals may be made on demand,
CREASY EWENS.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 5th November, 1883 1800
S
THE Company's Steamship
"TAISANG,"
haring arrived from the above porta, Consignees their Bills of Lading to the Tindersigned for of Cargo are hereby roquaited to send. in extersignature, and to take immediate delivery
of their Goods.
on board after the 4th Nov.. will be at 2030 Cargo impoding, the discharge or remaining
landed and stared at Consignees' risk and
GIPSOSO.
JARDINE, MATHESON & Co.,
Gezer Managers. Hongkong, 20th Octal 85.
[1941
TO CONSIGNEES OF OPTIONALCARGO EX 0..9.9. COPS 3.8. TELAMON," FROM LIVERPOOL.
[PRICE $24 PER MONTH
INTIMATIONS.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI DIRECT.. (Taking Cargo and Passengers at through rates for Ntropo, CSPOO, NEWCHWAND, TIENTSIN, HARROW, and Ports on the YANGTUZE).
THE Company's Steamship
*TELAMON," TODAY, the Jist October, at FIV M. Captain Jackson, will be despatola 1 above
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong. 31st October, 1885, [1910
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA, VIA AMOY.
THE Company's Steakāp
"ESHERALDA," Captain G. Taylor, will be doputobod for the above Fort on MONDAY, the 2nd Novembar,
For Freight or Passage, apply fo
RUSSELL & Co.,
General Mangers. Hongkong, 31st Octelor, 1885.
1940
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
SHIPPING Order must be obtained from the For Freigh
not later than the 5th Praz for shipment per steamer "AJAX."
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 30th October, 1885.
1910 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
"TELLMON,"
UN FIRE OFFICE.ONSIGNEES per Company's Steamer The Undersigned are prepared from this date are hereby notified that Jargo is being dis- to GRANT POLICIES against FIRE at the charged into Craft, and or landed at the Go Reduced Tariff Rates to the extent of $50,000 as of the Undersigned; in both cases it will jan First-class Rasks.
liest Consignees risk. The Cargo will be ready LINSTEAD & DAVIS.
for delivery from Craft or Godown on and after Agents,
the 31st inst.
[13
Bun Fire Ofos. Hongkong, 12th May, 1881. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
HE
Undersigned, Agents of the above Com- Pany are authorized to INSURE against FIRE at Curront Rates.
18
GILMAN & Co. Hongkong, lat Jannery 1882, FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877. IN HAMBURG.
THE
E ndersigned, Agents of the above Company, are Prepared to ACCEPT RISKS at Current Rates
PUSTAT & Co
Åpents. Hongkong, 18th January 1994. QINGAPORE INSURANCE
COMPANY, LIMITED.
195-
HEAD OFFICE -- SINGAPORE.
We are prepared to GRANT POLICIES against FILE on us Terms at Carreat harekelders or not are entitled to Share in Rates. All CONTRIBUTORS of Business whothor
BONUS.
ADAMSON. PELL & Co..
Agents.
Hongkong, July, 1985,
TDW YORK LIFE
COMPANY.
|
Goods undelivered after the 8th Proximo, will be subject to Rent.
BUTTERFIELD & BWTBE, Agents. Hongkong, 30th Octohar, 1835.
[3910
FROM HAMBURO, PENANG, AND SINGAPORE.
Steamship,
·MASSALJA," Capt. & Petersen, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and stored at their rick into the Godewne of the Undor signed, wheuce and/or from the Wharvea or Besta delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given.bofaro 1 P., TO-DAY, the 28th instant.
Cargo remaining undelivered after the 4th November, will be subject to rant
FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.
THE Company's Stonship
"HAIPHONG,"
Captain F. Ashton.`will be despatched for the suove Ports on TUESDAY, the 3rd November at DAYLIGHT.
For Freight or Pasange, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., ' General Managers. Hongkong, 30th October, 1885.
[39 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
HE Company Steamship
"L..ERTES,”
Captain Scale, will be despatched as above on SATURDAY, the 7th Proximo. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agente.
1121 Hongkong, 30th October, 1995.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
ORIGINAL JURISDICTION.
Sert No. 233 of 1882.
BETWEEN-TSO TSUN SHOW, PLAINTIFF,
.
AND
No Clims will be grimitted after the Goods ( havolest var Gudowna,
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
SIEMSSEN & Co.,
Agouts.
TSO LYTONG and YIP SUM TIN, Hongkong, 28th October. 1695. (102
DEFENDANTA, OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE is bumaby giran that ell Persons ONSIGNEES por Company's Steamer upon or against the Estate of the late T80 or
“ACHILLES”
T900 WING YUNG otherwise T80 er are hereby notified that the Cargo is being dis 900 TAT KEE who died in Hongkong on [1277 charged into Craft, and/or lauded at the the 3rd day of September, 174, and whose Godowns of the Undersigned; in both cases it wil was prived in the Supreme Court of Hong. INSURANCE will lie at sige risk. The Cargo will to kong on the 4th day of November, 1876, by the
ready for delery from Craft or Ondown on
Defanlunky Tu Lý Tuw and XP Sex Tr LIFE ASSURANCE ONLY.aud after the 28th inst
two of the Executors named in such Will are Parely autant; all profits belong to Folioy will be subject to Ront."
Goods undelivered after the 3rd Proximo, hereby required to send in writing to the Under olders and apportionments are made annually.
WISE. Anting signed ALFRED GANGOTNE STATEMENT FOR YEAR ENDING
Registrar of the Supreme Court of Hongkong. JYT DECEMBER, 1934.
(1889 and Recriver of the Estate of the said Textator Accumulated Funds
on or before the 30th day of November, 1886. Sarpins over all liabilities.
the full particulars of their Claims or Demands ing to valuation made by and Reserve Fundsvoord
AND NOTICE is hereby also given that as soun as possible after the expiration of the period Income for year 1884.
the fovernment.....
above mentioned the Astats and Estate of the Testator will be divided and distriated among G. SETON LINDSAY,
the Partias entitled thereto after payment of or Res. Manager,
making provision for those Chines only of which the said Registrar and Recover shall Department of the East.
BIRLEY, DALRYMPLE & Co.,
then have notice. Agenta, Hongkong.
CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1805.
HARDEN "STAR" HAND 481 GRENADE FIRE EXTINGUISHER.
Per Toisang, str. from Calcutta, CHINA STOLE REFINING COMPANY, LIMITED" his duly appointed Agens, and the production of HE Undersigned, having just Arrived, is
Rattonjae, and 111 Chiause.
Per Arrgtoos Aprar, it, from Calcutte, de Capt. Kooh, Mossra. M. M. Gasper and M. Tyem,
and 205 Chinese.
Per Nam-vion, etc., from Haiphong.-- Euro- peans and 17 Chinese.
REPORTS.
P
The British steamer Telamon reporta left Liverpool on the 18th September, and Singapore on the 23rd October. Had strong but steady N.E, winds
cau beucsforward be obtained by RETAIL FOR CASH, at No. 3, Pool Street, at the same Prices is at the REFINERY: r Retail Orders will be delivered at addremes in town on appli cants forwarding their monthly requiremonts in writing divist to the Refinery at East Point, i
JARDINE MATHESON & Co.,
General Agants. Hongkong, 28th July, 1885.
TUITION.
bat the personal attendance of the Depositor-or- his Face Book are necessary.
www
For the HONGKONG AND SHANGHAI BANK
ING CORFORATION,
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, Sth May, 1985.
898
propured to fill all Orders for the above- GRENADE. It is the Chrapnet. Simplest, and Best Known
FIRE EXTINGUISHERINTHE WORLD, having been used in Engisad and America with the greatost success for the past year, 1378 CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, and having extinguished over 800 Actual Fires, thereby saving millions of dollars worth of property.
R. WILLIAM SWEETMAN, Teacher
LIMITED.
·ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1894.
The British steater John Knox reports, loft Glasgow on the 17th August, and Manila on the PUPILE. Under his now system ME. SWEET 27th October. Had strong monsoon from E.N.E.MAN ona impart a fair knowledge of any send in to this Offee a List of their Coa and very high as on passage from.Munils Europesa Laignage within tres months
DAY and EVENING CLASSER. Arrangements are now being made to form
The British steamer Cyclops reports from Shanghai riâ Foochow on the 28th October, Had strong .. wind and clear weather. On the 28th October passed the ste. Douglas, from Sharp Peak bound in.
The British steamer Arraloca Apcar ropert left Calcutta on the 13th Oatches, Penang on the 21st, and Singapore on the 24th. Experi enood in the China Seu, first part light wind and fine weather. From lat 9 N. moderate monsoon and fine wasthar.
The British steamer Ting reports left Cal- cutta ne the 13th October, and Singapore on the 23rd: Left Singapore with fine weather, light browse from 8..and smooth an, which coutinned to lat. 7 N., Jong. 107.30 E.; thence to port strong N.E. monsoon with high head sea and fire Wes- ther.
The British steamer Haiphong reports left Foochow on the 27th October, Amoy on the 28th, and Swatów on the 29th. From Forchow to Amoy fresh N.E. winds and fine weather; thenco to port moderate N.E. vinds and fine weather. La Fonchew stra. Cyclops and Payem. In Amoy str. Beneue und H.MJ. Espoir. In Swatow stry. Hary, Yohein, Japanese, Albany, and Fare Thom Kun On the 7th Oct., passed H.M.S. Firebrand bound into River Min?
..
VESKIS ARRIVED IN EUROPE FROM PORTA IN CHINA, JAPAN, AND MANILA. (Per last Mail's Advice.) Hesperia (8.) Hiogo.
Pembrokeshire (a.).Singapore.
Ajax (3:)
Berenice (s.)
....Shanghai
Hongkong Denbighshire (a.)...Yokohama.
Gordon Castle 6).Yokohama
Antenor (s).......
Electry (8.)..
Titan ...
Director
Foochow
These GRENADE are sold at $16.00 per case of one dozen osch, and no Grenades sold lege thas dozen Lots
Send all orders to
E. CLARK, Hongkong Hotel.
!1722 Hongkong, 22nd September, 1985.
CHAREHOLDERS are hereby requested to ribations of Premia for the year ending 31st: December last, in order that the proportion of Profit for that year to be paid as Bent to Coa MR. SWEETMAN undertakes Translations tributers may be arranged. Returns not sent in in all Europens Languages and offers his Berbefore the 30th Norambor text, will be made undersigned kere been appoint Sole vices as Interprater.
by the Company, and no subsequent claims of alterations will be allowed.
By Order of the Dirostars,
Terms strictly moderato.
Apply to
COLLEGE CHAMBERS,
Wyndham Street. “Hangkeug. 15th October, 1885.
NOTICE.
1854
M November let ho will op & PUBLIC [R VITA begs te mnenes that on Crass for DRAWING and PAINTING in all brandhandsenpe, figures, ornamental, &o. MONDAYS and THURSDAYS...for Bors TUESLAIS and FRIDAYS... for GILS.
1783
JAS. B. COUGHTRIE,
Secretary- Hongkong, 1st October, 1885.
HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE
YEAR 1884
£12,127,980.
£2,036.382.†
£ 2,846,245.
THE Undersigned having been appointed Agents for the above Company are pro Pared to tasu Policies of Insurance against Fire
on the usual terms.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agento. Hongkong, 27th October, 1835
AN INDISPENSABLE ADJUNCT TO EVERY Des IN THE FAR EAST.
ANGLO CHINES
DESK
CALENDAR
FOR 1886, Showing the Day of Werk, Day of Mouth and corresponding Day of Chinese Moon in pscalel columas in Brack and RED.
The Handiest, sad most comploto CALENDAR invented In reat imitation Morrocoo Cast with CALENDAR for 1886 on Back
PRICE ONE DOLLAR.
For Sale by
Mкssa. LANE, CRAWFORD & Co., MESSRS. KELLY & WALSH, LIMITED), MK. W. BREWER.
Hongkong, 14th October, 1885.
'INDEPENDANCE BELGE
Dated in Hongkong the 29th day of October, 1385.
ALFRED G. WISE, Acting Registrar.
1940)
CANTON INSURANCE OFFICE. LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THE FOURTH ORDINARY GENERAL
THESTING OR SHAREHOLDERS
will be held at the Offices of the Undersigned at
ARNHOLD, KARBERG & Co Le meilleur marché, le plus répanda et la 12 O'CLOCK NOON), THIS DAY (SATURDAY),
Hongkong, January, 1882.
[927
EDITION QUOTIDIENNE
3 Mo, fre. 15. 6 Mois, fre. 30, 12 Mois, frs. 6.
Entrios HERTOMADAJEN dite d'outre-mer
THE PACIFIC MUTUAL LIFE INBUL. mieur informé das grands journaux caropécas su
langue française. ANCE COMPANY OF CALIFORNIA. THE POLICIES of the Company impose no restriction upon Residence or Travel. LOWER RATES and BOTTEE RETRNS offered than by any other Life Insurings Company (destinés spécialement aux pays horse d'Europe)
composés de HUIT PAGES GRAND FORMAT, rea zepresented in this Colony.
mant tous les fails et les eronomionts de la ae- A. HINZ, Agent for China and Japan. artistiques, littéraires et mondaines de toutes les
meine Hongkong, 8th September, 1885.
Revus politique generale, daronigros -13681
capitales d'Europe. Sport, mandes, commerne, OFFICE. Romans fenilletons inédits den principaux ou-
tetura contemporains, etc.
PRIX D'ABONNEMENT: The Undersigned are now prepared to
Srx Mors, 16 francs. GRANTPOLICIES ofINSURANCEagainst
Jouze Mora, france. "CONDITIONS?", FIRE at the following Ratas: On First-olas Europesa
Tenementa
DRGNIX FIRE
Agents for the Sals of their God, in Hongkong and Chian by Messrs. J. & RENDE Nuxe, Glasgow, and Mejera. David Corsar & SONE, Arbroath.
ARNHOLD, KARBERG & Co.
[20 Hongkong, January, 1907.
FONS, PHOTOGRAPHER
STUDIO, ICE HOUSE LANE, BEHIND NEW ORIENTAL BANK.
Hongkong
HAREHOLDERS in the above Company COLLECTION of VIEWS, than any other Hay & LARGER, Choice, and more COMPLETE are rogansted to furnish the Undersigued with a LIST OF THEIR CONTRIBETIONS, for the in the Empire, the Coples of which are only sar ending 31st December last, in order that to be purchased at hls Studio or Muears. the DISTRIBUTION of the PROFITS KELLY & WALSH's Store.
ITORY MINIATURES of Superior Excellancs
reserved for CONTRIBUTORS may be arranged, Returns not rendered prior to the and High Finish, printed under careful THIRTY-FIRST DAY OF OCTOBER NEXT, will be
Supervision. djusted by the Company and no Claims TRAITH of different sizes taken daily.
INSTANTANEOUS VIEWS, GROUPS and POR- TAfterations will be subsequently admitted
147
Fe $3 per Month; PRIVATE LESSONS, Drawing $5. Music and Drawing $10.
For further Particulars, apply to
5. VITA
2, Old Builey. Hongkong, 8th October, 1885. 11772
EORGE GO U LE CHAMPAGNE.
PUSTAD & Cu
Agents. Hongkong, Eth January, 1884
NOTICES OF FIRMS.
NOTICE
(134
Aug. 20 .Ang. 20 Aug. Busman fraan the 1st Chinese Moon HE Undersignod, who has carried on Aug 26, Bapt. 1 to the present date, begs to give notice that, Sapt. on account of Heavy Lases, he bar desired Sept. 3 to CLOSE his Business from this dude.
Hongkong Shanghai
Sept. 4
Bopt. 8
Hongkong
Bapt. 11
Bop. 15
Supt. 19
Hengloc (Fontor.
Glenorchy (n.)....Shanghai,..
VRE
Florence.. Yohawk
Nyl Ghau. Lucile....
Undine
EXPECTED AT HONGKONG.
(Corrected to Date.i
Cardi New York
New York
Junt 9 ...June 13
......June 12
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers. Hongkong Fire Insurance Co. Limited. Hongkong, 1st September, 1825. (1586
On First-class Godowes,
& Merchandise stored
therein.....
On Ceals..
O
the Sist October instant.
Tho TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 17th to the 31st instant, both.days inclusive.
JARDINE, MATHESON & Co...
General Agents. Canton Insurance Office, Limited. Hongkong, Blat October, 1885. (18.27
THE SENIOR COMMISSARJAT OFFICER will receive Tenders in Duplicate, until 12 o'clock NooN, on SATUR- DAY, the 31st day of October, 1855, for a
PONTOON,
-The POSTJO will be Built-in accordance Toate demande d'abonnement doit étes accom.with the Plan and Specification copies of which
at Nat per Annum. Pagués d'un mandat sar la posle ou autre à vas and Forms of Tender can be procured at the sar Brassiles, Paris on Londres. Les abonne CoMTISARIAT and TRANSFORT OFFICE between
...at
Net per Annum. at 1 Not per Annum Petroleum in i censed Godowns.13%, Net por Annum. On First-class Chinese
Tenements.it2, Net per Anaum,
Second-alusa Chinese Tenements
at 23, Net per Annum DOUGLAS LAPRAIK ́& Co.,
Agents for Phonix Fire Office. Bergkong, 5th August. 1881.
On
FRANSATLANTIC FIRE INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG.... 1
The Undersigned, having been appointed IN THE MATTER OF THE ESTATE OF SIB Agents for the Avoys Company, are prepared to
HARRY SMITH PARKES, Kaight ACCEPT RISKS against FIRE at Current: Companion of the Most Honourable Order Rat
of the Bath, Kaight Grand Cross of the Most Distinguished. Order of SAINT
MICHAEL and SAINT GEORGE, hately Her
Britanie Majesty's Envoy Extraordinary
aal Minister Plenipotentiary to
SIEMSSEN & Co...
Agents. Hongkong, 18th November, 1872.
$12
Majesty the Emperor of Chins, Deceased. THE STANDARD LIFE ASSURANCE
OTICE is hereby given that all
COMPANY.
ESTABLISHED 1523.
NOTICE.
115
Commissarint and Transport Of, Hongkong, 24th October, 1885.
meate commoncent la ier cu 16 de chaque mois, the hours of 10 AM and 4 P.M.
Baroi gratuit de deus numeros spécimens à tonte personne qui en adressera la demanda ecrite l'administration. 9, RUE D'ARGENT, Braxelles.
TOTT ÅBENE d'aus année à dater du Ier Janvier 1886 recevrs dès à prosent et à titre de prime, le journal jusqu'an debut de sa periode d'abonnement.
GRATUITEMENT
NOTICE.
HONGKONG, CHINA.
[1996
WAR DEPARTMENT CONTRACT NOTICE TO CONTRACTORS. HONGKONG AND WHAMPOA, DOCK TENDERS are invited from Persone desir
COMPANY, LIMITED.
ons of contracting for the Performs STRUCTION or BATTERIES at STONE of various WORKS required in the CON- oUTTER'S ISLAND.
E CHINA FIRE INSURANCE COM-HIPMASTERS AND ENGINEERS are
PANY, LIMITED,
respectfully informed that, it upon their
Is prepared to ACCEPT FIRST-CLASS perival in this larbour, none of the Company's RISKS at, nott per annum, and other IN- Foremen should best band, orders for repairs if Departraant Schedule of Prices for Artificer's The Contract to be based on the War BURANCEs at Current Ratəz.
Rent to the HEAD OFFICE, No. 14, Praya work already applicable to the Station. Central, will receive prompt attention.
The printed Schedule with Torms of Con- In the reat of complaints being found trot and Form of Tender and any farther necessary, communication with the Undersigned information necessary may be obtained by appli- is requested, what immediate steps will be taken cation to the GOVERNMENT SURVEYOR, Royal to rectify the cause of dissatisfaction.
Engineer Office, Queen's Road, between the D. GILLIES,
hours of 10 A.M. and 3 P.. dsily. Secretary. Hongkong, 26th August, 1885.
AGENCIES at all the Treaty Ferts of China and Japan, and at Singapore, Saigon, Penang, and the Philippinos.
JAB. B COUGHTRIE,
Fecretary. Hongkong, 27th March, 1882.
NOTICE.
[708a
YUE LOONG TAL Ning any CLAIMS DEMANDS Acomumlated Funds 31st 100, 1834. £ 6,466,527 QUEEN FIRE INSURANCE CANNED FRUITSLES,
Hongkang, 24th October, 1385.
NOTICE.
.(1605
Do.
--
£ 8884 £20,467,582
upon or against the Estate of the said Bir Annual Revenue HAREY SMITH PARKES who died in Subsisting Assurances Du. Peking, in the Empire of China, on the 22nd day of March, 188, and Tatters of Administra-Agents in Hongkong for the above Company The Undersigned having been appointed on to whose Estate ward granted by the are prepared to receive proposals for LIFE Supreme Court of Hongkong, in its Probate ASSURANCE. Jurisdiction, to the Undersigned, one of the Policies will be issued immediately on Erooulons named in the will of the Deceased, oogptance of leisks by the Board of Directors 11467 are hershy required, to soad in writing to the in Shanghai.
THE BORNEO CO "LIMITED. Underdgned on or before the 1st day of
Hongkong, 20th June, 1835.
THE Undersigned have been nominated by Spesial Appoinbait COMMERCIAL AGENTS for the FOREIGN BUSINESS of His EXCELLENTY the VICEBOT of Oн
RUSSELL & Co. Hongkong, 11th July, 1885.
New York Jane 16OTICE is hereby given that on the 3rd October, 1885, the fall Particulars of their L'pool via Cardiff...June 22 day of June leef, TRUNG YUK CRs and Claims or Demands --Arabia
New York C. F. Sargent Penarth. Great Surgeon.. Cardif Carondelet .........Curdiff John Currier........Panarth Hooin..................Cardif Wilhelm Antes.....Cudi Klyde (a.).
[1209 GENERAL LIFE AND FIRE ASSURANCE COMPANY.
Undersigned having besar appointed Agents for the abore Company, are,
PUSTAU & Co.
[866
COMPANY.
(1549
MBATS AND SALMON.
A sum of Five DOLLARS ) be charged for each copy of the Schedule, which will be re fanded on the retara of the same clean and uninjured, within one month of the daku of issĽO. CALIFORNIA FLOUR AND MEALS.
Tenders to ho addressed up to 'etocr NOON, SATURDAY, Sisi October, in the SEKTOR COMMISSARIAT OFFICER, Hugkous. IRONMANTEL PIECES
and marked on the outside of the Envelope HEADSTONES AND MONUMENTS. BICYCLES AND TRICYCLES.
Tenders for Batteries at Stone-catter's Island." "[1] AMERICANBILLIARD&POOL TABLES The Secretary of State for War does not bind AMERICAN CARRIAGES & BUGGIES.self to socept the lowest, or any Tender. COM-BOBCAT FAMILY POWDERED,
EDMOND WALKER, Colonel R.E., Commanding Bvgal Engineer.
The Undersigned, Agents for the above Com- pany, aro prepared to ACCEPT RISKS on miam per Annum. FRST-CLASS GODOWNS at i por Cont. Nett pre
NORTON & Co., Agents. Hongkong, 20th May, 1881. THE MAN ON INSURANCE
PANY, LIMITED.
HEAD OFFICE-HONGKONG....... CAPITAL (SunsORIRED), $1,000,000..
BOLE OF DILECTORS, LUM SIN SANG, Ess.
June 20 his Son YECKO HEE KUM (the latter kaving And NOTICE is hereby also given that as soon July 13 been the fansper) retired from the Business of as posible after the expiration of the period July 18 the OD TAI LOONG SHOP. No. 60, Praysabora mentioned, the Undoraigned will prosed July 18 Contral, and Bold all their own Shares of the to distribute the assets of the Keld Bir HARRY July 25 Business to YEUNG MING LAI TONG SMITH PARKES, Deceased, amouret the prepared to GRANT POLICIES against BAY HOP, Esq. Aug, who had been until then Partners or Share parties untitled- thereto, having regard only fo FIRE AND LIFE at Carrent Rates Aug. 14 holders. Suttlement of Ascounts has been tucda. the Claime of which he shall then have had Aug. 16 The said Yeure Metro TONG will not Natiro and that he will not be able for the Aug. 16 hold themselves Responsible for any Debts, Assets or any part thereof sa distributed to any Aug. 21 Old or New, contracted by the said YEUNG Yux Person or Persons, of how Claim cr Claims Aug. 27 CBI or hie Son YeUNG HEB KUX.
he shall not have had Notice at the time of the Aug, 28.6 Creditors and Debtors are nisa berahy redistribution. Aug. 31 guested to send their contracts to be signed by All PR INDEBTED to the Estats are Sept. YEUNG TO MAY, YEUNG MAN FUNG, and requested to make immediate Paymorit to the Sopt. YEUNG KING SHAN, or certified by the putting Vadersigned. Sept. 7 on the same documents of the Chop of ROO Dated Denbighshire (a.). Hbarg vis London..Sept. 8 TAI LOONG MING KEE.
in Hongkong, the 18th day of Bothwell Castle je.)London
..3ept. 15 Hongkong, 12th August, 1865.
W. KESWICK.
Liverpool Afghau (8.) Gleszow Ellen A Reed.......Cardiff.. Edwin Reed...... Cardiff. Agenor... ... New York
Catherstone (6)...... Antwerp,
McNear
Powerth
Sussex (6)....Cardiff
Augusta
!!!..... Cardby
| July 1895.. (1470 1527
Hongkong, 1st April, 1285. NOETA GERMAN THE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.
THE Undersigned, Agmers for the above Company, are prepared to GRANT IN- SURANCES to the extent of $65,000, our frab- class risks at ourrent rates.
MELCHERS & Co. Hongkong, 27th March, 1876.
[10
ELECTRIC FAMILY SOAP.
A. HINZ, „Agent
[1692
Hongkong, 9th Eeptember, 1885,
HING
KEE,
STEAM. LAUNCH C .. Have always on hand applios of the best "COAL for HOUSES, STEAMERS, & SHIPS At MODERATE TERM 8.
YowORONG PRNO, Esq. CHAN LICHOF, Esq. Q Hor CHUKE, Esq.
No. 16 TUNG MAN LANE, The Company GRANTS POLICIES on
HONGKONG payable at any of its Agencies. MARINE RISKS to all parts of the World,
Hongkor, 17th September, 1885. 11689 Contributors Dividends are payable to allT. HOUSE AND ESTATE AGENTS,
ALGAE AND COMPANY. Shareholders or not. Contributors of Business, whether they are
WOO LIN YUMN, Secretary.
HEAD DYPICE, No. 2 Queen's Road West,
Hongkong, 14th March, 1991,
.(1594
KENTS COLLECTED. BROWN, JONES & CO., UNDERTAKERS,
MOURNING STATIONERY, &c., MONUMENTE ERECTED.
6 QUEEN'S ROAD EABT.
(22
China & S. S. Royal Engineer Offco, ~~~Hongkong, 171). Dotofer, 1888)
T1888
GOVERNMENT SHELTER TICKETS patkling DESTITUTES other
-thao-Chiness to 24 hours BOARD and- LODGING the above SHELTER can now bo* obtained at the THEAAURY in Books of 20. Eachs Boak costs $5. Two or more Tickets may be giron whore ortended relief is thought du- sirable The Hon relieved will be alleweri opportunities of seeking employment.
Charitable persona are earnestly requested th refrain from giving Money to DESTITUTES, and to avail themselves of the above or mue other
el method of roliof. Hongkong 15th June, 1885.
11113
No comments yet.
Private notes are available after approval.