1885-08-28 — Page 4

EXTRACT

OH WAS IT I, OR WAS IT YOSI

Oh! was it, he was it you

That broke the auhtio chaiu lat ran Bolwenn es two, between us traf Or was it, or was it you?

Not very strong the chain at beat. Not quite unangilote from spari to span, I never thônght 'bwould stand the tont

Of wattled commonplace, fasten

Rat ol! how wrest, bow asreet you Werg, When things worn at their first and bent, And we were frenda without dom, Sland ont from all the sound and stir.

'The little, patty, worldly raen! Why canitn't we have stood the test The little test of commonplace-- And kept the glory and the grace

Of thanweet time whon first we mu

Oh wait, or was it you,

That dipped the golden links and lot The little rift, and dumbt, and fret Creep is and break that subtlo chría!

THE DAILY FE188, FRIDAY, AUGUST 28te, 1885.

NOW BEADT.

THE

1

1925.

HONGKON MANKETS.

HRONICLE & DIRECTORY 40 Roupar Coone on tai Ten Aug. 1. Bacnois,

Foz -1885.

roatored log that had boon amputato. 1883. There is a picture of the miracle in thei cathedral of Saragossa, apposite the image. Again, a broker arm was mended by the ap-HR pliontion of the wood of a crous created by St. Oswald, and innumerable cures are ro

by holy water

ported to have been wrought, blessed by St. into which chipa of ag Oswald, or pieces of Bishop Barconwald's horse litter had basu dipped, Ones more, Mr. maint's Thrupp mestians how the hair of

W16

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY,

(TWENTY-TEIRD ANNUAL ERSTE), "KOVAL ONTAYO, m. 1,004...........$0. SMALLER EDITION, pp. 716...$3,00

Do. Ladis Directory Nagasaki. Do. Military Forces, Kobe (Logo). Do. Clines Hongs. Oak.

"ECULINA

Tokio.

Pakbol Hoikow. Whauapos. Caulon Swntow Amoy. Takao.

Yokohama. Niigata.

Hakodato

THE PRAPPINES

Mauilu.

.Cèbu.

Iloilo.

BONE-

Taiwanfoo.

THE CHRONICLE AND DIRECTORY! dipped in boly water and taken in has boon thoroughly revised and brought up

constantly prescribed as power to date, and is again much increased in bulk.

It contains DuCRIPTIVE and STATISTICAL ful remedy for fevor, while blindness. was said to have been frequently eured by rub-ACCOUNTS of, and DIRECTORIES for

...„ŠAPAN --- bine the eyes with relics. The touch of a Horuxong "auicide's" band, for instance, is reported in Openwali to havò eured a young man who, from bis birth, had boun afflicted ning tumours; whereas Surrey & sovereign sure for the goitre was to form the sign of the cross on the nook with the band of a This notion, howover,

was not согрее confined to any special lobality; a further case of which we may quote f from the Tic of May 9, 1855:-"At sa early hour on the morning of May 1, a woman respectably attired, Bird

Arzd. accomp admittance to the

Lby an olderk gentleman, applied for comatory at Pigmonth. On being allowed to acter

they proceeded in the grave of the last man interred, and the woman, who had s large won in her throat, rubbed her neck Despite the revolution of popular feeling, three times each way on each side of the which, with the advancement of civilization, unnecessary to add further illustrations of

grave, deporting before sun-rise. bas assumed an attitudo of scoptical indif fercone towards the courierice of the mirn-thono faith-cures, as they not only lie thickly scattered, baro and there, throughout the culous in moders life, yet the belief in the country, but are still credited as possessing aupernatu

aurel is by no means an

an anachronism. If it does not thent with the same expport as the same efficacy as in bygone centuries when shree or

OF Mom

om centuries:

sago, it avertheless superstition had a much greater bold on the

_Uh! Wasit, or wait.you?...

Still over yet and yet again

Obě parted friends will ask with pain. New York Independent,

FAITH-HEALING.

Enda a sufficient number of

It

1Ls claime kuown. In discere le make/lower orders than at the present day.-T. F.

bistory of the so-ca

then, the

TABELTON DYER, in Genderaan's Magazine.

of the so-called faith-cares," it will

SOLYMAN THE MAGNIFICENT. be seen that, however-exorbitant tha con-

Solyman the Magnificent was a legiala- ditions

dons required for their success might be

La rondy for and reformer, as well as a soldier: the they have seldom failed to meet with ins complisure in past years. Amongst some of finances of his empire and the administration of justice were established by him on banes the causes which have encouraged the growth as suited to the Turkish character that they of this movement in bygone times may remained for inany generations the settled notioed the misconception of the laws of rom

constitution of the Ottoman don

dominions. Toe Jonely allied to the misconception cont Dature." of the 1179

of nature, as a reason for faith excessive power of the Jubisaries was balanced bealing in the past was the backward state by the creation of another body, called the at Bostaagis, who were nominally gardeners, of medical knowledge. But, as Mr. Draper but in reality soldiers in disguise,

remarked, whoo speaking of to watch over the safety Fightly

of the monarch. lawyers and physicinas in their relation to Though not incapable of a

of sternuess, the Sultan the intelectual progress of bygone cond

using it He began bia reign by causing to be pro-

bas

appointed

it is to the honour of bath theseries was a man of generous and noble character. |

Keling

Foochow

Winchow.

Ningpo. Shanghai Chiakiang Wuhu. Kinklang. Hankor. Ichaug. Changking. thefoo Takn.

Sarawak.

Lahnan.

British North Borne COCHIN CHINA-

Saigon,

COTTON 200NS. American Dellis, Sul vands, por pinop American Dells, 10lbs,, von pinas. Cotton Yarn, No. 20 to 21, per 1000 ha. Qatten Yarn, No. 9 to, por mba Cotton Yam, No. 10-13, por-400ha, Cotten Yarn, Bombay

Chinte, por pieno

Dead Spottert Shirtinge, per pigen Dyed Brocates Skirtings, per pieco

Fiziol Drills, gorda, por pides Entah Drills, 14 that, por pieco English Drilla, 15 Tow., por peso

Gray Shirtings, the., par plons Grey Shirtings, Ita., par piece Gray Shirtings, 32 13., par pinea Grey Shietings, he, pur viace Gray Shirtings, 10 lbe,, per pisco

That y

pas pair..

Blankets, 12 lbs., ner pai Camlets, $89, pår påson.moe. Camlets, $5, por pleas

£2.95 to 10

Damlets, 8, par pieno........

|

Caminta, H67, herninga.

$3,00 to 8.30

Camlets, Ad, por miedn............. 895.00 bo 97.50 Jaminta, LLL, or pioca..... 399,50 to 7.50 $106.51 to 100.00 Long Ells, VT Barlat, por picos....... $67.50 to 71.00 Lolla, Aarted bar place...

Tamils, Scarlat, por pines 70 50 1,76 Long Ella, Assortak, jer pinse.

Gong Ells, Roelét, por po Long Ells, IL Laserted, prepiaca. $3.55 to 3.70 Spanish Sleipos, por gard

| GroyT:Cloths 21ydu&79in.Glba. p. po. Grey Caths,21da.&39in, 71br. p. no. Grey-Bath yasinthe. Xip.no. GroyT-Cloths 21ydraGia@iba. TV pipe. fimyF-Cloths,21 yaŝGibe, XX, p.

$2.35 to 3.65

per plat Pons, white, per plent

Ps, men, per nice!

FRODEN... €9.4% to 3.55 Camphor, sakot, pp.1.7 1992.

flamphor. Baroon, clein, por plant. $1.75 to 9.85

81,900 to 1,95 "Peas, Man2, "bar'algini $4.25 to 1.45 Urapher, Rofses, por sie

$125 to 135 Paan, Tollow, par pioni 25.7 5.78 Calamons, Stúparfor

19.00 to 21.00 Pens, Green Besme, por plaai, 233.00 in 3630 Pezel Barber, por pivat...

Pabsten Flour, der plzula men

$19.50 6s 14,00 | Cardstone, Inferior, por plaslapta

19,50 be 12.00 (Moves, par pioul

$14,50 to 15.00 Souls, Afloat, perton

$16 to 17,00 Chale, RingHa steam, per lua. 314,54 ta 17.00 Cuale, Sydney, pst ten 213.59 to 14,00 Cafae, per nienl

50,5 to 4.70 Coppst, Shoathing, Japan, per pion?......

pical....... $0.65 to 6.70 Copper, Nalls, $3.05 to 7.70 Gatson, Bombay, per pita!.... 35.45 to 8.70 Cotton, Oslaatta, per vlal.......

Cotton, Ninggo, por pleni, Cotton, Shanghal, pár plon..

205 to 8,70

6.10 to 8.75

$0.73 to 10.73

Cotton, Shanbany,pe_pical..

METALS.

$205 to 370

Catton, Timtain, par pisal.gen Cotton, Tangahow, par moa), Cotton Soeta, Salon...

$3.85 to 3.0 Cotton Seeds, am......

23.86 to 3.31 Cuttlefish, Jayang.

$2.43 to 3.50 Iron, Nail Hout, por pica 89.80 to 2.50 from, 1oop, por picai...

Fron, Bar, por pion!. $1.55 to Lean, Wira, por pical... $1.775 1.65 end, WR, pur pionl..... $1.95

Lend, LB, por pinal $0.65 2.75 Lord, Holo Oran, par pient...

12.07 12.0

toksiiver. English, perniant. juisilver, American, por pleal... $1.91 to 1,15 $tiki to Lya | Stool, Buglinh; por ṭaḥ......... 1.8 to 1.95 Stool, Seslie, por tab... $280 to 2,45 | Spelter, por pisali 5235 to 2,50

19. KAJ 19' 0

15 to

20 20 1845 to 9,15

$208 b 2.1

$415, to 291

$1.50 4 2.31

56,137 v 1,65

„Bajka ta 1,200 „$3,000 to 2,50

MAZ

3 59 to 19.44

$940 to --

$23.20 to 24.50

users Horn, per plant... Rainonaros Forn, Mother, perpion).

„121,50 ko 31.01

$33.50 to 23.80

Eito, Hirm, No. 1 par plaul Rice, Siner, No. 3, nor ploul Ries, Ram, raille No. 1, per pioul

184

$1.70 to 1.74

81.64 to 1.35

11.49 20 1.42

$1,97 to 10

$1.70 to 174

$1.70 to 1.71

$25.50 to 10.34on, Yin, tailled No. 2, peepical

tion, Haigon, No. 1, porpical, „117.80 to 77.9°

Rico, Saigon, Tomp bagi............ 18:30 to 18.ed, Saigon, Straw happ..... -- $16.90 to 1700

..$1620 to 16.53 Seawort, Green, par pient

$17.40 to 17.20 Seaweed, Cat, ner pion!... $17.50 to 18. Hosmam. White, por planl

1420 to 436 3es, Black, por pionl...... $4.1 to 4 Shakeling, por vían... $350 to 200 Shallal, Japan, por p

*** $6.95 30 1.35 Cattlefsh, Japoo, without bongs, p. pl. 815-50 to 16.30 Shalish, Califurais, par piegl

5 to 450 Cattlough, Charchow, par pioul......

..$26.00 to 27.50 stonkfish, por plent

Datos, Riwel, perpion)Tis.98.5 to 2.07 Stralis Prodies, &c.,- Dates, Rail, por pical.......

$4.20 to 4.25

$4.35 to 35

$55.00 to 35.20

Dried Lily Flowers

$55.00 to 55.00

Tin.3.15 to 2.3.5

Betal Was, por pleat

$7.45 to 27.05 Slephant's Teet, 4 to 5 ploces

$250 to 100 Elephant's Toeth, to 8 pieces... ,900 to $20 57.65 8.25 $115 to 425 Flour, California, por sadly-of-ói lka.............. 81.50 to 1.35 35.60 to 5 Flour, Amerigan, per barrel of 100 lbs. $3.20 to 3.30 Flour, American; por barrel of 200·1bm.... M.31 bo 4.45 193,40 to 34.50 Engdom 2000 to 16.00.

24,00 to 495 Fluta, per pirat

0.50 to 0333 90 to 15

| Tin, Malacos, non ploul...

Tin. Platen, par buz........

$0.00 to 0.05 $0.55 an ho $0.4350405 $9.00 2079

PRODUNE.

..

$24.00 to 2.50

$1.75 to 21:8

Cinsaur, Amerimu, Jatonality, p.plani. Aula, pas nion..........

Ginseng, Americno, Ond quality, popioul. 5100 to 210 Act, Latgality, por plantamu, Superior, por pical Hams Ordinary, vor ploai Alam, Sadality, per pisal...

Homn, Hankow, her picnt..

¡ réc ̈), por pieve - $1,15 to 9.36

0.45 torte, Camobor, par plout...$17.50 to 19.50 Hemp, Siam, par pion!........... $2,80 toho de Mr. Derminal.................... $30.00 to $5.00 | Isinelase, Japan, per pical

Hankenhiefs Blas por dezen......... Tanikorchiefs, Brown, per acon Hardkachiots, fod, par doroc., Handkerchlofs, Light Buil, pardozo

Writes Shirtdrera, White Shirtings, $14offel, per plane White Shirtinga, 69 tɔ 90 rent, par klece White Shirtingu, 60Kleant, per pince...... Wiito Mirtitura, 7.0ous, per pisco. Whith Shirtings, AA, par pinod..... White Shirtina. EF, ar pigge....... White Shirtings. I, por pisce White Spotted Shirtinën, por picas............. White Brocades, perpirin ..........

• $1.05 to 2

Pepper, White, par pierl Pepper, Black, per picu! Reitan, Straits, per plazh.. Rattane, Hangar, par pioal...causa

$2.95 to 2.43 PLUS 6 5.10

STI 245 bo 9.30 $3500 to 03.00 537.00 to 89+

11.50 to 13.00

-- $3.00 to 65

417 to 23 $37.40 to 17.00

18.30 50 19.50

$5.23 to 5.43 $4.8% to 40?

Saen! Wood, Malabar, por pica?.... $9.96 to 4.10 Sandst Wool, Sarth Soon, por pioul.7.00 to 17.50 Sapan Wood, Marils, per plant. $1.45 to 1.25 Sapan Wood, Stats, par pion!... $9.23 to 2.55 Sugar, Shek-lung, White, No. 1, p.pol.... $5.21 to 1.84 Tia. 17.7.0 to 16.00 | Sugar, Shek-loor, Whito, No.2, p.pel.... £10 to 121 Th.20.56 to 41.00 gugur, Show-lang, Brown, per pioul... § 4766 2.34 * to AT $1751 to 12.00 Bages Candy, Sheh.lang. For pica.. „30147 to 11,6 | Saraz Candy, Fonchow, per pisal......... 51.71 to 274 $33.00 to 37.10 Susur Candy, Srator, White, por pioml. $3.94 to 545

99.45 to 1,59 Does Wax, Japan, White, per pioal....1.20 to 17.50 $1.20 to 3.21 Bona Waz, Tiankow, Tollo, per pical. 544.00 to 46.60. Melon Saeda, Est quality, nor pigal..... 4o3 to 5,35 | Formicelli, Theatsin, for plant $2.65 56 1.70 Bees Wax, White, for nical... $13.50 to 75.00 Melon Besda, Zail quality, por pical.... $1.50 to 1.72 $5.0 to 3.92 Vicko Nesta, lah qualiis, por pica!.....$1,050 to 2,000 | Mushrooms, per nien)

„3390 + 4 4650) Whest, Tientsin, per pical. $3,300 3,45 | Biela Vesta, Und quality, per pica..... 3050 to 785 Museole, Dry Siam larga, par pleal....... $5.95 u 930 Wheat, Japan, por pical. $2.45 la 2,50 | Sizia? Nosta, Sed quality, per "ion...........$75.00 to 200| Mussel, Dry Sinta miféle, pae picul ... $7.95 to 745 | Wood Oil, por pions........ $2.50 to 2.45 Bufalo Corfidos.....

$7.00 to 8.00 Mosacla, Tey Sia smut, per nien... SILES $1 20 visdow foam, por box.....

Cambodia.

ANNA.

Ins

Turon. Quinton, TONQUIN-

Haiphong.

Tandi.

STAS-

Bangkok.

STIAITS BUTTLEMENTI,

Singapore.

Nowolwang.

Malacca.

Perang.

MALAY STATES—

B

YESRELS

CAPTAIN.

TONA,

Johore.

AREIVA

AND R30.

Bangsi Ujong.

"Solangor.

Porak

Tentsim Peking.

COREA

Воспа Fenchura. Fusi Yaansan.

VLÁDYSTOCK

British

NAVAL SQUADRONS—

Geraun. United States.

Adown

Aari 2! Baborna Sug. Bamlio

Ang B. Asrahas

SHIFTING Officers of the Coasting Stemmer of

P.&O.E.N. Co. China & Manila S. Co. alista

ipton Massag. Makuda. Siomassen & Co.

Anr. 27 Forstmann M.B.M. S. S. Co.

enledi Ang 2 Farquhar Indo-China S.. Co.

Breconshire JANE W. Î. Pago Carisbrooko Aar 19 Casa Cicere

Ang, 24 Congo

Douglas 8. S. Co.

Russell & Co.

Asia

_H. C. & MS B. Co. Scottish Oriental $. S.Co. Miscellanons Cont

Steamers.

The LIST OF RESIDENTS now contains Cousies Arbab Ang. Nogis the names of

ELEVEN THOUSAND, FIVE INDEED, AND

FIFTY FIVE FOREIGNEKA

that they never sought for a perpetuation of claimed throughout the Empire that who-arranged under one Alpabet in the strictest power by sehamns of vast organisation, never ever had bagus 10justly treated, either by his order: the initials as well as the surimmor attempted to delude mankind by stupendous exer

་་ -- ་་

father or his father's ministers, should be being alpha.batical. inpostures, and never

them to

indemnified-out-of-the-

•Imperia!-re denist from the expression of

the

he

2 Thoughts

and that which he promised, he

taken the island of Rhodes, in

FLAGE OF MERCANTILE HOUSES IN CITY.

NEW MAP OF THE TSLAND OF HONGEONG NEW FLAN OF THE CITY OF VICTORIA. PLAN-OF THE CITY OF CANTS3.

Teror

'Fanan Koalgat Linking Chanrohny Live-yon Meduza

CONHIONLES

DESTINA TION.

SHIPPING IN THE (FINA

ΤΖΗΔΕΣ.

WAT ERN.

DAIR OF ARRIVAL

CAPTAIN.

ELAO AND RED.

TONA

HONGKONG.

.

Doughs Loraik & Co Tameri

Brit, s

Arnhold, Kazberg & Co

124 | Onder

Britse 561 nen at leng

for stri 2197 | (0,7. H. Trip

771 Tarine, Matheson & Ce Ticofaic

2003 - Ohines

1. W. Dole Ca.

-Brit. str 1936

**

Grit, she W354

Galveston Glengarry The MAPS and PLANS have been mostlyankow Far from being t

antagonivia her after a moet ordnous siege, he bad rangraved in a superior style and brought

bad to data. They now consist of of human kre

krowledge, they uniformly featured her

1522, he it, and in its

in its trials

defended it? John of Gaddesden

was the first treated the Grin Water and his followers CODE OF SIGNALS IN USE AT VICTORIA FEAR. appointed Court Physician in London. His with leniency; and on other ocessione be Mar oF THE PAR BAST. idea of the treatment of diseases was rather proved bis superiority to those garage and different from the theories of the presont day; destructive passions which he might well be for when attending the king's son for small supposed to have inherited with his blood. por; he directed the room to be hung with As sp envrager of the arts, he added NEWPLAN OPFORKI@NÚGYCESSIONS,SHANGRAtaunt Lebanon ang. D. 3.xval Brit. atr 7555 scarlet rinth, and the patiant, to be rolled up greatly to the magnificence of Constantinople,

and he facilitated the internal in similar stet. When astrology was in ropole, physio was generally_practised wits tious of his realm by the construction of MAP OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGACUBS Rainweller some reference to the stare, and hence we are roads and bridges. His love of literature, what might. told that the astrological judgments became and aspecially of pastry, softened what

otherwise have been ton rigorous in his very common object" of Finquiry among a physicians. Que Dr. Saunders, for instance, chameter; and it is to be regretted, in who wrote very fully on this branch of the interest alike of Christiana and Moham A full Chronology of remarkable events sincu | W.-o'-the- Wis, Doc. Quster

ao called science, commences thos

From hence

Withdraw all carping critics that deng The great art of kablime astrology, Which, nato such as karo altuined thy koy, Shows the true cance of a diverse, and may Fireet the duster, axpeditiously.

The nearest may to cure the malady,

PLAY OF YOKOHAMA,

PAN OF MANILA

communica. PLAN OF SAIGON.

in the

modans, that Salads such as he bave not been more common. He died in his tent in September, 1566, while conducting ons of bis expeditions against Hangary, Mortifica- tiou at the failure of repanted assaults an- pears to have brought on one of those! apoplectic seizures which ended the lives of Romany of the Sollans.--Cassell's History of the Russo-Turkish War.

THE PETRIFIED MAN,

•

Among the other contents of the book are Ao Anglo-Chinos Cabadar, Menutime of Sen- He and Sunset, Menn of Burometar, nail Thermometer, Rainfall. Eclipsex, Festivala, de.

the advent of foreigners to China and Japan, A description of the Festivals, Festa, &c., observed by Chinese, Maheradau, Parsons, Towe, te.. with the rays on which they fall. Comparative Tables of Money: Weights, &c. The Hongkong Postal Guide for 1883. Arrivals and Departures of Mails at sad from

Lender and Hongkong. Sales of Conantasions and Charges nacpted by the Charbors of Commerce of Hongkong, Shanghai and alsowbera. Hongkong Chair. Jinrieksha. and Boat Hire.

Adolph

Jael Mathuson & Gebangbai-

1. MC, Shamboat Ooi Chaton

if & Steamboat. C Maquo

8.C.M.Sterboat C1 | Canton

AIL Lyd's 8. N. Cɔ Triests

Yuan Fat Hear

Bril, she 316 ¦ P.&O. 8. N. Co

850

Lato

CONSIGNERS.

sesent

$7.50 to 7.70

Tls. 0.1.0 to 65.0

$2.15 to 2,00 $4.15 to 20

3.15 to 3.20

July 5 Watt July 5 Holmor 'j'aly 1 Andrews

Joly Poly

Nov. 9 Smith

TOKOHAMA,

4

fr Pour on 15th August, 1885. Brit. bk 302. Chiu-sa

Qor, sh 1297 M. Rasps & On

Amr. sh 139 Anson, Bull & Q5 Gae, poh

DESTINA

TION.

New York

33. Francisco

A mr. sh 983 Msagarias Maritizens

Awe sh 1803 Walsh, Hall & Co

Grit, sh 1434

Ger. sh 1575"

MANILA

In Ponir, on 3nd Atouan. 1--3 Ame, sh | 309 Macleod & 20

·Brik but 1:00 Kar & Ch

Nor. hic 598 Smith B & Co Brit. Uk 12.14 | P. Righardson & Co Span. * 76 Marmaids y drapado; Brit. sh 91 T., Herrn'in & Co Brit, ah 1595 · Poslo, Kublait & Co

U. States

Liverpool

IN PORT N 29 JULY. 1883 Brit. sh · 1518 | W, F. Staveusou & Co Brit, bk age W. F. tevens

Pela. Habbell & Co

I. C. Pendleton July 20, Payita

Brit, sh 1328 986 Att. bk

Pasle, Hubbell & Co Amr. bk 1050 | Pxle, Habball & Da

ORUM.

Amr. bt

IN PORT OF 25m Jrzy, 1895. 985 Smitt, Bell & Co

HER BRITANNIG MAJESTY'S SUTTES

$95mith, Ball & Co

Naval Authorities

Boston

U. Status

. Stotra

U.Statas

U. States

IN THE CHINA, SQUADRON.

July 20

Amor. h

Span, bt

83

Boiton

SPCAMERA.

Androklos

Brit. str

1. P.&O. R. N. Co

Bombay

Abna

Brit, slr

52

Big Boaanza

Gae, ste

1996

Violer & 06

Felix

30

A.Kets

Ger, str

g

Manhers & Go

Francisca

July 8 Gontard

Ger. ble

548

Son Tho

Brit. tr

1990 | 2001, Livingston & Co

Guern

Brit.sol

215

A. Clark.

irit. str

150

Also, B¿l & Co

London

John C. Potter July 15 Curtis

Aone, sh

112

J. 1. Ceroll & Co

Brit. tr

973

gedee

Meroar

July 25 Canon

Brit, bg

20

*. B. White

Brit, she

103

Nardoo

eg. Morrison

Brit. bk

3:0

Chis...

Sophie

Snudwik

Kez, bg

211

Daunte

Ang.

Deuteros Durin

Evergia

Feroni

F. Mowion An

eith Jags Ang. 93 Zorabn Aug. 17 Forbock

Stemni Ang. 16 14. Paulkan Ang. W. Chater Aug 27 Taylor--

S. R. Mead

July Burgess

St. Fauves

Wono 20 Sori er

fier, str

Tobigao

Slown

Tirit. ntr

T'odore Rugar

Mayer

Brittr

Gor. str

111

Siamsan & Co

Hrit. stren

Araboli, Karberg & Co |

Annie M. Small July 17]

-DATA ¡

Futy-23

op.

Dovilly Oberg

Stig str | 22

Buttertid & Swire

Canton

Elektra

June 28

Brit. str

-w

Puslan & Chr

Hig alouds

July 2

PP. Henning

Brik, ste

IMA

India

July 99

Aug. 24. Spack

Brit, str

1513

P.&O. 8. N. Co

Yokobama

Tag: legisle

July 13

A. Banning

15rit, r

Emil

Tolanthe

July 19

. Francisco

A

Aug. 1 C. Sig

Dagoria

3. W. Goggi, Brit alr Chi. str

July 19

Nor. hi

551 : Taplo, thì

& C

U. States

731

6. S. N. Do

Mutura

une 30

Brit, bk

970

Smith, 9-11 & 06

U. States

A.-15. str 1770

Molabria

July 16

Amir. sh

1315

toul, Intall & Co

T. Stute:

Mongkat Am Lof

Bangkok

Nervión

May

Урии. В

一

Smith, all&0.

Achronson, Boff & Do

P. Pendleton

Jaly 16

Amr, sh 1280 | Saith, Boll & Co

York

Ohearin

Paw

Boa tull

Trianh Verona Whit-on ?

Zagro |

Ang 21 Matelis

trit. str १३.४५ Phra C. Klso Aug, 2 II. Strallos j Brit, ate DU Pilot Fish Stone 2 Robinsoni

Aug. 27

Bowe Gufavor Leebirel Ane. 24 1. Sobakt Aug. De floras

Clarke

0.0/5.8. Co

Konic

The Ful Hon

Bangkok

July 99

Am:. bk¦ 18:15 Pusle, call & Ula

D

U: States

Beib, str

161

Captain

Brit, atr

1195

Mulchers & Co

Austrians

July

New York

stit. +

BR

1. Steamboat Canton

Charlotto

July

170.

Channel

Apr. atv

er, tr

Traders' Insurance C 674A. I Marty

Empire

Jaly

Aur. sh1075

U. States

Entora

July

Brit. hk 11 12

Kar & Lo

U. States

Shanghai

Iceberg

July

Am. h TRA

Saith, ill & Co

Brit. Atr

Brillr

10

KRÁLEAY. Soumbout (Í

Pustau & Co

Locale Burrill als

Pele, Hubbelt & Co

For salo

Jaue 15

Brit. str875

P. J. Carleto July 25 Wildwood

July 9,

SAMETYG VESSELS

Harvard

July 21 Westergaard; Gor, bk 2 Holland Haw, he Ang 20 Habekost Bril, b

Carlowitz & Co

50 515 Bas

Wieler & Co

Siamsaun & Ce

Wieder & Co

1989: P. 50. 9. N. Co.

New York

Malohan & Co Arnhold. Karberg & Co Chεness

NAME.

防犯でべ

WHERE A

H.:.

Portia & Co

New York

Sorison & Cɔ

Agarḍemn Aibatro Алдавіоце

A

Cautaiu 8. Long 630) 1 41 Com, Higles

Pert Hamilton

A nary

Nogяaki

Matobars & Co Orter

Champion

Gorvette

14 2340 Captain Polett

Хорний

Cleopatra

corvette

Cookchalor

gucbout

CETNOCA

corvette

14210 Capt. H. Hippisley

· 4 | 470 | C+Com, Batelor 142540 Capt. J. 4. J. Hamer

Nagasaki

Nagasati

Hongkong

I

having commercial or political relations with the ward May Countries ambraced within the soupe of the Flise

Comet

Ger. Bl;

Hamburg Daring

composite sloup

+920 Commander Brook

Nogawaki

dome. like

839 | Rusall & C»

Eles

ing Ine

F. Pendleton Earoline Ffei-cheong

1 R. Mile

AŽ 19 CR, Brake & Gar, bir (Mag | 21| Brinekroplar ¦ Gør, by Jone 27. H. Korek Slam.k 820

July 15 Whit

Ant, bk 674 aly 2. C. Nishals amr. sh 1351 June 27 Tikhots

A. c. sal 1201 vit, be s

513 | Widler & OS

'double-serow "gunboat gacboat

3

210

In reserve

Hongkong

9927

bid. Selgis & Co Chinace

composita guabast

4

460

455 Lieut..Com, Aras

Tient.Com. Dickson

Sin apor

Nagasaki

sloop

壬

Manila

-

India

Hongkong

Captain

Invincible

-Singapore

Arrhold, Kathing & Co New York

Linnet

ort Hamilton

hinase. Carlowitz & Ga

Merlita

compasito gunbeat

Nagasaki

Hamburg

Tidge

Perast.

double-syrew gan-fessi sloop

4

Hougkong

Nagasaki

Füghlendor

Phraka Castle transport

Hongkong

J. Thompson

! Khorasan

Havro

Rambler

Shanghai

Hongkong

LABURST

Singapore

r2 Burowood

Hosolala

: ort Hamilton

Lonise

Fr. sh հիլ

Carlowitz & Co

Hongkong

Bit. sb

Amr, sh

1111 $29

in-Bell & Co

5. Егадойнов

Guture

Nano Naupastus

BAL GE

501

Russell & Co

Treatsin

Brio

Leila

Рари

1222! ar. eh 1971 Gor. Uk 13 A mr. bk FORM Freo, uk 978

P.&O. 8. N. C. Carlowitz & C5 Melohors & Co Captain

London

New York

Carlowitz & Co

$42

Chinese

Anar, sh

1100

P. & O. 3. N Oc

Siaro.bk or sh

320 Chinesa

150 † Mossvoris Maritimong

Amr. st

120

F.&O. 3. %. Ca

Am. bk

Brit, bk

35% Chinese

Am. 3h

184

Blothard & Co

Spin.bg

274

Brit, so h

Thore is the familiar story of the French criminal who died because be beliored that he was being bled to

while in reality! his arms were only prickol, and a sound of trickling water tunde to imitate the noise of Now, what are you got to say for the blood Bering forth, In the same way, yourself, you regue?" inquired she pro- it is recorded bow Mr. Loutherbourg cured prietor with such wrath. "I have eaught large numbers of patients by attacking the you myself, in the very act, and you cannot imagination. Amongst those who had visited scape with any more, of your lies. What man who bad beca troubled with have you to say for yourself, you rascal ?" ias and swellings, particularly about" Say for

him was a

Hong

Taisisme contains the New Scale kong STAMP DUTIES, which will shortly come into operation, also tablas of COURT FEES never before published. The APPENDIX consists of ove

FOUR HUNDRED PAGES

Allie Bowe Amity Anna Sloben Lag Paulsen dar. bk nule. Suth £, P. R. Brasul Aar, sh Autos Gasthor July 2 Steinbruggo jfar, bl JP A. IV. Spies Jay 1 E. Stomilt Amp. kk 117! Валя Тод

Stam.hk 261 Ang 20 M. Martin Benj. Sewall Warm S. R. Volver. Ar. sh. 133

assis

1. Ber Ang

Brit soh B. F. Steenken Aug. A Chas, yar Chron Vanturs 2 Ure-sali Carl Dohn JAZ 14 5. Cirkning Centur Aug. 1. offersen

great puss that he could not walk across innocence" rentied Mateo, with an of closely printed antier, to which reference is Chron Kencre July 29 Krag

LIG

lains.

prot

you

constantly required by residents and those

CHRONICLE and DIRECTORY.

The Contents of the Appondix are two many

TREATIES WITH CHINA-

fireat Britain, Nanking, 1542 Tientsiä, 1859

on hie face. What the room. On entering, Mr. Loutherbourg should I bare to say for myself, but that looked steadfastly at

at him, and said, "I know an gathering grapes for your interest and your complaint look at They con-

mo."

"But you are eating more thas tioued looking at ouch other sene minutes; then Mr. Loutharbourg asked if he did not pick, jou gooundrel!" said the master to enumerate in an Advertisemeat, but includo E. Kend

indigoantis. Do you mean to tell me that fool some warmth of his loins, whereupon I, who have been watching you for the last the man replied that he did. "Then you twenty minutes, am blind or drunk, or that will feel in a few minutes much greater I ata secusing you falsely of eating my most warmth." After a short pause, the man valuable

Eating your grapes!" said, "I feel as if a person were boiling water upon are." Still looking said Mateo feruely. Do I not kuor-1,

Fine-grower myself (and a not unsuccessful rare and choice kind Lis face, Mr. Loutherbourg, said, "How did you come bore, sir? In a coach." There)-that these are a rare

of grape, especially grown for a

&tery rare

Цевреа

ເ

*

go and discharge your coach and walk back and choice kind of wine? Va-señor, you to town." The coach was discharged, and could not think so flt of mone that!. May the patient walked to town, and next day bebe blessed Saints turn the into a stone walked five hours about town without fatigue. image if I have committed such a frond open Similarly,

Sydney Smith

Smith relates how the you, or robbed you in the smallest way!" banker-post Rogers caught abad cold simply Here he stooped and placed his basket on from imagicing & window to be open, but bis arm, preparatory to leaving, and in a which all the time was shut. It was at a moment a curious change came over Mateo. dinoer-party, and the great sheet of

and over our were almost plate

The proprietor glass had deceived Rugere, who was sitting frozen with fear. The Saints, whom Matee in what be thought to bo dangerous had invoked, had taken him at his word.

WOT the spot. draug

6 further case: Dr. His feet seemed glued quote 8 Sigmond relates has a poor woman, having in vain to move. od gradually bis.legs applied to a physician for a cura of na affec- turned to white stone. Mateo's face was full the matter with me? tion of the breast, bo gave her a prescription, of horror. "What

He tried

which be directed should be applied to the I cannot more!" Here he looked down at breast. She returned at the end of a few his feet and uttered a shriek when he saw daya to offer her grateful thanks for the care that they were turned to 2003, " which he had effected; but on making señoree dear señores!" he cried in his inquiry as to the mode of action, be ancer-

"cannot you belp me? Pull me out Lained that bis patient had very carefully of this! don't stand looking at was, but pali tied the prescription re

n'round her neck. Faith me out! If I could only get my feet out, cures of this Find are of constant occurrence, should be all right, Seal my body is quite and we know how many persons, when suf- as usual. I bave lied to you, oh my master! but I did not brain or nervous system, have beou restored areas

yon-Í

fering from malaties connected with the and I did eat the grapes ad not indeed.

stoal

from again. to their normal state of health by simple And I will saver do

will only if you w faith. Bul,i

Bul, again, it must not be forgotter forgive me, and help me out

of this!"

Fis that the power of the imagination in healing

pot of his bead

| 2 | disease materially solianced the prosperity toware almost starting

out his arms appealingly to bis

16

and all others nct abrogated Franen, Tientsin. 1861

Convention, 1980

United States, Tientsin, 1858

Additional, 1889

Peking, 1880

German, Tientsin. 1881.

Peking, 1890 Russia, Japan, Spain, Brazil, and Paru. TREATIES WICA JAPAN

Great Britain

United States

Netherlands Caran

Elciariol

18 D. Siegener Per

ng 16 Jason

JaWayouson

Ger. by 48

Span, bk 901

Gar. nel 1992 | Rassell & De Gar. be 188 Wi-Jr & Co Stum.tk 449 Thibeso

1080 | Carloritz & Co

May 19 Byrneldər yur, sh 1853 | Russell & Co

June 24, 16, Polesanj kar, sh | 1231. | Amlold, Karborg & Co July #T, A. Fissur¦ Ger. bk · 104! | Caprain

Ang Hamilton Brit. sh 843 | Adamson, Ball & Co Jely Hi Waliaus

Aug. IS Lantoice

of Lorus July 2 Raymond

July 24 Mercyınan Joly 23 John Dode Ang 20 Loreti

inge Macitoery A. 12

I Loren-Ü Pabobscot Menu Chiprawn

Brit, bk 382 | Wielar & Co

Quays of Eland Jaly 29 Sobu:osober. Siam.b

Psyoka

Fantasl

lang. 201 Serrain

June 21 Markuos

Aug 19 Steinbring

TREATIES WITH COREA TREATIES WITH STAM TEBATES WITH ANNAM TREATIES WITH CAMBODIA Customs TARIJES

Chinnsa

Siamese

| Bapid Corsou Japanese

1. Bayley Peporter LEGAL

B. B: fate! Tag 23 Okey Orders in Council for Government of II.B.MD.Carleton July 17 Fewe

Subjects in China and Japan, 1865, 1877, Thres BrothersAg 18 H. Kahloko 1878 1891

Two Boys Astil 1 Spirting v.de Rivadavia Aa M. de Camus Wand, Minstrellàng. Nook W. F. MoNeil Jaly 15 O'Brian

Rules of H.B.M. Supreme and other Courts

in China and Japan

Code of Civil Procedure, Hongkong

Admiralty Raton

Foreign Jurisdiction Act

Act of United States Congress Relating to

Treutica

Regulations for the Consular Courts of United

States in China

Ralon of Court of Consula at Shanghai . Chinoso Passenger Act TRADE REGULATIONS

Chino Гара

Siam

Castons Seizuço, China Customs and Harbour Regations for the dif

Kiang-ping

Saaser

Ta Loo

Velocity

forent ports of China, Philippines, Sign, o. California Pilotugo Regulations

Hor KONG

Charter of the Colony

New Rules of Legislative Council

$20.

Sen

The Trouties between Great Britain and

of the cure-mongering quacks in all ages. employer. Both men did what they could To abct doinfosace may be attributed mook for him. They tried to move him by main of the success of many old nostrums to which force, but it was of oo use. They pulled unlimited faith was bestowed in times past. and they tugged. Then they called aff the

practitioner was workmen, and together they tried to Valentine Greatrakes, wbo two centuries ago. He was the son of an with vinegar and oil to take the stiffness out. Cambodia, 1881. Great Britain and Sium, 1893, Irish gentleman of good education and pro-Some of the strongeet men fainted with fear together with many other items, have not perty, of the county of Cork, and was bore when they saw their comrado's plight. But appeared in previous iss

One of these irroguia ourished about him from the ground. They rubbed him Coras, France and Anoam, 1884, France and i

1

Holmes

aug. 17 O'Callaghsa Sept 1 Stolze Ang. 1. Martia

843 | Arubokl, Karberg & Co

Cranian & Co

3 Jan Pitma

¦ Uris sh | 1990 | díob Livingstod & Co

MACAO.

Anr.str 1360 | Russell & Co

WHAMPOA.

Brit. str 1820 | Aisuses, Bell & Co

c. bk 1 Momsson & Co

Brit. b 49. Chinese

Soon, by Brit, bb Mdo Glow' Spam, zbr Reyuokda

Brit, str

IN PORT ON 19TH Avorst, 1885 Ger. hg

Dak Espoir Firebrand

Flying Fish

Rusetta

Sapphire

Swift Ted

V. Emanuel

Vicitint

Wanderer

Vivarn

KTC

CAPTAIN.

4-s tarret ironolad screw Bloop

doable sores iron frigate 130 Captain Pearson

یہ

transport

dontile gure ironclad Achboat

composite gan-vessel transport

corvette

double-sarev gun.çossel

rassiving ship

940 Capt. J. F. L. P. Mala Capt. M. II. Day

11 1000 Cot, . E. Backle

5 1050 Commander . W. Hi?!

430 Lt.-Com. R.B.C.Brento

470.Com. Hathao

970 Capt. A, R. Bakion)

Capt. Tarrison

676 Don. Hos. Verakor

Capt. Brudy

19360 Capt. R. Q. Kinshas

& 1010 3340 *

Commander Bromley Coromander Losan Commodore Merant

Hongkon Hongkang-

Nagasaki

loublo screw gunboat

“fala dasyatch-vessel

coupesite slooo

turret ironclad

guabsat

Et Com Farquhar

31.750 41450

Com. O. Churchill Commander Davia

Hongkong

584.Com. C K: Have

Port Hilton

Zeohvr

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

KAME

A brack

New York

Alert

Axplo

Atalanta

BLAD.

L. P.

CAPTAIN.

Enssinn gunhoat

7

300

Captain Sohans

American carvutta

800

nees AT

Vindivostock Commander J. C. Barclay Jenobasn

French vanbest

Capt. M. de, Jonquières Shanghai

French frigate

Champlain

Frenos oraiser

12 1400 1450

Captain Tsva

Captain Martial

Comate

French ganbaat

Captain Nairo

Salcon Shuurbai Haiphong

Cristo. Colombo

Italian corrette

Doores

Dires

Djigit Ducka#fant

Elisabetb

Erosk Gormostat

[tig

Marica Monoosey

Nautilos Nautilus Herpa Opritobaik

French graisar French transport Russian gunboat Frenos corvette Geriaan corelta Russian transport Russian grabat

Ceptaia Areinni Capt. da Montequcn Captain-Legrand

Capt. L. YouRNAUX Comd. Sobariuc Captain Koltohan Commander Stuck Lient.Com. of noir

Koba

Saing

Son

Sagtntion Tokelaua

Sin apora Vladivostock Visivostock

Siumpora ¡Petromosi waky

Clefoo Cheloo

Haiphong

Saga sli Canfor Vladivostoak

Korea

Tokohama

Vindivostoc:

Vindivostock

Nagpaki

Tourkong Yokohama

Foochow

Commauler Boyle Capt. Avila Commander Hook

Captain Fhythisc Vaptain Dapouil Captain Dupais

Chefso Chefuo

Fritu

Vladivosted MACBO Vladivostook Nagrani

Chufou Yokohama Hongkon

21 2100

80

80

German ganhoat

310

Krayser La Galissoniere

Russian oraizer ****

3

250

Captain Ustotepol

French frigate

14

2270

Captain Fkarikis

Las Peroass Latip

French ortisör

Captain Megaet

French gunboat

100

Captain Dalkir

CANTON

Amariosn Borvette

Com, M. Miller

Eden

Jun 13 J. Sobrido July 28 Jehu Naica

420 Lace, Cranford & Co

American graboat

750

Com. F.J. Higginson

$13

Captain

Tisatsio

Morga

Biasian gunboat

7

80

Commander Boyls

Estrella

Ust,

10

Radios & Co

German gun-vussol

.1000

Capt. Besteer

Lucky

Jase

Siam, bh

£24❘ Capt.in

Austrian unbep

Captain Spolzler

Mary Austin

Mr. Mooney.

140 | Delos

Milten

Scachor

April 22 Kurtsw July 11 Laws

Brit, str Belt, sir

220

Captain

327: Chinese

Ossipoe Palos

Kassian ganhost Russia cruiser American corretto

7.

KO

Commander Varoni

200

Capt B. Irashentzoff

સાક S

Capt. J. J. McGinger

Amerionn gubiont

5

500

Livat Com, T. Nelson

Primangust

Fronch servatio

Captain M. Ruge

ΑΞΙΟΣ.

Miolah

ofortell

in the in the year

rear 1628. His method of curing it was all of no use. The stone seemed to disease was by means of stroking, and benen creep further along his body. Thoy then

Orders may be sent to Daily Press Office, where

Áðvanna Christinit Hedvig Hilde

able; and on one occasion

be afirmed

Messrs. Quelch & Co.

Messes, C. Gorard & Co.

John Potts Wagrion

The

Messrs. C. Gerard & Co.

Alert

ho has been designated "The Stroker." tell

Aug. 10 Teasca

Dering an epidcinical forer he cured all who their Eoses and implored the Saints it is published, or to the following' Agents: Tags & tto Avg. 10 M. H. Kost Nor. bl

who to stay their vengeance upona penitent moo. Mago Mr. F. A. da Crus

He appealed to gua because he believed

Hoved SATOW

came tu that even the touch of bis glove bad driven himself innocaul," they cried," and because Amor..... pain away, and on one occasion cast out from he was so poor.

Foodnow.....

Mossra. Hedge & Co. Messrs. Koily & Walsh, Sghal, Messrs. Hall & Holtz, SHANGHAI. Mesars. Kelly & Walsh, NORTHERN&Mesars. Hall & Holte and Kelly Almastis

& Walsh, Shanghai, Mina

it vain.. Wi

When they turned towards the object Ever Torts

knows better than FORMOJA A woman overal devils and evil spirits, who you, oh blessed and merciful Saints, that Foodro tormented her day and night.Every ous perhaps these grapes word

ધર્મી

were his only

food and of these devils," says Greatrakes," was like sustenance in his poverty? We have been SHANGHAI.. to choke her when it came on into her too hard upon him." But they appealed in throat" but, as it has been pointed out, it is evident that the woman's complaint was of their prayers, he was beyond the reach of Nasasagt... Mosers. The U. & J. Trading Co.

but bystarin. Anybow, be gained human aid. He was turned to stone, just HIOGO, OSAKA Mesara Walth & Co.

performing such marvellous ke atood, his basket on his area and his YOKOBAMA..Messrs. Kelly & Co.

......Messra. Dina Portan & Co.. enres that persons from all parts came to eyes staring into vasaney,

In MANILA

Mr. F. Crottier. consult him a ecccess which induced him the corner of an old garden in Daroes, QUEN Mr. Ch. Dapont

SAIGON to take a bouse in Lincoln's lan Fields, which travellers are to this day shown with great BAXOXO Mesars. A. Bjurling & Co. quickly bestino the noted rondezvous of " aile the "Man of Stone."From Mrs. S. G. SINGAPURE...Mears. Sayin & Co. the nervous and sredulous women of the Middleners's Spanish Legendary Tales.

metropolis." When it is renerabered, too, that Charles, IL in the course of a roign

4

PENANG.Mesare, Maynard & Co. COLOMBO.......Muests. AM. & J. Ferguson, About sixty years ago there were two minis- CALCUTTA Mosars. Newman & Co.

Ühingtah

Sept. Taylor F. Thayoraly Clarke Nicoya

Foster Aug.

ag. 1 Johansen Southon Crces Julv 18 Bailey Twilight og Raoic

Aug. 16 Co

Sivineo

Von Moltke

Evil

Charger

deon Quevi Formal ha hi

touched about 100,000 persona, it is

it is difficult ters in Sanquhar of the name of Thomson, one SYDNEY AND Mesers Gordon & Gotel to conceite A moro kolosale system of of whom was father of the late Dr. Andrew BRISTANE delusion. As further instances of this species Thomson, of Edinburgh, the other was father of MELBOURNE A. A. A. Press Agency Cu of faith-bealing, we are told how an abbess Dr. Thomson, of the Balfron. The dotste in LONDON Mr. P. Algár, Clement's Laas. was healed of a diseases which bad baffled all the family of the latter was rather obtrusive LONDON Mors: Street Co.,30 Cerhill. physicians

wasting the ghals of St. Cuth: with her worst devotions, sometimes kneeling London. Hurra. Hatas, Hendy & C

on the stairn at night, and talking, lond songh LONDON... Mr. W. M. Wills, 151 Cannon St. 56. Cloud bert. There is, too, the famous legend to be heard. On a solemn sonson she was pray- SAN FRANʼ00. Ir. L. P. Fisher, 21, Merchants, relating to the Virgin of the Pillar ating devoutly and exclusively for her minister,

Exchange. Saragones, who is related, in answer to the Remember Mr. Tamson, no him at the Grou, NEW YORK....Mr. A, Wind, 31, Park Roy

Daily Press Olos January 1885. prayer of one of her worshippers, to have batowe ain Mr. Tamson."

Kozaki Mara

In Pour on 177% Áuov87, 1885. Nor. Uk 901 | Phipps. Phipps & Co Am. oh 347 J. P. Cowlog, Js Brit. bk 435 Captain.

SHANGHAL.

IN PORT OF 1st Agoset, 1885. V. bk | 356 ! {L-M, Schultz Air. 1930 C. & J. Trailing Co Brit. bk 591 Morris & Ou Ger. bl: 307 Mister

1087 Anne, sh

W. Hett & Co Aust. sh 1960 C. & J.. Prafing Co Brits hi❘ 686. Butterfield & Swire

Chee-hing Chion-jui

Chien-to Chop.ohung Chap sai

Hai-chong-eling Vicary's gaubost Hat-king-shing

St Chinese

50 800 520 200 4220200 3150 37. -3-850,-200- 3 20 10. 800 500

NAKE

PLAG AND BIO.

GUNETON | HLP,

COMMANDEL

STATION

Ап-ар

Viceroy's gunboat

7

450 285

Lig-kwok-shuay

Cantan

Revsame cruiser

Bevence cruizor“

2

80

17

do.

Visorey's gunboat

7

450

265 J. Stewart

Hongkong

Viceroy's this

Culas50

Canton

Canton

Vicardy's gunboat

do.

Viceroy's gunboat

do

LOGO.

Canion

1972

IN PORT ON Amr, sh Brit, g

255 Chinese British 1497 Fearon, Low & Co Brit. Ek 314 Wrich, Hall & Co Brit, sh 15 Mayer & Co

on August, 1885,

Lion-chi

do.

Smith, Bakce & Co

Pong-chao-hsi

du:

Canton

'do

Canton

Qasag-on

20.

San-biog

Sai-tsing

Calder

Teking on

Viceroy's gumboat

Tohing-po

Tohaa-lang

Vidusoy'a gunboat3 Viosroy's guatoa

150 100

Chinese

de.

3

110 170

ne

Christensen

July 19 Connolly Jaly 26 Criclita Aux. 8 Forgesun Aug. Patton

NAQASAKI

In Pauto 19 Arsvar, 1885. -Jap.: bg || 400 || AL, 15, DÍ: Co

Hoi-tang-hung-Viceroy's gunboat

Viceroy's ganbaat Ravente eruiîsər Visaroy's gunboat loeroy's gunbent' "Visuray's gunbeat

3 253 100

3 150 100 4 $30 180 3 160 100

Pelated and Published by T. Craterston Wilcox, Wyatham Street, Hongkong.

Aug. 10 Fooks. Aux. 5 C. Bargonn Ang. 15 M. Gazus Aag. 1 Audacson

256 : Pammlig & Co

Siam UR Ger. Bob .Drit. bk

450 | Puslar & Co

210 375

II. A. Paterson & Co

Rasboynik Ralend Bagittairs Seobalok Sobel

Russian craiser

*

250

Captain Pojarsky

French cruiser

Captain Maret

French gabboat

Kussiaù corretto

Itüssian guabout

L'asodag & Co

Tamninga

Portugasse gunboat

Brit. sula

306 Pasg & Co

Tangous

Bussian gunboat

376 | II. A. Pətomen & Ca

Trenton

Amolisan frigate

Aug. Cargill Aug. 17 G. Juokse

Brit. Uk

374 ! Boyd & Co

Triomphante

Frepoh ironclad

2400

Ger, snb.

179 | Boga & Do

Tarouse

French trigata

330

Yelasuco

Buamish corretts

E. F. Butrau

Vipera

Frensli globost

Captain Paltaera

FOOCHOW,

7. Monemok

Russian frigata

Toatcak

Russian punbont

Aoc Nielsen" 9 Laphaz Nov. 13 Richter

Carauder Moletonsky Vindiv ston

LANTON GUNBOAT SQUADRON,

Captain Polansky

Chefoo

Vladivostook