EXTRACTS.
A LATE ROSE
I bank little malộna.
To plack for m8 3. 2004;"
The swanfact and the faljeet
That in the gatian prome- A bluak rose, proud and bender, Upon ita star calender, Sanying in dreamy uplendour
Whore allow usebine glows: Bioz came the ličja inelden,
Wilb drooping, dawnaret, hoed,, Anil slow, roluetumt footstepe,
And this to me thomaið:
"I fed na sweet blush 2004
In all the gardon-clogen;
There are no svier 2014
It must be they are dead?"
Then time I to the maiden
And touched her shining binie. “Daar heart; in all the garden Was nothing half no fair *Nar?” amid I, "lun thơ ron Dis in the garden-ologne Whenever lata disposen,
If I this ross may wear?"
JULIA CRIOR, pott's Magasins.
PRONUNCIATION. For three centuries & certain schnol ediuentionalists have divergence between
THE DAILY. PRUMS, THURAJAL, NOWEMEONE M7rs, 1898.
ય
white the French
nob librattist's
'droilories rarely
with wit
HONGKONG MARKTES-
COTTON GOODS.
WOOLLSY GOODS. (23mákata, 7.lba., por male.
Blankets. The, der pale...
Blanketa, 12 lbs, per' pain. Cazalete, 998, dar pleas.A Camlets, 99, dur pleon..........
PRODUCE.
$3.00 to 23.00
$35.00 4.50
Fa Of, perpiquni tas- con
„ALL:90 in 13.50 | Ross, White, por plea! . £3,500 to 3,800 Boss, Green, paż pleal **$1,200 by 1.950 Hao, per ofeul
135 to 13 Pas, Tollar, por ploat.
Pris, Oreo Graña, par sioni. Couri Barlov, por písal,
いも
Potazos Flor, par pioale...
Shingofron Hora, per vimu!...
32.135 220 7.8)
365)
TL 1.65
-3227913 21.99 (Rhinos Tor Mother, soe vical...
Rine, in, o. 1. porpigal... sal.50 31.12, S, No. 4, nor pleal
$93-10 to 31.00 Rs, Ham, mille 1 No. 1, por pical ...$23.50 to 23.30 Sice, Sian, alllo To. 4, per plouf... +-+$15.50% 16.30 | Kios, Saigon, No. 1, pasplatil da
$18.20 ta 18.00 | Kiss, Skleon, Straw bags.
► cán -a -om)11480 66 17.00 | Blow), Ingombana na
1920 to 19.53 $37.63 to 17.00 | Tutpathy, simplent
464014
18:43 250)
$13, 131
$175 174
atto Las
11.40 to 1.40 $1.57 to 1.90
[Charice was for a wooden barrow, which their own against any exponents of operište
19.43 to 8,55 Damphor, unabed, par pisala va would not do," and wu consequently return whom Trance his produced, from Mdile.
$9,75 bơ 1,853 Jamphor, Baroos olema, par foal. ed to the maker, who them snpplied a Tantin to Jeanne Grining, and from Demird AN RAFOSTED OF Unirens ou ter Déri Mor, 1936 Blanksta, in Thu, per pale.
$425 to 4,45 Jamphor, Eetaso, per plenkės Baron. For general brightness wandan barrow” which.“yould do,”
suma~45,76-40-5.75 -Gardamons, Juparlor... p and galery
$18,50 kn 16,00 ₫ Chedamann, Tafaelor, par picat..... "Patience and The absence of a settled standard of spell the "Grande Dachora
$19.50 to 14.00) Gloves, per plaulja- TARAMAN $14,50 to 18.00 Casis, Adoas, per te gji ing and the phonetic system in which many for instance, admit of no comparison. Of American Drills, 30 parla, per pisse 12.75 to 3.10 Caralets, 9, der pass olid mathors wrote, considerably adds to the the relative merits of Offenbach's and Sir American Deals, Lalbe, por pitoon... 69.99 to 3.95 Caratate, FRB, paniA118.60 to 1764 Dosis, English atest. perto... diffenty of deciphering may an ancient A. Ball's masio wo do not speak; but Cotton Yarn, No. 10 to 24 per 1001 B. $9501 to 87.50 Cartets, 444, pervisor 54 in 17.00 Deals, Spinog, per 240... MS. Esan in thojr', proper' – hamea
Cotton Yarn, No, toda, per 2001b. 306,81 % 7.50 per par13.50 14, Jaree, uer pisut Cotton Yew, No. 88 to 43, pordhe: $185.53 to 1900«, "WW Tourlot, use sisse.. 38.65 to 6.70 Coater, Thantha, Japan, or Ancestors were unreattled in their ortho- rise above spate ugestivetous, Mr. Gil Coliau Yan, bay $47.50 to 75 90 wile, Assorted vor store. 30.65 to 5.70 Cappor, zo 1. Yapan, per ploni....... graphy. A Dr. Croyne, who lived in 1660, bert's
and dialogue Mouga.
Chinta, pieds
to 17 Cough, HI Scarlos, per spine. $8.85.60 770 Copper, Nails, per pleaf... Of the graceful
Long 3158, WFX Aborted, nec plece... $653 56 6.70 netter, Rambar, vor niecì....... was appareatly so doubtful about the spell- and humour. Of t
step dancing ing er pronouncion: f his own name that which shōs so much to the charm of a merry / Dred Svezia/Shirtingo, por picas...;39,09 to 9.95 Long Me, TE Gearlet, par 500 $6,83 to 6.70 Colton. Oloutts, bar akaal $17.50 36 17.3 Mon Salon, Hong bugß an Ka
**** | Dyed Broadus Skirtings, por plan..... $3,55 to 3.70 Tone Ella, FL Assistad, nae glass. 0.70 30 6.75
Cotton, Ningpo, pervical know Fat vathing dates "Croyos, chorus at the Savoy Theatre skin of Knglish Brille, si paris, per plots ass
#X72.to 923 azon, Tasselval, nor njual. be signs himself's
(Spanish Stelpa, peryarð............... £9.55 to 3.5. nothing: "Croone," "Crop
Ontion, Shantung, perpiaal. and the diemal motionlowances of English Thrills, 16 lbs., per pisco 3.4% to 3,50
DENTALS
Cotton. Tantain, per pisal.;
$5.9 to 5.5 M45 to 3.72 Cotton, Targehow, por pleal... £2750 to 18.01 Sewood, Cream, par vienl...mm-nos 11.5 to 2.10 $8.95 to 3.12 Cotton Seele. Jalgo.
3630 to 457 Sosyand, Out, was sion ......
• $2351 247 31.30 to 35 Cotton Reels, Sia, Thite, por pical. M2563-485 Cuttledeh, Japan.do 11251 to 2001 Barvita, Black, per nient $4456 451 Dattlesh, Janas, without hones, p. pl.115.50 to 15. Shackaton, per biaxl 1423 to 425, Outtlaint., Ohanabow, ner pisal........$300 to 37.503boiliak, Janan, oor aisal $105
Jhollash, Ostfurnia, nər pisal Dates, Black, parplani.......
„Tie.RR5 to 2.9gle-ge pieras 355.00 to 55.20 | Data, Rad, por afgoliga dgren in
•Ti,8,9,5 to 2.4.5 9tenite Prodavo, 4, $55.00 to 5590 Oris Lily Flowers.
$7.43 to 7.7.
$200 to 920
49.85 42,37
Tran, Neil Raid, noe vida
1.14
31.770 1.85
Tron, Hoop, ne miņalenzan Tron, Bar, por misalá
$7.95 to 2,42
eos, Wire, har nient
$2,0% to 3:74
Cosd, W9, por ningt sammanhan
Croy
finion changes
to ring upon the row of not particularly well-favoured toglish Drills, 15-lba,, per pisse........ so short & naine. Sir Walter Raleigh apuit dames de chaur who usually form the back rar hiriac, 7 the., par loos his name in five different ways, but we know ground of an Offenbachian opercile in Pariser Shirtings, The, per piece.... that bis contemporaries called him (as he is at least, to an English spectator-pain-ry Shirdings, tha., per piece Shirtings, -1, por pione bas signed himself) Rawly, from an enigma fully depressing Burlesque of the City Grey Shirtings, 10 lbs., per pioon $3.37 to 2.99 Lond. 13. per vithal
anknown in France. Some ill-natured
Cloths, 24p-1, 30 in. b. p. p. $1.99 to 1.25 Load, Hote Chan, Doe piñal.... indy of the time-
#rey T-Cletha, 94fe98 8Tba, XD p.pe: $1.80 to 7.35 Quicksilver, Amarlonu, peryloul. flray Thathe,24 poundinisika. VV p. þa. -39.30 to 2,85
.
16
on his name, said to have been written by cords any be inclined to took upon this grey-Clothu, 24ia n.71b. Dre. $1.35 to 1.70 (ązicksilver, Saglish, par sinal.
"What is bad for the stomach and the word of dis-i fact na a point scored against the front-Oloths,25+d%20ina@lbs KKP, Do. 3. to 3.50 .ginal, English; vortah.....
Bonour,
it would an actes are quiet nad port Valvobeoan, Gonia, por ferð v
PRODICE,
1936 to M
34,000 425
11.79 bo 1.73 $1.70 171 ....$210 to 265
Th, 215 tr1,50
$15.50 to 60,07 $87.03 to 39.0) £0.19.00
5.1.39 to 6.5
Bohl Nut, neofoal... Pepper, alta, por ploul., Foppez, Black, por plon? qu
Rattan, Srts, par planl... Battung anger, par pioul ......-
Sandal Woo-1, Malabar, per pisal Saridel Woad, Anth Sssy, per pioul- Bapan Wood, Mouíls, per plokk... Sapan Wood, Sam, pýr. piòn)...............
uzar, Shok-Jung, White, No.3, p. vol. Sugar, Shok-larr, White, No. 1, n. pol.
1976 to 37:40
$18.8 to 12.30
$17:0 to 1945
14 to 1.85 $225 to 2.85
$7,50 in 8.05.
Sugar, Shaking Browo, par nicht. Sagar Cande, Slick-lang, per sical
5:40
4 ta 1,89
If, leaving the singe, we pass to
HIRU KARI $2.45 € / Blenahnüb's Testi, 4 to & Die00%.........$250 to 3001 Is the name ná thu man tits king will not honour.?
1415 to 425 dapata Testh, 7 to 8 pisop, Stan), Swódish, par tab........ of the house, wo ehall find abundant reasona “I think bat rarely of thee man,” Jamen.I.
London theatres Tandkerchlofs Blan, per d0.60 0.65 Spelfer, per plaas $60 to 165 Float, Cauffornia, var snok af 50 lbs... £$150 to -1.55, for self-congratulation.
MA Awakkerchiefs, Brown, por jaren ....... $0.55.30.0.83.
Flour, Amorim, per barrel of 190 ba $3.22 to 3.90 in said to have exclaimed, when Raleigh wan-
ταΐα,
clean and comfortable; the Handkerchiefs, Red, por dois. 30.09 to 0.65 Lin, Maldos, oge nton......
Fiqar, Amorioan, ner harrei of 200 lba... $6,3 to 845 Are, as a introduped by name into bis prasanca. seats are reasonably rooms extortion, since Handkerchiefs, Light Eel, per Rason 504 to 0.75, Itu. Plates, par box.... Great as would be the boon of the intro-
Filuta, per pleal.... a of the No
...... $0.50 to QR jersal uduption of the almost
Volvet Black, 38 Incisas, per yard................. $0.18 to 0.19 Jactionofazimplorayatom of apailing,i
has practically disappeareil, Velvet, denten, 33 inohon par jack 30.91 to 0.33vada, nes staat...
$22.81 151 Henoar. Aneriosa, latquality, n, ním: 90 to $95 beussican hr
onless an arbitrary law of pronun- and the
Valvoteche, Black, par ysel
50.31 to Alam, lat qashis, mar lal..
Ginseng, Amorisau, 2ut quality, p-pical. 19% to 10 $0.39 tu 0.29 ciation could be laid down, und in both enses In Almost every Parisian chestrea
Afam, int qualify, por pisali 11.75 Hams, Sapori, vor picat Tis.29.50 to $1.00 Tams, Ordinary. pɔr nical T.17.7.0 to 19.00 there would be losses to set agaiënt the
Aspect of dinginess pervades the whole walls Shirtings, $4 ren pet proce 18.15 to 3.36 Park. Zamaker, nor nical$17.50 to 19.50 Hemp, Hantor, par nimml
.....110.30 to 19.06 30.00 to 55.30 Kotap, Siam, per pleal complained of the rains. The philologist would fament at the house; the sesta ure narrow and cramped, White Shirtings, to me, Darrison 3.45 to 9.5 oh to Mor, nor ninal...
$10.40 to 11 the manner of spelling Į focal extinction of old landmärks which the small amount of space allotted to the White Shirtingo, Mšiza rost, per píveo 13.80 to 3,90 1995 W. Jazza, White, par minut...elf.ga bo J9.50 relays, fapen, or pleat... $300 to $7.00 Sazır Cante, Tanahon, par piast. 80
White Shtetinga, 101 esol, roz níone $3.15 to 3.30 Tags Wax, Takow, Yellow, par pioal....to 40.50 | and pronouncing the words of a language. would result from a purely phonetic style unfortunate playgour being still further our White Shirtings, 2,000 res i, per pisos... 33.20 to 3.ar Bags War, Whits, nor meal. 873.5 to 73 M Molou Sesit, 1st quality, por plout.
4.90 to 6.31 $1.01 to 1.70 Mirls Nosts, 1st sality, nar plon$1,050 to 2.100 Meloa Sofs, ad quality, poe ploel L60 to 70 The dotrine of the modern advocates of a of polling and while voices and tones tailed by horrible wraden footstool which white gettinga, 44, per class. phoretic
system of spalling--that “ words differ so widely, all the world couldeosrorly be**
a most ancomely old box-teeper
White Shirtings, MT, por piece
$9.90 to 3.15 la Nants, Jeqality, por pical... $75.00 to 200 Massels, Dry Slam Irró, per pics....83 to 1 $33.0# tơ 68.50 should be written as they are "be mitation lobe;
which she White Spotted Shirtings, vor plogs... 2.45 to 250 ir netona, per nidht.
$9.55 to 3.00 Masal, Dry Sa iddo, per pi
37.23 to 145 that orthography
Silba 2,5 B+7l the film na watesa de $7.85 + 9,00€ jaan De Righ anall, air nioni should write or
pests a foe of at least a frang; thesatr'acto White Broedas, ner nisen expects way's voice like nature," was
18 Diade Videous by lil-dressed and ankomst hawkers, who about "Bre! Limonade! Basro Jonberehod in
CHINA WATERS.. d'orge! Journal du soir!" with disholica!
while the descending
dang, drop-
the aisteonth contury.
a French
attempted to introduce a rational as early as 1750;
r orthography as
aad 12 years inter Maloxster, a master of
bronght to one uniform scale of prosancio-andar bis unwilling feof, and for Pushes / White Shirtings, EF: per ac0: $5.30 to 5.32 Rinda' Yozta, ad quality, per pfanl..... 7659 to 795 Washrooms, par planlKOUTETUR AN E
THE FRENCH AND ENGLISH --
THEATRE COMPARED.
sad in
VINGELS
"APTAIN
ANTIVA
AND
Dotz. 12) Krysbank
NDT, 19 Jane Kosa New.” 29 Lindemann
Увага здо abrupt to! ba pleasant poor does that death of Chazz. Einn Nov. F Webl
@kin.
Camille appropriate Chamulat Mosier est le rity of Peking Nov. 15. Pany nouncement that chocolat meilleur des chocolats," All this discomfort, Etent-ra
While entertaining a comfortable conviertan discloses a ginningand unsightlurra tion that England is all round far and curtain St. Paul's School, wrote a treatise on the way the frat nation in the world, English of trade advertisments in huge type when Bame subject. Another writer, in 1580, men are prove to admit to readily their in-overy variety of dienordaut colouring. When complains that children ara taught to name feriority in particular fields of greatness the spectator has worked himself on to a pra letters bich wield to the air contrary And at ne tire is our insular modesty as per state of s
sympathy with the sufferings of sound to the word looked for, whereby is clearly manifested as when the relative or fair and
nor.tair virtuous beraine, sod is then bred loathsomeness in the learner and quar-its of English and French draniate ait are ly and without any transition informed that artar Nov. 4 Routilier rels with the teacher" so the grievance of the subject of discussion. On this point weta-Coricide Rusas guérit les oors aan Ranaldar the supporters of a phonetic system-is-an-at once throw up the sponge and surrender deutenr," the revulsion of feeling is too fra ancient one. Bat like many other prioran. Sthout a struggle. A few cas, ita ere more easily acknowledged than Francisque Sarees, the official historiographer redressed. The modo af
Barnhardt's triumphal pronouncing cor- of
tour, visited sain worda remaina a test of nationality, of these shor clad in chain- msi
and mail suit of protected be ak the persons spelt
strange a complete ignorance pronounced, stran would be introduced into written age, and did" the London theatres. On variations would
his return to his native
land, the eminen: trico the origin of the critje-in France every exitio is minent, The limitations: of space hire necessarily various languages of modern Europe to the very director intelligant, and every motor or made this short parallel very superficial and wurging pronunciation of the Latin' tongue, actress tympathique-recorded his impres incomplete. But enough, perhaps, bas best
bia which the Romans bud spread over the song in Lau XIXeme Sidele; when it ap- said to show that our habitual self-deprecias world. Italy and Spain retained the peared that England could host of no notor, tion on this point is unduly xasperated.
with the doubtful exception of Mr. Irving, St. James's Gazelle.",
and of 20 Sto hand Sarah Bernhardt her foot, This condemnating,
Voltaire's
abcull rack of early training; and if all Parisiigner dies of the English langa, Tacospl without s murmurs were matters of
In pla
Sama
sonorona formination of the Extin
the Guul, putting down he wor to black Coquelin'e honte, '
a nasal sharpness ¦ ¦ and the North
Ad
in the stock of their hard
men, actres
hare's foot,
مین
Shanani
all these incongruities, Parisian audiences Estrel's Ust. Mida Olesa Nov. 25 H. C. Harris course: to an Englishman they are destrac- Fokien
Nor. 21 Ho tive of all enjoyment, p
ante, loat the to walls confugee any much the same spirit se gharbare de oitale, as housemaid's knee," brought on
ixtecis in one nations? uzvied befour French
A
W15
sand Torkshire
tive; an educated gentleman
and a
1 Klossary re
Наз
ekopman. Is ie
It is not so lung sinos'a
ars 80
wapieniority.
Prest
produc
11
energy and
splatinenty with D
realism of Shakspeare Pall Mall Gazette.
an. public-a:faet 10!
thin
TE DANGERS OF BALLOONING.
The fascination of ballooning is, save tho New York Times, asin to that of gambling. to the There is a glorious uncertainty whether the
of private reading with 24 Oxford u will be this winter with aeronaut will couie back to be feted and Peculiarities in hia accent, so strong no Corneille, Racine, and eren Victor Hugo, are sorta of unpleasant age will happen to
Heren
Nov. 29 nadewardt
Dan, str
··Beit"ste { 1119
Brit. Bir 13 Got T 1017 Brit, ste
29ffort
771 to 7.10
¡
Sagir Osoy, witow, White, por pidul Vazalasili,bein, por pical
matt
24.75 to 7.80 $7.50 63 7.7
$211 290
TH, GUM G
$2k 220
Whest, fayan, par pleal....
host, Tiantain, ser pipal...
Fool Ou, peć pien
HIPPING IN THE
DESTINA TEDR
VE98%L
DAERON ARRIVAT
CAPTAIN.
PLAS
AND BIO.
TONS
Bard
James Stafford Nov. 13 Reynolds
S.Franooo My C. Bobin Nov. 23 Basto,
-
Sept. 21 Ewalt'
Nov. 13 Bartlett
Jardine, Matison & Co 18. Steamboat-C) Canton Aor.ebe: 48 C. Traders Tusurauda Ca
Saoreento Nor. 2
July 281 Dat. 81 W. Homeyer, Nov. 8
VALLANG PESBEĻ
19 Schumacker | Gar. bt. [İ133 | Malabors & Co Nov. 9 J. Facks Ger. 258 Patan & Co
Aio, sah 597 Birley Dalrymple & Co
10 Schutz
Nov. 3 Winter
Sapt. 1 Waterbass Oot 15 Holm Nov. 9 J. A. Meyer Nov.B. Bahaitger
2
Mitered in
CRICKETER'S CALF. Tharo is a disease well known in the bos-vilion well. Thare French words certainly present an abbrevis. knowa remark coeruloz 4od fufn of the Latin games; vin a shorten Shakspears," was accepted on this side of by too much contact of the knees with bard Cown
патев; ed vinum, mal for malum, ami for emisus, the Channel with lamb.lite resignation substanca in wishing, scrubbing, dusting, So Gall bun for bound And Ro
Ho un in instances too The simultaneous reopening of the theatri-and the like. A new development of the Si
вресіні mango quots hece, à alight divargnée of Lee in fondand Paris suggests a disease, which more the
attenti Taichi pronunciation will create a multiplicity of little farther ingai into this watter, and a of cricketers is reported from Nottingham, Ta
For con-hrief examination the grounds on
on which where William
Thibo turies the south of France
neigh
confidently
fessional is in a famous pro-
Tosing one both Tilapia treet: the
language of "A" and the their nef-asserted sup
whose cricketing days Uppingham of bis l logy. Oxcroft, languve of "Oui," the dwellers on each To begin with the so-called "legitimata ended a few youre ago through ill health, istoria
the affination drama," it bank of the Loire p
it will be universally admitted that was out leg-before-wicket parlings oftener Loire pronouncing preet die dieren fashion, Te the in trigly is more than buld our owr. than any other well-kontu player of hit
day "English na She is Bpoka" is
usidored simply as models of pure and generation, and the result of much contact W.-'-the-Win Nov. different tongue in the mouth of a Somer-elegant French, the works of Corneills and of the hard kat ball with his leg hes
stshire plonghwan
Licice, and in a lesser degroo those of Victor been to reve serious diaraso, Messrs.
undoubtedly admirable
W, G. Grace, A. Sicel, and other cele to the Exmoor languago***
bu, from a dramatic point of view, brated cricketers, whose besetting win is to was drawn up to of taste could dream of comparing place their lege where the bat ought to be, for the use of lawyers on the Western Cir. their hollow sonorous platitudes, their false, should warning from the use of cuit,
who were often at a loss to understand, and "artifcial
with the grand Oso, and beware of cricketors, calf." rustic
witness, "and in many cases were That the French themselves are begining to
words which appear to be fragments of a
• fureiga tolikus are simply old familiar ferme pro revolt against the toug on forend ailiiration nounced after a local Ession, Mr. Walker, for the dramatists of the Grand Sidele is
1tial during a course evida
evi-lanced the orthoepis, asserted t
by the fact
fact that not
fewer under threa translations of an neug of Shakepeare's graduates b he was able to detect dach Birthplace or early home by nating slight
but not without a shudder; while quizzed by men of science, or whether
mang Fiduality is.
attached to the pronunciation
Colenot. Burnaby took his life in his Fogho oven of educated persons, A Yorkabiraman usually played to half-empty benches wolf him. rarely rids himself of bis broadened "a" studded with school children who have been hands when, alone, an amateur, he set out Guiding Star and "als" ("-aid be a hooterflei would brought there to admire los beunéts de la from Dover, in 1832, to cross the Channel 4. C. Bibler probably be a North countryman's phonetic fangne francaise the poor things asoming I was a glorious risk, and the recals was a Halone epelling of the familiar song), and Sensoreet to derire sboat as much enjoyment from the great prize, a portion of immortality which Hiram Entry
Ponatala folks jura all their "ga” into “g's,” The process average
does the galant affieur could scarcely have Suffolk whine
nother "Ride to Hyde is
their neigh from a pilgrimugge English ridiculed bg
of an achieved by eren battle or another
apocter Khiga" That the risk was very read can he ghanas „bours, while the Lancashire people run their antiquarian ungle,
würde into one another in a manner perplex-Courts of the British Museum, The acting. rodily imagined and repartedly shown by John (2. Muuro
initiated ing
as a rule, is good, Mounet-Sully is good-precedents. In 1873 Donaldson and Grim J, S. Stout If all English
people
wood asceuded. A manth fatar Grimwood's K. Davonport Ost. cortain rough and possesse as they pro-looking. spelt as
wwer; wo youneed, our
would be re more Gol is a finished actor; Mülle, Bartet aud angled body was found with a melancholy Lennox Cesto Ost. 31 Sabrida the world. Livingstone 19st. 31 Stefens are clever so clever, indeed, jukenbout bis having at lastrisen int
NGJ. W. White Araca 1339 rack, as well na a mark that they oven succeed at times in disguising In 1879 Professor Wive and one Burr went
Anz. 27 L. Waraklo, der. dir 1218 of a man's warly education. the dolorous singsong of the rhymed verso in the Pathfinder to test a theory about Mario Logins Nev. 17 A. Brihasa Gne. At 413 | Wielor & Co Every country has its language of if e upper they are compelled to deliver. But here at eastern current. It was one of Mary Stewart Nar Thom son
a costly way of
485 Captain clager laagunge disting,
Miaka
War. Contanalis Striatly bound by out way wind blew, alone in phrase, but in tone, from that used by the rule and tradition, and reaped by the war body was found on the shore of Lake
Aur. 22 Nelson M. Lebanon
Nov. 11 John Dodd people. It is s
It is easier to understand-than
tand then to some monotony of the Alexandrine, ther Michigan, but the Professor's fate is yet Nanaimo
N. 1 James Poster describe the subtle inflections of accent which can no more hope to rise to the power and uncertain. At an ascension in South America Nicors
[Nɔ7, 10] J, F.Gille distinguish the promneistion of an educated originality of an Irvine or the pathetic sweat the gas bug burst into James thronsands of
Jones Oet T. H. Win person from that of
of bid social, inferiors nega of an Ethan Torry than a daucer could feet above the horrified anestators, and the P. Hlangbari Sept. 29 F. L. Oakes Certain words and letters are cruel Shitbe hope to rival Vistria of Taglioni if compelled aeronauta, did not survive to tell how the Sarah Highests Sept. 14 Boos
“You" is an impossible pronoun toto dande with a six-pound cannon-shot fire started. Equally fatal and far mor & Ridgway Nar, 20 Townsend
who invariably.converta typical
chained to each anke
Sopt. 14 Stolze thrilling was the ascent of Captain disol, Los H" bas Jung
the tables In comedy the blos are fairly turned on Cross Spinelli, and Gaston Tissandier. They Three Brothers et 25 B. Kabloke das dung for more general use, bas" (as us. For originality, ingrasity of plot, and act out in the Zunit in 1875 to rival Captain Wandering Jaw Sept. 13 Talpey
s equally
neglected
by certain wit of dialogue, we do not possess a single laishore reported altitude of 11,000 yards. West. Monarch Nov. 7 Eriobresa
Nov. 25 Alio clases, who speak of runnin" forro, drawntist worthy to rank with Alexandre At about five miles high two of them were Wille
** goin
Tissandier alone surviving. Ibis. suffocated,
Tho
of La Voyage Vidvavillais in 1888 was aloo singular. It ing ping
soaped from its fastenings and soared four
to th
of the
place.
puzzling Pronunciation is a Reicherabere sre
great test of
lottis,
the
into
岛
yer"
Poor
lotton
singing, Ao. Even the
through the
File and Sardon, or, in a broader style, Board has with Meilhac,
N 11 Fowler
Nor,
Bebranu
Chinesa
Batmation Undlus
Flying Fish Fly
Foxhound -Lianst
Merlin
gunbook
CONSIGNHÁM.
YOKOHAMA,
IN PORT ON láta Norenser, las.
43 : ), D. Cartol v Co
73 Captain
TIN.
New York
Brindisco
Now York
Ame, sh
P. Behm
93. Danton, Snow & Co
Lavefalit & Mayors
1981: Jardine, M thoson & C
Frazar & C
180
289 Captain
MANELY
IN PORT OF 18TH NOVEM, 1864..
932. Sith, Bil 202-
Pasta, Rahbell & Co
Smith, Bell & Co
803 Macleod & Ca
102 | Kar & Gall
800" F. Richardson & Ca
Brit. 19
Pazla, Habil& Co
Smith, Bit & On
99 Gon, Mackenzie & O 5133 nibh, ull & Co
ELOID),
IN POST ON 10TH NOVEMME, 1881. Brit
| 1450 | Smith, HC,
981 W. R. Stapasen
717 Pest, boll Co
1271.) Pools, Habislf & Co
915 S, Bali & Co
ORBA
IN PORT ON 7TH NovexRER, 1884.
Amr, 6.926 J. Smith 5 Amz, sh. 1:20. Macleod & Co
Boston
London
LAJESTY'S SHIPS IN THIN CUINA SQUADRON.
14 2140 Com., A. Schomberg
8201 Com. Latrence Oblag ErosALTS'
iwat.Com. Gamble
New York
Liverpool Liverpool
IT, States
New York
Raakon
Now York
New York
U. Statem
WHERE AT
Cheloo
Foochow
Singapor Ahoy
HOMOKONG.
STEAMERS, A
eny
Arghiol Barsorg o Gibb. Liria ratsa'&'Us, Dibh; Livingston & flo Simon & no
A Caranda Alms
July 19. IsanUS Faly Boyd
Ces geb 09 F. Retz
Am. noh
Eliogo London
Black Diamond at.
Ger. bk
870
P. 36ín
Diana
Sept. 21 Bobreez
Am sob
Gus
Nov. 9. Sulth
Britoh
315 A. Clark
Hans
Aug 24 Thomsen
Gar. bk
313
J. W. Pal.cer
Bichso Gert ar Amr.Bir Nov. 1 Festmann Her. str NOT. 31 Nagel
Brit. bk
1117 | O. & J. Trading Go
Gar, atr Span. str. Gelar
179 TIM. 3. S. Ca 1230|0%, 3rbellhai & Co 1162 Slams & Co
Ger, sou
48
Saigon
Shanghas
Morgor
Nept. 8
·Gee, soh
28% Grosser & Ca
Netoo
10. Van Pelt
Brit.sch
[89] Rematics & Tan 117
Dogle Yo..-
Otsezo
Brit: soh
+)
Captain
Penalopé
Pooktong toon Fampyhire
Jankow
Brit, str Brit. str
400 | Don clas Laprak & Co 990 Jarlino. Mithossa & Co
Swatoe
Polstiesian
Ost. 11 Van Pelt Oct. 11 Mandrthar
Brit.ook
98
Brit. ah
1283
Grasser & Co
Shanghai
Saober
Nov. 24 Goditard
Brit, str
272- Dharias Gabrik & Co
Nov. 1 A. Child
Brit. str
17:00
Rasic & Va
Pokhol Hlogo
Vigilant
W. Minstrel
July 18 Gould Sept. 13 Soivowright
Amt. sh
Brit. Lk
J. Ogston
Brit atr
2235
Butterfold & Swire
Jauton
Bapt.
Obarg
Brit, the
Paralaia & Co -
Ton
Ipbicants Julieta
VF, Reuning] Brit, ste | 1311 Now £39. Akrona Ger, ste Nov. 26 A. Alisteza
4.0. & M. Stramboat Ci] Chaton
Siemeson & Co
Kiukuny Kizneshow Kwangiane
Clarice. S.W.Jinggin
Mary Austin
Nor. 18 M. Young Nov. 25 Mosy
Kurtzir Mount Lebanon Oct.
pau, str tiris. str Brit. str 'Brit, str Brit, str
Brandon & Co
Canthia
1059 385 1081 -H., & M. Steamboat Col. Laid up. 299H.C.LV. Stes about Cn Canton 693 Dourios Laprak & Co. FO Orlar Bril. ste -220
Cubiasm
Sup
8
1
„O'briso Queen Nov. 12
Brit sh
Leonors
Nov. 6
Ame, sh
1300 149
Lanadia
tak,
-Brit. b
Cost Porta
Misdora
July 16
Ape, sh
Nyasen
Out 15
Brit.
Оугод
Out. 22.
3. D. Maxwell
Brit, str )-1556,
Gefavour
Bris str
Ger, str
384 Captain
Amor, ab | 1413 | Manlod & Co Brit. ab 1198 Gor. E
·Dar, - bk
Nav Suoh
oftener Vortigern
Nv. 23 W. D. Madle Nov, 20 Donofölj Sot 30 Nowoomb Bot. $0 J.B. Shield Nov. 1 J. Brown
A Bening 4 Owsion
Fr. str Nay. 15 Jordan • Brit. ste
*852 Yuoa Fit Hangi Sept. 27 Pand
str. 1980
·Messageries Maritimes Brit. str. 1961. P. a . S. N. Co-Y FA.-H. »tr·| 2011:
Brik str 1431 Brit, ste | 1531 Beit, ste Brit. str Brit. str
2293
Messageries Maritimes
Bangkok
Yokohama
Molokery & Co
Trieste
Bearometald Oat. 24) Jao Bauers Mystic Hollo
Nov. 9 Oct. 24]
Ger. bi
Wolchera & Co
Marshall Now. 8
Amr. Brit. b
Siem-sen, & Co
Timsar
Dot. 27
Amr. sh
878
Arabold, Karborg & Co
1952 168
ILO. M. Steamboat C Pastan & Co
·DENSHO
Haiphong
J. D. Brever Dot. 33 Mary L. Stone [Now:
HER BRITANNI
Adela
Nov.
SAME:
I
UNA IP.
CAPTAIN.
Alph
Almatin
¡Ost. Anno Dorothon Nov. Augusta Carl Ritter
1 Lapham 19 F. Seafor Cat. 80 K. Jpst
Get. ht
343. Captain
Albatross
acro loop
4
84 Com. Hioka
Audacious
Der. 124-1995 | Sidrason & Co
donbla-zorow rondrigato 14 4330 Captain Pearson
Hongkong
Nov.
E & MAbo
Ger. bk'
391
Stem-son & Co.
Bangkok
Champion
Gorvolto
L4 2340
Catalins
Nov. 3 E. Williams
Brit. k
481
Arahld, Karberg & Co
Cleopatra
coroatte
Carbon Concordio Crossent
Oct. 25 Barabow
Amr, st
342
Russell & Co
Hopolalu
Cookohatar
gunboat
Oaptain Powlett 14 2610 Capt. H. N. Hippisliy 4 470 Lt.fom. R. L. Groom.
Амот
Shanghai
"Tamtai
Nov. 25 lausen
Ger. bk
Blomasen & Co
Curarios
Corvette
Hongkong
- .
Radbortus
Nov 13 Reglaud Nov
Apr. k
583
Arabold, Karberg & Yo
Daring.
composite sloop
Wohn
Esk
donbio-sorow gaubost
3
Cher
566
Bio-meson fo
Hongkon
Fenoir
Decort
Ekao Emily
F.C.. Siaban
Ger. sh
Nov. 1 Crislítan
eit, g
འ? Ad
falt & Co
gooboat
&
455
Firebrand
Cipisiu
composite zunbaat
160 Lint.Com. Dialison
Sixgapore
Arar. bk Gerb Siam, 5 Brit. bk
201 Papinin
New York
Aloop
4 840 Capt. 3. EL. P. Sacles
Hin kong
911 Captain
Тастод
double-screw gui-resse)
4 400
Tain too
301 Chise RIS
ruubost
+ 470
Liwat. Chru Mo Julis
Paghow
3 1050
atar, k
-567-
Capisia
composita ganbont.
Dive, bk
$26
Wi-ler & Co
Midge
Amr, bk
759
Captio
Manila
Peraans
loublo.surew gun-vaissel Kloop
ក
970 Cóm, Bickford
Brit. ah
1309 | Rassell & Co
8. Francisco
Gerh Ame, bi
785A bold, Kararg & Co
1207
Arabold, Kirborg & Ca
Sept. 13 Bannou
Gor. M
315 Carlo z 3 Co
Hanburg
Hamburg
Sapphire Swift Tweed
V. Emanuel
rogeiving chip
Ost. 10 Weston
Ost 15 Summar
9 Howland
Brit. bk
613
"Adursson, Bell & Co
Piritant
~ paddle desparich-russel-
A b Atur. h Brit k c. bk
674 | Raesell & Co
Wan Forer
composite risop
9
1193 693
H. & W. Doek Ca
Wivern
torrst-abip
Cona, Crawford & Co
For
Zephyr
1
Wialer & Ca
Daaglas Dooralk & Co Carlowitz & Co
Hamburg
HANY,
GUNS, 0.7.
CAPTAIN.
WHERE A.
Atalante
12
3400
Cantata Trare
Matson
Victoria,B.C.
Abreck Alert Amaki Kan
Baseisn gunbat
32.
Captain Sabang
Nagasaki
American corrotte
800
Commander 1.C. Barolay Canton
Japanesa corvatto
Commander Jaco
Shanghai
Aangua Aspi Bay
Spanish frite -
Captaiu Zuloac.n
A mog
French gazuvat,
Capt. M. do P. Jouyatros Formos
French frit
14
1536
Capt. Parragon
Keating
Hatson
Captain Boulineau
Тоглоки
Captain Avinui
Shanghai
Capt. H. de Coats Cabral | Craising
(Captain Coulombeauð
Koelang
Captain Serratov
Saigon
Fronob'äarvetta Freach sloop American corrette Russian transport Japanese ironclad Hassian gunboat
Captain Muret de Pagnac Hongkong
Captain Fancier
Kool 128
800
Commander A. 8. Barker Bhangliai
30
Captain Koltáhno
Captain N. Its
Hongkong
Commander Stark':
Chefoo
German gabest
340
Theat. Com Rotger
Apr
French gandat Ameriuan oorvette
E.R. Úsiphong
900
Com.P.. F. Harrington.
142870
Captain Fleuriais
Tasti
Captain Bloxet
Matanú
Frouch ganhost
4
100
Captain Dabar
Formosa
Aussian frigata"
· 18-8000-
Captain Gronquist
Násadnik
American ganboat” Russia utaba Resins serveis
750
Com. F. J. Higginsot
80
Commander Baylo
13
250
Captain Kalagorias -
INCR Nords
„Garmin gürbent
600
Cantalo Aschenborn
Ituesian gunboat
80
Commander Valkondt
Ghanstal
Fronait norvett
Capt. D. de Asart
Russian ruleer
18
250
Capt. B. Iraanentsoff
Bangkok Suadzhai
American cortefte
8
800
Capt. J. J. Mattinsoy
Amarisan gunbost
A
500
.Com, G. D. R. Glidden
Laid up
Paraoral
French gaboit
4
Captain Thounia
Prius Adalbert Bashorní
German corrotto
(800
Captain Hausing
Ronsist-oralka
19.
250.
E de ouonilly
French erniser,
„Captała. Pojarsley.
Commander Richard
Yokohama Nagaoki
For13085
JOTA, 30 J. BrazKA
Goz soh
French oruiper
Captain W: Novin
"Salon.
Eussian corvatta
Captide-Blasodare
Nagasaki
Eris, bk
401
Pasedag & Co
Tientsin
Jaly Hildobrandt
Brit.sob
356 | Pisodar & Co
Kussian grünbeat
Nor, ob
German carvalta
18
2500
Now, 19 Fennis Not.
Goe, bi
275 | Paseda Co
Portuguese gunbosi
980. A. Petersen & Do
Russian gunboat
Tov:
Drit, bk
415 Boya & Co
Amariosa frigate
Now
Bor. -bg
-319-|- Psiedag - Co-
Triomphants
Frona Ironsled
8 Jobanusse
tter. bk
960 | H. a. Pelayan & Co
Spanish oralmar
14 342400 3500
Blangbad Macao Vladivostock Nagki Koolang
Copt. D. E, Batör
Manila
Nov.
8 Lornton
Ger. br
391 H. A. Peterin & Co
Vetter Pisabi
"Italian corvette
Captain Polumbo
Villaca
French carrotte
13
600
Captain Vizielle
FOODHOW.
Vipère
French grabont
Captain Pritegra
hamsai
IN PORT ON 15TH NOVEMBER, · 1884
Volta
French cruiser * ··
Captain C. A. Glgən
Salron
Nov.
2 Mobimau
Cor. nok 331 | Chiness
Vostock
Russian gabi
Commander Molsuousky
Vladice stook
"for" Schoolsin" for Domas Ale Haloss, and Gondinet Nor is perhaps a demonstration of the limits lifa distincionein totally excing, these, classismes, Bancroft, Kendal, and Ada can be sustained.
Dot
care
A
Thying w
do Marte
Pax
ailes high, with Millie. Albertine fainting Amigo
·less takes? Was Mask Tangtses
abey, yet our of the most Seventh Comman Erat itu envelona sought to descend.
them with endloss materials
Wuosnag
Nov. 8 Gorham Sept. 2 FL Wdgett Sept. 17 C. Binze Sept. 1. P. Wessel
Holmes
Brit, bk
Bet dk56 | Gibh, Livingstone & Coj Brit. bk 530 | Arafold, Eirberg & Co Brit, bk 997-| 'Baswell & Co
Brit. bk 513 Captain Ger. bk
699 | Pastan & Co Amr.sh | 106 | Oruar.
Accur. shi 1503 Chinese
Amr, sb 1357 Arnhold, Karbség & Co Amr. bk 831 Cbfaasa Ger, bl 844 Simon & Co Brit. bk $67 ChineseTM
1850 Rashell & Co Aine, ch Brit. th 1315 : Captalu Brit, soh 275 Mayor & Co
MACAO. Amr.sir | 360 | Rusenti & Co
WITAMPOA. Nov. '17 Thiessen Gor, str 829 | Wislar & C Oct. 2 W. Schaefer | Ger, sir 1120 Siamson & Co Nov. 21 Croad
1504 Russell & Amr,str c. 1 Blumenberg Ana, air 530 Chizona
783 Brit, str
Nov. 20 Soheln
Jane 18 J. Sobrita
Biemsson & Co
ΠΑΝΤΟΝ.
Bpan, be| | 420 | Lang, Crawford & Co
SWATOW
IP on 10 Nov. 1984. Brit, etr 893 Batterfold & Swire Brit, elr
Nov. 17 Clagg
Nov. 1 Lo!!
Brit. ste
Nov. 18 Hant.
in fact underbred persone not. Carendial, or Mesare. Navalle, Belfer, and "unfrequently betray their origin Ly to over Bighton, in spite of their very real talous,
in the pronunciation of
of certain text of gare for laerse, ease, and fluish with
as Megs in the car and M. Gration swinging below, Bellous words, like the Irish "creatore of Vesuvius who spoke of the such well-nigh Faalileas performers as Meg
dames PR, Blanche Pierson, and Judic; saught merely by a loop of rope around two Farku The educated classes themselves differ in or MM. Coquelin, Delaunay, and Dapuis fingers. Strangely enough, they both came Shorts. their pronauciation of some words; and the Of course it may be.
be objected that French down safely. Not fashion of one century is bot that of another, writers bare a vider field open to the thusainian's experience in
in 1879. Ho modero post could not make "tea" their English colleagues, the breach of the went up to test a flying machine. When California
with
object hardly bigb that the rarefied gas was beginning to correct versifiers of the last century wrate ; — | permited to, the
Orest dana, whom these realms obor,
To his horror the aching would not work, Would sonisties ginnsal take, and sometimes tas."
tooth serious and comic eruplications; and He coolly tied his aptle to the framework, Hollow Swift used to ridicule those who pronous that French actors and actressgs are rarely swung lenuath it, tightened a loosened screw Marg, Sciclaza Ney. eed wind in the manner it is usually spoken, seen to better advantage than when moving while daabing earthward at near
at nearly railway longkat waying that he had a mind to find why ever this slippery greand. This is true.speed, climbed back, started the apparatus, regule They called it wind. An opponent actroyer. But even in such plays ne the "Maitre de aut escaped, se ad brave a mi
man alwaYE aware that Swift broadened the " in
20ahquid. The world's biggest on the M. Parriolion, in Forgof the - Yhteen, gold, raforted that if he might be so superiority.
is
probably that at the Paris Exposition. boold, he should like to be told why glering. Perhaps the only point on which would carry 8fty persans 200 yards high in Albatr the Dean called it goold. But the most
we can pretend to excel is that we have netore 11 minuts it a charge of 20 francs each. It Anglo-Indian Nov. 18 Hanaingean bewildering f
distinctions to a foreigner who esu look and act like gentlewer. With was
was 85 metres in diameter, 2,100 in volume, Brust must be the
Tough," "bought prondesitions of the two exceptions of MM. Marais and and was pulled down by a 960 horas-power! H, Hner agar Nov, Nioleen
enough,"
and "the Delaunay, the French have not. The reason cugine. The envelope was a half-inch thick, Hilda Storie so deceitfully alike when written, is not far to seek To England gentlemen the total cost was 600,000 francs, and it was M. Dixon fatally different when spokra. The go on this stage: in France such a thing te auld for 300,000 francs, but it was burst-by-Mineres Chinese lang
language is sad to
the wind and was a rain in twenty seconds. Oscar Moayer Nor depend chiefly atmost unleard of. upon pronunciation for the meaning of its The subject of melodrama may by diamiss. words, four sonses being attached to eached in a ta
ed in a few lines, La gros melodramo ; etil} }} || written word, its import. varying as it is holds its own in one or two Parisian and in The last event of the vachting suson st. Con- pronounced with a level. faised,
sed, a ratan many provincial theatres. But, since the manual regatta of the Kadikiol Rowing Nicoline
Entinople (says the Globe correspondent) was
Paul."
G.
the
of our
The
Logise
Thereso
Johaar.Co 359 Batterfield & wire Brit, str 1103 | Batterdald & Swire Sino.bk
-
AMOY
"IN PORT ON 21st Novembru, 1994
90. Hulu 9 J. Cook
P.Dabus-
Ger, a
218 | Pasedag & Co
New York
Contou
Nowshang Shangha
adrvetta
double ecrow gun-yousel
double-serew gunbeat
gunboat
Cow. Juku Hope
Commander G. W. UN.Susagkei
430 Lt.-Can, R. 8.0.Brento | Woochow
470 Com. Hot has
12 2360] Capt. £. G. Kiashar
*3° 1010 | %£-Commander Boteler, Hongkong
Commander Loans
Commodore Morant flongkong 123----Com., E. Vaxwell Rangkong.
750 Com. O. Chorobili 41450 rugerve
590 Lt..Com. . K. Hope Hongkong
FOREIGN TAN-OF-WAR ON CHÀO TINA AND JAPAN STATION.
Champlai
Flind
Franck frigate
Franch'orrisay
Chatasu Renaud French borvette Cristo. Colombo) Italian horvátile
Da Estephania
D'Estaing
Drac
Duguay.Trenin Eolaireur Enterprise Ermak For So Gornostal Iltis Tagaar
Juniata
Portuguese porretto
French oraisar
Ferash carrotia
La Galissoniere Pranch friests,
Lyor Latin
Miniti Monooney Margo
Nially Opritabulk Остров Palos
251.4. Potezina & Oo
Sánta Ekebulaff
Satol
Storgh
TAIraga Tonyons Trenton
Volasco
SHANORAL
Is Pour on 20rd NoveMDER, 1884. Chi. bk 456 | H. M. sebulis
Sept. 17 Taylor,
Brit. bk
Sept. Mitchell ¡July + Сиона
Nov.
1 Brown INOF.
Ropa
·Brit. bk
ing, or a lesemed accent. As most of these death of Alexandre Daines père, Froderio ab, which took me on Go 201k Supt Ch messings differ considerably, one word of Soulia, And Frederic Lemaitre, and sings the yacht race was spoilt by the absence of wind, four letter signifying seabbage, a tron, book, retirement of Marie Laurent, melodramatic but the host ruge forded condors exoító- and the aurora, according to its promingja writing and acting have become almost ex-raent, espacially in which the Turkish Jingésk tion, Audents of Chineal need to cultivate tinct arte in Frazgo, To Bagland; thanks tuman-of-war boats were compating. It is a Bread Babayan Nov. 13 Disk & clear and distinot articulation: Uned nested Mesere. Sixa. Wilson Baireth, and Willard, sight to mas the red-capped sailere bend to their Hilda peraone nearly always writo phonet.callz, and to Miss Eastlake and Miss Balla Pats pars. With every stroke they seem to lift the funerib and it is an assistance, in parasing lettersmas, melodrama bas never been more pour out
bout out of the water, and short and quick as Omega atrokes are kept up with unfing-"'einan from such individuala tu bear in mind their pular or carried to a higher degree of per ging vigour to the vary end. To the honour of
Strate
it is in genre our tara lat it be said, that they are the only sea- key to the written phrases. The famous
Renerally
to
peculiarities of pronunciation, as thin gives | fectio£ranked upon su essentially French,mon who dare to face the Turkish blue jackete
a wooden dos
To a wooden harrow
And
"Ca a wooden barrow
And a wood'da.
•
$ Koolde
the operetts or opera Boufe, that England in a ruwing match. All the other foreigners tavo & Otto Det. most decidedly hour away the palm. To have long rice boom beaten but of the field, and Queen Ems Offenbach and Herve must be conceded the decided pride now prevents the international tingleader Oat 23 Entwistla merit of having originated this light and ran that were once molt a prominent feature in Yoruichiara Nov. 11 Tuniyoshi
The Imogene for ragstise at Constantinople. the total charge being only 6, was easily amusing form of entertainment; but for lamelat Mr. Wadham down from Therapis deciphered by: a persin-aware that due good singing, vivacity, nirth provoking powers, and though she can boast of but sight able sea carpenter pronounced “wouden" and would and genen) "go," such performers as Grossmen, a gig was set to me therTurkish boats, not "hlike, and transferred "it,” into "a" with and Brough, Mian Violat Catueron and and came in a good third, in spite of the waut of Eles Translated into different prongozjation, the Mins Leoners Brabom, can more than hold i trafning on the part of the war-E
Gitaule
Nov. 1 Haukmeler Jun. 121 Tarler
38 Captala
$06 Nils Mallor Brit, by 219 | Morris & Co. Brit. b 480. Morris & Co` Brit.
Captain
HIOGO.
Is Pour os 17ra Novexnez, 1831,
The bk 370 | “A. Ústanti
Brit by 14 Walsh, Hall & Do
Sáme, ohi ki | Pral econoa & Co New York
Jap. bk 44 Kiado Jaya Kisba
Es Pant on Bra Novexnts, 1934. Gor, geb 978 Helme, Kinger & Co Brit, k
HAME
An-Jan Chee-bing
Chin-ju
Chien-to
Trepair gunboat.
3
.340
ال 30
18
Lleat-ComForist
Commander Böylő;
Captain von Nostity Capt. Avila set Commander Heck Captain Phythian
Captain Baux.,
CANTON GUNBOAT SQUADRON.
FLAG AND BIG., GUNB, TONB) 8.F. COMMANDER..
Vineroy's gunboat Viceroyis gunboaḥ, -***
Hot-along-ching Vioeror's guubost.
Новикова
Alany
Σουμίσας
Vladivostook
Noznaki
Vladivostook
Foodboy
Vladivostock
Nagasaki. Tientsia Vladivostook-
Kootzag Nagasaki Chatce Newchang
Hongkong Farmega
STATION,
Viberoy's in a boatTM
7 230 E
Revenus draiser. Rovinus oralshpo
30
3
90
Viceroy's gambest.
7
250
-J.' Stewart
Cuntsa
Ching,tsing
+ 180 .00 F. Dennard
Craton
· Oboy-mi'r
Hai-klug-thing
Viperoy's gunbeat Hai-tang-bang Viceroy's gonboat
Feng-cho-bai
Ravanus ordiser
Quang an
Viceroy's gumboat
**** 4. 162 4150
Leang Tin Tiny
12
Chow Shol
Canton
400-ping-tio
Canloa
•San Hangi
Viceroy'a gunbost ̄|
Yang Yung Lin
Vioeray's gunboat
120
Taking pe
Viceroy's gunboat
100
40 Chinese Admiral
'Ching
Bogom Forts Bogue Forts
Tòhing-od" AN
Tinted end Paktshelby 1, Cearrenton WIE Wredbarn Bite, Borkory,
No comments yet.
Private notes are available after approval.