1884-08-20 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

EXTRACTS.

IMAGINATION.

O, would that love his power do zale

Alle lala for ze slona,

With fairy Bowers and sunny rugi,

The be aware ita gairčina sonet

No other step should ever prast

This hidden Eden of the höstḥ

And we aktauti! aharo its lovolinea,

From every other thing apart,

The reas and vicist should rep

- Wanre'er our leafy coach was laid,

The lack should wakro que morning eljan,

Hanot-dog our seraniadu.

And we want witch this starry hours,

And call lie on to hear goT. VOWA, And we would on the wastest down.

Ami tiesne fresh chaplota for car brow

BAVANA AT NIGHT. T-bave told you how fast asleep Havaus We, as we entered in the het noon. Dinner ever I lit a cigar and sintered out to the Prado, or chief public place olöse by. What a tratisformation! It was now night, and Havura was indeed awake. The change

bewildering

The vast Prado A blaga of light from ing upon line WIN A DIE row up, mul cluster spon cluster of lofty gay lantpe. There are thousands of the shining down with mellowed sottosso megnificent palus, soft groena, nestling

6;"3}É5+"L

shrlarins, gloaming whles from fountains spouted in the new cool, clear nit, azura lit by and high above it all the the stars of beure and down the Prada Balintered at rid of mortals.

INTIMATIONS.

THE

CEYLON HAND-BOOK AND PIERCTORY

THIS

NAIS Volume,, which forms a vlasble Re pertory of Information regarding Ceylon and a General Handbook thereto, is widely cir culated not only in the Island-but throughout the British Empire

CHON

ON SALE.

THE DAILY FEERS, WEDNESDAY, AUGUST 2013, 1984.

THE HONICLE. & DIRECTORY.

FOR 1884. With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY.

(TWENTY-SECOND ANNUAL ISSUE),

35.00 TOYAL OCTAYO, pp. 1,080-

$3.00. SMALL EDITION, Pr. G84.

THE CHRONICLE AND DIRECTORY

It includes complete list of all the Coffee, Cosonut, Cinamon, Tea, Sugar, and Cinchous plantations in the Toland, with full particulars, also Diretorios of all sections of the com munity; a valuable body of Statistics, and mischise been thoroughly revised and brought up seful Ganeral Infamation. It is indispensable to date, and is again ough increased in size.. to all intelligent residents, or parties interested in the Colony.

PRICE OF THE VOLUME: 8 Rupess. Car riage to Chins (a big book) Rs. 11.

Four Doll 18 will cover cost and postage to China, Strait, &c. Orders may be sent to f1931-3 "Daily Press. Ooo, Hongkong.

CAM HING

It anntains Duschretive and STATISTICAL Accovaes of, and DIRECTORIES for

JAPAN HONGKONG

Do. Ladins Directory Nagasaki. Do. Military Furces. Kobe (Hiogo).

Osaka. Do. Chinese Hong. BEAGAO.

STULTZ JUNR,

CHINA-

Fakhci.

Haihow.

Whampoa

Tattos. DRAPER, and GENERAL OUTFITZER, Best Materials and 3. Perfect Fit Guaranteed

AT MODERATE PRICES

Dealer in CHINESE S of all kinds, PTR HATA, MATTING-and-RAXEDO BLINDS Has always on hand's very fine Selection at rariory kinds of SILK GOODS AND EMBROIDERIES. Wholesalo Maniacurer of SILK COATS and other Garmente for Exportation. MANUFACTURER OF

Best Split and Every Kind of RATTANS.

ALSO RATTAN CHAMA CoucXES, &c.

-62, QUEEN'S ROAD CENTRAL

military band was playing around the Fourth door West from Pottinger Straat. (1070

atue of Isabella la Soğunda. |

Thousands of ladies were there, some of them wearing the graceful mintilla in a head covering, hat lizat in culo of them 1 Costinien bri..!

Parisian is take. It

add that all the world was 009 large pa

THE

THE CHUNG NGOI SAN PO (Chiasse Daily Press PUBLISHED DALT,

Is the best medium for Advertising among tho-

Natin Community.

- It has been established upwards of TWEETY at home" to YEAs, and enjoys the largest bond Ade circu- with the ladies of Havana visitors every evening. Men we have fation of any Chinese paper in the Southern from China. It is carefully edited by an exporionood hearts to lose had botter keep d! Chinese Scholar, and contains FULL and Re Harana, or

will lose thent often, for there is a witchery in the air and LIABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE witches of theabaneras are the very witter. They are-for-mosa dangerous than the yellow fever, and, libellars say, are almost as exsily caught.-Exchange.

THE GAVOTTE

The gavette, more modern, though in the present day quite as old fashioned as the Minuet, belongs to the lass days of the

to be French coaroby, which it survived come for a time the favourite danes of the Merveilleuse and the "Incroyables" of be Directory. Lake many other dannes it is of national or rather local origin, and takes its name from GAP, whose inhabitants, called "gavote" ob "gavottes." say that their little town is

BU

at equal distance frau Cheneva, Lyons, I

other

Terms for Advertising can be obtained at the Oce, Wyndham Street, Hongkong or from the different agents.

FIRE INSURANCE COMPANY, OF 1877. IN HAMBURG.

:

THE Undersigned, Agents of the above Company, are Prepared to ACCEPT. BISKE a Currant Bates.

PUSTAU & Co.. Agenta.

[192- Hongkong, 18th January, 1884. CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY. ESTABLISHED 1905.

Canton.

Toldo. Yokohains. Niigata

Hakodate

THE PHIFTINES—

Manila.

Cebu

Biribow.

Amay.

Boilo.

Takso.

BORNEO-

Taiwanfoo.

Tamzai.

Keelang-

Fosobow.

Fussa. Учелвам. VLADIVOSTOCK.

British.

NAVAL

Sarawak.'

Laban.

British North Borneo. COOIN CHINA-

Haó.

Taren. Quinhon. ToxqUN

Perak

SQUADRONS--

United States. German

French. SHIPPING Officers of P.&.0.S.N. Co. Meinag. Maritimos.

M. S. S. Co. Trda China B. N. Co. Douglas 8. B. Co..

Chius Merchants"

the Coasting Steamers of

China & Manila Co. Siamssen & Co. .H.C.&. M. S. D. Co.

Scottish Oriental Miscellaneous Coast.

Szamore:

HONGKONG MARKETS.

WOOLMAN HOODS. Biankate, 9 iba,, par priše Blaakobi, ths,, pat paltoan

Le Retorted by CRINEAR ON TE319ra Avd., 1694 Blankote, 19 hs, par gairm -rizam-

COTTON 20099. ".

19.05 to 10 istina.ill, ap yards; porpion Amarina Drill, 15, get plene 14.30 to 35 Jotton Xare, No, 18 to 9; par doba. $85.0.1 to 87 50 Cotton Yarc, No:29 to 33, par 4091be, $38 31 to 17.50 Cotton Yarn, Mo, 38 to:42, par 400 lbs. $108.5 7 to 109-12 Calton Tam, Bomb883.50.1974.30 Uhinču, for plann

DyalSpoltad Shirtings, por piece Dead Broesten Sartings, sex place... Dad Dantak Shirtings, per picos.

nglish Drille, 14 lbs., par piecome Engilah Theille, 30 yards, for e Kaplish trille, 15 lbs., Dar place Gray Shirtings, be, por piesa Gray Shirtings, Kos, par nieso Oroy Shirtings; 87 lbs., par piota an Grey Slictinga, 3. ihs, por pleas........... Grov-Shirtings, 10 - Tha., preplnos. mjin reyl-Ubtha vils.in.fite. p. p. OrtyT-Caths,yds. 49in, 7lbs.p..pe. Gay Cloths Bay dascia Albe. On po. Grey.Cicths, Syds 36ins be. Vype. GreyT.Clative Ziydezbinājis. IX. pe. Handkerchiela, Alas, por dosa Randkerchiefs, Brown, por daran findkerchiefs, Red, period. Randkerchiefs. Light Red, set dosen... Volvat Black, 32 inchen, por yorðlögunu Folyok, dentían, 20 lachen per yard. .... Valvotions, Blanked parma Felrotopaz, Gsatin por fatd

White Shirtings, Slas rod,por dice White shirtiary, to 03res, por sisa White Shirtings, 68 tu8Uram, per vivas Wble.Shirtings, 100rast, por piens.

·

ka

PRODUCE. $5.45 to 3.55 Camphor, pactół, pœ pisal– *£3.75 to 3,85 Owaphor, Haydos, diana, per plou). 21.31.05 | Camiler, Botanp, por pinalam- 15.75 to 5,25 lasom, rosin $13,59 ± 14.03 Berdasar, Indyrlac, dar piga 419.39 to 110) · Oloren, nisépidal....a sinna. $11.50 to 13,00 Cɔals, Alost, paɛtɔa 116.59 to 17.00 | 0zala, English me93, PO: DONE..... $14.53 to 17.00 €13, 9yinsy, per 530AM- [323,59 60 1401 | Cyfox, par vienk, an

*... 88.65 to 0.73 Jmper, hosthing, Japui, parnioal,

RafJspin, par pleal 54.4% les 0.70 $6.6% to 7.76 Copper. Natla, por plout. 16.45 to 6.70 38.95 to 6.76atton Tombay, per pleal.

Chiton, Calonbia, per pirul 8.70 to 8,75 $13.50 to 18.30 $3.72 bo 0.73

Blasts, 12 hs., por pa Damlata, 933, për plasă.... Canet, 59, par visso)

mints, 8, por plos); ** ***** **** aminte, BB, Dar pievag Jamiete, AA, por niece Jamlets, LLL, por piaca rar mix, SI U Jonstat, par pinos. Lor Bla, AMAssorted cor plov........... $1.70 to 1.76 Lanz B, Sarko, par piese...

Ametod, for nisso.. Long Elle, 6 to 2.85 ang

Rosiet, per plane $3,65 to 3.10 Gong lls, H Assorti, par ploos... 15.5) 23 5.05 Tatings, DD, por side.... 12.35 to 2dinanish Stripes, poc vardi $2,45 to 9.50 [0 1

METALS.. $2.85 to 3.30 es, Nall Rock, var pleal. #1:55 to 1,20 firon, Hoap, per plout, $1.77 to 1.95 fran, Bar, pre-plenă, $1,95 to 3.32 zon Wirs, nor plan $3,05 to 9.75 Good, W, per. $3.87 to 2,09 Load, LS, për nical 101,os Load. Hole Chop, por pioul. $1.85 to 1.70 Quicksilver, Eaglish, por pisal.

1.30 to 1.85 Quincailene, mories, par pical

30 to 3.35 qtoul, Rogliaḥ, por tabs jam #45 to 2.59. Stael, Swadiah, poc toh.. 30.00 to 0.68 Spalter, por plesL $0.55 to 0.68 Tim, Matacon, Dor not... $0.69 a 11.68 Pa

0.60 to 0.78 Plates, per Sox...

10.18 to 0.1 msala, par piou 30.81 to 0.0 Awa, Ish quality, por 80 to 2,232 gnalur, bar pieni..

PRODUCE.

Ontban Vingpo, per picúl

1.7 to 19.30:

$3,500 ba 1,900

1990 to 1957- $135 to 19%

PU, mas afon.. Pasa, White, par nin ilmu. Jess, Croan, nor ploni Ps, Blank, par pleat"

» 122.99 to 29.0

Paws, Yellow, bar planl. Pass Gran Beans, vorzionl

$3600 60 50.50 | Care! Bailey, nor nieaker

$1837 by 10,00

$9.3% to

12230 to 2150

Pomine Four, por ofonis Paige, ver pisil...

12, 650 by €.***

42.15 to 2

$$.35 to $.8

1930s · 24 to 2.10

12.13 2.20

$1.53 x 7.5 Fall?¢ 15

$130 to 1401

thinoores Horn, per pour la 3,017- Rhineston Horn, Kothi, por poal... 801 to 199

loo, diva, No. 1, per pioul Lico, Sam, No. 2, var piqul $28.50 to 9830 | 12les, Bicom, millet No. 1. par i

$20.50 to 41.00 $31.70 to 21.30

$1.59 t

$1.75 to 1.74

k1.61 to: 1,05

SLADE 14T

*1,37 to 1.30

$1.7 to 14

$1,70 to 1.71

8441 to 157 Gattlefish, Japan, without bones, p.pl £1.30 43: Oattlefish, Chauchon, pár olss!:

Ses, droga, por pisal.

$22.50 is 23.70, Black, y plant..

.....39.10 bn 2,65

$15 to 210

$49.00

$4.25 to 4.25 $.60 5.35 Marr, Califórnia, por fisk of 50 ...... $1.490 1.54 $2.19 to 345 Font, American, per barrel of 100 lbs., .......$81.10 to $450 Flour, Amorisat, por barrel of 300 iba... 56.20 to 635

14.30 to 455 | Fungan mener, a

Press 80.50 Plinta, par pioni...

* $0.50 to 09 „£22-40 to · 280-3song, Amarloan, Ist quality, p.pisal, 8300 to 495 12.15 to 2.45 (insang, Autorisan, and quailly, p. pial. 3100 to 30 11.75 to 183 Kams, Ardinary, per pienis 12.7.9 to 18.70 Bark. Jampos, per stool$17.56 to 18.50 Uame, Sasorior, per pion 2.29.3.3 to 31.0.0 $10.50 to 1200 $2.15 0.36 Baole vie Kar, per ofqul.............

$1000 to 5.00 Hamp, Kisnkow, perpical 1.45 to 9.95 Bear Wax, Japan, White, nan pisal $17.28 to 17.50 Heap, Slam, per pics...

$10.40 to 11.00 $2.80 to 3.3) Bag Wat, Hankow, Yellow, nec plout $16, bo £1.50 ingles, Japan, par seal... 3300 to 37.00 $5.50 3.50 Beos Wax, Whits, par pigal $7.50 . 78.90

10.27 to 0.29

per pical.

White Shirtings, 7,000 vood, per placo...$3.30 to 3.25 giron Month, Int qanaty, por plon?$1,050 to 2,300 Moton Saeis, tet quality, por pisal,

11,55 to 1.30) Breis Neste, 2nd quality, por pioni... -3650 to 7811: Artalon Suade, and gaslity, per pien. 15.30 to 5.121 Birds Nesta, dr quality, por piau 15,00 to 200 Mcakeports, der plug, $8.00 bo 3.15 Belmilano, par piesl $2.45 to 9.50 H vữfalo Hidon, Lanila. $2.50 to 2:65 B Lalo now on..

White Shirtings, AA, per piece. Whit Skirtings, E§, pospinas - White Shirtings, MIL, porgiorg White potted Shirungs, fer place. White Brocades, par pisos.

Bangalory

Colebios

Aug 8 Huseall

Caftin Manarah Aug. 13 Brooka Chi-yunn

The LIST OF RESIDENTS 10 enntains Harter the names of .

Havartan Hanam- ELEVEN THOUSANT, Two HUNDEED, AND

Kennet SEVENTY THESE FORSIGNYBO arratged under one Alphabet in the strictast Kinking orlar: the initials as well as the surunmerisagobow

Lytis being alphabetical.

Avignon, and Marseilles. The THE Undersigned laring been appointinoreased in number. They now consist of

gavotte routed as a pendent to the minnet probably at a time when people were be ginning to get tired of the pre ancient Ince, from which it differs in the Trat place by being danced to iusic in two-four in three-four time. instead of like the minuet in A a musical form it has never possague

the Cor composers the same attraction minuet, though of late years it has been wha enitivated, to some extent by eciaposere

biar for the now

Gave

only been

been able to

Beebigk

53

find it in a revival of the old. Every one

Agonts for the abare Expany are pro- puxad to issue Foicles of Insurance against Firs

ARNHOLD, KARBERG & Co. the uzual terms Hongkong, January, 1882

on

FOR SALE

́FOR SALE..

Nanshan

Monzaleh The MAPS PLANS have again been loo

Natal CODE OF SIGUALS IN USE AT VICTORIA PEAK.AL FASS OF MERCANTILE HOTEES IN CHINA NEW MAP OF THE FAR EAST-

1947

MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG. PLAN OF THE CITY OF VICTORIA,

PAKET! Rosslyn

Brautus

FLAN OF THE CITY OF CANTON.

San Pablo

PLAN OF Fosstas CONCEBBIONE, Shanghai.

Sea Gull

PLAS or TOHONANA.

Tancis

ELAN OF MANILA.

Block of 4 Substantially-Built HOUSES,

known as

The HING KEE'S HOTEL, Mont

LD

and

New

bas beard nt orchestral

concerti

the minuete

the guselte in Ambroise

FAN OF SALGON

MAP OF TOWN AND ENVIRONS OF SINGAPORE..

Among the other contents of the book are-

& 97, Praya Grande, and Nos-30&A Anglo-Chinese Calendar, Meantime of San

Igavos of Boccherini, and there is a 29, adjoining the abore facing Ras Formuss. charming example of the case

For Partionin, apply to

A. J. DA FONSECA. 37, 18th August, 1891.7

Thomas's opera of Mignon.

Tao

Envatte

was fret, brought into general favour by

it Marie Antoinette, who danced 21 .coort as a sequel to

the name

ries and Sunst, Bélipses, Festivals, Ky., &u,

A full Chronology of remarkable events aines

Tebaran Viszyna Volgu

the advent of foreigners to China and Japa Abbie Carver A description of the Festivals Fasta, Alice Mair

obierced by Chinese, Mahomedans, Pares Any Turuer Jews, &c., with the days on which they fall o

Bota Comparative Tales of Money., Weights, MoCalifornia

Centaur Cancardia Eden

Aug. 15 F. Wallace May. 19 W. Ĵarris Ang. 16 R. Young Aig. 17; 9. Ashtro jang. 16 Karbağa

Stonani Aug. 16 H Brok

ولدمان

Bombay

Date..str 3123 Incline, Matheson & of Singapore Bett utr 15 Kapopl]

Brit str Beit, str

9: W. GagginĮ Arik, str Aug-19-Thygesen (ar-str- Aug. 3 Banvis

· Kurto mie Acg. 18 Blokbata Acg. 1 Poy lonot Aug... Brown

Lofavour Aar 14 MaKeolate Aug. 16 Allooo Asg. 10 E. C. Rood

Haydon

July 7 Fanl

1278 Masazarios Maritimax

I. At Coj Carton Brit, abr 100! Adamiz. Bell & Co Spar: str 531 Dano, Milbya & Co Aste 213 0.0 8. S. Co

8. Tralors' Insuranoo Goj

BATIJNG VERABLA.

July Pattagravə

Chinese

Mar Meyer

Kia Chya Sengot.

Kong Tea

aly 1s

K. 8o Host Feb 23 Niatod

Long Tia

Mercury

Moridina

Phesuit

Teppor, White, por stent

CONSIGNEES.

-MANILA,

... Pour on fra Amust. 1984. Sonu..374 | vaiva y Ersunlai

601

K&CS.

803 Ju

81. kalon t da'

Anc, sb

1011: Kar & Ci

91: Birlik to

Amr, sh 18 Makanzia & O

1193 Faith. B & C

ILOILO.

In Poar og No Arore, 185 t. Brit. b) 691

CEBT.

In Foar o ist audu, 1991.

BANGKOK

IN Poar-ON 19TH Jur, 1884

319 Poh Jong 591 Lick Pob

199 419

Com a

Co

33 Keong (my

95., & (5)

512 Wind, Jarts & Co 12 Ch

Siam, sh}:

thais-Til

211 Phy Niven

203 P

Pais 30 bit Palem

103 Pin

23

Bass Co., Taibad Mesne ut

S188 to 15.5+

$21sto 20

£23 to 3.5

DESTINA

ΤΗΓΑΝ

UStates Liverphot

Boslou

Boston

-Trogdow

$1K to 18.30

17.87 ta 17.53

$23.20 to 19.01

sson, Shanglini, mor vicul

$1290 4 17.00

Rico, Safron, Straw bags....

Nes, Siara, pilio No. Flag, W. 1, preplanl Rice, Saigon, Hamp big%........

stton, Shantang, par pioni

$16.29 to 11.50

Rica, Japan, gramma

Colton, Tieufetu, par proal.

£17.00 by 17.83

$285 to 273 Cotton, Tungahaw, por pioul.

$17.00 to 18:30

Susipotés, noroien

$285 to 3.10 Cotton, Sogla, Saige......

249 to

E30 to 3,15 Cotton Sande, va

$1.10.20

Hanreiod," Ontner ploni

$0.35 to 6.35 dctttalak, Jmpan...

Rogaram, White, verpical...

.1)

5.3 to 3.5.0

$28.50 to 97.50

15.50 to 14.57

Sharkytas, porwant

$35,00 to 3LWY

Shosh. Taba, por plant

$27.00 to 99.40

Sito. 4.10 Dates, Black, per uign

.Th.280 to 29.5

Shellish, Californis, par picat....

$11:54 to 12.33

$55.00 5630

Datos, Rod, por pioul...............

Tle.2.2.5 to 23.5

tsh. par pioul ....

$50? to 6.31

1001 to 35.20

Thriel Lily Flowers

$7510 lo, 8.0

Straits Pro-1166, &-

$2.65 to 1.75

Elephants Terbt, à to 5. pieces, je me Elephants. Tooth, 7 to 8 pisos....

s

3450 to 800

Batel Nint, nor piant

$4 to 4

$200 to 230

49.4 to 27.

Papper, Black, por pioni....

Rattha, Helts, por piaul Rattare, Bangar, por piculL FORENI Sandal Wad, Malabar, por pelamat... B... Saudut Woot, South Seas, porbien! $17 to 17 9 Sapan Wood, art, por plou $

$3.25 2.15 Sapan Woud, Sis, nor steal...

53: in

Whachow. Kingpo. Shanghai. Chinkisug Waku. Kiukiung

Saigon.

Cambodia.

ANNAH

$100 to 5:01

$21.00 to 1650

$150 to 4.63-

Hunkow

Irlong,

Chuirius,

Chsfoo.

Haiphong. Hatol.

$55 to 2.65 casos, Dry Slam Isego, por pica..... $8.05 to 810 $12.00 to 15.50 Munnele, Dry Sian middle, por plant. $1.25 to 7.41 37.60 to 800 Mels, Ber Sian amall, per pigal 9.15 to 4.35

gar, Slik lane, White, No. 1, p.pale $30 to 45 Sugar, Shallone, White, Not, D.nl... $6.750 5.08 Sugar Candy, Sheklang, or pisal. $77 6 7 38 38.45 to 8.00 91gar, Shelling Raws, por plott 5 to 1.30

rear Quply, Fosshow, parlent. Sage Cady, Stow, Whitegur piopl. 36.7% to 7.50 Varrataslli, Eigetala, per pical, e When Tientsia, popiosi West, Japan, par pient Wood Oil, por pica.... Virlow Homs, por hot,

$7.5 to 7.7"

1 0.15 64

·SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

Taki

Bangkok.

entsin.

STRAITS SETFLEMENTS,

DATE ON

DEZENA

Poking.

Slugoporn.

VESSELS.

CAPTAIN.

TONA.

AND RIG.

CONSIGNEES.

TION..

TESSEL

PAIR, OM ARBEVAL

CAPTAIN,

FLAG AND BIG.

TONG

Newoliwang.

Malacca.

COEKA

Pouang-

Soal.

MALAY BATRE

HONGKON

Jenchidan.

Johore.

Bungsi Ujong.

*T*AMERS,

Jolacgoz.

Afgha

Ang. 12 J. Boy

Drikste j-1439 | Captain ||-

Agalia Aussyult

July 10

Fuly 23

Brit, bl

Aug. 18 do Horne

Bardwa

Ingo 27

Beit. hk

Yokohama

Coryphons

July

Ami. bls

B str 1911 Eussell & Co

Kaplar

100

Gat, ble

753. M.Sedan & C

T. Hook. Dora Tally Tionglas Elsa

MA

Arik, str |004 ↑ Taog Kos -

Lord Dafferin July

*Brit, sh

1697. Magia

G

B. Pola

120

982

Ga. atr

352

Arnholt, Karborg & Co Dorlas, Daprak & Ca Wiler & Co

Tokela

M. of Marine

Jaly

Brit, sh

14196 Posla, Habholl & Co

U. States

Marabout

Jaly

Brit a

1197 Lust & 0%

Mo Yeur

Faly 13

1945 Ku

Brit, abr

FW Dask Go.

Mindora

July 16

Fidella

Gor. str

852

Wisler &.C

Pilgrim

| Greybomua

Txokom

: 19 D. Scott. J.Ogston July 24 Granlin Aug. 1 Windbars

TT. Beating Aug. 18 Randerson

Brit, ate!

227 Alana, Bell & Co

Beit ate

2235. Batterial & Swire

Canton

Raporter Sarinstian

Ang

ane

Am. bk

Boston

Liverpool

Faly

Bit.sh

RAC

1196 | Rusell & Co

Belt. st

1615, Sienaren & On

Gris, str

1361 10. & M. Steamboat Co Canton

Brit. at

1155 De Capmik & Co

Lantor Castle Jano

Clarks

Brit. dtr

1081. V. Stonout Ce Livid up

283 HC.M. Steamboat Os Cinten 12 Simsson & Co..

Oulio Panay

May

Ital. 61 ball

Ar sh 1111 Kor & C

Yokoham

Baranne

July

Am. bk 1030 Saith, Edi&

Fr.

Уоковока

Goc.

20

Blackhand & Co

MACAO

Brit. str

805

Hop Hing

Pe str

2190

Msing risa. Maritime

Popita

Jaly 23

Brit sir

1000

Ass, B&

Singapore

Star of China July 17

9 be! 51! J. Smith Brit. sh 7911 Miolool & Ca

Brit. str 1962

Aug. 13 W.J. Kantes Aug. 15] Ajabita Aug. 18 Lafons

Amz str Fr: str Brit. str Span, akt Fr. str 1003

Adranon Aucoca

1260 1870

Massiverias Maritimes

Chirw

P0.'S. N. Co

Yokohama

C. Troffinborg Jaly

40%

Romandilios & Co

Mossareries Maritimes

My Mathiaw May 23 Miità

$.

Elaod Diamond City. 2 Spaudvar, Falcon

Siam. bk Brit. hk Siam. bg Swl b Siam, bk

fuus 27 Evans -

Siam. ble

Whit Won Zephyr

3. Bepping

Nov. 28 Hoylent

Brit. str Brit, str

65% 291

4.0.4 4. Stowmbran 0.

Macro

FB. Fay

Anc bk

H.O. & M. Stea about Ca Loid up

Grasme

July

Carono

Hare

Sis. br

Sisen, aih

Amr. b 'Brit, bk

834 Captain

490 | Chinesa

Honolulu Qainhan

May 7 Chiassa -

am. bz

Handings

Siam. br

Aar, bk

gaset & Co

Brit, soh

814 Mayer & COv

Span.bk

430 Lane, Crawford & Co

25 Krese Mar. 2 Armor

Jio.sch

Sia.90h

Glet, bk Gor. bk Brit. be

409

Wior & Qa

Hamotülu

P. Soraphi

April 21 Fil

Sam. bk

451 Tartar Sigr& Ca

Rano House

May 3 Bruba

Siam, bk

837

P. T. & Co

652

Siameson & Co

312

Wieler & Co

Starlight

Oot. 16 Alolar

Slam, k

570

Po Tok

Brit sh Ger, sob

18. Malobers & Ca

Telograph

Jian, bk 3 Chiassa

8. Егалойноо

NAMI.

CAPTAIN.

Haght

July 20 W. Porta Gay C. Go July 11 Frosinau

Jano 10 Poterwon H. Haarfage Aug. 15 Nielsen Leonora

Lucia

Harewoodu. 14 Williams Mario Louise Matilla Medora Myyoury

.corvett

corvotte

840 Cem. Hicks Albatross- scrow aloop Androious double-sare ron frigate! 141930. Captain Pearson Newchway Champion

4

Catafor

gunboat

4 470 L-Con. B. L. Groome

142349 Captair Porlust 143610 Capt. E. N. Lippistes Shanghai

Foochew

Tientsin

Aug 12 E. Crowley

Brit bl

GO Sismason & Co

June 39 Behring June

Ger. bk

Nessyman Am. sh Jnan 11 D. W. Carter Brit. bk Jaly 26 Jas, Vincent Brit.soh Norbborn Tight Jane 30 Wm. Bray "JyTM F. Köhler Рари

016 Big

Carlowitz Co Jardine, Mathason & Ca

New York Famzorg

corvalte

14 3340 Captain Austrator

Chafoo..

composite sloop

770

Rassall & Co

Valise

donble.screw gunboat guaboat

& 920 Coin, Laurence Ching

940

Cantou

Hongkong Crofoo

162 Tacper & Co

sloop

July 20 Paul Savary

Am ab Q3. Uk Fron, bg

1859 Captain

FLY

Foxhound

gunboat

Linnet

Amr, ch-1001

Merlin

Amr, at

1782 Russell & Co

Midge

Nowchwang

Slomexen & Co

Pegasus

A

970

Com, Bickford

Singapore

182 Rassell & Co-

Naw-York

Sapphire

12 2360

Brit, bk

367 Ea Ty

Swilt

010

Hongkong

Amr, sb

914) Captain

Iwood

3

340 LC. Chas. L Briggs Hongkong

Drit, b

599 Carlowitz & Co

Leaton

V. Emanual

20

Commodore Moraal

Hongkong

of

80.00. Par samo of 1głóżeu quarts.. LIGHT DRY.

.$8.50. Per case of Idovon quarts... Apply to

W. G. HUMPHREYS & Co.,

Bunk Buildings, Sols Agents for China,

-₤1502 Hongkong, 12th August, 1884.

Russia, various

Japan

Vigilant Wizarn

-paddle despatch vel

2380

Sprin

tarret ship

Bonkong

Canten

Zephyr

Kanbout

Brazil Peru

TREATIES WITH Japan-*~.

Great Britain

United States.

Netherlands

Atoy

Corva

Nisse

TREATIES WIth Conga

Peshili

Dán. 14 Blurieyborg Skyn Oa

W. Holta W. Hoomeyer July

Ang-18 St. John Aug 15 Wm. Potte Ang 18 Huut

Ana str Gor. b

138 512

Chinese ———. Biomraon & Co

CANTON.

Beit..tr

Bril, str

761 Simon & Co

Agles Mair

Jaly 13 Jas, Law

BME. Sk

Doarlus

Jaar 1 Sam, Ashton

Brit, otr

aresthem Hall Aug. 11. O'Brien

Brit. 8hr

Kiramar

Mengket

LEGAL

Lay Watt

Ang. 14 T.M. Irving Aug. 13. Loff

Schmidt.

Brit. str

Brit, atr

293 Batterield & Swire 850

Slam.tit

1974

ALES and

Admiralty Rules

Foreign Jurisdiction Act

...

Regulations for the Consular Courts of United

Statoa in China

[19

Bulas of Court of Cones at Shanghai Chinese Passenger Aot

A Dorathes Hales of HBM Fuprems and other Courts Envoy

July 2013,brandt Fenst in China and Japan

Jaly 3 Mover Ecoshow Galveston Jang. Stunkel Ouidiar Star July 24Sohnitze July 23 Coalfest agente

techmann July 27 H. Spiocling Todariak Hay Ang Nicelson. Sirian Willis

Wols 31 Jensen

Gor. bk

aly 2 M. Martin

Slam, Eli

-390 : "0610290′′

Brit. sob

550 Pasadag & Co

French corvettes Ameriosu oorvetta. Russian transport

5

800

80

Cantain Koltchna.

Vladivostook

Siam, by

500 Chinese

Amerloan carvetta

800

Dom. A. H. 50Cormick

Ilongson)

Cler k

GID Pavedag & Co

Ruésiso ganbost..

7.

80

Commander 8'srk

Shanghai

Brit. bk

312 Pasing & Co

French raisar

Captain Konstan

Hon koog

Brit,seh

827 Pasedag & Co

German ganbal

340

Ident Couilator

Hongkong

Gar. sah

15

H. A. Paterson & Co

Jakints

American corvette

900

Coro. P. F. Harrington -

Shanghai

Brit. bx

20

H. A. Potereen & Ca

La Galissoolere

French frikata:

Captain Fleurials

FOODLOW.

JJuly 19-Johansen July 9 0. Olin

Ger. bl

867

A. Petersen & Co

-Lyon

French gap bost

Captain Blerot

Focshow

Brit.sch

275 Burd & Go

Latia

French gunboat

100

Captain.Delisr

Shangbai

POOCHOW...

Minio

Russian frigaLE

2000

Captain Greaquist

Kube

TRADE. HEGULATIONS

China

Japan'

Parla Siu Kolya

AUK

Siam

Kraso Aug. Bang

July 46 Robb Alexe

July- $7-Le-Britcu-- Auguste Courley Aug. 6 Browa Claro Babuyan Aug. 10 Disk

July Cabana Lay?u M. A. Dizon July 29 Cooko Umega

Brit. ' Brit. bx 705 | Damter

Thentain

Tiootsin

Monopany Morge NoesJaik Nautilus Norps Opritebrik Palon

Americas gonboat

6

754

Com, F. J. Higginson

Huraian gaubost

80

Commander Boyle.

Russian borsatte

13

250

Captain Kalageries

German grabat

800

Captain Asonborn-

flussian Parboot

7

Fassise craiser

IS 250

Puraaval

American gunbeat French gaubest

A

.500.

Captait Thounia

Frias Adalbert

German corretta

1800

Raeboynik

Russian cruiser.

50

Captalu Pojiteky

Morein & Lo

French oritiser

Polhara

Aug. 10 Brons Jely 22ownie

Brit. bk

180 Morris & Co

Skobeleff

Bustion corrette

Brit. by

257 Mackenzie & Co

Sobol

Lussian gunboat

50

Brit. bk

Lewis & Hopkins

Stoseli

Gorrasa corvalte

18

500

“NAGASAKI-~~~

1949 Amurug

| FoogRow.

it is published, or to the following Agents:- MACAO

Mare A. A de Mallo & Co, SWrrow More Quolab & Co.

Mosive. Wilson, Nicholls & Co. Mears Wilson Nicholls & Co. Menirs, Hodge & Co.

Orders may be sent to Dailge Press Olca, where Clingtab.

Elize

July 23 Taylor

Chi. bk

456

Hole, Riggar & Co

Tamara Tongous Trenton

Portagnese gunbost

.www

Bussian garb

American frigate

July 23 Winters

Gitanilla Orlent Boston- Eun. Mary

Jan. 2-Taylor aug. Roder Jass 20 Baikia Ang. Bplegethal

Oor, sh Belt, bk

984 C. &CTrading & Co

French iconlad

14 14

472

Holme, Ringer & Co

Spanish oraleer.

51600

Caps, 1. E. Untrou,

Gor. bk.

Falmo, Bingar & Co

Villare

Freneli orvatle

16

600

Captalu Viviollo

Brit. bk 472

Ryle Holme

Vipero

French guabast

Captain Pienna) ·

Jap, bk

Volta

Fecnob oraiver

Captain G. 4. Gigm

HLOGO.

"Wolf

(Ferrosa Rurboat.

340.

Lisnt, Com, som aven

ADY

O

LEO

3

to the minuet, de in caur given to tho

replaced as one, It was for a time during the Reign of Terror by it Carmagnole ; and I though -the more lively furished gain in the luxurious days of the Directory, it died out under the Empire, which was not indeed a dancing but a period-The English Illustrated

Athling List

·SOLDIERS' STATUS.

[1522

RON BED STEAD S

BENT WOOD FURNITURE,

grost: varisty, just landed. CURIOSITIES. PICTURES, FIANOS, UEFOISTENT. FURNITURE, FOR SALE E HIES. CASSUMEROY. Opposite City Isil.

[23

"LEONHARDI QUELLE." NATURAL GERMAN SELTZER N WATHI

Bures, &c.

The Hongkong Postal Guide for 1884. Arrivals and Departures of Mails at and from

London and Hongkong."

Scales of Commissions and Charges adopted by the Chambers of Commerce of Hongkong, Shanghai and olseylere. Hongkong Chair, Jinrichshs, and Boat. Hire.

The APPENDIX consists of

FOUR HUNDEED PAGES of elasnly printed matter, to which referenco je Bottled at the-Seltzer-Spring near Grass Kar-constantly retired by rosidents and those having commercial or political relations with China, Japan, or any of the Countries embraced PUST AU & Co.-Sola Agouts. in Casor of S Dozen Pinta, 88.50 par Casa

within the scope of the CHRONICLE and Hongkong, st January, 1853

DIRECTORY.

e regarde statas,fab may be dona both within and outside the army. Theben, social position of soldiers eren in the

commissioned rank is unfortunately very to-pre- low. A good deal of this is oving judice, but mash is due to the misbehaviour

of a fer mes in meh regiment, who

discredit on the whole. It is

of these men

which

wn bring

is the presence!

lowers the average of

grod conduct: As a first step towards social

reform, all bad characters must be cleared this escnot be done

ทมเ

their

of-the

ranke, but

gufficient meani of 1

fpreventing

thenient. Iu former times, such |

r

men were marked, and it was impossible for them 23 re-colist. Now thees is no bar to their

ansediate retum to the stay. A min discharged with disgrace one day

himself at the moare at nay present him

•Recruicias!

depot the next, and by accepted as a promis

This fact causes general officers

ing

recruit

to besitate before confirming a seale

diccharged with ignoming, especially in the case of young soldiers. It is true tint re-enlistment, under such circnustaucse,

wanders wan liable to the heavy penalty of

Yenders &

FOR SALE.

[1425

A HAMP

G NE HELDSIECK & Co.... MONOPOLE

CARLOWITZ & C.

[1940 Hongkong, 1st July, 1881,

FOR SALE.

ACCONE'S SHERRY-Bottled by Sir

FEEDERICE PERKINS, LONDON,

MANZANILLA

FOR SALE.

The Contents of the Appendix are too many to enumerate in an Advertisement, but incinde TREATING WITH CHINA

Grest Britain, Nanking, 1842-

Tierfsiz, 1858-

and all others not abrogate France, Tionisin, 1851

Convention, 1930

~United Statre, Tientain, 1855

Additional, 1869

Paking, 1880

German, Thulin. 1361

Peking, 1880

Pocal servitude-a punishment ofpeciale ACHTER'S ROYAL CHARTER TREATIES. WITH SIAM

CHAMPAGNE.

and Purveyors to Her Majesty the Queen and to offence, in

in ilsoff

soll trivial, the of Wales by Special severe for an which could never have been committed bat for the sentimental outers in the name of Appointment under a Warrant dated 7th

against what was termed " brand. March, 1881.

This taken

ery,

Parliamen!, up. by

an entire misconception of

of the

Prosulted in the-

new offence, and the con

hundreds

lengthened term of imprisonment

of a

of

Dozen Quarte

...822.50

Dozen Pinta...

$23.50.. Apply to

ARNHOLD, KARDERO & Co. Hongkong, 20th November, 1883.

of who, if prevented from J.

men,

AND

R. TENNENT PORTER

rent'sting, would baru dommitted no DAVID CORSAR & CONS

once understood,

offence at all. Les this be once unders

and it is incoureirablet

reirable that parlistacat would

bo unwilling to sauction so bumane

practice as marking. Wi

What is

of

wanted is recognising, edical Inspection of recruits,

some trustworthy means

at the medical

those who bave previously served in the

army. The simple

way is to impose

sotne particula charged

mark in the nature of bad.charac.

as

t all excent.

Merchant Navy" Navy Boiled

CANVAS. Long Flax Crown ARNHOLD, KANPERG & Co. Hongkong, 11th May, 1867, FOR SALE

TREATIES WITH ÁNKAM TREATY FTE CAMBIA CUSTOMS LABING

Chinieso

Japanese Siamese

"

Orders in Council for Government of HBM. Babjects in China and Japan, 1865, 1877, 1878, 1881

Code of Civil Procedura, Hongkong

Act of United States Congress Relating to

Treaties

Customa Beizaro, China

Customs and Harbour Regulations for the gif. front porte of China, Philippines, Sima. Pilotiga tagudativus HONGKONG

Milinabepo

Estela

F. C. Siebon

Forest King

G. Domvilla

4. Goodwin Groat Admiral

Harrier

Sacramento

Ang. 13 Proilleton Jaly. Heary Ang. 16 Newell Aug. 8 J. Walt Jane 18 J. Satrio Jaly C. Oferen Ang. 1 C. Claunzon Ang. John Nairo July W. L. Flota June 20 Sobniadors July 12 P. Holm Jana 1 Lokend July 22 Stanton July 4 H. A. Norton kura

7 Rowell

Ger, bk

Brit. th

200 Biemasan & Co 641 | Wister & 15 16001 Russell &>Ca rit. ab 1569 | Capsaja Amr. d6 1139 | Capi Am. sh. 1497 Captain Ani. b 1825 | Captain

338-Bierasou kdo 281 Ontar

Gor, sob

Nor. esa

Am. sh1493 Order.

Brit. bk

382† Caylin

730 Atobold Karborg Co Hamburg

280 Curlowits & Co

Douglas Lapraik & Co

July 21 W. Evans Ameriona July 24 Frank Fowle

197 Brit, sob Sea LippleAug. 18 A Bickers Souther Cross Joly 22 J. H. Bailey | Aur, si Three Brothers Aug. 12 Kahloke Jaky 7 Johnson

Timour

W. Australian July Thomas

Liang-ping | Lindhen me Holmes

BAL SCHIEDAMSCH JENEVER in tatlocing o on thes

Stons Bottlos; a POMERANZEN ters. This would certainly be a mark of BITTERS BRA SCHIEDAM SCHNAPPS. PRIME SOUEKROUT ad RED CAE dishonour; but it need not be distinguishable PAGE, La Jors, and Salt EBRRINGS, in tins.

or indeed be seen at all andar madical examination. If such mark SPORTING GUNS and RIFLES, REVOL- ing he objected to, let an honourable mark VERS, and CARTRIDGES; SHOTS, &o, &

J. T. SCHEFFER, 21 and B3, Pottinger Street. Hongkong, 3rd April, 1884.

The Treaties hetween United States and OBE PH GILLOTT g Cores, France and Annum, and several other Sea Awallus July 3 Way

itema.have not appeared in proving issues. PENS.

be placed or every ofleer and soldier serving in Hor

The presence of Majesty'a army: zucha_mark_on_ anzone offering for enfiat. neut would not becessarily be a cause for the recruit to rejection, but it would oblige declare ble former service, and show that he was entitled to re-onlist. A merk of

would -it

bonepr

bare another great

for all rank would act as a powerful

dvantag deterrent to desertion, and would useist

materially-in-the-detection of the deserter.

This is a matter which may

unafully

com-

the notice of namshi.

mend itself not baily to the

and

söd

STEEL

VOLB

- PARIA: 1978.-

·Bold by all Stationers and Dealera

FOR SALE.

Charter of the Calony. Rales of Legislative Council

(039

dvoj

o

tarians, but also practical and be CHAMPAGNE, 1880 WITH SEAL

military administratore: and it

of bad caracters in

well if the Intengo svil The rantts, the perpicious" influence they szert on young soldiers, and the ulcer im- possibility of presenting their free circulation throughout the service, together with the

simple remedy wblot lig ready at ed, were brought prominently to the hand,

This reform

ice of the Tegislatura econom

contaras in it, the Loth in and trane sud is of the dest

mon

be consideration of any importance in the soberno for the regeneration of the army. When we bare rcceeded in keeping bud characters out of the army, we may hope to get good ance in, for the claus of recruits: will certainly improve as the body they join rison in quality-Nindoorth Century,

HAS.

$10

TROMTOA

KINOPO Mezara Kally & Walsh, 8'ghai. Guvilla Belle July 11 Pardy

Petor

Matter

MACAO. Amir.ste 380 Bassell & Co

WHAMPOA.

London

April. Sequisica

HER BRITANNIC, MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON

Cleopatra

CR26008 Daring

Esk

Espoir

Flying Fish

WHERE AT

Chickjang

קיים Á

double-scrow, gun-vessel

gandist

Sommaits ganbast

Aouble-Burow gun-resse) sloop ourrette

double-serow gun-vessal Rouble-screw gunboat resolving shig

3

In reserve 4455 Eient.Com. Gitable 4840 Capt. J. F. L. P. Mecleat Nagasaki Shanghai 4490 Cam. John Hops

4. 470 Lieut.-Gora, MoQabae Fooohow 5-1050 Commander W. Hiil Singapore

430 Lt-Com. R.B.C. Bronto Fogolion

Com, Holban 4470

Capt. J. R. T. Fullartou Fogalos Commandor Callins

Com. T. EL Maxwell Amov

In reserve 4 1450 -580 Lt Oom, C.K. Hope Singagors

FOREIGN MEN-OF-WAH ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

NAME.

-abrook-

PLAG

SURS P.

CAPTAIN.

WHERE AT.

"Russian gunboat

300

Captain Schauz

Nogasaki

French gunboat

250

Commander Caillard

Swigoo

Austrian guobst

Caplain Wastry

Ningpo

Américap corvette

800

Commander JC. Baraisy: Shanghai

Byavish frigate

Captair Zulos 1

Amoy

French girabost

Capt. M. de Jonquières Foochow

Reyard

∙14

Capt. Parraycı

Foodbow

Captain Bouliuosu

Foochow

Captain Acciani

Shanghai

Capt. F. ds Costa Cabral

Hongkong

Captain Conlonibeard

Ciptain. Ferrat

Slangbai

814: Siemesen & Oo

Brit, atr 830

Jardins Matheson & Co ... SWATOW.

IN PORT on 168 Acoust, 1864.

Bradley & Co

832 Douglas Lapraiz & Co

Bradley & Co

BatterGold & Swire Jardine, Matheson & Co ΑΜΟΣ.

IN POUT OF 9TH AVGUST, 1824

343; Patong & Co

·Hongkong - Stanghal Kabinet's

Adonis Albatros

Alart. Aragua

Aspia

French fri ato

Chatean Ronaal Prench serġattv.

Oiato. Colombo Italian corrett

Tha Estephasis Fortugnose porrsite D'Eathing

Drao

Dagaay-Tronia

Euterpriss

Ermok FAYOX Grocastai Hamelin Iltie

French oruisse.

Franch corvettĄ)

-IN FORT OF 9x Avausz, 1884.

403 1' Master

SHANGHAI. ^?

IN PORT ON 151 Avovsr, 1884. Brit. bk 495 Adamson, Bell & Co Fren. bk 863. Adamson, Boll Co

Brit. bk

359 30 Mestor Britble

210 Belt. bl Brit bl 417

Morris & Cu

Mila Moller

Is Pour on 9TH AUGUST, 1881

IN PORT OF 6en: AUGUST, 1891.,”” Brit, bk 1123 C. & J. Trading Us Gor. aoh 311 Master

Brit. bk 814 Walsh, Fali & Ca

FOKOHAMA,

Straits

Laid up

SRODO

Trionphaista.

7Valdaou

KAMM

PORN ON AUGUT, 1884.

991 F. Retz

Аа-ад

86 Captain

918 Soon Floo

66

Mastor

670 'T. Bokm

909, Helenu & Co

Messrs. Hall & Holta. HEI DE LEC.KB SHANGHAI...

¡ACE. SHANGILAI... Mesars. Kolly & Walsh ... per case of 1 domen yourte, NORTHERN& Mours. Half & Holts and Kelly Qasan Emme Jas

& Whish, Bhaighal. River Forts Mass. ....... per anseof 2 dozen pints.

NAGABAK Meers. The C. & Trading Co.

Ger. se GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.

H1000, OA Mere. The C.&J. Trading Co. A. Cashus July 12 Isade

Brit.sub.! $24 case of 1 doron quarts.

July 17 Hudy Ala YOICHANA...Mesars. Kolly & Co.

Ger, su July 22 Brannas PANCHATEAU LAROSE

Albulcosa

Brit,soh $12 per case of 1 dozen guaris.

Beste:00 Aug. Willams PONTET CANET. «

Black DiamonDot. Boyd

For b Amr. bk $9.3.....per case of 1 dozen quarta.

Cath Sa do g. Blberg PALMER-MARGAUX.

July Bearse Contronial Mary Ú. Bobi Nov. 23 Base Noɑya———-July-26 J. Fostor North Star July 6 Dayd

A. Eelwiatła Ringleader

bor. If Willson,... Вище Tomas Dans May Stan Jely 18 Gould Vigilant W. Minstrel Jay 19 Bulcewright

July 12 Reynolds

$7.50 $9.50

$5

per case of dozen garis per case of 2 dozen bla LORMONT, par came of 1 dozen quarte, 38...........her case.of dozen pinta. CUTLER PALMER WOO's

WINEB AND SPIRITS.

SIEMSSEN1& Co Hongkong, Lat January, 1884.

MANILA

Mesars. Diaz Puertas & Co. Saidos Messrs. Craftier & Co. BAYONOR Meegro. A Bjurling & Co BINGAPORE...Messrs. Boyle & Co.. PENARU Messrs. Maynard & Co. COLOMBO lenses. A. M. & J. Ferguson. LONDON... F. Algar, Clement's Lus LONDON.Moser Geo. Breet & Co. LONDON.Messrs. Balos, Hendy & Co. [BAN FEAN'co,Mc. L. P. Fisher, 21, Merchant"

Exchange. NEW YORK.Mesars. B: M. Pattingal & Co,

37, Park Row. Daily Press Otics, 26th January 1854,

Amr, sh

1387 Smith, Biktor & Co Dur. soh-46 P. Bohm -Drit, baf594 Chieeso

Am. 20143) J. D: Carroll "&"05"; A. 145 R. Jegos & Bro

63 E. Clarko King, sob

1389&alth, Baker & Co Amr.sh 1800 Fres & Co

39 Chinese Brit. bx Ame, bk1185 Cornen & Ca

Captain Muret de Faguso Fooobow

Commander 4. 8. Barker Fucolo

Commander Talrout

Capt. B. Irateptzvit

Com... D. B. Ghidden

Captain Hmsing

Captain W. Nenin Captain Blaodaref Commander Hayle Captain von Nestila Cant Avila-

Commander Höl

Captain Phyttin

Captain Bear

Fodobow.

Vladivostook

Kobe

Shanghai

Vladivostook

Chefoo Canton Shanghai

Shanghai

Какие

Facebow

Kota

Tootsin

Shanghai

Maono Vladivostock

Shanghat Suanghai Maria Chefaus

Foschow Formosa

CANTON GUNBOAT SQUADRON.

FLAG AND RIG. GUNS TONS H.P.

TOMMANDEX.

STATION.

Viceroy's gunboat Resound raiser

7 250- 75

30. 20

Rovinco craisor Viceroy's gunboat

-80

250

J. Stawar

Hongkong

Hoogkong Canton

-180:

60 F. Basaard

Canton

Leung Yin Ting

Ohow Shol

Carton

Ede-plug tie

Cartoa

Yr Yung La

40

Chiasso Admiral

Bogas Ferts

Bogue Forts

Chad-hing Nhiên-in Chida-iv

Ching-taing

Vioaray'sganboot Vioeror's gandout Hai-obong-shing Vicary's ganhost Hol king chlog Viceroy's gunboat Hol-tung-brag Viceroy's gaubost

"Pong-cuno-bas

Quauz-on

Rovorno vrniser

Viceroy's gunboat

San Hang

Viceroy'a ganbout

8. Francisce Tabing.on.

Viperoy's gunbeat

Taking po

Hongkong Hengkang Hongkong

Viceroy'a ganbout

40 Ching

Printed ap:) Pabilaks by B, Craftmyran Wrens. Weedham Birpat, Zangkopar,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.