1885-08-22 — Page 1

Page

.

The Hong Kong Daily Press.

No. 8632 ·號二十三百六千八第

SHIPPING.

ARRIVALS.

Augnet 21, DEUTEROR, 'Gorman stammer, 1,197,

A B. Leithjens, Nagasaki 15th August, Ganeral --H. J. H. TRIPS.

Angust 21, CasSANDRA, German steamer, 1,097,

T. Fotok, Yokohama 8th August, and Kobe 14th, General-SIRMMEN & Co. August 21, Douglas, British steater, 932,

Young, Foochow 19th August, Amoy 18th, and Swatow 20th, General-Dovozan La-

·PRAIK & Co.

Angat 21, GALVESTON, British steamer, 1,301, W. Chater, Baigon 16th August, Rion and General.-ALNtold, Karberg & Co., August 21, CLEVEDEN, British staamor, 1,114

Ferrier, From Whampoa, Ballast-SIEMS. BEN & Co.

August 21 OusLAND, British toanor, 1,058 D'Egville, from Whanipes, Ballast- Sramasry & Co............

August 21, Allie Rows, Hawaiian brig, 350 Folland, put hack, Gonoral-WIELER & Са

Angust 31, Anowa, British steamer, 1,111 W. F. Caborne, K.N.R., Bombay lat August,

A

INTIMATIONS

HONGKONG, SA URDAY, AUGUST 22ND, 1885.

日三十月七年一十耀光

BANKS.

FOR SALE.

THE CORPORATION, DIMITED.

ORIENTAL BANK

NGLO BAVARIAN

1.

EXPORT PALE ALE.

STMMS E DRINK.

AUCTION 3.

·PUBLIC AUCTION.

AKMSTRONG has received

大拜酱

NOTICES TO CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S ·

Registered Office, 10, THEEADNEEDLE STREET, MInstructions from the Mortgage to Sell - WTBAM NAVIGATION COMPANY

LUNDUR.

BRANCHES IN INDIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES.

THE BANK receivas. money on Deposit SPARKLING and Lienz, a most refreshing Buys and Sally Bills of Exchange, instea Lotters of Credit, forzards Ellis for Collection. and Transacts Banking and Agency Businese generally un terras to be had on application. APPROVED. CLAIMS ON

ORIENTAL BANK CORPORATION PURCHASED ON ADVANTAGE- OUS TERMS, vir:

FIRST CLASS

THE

by Fublin Anction,

THIS DAY,

the 2nd August, 1885, nt. 9.30 o'clock P.M.

at the Promis

PROPERTY.

TH RE Stanmship

就二十二月八英准香

INTIMATIONS.

GOVERNMENT SHELTER.

[PRICE $2 FER MOTH

INTIMATIONS.

FOR SALE.

24%

THE LEASE AND GOODWILL of the

HOTEL," Quvon's Road Contral.

Apply to

thau Chinese to 2 beers BOARD and LODGING in the above STELTEN CAD-DOw be obtained at the TREASURY. in Books of 20. Back Book obata $3. Two more Tiskote may be giren where extended relief is thought da- sirable. The Mou relieved will be allowed THE British Steam or opportunities of seeking employment

F. A. LINDE, Or the Premises. Hongkong, 22nd August, 1885.

FOR SALE

Charitable poreona, are earnestly requested to refrain from giving Money to DesTITUTES, and to avail themselves of the above or we other organised method of relief, « Hongkong 15th June, 1885. COMPANIA NAVIERA DE FILIPINAS.

[1113

FROM TRIESTE, ADEN, BOMBAY, CO-TICKETS atiling DESTITUTES other

LOMBO, PENANG, AND SINGAPORE.

*MEDUSA." A VALUABLE LEASEHOLD

having arrived from the above Ports, Cousignees Situate at Viptoris in the Colony of Hong-of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, are being landed kong and being the Tenements Numbered 1 and 3, Mencin STBELT,

at thar risk into the Godowns known as "Tho Comprising:

Hongkong Whart and Godowns" Wanchai, ALL the Pieces or Parcels of GROUND whente delivery may be obtained.

Registered in the Land. Ofice as SUB- Consignees wishing to receive their Goods on SECTIONS B and C of MAISINE LOT the Wharf are at liberty to do so.

No Claims will ho admitted after the Goods No. 16A and SUBSECTIONS B and C af SECTION of MARINE LOT No. 16 | have left thỏ Godowns, and all claims must be as the sme Premies are respectively hold seat in to the undersigned BEFORE NOON, ON for the residues of two several and ros THE SOTH INSTANE, OR THEY WILL NOT BE

RECOGNISED. pective terms of 981 years and 981 years. The Property is weld subject to the existing Lottings and Tenancies oroof reapoctively, and

dua-proportica-of Crown Renta. payable in ros f peot of the said Premison.

For Further Particulars of the Property and ..$7,500,000.

4,200,000. Conditions of Salo apply to

WOTTON & DEACON, 400,000

Solicitors for the Vendor. 85, Queen's Road, Hongkong: 7,500,000.

J. M. ARMSTRONG.

Auctioneer, Hongkong

75 per cent. or 1st Dividend. equal to 87 per Cant. for wbals Ciniz. HL A. HERBERT, Manager, Hongkong Branch. Hongkong, 6th July, 1885.—

MEDALS,

GOLD

SYDVES AND MELBOURNE.

MEDALS,

PARIS AND VIENNA

Sele Importem

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkang, 30th May, 1885.

[26

PAID-UF CAPITAZ RESERVE FUND

KESERVE FOR EQUALIZATION OF

DIVIDENDS

OF Pro-

3

HONGKONG ABRANGHAIBANKING to thenral promoting the instant, will he subject to rerit.

COEPORATION,--

ria Singapore, General-P&O, S. N. Co. W BREVER has just received RESERVE LIABILITY

August 21, OcHANIC, British steamer, 1,808, J.

Metcalfe Ban Francisco 31st July, Hono; lulu 29th, and Yokohama 15th August, Mails

and Goneral.-O. & O. 8. S. Co.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.

2181 August.

Tratos, German str., for Bangkok.

Taichiow, British str., for Swatow.

G. F. Manson, Amr, ship, for San Francisco.

Scrapis, Dritish str., for Swatow.

Glenears, British str.. for Singapore.

Kidseng, British str., for Shanghai

DEPARTURES.

August 21, TANAIS, French str., for Tokohama. Angust 31, KuTaANG, British dr.,for Shanghai. Augast 21. GLENEARN, Hritish str., for N. York. August 21, EzNA, Gorman str., for Haiphong, August 21, YANGTSE, French str. for Shanghai. August 21, OxrRDSHIRE, British stonier, for

Yokohama.

PASSENGERS."

ABRIVKU.

Per Deuteros, etc., from Nagasaki.—Mr. Has kell, 5 Japanese, and 2 Chinese.

Per Cassandra, str. from Yokohama & For Hongkong.-Mr. Brist Behrs. For Ham-

burg-Mrs. Thompson and infant

Par talverton, afe, from Saigon.

Chinese.

Per Dowgate, str., from Coast Porta-MesmÈS.

A. Turner, H. Coomba, and E. P. Dipple, l'Eu-

ropean, desk and 185 Chinese.

Per Adewa, str., from Bombay, &o,-327 Chi- |

Faxe

Per Oceanic, str., from San Francisco, &c.— More A. G. Botelho, L. P. Michelsen, and George Daly, Miss D. Evans, and 817 Chinese, steerage.

ПЕРАЕТЕР.

Per Haiphong, ste, for Swatow.---Lient-Col. Crawford and Mr. Liso Too Sung.

REPORTS.

The German seiner Deuterus reports left Nagasaki Du tho 15th August, and had fair wom ter, light and moderate S.E. broszen

The German steamer Cassandra reports. Joft Yokohama on the 8th August, and Kobs on the

· 14th, and had fine weather all the voyage.

The British steamer Galvsstés esports loft Saigon on the 10th Augart, and had fresh 5. W. winds and fine weather throughout the passage

The British stentner Ücsanic reports left San Francisco July 21st, arrived at Honolulu 39th, and Taft again same data. Arrived at Yoko hama Angost 11th, had very fine weather and light Easterly winds. Left Tokobams again on 16th inst; thence to Turnabout light to freeh S.Wì winds; thence to port medvrats: to very light S.W. winds and very fine weather.

The British steamer Douglas reports left Foo chow on the 18th August, and had maderate S.W. wind and fine weather, Left Amey on the 19th, had light S.W.. wind and fine weather, Left Swatow on the 20th, same weather. In Foochow stra. Bellerophon, Ching-409, and Näx- cing. In Amey stas. Ilaverion, &. H. Han and Folien, In Swatow stes. Namahan, Pearl, Bud- too, Duburg, China, Doris, Stealer, and Secu.

August

SHANGHAI SHIPPING.

ARRIVALÁ.

9, Fooksang, British str., from Hongkong. 9. Iobany, British str., froin Ning po."

9, Chungking, British str, from Tentsin.

9, Bambler, British sur vos, from ́s oruise.

9. Yoritomo Mara, Jap. str., from K'notan.

Gulf of Suez, British str., from Hankow

It, Natal, Franch str., from Hángkong,

10, Kwa Hxing, Chinese str., from a cruise.

20, Seewo, British afr., from Swatow

Colour Boxes in great Variety

Children's Boxes of Tocis

Children's Maguetio Toga.

Children's Largo Coloured Balla.

A large Selection of Concertinos, Accordions,

and Mouth Organs.

Handsome Centre Glays Dishes for Flowers. Lack up Oak Liquear Stand. Pocket Knives.

Magio Pocket Knife and Pencil.

Naw Birthday Cards.

Violin Strings.

Drawing Boards, T Squares, Sat Squares.

Now Stock of Oll Colours.

New Stock of Water Colours. Mathematical Instruments.

Case of Assorted Artists' Pencils. Stanley's New Werk The Congo."

W. BREWER, Queen's Road.

UNDER HONGKONG HOTEL.

K

25

ELEY AND WALSH, LIMITED, New BOOKS AND NEW EDITIONS. The Congo-and the Founding-of-its-Fros

State, by Henry M. Stanley Vhts. Boulger's Central Asian Questions, Bleight of Hand-A Manual of Legerdemain Forbes A Naturalist'a Wanderings in the

Eastern Arekipolago.

PRIETORS.....

COURT OF Diezcroes Chahmen-Hon. F. D. SASs007. Depoty Clairman-A MCIFER, Esq.

R. Dolymple, Maq-

Hopplan, Dsq.

M. Grote. Beg

Hon. W. Keswick

E. E. Sassoon, Ex

WH. Forbes, Ex

C. D. Bottomley Req.

A. P. McEwan, Bag.

CHIEF MANAGER. Hongkong TEOKAS JACKSON, Esq. MANAGER.

Shanghai-EwEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERE-LONDON & COUNTY BANK.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Deposit Account at the rate of 2 per cent per Anium on the daily balances.

O. Fixed Deposits:-

For 3 months per Cent; per Anmum. For 6 months 4 per Cent. per Annam. For 12 months 5 per Cont. per Annum. LOCAL BILIS DISCOUNTED. CREMI granted on approved Securities, and overy description of Banking sad Exchange business transacted.

DEATTS granted on London, and the chief commercial places in Europe, India, Australia, Amerion, China and Japan.

T. JACKSON, Chief Manager. Hongkong. 28th February 1885.

NOTICE.

DULES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK. Siam and Laos by American Missionaries. Lecky's Wrinkles in Navigation-Now and

1-The business of the above Bank will be Enlarged Edition." Lowndes Law of Marine Insuraneo, 1835 Ed.nducted by the Hongkong and Shanghai Haswell's Pookst Book-New Ed. Enlarged. Banking Corporation, on their premises in Hongkong, Business hoare on weak-days, 10 Fallock's Modern Ship-Building.

to 3; Saturdays, 20 to 1. Fansch's From Keel to Track. George Eliot's Life-Franklin Square Series. Jobu Hall and his Island-Sea Side Library John Bull's Neighbour-Sea Side Library. Giritual by Zela-(in French). Nordenfeldt on the Machine Qua. Edmond Yates-Recollections & Experiences Bourns's Catechism of the Steam Engine. Pattern Making.

Vols.

Cassel's Popular Gardening Gordon's Electricity and Magnetism Symond's Italian By Ways. Loes Laws of Shipping and Insurance. Arnould on Marina Insuranca.

Vols.

Pas's The Country Baaker-His Clients,

Caros. and Work.

Mat Maller's Biographical Resays. KELLY & WALSH, LD., HONGKONG.

241 HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

NOTICE hereby given that the

3-Sams less than $1, or more than $250 at time will not he received. No depositor may deposit more than $2,500 in any one year.

3-Depositors in the Savings Bank having $100 or more at their credit may at their option trausfor the same to the Hongrong and Shang- bai Banking Corporation on fixed deposit for 12: mouths at 5 per cent, por annum intérest.

4-Interest al the rate of 34 per vent. per annum will be allowed to Depositors on their daily balencon.

5-Each Depositor will be supplied gratis with a Pass-Book, which must be presented with each payment or withdrawal Depositors must not make any entries themselves in their Fass- Books, hat shonlu soud them to be written up at least twice a year, about the beginning of January and beginning of July.

Correspondence as to the business of the Bank if marked ON HONGKONG SAVINGS BANK BUSINESS. it forwarded free by the vacions British Post Ofices in Hongkong and China. 7--Withdrawak may be made on demand, ORDINARY. HÄLF-YEARLY | but the personal sitendance of the Depositor or MEETING of the SHAREHOLDERS in his duly appointed Agent, and the production of this Corpation will be held at the Cery Han, bis Pass-Book are necessary. Hongkong, on MONDAY, the 24th day of For the HONGKONG AND SHANGHAI DANS-

ING CORPORATION, August Current; at 3 o'cLOCK P.M., for the

T. JACKSON, purpose of receiving the Report of the Court of Directors together with a Statement of Accounts

Chief Manager. to 30th June, 1855,

Hongkong, 8th May, 1885.

By Order of the Court of Diesstors

T. JACKSON.

Chief Manager. Hongkong, 5th August, 1885. HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

[1482

the

TOTICE hereby given that

REGISTERS or SHARES of the Corporation will be CLOSED from the 10th to the 24th August Current (both days inclusive), during which period NO TRANSFER OF SHAREG can be Bogiaterad

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Mannger. Hongkong, 5th August, 1885.

TUITION,

[1439

or to

Hongkong, 11th August, 1885.

PUBLIC AUCTION.

No Fire Inmiranno has been offcotod, and any gooda remaining in the Godowns after the 30th

O. BACHRACH. Agout Hongkong, 20th August, 1885,

STEAMSKIP "YANGTSE.”

1405 Co

THE Undersigned bus received instructions from Lasportor J. CORDOBAN, to Sell by Public Auction, on

TUESDAY, tha 25th August, 1885, at 2 bar, at his Rosidoneo, No. 7 Pelics Station, Opposite Sabors' Flotne.

THE WHOLE OF HIS HOUSEHOLD FURNITURE, ke...

Comprising TABLES, VIENNA CHAIRS, SOFA, MIRRORS PICTURES, MARBLE CLOCK, SIDEBOARD, WHATNOTS, CROCKERY, GLASS and FLATED WARE, GLASS BOOK CASE. DAVENPORT, DOUBLE IRON BEDSTEAD, WARDRODE, MAR BLE TOP TOILET TABLE and GLASS, and WASHSTAND.

A COTTAGE PIANO, by G. SIWON,

A.. ác,

Azo TERMS OF SALA-A§ Cratowire.

vefieaver.

Hongkong. 2258 Anigrast, 1985) "PARTICULARS AND CONDITIONS OF

SALE TO BE BOLD BY PUBLIC ECTION,

OX

WEDNESDAY, the-26th day of August, 1885, at 3 o'clOCK`P.BL on the Premises, in ONE LOT, by Order of the Executor of the Into WILLIAM MOSTYN MORGAN, Esq.

a

A Labutting on the North Side thornof on LL THAT Piece or Parcel of GROUND Pablic Sest and measuring thereon foe, on the South Side thereof an Inland Lot No. 332 and measuring thereon 20 foot, on the East Side thereof on Inland Luts Nus, 330 and 46 and measuring there en 60 feet, and on the West Eide theroof on Inland Lot No. 461 and measuring thereon › 60 foot; whish said Piece or Parcel of j Groved rouliins ha ikin whol. 3,200 square

[1485

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE. YONSIGNEES. of Cargo per Steamstupa

GANGE" AND "THANE," from London, Havre, and Antwerp, in commes- tion with above 3tumar, are hereby informed that their Goods, with the arception of Opium, Treasure, and Valuables, are being banded and stored at their risks at the Compway's Godowns, whence delivery may be obtained fremelistaly after landing.

Optional Cargo will be forwarded on antess intimation is resized from the Cousignees before 10A.M. TO-MORROW (Friday) re- questing it to be landed here.

Bills of Ending will be countersigued by the Undersigned.

Gonda remaining unclaimed after THURS. DAY, the 27th inst, at Noon, will be subject to rant and landing charges at leent par package per diem.

All Claime must be sent in toaza on or before the 31st inst, or they will not be recognized.

No Fire Insurance has been éffectad.

G. DE CHAMPEAUX.

Agent Mengkong, 20th August, 1895,

NETHERLANDS-INDIA STEAM, NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

FROM BATAVIA. SINGAPORE, AND THE Company's Starship

"CAMORTAM having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are herelay requcated to send in their Bills of Lading to the Undersigned for Counter- nature and to take immediate delivery of

their Goods.

ΒΑΣΟΥΝ,

Cargo impeding the discharge will be at onse landed and stored at Condgnees risk and

expense.

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Hongkong, 18th August, 135, (1606

FROM LONDON PENANG, AND

SINGAPORE,

"MARCIA."

Optional Cargo will he forwarded anless notice to the contrary be given before 3 P., TO-DAY, the 18th instant.

Cargo remaining undelivered after the 23rd inst, will be subject to rent.

No Fire Insurance has been afooted.

==-=

(1597

“WILL OF THE WISP," Classified at Lloyds 100 AI: Registered. Top mage 280 Gross, 160 Net.

For Particulars, apply to

PUSTAU & Co., Agents.

[1526

Hongkong, 22nd August, 1885.

IN THE SUPREME COURT OF

SONGKONG

BY Onder of the Board of Directors the Shareholdere of the above Company. 49 also those of the sofract & Serip of the Spanish Steamera "Lazon," "Visayas," and lastrolls" under the Angel Ortiz Cession to the late Firm of MB BIBLE, ROBINSON IN THE GOODS OF FREDERICK ELFRICK

& Co., are requested to attends GENERAL MEETING to be held at the Office, of tho

PROBÀTE JURISDICTION.

Ilaceaed.

Agents. Mosary, MACLEOD & Co., Manila, at TAKE NOTICE that if no Perser shall

P.st. on the 26th day of August Proxime. The Object of the mesting is specint

DURN, MELÊYE & Co.

appear within Twelve Months from this date to Claim any Funds that may remain from the Estate of the above camed ·FREDERICK ELPHICK Bach Funds will be transferred to the Rureane of this Colony.

COMPANIA NAVIERA DE FILIPINAS. Ware List of the above Company as 1528) ITH the Object of Revising the

ako the List of Holders of the Usufruct, &o,, . -------

Dated this 21st day of August: 1885.

ALFRED G. WISE.

Official Administrator.

LFOR-SINGAPORE, HAVRE, AND HAX-

BURG, VIA SUSZ CANAL.

CASSANDRA," Captain Förck, will be despatehod for the above Ports TO-DAY, the 2nd instant, at ELEVEN

Strip of the Berior

Visayas," and "troll" Lader the Angol Ortiz Cossion to the late Fim of Messrs. HP Starship

ROBINSON & Cọ, Hongkong BIROHAL

to •ominoicate Sharabolders are requested with the Undersigned

By Order of the Board of Directors,

DUNN, MELBYE & Co

·Hongkong, 29th July, 1888.

LLWOOD'S

[1389

INDIAN HELMETS

ELLWOOD'S INDIAN HELMETS ELLWOOD'S INDIAN HELMETS AWARDED THE GOLD MEDAL INTERNATIONAL HEALTH

A.M

For Freight or Passage, apply te

SIEMSSEN & Co..

Agents.

Hongkong. 21st August, 1885.

COMTANT, LIMITED.

11522

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

FOR SHANGHAI EXHIBITION, LONDON, 188 Taking Cargo and Passengers ut through raiss

for CREFOO, TIENTAIS, ÑEWCHWANG, FAN- KOW und Porte on the YANGTAZE). HE Company's Chartered Steamship

THE ONLY GOLD MEDAL in CLASS 15. ALSC,

THE GOLD MEDAL, INTERNATIONAL EXHIBITION, CRYSTAL PALACE, LONDON, 188 ELLWOOD'S INDIAN HELMETS ELLWOOD'S. INDIAN HELMETS ELLWOOD'S INDIAN HELMETS TO BE OBTAINED OF ALL DEALERS THROUGHOUT INDIA, CEYLON, THE STRAITS

AND OTHER TROPICAL COUNTRIES WHOLESALE ONLY OF THE INVENTORS AND PATENTES, J. ELLWOOD & SONS, LONDON.

NOTICE.

MOB THE CONVENIENCE

"LIDO," Captain Laitoh, will be dospatched as above. TODAY, the 22nd instant, at Four P.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATIIBSON & Co.

"Genöral Managers.

(1528 Hongkong, 21st August, 1885.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY."

FOR HAMBURG DIRECT. THE Company's Stautner THE

"STENTOR"

will be despatched for Hamburg direct TO- [434 | MORROW (Bunday), the 23rd instant: taking cargo at the rate of 32 6d. and for Havre, Bremen, and Antwerp at 403.

For Freight or Paasuge, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE. Hongkong. 22nd August. 1895 [1348 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

OF

CUSTOMERS, the Productions of the "CHINASUGAR REFINITO COMPANY, LIMITED" dao bancoforward be obtained by RETAIL FOR CASH, at No. 3, Peel Street, at the same Pricas as st the REFINEDY; or Retail Ordets will be delivered at addresses in town on appli chate forwarding their monthly requirements in writing direct to the Roinery at East Foint.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents.

[1978 Hongkong, 28th July, 1883. DECAUVILLE'S PATENT PORTABLE RAILWAYS, ROLLING STOCK, AND BRIDGES.

No Claims will be admitted after the Godse have left our Godowns.

Bills of Leading will be countersigned by

SIEMSSEN & Co., Agents.

fest, and is Hegistered in the Land Office asHE Stewrochip Inland Lot No. 153 in the name of WIL Captain Mitchell, having arrived from the above LIAM MOSTYR MORGAN,

Porta, Consignees of Cargo are hereby informed The above is bold, (uzučer a Crewe Losas dated that their houds are being landed and stored the lith day of September 1886, and made a thoir risk into the Gedowns of the Under- between Her Mast Gracious Majesty Queck signed, wheneo and/or from the Wharves or Victoria of the one purl and the said William Boats delivery may be chtained. Mostyn Morgan of the other part) for the un Orpired residue of a term of 999 years samen ding on the 24th day of December, 1865, at the yearly Crown Rent of S1158. AND ALSO all that Pioce or Parcel of GROUND abutting on the North, Sido thereof on. & Piblic Street and treasuring theron 20 feet, on the South Side thereof on Inland Lot No. 31 and measuring thereon 20 feet, on the East Side thereof on Inland Lot No. 483 and measuring theroon GO foot, and on the Wast Bide thereof on Inland Lot No. 455 and merring theron 40feet; which said Pince ne Parcel of Ground

• contains in the whole 1,200 square feet and is Registered in the Land Office as Irland Lot No. 464 in the name of the said Wi - LIAM MOSTEN MORGAN. The above is held, (under a Crown Lease dated QUESUANT to an Order of the Suprema the 11th day of September, 1863, and unde Ceart of Hongkong made ou the 14th teen Hur Most Gracions Majesty Quen day of August, 1835, NOTICE IS HEREBY BIVEN that all Persons having CLAIMS Viuteria of the one part and the said William against the Estato of the said ANTONIO Mostyn Morgan of the other puri), for the an CARLOS BRANDAO of Macao (who died at szpired residue of a term of 999 years common. Maras aforesail on or about the 28th day of sing on the 24th day of December, 1565, at the June, 1885, and to whose portousl Estate and yearly Crown Rent of $10.58. Effects Letters of Adizinistration with the Wa

INTIMATIONS.

[893

ANTONIO CARLOS BRANDÃO, DeceLSENİ.

On the above Pieces or Parrels of Ground is anexed ware granted on the 12th day of rooted the Valanble Meange and Premises August, 1885, by the Supreme Court of Hong-known as No. 14, Eno Birect.

For Further Particulars, apply to kong in its Probate Jurisdiction to FRANCIACO

SHARP, JOHNSON, & STOKES, D'Ass13 GOMES and JOAO BAPTISTA GOMES of

Solicitors for the Executor, Victoria aforesaid, Gentlemen,) are hereby re-

or to; J. M. ARMSTRONG, Claims to us the Undersigned Solicitors for the

Auctioneer. Hongkong. 19th August, 1885.

MR. WILLIAM SWEETMAN, be of their

10, Glamis Castle, British str. from Nagasaki.DAY and BYENING CLANS 5.5.

10. Fungshan, Chinese str., From Tientsin.

10, Sarpodon, British str., from Liverpool.

16, Taivo, British ate, from Hankom.

11. Tungaing, Chinese str; Iron Wenchow.

11, Kiang-teen, Chinese str, from Nirgpo.

11, Bual, British str., from Hankow.

11, Cita, German str., from Tientsin.

11, Lo-yaon, Chinese str, from Tameni.

11. King-kwan, Chinese str., from Hankow.

11, Sibirian, German bark, from Amoy.

11. Ningpo, British str, from Hongkong.

I, Ichang, British str, from Ningpo. 12, Hideyoshi Maru, Jap. ste trom K'notsu. Angust

DEPARTURES.

Nagoya Maru, Japanese str., for Nagasaki.

9. Agadiemuori, British str., for London.

9, Ngaukin, Britisk str., for Hankow.

9, Ingeborg, British stri, for Kolang.

9, Lido, British str., for Swatow,

9, Peking, British str., for Hongkong.

9, Kutsing, British str., for Hongkong.

9. El Dorado, British str. for Tientsin

Wachang, British str., for Tientsin.

10, Fellung, British str., for Tientsia.

10 lelang, British ste, for Ningro

10, Galf of Boaz, British str., for Whampoa

11. Yoritomo Maru, Jap. str., for Kachinotsa.

11, Bory, British mir, for Tientsin. "

11, Kiang rã, Chinese str., for Hankow.

11, Hae-ting, Chinese str., for Chatos.

11, Glensar, British etc., for New York.

11. Feronia, German str., for Hongkong

11. Waverley, British str., for Tíðnisia. 11, Kisng teen, Chinese str. for Ningpo." 11, Lianet, British g-bt., for Port Hamilton.

12: Chungking, British wts., for Chefoo.

12, Fooksang, British str, for Hongkong.

12. Fashan, Chloess atr., for Hongkong. 13. Fungchun. Chinesa siz, for Chatoo, 12, Ichang, Dritish str., for Ningpo.

OSEPH

STEEL

Coz D

GILLOT TB

PENS.

·MED. A Ly

PARIS, 1873.

Bold by all

Stationers and Dealers.

FROS

ANDR: TENNENT: ALES and

PORTER

DAVID CORSAR & SONS

Morohant Navy"

Navy Boiled

CANVAS.

Long Flax Crowe ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 11th May, 1907.

MR. SWEETMAN undertakes Translations in all European Languages and offers his Ber- vices as Interpretor.

PUBLIC AUCTION.

[1513

MR.JM. ARMSTRONG has received

of LANGUAGES, will be glad to receive PUPILS. Under his new system Mn. SWEET. said Administrators on or before the 14th day MAN can impart a fair knowledge of any of November, 1885, after which time the Ad- European Language within three months, ministrators will presod to distribute the Arrangements are now being made to form Anels of the Dead anong the Persons 40

Litled thereto having regard only to the Claims of which they shall then have had notice. Dated this 15th day of August, 1985.

WOTTON & DEACON, Solicitors for the said Administrators, 35 Queon's Road, Hongkong. THE MATTER OF THE ESTATE OF 8. HARRY SMITH PARKES, Kuight Situate at Victoria in the Colony of Hongkong,

Comprising Companion of the Most Honourable Order

Terms strictly moderato,

Apply to

1496

1409 IN

COLLEGE CHAMBERS,

Wyndham Street. ~Hongkong," "1st August, 18857-

ALE OR GE GO CLET

CHAMPAGNE.

PUSTAU & Co.,

Agents. Hongking, 18th January, 1894.

FOR SALE.

[194

HAMPAGNE MONOPOLE."

-HEIDSLECK & Co.

MONOPOLE RED SEAT (edium dry).-

Do, RAD FOIL "Sup" (az). Do. GOLD FOIL. "Dar" (extra dry)

CARLOWITZ Ł Co., Bole Agents for HEIDISCE & Co., RI,

For Hongkong, China, and the Bust. Hongkong, 1st July, 1815.

FOR SALE.

[1209

C CHAMPAGNE, 1580, WHITE SEAL

instructions from the Mortgages to Sell by Public Anstien, on

THURSDAY.

[1507

Hongkong. 18th August, 1895. TOCONSIGNEESOF OPTIONAL CARGO EX 0.9.8. 00.'S 8.S. "ORESTES,"

FROM LIVERPOOL. CHIPPING Orlers must be obtained from the Undersigned not later than the 24th inst, for shipment per star "PRIAM."

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 16th August, 1895. [1471

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

YONSIGNEES per Company's Blesmer

"ORESTES." are hereby notified that the Cargo is being die- charged into Craft, Isaded at the God was of the Undersigned, in both onsxs it will lie at Consignass' risk. The Cargo will be ready for delivery fron Craft or down on and after the

19th inst

Goods undelivered · aftor the 25th inst, will be subject to Bent.

(1471

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 18th August, 1885. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. NOTICE TO CONSIGNEES, the 27th August, 1859, at 23) O'CLOCK г...ONSIGNEES of the following Cargo are

at the Premises

requested to send in their Bills of Lading VALUABLE LEASEHOLD to the nadlersigned for countersignature, and

PROPERTY,

tabə immediats delivery. This Cargo has been landed and stored at their risk and expense

No Fire Insurangs bar been effected.

A

of the Bath, Knight Grand Cross of the ALL THAT Portion of a Pisoo or Paroel of Most Distinguished Order of

GROUND Registered in the Land Obo SAINT

Be INLAND LOT No. 670 abutting on the MICHAEL and SAINT GEORUL, lately Hor.

North Side thereof on Middle Street and Britannic Majesty's Envoy Extraordinary and Miniator Plenipotentiary to His masuring thereon 94 feet voi 6 inches or Majesty the Emperor

thereabouts, on the South Side thereof on China, Deceased.

other Portion of the said Lot and measuring thereon 93 foot or thereabouts, on the NOTICE is heroby given that all Peracus

East Side thereof on Inland Lot No. 671 and measuring thereon 130 feet me there- abonts, and on the West Side thiroof on land now in the Possession of Government and measuring theroon-120-fest-or-there- abouts and containing on ars of 217 square feet.

having any CLAIMS or DEMANDS upon or against the Estate of the said Sir HAREY SMITH PARKES; who died in Peking, in the Empire of China, on the 22nd dey of March, 1885, and Letters. of Administa. tion to whese Estate were granted by the Sopron Court of Hongkong, in its Probate Jurisdiction, to the Undersigned, one of the! The Property is hole i revit of a Executors named in the; Wit of the Deceased, -term of 999 years, and willte pid subject to the are hereby required to bend lu writing to the payout of a due proportion of the Crowa Benti Undersigned us or before the 31st day of payable in respect of the shid Premises. October 1885, the full Particulars of their Claims or Demands.

And Nomer is berehy alan given that as soon possible after the expiration of the poriod above mentioned, the Undersigned will proceed to diskribute the Anauts of the said Sir HARRY SMITH PARKES, Decassed, amongst the HEIDSIECK'Spartios entitled thereto, having regard only to $19........ per case of 1 dozen quarts. $30........ por case of 2 dósen pints. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.

.................................. per o88o ¿f 1 dozen quarta.

CHATEAU LAROSE.

$13 per case of 1 doren quarta. " PONTET CANET.

$9.50 ... paz czas of 1 'dozen guarts. PALMER MARGAUX, $7.50....... per asse' of 1 dozen quarts. $3.50......per case of 2 tusen ginis.

LORMONT.

$.........per case of I dozen quarts. $6.........par orse of 2 dozen pinta.

AT.50 CUTLER PALMER & Co.'s

WINES AND SPIRITS.

SIEMSSEN & Co.

18

-[191 Hongkong, Tat Jangay, 1884.

the Claims of which he shall then have had Notice and that he will not be liable for the Assets or any part thereof so distributed to any Forson or Persons, of whoes Claim or Claims he, shall not have had Notice at the time of the distribution.

All Persona INDEBTED to the Estate are requested to make immediate Payment to the Undersigned.

Deled in Hongkong, the 18th day of Jaly; 1885. 1927

---W. KESWICK:---

For Further Particulars of the Property and į Conditions of Sale, apply to

or to

EX SAGRALIEN."

S & C Nos. 968/969-6 Balea Blankota, Order

from Marseillen

.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong. 31st July, 1885.

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE.

**IE-Undersigned have been nominated by Spacial Appointment COMMERCIAL AGENTS for the FOREIGN BUSINESS of

Tis BCELLENGY the VICEROY of CHILI

RUSSELL & Co. Hongkong, 11th July, 1885.

-NOTICE.

1467

[

ILLUSTRATED CATALOGUES

had oa application to

ESTIMATES, and full Particulars may BIRLEY, DALKYMPLE & Co.,

Sole Agents.

[1278 Hongkong, 11th July, 1885. HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE DIVIDEND et 8 per Cant, or $7.50 PER SHARE for the six months ended

COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN A SWATOW. THE Company's Chartered Steamship

"DORIS." Captain Zerrahn, will he desi at thad si abora on or about the 27:1 inston v.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, 1st August, 1995.

[IN

THE

FOR NEW YORK.

3/8 T. 11 American Ship,

BENJAMIN BEWALL,"

5. R. Ulmer, Master, will load here for the shere Port, and will have quick dospatch.

For Freight, apply to

PUSTAT & Ca Hongkong, ad Angust. 1885,

3525

IN THE SUPREME COURT OF HONOKONG.

PROBATE JURISDICTION.

TAKE NOTICE that if uo Person sin

ALFRED G. WISE,

9th Jo, 1885, declared at To Dar's OR IN THE Goons of CHEUNG A HO, Deceased DINARY HALF-YEARLY MEETING, wil te payable at the Premises of the HongKong AND

appear within Twalva Months from this BHANGEAT BASKING CORPORATION on and after TUESDAY, :be 19th instant, and Shazo date to Claim was Fauds that may remain bolders are requested to apply for DIVIDEND from the Esiste of the above named CHEUNG WARRANTS at the Company's Oßes, No. 14, A HO such Funds will be transferred to the Traya Contral, Hongkong.

| Revenus of this Colony. By Order of the Board of Directors

Dalod this 20th day of August, 1885. D. GILLIES, Secretary. Hongkong. 17th August, 1885. HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS.

Tested to send in s STATEMENT YONTRIBUTING

15.18

(2501

SHAREHOLDERS

A

Oficial Administrator. PASTRY COOK may find employment Port in China or Japan. Salary $50 per month foHongkong. Bussige paid from usty

L. M.

snd found. Acdrom

Cure of Daily Prose Ofios, Hongkong, 17th August, 1888.

1493

A YOUNG FOREIGNER with knowledga of the ExULIAH, FRENCH, GERMAN,

OF BUSINESS CONTRIBUTED during the Half DUTCH and two INDIAN LANGUAGES, Seks Your eeded th Jane, 1895, on or before EMPLOYMENT here or elsewhere. Is will 30th September Dext on which date the ing to do anything. Letters with particulars Accounts will be Closed.

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES, Secretary.

Hongkong, 17th August, 1885.

1502

THE PACIFIC MUTUAL LIFE IN- SURANCE COMPANY. OF CALI FORNIA.

expeoled under letter

C. B, Office of this Paper

11488 Hongkong, 15th August, 1885. HONGKONG STEAM LAUNDRY

COMPANY, LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS.

ANNUAL

GENERAL

YOLO AND BENICIA MILLS; FLOUR|FTHE FIRST

MEETING OF SHAREHOLDERS AND MEALS. CALIFORNIA CANNED GOODS OF the Company will be held at the flovskONO

WM. T. COLEMAN & Co.

HOTEL on SATURDAY, the 20th instant, at IRON MANTELS AND STOVES OF TheRE O'CLOCK IN THE AFTERNOON for the

MONTAGUE & Co.

A. HINZ,

Agrant.

No. 4. D'Águilar Street,

Hongkong, 9th March, 1985.

purpose of receiving a Report of the Directora together with Statement of Accounts.

The TRANSFER BOOKS of the Company. will be'CLOSED from the 23rd to 29th insteat [520 inclusivo.

A HISTORY OF THE PAST DECADE IN THE FAR EAST.

JUST PUBLISHED.

DEMY 8vo, pp. 163, CicтH, $2.00. VENTS IN HONGKONG AND THE

FAR EAST,

1

1875 TO 1884 Arranged Chronologiaally, with Copiona INDEX, by which the date of any overt cau be

HAVE THIS DAY RESIGNED the fund at a glanos. I HAVE TEST PAY BE OF A DE MELLO & Co.

[1509

WOTTÓN & DEACON, Solicitors for the Vendor, 33. Quest's Ioad, Hongkong's

F. A. DA CRUZ. J. M. ARMSTRONG,

Moons, 17th August, 1885. Auctioneer, HongkoOTICE is hereby gives that on the 3d Hongkong, 19h August, 1885.

day of June last, YEUNG YUR CHʊ and bis on Trund H. Kum (the latter having bon the Manager) relized from the Business of the 100 TAI LOONG SHOP, No. 50, Praya Central, and Sold all their own Shares the

BARGAIN.

FIRE-

OF

PROOF SAPE

EED BULLION SAFE Just DE

imported, Chur's LOCKS DEPLICATE Kurs. Sice of Safe 60" by 46"" by 22"

J. M. ARMSTRONG. Hongkong, 24th July, 1885.

FOR SALE.

(1354

VILL you Smoke FE and at the S W

time CHEAP CIGARSP

HE Underzigaod have been appointed Bolo,

Agents for the Sale of their Goods in Hongkong and China by Messrs. J. & R. TEN-

If so, aak for NUEVO HABANOS; CLAN MENT, Glasgow, sad Mesurs. DAVID Consas & of 500 Cigars at SIX DOLLABR each at So3s, Arbroath,

ARNHOĽD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1987,

20

E. CASSUMBHQY, Faruiture Store. Hongkong, 17th August, 1895.

123

Forms a complete register of POLITICAL COMMERCIAL and Social OCCOBESACES, WAECKA,SHIPPING CASUALTIES, FIRES, TYPHOONS, ED.

DAILY Pass Offes, Wyndham Street. KELLY & WALda, Queen's Road. W. BREWER, Queen's Road. Hongkong, 28 April, 1885,

FONG,

PHOTOGRAPHER.

STUDIO, ICE HOUSE LANE, BERIND NEW ORIENTAL BANK, Hongkong.

Business to YEUNG MING LAI TONGA The had been until then Partners or Bhars. hollers. Settlement of Accounts has been made. The said YEUNG MING LAT TONG will not hold themselves Responsible for any Dabte. Has a LARGER, CHOTOEZ, and more COMPLETE Old or Now, contracted by the maid YOUNG ZUR COLLECTION of VIEWS, than any other Car or his Son YeuxG HET KUM.

in the Empire, the Copies of which are only Creditors and Debtors are also hereby ro- to be purchased of his Studio or Messrs. quested to send their contracts to be signed by Exes & WaLau's Store. YEUNG Tao MAN, YEUNG MAN FUNG, and IVORY MINIATURES of Superior Excellence KEUNG KING SHAM or certified by the putting and High Finisi, painted under on the same doomments of the Chop of HOO Supervision.

TAI LOUNG MING KEE.

Hongkong, 12th August, 1885,

INSTANTANEOUS VIEWS, GROUPs and Por

· [47 (1270 ' TRAITS of different sizes takon daily.

By Order of the Board of Directors,

R. C. HURLEY Secretary. Hongkong, 19th August, 1885. TISTI

UTLER. PALMER JE

Wine Shippers

OF LONDON, BORDEAUX, CALCUTTA, BOMBAT, MADRAS, TAHOEL; KURRACHNO, &o.

Their Bepresentatives in China- MORIA JARDINE, MAtheros&Co.) Hoogkong

Sensex & Co.

auet

1

+1

LANE, CRAWFO)

Co.) Shanghai.

| Cal attention to soms of the Items consigned to

their care by this well-known house" CLARETS, Lareau, Mouton, St. Julien, ko STILL HOCK.

CHAMPAGNE, Royal Wine, as supplied -

to Hor Majesty.

SHEREY, Selected White Soal and Amoruso.

Theas Sherries are also shipped in Jara. INVALIUS PORT WINE.

SCOTCH WHISKY, free from fusel oil. COGNAC. Four Stors The Stars, Two Star Prices on application to either of the above Birms, 12112

B. WHITE & BROS.·.

·SOLE JOBFTS VR: CHINA,

HOLLIDAY WISE & Co Hongkong, 11th April, 1889.

PTLAND CEMENT.

1563