1885.
NOW READY. 1825.
THE
CHRONICLE & DIRECTORY
Fox 188
With which is incorporated THE CHINA.DIRECTORY.
(TWENTY-THIRD ANNUAL ISSUE),
ROYAL OCTATO.
pp. 1,4 $5.09. SMALLER EDITION, PP. 716...........$3.00.
THE CHRONICLE AND DIRECTORY
FOR SALE.
FOR SALE.
FEE LEASE AND GOODWILL of the Trellors Heavo enflol the "STAR HOTEL," Quson's Road Central.
Apply to
F. A.LINDE, On the Premises. Hongkong, 2nd August, 1885.
FOR SALE.
Chexr, CIGARS?...
*[1597
JHB BAILI- PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 3RD, 1888.
TO BE LET.
TO LET.
Areas adjoining the Vistoria Dispensary,
VALUABLE Quor in Dans Build
(Alsó TWO ROOMS Suitable for OFFICES For RESIDENCES,
Apply to
M. STEPHENS, Solicitor, 18. Bank Buildings. Hongkong, Brd July 1885. TO LET
INTIMATIONS.
FVINDEPENDANCE BLLED
19, Rus D'Argent, Bruxellos, JOURNAL POLITIQUE, COMMERCIAL LITTE: RAINE & ARTISTIQUE. Un des Plus Importants de l'Europe. TARIFS D'ABONNEMENT: EDITION QUOTIDIENNE
......r. 21
1605
3 mois..
.......................
12
*
*EDITION D'OUT-72
品
84
to dates the qually revised and brought up WILL fon Smoke Fse and at tay COLLEGE CHAMBR to us of parisugert une fois par saine et contenant lo
is again much inersaced in bulk
I matins DESCRIPTIVE and STATISTICAL
Account of, and DIRECTORES for HONGROND
JAPAN
Da Ladies Directory Nagasaki Do. Military Fordon. Kobe (Hiogo).
Do. Chinese Hongs. Osaka
Tokis.
Tokohams,
Niigata
Hakodate
Caba
Liotta
BORNEO-
Samrak.
Laban.
MACAO.
CHINA
Pakhoi.
Hoihow.
Whampca
THE PHILIPTINGS ---
Canton
Manila.
Swatow.
Amog.
Takno,
Taiwan foc.
ansai.
Kelang.
Foochow
Winshow.
Ningpo.
Shanghai.
Chinking.
Huo
Wahu.
Toron
Kiukiang.
Hankow.
British North Boraso,
COCHIN CHINA-
Suigoa,
Cambodia.
ANMAM-
Quinhon
TONQUIN
Haiphong. Hanoi
Ichaug, Chungling
SIAX-
Singapore.
Malacca.
If so, ask for, NUEVO HABANOS: Cases of 50 Cignes of Six DOLLARS col ut
E. CASSUMBHOY, Furnituro Store.
Hongkong, 17th August, 1885.
יר
FOR SALE
B. WOODFORD'S CHOLERAIC DIARRHEA MIXTUER and CURATIVE LINIMENT at $5 per Bottis, at tho
HONGKONG PHARMACY,
26, Lyndhurst Terrass. Bangkong. 28th August, 1333.
"FOR SALE.
CHAMPAGNE "MONOPOLE."
-HEIDSIECK
Apartments.
Single Rooms or Suites
No. Ono BAILY STRzur. Apply to
de sept numéros de l'édition
quotidicard.
& moit
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong. Bed June, 1895.
12
th
31
TO LET
(With Possession from 1st October bertj.
TOUSE-No. 8, STANLER STREET. “
H
No. JI, WULLINGTON STREET.
GAB. AND WATER LAID ON. For Particulars, apply to
ROZARIO & Co.
Hongkong, 23rd July, 1985.
(1350
TO BE LET. Possession 1st September, 1885.
STIHE-DETACHED RESIDENCE known Csive Road.
tr. 16 0 BO CO CONDITIONS: Tante demande d'abonnement doit être nocom- pagado 'm resint sur in posta on satro à vno | any Bruxelles, Paris on Lendros.
Log abonnements commercent le ler'ou lo 16 de chaque mois.
ON ABONNE Au hranu du journal et chez les principan Hbraires
1210
THE Undersigned liavo boon appointed Sale Agents for the Sale of their Goals in Hongkong and China by Monsra. J. & R. TEN- NENT, Glasgow, and Messrs. DAVID GORSAR & SONS, Arbroath
ARNHOLD, KARBERG & Ca Hongkong, January, 1967,
Co-
"CRAIGIENGOWER,"
Do.
Do.
MONOPOLE RED SEAL (medium dry). RRD For Bec" (dry). Goun Fom "Dar" (vxtra dry).
Torms Moderate. Apply to
HO KAL, 16, Book Buildings, Quson's Road.
T.
Hongkong, 5th Angust, 1'55.
[1430
CARLOWITZ & Co.,
Bole Agents for
HEIDBECK & Co., Res
Chofoc.
Taku.
Baugkok.
Tientsin.
STRACTS SETTLEMENTS,
Poking.
Newchwang.
For Hongkong, China, pad the Hust
Hongkong, 1st July, 1883.
1209
COREA--
Penang.
Seoul,
MALAY STATES→→
FOR SALE.
Jengkuan.
Johore.
Fusas.
Sangui Ujoug.
Yurensan.
VLADIVOSTOCK.
British
Solangor.
Perak.
NAVAL SQUADRONS--
German.
United States.
SHITTING-Officers of the Crasting Steamors of.
P. & O.S. N. Co.
Chius & Manila S. 8. Co.
Mag. Maritimos. Siemssen & Co.
M. D. M. S. 8.Co.
HC.4.MS. B. Co.
Indo-ChinaS. N. Co. Scottish OrientalS.S. Co.
Douglas S. S. Co.
Russell & Co.
Miscellaneous Cost
Stoomore.
The LIST OF EBSIDENTS now contains the names of
ELEVEN THOUSAND, FIVE HUNDRED, AND Farer Five FORETANERB arranged nader une Alphabet in the strictest order, the initials as well as the surnames being alphabetical
The MAPS and PLANS have been mostly re-gruved in a superior style and brought up fo dato They now consist of
FLAGS OF MERCANTILE HOUSES IN CHINA. CODE, OF SIGNALE LO 005 AT VICTORIA PEAR. MAP OF THE FAR EAST.
NEW MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG. NEW PLAN OF THE CITY OF VICTORIA. PLAN OF THE-CITY.or GANTON,
NEWLANDPFORSIGN CONCROMIONE, SHANGHAI
PLAN OF YOKOHAMA
PLAN OF MANILA, PLAN OF SAIGON MAP OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGAPORE.
Among the other coutente of the book re An Anglo-Chinese Calendar, Msantime of San- rise and Sunset, Men of Haremator, and Thermaster, Rainfall, Edipoeg, Festivals, &c. A full Chronology of rouchable avants sinen the advent of foreigners to China and Japan. A deseription of the Festivals, Fasts,
observed by Chinese, Maharnoans. Paretes, Jews. So, with the days ca which they fall. Comparativo Tables of Money, Weights, & The Hongkong Pestal Guide for 1895. Arrivals sun Departures of Mails at and from
London and Hongkong.
Scales of Commissions and Charges adopted by the Chambers of Commeros of Hongkong, Shanghai and elsewhere.
Hongkong Chair, Jiurisksha, and Bost Hire.
This issue contains the New Scale of Hoag kog AMP DUTIES, which will shortly come into speration, also tables of COURT PCES ever before published.
The APPENDIX consists of over
FOUR HUNDRED PAGES -
of ofomly printed mattor, to which reference is constantly required by roxidents and those having commercial or palitiesl relations with the Countries embraced within the scope of the CHRONICLE And DIRECTORY.
The Contents of the Appendix are too many To enumerate iu su Advertisomeat, but include – TERATIES WITH CHINA-'
Great Britain, Nanking, 1942,
Tientsin, 1853
and all others aut abrogated
France, Tientsin, 1851
Convention, 1860
United States, Tientsin. 1859
Additional, 1869
Peking, 1880
Germao, Tientsin. 1861
Peking, 1880
Russia, Japan. Spain, Brand, and Peru.
TERATION WITH JAPAN-~-
Great Britain
United States
TREATIES WITH CURKA
TECATIN WITH SIAM
Netherlands
Полна
TREATIES WITH ANNAM
TREATIES WITH CAMBODIA
CUSTOMS TARIFFS
Chinese
Japaness
LEGAL
Siamese
Coren
Orders in Council for Government of II.B.M. Sobjects in Chizie and Japan, 1863, 1877, 1878, 1881
Rules of H.B.M. Supreme and other Courts
in China and Japan
Codo of Civil Procedure, Hongkong
Admiralty Rules
Foreign Jurisdiction Act
Act of United States Congress Relating to
Trostios
Regulations for the Consular Courts of United
States in China
Rules of Court of Consula at Shanghai
Chinese Pasiongar Art
Bium
TRADE REGULATIONS
Chias Jupan
Customs Seizure, Chine Customs and Harbour Regalations for the dif- ferent ports of Caina, Philippines, Siam, &. Pilotage Regalatious HONGKONG
Charter of the Colony Now Enks of Legislative Conucil
Lee..
$0.
&c.
Under may be sent to Daily Press Office, whers
it is published, or to the following Agonta MACAO ......... Mr. 3. A. da Cruz,
SWATOW
AMOY FORMOSA
'ghai.
THE British Steagier
WILL OF THE WISP," Classified at Lloyds 100 AL Registored Tou- naga 296 Grows, 166 Nat.
OFFE
TO LET.
FFICES AND CHAMBERS; No. 7, Qcser's BOAD. lately empied by Moara, JARDINE, MATHESON & Co.
Apply to
BIRD & PALMER. Who will exhibit Plans and arrango Oficer Lo sait applicants.
Hongkong, th April, 1885.
|717
TO BE LET
HOR
AND/OR GO DOWNS
TO BE LET.
For Particulars, apply to
Haugkong, 22nd August, 1885.
PUSTAU & Co.,
Agents.
[1526
Apply to
A. 8. WATSON & Co. Hongkong. 28th July, 1885.
| 1376
DR
Kero.
FIRB
FED Q BULLION SAFE just imported, CuruxE'S LOOKS DUPLICATE
Size of Safu 60” by 40” by 28."
3. M. ARMSTRONG. Hongkong, 24th July, 1865.
SAFE.
1354
BARGAIN.
PROOF
FOR SALE
AT WHOLESALE PRICES.
CHERRY .....8ACCONES" "MANZANİLYA"
PORT CLARETS
--
and LIGHT DRY: Bottled by Sir FRED, PEEKING, London. ..SACCONES Bottled by Do.
"ST. Darepa," "CHATEAU LAGRANGE"
"CHATEAU LARSE."
STILL HOOK, STILL ERBACH," 1874. CHAMPAGNE VEUVEÏVER,""CARTE D'OR." BURGUNDY STOUT. GUINNESS'S EXTRA, Pts.&Qte..
ALE
BEER SCALES
MACHINERY
Bottled by DoBLAN STOUT Co. ..Bass & Co., Pale, Pts. & QER ; Dottled by DOBLES STOUT CO. LAGBE BOYFHINZ." Platform, C0 lbs. to 1,000 lbs. The Howe SCALE CO.
STREET with 6
HMSA OUT HOUSES.
GODOWNS EASTWARD. Water Frontage. GOODS received ou STORAGE at Moderato Bates.
LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 7th August, 1895.
[1416
TO LET. BEDROOM alt hel. Rates al paes DELVUE, Kowloon, with GanDEN Bed
Apply to
F20
ALGAR AND COMPANY. HOUSE AND ESTATE AGENTS,
RANTE COLLECTED.
BROWN, JONES & CO., UNDERTAKERS,
YOURNING STATIONERY, &c,
MONUMENTS ERECTED.
Q QUEEN'S ROAD EAST:
UTLER. PALMER
Who Shippers
12
& Co.
Or LONDON, BORDEAUX, CALCUTTA, BOMBAY, ||
Madras, Latore, Kurlagher, &.
Their Representatives in China- Messa. JARDINE, MATHESON & Co.) Hongkong
SIEMSSEN & Co.
End
VESSELS ON THE BERTH,
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- "SKIP COSTANY, LEITED.
FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND ADELAIDE VL FOOCHOW. (Calling at PoRT DARWIN and QUEENSLAND Pongo, and taking through Cargo NEW ZEALAND, NEW CALEDONIA, TARMA- NIA, and Fir). THE Steamship.
TH
"TANNADICE,"
|
Captain Green will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 5th September, at THRER P
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co.,
Agunta:--- Hongkong, 25th August, 1983. 11540. NETHERLANDS INDIA STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMIZED. FOR BATAVIA, SAMARANG, AND
SQUILA BAYA, (TIA SALGON AND SINGAPORE). THE Company's. Starship
"CAMORÍA"
VESSELS ON THE SERIA.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. ¡PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM. FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO- LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA, PORTS, NAPLES. MARSDILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA; ALHO,
LONDON AND ANTWERP, BORDEAUX. LE HAVRE, AND
DUNKIRK ---
MAILS EXPECTED.
THE PEENCH MAIL. Tho dimangorica Mbelliizes steamer Anddyr with the port French mail, left Saigon on the 2nd, and may be expected here on or about the 5th instant.
THE AMERICAN MATI-
The P. M. steamer Gity of Ais de Janeiro, with the next Amoriend mail, Ioft San Francisca on the 19th instant, and may be expected here on or about the 8th September.
STRAMERS EXPECTED. The steamer Gratitude Inft Singapore on the 25th August, and may be looked for here on or about the 2nd September.
The Oceni Stormship Company's steamer Anchises laft Bingapore on the Ist, and is de here on the 7th instaat.
IN THURSDAY, the 3rd day of Beptember, 13, at Noos, the Company's Beamship NATAL" Commandant Buck, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO.;
The Univa Ling aleamur Alfonzos leit Sin- will love this Part for the above places.
gapore on the 2nd, and may be expected to Cargo and Sposie will be registered for Lon-arrive here on or about the Sth instant, den as well as for Marseilles, and accepted in frausit through Marseilas for the principal places of Europe.
POST-OFFICE NOTICES. Shipping Oriors will be granted fill-Noor. Captain Orielle, will be despatched as alors Carge will be receiver on board, until 4 P.M.. on or aboat tla 5t1 September.
"Attention is invited to the following par Spacia and, Parcels util 3 rat, on the 2ad tinglars on the subjent of Local Delivery September, 1885. (Parels are not to be ment Locat DELIVERY. No delivery attempted on board; they must be left at the Agonoy's on board Ship, at the Pooh, Kowloon, Abortion, Ones.) Contents and valag of Packages re&o, nor at any private house (even though required.
named in the address) when, there is a ples of For further partioalara, apply at the Combusiness nearer, at which delivery on be effecti pnoy's Offfea
(Postal Guide, par. 1691
Hongkong, 39th August, 1885.
FOR HAIPHONG. via HỘILOW. THE Stansbip
For Fraight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co,
Agents.
F1509
"EX PRDIT." Schabert, Master, will be despateled for the shoes Part on SUNDAY, the Gil fustant, at DAYLIGHT.
For Freight or Passage, eply to
ARNHOLD, KARRENG & CA,
Agenta. Hongkong, 2nd September, 1895. [1595
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR HAMBURG DIRECT. LANS, ORAWFORD & Co. Shanghai. THE Company's Steamer Call attention to some of the items consigued to
TELEMACHUS," will be despute bed for. Enburg direct on fecir cure by this well-known house
SUNDAY, the 6th Sept; takiar Cargo at the CLARETS. Larose, Houton, St. Jalien, & rame of Ms. and for Harro, Bremen, and STILL HOCK. CHAMPAGNE, Royal Wing, as supplied!
to Her Majesty.
SHERRY, Solestod White Soal and Amoroto,
These Sherries are also shipped in Jars. INVALIDS' PORT WINE.
SCOTCH WHISKY, free from Easel sil, COGNAC, FourStars, Three Stars, Two Stars
Prices on applicativa to either of the abode Pirms.
1211
(1537 EVENTS IN HONGKONG AND THE
G. C. ANDERSON, 13. Prays Central. Hanckong, 26th August, 1895.
TO LET.
THE OFFICES No. 1, Qown's Road Taral at present in the nationut the Hojogosa, CANTON, AND MACAO STEAM. Doar Co., Limited.
Eatry on or about lat July, 1985.
Apply to
G. C. ANDERSON.
Na, 13, Praya Contral. Hongkang, 27th May, 1885.
(1001 FONGKONG WHARF & GODOWNS.
foods received on STORAGE at Moderate
DRILLING, FLANING, LATHESH? IC, LOUDON Bras., Glasgor.
PAINTS, OILS, AND VARNISHES-Good-tas, in First-clas Godowns.
lass, Wall & Ca... Liverpool, WHISKY." ISLAY BLEND," R. O. ST
CIAL, LAGAYAN Bottled by MacKie & Co, Glasgow. COLOGNE; Bottled by JOANN
MARIA FARINA
EAU DE
Apply to
WG. HUMPHRDYS & Co.,
Bank Buildings, Sole Agents for China.
Hoarkong, 2nd July. 1885.
0
FOR SALE.
199
KA 8. HEID SICK'S
JHAMPAGNE, 1830, WHITE SEAL. $19 ............. por case of 1 dozen quarts. 390
...... per oase of 2 donen piuts. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE. $*1... par nass of 1 dozen quarta. CHATEAU LAROSE.
$12.
- per case of 1 dozen quarta.
PONTET CANET.
$9.50
...... per ease of 1 dozen quarts. PALMER MARGAUX. $7.50 .......per case of i dozen quartz. $8,50 .....per case of 2 dozen pints.
LORMONT. 36............ per case of 1 duzun y barks 86............per case of 2 doznu pints.
AL90
CUTLER PALMER & Co.'s
Also
Entire GODOWNS to be LET Apply to Hongkong, 3rd March, 1891.
TO LET.
MEYER & Co.
FLOOL
THE DWELLING HOUSE,
PRATA
ET, No: 12, Iaudiato Possesion. Apply to
MEYER & Co. Hongkong, 5th May, 1895.
Antwerp at 474. 68.
[142)
For Freight er Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE. Hongkong, th August, 1835.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship TH
"OLAUCUS,"
G. DE CHAMPRAUX,
Agent. Hongkong, 24th August, 1:25. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM SUIT COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO. CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE;
VIA
AND
THE OVERLAND RAILWAYS. ATLANTIC AND, OTHER CONNECTING STEAMERS.
www.
THE Steamship OCEANIC" will be
The above Regalation is pat row, hat has beon, the invariable role of the Post Offies for many years. Considerable efforts have been made to soura its katar generally understood. To prevent, however, if possible, any further disappointment in the matter, it will appear Pmanently on the Mail Lista issued twice every day from the Daily Press Office.
When Correspolones has been mis-soat or delayne (both of which are liable to appea i occasionally all that to addresas: next do is to ị note on the cover, Sent la ——, ne Reserved ni 7 pan, or as the case may be, and forward it, without any other writing whatever, to the Postmaster-aral. This should be zeted on the first-the cause of complaint occurs it is a mistake to let soh mattors pass for fear of
despatched far San Francisco, i Toriviar table. a course which generally gives hama, on TUESDAY, the 8th September, at more trouble in the und.
THREE P.M.
The therised List of Mails issuedia Connection being made at Yokoliams will connection with this paper in the ena published Steamers from Shanghai and Japat Ports.
AT PARCEL PACKAGES should be markot to address in full: and same will be received at the Company's Office until Fice P.M. the day pre- vions to seiling.
be each day in air Extra, which is altenva rated to a much later hour than that gives below.
A MATH WILK CLOIS. For Swator, Amey and Taiwan. Per Thales, te-day, the 3rd inat, of 11.00 M
RETURN PASSA45.Fassogers, who bare Captain Jackson, will be despatched as abors for China or Japan for vice versa) within six 3rd inst., at 3.30 PM.
paid full fare, ro-ombarking at San Francisco Fo Yokohama.-Per Energia, to-day, this on SUNDAY the 6th September.
months, will he allowed a discount of 20 "), fegm for Freight or Passage, apply to
For Shanghai-Per Oopack, to-day, the 3rd Return Fare; if ro-gmbarking within one year.inst, at 4.30 P. BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong, 31st August, 1985.
Agents.
1149
THE CHINA AND MANILA STEAM SHIP COMPANY, LIMITED. FOR MANILA, DIRECT. ME Stoomship
an allowance of 10 will be made from Return For Saigon.-Per, Asi, to-day, the 3rd iust, Fore. Pro-Paid Reture Passage Orders, arauat 4:30 PM. able for one year, will be issued at a Discount
For Bangkok-Por Cicero, to-day, the 3rd of 25 from Return Fare These alloroserinst, at 430 P.M. is not apply to through fares from China and, Japan te Europe.
Cousalar Invoices to secpany Cargo dos tined o Porta hoynad San Francisco should be Rant to the Company's Offices, addressed to
HISTORY OF THE PAST DECADE
IN THE FAR EAST.
JUST PUBLISHED. Day 870 p. 149. Clozн, 32.00.
FAR EAST, 1875 TO 188% Arcangel Chronologically, with Copians INDEX, by which the date of any event on be will be despatched for the above Fort on the Collanter of Customs, Bau Francisco.
* FOLUS," found at a glance.
MONDAY, the 7th instant, at FIVET.M.
For Freight or Passago, apply to
RUSSELL & Co., .
Gonoral Managers, Hongkong, 2nd September, 1955. 1600
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALOUTTA ·
Forms a complete register of POLITICAL COMMERCIAL and Socrat OCCUERSICES, Waacke, Surzizó ··ĈADUALTIES, FIRES,
TYPпCIONS, &c..
DAILY Pass Olien Wyndham Street. KELLY & WAL3H. Queen's Road W. BREWKE, Queen's Road Hongkong, 98th April, 1885.
SUMMER
TIME
TABLE.
THE KOWLOON FERRY.
STEAM-LAUNCH
"MORNING STAE"
Bans Daily as a Forry Boat betoon Henor's WHARF and TSEM-TSA-Taur at the following hours:-This Time Table will take set from the 15th April. 1595.
WEEK DAYS.
SUNDAYS.
ני
Je wor tionstone 7.09 A.M. 8.00
THE Steamship
J
"ARRATOON APCAR," Captain A. B. Maetarial, will be despatched for the show Purts on WEDNESDAY, the 9th instant, at THREE P.M.
Pan Prag u Passage, apply to
For Murilla-Por Diammiz, to-day, the 3rd instat 4.30 ..
For Foochow, Port Darmia, Thasly [skvi, Cooktown, Townsville, Brisbane, Sydney. Mal hearna, and Adelaide-Pur Tannadice. en Saturday, the Sthe instant, at 2.30 p.3.
For further information as to Freight for Passage, apply to the Agoney of the Com-Satardus, the 5th instant, at 5.00 ..
For Hoikow and Hainz-Per Expedit, on
pany, No. 50%, Queen's Road Central.
C.D. HARMAN, Acting Agent Hongkong, 24th August, 1885.
190.
For Manila-Per Bikes, on Monday, the 7th iest, at 4. P.M.
For Straits and Caloutta-Per A. Apcar, on Wednesday, the 9th inst, at 2.30 r..
For Koba and Yokoimis.-Por Teheran, on Saturday, the 12th iust, at 5:00 PM.
For Straits and Calenta.-Per Talang, ou Wednesday, the 13th inst., at 2.1) P.M.
STEAM FOR SINGAPORE. PENANG. COLOMBO, ADEN, SUEZ. PORT SAID. MALTA. MARSEILLES, GIBRALTAR, BRINDISI ANCONA, VRNICE TRIESTE, FLYMOUTH, AND LONDON;
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND
MAILS BY THE FRENCH PACKET.
The French Contract Packet Nutal will k AFSTRALIA N.D. CARGO CAN E TI CEN
despatched on THURSDAY, the Sed Septem- DR THROCG ber, with Matla for the United Kingdom. Bo BILLS OF LADING FOR. BATAVIA, PERSIAN pe and places burons, vit Naples: to GULF PORT. MAREILLES, TRISTS, HAX-Saigon Straite Settlemente, Batavia, Barn, BURG, NEW Yox, a Boston.
Coylon, the Australasian Colonies Pondichery, Madras, Cuteutta. Aden, Mauritius, Egypt, THE PERINSULAR AND ORIENTAL STEAM Malta, and Gibraltar. COMPANY'S Steamship
the Mails, &c.
The usual hours will be observed in closing
DAVID SASSOON. SONS & Co,
Agents.
[1689 Hongkong, 1st Soptarbor, 1885.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI VIA AMOY.
NATTIATION Taking Cargo and Passengers at through ratesKHEDIVE," Captain Loggin, with Her for Nixoro, CRAPOO, NEWCHWANG, TUENTSIK, Majesty's Mails Fill be despatebod from
Haveoward Pre on the YANATHAD).
this fuc LONDON dirbat sĩ. SIEZ CANAL [THE Company's Steamyhip
MAILS BY THE UNITED STATES and asual Ports of call an FRIDAY, the
PACKET. 11th. September, at Fova PM.
The Unite Stateo Vail Pralink Oma Ke wilt Cargo wil bo rusuivel on hoard until ba dasoatchad on TUESDAY 8 Suptam
Captain Lapage will be autobed as above EVEN A Parcols and Specie (Gold) at the bar, with Walls for J. San Fransion, the
Offins with ELETEAM, on the day of salias United States Caurit, Honolula, Per
For further particniara rogerling FaSIOET which will be closet as follows:
37
Leve Kowloon
Lentes
Hongteng-Kowloos
6.00 A.J.
Lonroe
5.00 A.3.
2.00
8.30
7.30
TQ-LET
34
8.50.. 9.19
-D, TH
ri
#10.15
11,00
12.07 NOON.
"ANCHISES,"
CAUX COMMODIOUS DWELLING HOUSES unw using eraolot in UPPRE PREL STREET. at the back of the American Constelata Eval Moderate, posssssion from Ist-į. October next..
19.30 PM.
14.30 P
1.00 C.M.
19.45 v.si.
1.40
30
2.10
on WEDNESDAY, the 9th instant
1.30
9.00
3,00
5.00
3.30
4.141
3.M
1.4
4.50
130
5.10
A BUNGALOW an! Our Houses, ab Kowloon out 330 per month.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD A SWIRE, Agents. Hongkong, Bad Suptwisher, 1835.
159
5.10.
10
5.25
613
"CASTLE" LINE OF STEAMERS.
Apply to
3.55
ECA DA SILVA & Co. No. 19. Hollywood Read.
[1318
0.15.
6.15 2.00
7. 0
3.16.
Hongbong, 13th July, 1885.
TO LET. DOOMS ∞ Chur CyamanES, "
Apply to
DOUGLAS LAPBAIK & Co. Hongkong. Lat February, 1832.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
*There will be no Launch on Monday and THE Steamship Friday, on account of naaling.
The above Times Table will be strictly adhered to szcept nudor envoitable circumstances. In pase of atross of water, dus noties will be given of any stoppages.
732
-ESTABLISHED IN 1352.
L. P.
WINES AND SPIRITS.
STEMSSEN & Co. Bangkang 1st January, 1984
tur day to be made by persons £1 TO £of either sax, in their own AND R. TENNENT ALES and sting, at work for as. New business. All
PORTER
DAVID CORSAR & SONS
Merchant Navy Navy Boiled
Long Flux
CANVAS.
rent with wonderful wors. Any one can do
130
AD-
GLAMIS CASTLE."
8. Vallor. Commander, will be despatched for
the above Port on or abont the 12th Sept.
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON BELL & Co.,
Agouts. Hongkong. 27th August 1985.
1984
STEAM TO KOBE AND YOKOHAMA
VERTISING AGENCY. Rooms 30 AND 21 MERCHANTS EXCHANGE. THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship
CALIFORNIA. STEUET, S. F. N.D.-ADVERTISING SOLICITED for all Nows the work Capital ont repaired. We will start Papers published on the Pacifio Qocat, the Saud
wich Islands, Polynia, Maxican Ports, Panama- Fou. Outât worth tiled from. The am- ployment is particularly adapted to the region Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the Australia Colonies, the Exstora States, and in which this publication aircalates. Boys and girle darn party as masa man. Fall partion-urope. Files of usurly every Newspaper pub- fars and instructions mile! free. Now is the shed on the Pacific Coast aro kapthousanty on hand, and al Advertisers are allowed free 119 time don't delay, hat write to us at once.
Address STINSON. & Co., Portland Mainess to thom daring business hours. United Stater.
The "HONGKONG DAILY PEESa" is kapt on [851
fe at the Office of L. F. FIREER, whoaatha-
Crown ARNHOLD, KARDERG & Co.
Hoogkong, 11th May, 1867.
NOW ON SALE.
IMERIAL QUART).
£20.000. TWENTY THOU ried to receive Advertisements.
SAND POUNDS
To sa DISTRIBUTŘE OF THE GREAT
ENGLISCHIOVARCINESE MELBOURNE CUP LACE 16.
WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION...
Au Anglo Chinese Dictionary, puplished at tho Daily Press Office, Hongkong,
For comprehensiveness and practical service this Work stande unrivalled. All the new words which the Chinese hore of late years boun
150 Horace ontorod Run about 3rd Nov,! ALL PRIZES! NO BLANKS! Tenth Annual Sweep of the populat "AUSTRALIAN TURF CLUB." Organised 1868
Those Maranth Drawings are supervisol by compelled to coin to express the ammierous ob. the Ticket Holders, and witnessed by Moulers jects in machinery, photography, telegraphy, of the Fress. Morchants. Lawrera. Doctors, and in science generally, which the rapid advice Magistratos, and Mambon of Parliament. of foreign, relations has imposed apoi them, are CAPITAL £20.000 in 20000 SHARES Of bero givon in extenso. Each and every word is
Enoch, divided as foliowy
£3,0091 4 Prizasof £500-£2,000 1,000 8 Prizes of 250 2,000 1,004,10 Prizes of 200 2,000 1,000 120 Prizes of 100 2,000
divide 1,000 1 Total £15,000
fully illustrated and explained, forming exercises First Hors for students of a most instructive nature. Both Second Horse the Court and Punti prauansistions are given third Hora the acceata being carefully marked on the beat Starters divide principle hitherto attained. The typography Non-Starters displays the succose of an attempt to make the
Chiness and English type correspond in the size The remaining £5,000 will be employed by of body thereby effecting a vast economy of the Club making up a Bark on the Cap and
VESSELS ON THE BERTH.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY. LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO.
BE Company's Steamship
"THALES,"
Captain Peoosk, will be despatched tzr the above Ports TO-DAY, the 3rd hastant, at Noon, instead of as proviously advertised.
For Freight or Paarage, apply to
DOUGLAS LAPŘAIK & Co.
Goneral Managers. Ilongkong, 2nd September, 1883.
UNION LINE,
FOR YOKOHAMA..
THE Shamship
TH
"ENERGIA,"
FOR SHANGHAI
TEHERAN,"
will leave for the above plazas ou SUNDAY, the 13th instant, at DAYúteT.
This Steamer will not call at Nagasaki.
4. McIVER,
Superintendent. Hongkong, 2nd September, 1895.
STEAM TO SHANGHAI THE P.&O. S N. Co's Efoamship
THE
* ROSETTA," Captain Brady will leave for the above plars about 72 hours after the arrival of the next English Mail
A. McIVER,
Superintendant.
Hongkong, Sud September, 1883.
FOB LONDON. AND HAMBURQ.
THE ALII German Ship
"HEINRICH," Weyhuuaon, Master, will load here for the stove Ports, and will have quick.despatch.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 6th July, 1885.
FOR HAVRE AND HAMBURG. HE 33 L II German Skip
(1591 THE
"COMET."
| 120
R PARAGE apply to the PENINSULAR &
ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S 215 P.M., Registry conson.
239 P... Post-Ofiae elosos, hub Corcomcadonna Office, Houg'soùg,
The Contente and Value of Fackages are ra quired to be declared prior to shipment.
Slippers oro particularly requested! to ngla the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.
may ha postal na board the Packet with t Late Fes of 10) erots exira Pollage antil the time of departure..
MAILS BY THA BRITIST PACKET. A. This Stercer calls at Marseillas.
The British Contract Packat Kheline will be Note: The next Two Baglish Mails will despatched on FRIDAY, the 11th Santam Iaro on FRIDAYS-after that and antil, with Mail for the Inited Kingdom, further notice they will es TUESDAYS-Farops and conntries bevand. de Brindisi to the Orst. Tuesday departure being on Oct. 13th.
A. MICÏVER
Superintendent. - Hongkong, 29th August, 1985.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L. 1.1, American Skip
the Straits Satilemonts, Batavia. Bernah. Cer- loa. India, Adon, Egypt, Malta, and Gibraltar
The usual hours will be observed in closing |the Maily, ke
The Post Ono declines all responsibility for Cnregistered Letters containing Jewelery, & and where Registration has been selectat will make no empairies, int alleged losses of
"REPORTER." Dayley, Master, will, loud born for the abavo such letters. Port, and will hare quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 1st Septembar, 1585.
FOR. SAN. FRANCISCO. HE 3/3 L. II. British Bark
THE
(1595
“MARQUIS OF LORNE,” Rayzond. Mastor, will lead her for the shove Port, and will have quick despatch...
For Freight, apply to
RUSSELI & Ca..
Hongkong 15th August, 1835.
FOR SAN FRANCISCO. HE 3/3 L. II. American. Ship
THE
- "FRANK PENDLETON,”
HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT
MAILS THE ENGLISH MATS, The following hours uz olurred in stinging Mails, &o., by the British Contract Packsti-
Day of Deoarfron NOOK.-Money Order les ulassa.
Post-
2.00 P-X--Registry of Letters, court,
ing of all printed, matter nu pata ausexsex 300 Pails olasol, oopt Eum Taufe Entéar 5.10 Miters may be pasted with lata fa-
of 10 ceats until 1690.30 M. the Post Office-alozas antirale 9.44 r.m.-Tante Letters may be postal on barwi the packet with late fee of if resta unti! time of departure,
E. T. Nichols, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch,
For Freight, apply to
THE FRENCH MAL
Das heface Departure,
Post
15 PM., Money Order as cloves MELCHERS & Coology, except the night box, which is alway.
(1509
Hongkong, 2nd September, 1895.
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the Owners, will be EESPONSIBLE for, say Sloganer, Muster, will lead here for the above DEBT contracted by the Offinora or the Crews Ports, and will have quick despatch.
of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour ARBATOO, Arcan, Brit. str., Mactarish.D,
Bassoon, Sons & Co. Centaur, Gur. bk., C. Offerson.—Wister & Cɔ. CICERO. Brit. str., George-Arnhold, Karborg
& Co.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 4th August, 1885.
FOR HAVRE AND LONDON.
"KHORASAN,"
1120
T. A. Visser. Master, will load bare for the above Forts, and will have quick despatch.
For Freight apply to
ARNOLD, KARLERG & Co. Hanging. 1st August, 1985.
[1412
FOR NEW YORK.
THE 33 L II American Ship.
The Treaties between Great Britain and specs, solissing clearness not previously other races, that is laying and taking the odda Corsa, Feauce and Aanam, 1894, Franco and attained, and dispensing with the vast margins for and against certain borses, by an entirely. Cambodia, 1885, Great Britain, and Sam, 1989, ued vacant spaces which have heretofere charad-new system, the arcass of which Tas practically Captain Torbrok, will be despatehod for the together with any other items, have pot tarized Chiness publications appeared in previous issues.
proved last year, when the profit resulting above Port TO-DAY. the 3rd September. THE A' German birk To the illustrate the vast scope of the work therefrom realised over £12.000. The whole at TekEE F.M. following fasts are submitted for consideration of the winnings, including principal and proâts For Freight or Passage, apply to Chalons Vocabulary contaias about 18,000, to be equally divided amongst those subscribers:
RUSSELL & Co. Chineas charioters, sud Melnrat's English who will to naguecesful in drawing either. and Chinos Dictionary about 100,600, whilst a horse or prize in the Great Streep. Evory
Agents...... Hongkong, ist August, 1895. [1080 this work contains more than 50.000 English subscriber to receive a prize, be it large or words, and upwards of 200,000 Chinese churic small. To avoid-dolar, Hongkong prizes tors. Again, despite at the grammars and will be remitted immediately after race, by
THE CHINA, SHIPPER'S MUTUAL other elementary works as yet published, the order on the Chartored. Bunk of India,
STEAM NAVIGATION COMPANY,
LIMITED. student of this diffoult language absolutely ro Australia and? Chieu, payable at Victoris quires szamples to display the various appli- Hongkonu. Drawing bolt on the 20th October cations and equivalents of different words which next. Printed slips of winning numbers THE Company's Steamship have one genealogingered who posted to a Tiekot Holders musicals after THE this work contains more than five tings as Moneg reseived too late will be returned. Tea
any other Dictionary bittert pub-per Cant. commission deducted from the prizes. Thomson, Commander, will be despatched for In remitting money for bickets, send Hank the above Port TODAY, the 3rd irtaut For practical purposes the arrangement of Drafts. Pust0les Ortors, Notes, or Gold, latter at BITE P.M. the work is so completo, that a reference tu ite should be registered; a sixpanese extra to pagás enables a person who understands English cover cost of, return postage Enclosa Half- to communicate effectively with natives who addressed onvolopo. Addrse all leftare and make understand nothing but Chinese... In this respect all orders payable to THOMAS FAULKNEE, the work will be found indispensable to all Secretary, "A.T ̧¤.,", 635, George Stroat, Sydney, Europeans residing in China, and to the tires Australia. themselves explains subjects fally with which very few indeed of them are perfently sagpainted.. To parties resident in England and interested
Moses. Quelch & Co. Megara. O. Gerari & Co. ...Mesere. C. Gerard & Co. FOOCHOW.......Mesars. Hodge & Co. Nisaro Messrs. Kelly & Walsh, SHANGHAY....Messra. Hall & Holtz. SHANGHAI... Masare. Kelly & Wilsh. NORTHERN&Mexrs. Hall & Hitz and Kally RIVER Porta S
& Walsh, Shanghai. NAGASAKI....Mesara. The C. & 7. Trading Co. HIOGU, OSAKA.. Mosars. F. Walsh & Co. YOKOHAMA Mosary. Kolly & Co. MANILA Messrs. Diaz Puertas & Co. SAIGON
Mr. F. Crettier, ToNqMr. Ch. Dupont BANGKOK Mezera. A. Bjurling & Co. SINGAPORE...Mesere. Hayle & Co. PENAXO.Messre. Maynard & Co... COLOMBO...Mestrs. A. M. & J. Ferguson, CALCUTTA...........Megara. Nevinen & Co. SYDNEY ASD Mossrs. Gordon & Gotek. - BRISBANE... 5 MELBOURNE...A, A. A Prosa Agungy Co. LONDON.........Mr. F. Algar, Clement's Lane; LONDON... Messrs. Street & Co.30 Cornhill LONDON... Mesra. Batea, Hondy & Co.
1
wing
Mr. W. M. Willa, 161, Cannon St. SAN FRANCO. Mr. G. P. Fisher, 31, Marchants.
Jxolange.
NEW YORK....Mr. A. Wind, 21, Park Row,
Daily Press Offos January 1885
Lishod.
in China it cannot but to invaluable occasion-
allfe comprises upwards of two thousand large
quarto pagos.
A Large REDUCTION in PRICE is made to Purchasers of SIX or more Copies.
LONDON: TRUENKE & Co., 60, PATERNOSTER, Row..
HONGKONG::. "DAILY PRESS" OPPIE WYNDHAM ST.
270
ORTLAND. OEM. EN T...
"OOPACK,"
For Freight or Passage, spply to
ÁRNHOLE, KAÏBERG & Co.
Agents.
1596 Hoogkong, ad Beptember, 1885.
THE CHINA AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY. LIMITED,
THE
FOR MANILA, DIRECT."
THE Company's Steamship.
"DIAMANTE,”
J. B. WHITE & BROS
HOLE AGENTS FOR CHINA.
HOLLIDAY WISE & Co. Hongkong. 11th April, 1883.
15630
Captain Btack, will be despatched for the above LEORGE JOULET Port TO-DAY, the 3rd instant, at FIVE
CHAMPAGNE..
PUSTAU & Co Agente.
P.M.
Hongkong, 18th January, 1884,
(194
For Freight or Passage, apply to
RUSSEL & Co.,
General Managers, Hongkong, 1st September, 1895.
BENJAMIN SEWALL,"
|
ENERGIA, Bril. str., Torbock-Chinese. INDIA, Drit. str., M. II. DayCaptain. Logist, Froneh poh, J. Lemoine.-Order. NOWSHERA, Brit. str. E. Sanders-Captain. | PSYCHE, Frensh bk., Sevraju.—Carlowitz & Co.
PEKING, Brit. str., Heuerazas-Skimssen &
Ca,
QUARTA, Gov. str., Koch-Ed. Sohellaass & Co. EEPORTER, Amr, ship, R. Bayley-M. M. Co. KAPRAKL, Ámr. ship, Hurkness-P. & 0. §. N.
Co.
8. R. Ulker, Master, will load hers for the above THREE BROTHERS, Brit bk., K. Kableke.- Tort, and vil have quick despatch.
For Fright apply to
PUSTA.U & Co. Hongkong, 22nd August, 1885.
1523
FOR NEW YORK
THE A1 Amer. Schooner
"HAROLDINE" Tibbets, Mastor, will load here for the above. Port, and will have quick despatch.
For Freight. apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 8th July, 16:35
[1200
FOR NEW YORK.
THE 5/3 L. 1.1. American Ship
B. E. WOOD,"
open out of office hours.
Day of Departure 7... Past Office open.
10 .M., Registry of Letters Cons Pouting of
all printed matter and pattern : coq yang
11 A.M., Mail closos, preopt, far Lata, Entferu, 11.10 A.N., Letters may be postal with Tate Fo
of 10 cents until
11.30 A.M: when the Post Oßen alossa entiede IL, Date Tetters may be postul on boged the packet with Late Fan of 10 Cents until time of departure.
POSTAT NOTER 1.Postal Notes of the values used below, payable within three months at way. Post Office in the United Kingdom, at Gibralte, or at Constantinonle, can be obtained at Hongkong or at any British Post Oos in China (excapt follow ated Tientsin) at the following prices, which include Commission -
1/-
ور جب کو داری
30 conta 45
81.50
10.
32.9%.
30
$5.80.
All monny ordow on the United Kingitom for
VILLA DE RIVADAVIA, Spanich bg, A. des texting £5 applied for at Hongg or Shanghai will be granted by means of these W. I. MONEY, Erit. ship, T. O'Brien.-Gibb, Notes
Chinese.
VELOCITT, Brit. bk., It. Martin - Chinose.
Camus-Brandao & Co.
Livingston & Co...
2-The purchaser of any Pastal Note should WESTMEATH, Brit. etr., & Stonehouse-Ruskeep a memorandant of its date and numbor. Hamnat 11 in the Payee's no beforo parting Bill & Co.
with it. He may also all in the name of the If this is Ofice where payment is to be made. OSEPH
not done tha note is payable (within thren STEEL
months; anywhere in the United Kingdom at QOLD
Gibraltar, or at Constantinople. Any Postul" Noto may be crowned to a Bank.
GILLOTT 8
PENS..
MDAL PARIS, 1876.
Sold by all Stationers and Dealera, NOW ON SALE
3-Postal Notes should always be forwarder a Registered Covers. If this precaution is not [908 taken o ENQUIRIES WRATEyNE will be mide No
Gukey, Master, 211 lost here for the shore TOUND VOLUMES of the China Overland
Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
1588
PUSTAU & Co. Hongkung, 20th July, 1883.
[1324
B
Trade Report for the Yvar 1984,
PRICE TEN DOLLARS. Apply at the Daily Press Oce, Hongkes, January, 1835.
is to the loss or alleged loss of any Noto refund can be raado in any case,
4-Postal Notes issued in the Taito King- doza are not payable in Hongkeng or China.
Printesat Published by R. CHATTERTON WILCOX,
Wrotham Street, Bangkorg
No comments yet.
Private notes are available after approval.