1884-11-25 — Page 4

THE PHILIPPINES.

MANILA.

INSURANCES.

The typhoon which present over Manila on the THE SCOTTISH UNION & NATIONAL 18th Instant caused more damage choro both

alore and afloat.

om the Comercio we learn that the British barque Letterfourie, from Nowcastla with copt, wrecked off Cape Bojoader on the 13th Int The shipwrecked crew were taken on to Maila by the steamer Bemiralla. The Fassel was salore fore and aft, with the water wishing over her, and was Lammerted.

INSURANCE COMPANY. "N

Undersigned, gants of the above Company, re. Butharland to INSURE against FIRE at Current Entos,

HESSE. Co. **Hongkong, 14th Novambor, 1984, 1---[2142

PUH DAILY FRME, WERDAY. KIVUMBIE Mrr. 1994.

VESSELS ON THE BERTA,

TRE EASTERN AND AUSTRALIAN

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED."

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND „ADELAIDE. Calling at Peny DARWIN and QUBENILAND PORT, and taking thrangh Chiga to NRW ZEALAND, NEW CALEDONIA,' 'Tasmania, AND FIT)

News WAS receirad et Manils on the 156 IVERPOOL AND LONDON. AND T NHE' Stashiship. Seve

of the wreck of Meagra, Larrinaga and Hoheite's stoamor Filipino. The Filipino fait. Nuova Cheers on the 8th and Dast one morning the 11th with a cargo of hemp and rios The following day she was totally weaked on the North of the Rapurapu alanda The drew was Faved. The ressil was insured in England-and the cargo in Matile. The telegrame resolved my that it will be impossible to say anything.

Comerois.

ILOILO.

GLOBE INSURANCE COMPANY

VESSELS ON TAD BERTH.

STRAF İFOR

MAILS EXPECTED.

- THE AMERIDAN MAIL. The O. & O. stoomor Gosanie, with the next American mail, left Tokohama in the Sând inst, and may be expected to arrive here on or about the 28th instant.

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. ADEN, SUEZ PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR BRINDISI TRIESTE VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON,

BOMBAY, MADYRAS, CALOUTTA, AND

ANNA AUSTRALIA N.B-CARGO CAN DE TAKEN ON TABOFOR

The diroot steamers, with the nort Indian BILLS OF LADING YOR BAZAvia, Persian GLP PORTS, MARSEILLER, TRIESTE, HAM-il, left Calenita on the 19th November, and BEO, NEW YORE AND BOSTON.

may be looked for, here on or about the 6th Demember.. •

The Undersigned; as, Agents for the obore ARASTANNADÍCE,” Company, are prepared from this date to Captain Green" will be despatched for the abovs GRANT FOLICIES upon Fra Grasa Riska | Ports" TO-DAY; the 2511" instans, oi, Piva)|||||HE PENINSULAN AND ORIENTAL, STRAM to the extent of £15,000, at the Bediend Tart F.3L Rates

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 11th May, 1881. པ་m

NORTE GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.

THE Undersigned, AGENTS for the above Company, are prepared to GRÅNT. IN-

The propored land haus under the title of the SURANO58 to the extent of $85,090, un frst Banco Español de Visayas, has been approvod Bolsas risks at current rates

The Government.

A lighter oompany has been forrasd hore with capitaled $35,000, in altures of $1,000 each;61 which thirty have already been entscribed. The lanches are to be bowed by stowners.

The Japanese stoomor iso Mara arrived from Glasgow on the 8th instaat, omsigned to Mears. Ker und Co. This is the first merchant -vessel under tlo. Japanese deg that has visited' this post-Porvenir de Visayas,

THE

FOR SALE.

FOR SALE.

German Masted Soboozer

"ERNST,"

MELCHERE & Co. Hongkong. 17th March, 1876, 40(10

NORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY,

THE Umborsigned. Agents of the stove Com La pany, are authorized to INSURE against FIRE Current Rates.

GILMAN & Co Hougtong, 1st January, 1882;

THE

·MANHATTAN`

.116

LIFE

INSURANCE COMPANY OF

NEW YORK.

136 & 158, BROADWAY.

Of 817 Toes Registar balit at Lubok in 1978, THE Undersigned having born appointed Classed 9/3 L II in Veritas.

For Partivalare apply to

WIELER & Co. Hongkong, 24th October; 1884.

(2001

FOR SALE.

BORZOUGHTS & WATTS SOLID Manogany. BILLIARD TABLE, Comitato with Quez, Pool, Pyramid, do.. Balla Marking Boar, Besta; Extra Cluth, &o., 4o.

Just arrived Per "QLENYALLOON."

"LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 5th November, 1894.

12082

H

FOR SALE.

AMP A

**MONOPOLE "

AND

- MONOPOLE SEC" (DRY)

CARLOWITZ

Solo Agente:

HEIDOLCE & Co., Reime.

Hongkong, 1st July, 1831.

FOR SALE

-Agents for the above Company are pres pared to tare applications for LIFE INSÛR. ANCE at reduced ratos.

اویر

Hongkong, 1st August 1884.

PUSTAU & Co.,

General Agente.

(1115

For Freight or Passage, apply ës

RUSSELL & Co., Agents: Hongkong, 19th November, 1894. 19183

"THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

THE Company's Stamship

FOR MANILA, DIRECT.

⠀ "ESMERALDA” Captain Taylor, will be despatched for the above Fort TO-DAY, the 25th inst., at FIVE P.M.

For Freight or Passage, apply to

(2197

PRVA PRUSSELL & Co.,

General Managers, Hongkong, 4th November, 1884,

FOR LONDON TIA SUEZ CANAL

Steamship

GLENFRUIN,"

jarābout the 26th instant.

Captain Norman, will be despatched as above on

This Steamer bay superior accommodation. for. Passengers, and carries a Doctor and s Stewardes.

Fer Froight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Hongdong, 8th November, 1884""" [MIOT STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA. SAKI AND KOBE. (Passing through the ENLAND SEA.) THE P.&O. 8. N. Vo's Steamship

*THIBET."

COMPLITE'S StormsLip "MALWA‚” - Captain A. W. Adamson; with Her Majesty's. Malle, will be despatched fr this for LONDON BOMBAY AND STEZ CANAL on TUESDAY, the 24th November, Fat Fora P.M.

THE INDIAN MAIL.

STEAKERS EXPECTED, The Boy Line strumor Benarty of Singapore on the 13th, and is now, overdue.

The Glen Line steamer Glohaugs left Bings Carge will be received on board natil Tax pics on the 10th, and is dus here on the 25th A. Parels and Specie (Gold) at the Office until inst.CATE TEN M., on the day of sailing.

Silk and Valuables for Europe will be frau-Hamburg and London, left Singapore or the ekipped at Colombo; Tea and General Cargo

for London will be conveyed ris Bombay with. 24th and may be expected to arrive hora on of out transhipment, arriving one weak Inter that about the 30th instant. by the ordinary direct route via Colombo.

For further particulars regarding TEMAT and PASSAàn apply to the PENINSULAR SE ORIENTAL STEAM NAVIGATION: COMPANT'E Offoe Hongkong. We

The Contents and Value of Packages are re- quired to be declared prior to shipovit.

1

Shippers me partoularly requested to note the torms and conditions of the Company's Black Bill of Lading.

NB-This steamer takes Cargo and Paesan gars far Marspilles.

A. MOIVER,

Superintendent.” Hongkong, 15th November, 1984

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS, STEAM TOE BLIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA “ADEN, SUEZ,

4

POST-OFFICE NOTICES.

Attention is invited to the following pars tivalure on the subject of Losi Dalizery

Lotiv

Bosalder Camorta

Celtic Monarch Nor.1 Chinn

-SYIPPING IN THE CHINA WATERS,

City of Peking Nov. 15 Porry

LOCAL DELIVERY No livry attempted on board Ship, at the Peak, Kowloon, Aberdeen not at any private house (even though named in the addroast when there is a place of Sirunt business nearer,et which delivery ban be affected Sindh

Taichiow (Postal Guide, par.. 159),

The above Ragulation is not new, bat has bean tiro invariable rule of the Post Olico for many years. Considerable efforts have been mado to scoure its boing gonorally understood. To prevent, however, if possible, any further disappotatment in the matter. It will supoar permantly on the Mail Liebe issued twise every day from the Daily Prous Oce.

AND 40.

HYNGKONG,"

ATHAMBERS.

-

DELTANA TION

Manila

Hlogo

Caston

lag Los & Co

Rd, Sohellhaes & Co

1974 | Butteriteld & Swixs -982

Douglas, Laprálk & Co Gorr1162 Siwan & Co Brit. atr

395 Bussoll & Co

Remedios & Co

117&W. 'Desk Oo..

1604 Rasvall & Co

-177 Douglas Laprak & Co

Rassell & Co.

Butterfield & I wis

Pasta & Co

9. Francis

Baigos Shanbal Const Forts

Shanghai

13. & M. Steamboat O) Canton

Siemssan & Co.

H.C. & M. Steamboat Co “Laid üp MAU. & M. Staweként On] Canton Hritate 1897 P. & O. 8. N. Co

Europe

· 230 Captain. Brittas 1954. Jardius, Mathoson & Co

-Brit. str

874 | Whaler & Co 18440.&M

teamabost Canton

252 A. R. Marty

Ang, str. 18. Trators” Iasaranón Uni | Gor, dir 33% 1 Captain

Fraser | 9329 | Mosangeries Maritimes Brit. str 82-Taua: Fab Hane

jand. 19 Fordboek

Than tr

Now. 19 Fr Boss

·Beit, ste

Mgr. A7 Orállo

Dub. atr

218 Arghold, Kacherg & Co RA Gibb, Livingston & De 1581 Jardins, Máthasori & Co

Londen

Casanadva Nov. 200

Har etr

1007 | Siemeran & Co

at ang baga

feit vir

1308

Russell & Co

Now York

49

ABY, Air

Dacima Deacallon

Nov 18 P.Onstmankar, whe

5:20. P. M. S. 8. O 1150

Nov. 24 Thos. Pust

Belt. Ate

Douglas. Electra

Nov. 28. Aalatin

Nov. 24 Nagel

| Esmeralda

Nov. 23 B. Taylor

Estrella

(Oot: 73 M. «« Coq'n

| Spau, ste

I

The Shire Lino steamor Cardiganshire, from

Rime. Foshxo Hailcong Hampshire

Store

St. Kit

Nov. 21 Oroad

Amr.str

Nov. 24 God:lard'

Brib, gtr

Hankow

Novo H¦ A. Child

Ogston

Brit ate

1700

Seit atr

P235

Harun

Sapt. 25 Oberg

Brit. str

Honam

Iphigenis

— TUE.Banglug

Brit,' str

Riakiang Kiungobo

Nov. 23 F, Ahrens

Clarka

Ger. at

1059

Brit, str1061

S. W. Goggio

Brit. str

MALTA

Milton

Nov: 23 Adamson - Kurlaaie Monat Labucú Cab - 8 D. Maxwell Picciola

Ost

Brit, str

wan

29 Ph. Nissa

Lalayone

Ger, atr

seit str

alte

Nov. 23 Wright

all

Nov. 23 Hooowardt

[Vor 14 Suck

Nr. 15 Jordan

Tanaïs

Sopt. 27) Pant

annadjas

Nav: 21 Geost

Fr. str. 199 Kamararies Marītiones Brit, str 1430&ssell & Ca

Melbourne

Thibet

Not. W. D. Madie Brit: str. | 1981 | P. & 0; 8; N. Ce Nov. 20 Dono ch A str 2011 Titani Uppieghem Sept; a Norrgomb 25. Victoria

Sept. 3 J.B. SFBrit, str. Vortizers Mor, 21 J. Brown -

White Cloud

A. Benning W.-the-Wisy! Kor. 4. Ostua

Yokohama

Melchers & Cɔ

Triesto

Brixt

14:31

Melobera & Co

1531

Siemen60 & Ca

-Brit. str

876 Arabel, Karbarg & Ca

Brit, str

59 H, CAM. Steamboat

Macao

Brit. str

108 Pasta & Co

Haiphong

BAILING VESSELS,

Nov. 18 Babamacker

Gen-bk

1133 Melobera & Co

Nov. 9 J.Focke 1 Laotam |Orki Aqua Dorothen Nov. 13 F. Leager Auguste Oot. 30 K. Jast Carl Ritter Nov. 8°C. Mahe Catalina

1807. E. Wliaris Carles Creactati.

Ger.. bg

256 Captain.

Am; sab

$37 igley, Dalrymple &.Co

Ger. bk

343 Ciptala

Gez. bk

1396

Ger, ok

Biesen & Co

Bangkoke

Brit. bk

48+

Arthold, Karberg & Co

Oot. Barstow

Aure, tik

647

Russell & Co

Ευκολία

Nov. 13 Bowland

Amr..ak

593

Arahold, Karborg & Co

0. Bodbertas Elise,

Nov. 10 Schl

Gor. bk

306

Siomeson & Co

Nov.

Ger, b

944

Melabere & Co

Nov. 19 Crichton

Brit ng

296

Captai

Sept. 1 Waterhoors

Aior, br

60 Captain

Oct. 15 Halm NOT.

Gor. bk

011 Captain

J. H. Moyer: Siam.b

301 Chinese

Guiding Star

Nov,

|

B, C, Sibley

Helono

Nov. 11 Fowler.. ame.6k Nov

IL Solinitger Brit. d

312

Chines

Ger, b

496 | Wislar & Ch ̈

Hiram Emery Hevalala

Nor 8.17erhan

Air.bk759 Captalo

Mariin

Sept. 2. Edgett Sept. 170.Binge

Brit. Cab

1599 | Russell & Co

9. Francisca

Gor. bk

Hamburg

Sept. 13 J.P. Wosok Sept. 13 Bannaü

Amy ok

1207 Arabold, Karberg & Co

Glee, bx Brit. bk

345

Carlowi z & Co

Harburg

613

Adamson, Bell & Co

Amr. bi

574

Russell & Co

Age.sh

1193

9. & W. Dock Co

Brit. bk 693

Ger, b 531 Wieler & Co

Amor, sh 1389 Gen. ab 1218

The Portal Guide for 1884, revised to date, be found in the Daily Press Directory. p. 365 large olition, p.633 amall snition. This is the only authorized complete Summary of

TEW YORK LIFE INSURANCE will love for the shavu place on THURS TORT SAID MEDITERRANEAN AND Postal information published in Hongkong...

COMPANY.

LIFE ASSURANCE ONLY. Paroly <mutual, all profits belong to Policy- Zoldots and apportionments are made annually.

STATEMENT"-FOR-YEAR ENDING 3lav DECEMBER, 1883.

Acouraulated Funds Surplas over all liabilities”, no Reserve Fund accord- ing to valuation made by

the Government...)

| Income for year 1883.......

C. SETON LINDSAY,

Ros. Manager, Department of the East."

[1240

110917

AT WHOLESALE PRICES.

NACCONES SHERRY—Botilod ky Gir

.....

FARDERICA PREKINS, LONDON,

MANZANILLA.

In case of 1 dozen quarts.

LIGHT DRY.

In oses of 1 dozen quarta. LAGER BIER-Fts and Qtà

ALE, BARS & Co., PAL-Qta and Pt. STOUT, GUINNESS' EXTRA-Q and Pis.

Apply to

W. G. HUMPHREYS & Co,

Bank Buildings,

Bois Agents for China.

Hongkong, at November, 1984. (1502

ས་མ

FOR SALE,

£11,379,94

£2,139,998.

£2,717,599.

BIRLEY, DALEYMFLE & Co.,

Agents, Hongkong

NOTICE.

DAY, the 27th instant, at Noon.

A, McIVER,

Saparintendent. Hongkong, 14th November, 1834.

7

FOR YOKOHAMA AND HIOGO. THE Steamship

"BENARTY."

BLACK BDA PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA: AT250, LONDON AND ANTWERP, BORDEAUX, LE HAVRE, AND DUNKIRK.

ON TUESDAY, the 2ed day of Decanter, exposted here on the 20th inst, will have prompt TRAOUADDY." Commandant Macé with 1884 at Noon, the Company's Stramship despatch as abiva

For Freight or Possage, apply to .

MAILS, PASSENGERS, SPECTE, and CARGO, will love this Port for the above places.

.GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agente. Hongkong, 14th November, 1884 |2340

AUSTRO HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ PORT SAID, AND TRIESTE (Teking Cargs at through rates to CALUUTTA, PERSIAN GULF PORTS, ODassa, and the MEDITERRANEAN PORTS). Is prepared to ACCEPT FIRST-CLASS

THE RISKS at nett par ABaum, and other IFE Company's Stonmakip

THE CHINA FIRE INSURANCE COM-

PANY, LIMITED,

Į SURANCES st Current Rates

AGENCIES at all the Treaty Porta of China and Japan, and at Bingapore, Saigon, Penong, and the Philippines.

JA. B. COUGHTRIE,

Secretary Hongkong, 27th March, 1882,

1731 ☛MPERIAL FIRE INSURANCE COM. PANY.

I'

The Undersigned Agents for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES

INERVA BRUNNET against FIRE to the extent of $60,000 on any

A Delicious Natural Mineral Water. In Cisen of 98 Pints at 37.00.

De. 48. Quarta at $3.00.

Apply to

one

↓

RUSSELL & Co.

12117

Rongkung, 11th November, 1884.

FOR SALE.

EXTRA FINE QUALITY FEENCH "BUTTER.

BRAND DUC DE NORMANDIE,"

THE OLUSE2 BUTTER~~~~~š PACKING ESTABLISHEST IN NOBMANDT

TN1 b. Tina and Cases of 43 Ting / each Sold in Quantities of not leas Saa7-916 dosen time, at par Dozen.

Boduction made to l'archasere of one ease and pwards.

G. R. LAMMERT,

Sule Agent Hongkong, Sib October, 1884.

FOR SALE.

FIRST-CLASS RISK.

BATES ON FIRST-CLASS GODOWNS RE- DUCED to PER CENT. NEUT PER ANNUM FROM THIS DATE.

GIBB, LIVINGSTON & Co..

Agents," Imperial Fire Ineurants Corupany Hongkong, 9th May, 1981.

S

UN FIRE OFFICE.

The Undersigned are prepared from this date to GRANT POLICIES against FIRE at the Reduced Tariff Rates to the extent of 850,000 on First-ainen Risko.

LINSTEAD & DAVIS, Agents, Sun Fire Office.

Hongkong, 12th May, 1891.

(13

"TITANIA,"

Captain G. Doncich, will be despatched as above on ar about the 28th justert, at Noon.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.

Agents." Hongkong, 15th November, 1884. [9156

FOR NEW YORK, via SUEZ CANAL.

HE Stesship

RAISBY”--

The authorised List of Mails issued in ponnection with this paper is the one published twice each day in our Extra, which is abrays corrected to a much later hour than that given bǝlow

KAIL WILL CLINE, For Haifong-Per Saitae, to-day, the 25th

inst, at 8.30 AM. inst., at 4.00 P.M.

For Manila Por Esmeralda, to-day, the 25th

Adele

A lolph Almatia

Emily For Port Darwin, Thursday Island Cooktown, Escort Townsville, Brisbane, Sydney, Melbourne, Ade. C. Bleben - laida, ko,, ko-Por Tannadice, to-day, the 25th Fosobow Cargo and Spacia will be registered for Lon-inet, at 4.30 PM. don as well as for Marseilles, and soeupted in For Svatov, Amoy, and Foookey-Por Doug trausit through Marielles for the principal fos, to-morrow, the 26th inst., at 5.00 9.12. places of Europe.

dre Importer

Jobsina

w

Joha ( Haze Ost.

Shipping Orders will be granted till Noos,

MAILS DY THE FŘENCH PACKET. Cargo will be received on board until 4 P..

The French Contract Packet Ireowaddy, will Speals and Parpals until 3, on tho Rt. December, 1894 (Parcels are not to be sebe despatched on TUESDAY, the End Desem on board; thos must be left at the Agency's bar, with Msila for the United Kingdora, Ofice) Contenta and value of Packages are Europe, and places beyond, Naples to required.

Baigua, Straits Settlements, Batavia, Barmah Stans For further particntara, apply at the Com. Certon, the Australasian Colonies, Pondichery, pany's Offico.

Madras, Calontta, Adon, Mauritius, Egypt, Mal G. DE CHAMPEAUX,

bi, and Gibraltar.

Hongkong, 21st November, 1884.

Agreat.

U. S. MAIL LINE,

PACIFIO MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW YORK, vis OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

Hunter. Commander, will be despatóhed for the THE US Mail Scepatched for Sar

abora Port on or about the 28th instant.

For Freight or Passago, apply to

ADAMSON, BELL & ̈Co.

Areata Hongkong, 24th November, 1834. [2155

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VA SUEZ CANAL.

Company's Stosanship

Captain Janksin, will be despatched us above "ANCHISES," on SATURDAY, the 29th instant. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. .Hongkong, 2nd Novembor, 1884.

TRON LINE.

HE MAN ON INSURANCE COM. };

PANY, LIMITED,

THE

[1859

CCAMPAGNE 1880, WHEN SKAL

HAS 1. D. SI ECK'S

$19...... por case of I dosen quarts. 320 ......... per case of Edozen pints. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE,

$24.........por esse of 1 dezon quarta. CHATEAU LAROSE

$12

1985 of 1 dezen quarts.

PONTET CANET.

$9.50 por case of 1 dosen quarts. PALMER MARGAUX

$7.50........ per cana sf] duzan quarta. 89.50 ...........per case of 2 dozen pints.

LORMONT.

$5......

per case of 1. dozen quarts. per case of 2 dozon pints.

A190 CUTLER PALMER & Ca'a

- WINES AND SPIRITS,

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 1st January, 1884

JAND

[18

É TENNENTALES and

PORTER.

DAVID CORSAR & SONS

Merchant Navy' Navy Bolled

CANVAS. Long Flax $3,00 ARNHOLD. KARBERG & Co. Hongkong, 11th May, 1967.

(1)

FOR SALE.

DEAL SCHIEDAMSCH JENEVER is Stono, Bottles; also POMERANZEN KITTERS and SCHIEDAM SCHNAPPS PRIME SOURKBOUT and RED CAB- BAGE, in Jars, and Balt HERRINGS, in tine. SPORTING GUNS and RIFLES, REVOL VRES, and CARTRIDGES, SHOTH, &c, Ao.

J. F. SCHEFFER, 21 and 28, Pottinger Street

Haagkong, 3rd Apríl 1991.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

CAPITAL (SUBSCRIBED), F1,000,000.

BOARD GY DIRECTORS.

LUM BIN BANG, Esq. BAN HUP, EST, TOWCRONG Pero, Esq. CHAS LT CHOY, Eng, Q. Hot CHUNG, Esq.

The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies...

:

· Contributory Dividends are payable to all Contributor of Business, whether they are Shareholdera or not.

WOO LIN YUEN, Secretary.

HRAD OPPICE, No. 2, Qusan's Road West,

Hongkong, 14th March. 1881.

MONET.

$2,000 Good Security required.

|1823

to be advanced on MORTUAGE

Address, by latter

J. N. 0, Office of the "Daily Pross," Hongkong. 22nd October, 1884.

2.0 ET LAND CEMENT

[1980

POFTANTE & BE08.

BOLE AGENTS VOR CHIKA,

HOLLIDAY WISH & Co. Hongkong, 11th April 1829

THE

(1118

CEYLON OBSERVER."

FUBLISHED DAILY.'

THE Oldest and Largest Paper in the Colony, with a Circulation far ahead of any other losal print, diesfanta

BUT THE ONLY Ústlow JOURNAL- that receiver zagalar SPECIAL TELEGRAMS Mail and of other important Intelligence from Bombay Madrus, Galle, Ec.; besides RECTER'S BERVICE FROM EUROTE, &. -08 EPH GILLOTT8 Subsezintion, with Postage, to China and

Japan, Rupeos 47, in advance.

Jo

8 TELL

Gain

PENS.

MDAL.

__PARI_1878.-

Sold by. all Stationers and Dealers. -LEONHARDI QUELLE"

THE WEEKLY "CEYLON OBSÉRVER" with SUPPLEMENTS containing a Tee graphic Intelligence.

Subscription for Chins, Jepan, Streita,, 1948 Rupees 19 per annum, in advance. Leceived at

"Hồngkong Dany. Presa”. Vilvo

NATURAL GERMAN BELTZER

Holtion at the Beltzer-Spring near Gross:Kar,- ban, in Cases of 8 Dezon Fints, $8.50 per Case.

PUSTATI & Co, Sola Agents. Hongkong, 31st January, 1583.

7425

IRON

BB.D.S. TEADS ÅBENT WOOD FURNITURE, ·

great varioty just lauded CUEIOSITIES. PICTURES, PLANOS, UPHOLSTERY. FURNITURE • FOR SALE OR FIRE. DASSUMBITOT. Opposito City Hall.

NOW ON SALE

WINTER TIME TABLE.

THE KOWLOON TERRY::

ŠTEAM-DAUNDIGE "MORNING STAR”-

Bans Daily as & Ferry Boat between PEDDAR's" WHARF and Term-Tea-Tour at the following Hours: This Time Table will take effect from the 1st November. 1884. ~WEEK-DAYAN

KUNDÄTS LCAYEN

*Leaves Kowloon, Hongkong Kowloon

16.00 Amma -7.09 & 20

P

B30

(23) 0.40.

THE HOUSEHOLD COMPANION

AND

STUDENTS FIEST ASKISTANCE,

By Dr. DETAN,"

With many Additions Correction,

and Dr. Willians Orthography.

PRICE

In Paper Wrappor,

Nently Bounds

Apply at the Darty Press Osos.

$1.50

נו

LOLTOU

3.00 A...

$.30 *9.00

7.30

TARTER

Hongkong 7. An £,00

13

9.01

re,15

12

10.2

12.80

ABO

12.45. 1.30.

1.00 P.X

10052

$2.00

4,00

$20

3.200

20

4.80

8.50...

10

7.00

FOR HAVRE AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL. HE Steamship

The unal hours will be observed in closing the Mails,

-

Luzon

Maris Marle Lenise Miako

Winters

Behrmann

Samor

19] Weston

969

Sigmason & Co

517 Captaió

785 Arohold. Kerberg & Co

· Latia, Crowford & Co

Douglas Espralk & Co Carlowitz & Co

K. Davenport Olot. 9 Howland Lennon Castle Oct. 31 Sabriño Livingstone Oct 31 Staffone

Nov. J. W. Whit Ang. 27 L. Warnkle No7.17 . Eriebnen | Ger, bk · 412 | Wister & Co Nov. 5 Coutanohe Brit. bk

Gibb, Livingstono & Co HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT | M. Labanon Aug. 22 Nelson Brit, bk. 630 Arnhold, Karborg & Oo

MAILS.

Naaima

Nov. 1 John Dodd Brit, bk 1 397 Arnbald, Karberg & Uo Nicoya

Nov. 17 James Fastor Brit. ht | 13 | Captain Por

Nov. 10 JF. GiR6 | Gor. bk" | 639 | Pustiu & Co Paul Jones Ock

1206 T. H. Winner, sh

Order [P. Blanobard Sept. 28) FL. Oskes | Aúr, sh 1503 Chiasso

Sarah Highnetopt. 14 Boos

Aur, ub 1357 Aruh 14, Karborz & Co Ta L20

Sept. 14. Stalve Gec. b 31 Siamese Ca Three Brothers at 20 H. Kableko Brit bt 367 Chivers

Amr, ab 1850 Russal & Co. Brit, ab 1315 | Captain Am..oh 508

THE ENGLISH MAIL.

-The following hours are observed in closing Mails, &o., by the British Contract Packet-

Day of Departure. Noor.-Money Order Office closen,

200 e-Mails closet, except for Late Latters. 2.00 P-Registry of Letters CABIES. Post ing of all printed matter and patterns cansos,

-Letters may be posted with lote for of 10 cents untk

V. S. Strämer CITY OF

Franciso, via Yokohama, on TUESDAY, the 3.10 2ad Decorabor, THERE P.M., taking Pass?n- gers and Freight for Japan, the United States and Europe.

Through Bills of Lading issued for tran portation to Yokohama and other Japan Ports.. te San Francisco, to Atlantie and Jalkurd Cities of the United States, via Osortand Railways, to Havuus, Trinidad, and Demorars, and to ports in Mexico, Central and South America, by Company's and connecting Steamers,

Through Puassgo Tickets granted to England, France, and Germany by all trans Atlantic lines of Stammers.

RETURN PASSAGES-Passengers, who have [3083 paid fall far, amhariring at San Franco for China or Japan er vice versa) within air months, will be allowed a discount of 20% from Roturn Fare; if re-embarking within one year, an allowance of 10 will be made from Retura Fare. Pre-paid Return Passage Orders, avail- abte for one year, will be isumed at a Discount of 20% from Return Fare. These allowances do not apply to through farea from China sad Jopay to Europe.

- "CASCAPEDIA,” Captain Fraser, will be despatched for the above Ports on MONDAY. the 8th December nart, nt Frye F..

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co,

Agante. Hongkong, 6th November, 1884. [2987

FOR HAVRE AND HAMBURG, VIL SUEZ CANAL. THE Steambin

THE

HESPERIA,"

Captain Wagxer, will be despatched for the above Ports on or about the 10th Proximo.

For Freight or Passage, apply to

SIESSEN & Co

Agente. Hongkong, 6th November, 1883. [2094

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY, MELBOURNE, &.

THE Sonstip

THE

"WOOSUNG,"

Captain Hunt will be despatched for the above Putin Ports on FRIDAY, the 12th Dacomber, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agentu Hongkong, 18th November, 1854.

FOR HAVRE, LONDON AND HAMBURG. VTHE 38L II German Bark

T

"HYDRA,"

320 P.M.whom the Post Office closes entirely. 3.40 P.M.---Lists Letters may be posted on boar

the packet with late fee of 10 cents, entil time of departure.

THE FRENCH MAIL-

5p., Money Order Offles closes. Post Office Day before Departure:

alosas, except the night bor, which is always open out of office hours.

Day of Departure.

Wanderis Jaw Sept. 13 H. Talpey

West. Monaroh Nov. 7 Erichsen Wm. Phillips. Sept. 17) J. II. Potter.

„Kiang-ping

1

Holmes

-

Rosario & Co

MACAO.

Amr.sir 1980 | Russell & Co

WHAMPOA.

822 | Wieler & Co

990 Farline, Matheson & Gel 138 Chiness

Amigo Fooksang Ballons

buu Ga

No. 17 Thierson Oct.25 W. Schaafer Nov. 21 Hogy Dev. 14 Blameaborg

Ger. str Ger. ate | 1120, Siomassen & Co

Brit. str Ann, ate

ANTON.

June 13 J. Babrido:

Span. bk Brit. atr

420 | Lane, Crawford & Co 140 Order

California

Posting of Mary Austin Oct. 30 Momy

7 A., Past Cie opens, 10 A-, Registry of Latters desen, 11 AM Hall olesen, except for Late Letters.

all printed reafter, and patterns maaJNE. 11.10... Letters may be posted wilk Late Foo

of 10 cents until

11.30 A., when the Post Of dieses entirely.

Hoiber

Nov. 17 Clegg

140 AM Late Letters may be posts on board - Sciolaus Nor. 12

Nov, 18 H. Laf Mongkut the packet with Tiste Fee of 10 Conte until

Wearing Nov. 18 Bunt Hme of departure.

Terwalt

LETTERS FOR THE UNITED STATES BY SAILING

BRIP.

When it is desired to forward lettors to the Albatros

Froight will be received on board until 4 PM. on the 1st Dec. Pureel Packages will be received at the Ofoe until 5 PM. mame day: all Parool Packages should be marked to 21 dresa in full, value of same is required.

Conralar Invokens to accompany Cargo post. the letters in the ordinary way, marked Heraeun Nov. Tranada. destined to Ports beyond Sun Franoises with the name of thỏ ship, and prepaid 10 cents. Heartager Nov. 2 Nielson should be sent ten the. Compray's Offices per half once, as usual. The Post Offee than Hilda Maria Nov. 13 Tegale in Sealed Envelopes, addressed to the Gullantar Endertakes the duty of 'odtalning notico af do- | Lemise

Nov. 90. Yolp of Customs at Sua Francisco.

|parture and despatching the correspondence." It M. Dizon

J. Cook

For further information as to Pasmago - and Freight, apply to the ganay of the Company, No. 50, Quaon's Riad Contral.

F. E. FOSTER, Agant Hongkong, 20th November, 1884.

FOR HONOLULU.

THE American Back

SWATOW.

EN PORT ON 18TH NOVEMBER 1584 Brit str. 896 | Butterkolá & Swire Brit, str

Sobaar & Co Brit, atr 859 Barterfeld & Swim. Brit r 1109 Butterfield & wire Siam.bk

AMOY

IN PORT ON 19TH NOVEMBER, I-4

Precis

350 Panedo & Co

H. A. Petraen & Do

dict.

30 X. BrianaZ

Ger, ach 216

United States by a sailing ship which is nul le- | Anglo-Indian Nov. 13 Henningsen tided an carrying a mail, it is only necesalry to Eroat July 2 Hiklabraudt

Brit, bk

441 Parodag & Co

Brit.scil

Ger. bk

Nor, Bab

PHI

R. A. Peter.gn & Ca

Kork

275

Ger. Hob

290

Nov.

is requested that the lotters he posted if possible Mury Stewart Nov. 17 Thomson at least one day before the date fixed for sailing. Minerva Nuv

Brit. bk Brit, b

415 Boyd 0.

P. Dulime

319 Pasoding & Co

LOGAL AND INDIAN FARCÈL. 1991. 1-Small Parcats misy be sent by. Post at Book- Rates between Hongkong and any of the British Post Offices in China as well as to Japan, Macao, Pakhoi,the Straits Settlements, Covlan and India Nicoline They must not exceed the following dimensions,

Oscar Moyer Nov. Therese

8. Johanrava

Nov.

8 Londen

Nov.-

2. Mohlczan

مس

2 feet long, befoot board, 1 foot deep, weigh more

"CEYLON," Barstow, Mater, will land here for the above than Glbs, nor te smaller than 5 in. by 2. by Port, and will have quick despatah..

For Freight, apply to

BUSSELL & Co. Hongkong, 5th November, 1884.

• STEAM COMMUNICATION TO

WESTERN AUSTRALIA.

2.in. Such parcels may be wholly closed if they Chingtah bear this special endorsement, Purcel, concuining | Hilda no latter, but any paraal may be opened by direc- | Leeyih [2380 tim of the Postmaster General. In the Care of Omoga Parosis for Endia a declaration of contents and Tetuan Falue is required, a printed form for which is supplied gratis. The Registration of Paroolu. for Indis and Ceylon is compulsory..

MED WEST AUSTRALIAN STEAM-

TSHIP COMPANY'S Steamer

"NATAL"

J. Wood, Commander, nader engagement with [2175 the Straits and Wastern Australian Gevora ments, is expected to leave Singapore for Fre mantle, calling at Bataris, Roebuck Bay, Cos sack, Sharks Bay and Geraldton, as notified below:-

PROPOSED TIME TABLE. NORTHWARD SERVICE.

Binge, Mester, will load hers for the above Leaving Fremantle calling at Geraldton, Sharks Forts, and will kato quick despatch.

Fer Freight, apply to

•

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Pod October, 1994, [1994

FOR HAVRE AND HAMBURG.

3 5-0 Ull Gurryan Bark JOHANNA” Banzeu, Mastar, ill lead hers for the store Parts and will have quick denyutah.

Für Freight, apply toda

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 7th September, 1884. [1818

FOR LONDON, AND HAMBURG. AAHE BJL 11 Germán Skip n

"KARIE

19th

Bay, Cosanok, Roobiok Bay, and Batavia, 18th and 18th 18th 28th 11th 2nd Marok May June July Aug. Oct Dão. Arriving at Singapore, 4th 19th 29th. 4th

141 28th April May June Aug. Bep. Got. Dec.

BOUTHWARD SERVICE Leaving Singapore, onlling at Batoria, Fosbnók Bay, Cusagok, Shards Bay and Geraldton,

··126h 24tb 1st 10th-20th-5th. 21st April May July Aug. Sep. Nov. Dec

Arriving at Framunte.

30th 11th 18th 25th 8th 20th 8th -April June July Aug. Oct. Nov Jan.

RATES OF POSTAGE. Letters, por as.

Fost Cards, each

Books, Patterns, and Commercial Newspapers & Prices Current, each

Papers, per 2 oz. Registration

Do.

Ger. bg

Ger.bg Ger, hk

Pranda & Co.

A. Petersen & Co

484.1 Bord & Co

980 ELA, Patarsen & On

391 H.A. Peterson & Co

FOOCHOW.

IN PONT ON löгa Novenase, 1984.

Gar. Fob 1331- Chinese

SHANGWAL

IN PORT ON 20cm. NowsBBE. 1884 Chibis 156. Sobults

Brit, bls. 308 Nila Moller

Sept. 17 Taylor

Bout.

GMichell

July Nov.

61. Словце.

Brit. bi

20

Morris & Cu

Nov.

1 Brown. Rope

Brit. bk Brit. bk

490

Morris & Co

-

· Hupo & Otto: Dol.. 5 Kooldt Queen Emma Jen.

21. Entsis le Ringlealer Oot. 19 Cants Torinichi Maru Nov. 11 Tomi shi

& Conts

$ Conta

Cents Clee 10 Cents Gitanills 15 Cents

with roturn receipt Commercial papers signify such papers på

though written by bend, do not bear the shurao

ter of an atual or personal correspondence, such, Cashman

as invoices, deeds, ospied music, &c. The charge Alms.

Nov. 1 Brinkmeier [Jan,22 Taylor

faly 12 Lenace Jals & Boyd

is the antne as for Books, bat oll pockets of and Black Diamonet, Burd under 4 oz. weight are charged 5 cents

Dinza Сдала

Sept. 21 Petersen Nov, 0Bmith Aug, 24 T'komisou NOT

TOT RESPONSIBLE FOR DEBT. James Stafford Nov. 13 Haralds

Mary O. Bohm Nor. Baude:

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the Meroare OWNERS, will be BESPONSIBLE for any Nemo DEBT contracted by the Officers or the Creys | Otsoyu of the following Vessels during their stay in Penelope Hongkong Harbour

Polynesian ADELE, Ger. bark, H. Schrasokor---Capinin., Bachoux

The "NATAL” has a remarkably fine Anouera Ger. bark, K. Justdiemussen & do Vigilaat Saloon, and also areallout: Accomodation for CARL, RITTER, Uer, hark, O. Maoli-Simson Minstrel Blend and Third Class Passengers.

For Freight and Pusage to the shero and

Warnkle Master, will load here for the above other Australian Perts, apply te Ports, and will be quick despatch. ⠀⠀

Fo Fraight, spply to

CARLOWITZ & Co,

Hongkong, 47th Beptember, 1984.

FOR SAN FRANCISCO.

HE 8/3 L II British Skip--

**HONOLULU”

[1817

Fidgett, Master, will load here for the aberg * 12.10 room, Port, and will have quick despatch,

For Freight, apply to

RUSSELL & Ca.” Hongkong, 27th October, 1884, (2021

FOR NEW YORK THE 3/3 L II American Bhip. -

"WANDERING JEW"

Thonboro Time Tablo will be strictly adhered to except ander pnavoidable circumstance. In Jase of stress of, wheather, due

given of any stoppsp

Talpey, Master, will loud here for the above: Fort, and will baro quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 25th October, 18845

MCALISTER & Co, Agents. Bingapore. 5th February 1884.

CanscenT, An bark, Ruland-Arnhold, Ear-

CHINA OVERLAND TRADE BEPORT from Our bath, Bings-forsson AC Mains

the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, Na, &.. Published at the Ofoe of the Hongkraj Daily Fress on the Mecuing of the Departure

of the English Mail,

coutains, the

LATEST AND FULLEST TRADE. INTELLIGENCE, REPORTS OF MEETINGS OF COMPANIES,

Ooh De Van Beli Sept. 21 Salt Det H Vas Felt Dot, Mag Arthur Nor 13 Bartlett

July 18 Gould........

Daptain

HIOGO.

· Is Four on 17th Novumass, 1881. ¡Nor], bk | -370 (A) Onstmaun

Brit. k 314 Walab, Jal & Co. Amr sh 1143 Paul: Hoinaann & Co Jap. 64 142 : Kłodó Unya Kwaisla

NAGASAKI

Is Four ON 1578, Novesta, 1894, Ger, Bob 378 Rolins, Ringer & Co **** Honda, Ringar & Co

“TOKOHAYA,.

To Pare on láin Novemana, 1954 Geroli 98 F. Bets

Am. 943. D. Carroll Ca Gerbk

dam, egh

679 P. Bobux

79

Captain⚫

Brit, sob

-915 ? A. Click

Gor. bk

313

J. W. Pelmar

Brit. bk1117

- Q. & J. Trading Go

GATT

48

Ger, sal

Britch. Brit, so

$562

P. Bohm-

Grosser & Co

33 Owston, Snow & Co

00 Captain.

Frit.ssh 13 Laufeldt & Mayern- Brit, sh 1286 Grosser & Co

Amr, sh 1881. Jurdine, Matasson & Co Amt.18h 1800 Frasar & Co

Urit, kk 289 Captain

MANDA

IN PART ON 13TH NovemBER, 1884. Amr. bk, 937 Braith; Hall Go Fritvah | 1000 Poole, Habbell & Co Amr shT332 Smith, Bell & Co Brit. bk 898 Maxlood Col Amr. sh 1021. Kar & Co

600 | 2: Richardson à Do 1194 Fole, Hubball & Co 14

Mao od & Co

Brit. ob 1193 | Smith, Bell & Ca Gor, bk 98 Gen:Maskersie & Ca Gor. 512 Smith, riell & Ca

Now York

Touron

For Bals

Hambark

New York

Homotalu

Newchwang

Shanghal

Bangkok

Starpkal

Laid up

Now Yerk

Now York

. Fran

New York

agtdnܠܰܐ.

Laindon

New York

..

Liverpool

opt. 10 diversial

& Co.

berg & Coa

Sapt.& FLICE, Gership, T. Winters--Molchers & Co. | Cashmere EMILY, Brit. bark, W. Crichton-Cap'ain. C'brico Quéen Nov. 19

Leonora

Nov. 44. SIEDEN, Ger. bark, Holm-Captain.

H. C, BIBLEY, AA bark, Fowler-sptainLoondis Out HONOLULU, Brit. ship, H. Edgett, Captain. Mindoro Wely 16

JORABNA, Ger. bark, F. H. Bantan-Carlovita (Oberam OVE $22

& Co

Sxcrementa Norj H. DAVENPORT, Am. ship, Howland-H. & W. Sarmatisa- July 26

Dook Co.

- Undine: (Oct.31

W. Homeyer Nos,

Britt

Brit. el

Amesh

Is Post

TURES BROTHDEs, Brit. bk., H. Kabicko-

Chinna

Beeld [Oct. 26 Joe Razsta }Nov. | Myatla Belle (Ucb. 24

T. Bashail Nov Tiwoné

Brit. ah 1450 Smith, Boll & Co

Gor. bis

W. F. StoreSİON

U.State

Out 27

Urxenam, Brit. sir, Newoomblohare &

.Col

་ན་་་ VOERIGREN, Belt, str., J. Brown----Arnhold, J. D. Brower Oot, 30).

Kärberg & Co.

Mary L. Ston Nov. 5) WESTERN MONARCH Brit, ship, Erichsen-

Captain.

Aor, eb 717 Posla, Hubbell & Ca Brit. bk 1274 Poole, Hubbell & Co Amr. oh gửi | Binhth. Bất k CEBU, MA IN-FORT or 7TH NOVEER, 1834. Amr, be 936 ||J. Smith -Amri ahi 1:20 Macleod & Co

New York Buston

New York

New York

U. States

THE LATEST TELEGRAMS,

togather with the sta POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.

The "Traite Report" has a large oironlation in Hongkong, the Ports of Chine and Japan, 2018.

the Philippines, Straits Settlemente, do, de

LUZON, Am. ship, J. W. White-Dợnglas La

pralk & Co.

Maxi, Ger, abip, L. Warekle-Carlowitz &

06.

·P. N. BLANCHADO,, Am. ship, §. i.. Oakai

Chines

** ILOILO, MOZMAL

€68

Liverpoet