1884-03-29 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

No:8197.

SHIPPING..

ARRIVALS.

號七十九百壹千八

March 28, Juan, Spanish steamer, $36, Angel Alcatena, Manila and Amy,

onural-CHINESE,

March 23, HALLOONS, British steamer, 277.

FAahtan, Tammsi 22nd March, Taiwan foo 25th and Amoy 28th, General DOUGLAS LAPRATE & CO March 28, CATTERTHUN, British str., 1,400, H. Craig, Sydney 5th March, and Port Darwin 18th, Conland General-Grns, LIVINGSTON & March 28, Co.

h28, OuZMPIA; German steamer, 783, Christiansen, Swato 17th March, Gu. Dor-StEMSSEX & Co. March 23, BRYTENUE, British str., 1,497, Putler, Saigon 24h March, Kice-Grun, LIVINUSION & CO.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S ÖFPIOR.

MARCH 99TEX. Berenice, A.- str., for Singapore. Glenove, British str., for Singapore. Stentor, British eft, for Amy. Moser, Britial str. for Saigon. Hecht, Gerinin sah, for Tientsin.

Don Juan, Spanish str., for Åney,

Kumamoto Maru, Jap, str., for Nagasaki.

DEPARTURES

March 28, Hi-ENG-CAINE, Chinese g-bt.,

For Canton

March 28, HAI-rose-nuse, Chinese g-bt,

for Canton.

Mardi 28, Cu-AN, Chides g-bt., for Ping

Hai.

March 28, DE Bay, British steamar, for

Nagasaki.

March 28, PEEING, British str., for Gaston. March 29, KUMAMOTO MABU, Japanesò atr.,

for Nagasaki.

March 28, GAUNUDE, Tritish steamer, for

Singapore,

March 28, BERNICE, Austro-Hung.str., for

Trieste, &c.

Marab 28, Sake, French str., for Haiphong.

PASSENGERS.

ARRIVED

Per Hailong, str., From East Coast.-2 Chi.

IRA.

Per Falicia, tr, rota Manila, kol Euro- pean, and 162 Chipes,

Pe Bergens, etc., from Sai-on.13 Chiosse, Per Olapia, tr., franj Swatow-318 Chineed. Por Ceiter, str., from Sydney, &c.- Mensreley, Fearoa, Levy, and Bilbȧrough, and 66 Chinose,

DEPARTED.

Tor Berenice, str., for Telarta.-Me. Th. Kof for. For Strait,- European and 390 Cuiness, doak.

REPORTS.

The Germm steamor Olympia reports left Swatow on the 27th inst, and had strong N, E. winds

INTIMATIONS.

FOR SALE:

三初月三步

透光

MERICAN ORGANS, with from Sie to

Elevon Stops, at from $100 to $160 each Hade expressly to withstand the combined boat and moisture of the Hongkong Climate

PIANOS, by BROADWOOD, COLMARD and COLLARD, and CHAPPELL, always in stock for

Sale or re

BANKS.

HONGKONG, SAIDRDAY, MARCH 19, 1884.

RIENTAL BANK CORPORATION. (INCORPORATED BY. ROYAL CHARTER). PAID-UP CAPITAL.....

DER CHANTEE....... RESERVE LIABILITY UN-7

€1,500,000. £1,500,000

LONDON BANKORS:

BANK or ExGLAND, FAA: UNION BANK OF LONDON, LINYSED, BANK OF 800TLAND, LONDON, RATES OF INTEREST ALLOWED OK, DEгOSITS:

AUCTIONS,

PUBLLO AUCTION.

FB Undersigned bas rocoívet instructions!

to Bell by Public Auction,;

THIS DAY,

the 29th March, 1884 at Noom, at his Salos Roome. Queen's Benů, 93,000. REMINGTON CARTRIDGES. TERMS OF BALE Customary,

J. M. ARMSTRONG,

Avationeer.

27th March, 1886.

PUBLIC AUCTION.

1649

"ESSRS: ATACK & Co, wishing to re-

INTIMATIONS.

40

九十二月三淋花

NOTICES TO CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

KASTERN AND AUSTRALIAN STEAM,

·: SHIP "CATTERTHUS,” FROM ADELAIDE, MELBOURNE,

PRICE $2) PER MONTH

INTIMATIONS.

GREAT CLEARANCE SALE.

AT T. N. DRISCOLL'S

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY:

NOTICE TO PASSENGERS.. HIS COMPANY, now grout PASSAGES

at loss than English Cost,, ROUGH TO LONDON VIA MARILLER, SYDNEY AND QUEENSLAND FORTH. Thole of the STOCK to be Fold inelodias Continental Railway Fares, at the

Special adventages offered in the same rate as for the roots by ses to LONDON,ONSIGNEES of Cargo by the aboie ressal

are Lersby requested to and in their TAILORING AND OUTFITTING Viz: $390,

Bills of Lading to the Undersigned for counter- The Fare to MARSEILLSS is now shatlar tö that charge to BLINDISI OF VENTOE. vias $355,isture and to take Immediate delivery of their

Goods from slangside. A. MOIVER,

Cargo impoting the dischargn or ranaining 1660 on board alter MONDAY, the 31st March, 1884, will be landed sind stored at Consigness' expense

14th March, 1884.

Superintendent.

PIANOS, ORGANS, and HARMON CUMя At 3 Months Notice, 3 per Cent, per Annam. duco thote Stock-In-Trads of Housebold PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM and risk.

At 6 Months Notios, 4 per Cont. per Ar Repaired. and Tuned by a Competent Taser. At 2 Months Notice, 5 per Cent, par Annato, Current Avourists kept on Terme which may be learnt on application.. from Mosse. Broadwood & Song, London,

J. MELVILLE MATSON.

Manager. Hangkang, 1st Jan, 1882.

[ONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

NEW MUSIC, received mostly from Mesers. CHAPPELL & Co., London

LANE, CRAWFORD & Co. H°

18th March, 1884. -

TO BE LET:

LET, ROOKLANDS," Robinson Foed.

Apply to

M. STEPHENS,

Solicitor,

4, Cib Chambore

27th March, 1884.

[647

{J'aid-up CapifAL.....35,UUN,000,

INSTALMENT YOOoid 82,074,744.75.'

on NEW SHARE.. RESERVED FUND...$2,590,00G. INSTALMENTSOf PRE-

[8

37,074,744.75.

MIUM received on $1,563,361,50, New Shares son)

$4,069,361,65.

COURT OF DIRECTORS:——— Chairman P. McEWEX, Esq. Deputy Chairman-F. D. SAS-03x, Esq. TO BE LET.

R L. Dalrymple, Eng. 4. Mofrer, Esq. PORNISHED HOUSE h ene of the A. OSzov, Esq.

M. Grote, Esq.

• TERRACES,

Han. F. B. Jolinou. For Pacticalars address

J. D. B., Care of Daily Prase" Oos. [65]

27th March, 1881

ATO LET.

THE PREMISES now occupied by na No.

11, Queen's Road Central. For Earther Particulars, apply to Mesars. RULE & Ca

GEO. R. STEVENS & Co.

1st Angust, 198,

TO LET.

T09. 7, and 8, SEYMOUR TERRACE.

·No. 7, GiRDEN ROAD, (known as HARP T{LLÉ).

No. 9, PRATA CENTRAL. "Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Bib June 1883.

M. E. Sassoon, Far

W. H. Forbes, Esq.

· CRIER MANAGER, Hongkong Tomas Jaanson, Esq., MANAGER. Shanghai-EWEN ĈAMERON, Esų, LONDON BANKERS-LONDON & COURTY BANK.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

per cent, por Annam on the daily balanen. On Current Doposit Account at the rate of

Un Fixed Deposit:ą 2*

For a mouths 9 per Cent, per Annum. For months 4 per Cunt per Annum. For12 months 5 por Cont. per Annum.

LOCAL BILLS DISCOUNTEn. CREDITS granted on approved Securities, and. Every description of Banking and Exobange

business transacted.

LODOWNS TO LEC, No. 8, QUIEN'S

ROAD CENTRAL

For Particulars, apply to

f

DEAFTS granted in London, and the chief commercial places in Europe, India, Australie, America, China and Japan.

T. JACKSON, Chief Managor,

Uffees of the Corporation,

NAM HING LOONG.

22 and 95, Queen's Read,

21st March, 1884.

L610

No. 1. Queen's Road Bust

Hougkong, 28th February, 1884

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE.

17

TO LET

Fareiturs, do, bare instructed the Dadersigned to Sell by Public Amotion,

THIS DAY,

NAVIGATION COMPANY, QUARANTINE IN EUROPE.

the 20th March. 1884, at 2 P.M.. at his ForalASSENGERS AND SHIPPERS by the

tors Store, No. 49, Qunno's Road Central

shove Company's steamers aro informed

E Qotine enforosmouts have been radneed MARSEILLES tn 24 hours and at VENIOS to 2 days, parformed on board the steamer at both Ports."

SUNDRY, HOUSEHOLD FURNITURE, GLASS and PLATED WARE, FIOLORES, VASES, ORNAMENTS, TERORS, PIANO, o., 20

Comprising

Quersation will probably be removed from all ENTJ and COLONIAL MADE HOUSE ports by the time stacners now leaving China HOLD FURNITURE, Double and Single will arrive in the MEDITERRANEAN. IRON BEDSTEADS, DINNER, DESSERT,

Passengers by the Company's steamers have BREAKFAST, and TEA SERVICES, always the option of ecotinaing the journey on GLASS and PLATED WARE, CHIMNEY to London, ou pugment of the dierence of foro. GLASSES, PICTURES, VASES, and

A. MOIVEE ORNAMENTS.

Superintendent.

A COTTAGE PIANO, by NEUMEYER & Co.

$0..

Catalogues will be issued.

TERMS OF SALE-A§ Üastomary.

25th Marob, 1884.

J. M. ARMSTRONG,

Aputioness.

PUBLIC AUCTION.

7

634

E Undersigned has received instructions

to Sell by Public Auction, on

MONDAY,

12th February, 1884

NOTICE

No Fire Insurance will be elastGĀ.

GIBB, LIVINGSTON & Co,

Agents. E. & A. S. 8. Co., Ld.

29th Mureb, 1884,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, PANANG, AND SINGAPORE. THE Steamabig

TH

"TAJU,"

657

Captain Maua, havia arrived from the above Forts, Consigases of Cargo are hereby loformed that all Goede, with the caption of Opiam, are being loaded at their risk, into the Gozowas of the Undersignet, at Wanshai, wliance and/or from the wharta ne boats delivery may be [245. obtained,

No Claima wal be admitted after the Goods here left the Godóvas, and all Goods musinio TE Undersigned begs to notify the Paper the 3rd April will be subject to reat.

No Fire Insuranon kan besu efeated. shat cho has EnxOYED HBR PRIVATE!

Bills of Lading will be scuntersigned by TIFFIN ROOMS from BELCONSFIELD AN

GIBB, LIVINGSTON & Co., GADE to No. 7 and 9, Wyndham Street.

Agenta. Board and Lodging on the premises.

For Particulars, apply to

10th March, 1834.

Mrs. PETER SMITH,

NOTICE,

1521

27th Marób, 1881.

STEAMSHIP "NATAL”

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

1642

CONSIGNEES. of Carga por Starships

the 31st March, 1981, at 2 P., at his Sales Rooms, Queen's Road, An Assortment of JAPANESE WARE, &.BE Unteralcoed has been instructed by thy ASANTTAS" COMPANY, LIMITED, of London with the exclusive sale of their lang factures in Hongkong, Macao, and Canton, and bags to inform the public that the said Com-U pany will ast accept indents from the ators nived pluss unless received through the Vadersigned,

E. P. DE SOUZA,

1450

.Co.

Comprising:- BATSUMA WAKE, OLD IMMARY WARE, ENAMELLED WARE, GOLD and SILVER INLAID BRONZES, IVORIES, EMBROIDERIED. &c. to.

Terms of SALE. —As customary.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer.

28th March, 1854.

ཅ

-1053

PUBLIC AUCTION, TE Undersigned haronceived instructions T from Mostu, RUBELL & Co. to sell by

Public Anstion, on

FRIDAY,

the 4th April, 1984 at 11 AM, at Mr. W. Kerfoot Hughes Kocoins Oil Godowns, Bowrington.

on account of the onearmod. 11,360 Casos KEROSINE OIL.

Ex "Paul Lovers."

All more or less dams-fed by Bos Water. TRIMB-Cash, payable immediately after the Sale. All lots at purchasere risk on the

HUGHES & LEGGE.

¿Anctionesë.

(681

The British gernong 'reports left INFURNISHED ROOMS, ia ELGIN CHARLES ALEXANDER TOMES fall of the hammer.

Tani on the 320d i st., and had laht variabla wins and duli, olondy wosther; left Taiwanfoo on the 25th. tullerate N.Ñ.8. breeze an olar wees het Amog on the 26th, and light Tariable wind and the k-foggy weather to port. In Taranto ate. See toe. Ii Amoy H.M.S. Cleopatra, Gemon - Walf, and to Frenes irome's is stra Olyopia. G. G. S'Jacob, Sikh,

and Jaldri

STREET.

Apply to

18th March, 1884.

'हू',

Care of this Office,

A HAIPHONG

1590

LOTER TERRAIN Toisin du Con-

Longuear 200 yards, profondeur 10 gards, avec Bulat var le port avao los iroits de qui,

denx Maisons et Dépendancies, Citerne, So.

Plas un TERRAIN sur la rivo da canal ser. vaut de marché, longueur 80 yads, profundaor

yards-ou à vendre, S'adresser à

The British steamer Cotterthan reports left Sydney for tourkon: vid party on ålarob 5th, at 3 pan., urviving at Townsville on the 9th, One-45 tawu tho 7th, Thursday Taised 19th, and Port Darwin on the 18th. best mari Darwin 30 a.. on the 18th, arriving at Hongkong on the 28th. having been ateherad for the nicht en reconot of thick for. 8.E. and Easterly winds with Ene weather was experienced theứnghout the pesage. Neriborly winds and endre with finn weather and amooth a cornes this China Sex, il within 30 roiles off Hongkong, when a thick fog Bot in with fresh N E. brueno.

VESSELS ARRIVED IN BUROPE FROM POnru

IN CHINA, JAPAN, AND MANIDA,,

(Por last. Hail's Advisoj,

Jebu Nicolson......Manila.

Marsala (2.)... Manila

Orontes is).......... Shanghai....................

Asin (8.)........... Manila

Fob. 14

Fol. 15

Fab. 16

Radnorshire (a.)....Nagasaki........

VESSELS EXPRcrap at Hongkowo.

11Corremad to Datei.

Aura

À¤BA

Fizam

Esmeralda

Madion

Levi C..Wade......Cardif

Henanwar...pool. Fin CardifE...Dee.

2.

13th rob, 1834:

MR. THEVENIN,

is antberized to sign our name by Pro- ouration, in Hongkong, from this duto.

RUSSELL.& £o... 24 March, 1884.

NOTICE

MALVES and Mr. AUGUSTO FOSE FRANCISCO MAMDR GON. ROZARIO have this day been admitted Partners ja our Firm,

ROZARIO & la

1st Marob, 1884

1464

HONG KONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED. 1550B. THOMAS ARNOLD will not sa 141 Bnonerant of theshire Crampaaz_natil

E. K. BELILIOS,

Chairman.

TO LET CONMODIOUS ROOM, with bathroom further notice,

attacked. Apply to

25th February, 1884.

th Maron. 1884.

MESSE & Co., Praya Central, B.

[505

E W

TO LET, SMALL GODOWN, Wator Frontage.

PEAK RESIDENCE."

TO BE LEI, Farnishod, from 1st May to Hit December Nest, the HOUSE, known SqUIER'S HUNGALOW," with Tennis

Ground attoed,

LINSTEAD & DAVIS,

113

Apply to

Feb. 17

N.,

Feb. 21

Office of this Papsi.

6th March 1684.

[497

.....Cardiff -

Oct. 15

Penarth

Oo: 21

Penarth

Nov. 10

Bemburg

Nov. 16

...archiff

Nov. 20

Medora

Cardif

Nov. 30

"Apply to

Nov. 30

Heinrich... Cardif

Doo

1

12th March, 1684,

***Cardiff

.......Dad,

3

TO BE LET.

George..... Cardif

Dec. 14

TO. 9, MOSQUE TERRACE,

Andrew Jackson. Cher Iff

Doo. 21

Maviuin

.Cardi

Deo, 30

Койви

Cardiff

Deo. 30

Jan

1

Jan. 4

Jan. 13:

LINSTEAD & DAVIS.

Jan, 18'

8th February, 1894.

Fap. 28

Fob. 1

Fol 2

Feb. 8.

Gleneagles (K....Londra...

Feb. 15

Timour (3.). Cardiff

Feb. 16

5th January, 1894.

Telemachar (s.)......Liverpool. Feb. 16

Governor Tilly.....Cardik...

Feb. 18

TO DE LET,

Cardiganshire (6.). London

Feb. 19 Feb 19

Forest King Penarth

Jupiter. Antwerp.

Adida........

Cardiff

Leonora............Carili

Chrysolito (8)... Antwerp... Mace ina

Cardiff,

Sobiller ...........Cardif

Gloufruin (a)....Glasgow

Bellerophon (8) London

Oxfordshire (6.)

fahrly (s) Antwerp via Léon Feb. 20 Flintshire (6) Antwerp via L'dez... Feb. 20

FON G.

PHOTOGRAPHER. Has AREA, Cholers and muro COMPLETE COLLECTION of VIEWS, duan any other in the Dupine, the Josies of which are only ta.ba paroissel feon his Studio or Measri. KELLY WALSH's Store.

-INSTANTANELos V1298, GROUPS and Pon- TRAITS of different size, and ENAMELLED tokon daily.

A180,..

A Sot of PaOTOGRAPAIO Views of the scene of the Inte Riot in Canton.

IVORY MINIATURES of superior, oxcollazos and high dish, paintal by eative artists wer careful supervision, from $7.

SPUOLO, QUREY'S ROAD,

Nouele opposita, the Hangkong Flotal. [45

THE CHUNG NGOI SAN PO

(Chineas Daily Prese), PUBLISHED DAILZ)

Te the best medium for Advertising song the Native Community.

It har Loou established upwards of TWENTY Years, and enjoys the largest bond fide oiron- lation of any Chinese' paper in the Southern China. It is carefully aditod by an experience:l Chinese Scholar, and contains FULL and RE- LIABLE COMMERCIAL INTELLIDENCE.

Terma for Adroctising can be obtained ut the

HOUSES in JrING GARDENS, at uradorate

tals, GODOWNS, EAST and WEST POINTS.

Apply to

TO DE LET. ARUF and SMALL COAL GODOWNS

st Wanshaj, with Water Frontage Apply to

LINSTEAD & DAVIS..

INTIMATIONS.

FRENCH

[480

NOVELS

JUST RECEIVED.

Tin Joie de Vivro-Emile Zola,

La Demoiselle de Compagnie -Moatépia. Ma Tünte Laure-Marie d'Ajno. Dans le Monde Officict-Bergeret. Margot la Balafrés-Holsgoby.

La Veava-Fonillet.

29th March, 1884.

PUBLIC ACTION.

TR. J.-M. GUEDES has received instrus-

FRIDAY

MR. J. M. Guy Pablic Auction, or

the 4th April, 1884, P.M., at the Premises, that. VALUABLEASEHOLD

PROPERTY Situate in Queen's Head and Jervois Strast,

Comprising

All that Pioep or Paroel of GROUND measur

Ing on the North, 15 font; on the South, 19 fest; on the list, 79 feet; and on The West 78 fast revistered in the Land Oice as INLAND LOT No. 1913, and beld for the reside of the term of 75 years i al the yearly rental of £1.5.9.

Also, All that Piase or Partel of GROUND, being portion of Irland Got No. 191n, measuring on the North, 81 feet; on the Soab, B fout: on the East, 30 feet; and on the West,

50 fout; registered in the Land Offen as SECTION A of INLAND LOT No. 1915, and hold for the residue of the term of 75; years at the apportioned yearly rental of £1.4.0.

28th February, 1884.

Hoe

1

SENG ENGINEERS BOILER MAKERS, COFFER SMITUS, Days and Leon Founders, 60., WEST POINT IRON WORKS Raving commenced business, ora roady to wider. take work of the above descriptions under the Supervision of an EXPERIENCED EUROPEAN.

Orders executed with the utmost despatch and of moderate term.

f1764

DOBT, SIM & Co's PATENT ANTI

COMPOSITION AU FOULING

an supplied to Her Majesty's Ships, The P. & C. S. N. Ca. ; The Douglas Steamship Co.; The Japanese Government.

Solo Agest, China, Japan, and Manila.

EDWARD GEORGE. 31st January, 1884.

MAIL TALLES

F258

NHE TABLE of ABEZVAIS and DEPAR TURES OF ENGLISH and FRENCH MALLS at and from Lownow and lovesong will be Found to "TaE CHRONICLY AND DIRECTORY,"

401 of large edition, p. 64, amall «lition, Separats Copies, with Anglo Chinese Calendar oan be had at 10 Conta sich or $1 per dozen.

Daily Fress Office,

1st February, 1884.

HOTEL DE L'UNIVERS, WINDRAM STORE, HONGKONG.

$281

THE Underglued bega to notify the Publis of Benglong and the Coust Parts that he has re-opened the

HOTEL DE L'UNIVERS The whole of tho Rooms have beon NEWLY FORNISHED throngboat, and there are Ross

suitable for either Married Couples de Single porSEDS.

The TABLE is supplied with the bart the market can provide.

|

"EUPHRATE” and “GANGE:" from London. in connection with the above Steamer, are reby informel that their Goods, with the exception of Opini, Trance, and Valuables, aro being landed and stored at their rise at the Company's Godawns whenes delivery may be obtained immediately after, landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the ConsignoGR before TEN AN, TO-DAY, rognesting it to be landed here.

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned,

Goods remaining unclaimed after MON. DAY, the alat isak, at Noon, will be subject to rent and landing obargos at i Cont par package per dio.

All Chima mont. ba sent in to me before the 2nd April, or they will not be moogaized. No Fire Insurance has beeffexiled.

I. MAHWIN.

Auting Agent.

25th March, 188).

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "KUMAMOTO-MARU,”

FROM KOBE AND NAGASAKI,

CONSIGNEES at Cargo by the shove Timsel Lety tested to some in their bills of Lading for Coanterignature, and to take in-

odias deficery of their doods from alongside. Cargo impeding the discharge or remaining en board after TUESDAY, the 25th March, 1984, will he Inndod and stored at Clonsigners expense and risk,

No Fire Insurance will be effected.

K. J. H. TRIPP,

Agoni, Mitsu Rishi Mail Steamship Co.

24th March 1984

ENTON LINE.

NOTICE TO CONSIGNE 68.

FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE.

"CLAYMORE.”

BE

Steamship

Captain Gullaad, having arrived from the above Ports. Consignees of Cargo are boroby requested to send in their Hille of Lading to the Vode The WIVES and Jaquons supplied, both at Together with the Chapol and other buildings the bar and table, are of the VERY BEST for Countersignature and to take im-

mediate dolivasy of thate Goods from alen side. thereon respectively and the oppurtenanes, BRANDS.

Cargo impeding the disobarge of the steamer The Premion will be sold subject to printed Gentlemen desirous of taking meals, shewill beat ons landed and stored at Consigness' Conditions, for which and for Forther Parti-Tiers and Dissuas, as have all requisito risk and expense, and no Fira Insursace will be sulars application may be made to

information by applying to

DANIEL E. CALDWELL,

L'Allemagno Amoureus-Tissot.

24th Maroli, 1884.

Lady Veuus-Molandri.

La Tète de Pont-Ball. Pour Lire en Wagon-Cordier, L'Amant de Cour-Lepelletier. L'Impare-Benjamin.

Le Quartier Pigalte-Duval,

| Au Soliel-Maupoursat,

Le Diamant Houge-Raoot & Pradel. Etienne Maroel on la Grande Commano-

Bonvler

Madame Alphonso-Talmur.

La Capitalne Boroard-Genouillas.

KELLY & WALSH.

28th March, 1884

118

fu

From let April, 1894, T Rebemoabro: Habbibber, No. 46,

THE PREMISES now scompied by Mr. Lyndhurst: Terrace.

Apply to

H.M. M. ALLT & Co. 20th February, 1881

459

A YOALS TAKEN ON STORAGE at mods.

rate torms.

Apply to

1st February; 1894.

HON

W. BREW FRefers the following

3

Whitaker's Almanack, 1994.

Boivitor for the Vendore," 50, son's Bend,

ar to

J. M. GUADES,

Auctioneer.

PUBLIC AUCTION.

GEORGE STAIN FIELD,

Proprietor. 28th Febranty. 1884.

OLD HIGHLAND WHISKY.

F448

1622 W&Co. of Shanghal, Solo Agents E bevo appainted Messrs. OVERBECK

ANE, CRAWFORD & Co, have received

LANE L. 3. DO

to Sell by Public Anation, at his Residence, No. 8, West Terrace, on

FRIDAY

the 4th April, 1584, at 2 r.m.,

THE WHOLE OF LIS ENGLISH end COLONIAL-MADE

HOUSEHOLD FURNITURE,

Comprising

DRAWING ROOM-

CRETONNE COVERED SOFA, EAST-

DEPARTMENTS FOR CASH.

No. 6, Qnnan's Hord.

1858

29th March, 1884.

NOTICE OF REMOVAL.

MR. C. L. THEVENIN'S WINE and

Ms, tram this dote, bean,

Tom porarily Removed to No. 4, PEDDAK'S HILL

29 March, 1834.

[659

FOR SHANGHAI AND NEWCHWANG. THE Steamship

...

"TPHIGENIA” Coptala F. Abras, will be despatched for the abore PortsDAY, the 29th Instant, a FIVE P.M.

For Frois assage, apply to

STEMSBEN & Co,

Agents.

*656

18th March, 1884

OJEAN STEAMSHIP COMPANT.

FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo and Passengers at through rator, for NINGPO, CHERCO, NewOHWANG, 'L'IEFTAIN, HANKOW, and Poste on the Yingtя27.) THE Company's Stowchip

"STENTOR," Captain Edwards, will be despatobed as above st DAYLIGHT, TO-MORROW, the 50th instant,

Fur Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta: 29th March, 1884.

(630

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

I

FOR AMOT AND TAMSUT.

Company's Stein-bly

"HAILOONG."

Captain F. Aekten, will be despatnha for the above Ports on TUESDAY, the Ist April. úð TERKA P.M.

For Feight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers,

£660 29th March, 1984.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCATS.

FROM PIRST CLASS TICKETS FROM THIS DATE and till further notice,

from HONGKONG to Londos, via MARSEILLES, including CONTIFENTAL RAILWAy Fanga wili be issued by the Untersigned at the rate of $30. The RAILWAY TICKETH will be oblaisable from the Company's Olles at Marseilles.

97th-Marot, 1884,

L MARTIN,

Aating Agent.

854

Y. MATSUOQEA REGS to inform the Residents of Hongkong that be bas OPENED A STORE for the Hale of JAPANESE CURIOS, Comprising PORCELAIN. LACQUERED WARE. BRONZES, &o., &

He also bax for 'Bala orary description of JEWELLERY made by, the best Japanese Artificers,

Prices vary moderate.

Va: Nu. 72, Queen's Boat Cantes), Bunge- kong. the Western Cornor of the Entrance to the Central Market,

23th March, 1884.

(655

THE CHINESE INSURANCECOMPANY,

MNITED,

NOTICE TO SHAREBOLDERS.

TOTICE is boroby given that the THIR

TENTH ORDINARY MEETING oF THE SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the Head Roe, Victoria, Hongtong. THIS DAY. the 29th Marsh, 1984, at 13 o'c2oor, Noos, for the par- poco al resolving the Report of the Directora offooted.

together with a Statement of Anconats to 31st Optional cargo will be forwardad on to-Yoke. Denamber, 1883. hams unless notice to the contrary be given The TRANSFER BOOKS will be CLOSED before FIVE E.M. TO-DAY.

from the 2nd to 29th inst. both days inclusive. All claims against the atmer must be pro-By Order of the Bonzi.. seated to the Undersigned on or befors "the 31st instant, cr they will not be recognised.

RUSSELL & Co., Agen's

22nd March, 184.

for the sale of our OLD HIGHLAND WHISKY in China and. Rongkong.

Kilmarnock 16th Novembar, 1889. and Trondon,

JOHN WALKER & SONS.CONE

For Sale at $8 per Cass of 1 Hosen Rattles.

SIEMSSEN & CH

(100 Hongkor, 19th January, 155

ARLTON WGISKE

ELEVEN THARES OLD,

and

17 E TRAR OLD

J. BRADLEE SMITH,

29th March, 1894,

[618

HONGKONG

TN rorm: INFO

Fecretary.

HOTEL.

[504

LAUNCH will meet all the Wine going Mail

NOTICE TO CONSIGNEES. ONSIGNEES of the following Cargo are

requested to send in their Bill of Lading steamers, (d others when required) to convey

to the undersigned for sonatarsignature, and FABBERY and thair baggage to and from take immediato delicory. This Carga has beep the Puilder's Whart {landed and stored at their risk and expanse.

No Fire Insurance has best effvolak.

"IRAQUADDY,"

No Mart, No Number, 2 Bundles Iron,

J. MARTIN,

Acting Agoat

DONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS.

125 CHAIRS, Velvet and Satin CHAIRS, MAR- These Grand OLD BCOTCH WHISKIES

ELE TOP CENIKE TABLE, STATUET- a shipped arly by RigHARD MATHEWS & EPS, with a 3NAMENTS, LONG COMPANY, of Loudon and InvernARLTON" ZES PICTURES, sole possessors of theBrand "CARLTON.” Painted VASES, FENDER 204 FIRE They are distified from the finest Highland Pictorial: World, Lendon Society, Tinsleye, COLLARD and Mana Stock, HINS, GAP bart Coque Ben Fail Gil or other noxiousness Contribuind duriu: bbe ball-cons mailed Christmas Kambera of Graphic, Illustrated, IRONS, & ricord PIANO by COLLARD and Mall only am in every respont aquel to 13ONTRIBUTING BHAREHOLDERS vre

BRUSSELS CAR- Beanly, and guaranteed to be requested to sand in a statement of busi DOBNIGES, A MYSTERIOUS CLOCK, imparities. with Bronze Figura, &c., Co., &o,

Thestar, AR the Your Round, Vanity Fair, Christian World, Lifer

*"Golden: Cload” and Fresh American Telaces.

A fue selection of Leather Goods consisting of Poaket Books, Lotter Cases Photo Aharon; MEYER. & Co.

Writing Cases, Handbags, 4, 1870

[ONGKONG WHARF & GODOWNS.

Goola received on STORAGE at Moferite Butes, ka First-class Godowns

Entire GODOWNS to be LET. Apply to veid 3d Marsh, 1881,

MEYER & Co.

11057

AMAS TO BE LET.

|

A large quantity of Cheng Eropean Account Books ready Raled Sate of 3 Books 86.00.

Also, Large Account Books in great varisty..

A for Letts's Diaries, half price.

JUST RECEIVED.

DINING ROOM-

December 31st, 1883, on or before 91st March Next, on which date the accounts will be closed.

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

For the converse of GURSTS, the Hobel' Servant wili check their baggage, for which a obarge will be made.

The LAUNCH will leave the Padder's Whart "PUNCTUALLY," Half an hour before the advor. tised time of aparture of the out-going Maill steamers.

FABER-Single journey 20 Cts, sach Passenger. Doable journey 30 Cte, osoh Passenger. Baggage 10 Cta, per Paskaga. Books containing Twenty-five retura Tiskels are issued at $5.00 by the Undersigned,

HENRY ST. CLAIR GREELEY,

Manager. 24th March, 1884

1625

WANTED SITUATION by an ENG- Becretar Forte. 28th February, 1881.

[449

THE BANKRUPTCY ACT 1969, -

The following Letter has been revived from the Boaretary of the" CABZTOY CLUB,

CARLTON CLUB, Deo. 20, 1875, SIDEBOARD, WHATNOTS. MIRROR. CRETONNE COVERED CHAIRS, EASY| Messrs. R. MATHrws & Co..

GENTLEMEN, In reply to your inquiry as to OHAIRS, FIRE BOREDY, CARD TABLE, Inlaid Mother-of-Pearl CABINET LACE whether the Whiskey you are supplying to this CURTAINS CORNICES, FENDER and Club is approved by the Members, tho best FIRE IRONS, Extension DINING TABLE answer I can give is that the consumption of DINNER, DESSERT, and BREAKFAST this Whiskey in the Cia las GREATLY SETS, ELECTRO PLATED, GLASS, And

INCREASED since It has been supplied by IN HER MAJESTY'S COURT AT AMOY. CROOKERY: WARE, OUFLERY, PIU.

your firm. There can be no doubt whatever TURES. BRUSSELS CARPET, RUGS, about the Whiskey being MOST EXCEL. ORNAMENTS, o., Jo, o.

LENT. It is Old and Soft, and I may safely say that it is much approved by the Members.

Youre abadisotly.:

W. GRIFFIN SUTTON,

Secretary. CAUTION.

BEDROOM No. 1. WARDROBES, CHESTS OF DRAWERS. More Caples of New Edition Williams' Middle MARBLE TOP WASHSTAND, SOPA, EAST CHAIRS, HOROCCO COVERED Kingkoni.

EASY CHAIRS, DRESSING TABLE, with Lares Quantity of Japanese Photographs Large Mirror, Inlaid TABLE. VICTORES, and floodą, very sheep..

BEDSTEAD, with hanging Loco Curtains and Poles, BRASS FENDER, ÖAKPETS, RUGS. W. BREWER

Queen's Road.

Bw With Immediate caression. SECHE DETACHED RESIDENOS kaowa *BERYL situato at Kowloon, with Flower and Vegatable Gardous and Tenris 201 Lawn. Rent immoderate.

Apply to

HENRY J HOLMES,

Balisitor; Zotland Street..

[823

AT THE

NOTICE.

ÖRINTING OF EVERY DESCRIPTION

Béli February, 1884.

"DAILY PRESS" OFFICE.

TO LET

Particular attention is given at this Eutablish- Ofice, Wyntban Stroot, Hongtung; or front OWENSTUN

1-ODOWNS NOB, 61 and 65, PRAXA EAST, ciont to ComxesCIAL and GENERAL JOB

PRINTING,every orcription of which is the different Acobid,

Apply to

a conted IN THE BEST STYLE

and at twins

JAPAN GAZETTE,”

YOKOHAMA.

HAVING hear apple AUNT IN DODO. Kee and SOUTH CHINA for the Japan:

SUCH PRICES

as will bear·

FAVOURABLE COMPARISON

10. ko.

*

N the matter of proceedings for liquidation by arrangement or composition with Crudi- tors instituted by: JAMIDSON ELLES of Amoy, lately trading ander the style or firm of

&

A Dividend intended to be doslared in the above matter on the third day of: April, 1634.

Dated this 18th day of March, 1884.

F. ODOMLEY,} J. S. MOSES, 2

THE

It has come to the knowledge of the Skippers. of the "CARLTON" WHISKIES that the 580 empty Bottles have been disbonnally refiled with the polaanong trách very often sold in BEDROOM No. 2

China ander the paine of Whiskey, this is IRON BEDSTEAD, with Horse Hair Mat- therefore to caution consumers to CAREFULLY. tress, Carco's SWING COT, WARDROBE, STAKINE the CORIS and CAPSULES to 600 tboy MARBLE TOP WASHISTAND, DREBS have not been tampered with; alga that the ING TABLE, PICTURES, LACE CUR- Corks, Capsules, and Tabels are branded with TAINS, CARPET, BUS, &0.

their Trade Mark. LADIEB IRON CHAIR, with inde

For Prices and ferme, apply to

CUTLER, PALMER & Co., complete, BAMBOO BLINDS, FLOWERS,

Agents for China. · · Shippers: RICHARD MATHEWS & Co.,

"CARLTON" WICKEY 34235

Marchants, London

C

40.. Oulalogues will betegnet;

&o.

T

The whole to be on view after 2 r., on THURSDAY, 3rd April, 1884.

ZANE, ORAWFORD CO.,

Anotioneers.

HE TOURIST'S GUIDE.

REDUCELL TEICA, $1. -[648.

Containing the mumes of all the Articlos of GOULETTrade, objects of Natural History, Furniture, &o,, with the Pasti and Mandarin Prerun ciation.

05th March, 1886).

D:› NOWROJBE,

Vistoria Hotel

28th December, 1883.

(01

TO LET.

Ro

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & ✡o 1st February, 1982.

DAILY FRERS" OFFICE,

HONOWONG

18th January, 1894

Gazette, Japan Gansite Summary, and DOOMS in C CHANDEER

Hong last, Ordure for Subscriptions and Advertisgeanta will be received at this ice,

Bonghony Deity Press Office,

Hongkong, 23rd May, 1977,

with

ANY IN THE BAST.

·E OR GE

CHAMPAGNE

FUSTAV, & Coy

Agents

[191

Also a fair copies of the GRAMMAR or CHINESE LANGUAGE, in two Partz,

The Daily Press Úllos.

Trusters.".

"CEYLON OBSERVER."

PUBLISHED DAILY.

THE Oldust and Largest Parar in the Colony, with a Cireniation far ahead of any other look print.

THE ONLY CkzLok JooRmaz that:

LADY'S MAID attendant to LADT or CHILD oat of arms, to Europa or Const

Could take any post of trust.

H. M.. Caro of J. G. Goto,

Amoy.

5th March, 1884.

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

1488

ME HENRY ST. OLAIE GREELEY

why for many years has been associated with the management of the OCCIDENTAL ASI Tan BALDWIN HOTEL, San Francisco, ha born appointed MANAGER of the abase Hotel. und the services of Mrs, ATCHISON, who has ocoupled the position of MArzon in some of the Priusigal Hotels in the Eastern States, have also been engaged."

By Order of the Directors.

1st Marok, 1854.

L. HAUSCHIED.

Secretary,

1488

BE

.HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

retail ar fer penRAMS THE DIVIDEND declared for the half- and other important Intelligen year asing Bist Daosober last, at the front Hombay, Madras," Golle, dog besides rato of Two Pounde Stocking per Share of REUTER'S SERVICE PROM EUROPE, do. $125 and. Ove Pound and FIVE SHILLINGS Sabeoription, with Portage, to China and Sterling per New Share of $93.75 patd up is Japan, Rupees 47, in advance.

payable on and after FRIDAY, the 20th February Currant, at the Offoss of the Cor- THE WEEKLY CEYLON OBSERVER"poration where Shareholders are requested to with SUPPLEMENTS containing all Tolo- apply for Warrant

By Order of the Court of Directors. graphic Intelligenoa.

Babacription lor Jhina, Japan, Straits, do, Rupees 19 per annum, in advance. Roonired at 11879-1

2814 February, 1834 Hongkong Daily Proes" Olo

T. JACKSON,

Chlef Manager.

1469