1884-10-03 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

Bes groster recompense for mothan gifts of silvor or silk." She returned to the sacred mowitain, and some years later informod ker followers that she was not uterine bom, but was an incarnation of the Goddess of Morey, and land come to proservo the lives of children by implanting small-poz "which" said she. "I have tanght you, that you should impart the art feathers." On bearing this annoseout the women all worshipped bor, laying her righteousness, asking by what title they should invoks her. Sho answerel, As Your Ladyship the Colestial Mother," add- ing, "whogaver suyone shall offer inestao and 10% prajurs to me invoking my intervention-1 will, | x from you, maulfost myself by turning malig pont into boaiguant cases; wharoon she was transformed that is, she died. Every ocial temple has a shrine to this "Goddess of Stall- pos, and many cities have tamples for her er- clusive worship. Beidently, insonlation had been.. -taught at Omoi Menntain mo Thibota

monk, who hail-aaquieinl. His art in India, where it appears to have been known in high'antiquity.

BRITISH NORTH BORNEO..

HONGKONG TIDE-TABLE.

·bran-Wafhx-

For WACKE

Helit.

Прат

Hunga Wem Tim.

ف الله

-07

The fugit of sunt - ase-level faptikoni deter ninai Mi 7,340 „feet wince 100% unije polgoztuznat, die Vigona Yasul Yanli and the Lewater Penny Spring 101, to Wisul dalam the tatlo l'elles are reforma de 1,595 real char

The ulice in the Teljes that with a nissan Cum JMEN are belay "Long-Wide Ordinary Springs Polos mod, ikšuld be sobre vetest Man Berenbeste fieri chanzo

STATION.

REGISTER.

1st Örubor, 1

The Straits Times here that Moss Moyer CHINA COAST-METEDRULOGICAL inck and Funke, who wore arrested and charged with hordeide, and held to bail in the aum of $1,300 in August last, have broken their bail: Au suecesfully fod the place por the pearling sohooner Sri Pas Sair. It is supposed, they hare gone to Ecoles. One sedcount satos that the ports were elsly watched, bat that the master of tlio schooner completely hoodwinket. the authorities. The escapes muy a most 199 rapid fight, louring behind them their prirate Haiphong effects and valuable. The bail has best on treated, and the families of the two man who were killed have boon paid 8950, and $150 has ban give the wounded tam. A private fattor says there is much indignition among the Chi- nano because of the recup of these ren; the great question being, who is responsible ?

A company is being formed to take up the work on Bangaoy island so abruptly broken of by the German Bornoo Company. On this, thi North Bornes Herald of the 1st September says

Shangbai

d

20.01

ag...

ZATION

anghel

stack.

HAYRE AND HAMBURG HAVRE AND LONDON # LONDON AND. HAMBURG LONDON AND HAMBURG, Go LONDON VIA SUEZ CANAL...... LONDON VIA SÚSZ CANAL.. LONDON &o, fra Biez Casat. NEW YORK

NEW YORK

game

THE DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER Sun, 1884.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

VESSEL'S NAME

CAPTAIN,

AT

POR FERIGHT APPLY. TO

TO BE DESPATCHED

Morionotkskize(str.)¦ Williams,

NEW YORK PARAN Elwellyn J. More

NEW YORK VIA SUEZ SAN FRANCISCO

SAN FRANCISCO VIA T'HAMA SYDNEY AND MELBOURNE.. YOKOHAMA 230 HIQGO ............. HEOGO AND YOKOHAMA YOKOHAMA YA NAGASAKI, &o.

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAIRM

MANILA PAYAMOT¬

SWATOW,AMOY,A FOOCHOW,

TO BE LET.

TO LET.

ATO. 2, SerMOUR TÉRRACE.

No. 8, SarOUR TERRACE.

No. PEDDAre Hill.

- Yad Celober, 1884.

No. 3, PEDDARS HILL..

No. 35B, PRATA CENTRAL.

Apply to

Tap Berenster kan riven iz Windvicstadt but has fallen efightly shockero.

- W DOBERCK. Hougkeer Observentory, 2nd October, 1884.

METEOROLOGICAL REGISTER.

Mr. Meyerinck, we understand, has left full Fastrnotions with Mr. Carnavon. of Kudat; to Haiphong. carry on temporarily to stairs of his Company over bero, and it is most gratifying to find that the Chinese coolies have one and all signified their Naga willingness to return to their work at Bangaty under the new. mnanger, ti..:s showing that their dissatisfaction was caused solely by the fatione mismanagement of Meyerinck and Fruke, and. the German.Borneo Company may be congratu- Isted upon the fact thatneither of these two men an over return to Borneo to mar the prospects ofa most promising, undertaking. Doubtles 'the Government-will take steps to obtain the err tradition of the oriminals from the authorities of the country in which they may take refuge, and we understand that monotary compensation will be made to the two men who were wounded and to the parents of the two men who have died,

Tobar cultivation is regarded by some as tho hope of British North Boruto, and the amount of interest shown in it is far from inconsiderable. We have been favoured with, the parasal of the prospectus of a new emplay which bus just boon started with this jact, viz, the North Buraso sod, Bangney tobacco cultivation onID= pany. The promotors and shartioldiers are officials connected with the Borneo Adminis tration, though it is quite likely a leading mer cantile firm here will take an interest in the concern, as well as a leading Chinees firm in

romoter...... Temperature Hamidity Direction of wind Force of wind... Weather Raionantumm

Previous On date Ou data at 10. at 4.p.m.

•ALE & JONES.

29,50

F6.0.

73,9

Ri

29.37

33

9.5.E.

5

3

o.d.

a

5.T.

1,30

1.- Barnakatira rehired to 11-ilogeera. Pakracheit, and to- the lovely tipe sen je zaches, leuths peal jam bredet.

2. TEMPERATUUR in the shade in legna and tančia, Fahre

Boyzury duperenatago ez a „kuuration, the amnidity of jane zdarulum with misture bring 100.

RECTION OF xas Wine to two pelis

VAS OFTEN Wing outer seats. „ÚSTATS" OF THE Wasthany Bj. big tity; £. detarysi

Q quelly, it aile, thondesity, dew(w). is, sentin and hiturret.

VW DOBEROK

Forest King

Carlowits & Co.

Arnhold, Karberg & Co Butterfield & Bwira. P.&O.S.N. Co...

Arnhold, Karberg & Co... Hongkong

Russell & Co.... Hongkong Russell & Co.

Adeuson; Bell & Co

Quick donatok.

VESSELS ON TOK BEATH.

U. S. MAIL LINE, PACIFIC MÄILSTEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW YORIC OVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT —FOKOHAMAAND SAN FRANCISCOL

THE-U, S. Mail Stenmór, #CITY OF

On or about 18th fast. RIO DE JANEIRO,

On or about 8th inst: Ta-morrow.

On 14th inst, at 4

Quick despatah.

Quick dospatah,

Quick despatch.

On or about 7th inst.

Johanna...

Dartmouth... Marje

BISBALL Flinton

Warnkie..

Hougkung Hongkong Hongking

Quick dozpátek.-

Arnold Karborg & Co.

Quick despatch.

Carlowitz & Co...... Adamson, Boll & Co

-Ogpack" (str.)............

Thomsen

Surpoton (str.)

J. Ward

Hongkong

Brindisi (str.) ..... Grandco

J. Booyen

Evane

Hongkong

Grant Admiral .....-4.

Kowall.

Vonzic

Afghan (str.)

Rey Lockhart

|

City of Rie (str.).....

Whampoa (str.)..). Casorpedin (atz)

Freser.

·

Sagomi Maru (str.)} Day. Teherans

Verona int............

Ulyssen (ur.)

Thompson

Fooksang (r)....

Hogg

Fashan (str.)· :

Crond

Zafira (vtr.) iun Dɔnglsa (str.)

Talbot

Ashton

DAVID SASSOON, SONS & Co.

· Hongkong, ard October, 1989.

(en

TOLET, AT KOWLOON. ELLEVUE, Near Mount BLAIN, Tea

BELLEVER

Hawa; do.

Apply to

A F. ALVES? Hongkong, 60th September, 1834. (1824

TO BE LET.

With Immediate Poessssion THE DETACHED RESIDENCE

Terus Moderate. For Particulars, apply to

HO KAL *16, Bank Buildings, Queer's Road. Hongkong. 17th June, 1884.

.P.M. 8. 9. Ca......... Butterfield & Swire. Rustoll & Co.

Hongkong Butterfeld & Byirs

P.&O. 8. N. Co. P. 20. 8, N. Co Hongkong Batterfeld & Swire Hongkong Jarding, Mathosan & Co. Hongkong Russell & Co..... Hongkong Bass & Com Hongkong

FOR SALE

FOR SALE.

AHE British Clipper Furque.

Douglas Laprak & Co...

• LENNOX CASTLE;": €93 Tous Register, Cozuporte Built Sunderland 1865, Classed Lloyds A 110 years, remstalled Jancary, 1334, New Main Deok two years ago, Two Complete Suits of Sails and otherwise woll fond

Apply to

LANG, CRAWFORD & Co. Hongkong, 30th September, 1891.

டான்

[1826

NOW ON SALE. DOUND VOLUMES of the China Overlant BIND YOUR ES 12 Ch 100

PRICE TEN DOLLARS. Apply at the Daily Press Office. Hongkong, January, 1881.

LEONHARDI QUELLE"

J

"CRAIGENGOWER" On the Coins Road. NATURAL GERMAN SELTZER

WATER. Bottled at the Seltzer Spring near Grass Kar- ben, in Cases of 8 Dozen Pluts, 58.50 per Case,"

PUSTAU & Co.-Sole Agents. Hongkong, 31st January, 1883. (1495

TO LET.

With immediate Possession.

------

[1150

THE COMMODIOUS MATSHED TT MAXINE VILLA. lu Koricou. on the East End of the Bay. three minutes walk fron the Wharf.

FOR SALE.

CAMPAGNE 18 SEOK B

CHAMPAGNE, 1880, WHITE SEAT

por case of 1 dozen quarts. .......... Her case of 2 dozen pints.

t

819 820

GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.

per case of 1 dozan quarts, CHATEAU LAROEE. >

..... per ease of I dozen qzárta.

PONTET CANET./

$24.

912.

$9.50

per case of I dozen quarts. PALMER MARGAUX.

For Terms, apply to

R. A. GUBBAY, No: 6 Bank Buildings. Hongkong 33rd August, 1884.

(1571

TO LET.

$7.50 $8.50

.....per opse of I dosan quarts. ...per ensest 2 dozen pixts.

LORMONT.

25

Hongkong Observatory, 2nd Other, 1984. NO BO

Hongkong. Some of Mears. Mayurinok ano tasting shoes, Fanke's land will form part of the estate, and the marspor will do either Mr. Gibson, who is not engaged with a Chinoso eultivation coro'. pany, be a quondam Deli planter. It isnot at All probable, so we are informed that Mr Dibmn-will zecopt the offer, he being dow engagemont with his own company

The Limbeng River (North Borneo) in-the- neighbourtiond of Brunei, ia volanble ou account of "sage; and a certain kind of sovereignty is: carmed over Y by the Sultan, of South Brunet. The heir apparent of the Sultanate want up thera rogantly to collect daties: and the peoplo ware determined to resist tagation, killed to, Cofhia massengers. On the Sr Saptomber the Tumongang went up there in his annch with mnob following, and it was agreed on both ridea that the hesdraen should meet him and disaks

INSURANCES

TO. 9, REMEDIOS TERRACE,

Roat modernÍA, Annly to

Receiver. A.A.DOS BEHEDIOS, Deceased. Hongkong, 28th July, 1884.

1404

☛IVERPOOL AND LONDON. AND A GLOBS INSURANCE COMPANY.

The Untrust, as Agents for the above Campany, are prepast from this, dato GRÁNÍ POLICIES upon FIERCLASS RISKS to the esœut of 215,001, at the Rodacod Tarif. Also Two large Froat Rooms esmamjesting,

sta

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 11th. May, 1981, . TILANJATLANTICFIRE INSURANCE

matters, But before the latter rouched the plage COMPANY OF HAMBURG appointed, the natives opened dre on the launch. with rifle and nannɔnå çanpon shot-pastõÙ... through the funnel of the launoh, and the maecet fire Lesetas very hot, so much so that 12 or 14 men were reported as killed, with several wound ed. A retroat was offected, and the news of this disaster crateri quite a panis in Branai city, the

bitants of which are trembing as th Liabeng river mon should operate against the plaus. Active zooruiting on both sides is ro- ported to be going on.

COMMERCIAL INTELLIGENO

INTELLIGENCE

Quotations are

TETRSDAY, 2nd October.

OPIUM.

Malwa (N.)...33 p. pol, alloe. of 1 to 2 catties. Malva (0) 525 to $560p. pol, alles, 18 to 16tla.

Patna (New)

Patna (Qld)..

Banares New....

ON LONDON.

$5693 perioheat..

569 to $5623 por ahest

.....5387 to 540

EXCHANGR.

Bank Bills, ou demand.

.3/83

Bark Bilis, at 30 days sight.

23/94

Hank Bills, at 4 months' sight:30

Credits, ut & months' sight.....90

Documentary Hills at 4 months'

sight...

3/91

1.74

ON PARIS.

Bank Billy, on desud

Credits, a 4 months' sight

ON BOY-Bank, 3 days' sight,223.

ON CALCITA-Bank, dayas

·ON ShangHAI.---

Bent, ght...

Private, 30 days' sight

SHARE.

:73+

Hongkong and Shanghai Bank Shira-116

por cent. premiam.

Union Insurance Society of Canton, Limited

$300 per share.

China Tradney' Innranes Company's Shares

$62 per share.

North China Insurance-Tls. 1,400 por share.

Yangtze Insurance. Association-Tis 14 per

chiare,

Chinese Tusammude Company, Limited-$180 por

share, or div.

On Thi. Insurance Company, Infinited-Tls. 148

por share.

Canton Insurance Office, Limited--1825 per

shers.

Hongkong Fire Insurance Company's Shares

8330 par share.

Chins Fire Insurance Company's Shares- $62

bar share.

Hongkong and Whampoa Dook Company's

Shares-47 per cent, prom. Hongkong, Canton, and Macao Stenaboat Co.'s

Blures-536 per share premium.. Lalo Chins Steam Navigation Co.'s Shar

25 parent-disommat.,

China

foil Stamp Company. Limited mantdisonaat.

Doug Steamship Company: Limited-Par

nominal

Hongkong Gas Company's Shares-284 per

Lare:

Hongkong Hotel Company's Shares-$145 per

share.

China Sugar Redning Company, Limited-109

per share.

TO LET IHOPS w the Ouro Hont Front-of-, Bank Buildings, epposite the Hongkong Hotel

and a Back Room, together or separately, on 1st Floor entrance from Wyndham Strent opposito [the Club, suitable for a Public Company,

Alea Front and Back Rouras on the 2nd Floor, suitablo as less of residences.

Apply to

The Undoraigned, haring boon appointed Agents for the avove Company, the prepared to ACCEPT RISKS against FIBE at Current

atos.

SIEMSSEN & Co.

Hongkong, Bitt veraber, 1972. [12

HONIX FIRE.

Pr

OFFICE.

The Judoraignet are now preparadta GRANT POLICIES of INSURANCEagainst FIRE at the following Rates On First-class Barspoon

Tenements et. 3. Net per Annum. On First-class Godowns, Merchandise stored therein

at 4 Net per Annua

On Calsst.17. Net per Aunum. On Petroleum in li-

canced Godowns... at 13 77, Net per Annum.

On First-class Chinese

Teemants at 2. Net per Annum. On Booul-ulaseChinose

Tenements

t27. Net per Annum. DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Agenti for Phoenix Fire Ofe Hongkong, th Augnat, 1891.

115

THE LONDON ASSURANCE.

· INCORPORATED SY:ROYAL CHARTER OF HI

MAJESTY KING GEORGE THE FIRST. -

A.D. 1720.

Tagents for the above Corporatina, ura Woler goed having been appointed prepared to grant Insurances as follows: MARINE DEPARTMENT.

[1698

M. J. D. STEPHENS, Solicitor, 18, Bank Buildings. Hongkong, 10th September, 1884. -

TO UR LE ATO. EN SLOIN TERBACA

No. 3, Mosque Terrace.. OFFICES at No. 2, DUDDELL SIBERT HOUSES in SPRING GARDENS at Moderale Rentals

„GODOWNS, FLETORE t ́s BuffGDINGS. GODOWNS, East and WEST POINTS

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 25th July, 1884.

K 14.53

FOR SALE. OWLOON GARDEN LOTS

TO LET. NoS, LOWER MOSQUE TEEKACE. No. 19, HOLLYWOOD BOAD. Apply to

per caso of 1 dozen quarts. per caso of 2 dozen pinte.

CUTLER PALMER & Cɔs.

WINES AND SPIRITS,

SIDMSSEN & Co. Hongkong, Tet January, 1881.

(19-

TRON BEDS TEADS

BENT WOOD FURNITURE.

great variong just lauded. CURIOSITIES PICTURED, PIANOS, UPHOLSTERY. FURNITURE. Fon

On Hi CASSUMSHOY, Opposite City Hall

KING

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUAETO.

thuick itospatak..

On 14th inst af

On 6th inst

Quick despatch.

This Afternoone:

M.

On 16th inst; at Noon. Quick despatch Tomxx

Qu5th in at 3 P.M. Ou St just, Daylight

MAILS EXPECTED.

THE AMERICÁN MAXÍH,

The P. M. stenzner City of Taking with the vest, Amoricas madt, left San Francisca' où, the 13th September and is dao bro añ or abput i the 18th October,

THE INDIAN MALL.

The two direct steamers, with the post Indian

mail loft Calmatia on the 12th Saptomber, and

for San Fraticlaro, via Yokohama TUES may be expected here on or about the 3rd Osto- |DAY the 14th October, ai. Tinnur Pot, ber.

taking Passengers and Freight for Japan, the United Sintos, and Europe.

THE FRENCH MAIL.

The B. M. ataamar Saghuliew, with,

sinert

Through Billy of Leiling issued för trans. | portation to Yokohama and other Jaise Perts, Fropol inil, left Singapore et 2:p.in. on the ta Sun Pemisco, to Atlantis til Intind Callas 20th September, and may be expected here on or of the United States, rif Overlund Railways Rheef, the 3rd October." Harina, Trinidad, sal Domovare-and to pozis

in Muxion, Central and South America, by the Catapany's sati, connecting Stowmars..

Through Pasigo Tiekota granted in Fugland.

of. Steamers,

STEAMERS EXPECTED;

The O. 6. S. Co.'s steamer Priam left Singa

an the 3rd Oétober.

Franon, and Goranny by trang Atlantic lines pore on the 27th September, and is azpocted bore

REPERN-PASSA.-Pajunging, who haveThE &ˤ.S_Co.'s stoomor. Guthrie left. paid full fare, re-oplaricing at San Francisco Sydney on the 23rd Soplambor, and may be or for China or. Japan (or vies want within six

To marrow at Donths, will be allowed a disconnect “Ü 7. from peotel here on os almut the 10th October...

Today at Noon.

VESSELS ON THE BERTH.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE

DIRECT

(Calling at POET DARWIN and QUEENSLAND TORT, and taking through Cargo to New ZRALAND. Through Pasange Tickote granted to Poar MURESRY, NEW GUINEA

THE Steamship

THE

*WILAMPOA."

Captain Williams will be despatched as above on MONDAY, the 6th October.

This vessel has unprually good Cabin Accom mandation, situated Rindships, apon the upper dock.

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 23rd September, 1883. [1700

FOR NEW YORK, IS SUEZ CANAL TH

THE Steamship

"AFGHAN." Roy, Commander, will be despatched for the above Port on or about the 7th Öctober-

Fér Freight or Fagnega, apply to

ADAKSON, BELL. & C.,

Agents. Hongkong, 18th September, 1334. 1757

STRAM-TO-SHANGHAL.

THE P.&O. 9. N. Co.'s Steamship

* VERONA"

will leave for the above place about 8 hours After her arrival with the next Daglish Mail.

A. McIVER,

Superintendent.

Hongkong30th September, 1884.

UNION LINE.

FOR YOKOHAMA AND'HIOGO.

*CASCAPEDIA,”

Return Pare if co-embarking wifliw one bear, an allowance of 10 "%, will be mody from Roturu Fare. Propoid Roburn Epsaige Ordora, arail- able for ons vour, will be issued ut a Discount of 25 °f, from Return Fare: These allowances do not apply to through free from China and Japan to Europe,

POST-OFFICE-NOTICES..

The Pastal Guils for 1884, revised to date, will be found in the Daily Press. Dirostory, 985 large edition," p4133 small edition. This Freight will be received on boirantit pats the only sithorised complete Summary of on the 18th Oak Panel Paskiga vil bo Fosal information published in Hongkong. received at tho Ofico antil á Þar sams day; all Pareal Packages should be ranked to unsertion with this paper is the one published The authorised Liat of Maits armed fo Cross in falt vaturef sau is vaganzol,

Couselor Invoices to uncompany

Cargo

twice ach day in our Extra, which is always

med to Ports beyond San Franciso corosed to a moa later hour than that gives should be sent to 4 Compang Ofres balew. in Sealed Envelopsa address to the Collectme of Customs at Sea Prancisco,

For further information as to Pasigo and Fright, apply to the Agency of the Coingany, “No. 501, Quem's Road Central.

PE, POSTER, Agent. Hongkong, Las October, 1881.

MATE WILL CLOSE.

For water, Awoy, & Ponchow-Pec Dougla toky, this 3rd insta-14.30 a M

Fur Saigon-Por C. T. Hook, today, the 3rd-

st.4.20г.

Bit, at 20ma & Hiego. Por Sigami Mark, to-day, the kid inst, at 4.30 P.M.

For Amoy-Por Cómpia, to lay, the 3rd inst, at 500 P..

For Amor & Manila. Per Zafra, to morrow, the 4th inst, a€ 4.30 r.m.

For Shanghai-Per Fortsong on Sunday, the 15th ivat, at. 9.00 KM.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO. ADEN, SUEZ, PORT SAID, MI ALTAP GIBRALTAB. BRINDESI; TRIESTE, VENICE, AND LONDON,

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA..

The United States ail Packat City of Rio NBOARDO CẦN 25 TAKEN ON THROUGH

BILLS OF LADING OR BATAVIA, PERTAN Will bo dospatched on TUESDAY. the 140

Oet shar, with Mails for Jawan, San Fransisco. GULF PORTS, MAGSILLES TRINT, Unital Stat Canal Touchlu, Peru, BORG, NEW YORK, AND BOSTON.....

fito, which will by elövsa na follows:

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.

| 2.15 war, Rygistry eras93.

THE FANINSULAR AND ORIENTAL 51.39 r.zt. Post-OBsa ciosas, but, Cartuspalanse

NAVIGATION COMPANY'S Stohmahio BRINDISI" Captain J. Reeves, with Her Majesty's Mills will bo domikadeel trau his for LONDON dirot via SRZ CANAL ad said Ports of vail on TUESDAY, the!

· 14th October, at Poou г.x.

may be potatos has the Park së with Late Fof dents ariza Pustaza until the time of departure.

MATES BY THE BRITISH-PACKET

Cargo will be revived on board until The British Contract Parkut Brintini will bebisputahed on TUESDAY. the 14th Ov- M. Parcels and Spis Geld at the fixati tobir, with Mails for Ws Unite! Kielom, Tax A., on the day of sailing.

For further particulara regarding Pier Bured countries bevat, why krivdai; to at PASSAGE apply to the PENINSULAR Start Settlemts Butavis, Buemah, Cay- ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'Son, fall Aba Egypt, Males, and Gibraltar.

The mus hoars will be obearvad in closing Deo, Hongkong.

thy Mails, &o

The Contents and Valin of Paskagas uro re- 'i quired to be declared, prior to shipen vzt.

Ty Pot 0 defans all in vsponsibility for

Shippers a partially requested to not girl Letters containing Jewellery, & the ferus aud conlitions of the Company's will make no, a quizia allaget lowers of

jazd where Bistration has been neglected.

isttora."

Black Bill of Lad

CHEAP RespRY MODATION

be obtained in this Commony's Steamers for MAILS DE THE FRENCE PACKET.

Captain Fraser, will havo immediate despatch | partienlars apply at the Oligo. for the above Ports. '

The Pro Contract Panket Opus, will by Pasogers Assirous of insuring, their For Froight or Passage, apply to

Baggage aan de su pa application at the, Com despatched TUESDAY, the 21st inst, bor with us to tra Únits1 King lorn. RUSSELD & Crea Ofer Hongkong, 25th September, 1894. 1800 -This stanmar takos Ciego and Panopo, al plusaz bizant 12 Nokay to Sign, Siti Beta Buai. Rih, gars for Marwilios,

Cgion, India (via Alvares), the Australasian Co- A. MAIVER"

loais, Adeu, Natolind the Cape, Egypt, Malta, Superitualent.

aul Gibraltar. Hongkong, 10th Sepanic, 1994 -

CHINA SHIPPERĘ MUTUAL STEAY ||

NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. 123HE Banship

AND CHINESE DICTIONARY.-

WITH THE PENTY AND MANDARIN -

PRONUNCIATION.

"OOFACK," Captain Thomson, will be despatched as abova on or about the 8th Outobaz, For Freight & apply to

AENHOLD KARBERG & Co.,

Xab Hongkong, 23th Sept un`ir, 1892.

11816

STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA. BAKI AND KOBE. (Passing farọngh the Island Ska,! THE P.&O.S. N. Co.'s Steamship

Aa Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press Offca, Hongkong: For comprehensiveness and practici servies this Work stands unrivalled. All the now words which the Chinese have of late years bean compelled to osin to express the munrous bill josts in machinery, photography, telegraphy,

"TEHERAN,”

for the above plavo on THERS-

11289 and insolenco gerorally, whion the rapit silvance DAY, the 16th October, at Noo

of foreign relations has imposed upon them, see bere given in extenso. Nach and every word in Sally illnstrated and explained, forming exerïisne Nostor students of a most instructive nature, Both Court and Panti pronunciations aro given, the scoonts being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typography. displays the saccess of an attempt to make the

1470

C. EWENS, 45, Quor's Bond. Hongkong. 11th August, 1881.

TO BE LET.

* Victoria Frohanga."

Apply to

A. MEIVER,

Superintendonti Hongkong, 29th September. 1881.

“SHİRE", LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG, TU SUEZ CANAL.

Chiness and English type correspond in the size (Taking Cargo at through rates for Now York,

of bely, theroby affecting a vast economy of

space, achieving a clearness not proviously THE Starship attuned, and dispensing with those vast margins

· MARIONETASHIRE,”

and vacant spases which have heretofore charac- Williams. Commander, will be despatched for terited Chinese publications.

To lastrate the rast scope of the work the the above Poets on or about the 18th October. THE PREMISES at present couplet by following facts are subunited for consider at the For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co., Aganta Hongkong, 30th September. 1881. F1651

FOR HAVER AND HAMBURG. THE, 3-3 L 11 German Back

·—“JOHANNA:”

H. A. WOOLNOUGH. Hongkong Dispensary. Hongkong, 11th September, 1884.

TO-LET

Chalmers Vocabulary contains about 16,000 Chinese characters, and Medhurst's English and Chinese Dictionary about 100,000, whilst | this work cantairs more than 50,000 English [1703 works, ad upwards of 600,000 Chinese charac

TH tara Again, despite all the grammars and other elementery works as yet published, the student of this dialoult sugasge absolutely 20-Bannau, Master, will load har for the above, quires examples to display the various appli Ports, and will have quick despatch.. cations and equivalents of different words which Apply to

lave one general meming. Of them examples DOUGLAS LAPRAIK & Co this work contains more than fire ties as Hongkong: 1st February, 1882-

may we pay otlor Dictionary hither -pub- Aishod. TO LET

For practical purposes the arrangement of

pages.enables a person who understands English

Policies at current rates, payable either here,DOOMS in CLUE CHAMDENS. in Inndon, or at the principu Ports of India,

China, and Australia..

Policies issued for long or alors periods at FIRE DEPARTMENT.

ourront rates.

LIFE DEPARTMENT

Paliales isauad for sqms not appelling $5,000, GREENMOUNT, BORRAN ROAD, from the work is so complate, that a reference to its

at reduced rate.

HOLLIDAY. WISE & Co. Hongkong, 25th July, 1872.

(11

the September, 1894. Apply to

GILMAN & Co. Hongkong, 22nd July, 1884.

INDEPENDANCE

BELGE

9. Ru D'Argent, Bruxelles. Journal FOUTIQUE, COMMERCIAL,· LITE- ZAIER & ARTISTIQUE.

Un des Plus Importants de l'Enrepo. TARIFE: D'ABONNEMENT: EDITION: QUOTIDIRINY

3 mois

13

12

EDITION D'OUTRE-MEZ paraissant une fois par semaine et routenant le

samé de sopt numéros du Pédition

quotidienne.

6 mois

100 30.00

CONDITIONS *** Toate demande d'abonnement doit être sobom pagnés d'an muidat, sur la poste ou autre à vas war Brunellox, Patiren Londres..

Les abonnements cominancent le lar on la 35 de chayne ruoin

to connaunicate effectively with natives who unlorstand nothing but Chinese. In this rospoot 11874 bis work will be found indispensable to all Europeans residing in Chits, and to the natives

THONGKONG WHARF & GODOWNS. | tonsalves it explains subjects fully with which

Goods received on STORAGE at Moderate Katus, in First-class Godowns,

Also

Entirs GODOWNS to be EET Apply to

MEYER & Co.

(1902

· Hongkong, 3rd Marok, 1881.

FOR SALE

ACCONE'S SHERRY-Bottled by Fir

FEEDERICK PERKINE, LONDON..

MANZANILLA,

Apply to

216.

OM S'ABONNE Au buron du journal, the les principuar

China Sugar Refining Company (Debenture libraires.”-

nominal

Lang Sugar Relining Company, Limited-377 |

per share.

Hongkong Ino Company's Simon $140 po

share,

Hongkong and Chiun Bakory Company, Limitad

-$100 per share

SUMMER TIME TABLE.

KOWLOON FERRY

THE COMMODIOUS STEAN-LAUNCH

"MORNING STAR”. Runs Daily as a Ferry Boat between PEDDAR'S WHARF and TLM-TA-Taui, at the following

WECK DAYS.

INSTON LARTAS Tungkong Kowloon

7.000 600. 8.30-i

ક્ય

Perak Tin Mining and Smelting Company

$50 per share,” Belangor Tin Mining Company-350 per share. hours Poral Bugar Cultivation Company Tls, 35 per Hongkong Rope-Manufacturing Company, Ed Kowloos

mited-800 per share. Chinesa Insparial Loan of 1881–9 per cent, Ju

Love

BUNDAYS.

In ense of I dozen gyarta.

LIGHT DRY.

In caso of 1 doxen quarts,

LAGES BIER

In Pints and Quarts.

1.

W. G. HUMPHREYS & Co,

Bank Buildings Bale Agents for China. Hongkong 26th August, 1834.

FOR SALE.

"ACHTER'S "ROYAL

· (1509

CHARTER

WACHARAGNE

H.

Parvezom to Her Majesty the Queen and to Hahnews the Prince of Wales by Special Appointment under a Warrant dated 7th March, 1891..

...$22.30. $3.50.

ARNHOLD, KARBERG & Co. 8.00 Hongkong, 20th Novezaber, 1889.

*6.00 A.M.

Ivor Hongkong 7.00 A.K.

1 Dozen Quarts 2 Dozen Finta.. Apply to

B.00

BQ

8.50

10.15

13,00 wɔor.

9.40

19.48

HONGKONG TEMPERATURE,

12.45 P

1,00

18.30 P.M.

1.80

2.00

3.00

{nox-kansa, Reseoran & Cola Pianzen) October 2nd,

21.00. 2.15

4,00

1.14

9.30

8.30

4.00

3.45,

4.00

.4.15

4.50

5.00

::prin?matoi—41. Monargaret

Páginate?—1. 10. (Taphy10} Pharma-3 cm. (@pi buliba

Vi gemmenetelmia L 13 120 KME

The above time fable

PUNCTUALLY BĚŽarod te,

1,000.

NOW ON SALE.

[974

THE HOUSEHOLD COMPANION

AND

STUDENT'S FIRST ASSISTANCE.

By Dr. DEVAN,

With many Additions, Corrections,

el Dr. WILLIAjan" Orthography.

Pare

In Paper Wrapper

Neatly Bound!

Apply as the Daily Press Office.

very few indeed of them, are perfectly acquainted.

Të parties resident in England and interested

in Chine it cannot huť be invaluable occasion-

ally

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong,

27th Hoptember, 1884.

1816

FOR LONDON AND HAMBURG. THE

3-8 J. 11 Garman Ship

MARIE,"

www.ccm

STEAM COMMUNICATION TO

WESTERN AUSTRALIA.

THE WEST AUSTRALIAN STEAM TSLIE COMPANY'S Simor

NATAL","

Tho naal hours will be observed in clasing 'tha Mails, Ka

The Post Offing ductiles all responsibility for Uwagisterai Lyttas dotsintugydowellery &.. sud, where Registration, has been neglected, will mio uo quiries into silaged Iostos of such | letters.

Lottors containing Stamps should be regis

observation.

TML Comaanden melor engagement with the Straits and Wastion Australian Governored. and the Stamps plaguld be secured from wats, inpected to lowo Singanate for Fre mauble, calling at Bathrin Reback Bay, Cau

k. Sharks Bay and Geraldin.

asto

A

PROPOSED TIME TABLE. NORTHWYRD SERVICE..

6-1

GULATIONS FOR THE BROHANGE MONEY

*** ORDERS AND POSTAL NOTES."

1-Mozy Fotore or Pastal Natos maligid onths following countries and piros- Ceylon. Constantinople

Gibraltar

Inta.

Japra

New Sath Walsi

12+k

Dec.

Leasing Fremantlo calling at Gerillion, Shauks-

Bay, Cossick. Rachuck Bay, and. Batavia, 18th 2nd 13h 184L 236 11th, 2nd March May June Jaly Aug. Out, “Des Arriving at Sag1500s, 4th 19th St 4 ICH GAM April May Jane Aug. Sap

SOUTHWARD Serviers, Loaring Singapors, lling at Batavia. Robuck Bay, Casook, Shores Bar and Geraldton. 12th 24th st 10th 20th! 5th April May July Aug Sep Nov. Dec.

Arriving at Frutatis.

Pls

30th 11th 16th 25th 9th 30th Stl April June July Aug. Oct. Nov. Jan. The NATAL" had a romurkably find Saloon, and also arrebant accommodation for Sound and Third Cinsa-Pa-51 20.

For Freight and Passure to the above other Australian Ports, apply to

MCALISTER & Co.. Agent Singaporn. 5tb Fahrmary 188

AMER INDIEN:

DELICIOUS AND APERIENT only with Quinquina. Bacallant specilio ngainsh Forms and postes digestion WINES, LIQUORS, SYRUPS of the bost. Brands

RENE COINT, Sole Agent of MM. Eva. RAYONG & Co.,

of Motriltasj HAIPHONG TONQUIN................ . [1334

NOTICE

PRINTING OF EVERY DESCRIPTION AT THE DAILY FRESS" OFFICE.

warakis, Mastor, will load hars for the atove PRINTING Ports, and will have quek dospatut.

For Freight, apply ta`

CARLOWITZ & Cɔ. Hongkong. 27th September, 1834.

:-(1817

FOR HAVRE AND LONDON.. THE

Le comprises npwards of two thousand langs A British Back

quarto pages,

A Large REDUCTION iu PRICE iemade to Purchasers of SIX or more Copies

LONDON: Tevasen & Co., 6), PATERNOSTER ROW.

TONGKONG: -DALLY PRESS" OFFICE, WINDHAM

VESSELS ON THE BEETA:

FOR BIOGO AND YOKOHAMA. HE Steamshig

THE

SAGAMI MARU," Ceptair Day, will be despatsked as abite THIS AFTERNOON; the Ard inst

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & BWIRD, Agents Hongkong, let October, 1984.

F1802

·THE CHINA AND MANIGA STEAM- SHIP GONFANY LIMITED,

VIE

FOR MANILA VIA AMOT, Company's Stenship

ZAFIRO,"

Captain Talbot, will be deepabuked for the

DARTMOUTH."

Flinton, Master, wil load here for the obova Porta and will have quick despatch,"

For Freight, apply to

- ARNHOLD, KARBERG & Co.

₤1766 Hongkong. 20th September, 1834.

- FOR NEW YORK

THE 9/3 LI L-American Ship

Port Darwin."

Qaviustan l

South Australia. Straits Settlements. Taaminia.

Unital Kingdom.. Victoria

Western Australia:

-The Buckng Pat 035, ale istas

orders en Shieland, and vice versa.

3. The mxission charged is as follows TAC- cording to henerasy the Order is rawa.in). Ep 2. or $19. or. 29-Rayas onto

€5, of $35, or 50 Rupsos) pants. €7, or $35, or 70 Raponta £1), of $59, de 100 Rupees 1 0,80 cents.

150 Rap993 Stan

No Order must ex £10 or $30 (unless draws on Tals, when 10 Bannes is the limit)

or will than two sach Orders bs issed to the sam porem, ir favour of tho suma pared, by the saras mil.

5.--Syms ant oxsooding $50 may be remittol btween the Ports of China by means of Post- age stamp, subject to a charge of one per cent, for cashing them. or. Honey Orders can be grated on parfs where there ara Agencias of the Hongkong Post Offies

* POSTAL NOTES. B-Postal Notes of the values named "belon payable within tarve months at say Post Office in the United Kingdom, at Gibraltar, er at Constantinople, can be obtained at Hongkong at any British Post Oflea in China at the Fillowing prices, which include Commission :—

30 cents. 13

A

10

Particular attention is given at the Establiskoted moat to COMMERCIAL and GENERAL JOU PRINTING, very description of which is

executed

IN THE BEST STYLE. und at.

SUCH PRICE as will boar

FAVOURABLE COMPARISON

with ANY İN THE BAST

DAILY PÅNSS” OFFICE MONGKONG.

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS.

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the Owners, will be RESPONSIBLE for say DEBT contracted by the Officers of the Crowa. of the following Vestóls daring their stay in [1-Hongkong Harbour

*LLEWELLYN J. MORSE," Vaazio, Master, will load here for the above | Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 10th September; 1836,

FOR NEW-YORK. THE 33 L11 American Ship

"GRANDEE," Gracs, Mater, will load efs for the Port, and will have gaiola despatch::

For Fraight, apply to

ałow

AENHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 20th September, 1884.

FOR NEW YORK.

abare For TO-MORROW, the 4th instant,THE 3/3 II. L American Ship

at FIVE P.M.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

General Huagus. Hongkong, int October, 1884.

1830

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

HE Company's Steamalip.

THE

[1765

CABANDRA, Gor, utr., II. Lioresan-Sims

any & Co.

C. F. SARGENT, Am. ship, D. II. Hatheston.

Borgo & Co.

OT. Hook, Brib. atry W. Jarvisiemsson &

€0.

$1,45.

$4.85.

....... 35.00.

All money orders on the United Kinglera for sams not exceeding £5 applied for st-Hongkong er Shanghai will be granted by means of these 7.The purchair of any Portal Note should koop a mamazaridum of its date and number. He must. fill in the Payee's name before parting with it. He may also fill lu the uams of the : Office.whore payment is to ba, made. If this is not doar the noto is payable (within three monthsj anywhere in the United Kingdom, at Gibraltar, or at Constantinople. Any Postal Note may be crossed to a Bank.

8-Fustal Nuotos should always be forwardódi in Boyistered Covery. If this precaution is not fakon no onquiries whatever will be made as to the loss or alleged loss of any Nota. No rofond asti ba mendin in any case.

9-Postal Notes issued in thay United King dom are not pavaldo in Hongkong of Ohins.*.

Gocal Post Oleo, Hongkong, September 23rd, 1884.

BOLDÍTES" AND SAILORS' LETTERE (IT Privates in H. M. Arany or Navy, Non- comissioned Officers Bandmasters, School- masters (not Superintending First Class

use letterebethe United Kingdom by she. Writor. Snhool-mistresses may send Lalf- English Mail at the rate of two ounts ione ponny) cash, or by the French Mail at the rete

DARTMOUTH, Brit, bark, baton-Wiler & Cafoor panta (two pema) sali The postage may be prepaid eftbor fn Imperial or in Hongkong ELLEN, Brit. bark, W. Anthony —Cháuese. EMILY RUSD Au ship O D Bold Stamps, but not by both kinds on the same letter

angeries Muyitim."

(2.) To other places not beyond Great Britain.

FORGET KING, Brit. ship, Lookordnasella India Malta &o, the poylago is 2 cents

Plone penny) Ca GRANDEE, Am. ship, T, Eavors. Holliday, dressed to the Private and Nox-xmissioned (3.) The same privileges apply to lottery'ad-

Wish & Co.

Cepţiu

* GREAT ADMIRAL,” Rowell, Master, will: fond-kore, for the ubora HATTE ETAPETY, Brit. back, G. J. Finlayson. Port, and will have-quick despute.

For Freight, apply to

BUSSELL & Co. Hongkong, 6th September, 1994. [1871

FOR SAN FRANCISCO." MINAE 30 L. I: L. British Ship

FOREST KING,"

Olloers named above.

(4.).Tho lettore must not exéced lalf an unco No handkerchiefs, jewellery, &c., dan bo zent

with the ends open.

HONOLULU, Brit shiy, H. Edrate-Captain.· HYDRA. Ce hark, C. Bingorasse & Co. JOE BAVERS Gur, bark II. Bokroderescription must be stated is full on the latter 5.--If from a Wolder or Sailer his class and eller & Co. JOHANNA, Gor. bark, F. H. Buruan Carlowits the cover of which must be aigand by the Com

|manding Officer, with name of zigimont, ship, &o. & Co.

in fall. If to Soldier or Stilor, his class and de stription with name of regiment, ship, &c., must be stated in full.

L. J. Moran, Am.hip, B. Venzio.--Order.

Miss. Gor. str., Kartwig-Flackhead &

Co.

Captain J. Waed, will be despatched as above Lockhart, Master, will load here for the above Ostor, Brit, ships, Tarzo-Bussell & Co.

"SARPEDON,"

TO-MORROW, the 4th October,

For Freight or Pusage, apply to

BUTTERFINED & SWIRE, Agenta, Bengkong, both September, 1884.

[1659)

Port, and will have quick despatch.

For Fright, apply to

BUSETLL & Co. Hongkong, 1th August, 1864

STORM KING, Am så, Carter. Unfor

SAGAMENTO, Am. Siip, Wu Hans-Douglas

Lapreik & Co:

(1492) TIMOUR, Am ship, T Johason --Cuplain.

with regard to books or papere, nor sau thosa ba (6), Boldiers and Bellore has no privileges prope with Imperial Stamps

But mal Warment Goare, viss Contactor, Ganaon Bestowie, of Carpenter-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.