1884-08-16 — Page 2

NOTICE.

A WATSON AND

FAMILY AND DISPENSING CHEMISTS,

Appolations to His Excelleray the VBZNOA and His Royal Highnea the DUKE OF EDINBURGH

THE DAILY PRESS, SATURDAY, AL GUST 1ére, 1884.

Recertain.

the meantime,

WSLAWFULLY DESTROYING & DOG. Stephen Stone, private of the Buff, was charged by H. W filos. Colour Sargeant, with unlawfully destroying dog, valse $20, his pro-

A private telegram as ronived in town perint Chinese Navy, who happened to be pro-day after day that he was going to borrow the Registrar-General's Office, and it was found out being Tha, 652,384, nagalast Tla. 930,857 in

it mover amb somehow. He had never babe Defendant said, that his master had gone out

ant ho thought he could do it.. 1883, and Tis. 1,011,151 in 1882. Both in yesterday from Shanghai stating that Chins toont in command of HIOM No. 100"; the money, and he had also shown him telegraphic that he was only a Earrant of the holler of the

ad withdrawn the offer to pay a reduced sam other same of the votal we have hoon natto todospatches that he was going to get $200 bat toket:

inclined to presha kimi.

Find $5 or even days' hard labour.. ports and exports show a falling off, but the dotty Franco,

The Agent informs as that the Poolfie Mail Both at Tamani and at Keslung placarda His Lordship said it was hand on Chasumblisy tonnage dass yielded a rather larger retaine

justion would be bettor dona by adjourning the than in the preceding years. The transit dues Cola stormer City of Peking with mails frous offering 2100 for every Franchman alive or that he should lose his furniture. He thought Francison to the 26th July, has arrived a dead and $1,009 for ontoers were frooly posted as teave if the defen lant could dounannied only to Tla. 9,190, as again Tokobane and will sail, for this port to-morrow, about all over the place, making both ports anys til Monday togeno nos te pas, the bailiff

1 porty, on the 15th instant. 18,896 and Tla 18,590 in the two precettog the 17th

thing but safe for tho fawr foraigners who, stilł

The defendant and be walked to any thy bongo Ms Denys superved for the prascantion, and years. Autonget the imports grey sbirlinge

Dogs in this Colony, will wóan be at a pro-romain. AtTimsui the entrancs to the harboining in possession !

20th instant, bail being allowed to two parties how a falling off, as alev Tolothe and best mium. The Police destroyed eighteen the other is thickly strowa with torpedoes, one of which and go into a amalier one. Another month's rent asked for a reinkud, which was granted at the His Lordship told the defendant he was ui- of $25 oseh or one of 250, or money to be de

perited. other cottons, with the exception of white shirt-day. A correspondent asks if the Police cannot

left the harbour, and making the best, of ready liable for the third month's rent

Mr. Campbell said he was willing defendant inge, American sheetings, and come fancy that the same with the oats. We think not; the was passed floating about adrift as the steamer was randing on.

*mo reason does not exfit

her way through after waitloy some hour or goods. The import of American shootinge was

Ve. Salamon asked if he could take his things. His Lordship--Take everything that is not his appearance and pilot the vessel past those deadly obstructions to navigation.

under seizure.

WHOLESALE AND RETAIL DRUGGISTS

PERFUMEIAS;

PATENT MEDICINE VENDORS,

DRUGGHET SUNDRYMEN,

And

ZBATED WATER MAKERS.

SKIPS MEDICINECHESTS REFITTED PASSENGIE BRIFA SUPPLIED

L

W

8:01

123inarenga

Lea nu Parring on a rod;

Crome & Black London.

NOTICES TO CORRESPONDENTS. Communicatique on Editorial matters should be addressed "The Elitur, and taxatın barizem “Təə Manager," and not to individuals by name,

The attention of shipinastere in directed to a torpedoes and barriers in the Cauton river. The exorcise of great maution is necessary now in navigating the river.

REVIEW.

away.

BEFORE Mr. R. MACKEAN.

ABSATY.T.

Ho Akwong stocklogs maker, was charged by Soboire Tatsagere, seaman, with assaulting

him.

WILLIAM MONALLY V JAMES BOBAL LUCAS.

Complainant said there was n quarrel in the Mr. Caldwell appearal for the plaintiff, and street and he was struck by some one sa ho pasa-

Toll by.

and Thistle tavern, and plaintiff sot ap a partner

plaintiff to furnish partienters, The claim Was now brought in a nonded form for 'an as count: to be taken hotween the partners. Mr. Donnys objected to the form of the claim, and after sems-discussion his Lordship said that as the parties caald not agree upon the questione to be tied as would adjourn the case for plead inge to be filed.

Defendant admitted the charge, and was fined

months.

Stanley concluded, with the natives, which The countander of a Porturuses war vooed

granted to the African International Associa tion Rovereignty over a territory that had been ascended the Congo and smelled the treaties of

declared nontrol Stanley has for Fingland: We went out to dinner the other pirkt, and tasted some dooious soup. I perpetrated fearful picos of afioness, and naked our hoste for the zeoipe. Would you beliews it shoot.

it was made from Lishig's extract of caureo made up with, vegatables. bare boer so difßelf to keby the stock; but to that obliged to gina un souts this wear, I find de Ikenow how to make steek each day from Llobig, I shall surprise Tam with an aunt of new AotpeThe flavour is areellent, and one would imaging that it was the most expansive stock-- not humblo inexpensive Liebig-Lady in " life."

COMMERCIAL INTELLIGËÑOS.

Furuar,-16th August., OPIUM

Malwa (Old)-870

Patna (Now)

Bares (Now)....

ON LONDON

18 to 2 $5862 to 3590 per obset.

585 to 86924

575

EXCHANGE.

Bont Bills, at, 80 days, sighi. Bank Bulat mulks' right Bank Bills, or demand...........

“Credits; at 4 months aight

Dagmentary Bills, at 4 months'

sight..

PAR

Private, 30 days sight.

ARES.

731

Hongkong and Shanghai Bank, Shaves-129

per cent, premium. Union Insurance Spelety of Csaton, Limitad—..

220,424 pieces, as compared, with 158,750ties on our front page with referance to the ero in vain for the torpedo engineer to rake should vacate the house to-day, pieces last year, and 171,340 the year before. En woollens, camleta show as increase and all

At Keclang the harbour in nightly illuminated other goods & filing off. Metals and opium

We hear that the Perak Tin. Mining and by a powerful electric light from the Frauche flag- Also show a decline. There was burga

This case was before the Court of the 3th PC. 654 sain that has the defondant throw import of erosive oil, namely, 2,598,720 Smelting Company'ssharepare difficult to procure ship and us the Will the Wisp laft, dentory Mr. Deuave for the loferlast.

in Shanghai, and that the last les-were $100 small sen firing was still eng on between the NOTICE-Toataid'doley in the oreentier of allons, as against 969,450 the previous year, par tharu. It is supposed that good news of the French on beard the men-of-war and some Chinese instant, when the plaintiff claimed 3050. The a brick at the complainant. He had another in Now 9530 p. pol., allee. 1 to 3 cattles.

There is a rumour going the rounds of the/ecldiers on the heights above the town. At lest defendant is the landlord of the Rose, Bhamrook, the other hand. Witzons-arreated him. Ordfors it in particularly requested that 11,272,380 in 1882, and 418,799 in 1881. This working of the Company has scrivod. baxiness communications be dressed to the trade shows a most marked development. In

the export both silk and tes show a slight | Colons, that it is the intention of the Chinese to, contsons of the Frenchmen captured, although abip and alleged that the defendant had com 91 or four days' hard labour: also to giro per Firm, A. S. WATSON and Co., or

OBTAINING GOODS ON FALSE-PRZTENCES, A Ningpo the revenue was seiro the next incomplag French Mail steamer subjected to the vilest indignities, was still äliro; mifted a breach of the agreement The easonal reoċguissnes in $16 for good behaviour for Pains (014).......

between this port and Saiges in ixtisisation of the other poor follow had died, probably of his was adjourned on the last areasion for the

Li Achal, unemployed, and Peg Akan boat HONGKONG DISPENSARY.

Tix 100,597 as compared with Tis. 74,552 the Koolung affair. We may safely prediot the wounds, or the passage to some plage inland called Ban- The port of Keelung ls and now

man, was charged; on remand, by Cheong Ayuk BEWARE OF IMITATIONS. EA AND PERRIN SAUCE 1983, and Th.194,365 in 1883 The amour-wih paver ripen into reality.

The Original, and fascina increase as compared with last-year-was-Monday vest will be the thirteenth birthday to have been ranponed to trads, and Messrs. Brown

contant, with obtainitig goods og fulss per

Ip Achenag stated that he was a gardener re ORCESTERSHIRE SAUCE Darin exports, the importa and the transit of the youthful Emporer King Bu, the Ta low and Grant, the last of whom never late the

Longos n the 9th and 11th August.

anmo kerosine oil those. On the 9th instant at of coured ba high ceremonies at Peking, and in the antegn.ph signatare of trade showing a slight falling off. At Wan-wang Ti of the Chinese empire. There will place at all, are in charge of the I. 3. Customs

HUNERFAUCH Y MARMANDE, $100.

slevou um, a boatman brought a obit to him like tabol: Sold wholesale by the bow the total collection only amounted to every provincial capital the high mandarins In the present unsettled state of affairs, however,

riding at Taim Tea Teni, and was in charge of

Mr. Arekoll appeared for the plaintiff and M the two prodne in Court (which were forms to ON Proprie or, perstar; and Tie: 4,426, which, however, is slightly better will obrve the anniversary with much state, no trade can be expected, and nothing is doing The onlebration-extends nroy fire dags and either at Keolung or Tansui. At the latter

be filled by vessels supplied with water by Messrs. Bank Bills, on demand place the Chiasse General Loo, said to be same Dennys for the defusdant: thon in the corresponding quarter of 1888, commences to-day, the 16th instant.

His Lordship now gave judgment in this Blackbend & Co. The boatman told him that it Credits, at 4 months sight BA AND PERRINS SAUCE though-about Tls. 2,000 less than in 1883.

Wahear from Canton that at the Arst zitting of what courteous and friendly in his bearing to

BadThe plaintif eues Afarande for $1,000 for On the 11th the entes man brought a shit ON CALCUTTA Bank, 3 days" night.

Bauk, sight. Ofron beat the world. At Focelow the total collection was Tle. the Commission to inquire into the claims of Bri foraigners, was in command of the native troops case, which was heard on the 5th instant. It was for 20 ouens korozine eil; he gars it to him. Un BONEAY.-Bank, 3 days sight

442,226; as against Tha 392,133 in 1883 and tith-subjects for lashes sustained during the HMS Cockchafer was in Tamani harbour who wrongfal dismissal from bis servios se a barbes to him. At first he said he wanted 40 684 bmx BRANGAL

The alleged wrongful diamisal took place on the 3-onger were broken, so he took 37 cas (altogether 21st July. He states the circumstances which 57 css3.) His matzotions were to hand the oll Tla. 394,834 in 1892. Imports show a de- riot of September fast on Simeon, a great nam, the Will of the Wap laik

bor of eases were disposed of, and practically all

had led to his leaving the plane and saya Karo antone who came with a chit. line as compared with last year, while obat seven eat of thirty-nine are agreed on. The

mande ordered him to go away, asid he did not want his servings any mack and told him to pack porte show & Contaerahla improvementcttioments that have been effected are believed to

bare given satisfaction on the whole to the hi orrespondents are requested to forward their zame owing to ourlier shipments of tea baring ants and the offers of the Chinem Government Taoist Texts. Rthical, Political, and Speculatios up bis things and that as would pay his passage By FauDREICH HENRY BALFORE. London: home hy the Fronek tail. The first question is, and addram with comasications addressed to the been made than last year. At Tasu: have been considered to be very rossoxuble; in-

Trübner & Ce, Ludgate Hill. Shanghai: did he dismiss him! I think there abono doubt Editor, not for prolioatian, but se evidence of the revenus wae Tle. 127,459, as against deed, in soms ouses liberal. The claim of Th. Wales is now being investigated. Mr. Deacon

Kelly & Walsh, The Bund and Nanking Rond when he told him to go away, both on Sening Al letters for publication should be written on one Tis. 118,511 in 1888, and Tls. 121,856 is prosent at the ignity on behalf of the

he would not employ him any longer. That Chinese Government, Mr. Stephens appears fawx bare deferred an extended notice of this latet and Monday, he intended him to loro and that 1882 The increase is chiefly in the soun Advertisements and Subscriptions which are notf opium duty collected, namely, The, 10,068, Dr. Walo and Mr. T. Marsh Brown, and contribution to our stock of Eastern lore for se olearly was his intention. The next question is Stokes bas been retained by another claimant.

of Hugarfanth? Well, I think there was a good ardized for a fixed period will be continued until while last year it was only. Tis 2,70%, and is expected that thres more days' sittings long a period in order that we might have sa oy was he justibor in se Boing by the conduct portunity of guing through the work with the dani of ill feeling between the plaintiff and his Ordars for arts copies of the Daily Ecco should the year befura Tla, 6,619. Toango dues will be required to complete the investigation.

assistance of native scholars of suquestioned fellow workmen. Hunerfauth misol discussions, told him where I go for the oil. Defendant On Tai Insurance Coming, Limited-Tls. 148 ability. The introduction, which-woppies eixin consequence of which they became not very said should the oil be refused him he was to men Canton Insurance Office, Limited-85 per be eat batare 11 an on the day pabliention and imports also show an increase. At

LATEST TELEGRAMS. Takow also there was an improvement in

pages, is devoted almost satirely to an excursus good friends, and Hanerfaut kems to have tion the name of the coolfo yow and it would be After that hear the supply is limited.

or explanatory interpretation of the meaning of gone out of his way and to have tried to take given him. As instructed, he put the oil into Hongkong Fire Insurance Company's Shares the revenue, which reached Ti~78,011; as

Boze money out of theso men's peokota, which the second defendant's boat on this side of the the obscura Chinaus character too, in which the was given them for good reasons, namely, to give harbour, and received 80 cents from the second Chips Fire Insurance Company's Bharer-$65 ngainat la. 71,243 in 1893 and Tia. 66,961 in

per abars, 'Sala author does not differ materially from Dr. Chal-them an interest in their work and also to keep defendant. On the 11th the first defendant gave the previous yout. "The advance is accounted

Shares-58 per cent, premizm mers and other writers who have preceded him check on the compratore as to the amcamt of him another paper and told him to got oil bat Hongkong and Whairpoa Deok. Codpady's for by incressed shipments of augor.

in the same fold of thought. When we rozo, cash receive in the bustness. Owing to the ill did unt say how much; he got 87 boxes and fasting existing betwess Herfauth and these brought it to Bonham Strand, where he saw the Aoy the revene was Tls. 188,332, which is so improvement on the two previous

howover, to the text, which up to page forty-two won he wanted to deprive them of this frst defendant, who told him to shift the oil intr Hongkong, Cantor and Maens Steamboni Co.'s right is a translation of the Tartakking, the money without benefiting himself in any way...

witnes's wife. years, namely, Te. 169,052 in 1889, and Fla. Tax returns of trade at the Chine Treaty 171,008 in 1882. Both imports and exporte

rest work of the sucient religions or rathor It would have been rantable for him to have nother host. The first defendant paid $2 to perhaps metaphysical writer Lao-tsa, our author claimed what he couldered a fair share in the

ceipt of 80 casos oil fruni tast witness on-the-11th Forts for the quarter ending 30th June have shared in the improvement. In the

plainly lets ns see that, despite the fact of his commission on cash payments, but instead of that Chan Chow Ho, of boat Na. 1643, owned a translation being the Inst of six different versions he simply wanted to bonet Marmands without instant. Hestowed the cil for Chi K. alias Or last, issued by the Imperial Maritime imparts, cotten gonde show a material ad

of the same book, his effort shall be no plagiarisms, benefiting himself. That was rather a dog in the Wing 30 rases went to Macue by a passago Custome, do not show that the volume and compared with last year, and zinongs!

Ia, many important renderings, the new trans anger sort of business, and ki says his object was boat. Chan Fong took 4, and Chi Ki &. Chua of business be varied macb from that of the experts there has been an incremno hot

lation differs essentially from its predecessors, and to punish these men. That is the only thing i Fong was a dealer in foreign gecils

Chan Ayow,coolie to Mars. Flockhand & Co. where the writer gets anything like a good fair an so that led to the dispate with Martaende. the corresponding period of last year of sugar and to Swator also shows At

LONDON, 14th Augiast.

shans he contradicts everybody else polat He went to Marmando and saked hem fa dodanied all lgowledge of the orders produbot He Hoogkeng Hotel Company's Shares-8145 par

No, I am him before when coming to buy tattles; bu In some places there has been an in-

but fair to say that, with the exception perhaps of and Marmande said, very properly, grease, but this is enanterbalanced by a dead rance, the revenue being Tla, 254,071, as

the first few linss of the Tastakking, he is not going to do anything of the sort, first be never gave anyone authority to use his name cline in others, king the port in the /*gainst Tie. 230,946 to 1863, and Tie. 205,236 | PROTEST OF CHINA AGAINST THE blank: and, to do the translator justice, it is away with the arrangement as to commission did not know the first defendant but had son Chhes Sagar Refining Company. Limited-175

CAPTURE OF KEELUNG. in 1882 The increment is pretty fairly di-

cause it is a chick, and, second, becanes it is non9 ; in obtaining 60 cases of oil from Kowloon; his Chlon Sugar Refining Company (Debentures)→→ order in which they are given in the Custom vided between the imports and exports. In The Chiness Government have presented a almost invariably right.

In the work before us the admirable praction of your hasiness to interfere with arrangements datios were not cannestad with the water boats. Lason Bugs Refaing Company, Limited-189

The ease was further remanded till today. I like to inske." The oendust of the athne- Garetle, we

the former the chief increase has been in Note to the Treaty Powers protesting against of giving the Chinese text in fell as well as ex that at Newchwang the total revenue of the Custom wis

102.338 the Jamt year, and Tls. 93,508 in 1882 1 sugar shows the chief advance, the amouns / their intention of resisting the demands of the boon followed. After the Tao-tak-king come angry because Marmande would not accede to

faith.

wds of the paper only...

ww

verzanded.

The Daily Press.

HONGZORN, Avouet 1ēra, 1884.

find

Ts. 119,561, as against Tis.

AL

FRANCE AND CHINA.

[SPECIAL TO THE "DAILY PARES."]

SHANGHAI, 15th August, 6.15 p.m. WARLIKE ATTITUDE OF CHINA The Chinese Government have determined to fight.

Orders have already been tested to the pro vineis authorities from Paking,

of this commudity exported being 842,356 French This haprovoment bath inports and veg porta base participated There was a designet 308,162 last year At

WIE

ERFORM OF THE FRENCH

for payment of an indemnity.

CONSTITUTION...

Mr. Wotton, appeared for the pressantion 3 Frederick Schworkof, assistantts Messrs.

8550 per share. Blackbend & Co, said tha: they had 10

orosz uil stored for temporary purposes at Kowloon 75 of which were pussing. The orders

SC5 per share, ez div. produced were not written by anyone in their China Traders Insurance Company's. Shares-- hoat forms. They never used those-forme Yangtare Insurance Association-T 137 per office; those form corresponded with their water North Chico Insurance Fls. 1400 per share. for kurtains oven in an vinagrancy.

obare La Achoong, boatman, said he was engaged Chinese Intrance Company, Lamitǝ1-$180 per

share, es div. by the first defoodsat on the 9th instant to caITY cases oil. He gave wilżom the order and

per share.

sharp...... $340 per share.

thest

CORRESPONDENCE.

ཡིན་ད་་ད་ཆ་ expressed by out Corzuspondenta. do not bold curseiros responsible for the

BANDITTI IN HONGKONG THOROUGHFARES-

Bhares-$35, Bellors. 25 per cent discount. Indo-China Staats Navigation Co.'s Shar

Chine and Manila Steamship Company, Limited Doogie Steamship Company Limited-1′ar,

2 par cent discount.

nominal.

Hongkong as Company's Sharon $84 por

share.

shor

per cent promien, ez div, Bollers.

nominat·

per share ex div.

Hongkong Ios Company's Shares-$160 par

shiaro,

Hongkong and China Bakery Company, Limited opinions-$100 per share!

translations of several other Taoist works his suggestion. Disputes seem to have toon some eight in camber, which to those carried on between there on Sunday and Mon- The dismissal interested and what thinking man is not day. On the whale I do not think Marmande We Lee interested £) in the modes of thought was justified in dismissing him. Canton the returns show a decline, the total The Congress at Versailles has adopted a Band ethics of ages long anes gone will was therefore wrongful, but I think there was

TO THE EDITOR OF THE "DAILY PRESS. cline in the import of grey shirtings but en

back mitigating item in this otherwise un: both sides. I do not think, therefore, Hunar-

Sia-I read with plasuro in your issue of increase in that of white shirtings and ofllection being Tis. 2536. seint for reform of the Constitution by a very be perused with auch pleasure. A draw a good coal of ban language and irritation on qualod delightis, however, to be met with in this fauth is entitled to very much damages great uncertainty, as to whether the ancient, He clearly aget omployment bera or yostanlay's date the remarks, nude by your cor most other ollos perde, a well an of wool. 306,727 ast year, and Tie. 279,695 in large majority.

1882. The decline is chiefs 'In the experts,"

was quico time that thing should be ur some than Marpanda mas paging his -bocona bio Jene, metals, and sundries. To opium thereboth silk and te, showing a felling of, while FURTHER PARTICULARS OF THE Age Fully lid mann to convey to bia readers in Shanghai at a higher rate of wages respondent. "Observer" and I was thinking

the ideas, put into his month 4 decline, only 103 picule being imported of cassia lignes only 1,621 piculs 410 DI- BOMBARDMEN ( OF KEELUNG.

thing oleo quite different. When doctors differ services are evidently of value, and therefore the aid of those lawless pereme frets Macao.

I myself have not had the pleasure to come who shall decide? It seems to us-that these old loss he has 'austrined must be very small. I angrina: 139 piculs in the repudingported against 20,666 pícals daring the

Yesterday the British atoumar Will o' the Chinose metaphysical meanderings de not differ think the offer Marenatide himself made, to pay across them; even if I did ifthey are codlisgatal parind of lost your, 179 the press year, forrespondios quarter of last year and.

Que, I hear, in of ordinary and $80 ends in 1881 The spread of

old Las-tae, Pothagoras, Platu, Socrates, and to France, and one month's wages for depriving atature, and the other tall and "beng," but I poppy cultivation in Manchuria is doubtless 158 in 1852. In imports generally thereWiep arrived hers from Shanghai, vid Tamsui, materially from the same class of writings all the bis passaga hems to France; was a very fair one that I sin quite sure I should not be able to

lng also been a slight decline, bat opium which port she loft at 2 pm on Tuesday, the world oror, from the Finanson contemporaries of I shall give judgment for the cost of the passage recognise thou

12th inst. From the officers of this steamer we In thei responsible for this falling uff.

The Police have been intermed. I believe, but shows a considerable advance, 588 picule obtained the following particulara relative to the their followers down to the prosent day when, as him of the means of carrying on his basins did not know that he is stout; mag ba I am

ef eld, obscurity of meaning is too often accepted The plaintiff can avail himself of that toro to mistaken. A large 'inerza88 al exports there

having been passed through the Foreig bombardment of Kostung by the French, sail as depth of thought, and the hucubrations of France if he likes, in which case the time taken up

amaddled intellect capable of sonceiving no would be about a month, or he may get employ whether so or not, I trust thatif they are really beansate, and for the first time grain Customs during the quarter, while in the the satsequent condition of affaire appears in the list, 910 piculs be-

to marival the mysteria of life passe current ontitled to anything further than that, because at would make the public nuderstand, the corresponding periods of the two previous The forts sppear to have been considerably thing botter than a chaos of tangled effortament here or in Shanghai. I don't think he is carrying on such games 33 70ar correspond quarter. Ari ing exported during the

which this useless robbish. too often usurpa think Marinodo was justified in dismissing him

Thanking you beforehand for the publication Tientzia ibere was a slight falling on, the years tha saioaut did not reacts ten picals damaged although not utterly destroyed by the for true learning, the honoured place of he gave & good deal of munyanse, but I luat Maosenses will not wrade the Hongkong Polies

Andi 1881 was only 60 picais. At Kiuagchaw French firs. Their gane, however, with one ex- gross revanua being Tho. 120,976, as-nging trade seems to have improved, the collection coption, were lying under heaps of débris, sad to the meaning of many important passages automarily. I thereforo give judgment for exily as they have done those of Macso

native scholars can be got to think exactly month's wages. either wist unmber of gua had been mounted alike, which will give the reader some idea of

His Lordship added that the plaintiff was of main, yours truly, 1882 there is an improvement, the collection being Ths. 84,648, es against Fla. 29,901. and not visible, so that it was impossible to tell in the work before scarcely any. two $146 for the passage to France, and $35, one of the above, and enclosing my card, I re-

Tis.19,215 in the two previous years, Botu iin-

in the forte or their enlibre. A blood-stained the difionity exparionood in making translations are entitled to the wages of the mouth is in. the corresponding quarter of the last hamid your being Tis. 114.020. On the arts (including opium) and exports have fragment of shell was picked up by one of the of these aucione Chinese wurke, the rasating and which he was dismissed, and asked if he had been general trade there has been an inereado, the shared in the advance, which is pretty well hours of the Well of the Wasp, who at consider senes of which is in rosiity more or less a jumble: paid for Fuls falling off being moro,than recounted for distributed over the; itame in both lists able risk of his life ventured on shore to invosti unass evolved from the brain of the zondar under the bend of opin, the exllection of The export of fresh agge shows a large in-gate the subject and survey the ruins of the import duty on this article being Tla. 18,342, frosse, the number shipped during the forts During the bombardment, in which the ax Brainst Tis. £3,303 in 1883, and 21,933 is quarter was no less than 2,599,200, so that irenels frigate La Galissonière, the flagship 1882. Beth grey and white shirtings show Hongkong market must now be largely of Admiral Laspés, and the ava-of-war Fillars supplied from this source. Pakhoj also show and Latin were engaged, both the Villars and aylight decrease, whila thers lins bean an

an advanco, the revenue bring Ts. 18,098, La Galicière were struck by shot from the Chines guns. The frigate was penetrated on increase in American drills, sheetings, and

the principal fort; all three of which shots are cline, the total revenus being Pls. 77,470,

aid to be boon fired by the same native gunnar. against Th 87,722 is 1883, an:1 The. 77,870 -|

After-silencing the forts the French landed

Tls. 122,070 in 1883, but as compared with

or transistor. Fortunately indeed for mankind

Mr. Arckell-Yes.

Mr. Donnys said he understood his Lordship His Lordship--No; ertainly not. Mais the work of that greatest of modern man of science, to most that passage was to be provided. Darwin, although comasacing with a londoney to

Plaintiff's ousts were allowed. haa teade us all so familiar that this great man's metaphysical speculation, yet eventually ussumed have the money, so that he may be in a position the more practical form with which h's life work to go if he likes, name is now & bpasekeld word. The Legos of the Greeks. the Tse of the ancient sages of China.. and war Lord Tennyson's "Unknown," one and socke to unfathom the Mason's Great Boiret," the cause of life and sequenos of death We cordially recommend the book, which is not 10 Binologaus or otherwise, as giving some idea of expensive one, to the parasal of all alike, whether

jeans. At Chefos there has stoo beon.a. de, as egalnet. Ths. 15,247 in 1883 and Titer starboard side in thres plases by shot from all show the attor helplesmass of zu when bo

• general falling off to both the import and export trade. Tuere has been

* de-

11,481 in 1882. There were no transit passes sed during the quarter, which goes to

resien..

Kone

SUPREME COURT. Angast 15th

IN SUMMARY JURISDICTION. BEFORK ME JUSTICE RUSSELL. GEANT V. ESSEX, 32.50-

The plaintiff is the manager of Kelly&Walsh's

LAU AHO. YOUNG, 97.50.

POLICE COURT: August 15th.

BEFORE ME. A.. G. WIE. ROBBING THE DOCK COMPANY,

Ho Achas, coolie, was charged with stealing

thres weeks' hard labour.

WATCHMAN-70-QAMELE

The asso ad dam'ssed.

CASE, DISMISSED.'

INCOGNITO,

Hongkong, August 15th, 1894.

OLLA PODRIDA.

Mrs. Arthur Pagat, Lady Randolph Churchill and her sister, Miss Loonie Jerome, in the reder, are among the most adorad of the Laerican beauties now in London. opinion ut a correspondant of the Boston, Fra

Perak. Tia Mining and Smelting Company.

$70 por share. Selangor Tin Mining Company-$275 per share, Perak Sugar Cultivation Company-Tk. 85 per- Hongkong "Rope Manafesturing Company, Id-

rited-360 par ahars.

BUTH.

in Imperial Tour of 2974 Nomins!. Chinese Imporiol Loan of 1977--Nominal. Chinese Imperial Loan of 1873-Nowins). Chinese Imperial Lous of 1881-1 par ceat pri.

HONG KONG TEMPERATURE. (Have, Passover & Co BiestoR) August 18th,

Femme Post

The.. buADY..... Procter--I sæ. (Wyt kufa?... Theatre. (Wet has

Phorum Wistrowymi siekt)...

Sat. 16-

5.

17

Carlyle's cottage at Enclafeckau is to be ro tained in the family's possession. Mrs. Alorander Aiken Carlyle, who has just bought it, will put u

in good order and then make it a storehouse for all the relies of the dead man that ale can palloót.

Fanny Brigham Ward, who with another

r. 21 American lady has just made the ascent of Popocatepetl, Mexico, 13,000 feet above sea level,

0.90

HONGKONG TIDE-ZABLE. LÔÌH AVOINT to Sixt), £186,

E12 WATER.

*

Hongkuas Scan Time

14

**

the

7. 21 5

Helght

Low Wayne.

Hoorkine Hea There

Traight.

The height of masa semincel my bees-determined as 1.496 foolharder of the tide-gauge at the Victoria Narnia: to which data ted the Forter Unlitary-

ILTO

The high in the Tables merced with w minna (—)elp ar besvaler Orllaney Spring-Files, mud akwall ho whentet frum the coastspie firan Babes.

CHINA COAST METEOROLOGICAL

Haiphong

"REGISTER

-1834

Find

Forbow Stanghel CENTRAL Madiwo- 39.63

Black,

32.00

15/2 August,

at 10.

Wind.

in 1883. Nearly Tis, 8,000 of the deficiency show that the obstacles to the transit trade in accounted-for-be a decrease in the amount which we noticed a fow days ago have con-party of mas variously estimated at from on the ancient writings which unva gone so far to copper nails to the value of twenty-five cents, was formerly one of the best-known Washington severe struggle thened; the lows on the Chinese human race for the hot twenty centarice or work and haing convicted was sentenood to magnificent-distances, the millinery stores are

very far apart. " of opium imported, but there has also been red in operation during the paried under thundred and fifty to three hundred, sed a pretty mould the thoughts of countless millions of the the property of the Donk Company, at Hung edrrespondente. In Washington, the eity of Bricks made of cork now constitute any of the side is extazuated to have excoaded a hundred the-i more.

Chan Aming, bawker, was convicted of acting new, German industries The assal rise is ten -con-TERE has been considerable speculation for French Inst one killed, two men iskon prisoner,

as watchman to strast gamblers, and was se-by four and res-fourths and two and a half inches. They are prepared from small corka, m- siderable dealine in the import of gray some time past among foreignora as to whe- and fire or six wounded. The Chinese troops

tenced to three months' hard labour...

[fase and cement, and have not only been seri FEROCIOUS DOG. abirtings, and a slight increase in Amether the French really intend to take Foo ware aventually repulsed and the heights com-

P. F. Dater, storekeeper, was stammoned by for certain building parpons on eccent of their rican sheetings and drills. In the exporte chee and seize the Arsenal there. We have manding the barbour couupied by the French,

Tang Awai school boy, for allowing au anar-lightness and isolating properties but are also both beancake and beans

always believed that the Frons demonstra-who kept up a boisk £rs with Gatlings or other

zied ferocious, dog to be at large with bit the employed as a covering far heilera, in preventing

the radiation of hant toplainant olías. Coming Dow to the Yangtze porta,sion at Ecochow was mere bluff, it not being machine game en sach Chinese soldiers as

Talk about tan ruling passion, Billy Manning The complainant was admitted to the Civil we and that. af Tchang the revenne has in-likely they would show their hand eo plainly showed themaofres. As might closed over the econe, the French party retired on board their creased from Tie. 21,419 in the correspond-This opinion is borne out very fully by the sels and the heights were at once-reoccupied and held for media spplied. Defendant did not Hospital Saifs-ing from slight scratches on the joked with his last gasp. The story of his data ting caused by a dog bite. Mr. Watson, of the full of puns and of side remarks that force a smile,

Hospital, auterized the scratches and dischargThese who stood about his death-bed, and as they STATION. ing quarter of 1883 to Tle. 24,206 in the following statement, which appears it by the Chinose troops, who, to the number of appear. Judgment for the plaintif present year, while in 1882 it was only Tis. 7imes telegrain from Faris, dated July 10-some sight to nine thousand, are now in the

The plaintiff had supplied the defendant withed the complainant, whose father agreed to ao-ware, laughed through their tears. Several of his cld companions in minstrelsy called in to profor

istazoe to the sorrowing wife. Calling his wife Me 10,467. A compared with last your there There is no truth in the assertion that the town of Keelung proper and ita voisity. This plants and flowers at a musethly charge: Defon-cept 32 as compensation.

by name, Billy said in a voies kusky and baiting: Heughang s falling off in the account of transit dues plans of the Government respecting China fact alone shows the extreme saunt of fordant said she had given maney to her boy te

James Claround Thomas Clark, gunaörs, Royal Set the gentlemen-some-obairs-and-tako Amy- collected, but a considerable increase in the have been divulged. On the contrary, baratos, and objection to eanecessary bloodied pay the plaintiff, bat it appeared that while sho duty collected on Szechten opium exporteď.

and denied having ressired the money the defen coole, with stealing sud damaging his master's Two hours after the andarlaker. was called in.

A Cuban generally manages to smoke four or Opium or not appear amongst the list of ramours have been floated for the purpose of shown by the French on this occasion, at least had receipt for the month of April, she had

would be completely at the mercy of the Freneh dant and she gave him to hand over to the property to theextent of 813 un tas 14th instant.

Complainant said that he was employed at a fire cigars and two packages of digarottes lu the imports. The fact is significiant as showing putting the public off the seat. The in- for the town, and as the Chinese troops init, who 101 for March or May. The boy was called Artillery, were charged by Chan Akrong, shoptheir hats and don't forget my wise?? His Lordship aid he was of opinion that offer shop. On the might of the 14th at 9.30 so of a day. There are nineteen oigarettsa that the Indian drug can obtain ne fouting in 7stractiona" given to Admiral CoURSE Boat did they but choose tri open fire upon the plaintiff.

strictly secret, and are known to

place. As it is, not a single hoase has been whether the defendent gave the money to the corporal knocked at the door and be epared it in sauh paolage, and two cigarettes contain more Farthor China, where its native rival supplier but the President, the Premier, the Ministers the ordinary cigano s the men all, want... Baukow also shows an increase of Warand Marine, and suporiar clerk. ly to the forts and the more valuable anal minos salso referred to the fact that while the defem beat him is int for a constable, and when the and shildren smoke almost as much as the men TATION, to revue, the figures bring T. 907,609 While the Ambassador at Peking is pressing which have been flooded by the Chinese theme had surefully presicrest some of the receipts constable eanse he took both complainant and the In Hlavna lhe cigare most affected wry jet black eke was not able to produce those for the time in neporal in custody. Five or mix. soltera came and so strong that they can only be smoked with as agus Tls. 814,329 in 1888, and Tis the ultimatum, Admiral Couzzer is prepar-selves:

dozens sardines, and one dozen bottles blacking accustomed to this kind of cigar, should t-Bunglong- The Will o' the Wiep obtained permission from respect of which this claim was brought. He to his stall and took che dozen fish, three comfort after a hearty meal. If an American, ABBE

therefore gave judyasnt for the plaintiff. £82,070 in 1882. The increase is entirely in

some flowers were also thrown about. Witness tempt to asoka are on a empty stomach, be! AD..... WEBSITE V. BINTOS, $12.89. exports, chiefly tea, and rebacha, As Kining the vigorous blow which is immediately

to follow its rejection." It ie eigenous Admiral Lespés to prepare coal, large heaps of

Plaintiff is the proprietor of the Macaones identified the sound defendant as one of the men world probably lesl its effect in strained nerves:

P.C. 221 taled that he was called by second and a dizzy brain.

A Gorina writer says that Abdal Hauld the three months' sabeription at 60 costs a month defendant who mid some thon were Ighting on colored to was the seizure of Kelang which were nean lying about, and permission was it required hat little preparation; if it was also obtained from the Chiness officials - Clab, Old Bailey, and saed defendant for twenty

wanting the native troops; but the stoner bad and $8.89 for ohits: The defendant admitted at the barracks. He went with hunt and saw present Selian of Turkey, leads an almost ascotic eventually to leave without obtaining any voel-) The 38.83, has said he was only a member of the corporal and the compistant struggling; be life. Ha etsaina wholly from alcoholic liquore as no ocolies or boats could be had, the men Clab for one month and then resigned. The separated them. The second defendant attempted is pious without being a scalet, soonomical with spend thrift Abdul Hom II is the ret and for 1882: Tis. 452,493. Here before it could be successfully strook. believing that, if the French did not fire on them plaintiff consented to take 36.33 in settlement of to strike complainant, but did met bart him. Ho ant being slings, generous without being

Caso alemiased.

Turkish Sultan since Mohammed II who has that amount.

prestled personally ever the sittings of the slivaz again the increase on last year is entirely Admiral COURBET would hardly, however, from the ships, they mors exposed to consi-the whole claim, and judgment was untered for never saw anyone take anything from the stall. had he intended-ssing Foockey, have made durable danger from the Chinese soldiers on the CAMPBELL AND ANOTHER V. BALAMON, 870,- In the export trade. The trade of Wubu

Wong Ann, tailor, was charged with stealing Although a man of peace and as much opposed GABKUMBEDY İSTREPAEAVING. ---- has declined, the total collection for theach apostentations demonstration againa: it. heights, who, in their present excited state, are

The claim was for two months rent of a house a bag containing one curtain and one pair of to war in his acestars were fond of it, be la not quavier bring only is. 10,346, na against We are inclined to believe, all thiaga.con-not by may means to be depended upon to dis-

deuotions sent in his renerals. The. 18,484 in 1838, and T. 80,406 in 1882,idered, that the French never entertained riminate between friends and foes

in Wyndham-street. The bailiff had been put shoe, value $8, au beard the steamer Japan, on without military ability. He clearly showed The-Will the Wisp left Kaslung on the inpesuse of property onflicient to cover the the 14th instant, the property of the carpenter this during the late Eastern way by the in

claim, and Mr. Cassimthey now put in an inter- of that veesel.

P.C. 588 stated that he was on duty on the The dont rate among gross In Houthern Barameter the falling off being accounted for by the any serious idea of occupying Foochos, anđ decline in the expest of rice, which was only that we shall have to look to some other morning of Sunday leat, the 10th inst., having on pleader claiming that some of the property stirod

month of May shove that in Washington the Fereo of wind 9,911 picats for in quarter under review, us. against 116,622 puls in the Rime period por for the material guaranto Francs is board some native refugees and two gentlemson in belonged to him, having been hired out to the de- Japan and saw defendant pick up a hag. Eu cities is tarlly short of appalling. A comparison Temperature...

Defendant said another wan picked up the bag annual death rate among the whites was betWeather threcheurs steaming brought the vasalinto Temessed value. The facts the eas were undis bag belonged to him.

L-BAROMETEN POčaran ki et agitis Fakeenbelt and to loat year, and a few thousands” vivre the ore.unxions to secten-for payment of the indem.ths Imperial Maritime Customs serviço. Some fiant at a routel of night per cont. on the sized defendant, and the earpontet. said that the i of the statíažios in regard to mortality during the Direction of wind

wal, where at once all was seen to be commation: Hie Lordship told Mr. Casambhoy he was and threw it near him. The carpoater beat him, 19.8 per 1,000, while among the blacks it was Baio

the loved of the ew in inchis, testing vil kundredths, 18.7 and 38:in Atlanta 19 and 49.4; and in The German steamer Fisa was to go over to Chinese soldiersranting hither and thither, troops afraid that if he wanted to get is things haak Be was going to Poung, but he couldnot produce 27.3 La Charleston the figures were respectively Thros monthe hard labour, the Erst and last Rohmond, 19.8 and 50.3 If the testh refo youring down the alle, mandarins mounted on he would have to pay the plaintiffs' claim. There his ticket. He admitted previous convictions. had been no notice to the plaintiffs that the goods

among the blacks in the rural districts reached For the last quarter, as upsinst Ils. 42,890 in the Kowloon dook yesterday.

their fenny little ponies and armed to the tooth did not belong to the dafendant, and they were fortnights in solitary confinencant

FALSE REPRESENTATION.

anything like pool proportions as those, the ran Ho-dohaug shopman, was charged by Mr.would appear doomed, but the last census showed 1883, and Th. 83,4185 in 1882. The decrease Aumber of landowners in this Colony with the insritable Tea and unbrella and gor not exempt from viure in any way. Mr. Cae- a compared with last year in fully andyanted hare determined to increase the rents of thous in satine and silks and papers-aled natin ambhoy had placed the goods in the house and

tality among them throughout the Sath gene for by the decrease in the collection of property, as they consider the prosent rentalshoes trotting along behind their men, ado a he must fake the risk of having them distrained: Janes Parker, frat olork at the Magistracy, that there is no razzon to suppose that the mor

Defendat, in reply to his Lorteldp, said be with breach of Ordinance No. 7of 1806,

Mr. Farker said that defendant came to his rally in alarming. They die cf in droves in the transit duer.

As compared with 1882 the are low.

registradau linket saying that he was the man quarters, where they fall an easy pray to killsness priudps decrease has ken in the export of

Berenics, from Trieste, left Bingapore pesterday fire upon the vowel, but were eventually prevent to make arrangements to pay in a fortnight.

ed from doing so by Capt. C. H. Kim, of the Im Mr. Campbell said the defendant had told him merred to therein. Defendant was set to the and vice, as well as disease. total collection for the quarter, the figures afternoon for this port:

Fiang there is an increase in revenue as com. pared with that of lust rear, and a falling of

as compared with-1882, the figures being, for 1834, Tla, 440,066, for 1868. Tin, 412,028,

the socupation of Fosobow, some time and ccosider kla trouble would be required

vivus year. At Chinking also there hity demanded. been a decline, the revenue being Pl. 98,856

Disted-

LARGENT.

The Agents (Moses. Melcher & Co.). Infor spoutacle somewhat more grotesque than impos- could not pay the sleim, owing to business being i rice. Bhanghai'also „kowe a deolite in the us that the Austro-Hungarisa. Lloyd's atomer ing. The forts were evidently getting ready too bad. He had told Mr. Campbell he would try icies and offered himself as ball and produced a cils because they are haddled together in slons]

Faipa

Shocki

Tigunki.....

27 The typhons fa to 10 731 637 und appears to be slowly approaching from the )

W.DOBERCK. Hongkong Observatory, 18th Augint, 1884.

METEOROLOGICAL REGISTER.

the 19th

Portion

date / Our exte

day.

at 10 am

at 4 pzo,

at & p.m.

1967

20.7

29.70

80.0

TB

69

67

S.

D

0.78

Tacature 14-thin' shots in den and conta

zir started with mosfor US Of RAʻAmlion, the bands at

20)

2-HourITY KI

|_ view Wazi do kwa points.

THE WINonline to Beairart da

GRELER OF THE

Alne eky, delagbed

D, chialis B a fost u

·T. bull; to light

annem, tenuta ad Endrath

• nikafily; W. Jensuri),

W DOEBROK.

Hongkong Observatory, 15th August, 1884.