1884-05-05 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

No. 8297

SHIPPING.

號七十二百二千八第

ARRIVALS. Wheth

May 3, Rory, British steamer, 1,262, Marsden,

Canton 3rd May, Goporal-C. M. S. N; Co.

日一十月四年十锗光

INTIMATIONS.

SUMMER HATS.

May 8, WH, Gorman steamer, 803, E. Pipe LANE CRAWFORD & Cn. have now

Paklici 29th April and oiboy 1st May,

General & Co.

opened their Now Etook of .......

CALCUTTA-MADE PITH SUN HATE and

May 3, WODSUNG, British steamor, 16. A.HELMETS.

Hant, Adelaide via Porta 25th March,| Cools and General BETTEREIKID SWIN

凸

May 3, FLAIRE, British steamer, 1,109, A. Haino, Autworn vis London 20th February and Singapore 25th April, General- ADAMSON, BELL & CO

May 3, DIAMANTE British steamer, 514,

J.

Stack, Manila 1th April, General-RuE JELL & Cu.

May 3 TRIUMPH, Gazman stemor, 674, J

Belulit, Quingai 2nd May, General WIELER & CO

May 3, MALIGNETHBHizs, Briti str. 1245

D. Williams, Shanghai 29th April, General. . ADAMSON, BELL CO. May 3, GRETOUND, British steamer, 227, D. Scott, Hollow lat May, onoral--ADAM- AON, BELL & Co,

May 3, Mozart, British ateamor, 859, P. H.

Loff, Bangkok 27th April General-YUR FAT TONG.

May 3, YORKSHIRE, British stafner, 1,127,

J. H. Arnold, Nagasaki 27th April, Coal Rosa & Ch.

May 3, TAKACHTHO MANU, Japanese steamer, 1:407, C. Nya, Kobe 25th April, and Naga Hai 29th, Ganers-Ms Bra M. 6. S. Co.

May 4 ANTON, German stammer, 395, Schroder,

2nd May, General--WIELER & Co. Way & ZAFIRO, British steamex, 475, R. M. Talbot, Aberdeen 4th March, Plymouth 7th, Suca 23rd, Adon 3rd April, and Singapore 2716, General-RUSSELL &c.

May 4 Swanow, British stramer, 708, G. H. Glasson, Swator 3rd May.-BUTTERFIELD & SWIRE,

May 4, Causamez, British steamer, 647, Ronin, Cliofeo 28th April, Goastal-CHINES).

The Toral" FELT KATS in light and

Dack Dreh.

SoiT AMERICAN FELT HATS.

BANKS.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(INCORPORATED BY ROYAL CHLIEB).

PAIXUP CAPITAL RESERVE LIABILITY UN-?

DER CHARTER

£1,500,000. £1,500,000.

At

LONDON BANKERS: BANK OF ENGLAND. UNION BANK UX LONDON. IMITED.

BANK OF SCOTLAND, LONDON, RATES OF INTEREST. ALLOWED ON. DEPOSITS:

NEW STRAW HATS and LAWN TENA 12 Months Notine, 5 per Cont. por Annan NIS HATS.

HONGKONG, MONDAY, MAY 5TH, 1884.

3 Months Notice, 3 por Cont. por Annum 6 Months Notice, Aper. Osat, per Annam Current Acounts kept on Terms which may bent on application.

J. MELVILLE MATSON,

Manager. Hongkong, 1st Jane, sex

H

D

TONGKONG&SHANGHAIBANKING

CORPORATION.

NAPIER JOHNSTONE'S SCOTCH WHISKY, very fine ol Spirit, in Sunce Battlo.

LAND CRAWFORD & Co.

PAIN-UP CAPITAL: $5,000,000.

INSTALMENT raceirod) |

OR NEW SHARES $2,074.744.75

$7,074,744,75.

RESERVED FUND $82,500,000, INSTALMENga of Pug-)

✔ MTOM received on $1,563,391.66.

$1,063,361.66.

Hongkong, 1st March, 1894.

TO BE LET,

TO LET,

With Imelints, Pussion.

Nes 7 and 9, in RexEDIS TRACT, THE TWO KEWLY BUILT HOUSES, Arbuthnot Road.

Apply to

Hongkong, 1st May, 1884.

NEW SHARES......

COURT OF DIRECTO

Chairman A, P. MOEWEN, Esq. Deputy Chairman-Hon. F. D. BASSOON

M. E. Sassoon, Fan-

REMEDIOS & Co.

B. L. Dalrymple, Esq.

A. Melver, Fog.

1839

A Gilmor, s M. Grote, Na Bon. W. hoerick

1. H. Forbes, Beg

10. D. Bottomley, Esq.

TO LET. Lasteramost HOUSE in CARLTON TERRACE, Spring Gardens,

Apply to

G. R. LAMMERT. Hongkong, 356 May, 1981.

[870

TO LET COMMODIOUS ROOM, with Bathroom -attached; g For Partioalara, apply to

HUSSE & Co., 10. Fraya Central. Hongkong, April 1953.

TABY

TO LET,

May 4, DIEMNAH, French steuer. 2,431, do! TO. 49, WNDIAN STREET.

Buisse Baron, Marseilles Mar. 30, Naples |

N°

1st April, Port Said 5th, Sacz 7th, Aden Apply be

12tli, Colombo 17th, Singapore 20th, and Saigon 30th, Mells and General-Mns- SAUERIES MARITAS 8.

CLEARANCES..

AT THE HARBOUR MASTRE'S OFFICE..

MAY 3ELL.

Chi-yu, British str., for Singapore. Rory, Chinese str., for Amey. Peking. Britisk str. for Bhanghai. Kwangtung, British str., for Svatov, Iphigenia, German str. for Hankow. Phra C. C. Klao, British ate, for Satow.. Priam, British str., for Bhanghai. Welle, German str., for Hollow,

DEPARTURES

May 3, SALTER, Feel steamor, for Hollow

and Haiphong.

May 3, CHI-TUEN, British str., for Singapore. May 3 GLESAVON, British str., for Shanghi, May 4, Roby, British str., for Amoy.

May 4 Pipe British str., for Shanghai. May 4, KwarGTUNG, British str., for East Coast May 4, IPHIGENIA, German str., for Hankow.. May 4, P. C. O. KLAG, British st., for Swutow. May 4. PRISM, British str., for Shanghai.

May 4, WEL, Gorman str., for Hoihow. May Heroures, Ama. ship, for. Manila.

J. J. DOS REMEDIOS & Co. Hongkong, 23rd April, 1894:

A

819

CHIEF MANAGER. Hongkong-THOMAS JACKSON. Esq.

MANAGER.

Bhung luni-WEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS-LONDON & COUNTY BANK, HONGKONG-INTEREST ALIATED.

On Current Deposit Account at the rate of 2 per cent. par Annam on the daily balance.

On Fixed Deposits.

For 3 months & per Cont. per Annum. For 6 months 4 per Cant par Aaunum. For 12 honths 3 per Cont. per Anne.. LOCAL BILLS DISJOUNTED. CREMTs granted on approved Seguities, an arety description of Banking and Exchange basinnes transacted..

DRAFTS granted on Landon, and the chief commercial places in Europe, India, Australia America, Chin and Japan.

T. JACKSON, Chief Manager.

TO BE LET. TURNISHED HOUSE one of the Office of the Corporation,

TERRACHE.

For Particulars aldress...

3. D. B., Care of "Dnily Pruss" Office, Hongkong, 27th March, 1884.

1651

TO BE LET.

NO. 3 DOUGLAS VILLAS, CAINE

Roan

Alsu. No. 6, Urrer Mosque TERRACE. Possession from lat May.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 7th Apri, 1881.

[728

R

TO LET. DOOMS in CLUB CHAMBERS.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, lat February, 1882.

[28

·TO BE LEF

TWO ROOMS FURNISHED.

Apply on the Premises.

[GE

No. 1, DUDDELL STREET. Hongkong, 3rd April, 1884-

TO LET

May 4, ALICE MUR, British bath, for Bangkok: TOS 37, and 8 SEYMOUE TERRACE.

PASSENGERS...

ARRIVED

For Woosung, str., from Adelaide, ko→ Messrs. W. Gilbert, A. Macpherson, H. E. Charlesworth, Rey, and Mrs. Turton, D. Liskie, at H. R. Smith, Europeans, and 120 Chiasso. Per Tranph, str., from Quangai. Chicose. Por Greykind, sta., frum Hoihw-12 Chi-

neso.

No. 4, OLD BAILEY STREET.

No. 1, Quson's Road Enst,

Hongkong, 2nd April, 1884.

NOTICE

DULES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK..

1.The mainoss of the above Bank will be conducted by the Hongkong and Shanghai. Baising Corporation, on their premise in Hongkong Business hours on weekdays, 10 to 3; Satarlays, 10 to 1.

2.The Assots of the Hongkong and Slang bai Banking Corporation will furre o disest Security for the repigmoït of suns deposited in the aboys Bank.

3-Suus less than $1 or more then $250 at me time will not be received. No depositor my deposit more than $1500 in any one year.

4-Deposits may be made on behalf of rela tions, of Trusts, &, in addition to the Do- pasitor's own secount.

5-Persous desirous of saving summa lose thin a dollar may do so by afflsing lean ton-cont ataupa to a form to be obtained at the Babk or at the Post Office. When the form is presented with to clean stamps the depositor will be

AUCTIONS.

PUBLIC AUCTION.

拜禮

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE.

正月五英善香

NOTICES TO CONSIGNEES. NOTICE TO. CONSIGNEES. R. J. M. ARMSTRONG has received HE INTEREST A RESPONSIBILITY of Mr.

STEAMSHIP TAKACHIHO-MARU,” Mentions from the Morrazone te MORITZ KALB in our des ChaseD

FROM KODE AND NAGASAKI Soll by Public Auction

on 30th ultires.

Mr MAX ADLER has this day bears hereby requested to send in their Bills YONSIGNEES of Cargo by the above Vocsol admitted a partrok in nue, firma se

Hongkong & Shaghat, 1st May, 1864. [875

то говном, the 6th May, 188 at 5 o'cipar P.M

at the Promiso. A VALUABLE LEASEHOLD

·PROPERTY.! Bituate in Catno Road, Victoria, in the

Cology of Honglin Comprising

est. All that Portion of INLAND LOT No. 209, abutting on the North side thereof on the Remaining Portion of Inland Lot No 209; and measuring thorcon #foot; on the flouth sile theroof on a Public Road, and measuring theroon 4 feet on the Dust side theres on a Public Rond, and measur ing theroon 32 festa the West sides thereof or Publio Roud, and measuring thereon B2 feet; which sald pleen or parc of GROUND is registered in the Land Offee as Section A of Inland Lot No. 209.

Azd Secondly-All that other Portion of INLAND LOT No: 209, moaring on the North and South sides thermof suspectively. 40 feet, and on the East and West sides thereof respectively 34 foot more or less, which said piece of Ground contains 1,360 square feet or thereabouts and is registered in the Landes Section B of Inland Lot No. 200. As all the same Premises are hold for the side of 75 years ubject to the payment of the due propor tion of the Rent and to the periurmate of the Covenants and Conditions roserved by

and contained in the Crown Loage of the whole of Inland Lot No. 209. The Property is sold subject to the existing Hottings and tenncies thereof

For Further Particulars and Conditions of Sale, apply to.

A REISS & CA

NOTICE.

TOTICE is hereby given at RJT. ANTONIRE DADARHOY TATA has boon admitted a Partner in our F, es from the 31st day of October, 1893.

Dazed this 1st day of May, 1884.

877]

TATA & Co.,

Hongkong.

· NOTICE:

HE INTERARIS and RESPONSITY of Mr. WILLIAM HENRY HARTON, Junior, in cue firma ChASED on the 20th Apr,

1881.

Mr. GERALD SLADE and Mr. ALEX- ANDER MCCONACULE are this day admite fed Partners in oar irm.

GILMAN, & Co

Hongkong and Foochow. lat May, 1884. 1867

NOTICE.

بت

of Laling for Countersignature, and to tada im min delivery of their Gouths from alongside. Cargo impoling the discharge or roman ari bourd after MONDAY, this 5th May, 189-4 will be landed and stored at Consignoos oxponso and risk.

No Fire Insurance will be offered..

4

[PRICE STAR MONTH

INTIMATIONS.

UNION INSURANCE SOCIETY OF UANTON, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

1888, hes this day boon declared.

FIRST INTERIM BONUS of Twenty per cent than Contributions for the

WAIRAKEN. Imay lis land on application at the

your

Offee of the Society on and after the 19th instant.

By Order of the Board,

Hongkong, 5th May, 1881. :

N. J EDE,

Sacrotary

892

H. J. H. TRIPP,

Agent.

TO LET Mau Bishi Mal Steamship Co.

WELL FURNISHED and Couraient Hongkong, 5th May, 1884-..........

A HOUSE, containing Large Diawing TUCONSIGNEESOFOPTIONALCARGO, Rooms and other conveniences.

Dining and Three good Baf Rooins, with Bath Has Garden and Tennis Lown attached.

Apply to

-----དྷ

EXO.8.8.00.8 6.8. “PRIAM”

FROM LIVERPOOL.

CHIPPING Orders ist be obtained from this Underaigand not later than the 3th inst... for shipment per steiner "ORESTES."

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 3rd May, 1864.

[621

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. YONSIGNEES por Company's Steamer

PRIAM,

H. B., "Daily Pres" Offoc. Hongkong, 5th May, 198

1893 TEATING'S INSECT POWDER.

Bucs, FIMAS, MOTHS, BEETLES, and all other Insects, aro Doutroyed by KEATING' INSECT Powage, which is quits harmless to Domestic Animals. In orterminating Beetles the success of this Powder is extraordiny, and an ana merit

Bre hereby noted that the Cergo is being discoubled by those pasts. It is perfectly clean

OTICE is boroby given that I have this charged into Craft, and/or landed at the

in application. Ask for, sad taky uo' olke day taken into Partnership Me ELEAGodowns of the Undersigned; in both uses.it than KHATING'S Power," as imitations are ZER 8TLAS KELLY, and the businer will will be at Consignees' risk The Cargo will be noxios, and fail in giving satisfaction. Suld

under tho firm of ready for delivery from Craft or Godown ou by All Chonists, in small Bottles. henceforth be carried an

JOSEPH and KELLY" -Share and Geno and after the 4th May, 1884. ral Brokers.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 3rd May, 1884.

“SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR YOKOHAMA AND TIOGO. THE Steardship

8. A. JOSEPH.

Goods andoffvered after the 10th May, 1885, will be subject to Rent.

Dated 1st May, 1894.

[803

821

NOTICE.

TH

y absonco Mr. H. ERELI

tion.

E A RAVEN.

THE Steamship

Canton, 24th April, 1884

(850

"FLINTSHIRE,”

(854

NOTICE

1895

BRERETON, WOTTON & DEACON.DING and in pol FROM ANTWERP. LONDON, PENANG, Haine, Commander, will be despatched for the

Solicitors for the Mortgagee,

or to

I. M. ARMSTRONG,

Auctioneer. Hongkong, 8th April 1831.

PUBLIC AUCTION..

THE Untersigned has received instructions

to Bell by Pablis Anotion, on

WEDNESDAY

the 7th May, 1854, at 2 P.M., at his Sales Rooms, Queen's Road,

An Invoics of JAPANESE WARE. Comprising

SATHUMA, KIOTO, KAGA, IMKART. WANY VASES, JARS, BOWLS, PLATEF, CARD DISHES, INCENSE BURNERS ORNAMENTS, ENAMELLED WARE. Gold and Silver Inlaid BRONZES, and EM- BROIDERIES....,

Su

TERMS OF SALE-As customary.

J. M. AEMSTRONG, Anctionsor. Hongkong, 3th May, 1884.

INTIMATIONS.

PEAK CHURCH.

[894

TESTING A SUBSCRIBERS RYOTICE is hereby given, that GENE

AND SINGAPORE.

| Haine, Commander, having arrived from the above Torts, Consignees of Carre are hereby informed that all. Goods, with the exception of THE PARTNERSHIP batween Messrs. Opinn are being landed at their risk, into the STEPHENS & HOLMES, Saisitors, Godowns of the Undersigned, at Wanchai No. 2 terminated on tuo 31st March, 1894, and the behind the premises known as Bins Buildings," undersigned will continns to practice in his whence and/or from the wharves or boats delivery

wame at No. 4 Que's Beul, njoining a he obtained,~ the Hongkong Dispensary.

HENRY J. HOLMES." Hongkong, Int Apell, 1881.

Optional Cargo will be forwarded on, unless notice to the postmary be given before FIVE P.K TO-DAY. 107%

No claire will be admitted after the beds have left the Godowns, and all Goods remaining after the 10th instant, will be subject to rent.

No Fire Insurnace has been effected. Bill of Lading will ha countersigned by

ADAMSON, BELL & Co.,

Agenta, Hongkong, Sed May, 1884.

**[941 FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE THE Steamship

"GLENAVON,”. having arrived from the above Porta Consignos Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Optum are being landed at their risk, into the Godowns of the Unter- signed, whence and/or from the wharves or boats delivery may be obtained.

YOLONIE DE LA COCHINCHINE.

CONTRIBUTIONS INDIRECTES.

Conformement aux dispositions arrêtées par lo Conseil Colonial dans sa sonce du 23 Dicembre) dernier,

Les personnes qui dezirersiont établir en Cochinchine dendisti furios appareile perfection nes pour la transforution des riz et autres matières en alcools destines à l'exportation, devront faire parvenir leur demande on autor sation à l'Administration avant le ler Septembre à permettra d'approeier, Fimportanoes et 1884, accompagnoo desplash of indications pro

THE

Optional Cargo" will be forwarded ~ unless, notice the cratary ba givea before Noor

FLINTSHIRE,"

above Ports at Tanne P., TO-DAY, the 5t instant.

For Freight, or Passage, apply to

ADAMSON, HELL & Co.,

Agents. Hongkong, 5th May, 1884.

[841

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOT, AND FOOCHOW,

THE Company's Steamship

"DOUGLAS,"

Captain 8. Ashton. will be despatched for the bare Perts on WEDNESDAY. the 7th inst., at Nook.

For Freight or Pasange, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co

General Managerz Hongkong, 5th May, 188.

QUEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CAÑÁL. ¡HE Company's Steamship

"AGAMEMNON," Captain Wilding, will be despatched as ubora. on or about the 7th instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD SWIRE, Agents. Hongkong, 3rd May, 1891

[770

OCEAN STEAMSHIP · COMPANY.

FOR SHANGHAI, via AMOY.

Cerge raining undelivered after the 9 (Taking Cargo and Passengers at through rates instant will be subject to runt.

to the abore Chnech will be Yaki in the LibraryFeronia do l'établiteraent-pojati of the City Hall, TO-MORROW, the 6th day

La Convession are lieux conditions sui-TO-DAY, the 2nd My of May, 1884, at POVE F.M., for the purpose of vasos receiving the Report of the Committee of Management, passing decounts, and slecting a gone sur le territrito de 20me andissement. La distillis devre etre établis à Ba Key Comunittes for the ensuing your.

Tous les batiments sorent coustraits on mure de briques, couverts en triles, attenant les uns sur autres et rennis dels an enceints parfata, ment clone. Un logement converable composé de doux pieces at das dependances pecesires y sera monagé pour le préposé de la Régio.

The Hon. TREASURER vill bo għal to receive, before the above date, all unquid Subscriptions for the your 1883-4.

W. JENNINGS; Hon. Secretary and Treasurer. Hongkong, 29th April, 1854.

(860

radited one dollar the Savings bank having W.

2100 or more of their credit may at the option truasfer thỏ same to to Hongong End Slam hai Banking Corporation un fixed depot for

No. 7. GALDEN Rean, (known B9 HARURR-12 months at 5 per cent, per anner interest

VILLE

No. 2, PRATA CENTRAL Apply to

DAVID SASSOON, SUNS & Co. Hongkong, 8th June, 1883,

TO LET

27

Per Mongleut, str., from Bangkok Chi-CES at No. 6 THAYA CENTRAL

Per Auton, str. from Ho'kow-37 Chinesa. Par Takachhe fur, etc., from Japan-Mr. H. J-11ogg, and 6 Japanese..

Par Diamante, etr. from Munila-More. McCullock and. Wyatt, one European and 149

Chinesa,

Per Supirt, str. from Aberdeen, So-Me And Mrs. Duyers Messrs Ballard and Jack, Miss Montiplay, and 120 Chinese.

Per Crusader, str., from Chefno-3 Chinoso. For Suntaw, str., from Swalew-85 Chinese. Per Djema, str., for. Hongkong. Fro Marraille-Masra Sutherland, Wignall, Du- bufet, and Hassan, and cre Chinese, From Co.. lombo, Mr. Bathgate. From Singapore-Dr. D. Thost From Suigen,Messry, Hillereau, Socha, Cacali, and Dupont, and 23 Chiese For Shanghai-From Marseilles--Mr. and Mrs. Ward, Mr and Mrs. Frazer and female sorrent, Musara. Gibh, White, Wheelay, and Kuster.

DEPARTED.

Per Telemachus. for Lepdon-Mr. Chas. Holden, and 6 Neral invalids.

REPORTS.

The German foamer Triumph reports left Quargai on the 2nd inst, and tui fine weather.

The British steamer Crusader raports Inft

facing the Harbone on Ground Floor of Block occnplo by the Messagories Maritimes.

Apply to

W, G. HUMPHREYS & Co.,

No. 6, Fraya Central Hongkong, 2nd April, 1884.

TOKE LET..

BELLEVUE"

7-Deposits may be forwarded from th Ports-by means of clean Hongkong. Postage Stamps at any values,

·B-Interest at the rate of 3 per cent per will be allowed to Depositors on their

daily balances.

Eucb Deposttor will be supplied gratis with a Pass-Book which must be presented with suza payment or withdrawal, posatora must! not make any outros themselves in their Pass. Books, but should send them to be written up at least twice a year, about the beginning of January and beginning of July.

10-Covers contaming Pad Books, Bogist

ed Initters containing Stamps or other Romit.

20-La fabrication et la sortie des alcools Erant somnis au régime de Peraviso. Le BEEWER. has just receive concessionais de soumettre à tous les

reglements pris par l'autorité locale pour l survoillanen et le controlo de cette industric.

James' Wild Tribes of Soadır. Statesman's Year Book, 1881. Consular Formulary.

A. B. C. Telegraph Code. Flora aglougansia Charasse's Advice to Wife. Ball's Hints to Mothers. Proctor's Nature Studies

Poetry of Astronomy. Star Atlan

2+

New Albans and Stands-very degant. Electro Call Bells.

The Parsgen Filo, from letter sise to large Foolscap,

Sweet Caporal and other Cigarettes Kinney Brothers.

Beatty's American Organs, Stops $130. The Concert Autophone

THE DETACHED RESIDENCE, known as a generally, correspondened as to the

Apply ic

LINSTEAD & DAVIS.. Hongkong, 7th April, 1881.

STORAGE.

of the will, if marked ON HONG KONG SAVINGS BANK BUSINESS, IN Furwarded free of Postage or Registration Fees by the vans British Post Oflees in Hongkong and 26].

THE Undesignod ara Prepared to take. 1. COAL and GOODS of all description, on STORAGE, at reduced rates.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. "Hongkong, 8th April, 1684.

TO LET. With Immediate Passengua.

1727

HOUSE No. 17, ExGIN TERRACE.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong 5th April, 1984-

Chefoo on the 28th nit, and, hal thick fog TO THE LET

from leaving to Hongkong,

The British steamer Greyhound reports left Hoihow on the Tut inst, and had fing and loger

wanther throughout the passage -

The British steamer Yorkshire reports left Nagasaki on the 27th it, and had light winds

and dense fog from Thrmboat Island

(714

PQ, 9, MOSQUE TERRACESS

Rentals.

HOUSES in SPRING GARDENS, ut moderato

GODOWNS, EAST aut Wrer Porn.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, Bih February 1884

The British taster Mongkut reports, loft TO BE LET

Bangkek on the 27th it, and xperianced light Easterly winds and fine weather throughout the passiga.

The British steamer Swatow roporis loft Swa tow on the ad inst, and had light N.E. wind

and thick fog; latter part of passage moderate breese and cloudy, B

China

11. Withdrawala may be made on demand, but the personal attendance of the Depositor or his duly appointed Agent, and the production of his Pass Book are necessary.

12-All documents connected with the busi Dass of the Savings Bank ara exempt from Stamp Duty.

For the HONGKONG AND SHANGHAI BANE-

ING CoaгORATION,

T. JACKSON,

Chief Munngor.

WITH Reference to the abnya, business will be commenced on the 1st May, 1884

For the HONGKONG. AND SHANGHAI BANK-

ING CORPORATION,

T. JACKSON,

Chief Managee.

Bangkong, 26th April, 1884.

· TOLI

THE BANKRUPTCY AUT 1869,

IN HER MAJESTY'S COURT AT AMÖY.

[334N the master of proceedings for liquitation

by mangement or composition with Credi tors bstituted by JAMIESON ELLES, of Amoy lately trading suder the style or firm ELLES & Co. ut Amoy

The Dividend in the above ushtter will be paid

the 17th instant. Dated this 9th day of April 1884.

ARGE ma SMALL COAL GODOWNR

at Wanghai with Water Frontage. Apply to

MALINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 5th Janney, 1884,

TO BE LET

From let April 1884

198

F. CHOMLEYY

F013

J. B. MOSES,

Trustion.

HOTEL DE L'UNIVERS

The German steuer Anton reports left HoiHE PREMISES ROW occupied by Mr. how on the 2nd inst, and had light Easterly

Rahobhoy Habbikhoy, No. 16, in winds and calm, olear weather up to the Liushin Lyndhurst Terrace,

Apply to

Island; thencs fog and rainy,

www.c

The British steamor Flintships toports from Antwerp vid London 20th Feb. and Singapore 25th it, and had madorite N.E monson ad smooth con; Inter part thick wenther's

The British ateenier Woneng reports left Adelaide on the 25th March, and had one ther throughout the page. th April spoke the str. "Naples, off Maduro, from Hongkong bocad to Australiu, g

The British stumer Zajiro sports left. Aber

WYNDHAM STREET, HONGKONG..

Now Songs

Now Dance Musio.

of

No Fire Insurance has been effected Bils of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 2nd May, 1884.

[880

NOTICE TO CONSIONBES. FROM BORDEAUX, ANTWERP, LON- DON, SINGAPORE AND SAIGON

HE Steamship

GHAZEE.

T

for NISGFO, CHRYOO, NEWCHWANG,

TERMESIN, HANKOW, and PoRTS

on the YANGWER.)

HE Company's Stormship

"ORESTES,"

Captain Webster, will be despatchet as above on or stow the 10th instant

For Freight or Passage, only to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

Hongkong, Bed May, 1884

THE

FOR SAN FRANCISCO.

8/8 L. L.-I. British Ship.

"FRANK CARVILL,"

Johnson, Commander, having strived from the 3-Pendant trois années et jusqu's co-above Parts, Consignes of Cergy are hereby Fortunes is 2000,400 de litrus, quel que soit lo informed that all Goods, with exception of nombre de etablissements an ico, fubri Opina and Rice, are being huded at their ris Chapman, Moster, will lead here for the above cation pour l'exportation sera exempte de tous into the godowns of the Laurviged, at Wan-fort, and will have quick despatch. droits dans la Clunie. Passé co dělal, ou une chut. No. 3, behind the Promises known as "Blac fois le chiffre deux millions de litres atteint, Buildings" when andjor from the wharves of chaque hootalitre d'alcool experté sera frappe toats delivery may be obtained.

'no droit de cinquante contes remployment. Options! Cargo will be-forwarded on, unless de Timpot foncier of pour couvrir les frais de notion to the contrary be given befors NoGN, surveille.

TO-DAY.

For Freight, apply to

Hongkong, 5th May, 1884,

FOR NEW YORK.

RUSSELL & Co.

Bien que les alcools fabriques dans ces distilleries witut specialement destinés bavo left the Gedowns, and all Goods romating

No Claims will be admitted after the role THE 313 L. I. L German Ship l'exportation, la Concessionaire pourra, an

"ANNA" Schildt, Master, will load here for the above renouvellement des baux, etoonrir pour l'ex-or the 7th instant will be subject to runt.

No Fire Insurance has been effected. ploitation d'one ou plusieurs concessions pon

Port and will have quick despatch... Bill of Lading will be countersigned, by For Freight, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

Hongkong, 3th May, 1884.

Is consommation dans l'interieur de la Colonie,

em acquittant les droits et en so soamettaut ab reglementation locale,

La distilleria sera être préto à; funtionner le 1er. Janvier 1985.

6-Le garant darra etra agréé par l'Ad- ministration.

(894)

A very Ene Collection of Engravings, very ohoap..

W. BREWER,

Quinon's Road. AND WAL&Hu

ELLY

HAVE JUST RECEIVED FINE ART GOODS.

NEW ENGRAVINGS- Wedded" by Sir Frederick Loighton, B.A. "Zoyra" by Sir Frederick Leightou, B.A. "Here They Come," by Thomas Binks. - -Mills," by Edwin Long, R.A.

Idylle," a Photogravure after It. Piglin The Order of the Bath," by . Burton Barber

Poetry," by F. Dupent.

COLOURED SKETCHES by Distinguished Artists

A Sarica of Coloured Phota. Medallions. "H. M Man of War."

New Coloured Landscape Medi New Sporting Pictures.

FIRE STOVE ORNAMENTS,

In New and Artisti Dasiras. KELLY & WALSI-HONGKONG: [25

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOTICE, TO PASSENGERS,

NOTICE.

the matter of the Trust Deed for the benefit of the Creditors of the Esrare of ALEXANDER HEINRICH VONDER

HORCK.

Hongkong, 2nd May, 1884.

(679

RUSSELL & Co.

(896

FOR VICTORIA BC.

HE

NOTICE TO CONSIGNEES. CONSIGNEES of the following Cargo are Bridal Bark

requested to send in their Bibs of Lading to the undersigned. for countersignature, and take immediate Jolivery. This Cargo has been landed and stored at their risk and expense. No Fire Insurance has been effooted.. No Mark, No Number 2 Bundles Iron.

EXTRAOUADDY","

I. MARTIN,

Acting Agent,

NOTICE OF REMOVAL,

"MARTHA" MoPherson, Master, will lost here for the above. Port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 5th May, 1854,

[897

HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED. NOTICE.

OTICE is hereby given that a MEETING of the CREDITORS of the above Estate will be hold pursuant to the 17th Bretion of the Orduanos No. 5 of 1864, before the Official Assignee in Bankruptor at the Court House STORE of the Undersigned will be this har of departure of the NIGHT and after the First Jako Next, the ROM this date and until further notice of Vistoria, in the Colony of Hongkong, on! THURSDAY, the 8th day of May, 1884, stREMOVED to the Premises lately In the BOAT will be 6 pr. from HONARONG 201 BLIVER of the Chek in the forenoon; when the occupation of Messrs. Eça do Silva & Co., No. 5.30 PM. from CANÇON. Trustee will submit a Statenet of the whole 48. Queen's Root Estato collected by him and of the property out-

By Order,

T. ARNOLD, standing specifying the cause of to being so outstanding and of all the receipts end of all the

Asting Becretary. payments thereout meds, and any Creditor may

Hongkong, 2nd May, 1864.

1883 attoud and examine ei statement and compare the receipts with the payments. And the meet. ing will declaro by resolution whether any and what part of the mid produzeo of the Estate (after making a reasonable deduction for fatura Contingencies that he divided amongst the Creditors

Dated this 26th dng of April, 1984.

J. M. ARMSTRONG, Trustee of the Estate of the said ALEXANDLE HEINRICH VONDLE HORCA, BRERETON, WOTTON, & DEACON,

Solicitors for the Trustee

85, Queen'e Rowd

IN THE SUPREME COURT OF .HONGKONG,

IN BANKRUPTCY.

AYOTICE-LEONG ATAL, Charterer, having been adjudged a Buakrapt, ander

THE Undersigned begrto notify the PablinHIS COMPANY now grant PASSAGES Palition for-adjudition in Buchaaptey, tiled

he bas ziopepod thie-

of Hongkong and the Chest Forts that HOTEL DE LUNIVERS The whole of the Rous buvo boon NewLY FORSTBRED thecaghout, and there are Rooms suitable for either. Married Couples or Singlo [871 usona

HM. M. ALLY & Co. Hongkong, 29th February, 184

[459 Ovate ESIM.

OALS TAKEN ON STORAGE at mode Apply to

MEYER & Co.: Hongkong 1st February, 1864

TONGKONG WHARE & GODOWNS H

Goods received on STORAGE at Roderate

Also

deen on 4th March, Flymorth 7th Suer d, Rates, in First-olies Gadows

Alen ard April, und Singapore 2741, Dotoiasd in Canal four days by a Spanish steamer ashore; fine weather throughout. Detained outside Hongkong by dense fog.

The Japazines eteamer Talash the Mam ports left Kobe 25th ult, and Nagasaki on the Both, and he light winds and fine weather to Formos Channel: thenge light winds and fog

Entire GODOWNS' to bẹ LET Apply to kerak MEYER & Co. Hongkong, 3rd Marbb, 1691 -

TO LET

[1037

HE PLEMISES now derapied by. No.

For

at tips: April 3rd snehered of Nine Pine at Ross

3 pm thick fog: 7.30 sighed, fog laring with rein squalle

11, Queen's Road Central.

her Partiens, apply to Mesars & Care

The TABS saapplied with the best tho

provide.

The WINES Arquens supplies, both at BRAZDS the bar and table, or of the ray DEST

Gentlemen Rosiraps of taking us, such ne TINS and DINNERS, can have all, requisite" information by applying to

GEORGE STAINFIELD,

Proprietor. Hongkong, 28th Lebramy, 1884

QUE OFENG B GOULET.

CHAMPAGNE.

[446

THROUGH TO LONDON VIL HALSBILTRE

including Continental Railway Faces, at the samo rate as for the ronto by a to LONDON, FIR: $980.

The Pare to MARSEILLES is por similar to that charged to BRINDISI or VENICE, VI 9356

A MOIYER

Superintendent. Hongkong, 14th Marol, 1884.

GREAT CLEARANCE SALE.

(500

AT TN. DRISCOLLS

HE whole of the STOCK to be Sold

at less than English Cost

H. FOURNIER & Co. Storaroopers and Wine Merchants. Hongkong, 1st May, 1884.

CANTON-INSURANCE OFFICE,

NOT

LIMITED.

NOTICE.

(868

TOTICE is hereby given that ORIGINAL SCEIP CERTIFICATA No. 1048, dated Fabrnary, 1883, for Fire, Shares in the stova Office standing in the name of KUN KEE, has been lost. A Duplicate has this day ben isced to Kun Koe, sad na transaction taking place under the said Original Serip Certificata No. 1048 will be recognized by the Office.

JARDINE, MATHESON & Co...

Gonert Agents, Canton Insurance Offles, Limited. Hongkong, 2nd May, 1884.

1875 CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED

NOTICE TO CONTRIBUTORS. N INTERIM BONUS of 15 per cent upon contelbrations for the year 1863, las day bocn doslared WARRANTS y bo had on application at the

Office on and after the 10th porimo.

JARDINE, MATHESON & Co

General Agents. Hongkong, 20th April, 1884/

HONGKONG AND SHANGHAI *BANKING CORPORATION.:

the Supreme Court of Hongkong, on the 21st and Bankrupt to pass his lust excubation and day of January, 1884, & Publle Alting for the this sako application for his Order of Discharge, above will be held boforo tLe Honourabla James ST Acting Chief Jasties tho paid Court, at the Suprerie Court House, Vistoria, aforesaid, oa, THURSDAY, the 8th day of May, 189, ut Exaves o'clock in time forenoon of that day proviNULY.

Love

EDWARD JAMES ACKROYD, Eeynirò, is the Ootal Assignes, in this fakenplay, and thoTOTICE is hereby given that in accordance undersigned is the Safittor anting for the Bank (rupt.-:

Dated the 25th day of April, 1884.

DANIEL E CALDWELL,

- Solicitor Acting in the Bankruptcy, 50. Queen's Road."

Spook advantages ofrost if the TAILORING AND OUTFITTING SI

DEPARTMENTS

FOR CASH

Ma

GEO. R. STEVENS & CO.

rao

PUSTAU & Co.,

Agents. Hongkong, 18th January, 1884

Hongkonu, Buth March, 1985,

Hongkong, Lat August 1888.

GESUCHT.

EHRERIN ODER LEHREE

dutcher Elempataronterricht. Antrigu richten an das Kulicho Konsalat hjer. Amy, den 23. Agri, 1884.

HAWAIIAN CONSULATE GENELAL.

Hongkong, 2nd May, 1894.

E following Notion is publied for gana-

information

W. KESWICK. Acting Consal-General.

FOREIGN OFFICE NOTICE:

REGULATIONS.

FE the vision of Chinese Imigrant Labouses into io Hawaiian Kingdom. made and published under the authority of a Resolution of His Majesty in Cabinet Council, passed on the thirteenth day of July, 1888,

No. From this date permission will be granted to Masters of Steam Vessels carrying national meile calling at the Port of Honolulu, to land Chinese Immigrant Labourers nor ax- coding twenty-five in all from any ebo vessel, that number to be in addition to and exclusive of any Chinese passengers who may hold Pase- pure us provided for in Regulation No. 2

No. Tarpurts ouslying their holders to eater the Ports of the Kingdom may be issued from the Foreign Ofee, Honolulu, or by His Majesty's Consul General at Hongkong.

1. To any Chinese resident in this King. dow who may desire to visit any foreign country and rotaru therefrom. 2-Ta the Wives or other fascalo relatives and to the Children of Chinese now rasiding in the Kingdom, er-whe-they- be about to imigrats to this country wor the provisions of Regulation

··

No. 1.

No. 3-A fes of One Dollar shall be charged

with Rosolution No. 3 passed at the Extraordinary General Meeting of Shareholders; held at the City Hall on tlo, S0th Devizaber, 1882 SHARES not taken up and the 1st, for vach Passport issued in pursuance of the fury- 2nd, 3rd and 4th CALLS PATD arter before going regulation.

or and othe

the 30th June not, will be disposed of by the No. 4All orders and matractions regu Directors in such manner as in their discretion lating Chinese immigration to this country they shall think best in the interests of the Loretofore issued from this Often are robry Corporation,My

By Order of the Court of Directors,

T JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, 25th April, 1884,

1889

cancello

(Signed) Foreign Oflee

WALTER M, GIBSON, Minister of Foreign Affirs

Hopolein th March, 1884.