1884-03-11 — Page 4

EXTRACTS.

DROPFING.CORN.

Pretty Ehosba Jane and i

In thesoft May.wostka,

Dare not down ita farrow woni

Dropping corn together. “

ido by dowoross the field,

Back and forth wo harrind

All the golden grains wo droppal

Book the plowshare buried. Blunbirds on the hedgun est,

Chirping low and billing;

"Why," thought I, "not follow suit,

If the unit is willing þú

So I wldspored, "Phobe, door,

Kim-Keep on dropping!" Called her father from the plow-

"Thor'■ no titse for stopplag." --

The aard was loosed-tha mamont sped

The golden obara was broken Never more between us two Word of love was spoken.

What á Kette lip, votime,

All our hope raïdáncé (" How the great breath of chases

Breaks our joy in pieces li

"Gorzow's cup, though often drained,

Norer lacks for dlling,

· And we can't goi fërtaco's kim

When the mid is willing!. * -Phila¿alphia Press, 20

BURIED TREASURE. The newest of American-schemes is for fishing up and rescuing the transures sup. posed to be entailed in the hall of the Brite ish frigate Lussir, which is said to bare foundered in New York harbour towards the close of

of the War of Indepandeves, The the Humar, when she was lost story is that the inhe East River, had ou board gold. coin to of one million dollars, sent out to Hession

troops in the servics of the

Ch.

ከዛ

the

Britisk Government, who were in garrison at New York. After all, there is richer pray to be lived for than the problematically pre- cious freight of the frigate Hassar: The buried trensues of

Captain William Kidd, Merchant, Adventurer, and Pirate, have not yet been disentombed. The legend sacratos That when Kidd retarded from his succes. sige plasiering arises ha lined the Northern Ailentio consts with gold, silver, and jewels, and renewed his compact with the Enomy of Mankind

with the blond of human cemented w victime shot down

the pirate's own band, by whenever fresh treasure had to be buried. According to the old wives' tales of Conneo- ticut and Lang Island, it was owing to those sanguinary seantations that honest moter- diggers have experienced such garmont able difficulties in

THE

T

INSURANCES.

CHINA MERCHANTS'

- INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

HEAD OPTION-SHANGHAG CAPITAL(FULLY SUBSCRIBED) Th. 1,000,000.

BOARD OF DIRDITORS TOR KING, SING, Esq., Chairman. Can Y. CACHE, KHI CHÚNG ST HỌ, EM CHING TO CHAT, Fing. Yar Tu TIN, Eay.

and ton othors.

Ho SHIN CBD, Esq., Secretary, The Company GRANTS POLICIES on MAGINE RISKS at Carrot Rates, to all parts of the World,

FOR SALE

FOR SALE.

WACHTER'S ROYAL

TAR DAILY PRESS TUES TAU, MARCH 11rn, 1584

CHARTER

·OHAMPAGNE Parrerers to Her Majesty the Queen and to H. B. Highness the Prince of Wales by Special Appostmont under a Warrant datod 2tb Marob, 1991;

1 Dozen Qantis................

Dazan Pinka. Apply to

$22.50. 323.50.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

20th November, 1883.

FOR SALE.

AONSKONG MARKETS.

! !!!!

As Reparted By Ch 10 Max, 1934. Blon cars, to be pa

·OUTTDY-GODS.

3.

$1.15 3.55 43 none, scat, parimas semana i na 145.5130 $3.75 9.45 Camplar, Barang, glaan, ajo sia $4.35 to 4431 amphor, Istogo, por díani....

5:41 £5,79 to 5.75 wewan, Sabarfs

[109] vetvmona, "Entarlos, per plant... 13,50 to 16.00 Oloves, parpla

„414, 80 to 15.09 Coats, lost, one ton.

18.50 17.00 Costs, agian be, #11537 to 17.00 Csala, tasy, pas ton......

Gangote, à (b, Do? Blankeots, t, per m

Bankrots, 12 lbs., pag paitoon. Gamlets, 899, per piange Ovalots, 95, je píoðsamiat $2.95 to $.10 Usists, 9, ar plens.... American Drills, 30 yards, por plono... Amorin Drilis, 15ths, par piece 1390 to 2,856, 103, use in

Qualate, AA, por piзto.. Pytania. Cotton Yarn, No. 16 to 23, per 100 b. $28.50 to 35.00 Camlets, ZUC, pue plug.13.50 oy 14.00 | Jođe, pur plant.. Cotton Yara, No. 38 to 12, per 1001bs.: 109.00 E 105.40.

5,05 to 0.70 wan, Thaithing, Joys, pse ploal. Jotton Yara, No.33 to 44, per 100 1bm, $119,09 to 136,50 | Dony Ella, MI Senzlat, per pięga................ Calton Yarn, Bombay...... $78.00 to 79.50 Cent Elle, 'f Assorted vor pleco... $0.05 to 6.70 Cars, Rai, Tapte, por vical............

Long Hila, HII. Jovelab, nor place.... $3.8% to 7.70 2000, Sale, par pigat..... $1.70 to 1.75

Loay Fils, Assorted, one piece... 0.70 ottan Babay, for non fu.od to 1.85" Long EB, I varlat, par pisso....... $1.85 to 379 Fear Bik sortut, noe pious. $5.50 to 5,65 | Lastinga, 00, per also,

Spanish Strips, vergant.... $1,35 to 3.65 45 to 9.50

Chints, per piaca

2102

Dyod Spotte3 Shirtings, por pleas Dyed Broaden Shirtings, per ciaon............... Dyal Damask Shirtings, por pione English Dalla, 30 yarits, per plodo

Englah Dalla, 24 lbs., per pisco

METAGS.

Tanal, rotaras of Promia are mado: to all HAS HIDS TEOR | English Dale, të iba,, per pisse 82.85 to 2:00 Leon Nail Road, Der alent...

Contributors of Business whether Shareholders

Dr. Mot

DO SHEN CHEK,

Secretary.

Hand Office, Hankow Road, Banghat, sh Tone. 1852

[110

IMPERIAL FIRE INSURANCE COM.

PANY.

Tho Undoraigned. Agents for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of 360,000 on any

e

FIRST-CLASS RISK,

FROM THIS DATE.

·RATES OF FIEFT-CLASS GODOWNS RF- DUCED To PER CENT, NUTT POR ANTIM

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

Agouts, Imperial Fire Insurance Compe

Company

9th Wav. 1881.

TIKASSATLANTIC TIRE INSURANCE

COMPANY OF LAMBURG.

The Tudersigned, having been appointed Agents for the alre Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Carront Reten

STEMSSEN & Co.. Agents.

CHAMPAGNE, 1890, WHITE SELL $19. par ones of I dozen quartá, 500

* Der case of a dozon pints. GRAND VIN CHATEAU LEQVILLE.

But.....

por'anue of 1 Kozan quarts, CHATEAU LAROSE. $12.........per dose of 1 davon quarta, PONTOT JANET. $0.50. ...........per caue of i dozon quarta. PALMER MARGAUX.

37.50 $8.50

per case of 1 dozen quarts. ...........per cave në 2 dozen pints..

CORMONT. $5...per case of 1'dozen quarty, of per day of 2 dozen pinte.

Auso CUTLER PALMER & GO's,

WINES 'AND'SPIRĪTS.

SLEMSSEN & Co. Boozkeng, 1st January, 1884.

18

FOR SALE.

8,20 to 0.75 atto, Calantts, par pical, $13.50 to 19:20 Cutton Neno par oldal..

30.78 to 0.73 Carson, Shanchal, por el. Cotton Shitaur. Dorniem!. Ostion, Tunisia, pot soala

........... 19.65 to 170 Batsen. Tusgohow, por pioni.....

32.85 a 10 Oakton Sas, Sig

Aicz....... Pap. White, Polyphant Pass, Green, yer it-rat. | Dan. Hadley maland

Pas, Valla”, valami

$11.00 bo 21.05 Pau, zá, mar atomi

--

4 to 48

3.3) MS13, 176

$8.19.25

423

A

576 7 BALSTEN LAS „513,99 ta 1670

5:31

-

$23.6 35.

42.50 to 1.1

$91.70 40 2117

-23.50 5 21.30

$15.30 to 16.39

517.30 to 17.5tten, Siron, Na. 1. perpicut

Riae, Stigon, Tom haga... Riso, alm, Straw bags. $18.60 to 17 Rice, na...... 918.30 to 13.40)

Zhinossein Tom, per vie Chinaona Hart, Tabor, 115e pion! Nice, A, Tut, pozplyal Rico, Stars, No. 2, or mast Rico, Shen, nilor No.7 Hur, Mam, millel No., narplanl

ALBID 65 KON

$20 to 2,4

31.95 to 1.2

11.39 t 18

tvcl

$1.92 to 1.59

$1.67 to 128

$1.67 to 130

11.75 ka 1.78 $1.71 to 1.72 $9.10

..$1829 to 18.00

to Yat, nor ploni Peuner, aite, por nion.

Pappor, Black, por pioni...

$17.03.to $7.20 Sutustra; puente?

17.50 to 18.30 Sodwood; Green, ver picul €1.65 to 1,33Iron, Hop, por aloal., Grey Shirtings, 7 the,, par plate ma

$1.20 to 489 Sowel, Cat, mor, pinal.... Groy Shirting, 8 lbe., por pivot N 51.77 to 1,85 on, Bar, parade?...

38.30 to 8.95 Cotton Shady, Siv...

31.10 64, White, panical. 333300 A38.10 | Sarment Bags, She jabeat Gwy Shirting, 92 the., per plann

$1.05 to 2.22 ton, Wire, por cien

8.25 tu: 135 Cristosh, a $4.30 to 4.15 atthish, Japan; without bone, proi$15.50 to 18.52 Sudan, a pisal, Gry Shirtings, iba., per pl

$3.65 to 3.75, W, per sical.....

to 4.15 Cathlash, Chuchaw, per vital,$230 to 3759 Sallah, Japan, nor vical Gry Shirtings, 10 the,, per piece $3.07 to 9,99 Leal, LB, por plaat.

Load, Hols Cho, por pioal,

140 to 113 Ustas, Blanc. Borelor.4.91 to 205 Stanah, ner plast.

Dhalilah, Oslifornia, noe pioul dreyT.Cloths, 34yds.&32in. #fbm. b:po: 31.30 to 1.25 Gray. Clallis, 23 yds, £69fa71b8. p. p. 31,35 to 120 Buicksilver, English, por pion5500 to 55.30 D21, 286, na nigal. T.3.3.50 3.40 This Pro-lass, n

$7.55 to 8.15 CroT Cloths, 24yds369tX0p.pe, 31.8 to Las Quicksilver, Arsciosa, por piaal.355.81 to 85.20 Delodily Flavori Gray Cloths, dyd:55fußlba, VV pp. 13,38 to 465 Stoal, English, per tubin

lophant Tool, 4 to 5 diena $3.45 to 3.73 leshant'a Teath, 7 to 8 pienos... $370 to 231 Gray T-Cloths, 21yd+38in1 XXD.D4, $3.45 to 25! Steel, Swelich, por tab dil to 4.25 Handarbete, Blue, par dozen. D

$0.00 to 0. Spalter, par piuzi... $.00 to 5.05 Flour, Dalfornia, nee saak of album, $1.43.to 121 Handkerthiele, Brown, por dozen 1955 to 0.62 Tia, Matasca, par pian$40$4.50 Flone, Amorfeur, per barret of 100 h... 8.1 to 9.23 Fanikoshiofs, Rod, per dozen-

0.03 to Tiu. Pluto, per 30

$1.30 L 195, American, por barrel of $3.99 to 5.3 Budkorekinta, Light Bod, par

$1.68 to 0.78

...530.00 to 30.50 Flinta, que plenty an

$0.50 0.00 10.18 to 0.1041awls, por picat

..$23.00 to 23.50 Hogane. Anariosa, fat anality, pipismi.. 2300 to 493 34,91 to 0.22

......$9.45 to 9.55 insour, aerinar, Sutality, D. pim. 3160 to 314 30.21 to 0.21 mm, 1st quality, per pisal... $0.35 to 0.23 Alum, and quaily, por piral 31.76 to 135 fate, Oriinary por Maxi

.Ts. 1.7 to 18.00 Bark, nahor, our picai

17.50 to 180 Han, Hinho, por gionl

Hara, Savior, per plon! T350 to 81.00 310.5 1200 $0.40 to 11.09 7:00 to 11.00

Folent Black, 32 inches, per varð... Voiros, Goatian, Inokom nar yard .... Vetroteone, Black, per farl Valvotoons, Gratian, per yard

· PRODUCE,

$30.03 to 85,00

White Shirtinga, 51 to rent, par piose $2.13 to 3,35 Bocho do Mar, pulto, por picul......$11.59 to 19.50 Hemp, Staz, per picul.......

Retten, Stevita, por plzzi.. Battans. Hangar, per pioul.

2.70

*(58) to 5,13 $1.856 210

13.3.1 to 240

2.45 455

$27,030 fei 889:40

$11.50 to 12.00

$5.00, 40 €50

34.17 to 420

$31.91 to 92.00

$10.53 to 13.20

***. $5.90 to 5.30

• Mito 4.65

Savtal Wood, Malabas, por pical, 31.34488 Sandal Wool, Ronth Joas, perninal121.30 to 2355 Sanan Wood, Media, per ulgul 15 to Lib Japan Wood, Siam, par plofl..... 19225 to 9.95 Sugar Blick-laur. White, Yo- 1. p.vol.... 27390 to 8.05 1.75 to 8.08 Sugar, Shotelu, Winte, No-2, o,pel. Sugar, Shot-tang, Brown, per vlon 4.3 to 4.30 Stear Candy, Shok-Jang, per visul... $9.00 to 900 Roger Ovely, Tooch, nice 94.75 to 7.80 2005, br. 9.20. Veriali, Tientsin, par poul... $239 to 1.70 Bear Carly, Srator, Whits. por pical

HAMPAGNE,

HREDAIBOK & Co.'s- MONOPOLE -

CARLOWITZ & 00.

1874

White Shirtings, Etta 63 ceci, ter ples 12-15 to 3.45 Does Wax, TADAR, White Shirtings, floread por plost 2.80 to 3.35 Rosa War, Hanico, Vellow, por piuultiina to 360 liras, Japan, par pisal.. White Shirtingu, food, par plane...... $3.45 to 350 Boos Wax, White, por pisali

... $0250 to 0580; White Things, 7, 9, ne is $3,2 to 3 Birda Nosts, lat gaulily, por plan 3,410 Molen Sols, 1st quality, no pienk White Shirtings, AA, por pigo

42.0 to 1.79 Bila Costa, Sat quailty, par nien$693 230 Hali Sos in, and gasing, por pian Whito Shirtings. 16, per vion

35.30 b 5,53 Birds' Yosts, Taakt, por piael.75.00 to 200 Makroom, per pion White Shirtings, MH, por pieno

33,30 to 395 Brimstons, per pisal...

$2.55 to 3.65 Mamols. Dey Sisa era, per plout White Spotted Satztings, por ping?................. $2.45 to 250 Buffalo Hides, danila.....

$13.02 to 15.50 Anosols, Dey Siare molle, por pivál. White Urocades, por piece.

$3.50 to 3.05 Batala Caw 11

$7.50 to 800 ranks, Dry Sadull, per pinal.....

$4.07 3 5.1

$4.50 to 1.05

ser to dam

heat, Tostsin, pernisal

$9.95 to 8.0

Whont, Japan, per pion!

$7.25 to 7.15

Wood Dil, per pian.

66.15 in (45

Hongkour. In July, 1897.

71280

"LEONBABDI QUELLE.” ATTRAD GERMAN SELTZER

WATER.

1 Moreraber, 1872. FIRE INBURANCE COMPANY, OF 1877... Bottled at the Selbane-Spring nest Gross Kar

ton, In Case of 8. Das Pints, $9.50 per asa. IN JAMBURG.

PUSTAU & Co.,-Sala Agents. 1st January, 894.

Fess

CHOIC.D BRONZE 8 DORCELAIN AND CLOISONNE WARE,

SHIPPING IN ·THS CHINA WATBUS.

VESIKLA.

CAPTAIN.

AREIVAT

PLAG AND RIA.

*CONA.

CONSIGNEES.

HONGKONG.

Amatists War 9 Tamlin

Tillier Anadyr

E Undersigned Aronts of the above Company, dro Propared to ACCEPT RISES of Current Ratas

PUSTAU & Co., Agonis,

Honora (192 of artistic. desi a and exquisits workmanship

Fab. W. Sahnofer CURLOSTTIES.

Ronvenne Mas Pottar Bothwell Castle Fab. 14] R. J. C. 191 FURNITUEN. PIANOS,. ProzURES.

Cassandra Mar. 1 Fan tentang Chiva

Jan, 25 Fonkon 0. T. Hosk

PROFIN ANG Arratoon Apens Mie. Maatscish

18th Japonry. 1894, NORT

BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY.

FOR SALE OR ON HIRE.

HE undersigned, Agants of the above Com-ASSUMBICOY. Jonaita Cite Fall.

pony, are authorized to INSURE against FIRE at Current Rates.

laf January, 1882.

GILMAN & Co.

18

CALEDONIAN FIRE AND LIFE

INSURANCE COMPANY,

ESTABLISHED 1805.

Tudersigned having bean Appointed

sares., Bugetting at the buried tros- A Agents for the above Company are pro.

You cheats, supposed to be pured to issue Policies of Insurance against Fire

fall to the lid with ballion or with massy on the asas terms.

plate, bavo, it is reported, been lighted upon time God again, but just as the lids have hegun to ring under the mattocks of the thoner-diggers, Basbes of sulphurous flame, now blue, now red, bare illumined the saucer and gusabing teeth of hordes of demona eyes obeying the beheata of their gloomy

chief as uardians of Kidd's ill-gotten gains. Thus Lue dolvera have boon

frightened.

fs tame was Captain Kidd, when I sail

1958

ARNHOLD, KARBERO & Co. January 188 2.

THE MAN ON INSURANCE COM-

·PANY, LIMITED.

HEAD OFFICE➡HONG KONG.

CAPITAL (Syasaninzo), $1,000,000.

BOARD OF DIRECTORS. TOM SIN Hand, sq. BAN HUP, Exj. | Yo*Grond Pena, Esq.

ed; My name was Captain Kidd, And 8CHAN GIORDY, EQ. Hot Cause, g wickedly I did, Henrou's lawe I'did forbid, When re

I sailed." Who shall doubt the vera- eity of u

* nursery legend?. There is, however, painfully prosaic side to the career of this bold buccanair, who, in quest of plunder, is said to

to have ranged over the Indian Ocoan, from the Led Sea to Malabar, and to have extended his depredatious back

The Company GRANTS POLICIES ‘on MARINE LINKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies.

the Atlantic coast of South Ameries, through

Contributory Dividends are payable to all

NOW ON SALE.

123

OUSEHOLD COMPANION

AND STUDENT'S FIRST ASSISTANCE, By De, Doray,

With many Additions, Corrections, and Dr. WILLIAMS'Orthography. PRICK-

to Paper Wrapper...............

Sentir Boun.........ay my a............

Aonly at the Daily Preas 0.

ORTLAND

CEMENT

J. B. WHITE & BE O S.

SOLE AGENTS FOR CHINA,

HOLLIDAY, WISE & Co.

12268 +Olympis

Pomb

Hongkong, 11th April, 1889,'

0 % Pu GILLOTT'3 Remus

STEEL PENS,

GOLU

MA,

PARIS, 1378.

Sold by all

Stationers and Mostar

Salter

Sea Gull Solowbria

TLIWOR

AND & TENNENT'S ALE and Tremp

PORTER.

titors of Business, whether they are ATTD CORSAE & SONS Shareholders or not. WOO LIN YUEN,

HEAD OFFICE,

the Daburus and the whole of the West No. 2, Queen's Road West, Indien to the coast of Long Island. It w

Senretary.

Hongkar. 14th March, TR61.

201705

a pitiful and downcast William Kiddy mar-NORTH GERMAN FILE INSURANUR iner, who was indicted at the Old Bailog, on

VOSIPANT AT HAMBURG,

the 8th May, 1701, not only for the piratical Beizure of A callad

A Abip

the Quedagh Mer- chant off the Malabar coast, bat slo for the wilful murder of William Moors, Gu

Guanor of the Adventure Galley," by bog him lase risks at curront rates.

over

the head with a wooden bucket of the value

THE Undersigned, Aaste for the above SURANCES to the extent of $65,000, on first.

Company, are propared to GLANT IN

MELCHERS & Co.

277 March, 1874

Mar. 9 F. A. Kaha Mar. 93. Ashto

Jaus 30 nutaria

Stanzui

Har 8Uhristianson

www

Deo. 2 Aguirre Mac. 7 Aran garðu

Паутот

Nov, 13 Fowlar

STRAWERS.

Brit. str. 529) Ravall & Co

Vindow Bliss, par hox..

DRSUPINA

TION.

VESSEL

¡JAPRATE,

ARRIVAL

AND LIG.

TONS

2201† Gibb Töringston & Co ▲ Islaide

783 Sieman & Co

19R 15. U Sha ahost:C. Canton

GAS

Barn, Walby & Co

48 C. Tratare Insuranos Co

Battorfeld & Swira

$2.15 to 2,20

$2.15 2,20

5 in Los

51% to 3.74

CONSIGNEEL

DESTINA

TION.

NUST York

Aarom

22 D+thelfen 34 Sohmia.color F. 13 Milne

Billy Simpson, ab. 12 Engeli

IN. 32 Bozza

Mar.

13] Τουτ O'ron Wattana Jan. 23 Oleich Dismon City Jan. 26 Spongic

No. 13 Gomurd! My 2 Hos

No 22 de la foche

Kim Cays Song Det. 5f Chinos.

Fi" (9) Finsan

MANILA.

Ex PORT ON 7TH FEBRUARY, 1884. Amr, sk 1034 ;. Kne & On

Brit. br.

Mod &-Ca

W. F. Steventon & Co 937 ¡V, 6. Stoveason & Co 1971 Fallay, Richar kun & Co 1687 Wurtin, Dren, & Co

14113 nith, Bill & Co.

Poola, E15ball & Ce *#7 Findlay, Gakura&Co Amr. sh 1574 | Mielna 1.9 C, Brit. bk (012 | TH167. Wise & Co Aarik 03. | Poola Habsòl & O› Gor. bk VOL Smith. Cə

Nor, by Today, Waze 20% Amr. by 575 Sith-Gelf &-do Gar b8631. Tokosken & Co. Brit. 3 879. Pusle, Endball & Co

[LO[GO.

Gor. he

53

Perpay Aniv Car, sh| 1981 | Padlo, Harbell & Co Beit, ak 119) | Kor & 0.. Amr ble

70) Snith, Ball & Qə

JEBU.

679 | 12 plant 30, 10elood & Co

den så 1099 | Kallout & Co-

Spain 55 801 3 nith. Dell & Co

BANGKOK.

Is Pont of 3320 FEBRUARY, 1834. Siam, bk 333 Poa Sm

Samol 317

Brit. bk 30% Brit, bk 432 Ital. b

$10

Wadga

Husk Pak Los Hong Loo

Barne0 05, Limited

193 i Cinema Par

Hongkong

H. Francisco

Now York

States

'Australia

Boston

States

Diverpool

Alort

Bab

Madila

Alios Reg

Fob

Arue, blc

873

Pe. at 2439 | Masusencias Maritimas Beit te 139) | D. Bassoon, Sans &.00

Europa

B. Wabater

Tag. 24

Amr. b

BAY

Crows Princo Jaa

Bril. bic

an, ate- 793 Blemish & Ch Brit, str 1497 Gibh, Livingston & Co. Brit. Rte 14453 Captain

Lonitoa

Dretford

Drit. ab

D. J. Torg Jia Else

Amor,

Jin.

her, sh

De Bay

Mor. W. Jarvis Har 7 Loe

Понат

Ger, str 1037 | Starson & C

for str #63 Hiar Lay% 'Ya Brit, str

Thon is Heard & O Brit, str 1997 | Miton Rimi M. 8. 9..0 For, ate 131 Ban Hia & Çə

Cauton

Douglas

Brit, str

BLOY

San, str

933 Dongles, Gapraîk & Co 222 Lomatios & Co

Esab Coast Janitor

Time

Brit. str

117. Dark Co.

Foi-lung

Gleneath

Ginakshurg

Esinda

$1,50 $2,00.

Haukom

ne. 101 Allison Mar. 8). W. B. Dake Mnr 10 Bortnicom Nov. 29 J. Woole J. Ogawa

Brib, atr

752 Ban lin ta

Mary E. Rassali Dop Prudeni

Granite State De. 18 Gmorrasshirefab Grass Adnieni Jan. 11 Kizhilver Tan: 26 J. G. Penileton Jan. 3

Jan. 20 Lexisga

Una. 28 90 Dan. 20

Amr, sz 1631

4

Brit: atr

1199 Farlina, Mathoron & Co London

Titanic

D40, 1

Gor, tz $17

Ban tin & Co

Brit. at

-281

IM. Steamboat Co Canton

Brit atr

1285

Butterfall & Svice

Caulɔu

Boalts

Гад

Подат Kiskiong Kinngobow Lydis Hammelr Mindanao Moasar

TT. Baning

Brit, str

1314

LC. & M.

Lofavoar Beit, str

Nam-vin

1-5 W.doggin Brit, dër War. The resonave, ste May 9 P. Las Brit atr M. 4onzulay Spru str Feb. 2. Tngly Jan. Torido

boat Gaj Lidl-up 1031 H&M. Steamboat Cal Cantos 933 .C. & T. Shuboat Col Canton 118) Si atzon & Co

Kaiser

Jan 23 Estrordals Doo. 31 Mary 3. Amas Jaa.

6

650 Dann, Halbys & Co

Brit, scr

1943 Jius

atr

445 A. P. Macky

Char, str

Brotrane fun. 17 Great Turgeon fan. 15 J. W. G'meistri Dia. 10 Nervion Tan. 11

Not, bie

Amr. D'E

Briz, atr

Span. str

Magila

Fr. str

323 A R. Marty

nr, str

Brit, str

1902. Buskalt & Co

New York

Sikk

Mor. 10. Sotland

Reit, atr

1510 Adam100, Bail & Co

Advanju Alina

Jud

Siadk

Mar. 10 Linguarró Max 10 J. Snith

Fe. at

2072 | Hestigacios Varitimos

Shanghai

·Brit. sta

1109

[Tkachiho Marn¦ Mar. 9 Nye

Tan, str

1997 M. BAL. 5. 8. Oo

1929 Thales

Mor, ST. G. Phong

Brit. br

820 Danglas, Lepralk & Os

Nayamki Swaton

Castarelia

Chins

Siam by

Oct. 11. 8. Roo

Dut, atr

1371. balls & Jo

Cir

Fab. 11 Mastinolish

Anst. ble

A. MN Co

Foira

Mar. 7 Temple

Fe. E

100

Mussorios Maritimes

Yokotama

Ccon Kuieys Das.

Jin. bk 1451

Clin

Vortivara

Mar. J. Brown

Brit, ste

879 Sony Shing

Saigos

Sisa, sh

669

Low Msh Tear

Merchant Navy

Navy Bollad

Vorworts Welle

Mar. 2 Raysat

Gor, str

611 Widler & Ó

Siam, bic

231

Pub Gain S.

Mar. 10 E. Pipor

Gar. str

343

Wielor & Co

Bia. be

Long Flar

¿CANVAS,

White Clond

TT

A..Benning

Brit. ntr

952 F, C. X. Steamboat. (.

Masse

Earog

Siam. bk

329 330

Poh Choo

Crown

Wingsang

Mox. 7 De St. Croix

Brit, str

1513 Jardine, Mathescu & Co

Falcus

ARNOLD, KAEBERG & Co.

Tottaug

Seit abr

214 Chines

Goliah

Biam. bk Sium, uk

Java

C19 Zombagi

Mar. 7 Manla

Brikabr

2050 | P. & Q. S. N. Jo

Yokohama

Hong Song

Sir, biz

Sion, an

514 217

Hoon Los

Bim.so

MAILING, VIURBLQU

Lucky.

Nor. Selasica

Sion. ba

4:34

Chinese

Mocoury

Sina, be

10%

Rapid

apt. 2 Steinbring

Antiboh

Carl Ritter

Charlotte Coloma

Hayda Brown

Nor, 25 J. Wyman ¡Mar. 9 G. Maho Feb. 19 C. Horn Duo, 20 C. M. Noyes ¡Pab. 24: 0. Jacobs Ost. 15 Ravener

San Francisco faa. 19 Oltmans

Sima, bk 17. sub

430

Chiness Wang Lino

251

P. P. & Co

526 Siantsson & Co 820 Malabers & Ga

Starlight

Siam, bk

$70 · Foh Pe's

Tak L

Ane. bk

814 Metohura & Co

Gur, sh

954 Sirasa & Go

Air, bk

832 Rassell & Co

Fab. 5 Lincolu Mar. & Finlayson Fab. 17 C. Pappa Sept. 10. H. Nelson Nov. 30 A. Austin Nov. 3T. C. Bailoy Jan, 29 Malleas Jan. 21 O. 6. Maton Feb. 22 Galard Feb, 22 C. Fisking Dee..Johannsoa

And sh

1215 | Onder

: 900 | Ravioli & Co

Partland, Or.

NAME.

BIG

UNS..

CAPTAIN.

WHERE AT

12:48

Order

Brit, bkn

530 Chiness

Aur. bk

801 | Russell & Co

¡Viglozia, B.C.

Albatros

sury skob

Aar, bk

701, Borneo Co., Limited

Audacione

double-screw rom frigato 14 (99)

Amr sh

1737 Captain

Champion

Corvetta

14 2920

Com, ies Captain R. E. Traooy Captain Powlatf

Bhooghoi

Hongkong

Shaugha

A for. ble

10-37

Russell & Co

Coopátra

corvette

Fran, bl

Cook halor

gunboat

142610 Capt., H. N. Hippisley

4470 Lt. Com, R.L. Arsome

Hongkong

Shangbai

Curaca

corvette

Ame. Uk

Daring

composite sloop

1

Esk

donble-gorov ganbost

2

| 14° |2040, | Captain Austrutber

920 Cout. Lanrence Ching 34) 1. In roseryD

unu bhai

Pakhei

Hongkong

Hamburg

Espoir

groboat

4

155

Lisat.-om, Gamble

Chiakiang

sloop

+

S. Fransisco

Ply

donia-sorów gun.vessel

4

·Hongkong

Foxhound

gunboat

470

Kestrel Lianot

tonhle-sozew gun-vessel

530

Commander E. Hotbom Licntain

gunkist

5 1050 Commander G. W. Hill; Cantor

Maguio

surroying rossel

3

10

Merlin

composito gunbeat

Midge

able-zurow gui-vansel

4

479

Pegasna

sloop

6

97%

Corn. Bickford

Singapore

Sapphire

Corvette

12300

Capt. J. R. 'C. Fullertonj. Ne zaski

Swift

double-screw gan-vessel

5 tot

Commander Colline Cruising,

Track

Y. Emanuel

Jozblo-sarew gunboat ceceiving ahip.

3 340

In reserve

Hongkong

90 -

Commodore Gaming

Jongkong

Vigilant

paddie despatah vessal

Mar. 8 Huge Mar, 10 Croat Mar. 9 Heuermann

954). Biemsson & Co

· Brit. str | 1284 | 0. M. 9. N. Co Brit, str 990 Jardino, Matheson & Co Shanghai Brit, str 1504 | 0. M. §. N. Cɑ Brit, str

Wirern

turret-ship

Hongkong

Zopbyr

rouhbat

Singapore

ΑΚΟΥ,

Panekone, 1166 Mar, 1867,

NOW ON SALE,

"MPERIAL, QUARTO.

NGLISH AND CHINESE Andromeda

UICTIONARY,

VITH THE TONTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION

514 An Augla-Chines Distionary, published at the

Daily Press Office, Hongkong.

of eight since" Tho lord of such rast treas saree plundered on the high sore was fain THE STRAITS INSURANCE COMPANY,

That

LIMITE

For nomprehensiveness and practical sorrico

Constanza

bais Work stale unrivalled. All the new Maraules

to beg the Court to let bio have for bis which had been fonde pot with the mones THEE Undorsigue i having been appointed compiled to me to above the manors on a tre Agents for the abure Company, arrest Mararethe did at

at least on one occuton bury treatre in prepared to GIANT POLICE on MARINE

chinery, photography, telegraphy, Mount Lobanon win science generally, which the rapid advance Nellia Mur Americas B

is a fact beyond dispute, HeadSS to all parts of the World, at current in relations har zupased upon them, ser 7. Gibson ed at a place called Gardiner's Island, and rates. requested Mrs. Gardiner, the wifa of the proprietor of the island, to prepare a appar for himself and his comrades. Tho tuok

great pains with the repust, and the bandit of the day was so pleased with his entertainment that, on ba

departure,

ado Mrs. Gardiner a present.c

he Coverlet

ARNHOLD, KARBERG. & Co. 3th November, 1683.

12004

THE LONDON ASSURANCH,

bara gipsa in extenso. Wach and every word is Paul Riviera fely ahentai mi explained, forming exercises Ponobreas forbiddents of a most instructies natire. Both Printemps

Court and Panti pronunciations are giren Rambler the accepta being carefully marker on ki besi Satı

ISTORPONATED BY ROYAL CHANTED or principle hitherto attainal. The typography Siamese Crown

MAJESTY KING GEORGE THE VIZST.

A.. D. (720,

of velvet, riebly wrought with gold. A fragtigd having been appointe inent of this coverlet is still in

Agons for the shows Corporation, are in the Gardicer family. IT.

1210 1762d159 wropared to grant Insurances as follows: daring another sinis to the War

MARINE DEPARTMENT.

island that Kidd, in the presence of Mr. Policies at ourrent rates, payable either here, Gardiner, and

and after swearing bit to secrecy, in London, or at the principal Ports of Endis, buried a casket contaning 760 pances weight hina, and Australia.

of gold, in coins, dust, and bara; 506 ounce

FILE DEPARTMENT.

of silver, and about 16 ounces of precious Posicion issued for long or short periods stones. When Kidd was arrested in New Burmant extra.

York in 1699, he made a deceers to Iped Bellanout, the Governor of the Colony, of the place

Thi concealment of

"casket: which was duly exhumed and sorrendered to.

LIFE DEPARTMENT.

Policies lasub for sums not decoding £5,000.

9uidesses,

HOLLIDAY, WISH & Co. $$+Jnlt, 197

the Government, The receipt for it is tunt. A proligious treasure bas boca lying N

for more that 180 years m

the bottom of s

Vigo Bay. The merest tyro in the study of

FIRE

isplays the saccess of an attempt to Laake this St. Ideno Jahres and English type correspond in the siza Teutonia of indy, therohy: offering a rast dannomy of Titan sper, nohieving a clearness not previoral Twilight

trained, and lispensing with those vast margin- and vacant spaons which have heretofore ebarna. farized Chinois Dublinations.

To jastrita tas vast score of the work, the Kinng-ping following facts are submitted for consideration

Chalwors' Vocabulary contaize about 16,900

Chinose characters, and Medhurst's English Sun On and Chiness Dictionary about 100,000), whilst fecht

this werk contains more than 50,000 Bagliab works, and upwards of 600,000 Chinesa shäent. ore. Again, despite all the grammar and obber olomoulacy works as yet pablished, the Beacluthe student of this difficult language absolutely 18 Fooksang 111quires example to display the various appli- Fashar estions and equivalents of different words which Peking have one general messing. Of these, araxiples. this work contains more than five times as many sa ang other Dictionary hitherto pa fished.

OFFICE.

The Undersigned are prepared from this date English history is aware that it the 11th to GRANT POLICIES aguinat FILE at the October,

1700

the French Beet and the dues! Tarif Rates to the extent of $50,000

and the Fon Fire-cises Fiske, Spanish galleuns in the Port of Vigo. wore

the combined B

English and Dutch

LINSTEAD DAVIS,

Agents,

Bun Fire, Dilco.

For practical purposes the arrangement of Auguste

the werk is so complete, that a reference to its Chloris

attacked As under the gallant Admiral Sir George Hooke, Short work was made of the Froneb fret, commanded by Chatelberault,' and 'of The Spanish shore batteries by the Dako of Ormonde, who with 2,500 Grenadiers had The Undersigned, s Agents for the above very few indeed of them are perfectly acquainted. Friedrich landed about six miles from. Viga. The

Campany, are prepared from this date too parties resident in England and interested Gairoaton French, seeing the day was lost, burnt orURANT POLICIES upon FIRST-CLASS Rruge in Chios it cannot but be invaluable occasion- ran ashore 10 of their ships to save them to tas extent of £15,000, at the Rodaged Tarif from capture; but Roote captured 10 of fetes,

peras enables a parson who understanila English Faugh Balaugh

to communioite epectively with natives who Sophie understand nothing but Chivose. In this respect

19th May. 1991.

112 the work will be found indispensable to all AND T IVERPOOL

LONDON AND Europeans residing in China, and to the natives GLOBE INSURANCE COMPANY," themselves it explains subjects fully with which

Στόχ

their war veule, and 11

1

Spanish

galleona 11th May, 1881.

DOUGLAS LAPRATK & Co

NOTICE.

seat home from the Indira full to their peop

Janterna. of

f tuote of war. Seven millions

sterling worth of gold pieces of eight dollars, plats, and rish commadition fell inteUBEN FIRE INSURANCE

pillar

the hands of the wetnra; but 14 millions sterling worth of treasure in

in six

galleons

COMPANY.

The Uudersigue), Agents for the above Com pasy, are propared to ACCEPT RISKS.oa

y

It comprises upwards of two thousand large guarto pages.

A Large REDUCTION in PRICE is mode to Purchasers of STX or more Coplas

LONDON: TRUENCE & Co., 60, PATERNOSTED. HOW, HONGKONG

“DAILY: Persa”: OFFICE/WYNWHLM SİR

ESTABLISHED IN 1852.

Feb. 11 Sebaeffer

Feb. 23 Jorgensen

| Nov, 30 | Durand

Mar 9 A. Spiecka |-Dan. 24] C. H. Norris

Jace 8 Warland.

Soltsey

Dec, 14 Blumenberg Feb. 25 W. Ploetz

Mar 7 Lunt

Feb. 21 | P. Thomsen Nov. 4 M. Matzani Feb. 28 D. Hato Eeb. 20 Sundvik

Gr. ab 1871 | Captain Amir, bit 356 Orase Gor, bk Gar. bk

Brit. bk

Gar. eh

37 Carlowitz & Co

Amz. bk1117 ML, B. 41, 3. 8. Co

· 323 | Arobolā, Karberg & Co | New York SuŬ Chinesa

Bism, sh Fren. bl -333 Carlowitz & Do Gor, bl 631 Motohors & Co Amr, sh† 1175 ↑ Russell Co Amr sh1253 Captain

MACAO. Chi str 1.360 | Q. M. S. N. 06/

WHAMPO4.

Austr 138 Chices Gor.sob359

Diamson & Co

DAYTON.

IN PORT ON ST MARCH, 1824. Brit, sok; 210 ) Pašodag & Co Gor. bk 331 H. A. Petersen & Co. Gor, zob 240 || 1. A. Peterson & Co Rue. by 531 Pasoda; do

FOOCHOW. N

IN PORTOR IST Maron, 1884.

295 J. Padowlon, Jr.

Jan. 25Moon

Feb, 218tunkel

Ger, soh Gor. b

619 Chiama

Feb 25 Ricktor

Batoria Bon. Sowall (Fob; '18) Ryan Chateaubriand-Mar 2. Edwards

Chingish

Dorst(a Flodden

aag. 10 Tavior

Fob. 19 Lo Cale Aug. 20**

——

7. P.-LitchBola Jac-12 Spalding- Hilda

Pob. 99 Souliau

joined by another ale de ma bereno de minas por annan wat & pe: Cont. Nott pre- P. FISHER'S NEWSPAPER AD-Korsako Mare pab. Bopar

30th May, 1891

VERTISING AGENCY,

21

"old" wit sa asian Annum.

NORTON & Co., Agente, bitself by the nine of Bir Clondentsy Sonvall, left that officer to dismantle the for

11 Room 20 AND 21, MERCHANTS EXCHANGE, Long Wha Jun 24 Lord

CALIFORNIA STREET, S. 'F,

Miuos

Doo: 20 Las9/ tifications and bring home the prices, and DGNIX FIDE OFFICE. N.BADVERTISING SOLICITED for all News. Omera Ma Broa sailed for England with his prize money, in

papers published on the Paville Const, the Sand. 9 of England. Feb 14 Utten triumph. Some of the vanished treasures GRANT POLICIES of INSURANCE against Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the This Undersigned are now prepared to wich Islands, Polyuria, Mexican Ports, Papam,

Valsuma

Para haraka J Morrison may have been recovered, but still the blue FIRE at the following Rates waters of the bay bide bullion enough to On First-olaze European

"Australien "Colonias, the Bastorn States," "and")" mato hundreds of speculators wealthy be-

Europa. Files of nearly every Newspaper pub- yond the drums of avarice. The wa has habit of holding its own very tightly indeed --whether its "take" ungold, silver, precious atones, anchors, or dead man's boues,

Through the efforts of Congregame: Kellogg before the Solicitor of the Trestry "Boend as master of a steamboat is to be insned to

to Mrs. Mary Miller of Lonissan.

Joseph 11, Emperor of Germany, travelling in diagpise stopped at an inn in the Netherlands, where it being fair time, at the house crowdial, he readilylepis an outhodse after ender

Gitanilla

Feb. 23 Crichton den. 22 Taylor

Tonemauts

at Not por Annum.lished on the Pacific Coast are kept constantly. Or First-cinas (odowns,

as hand, and all Advertisers are allowed freely Merhanelise stored

scovas to them during business hours, theruin at 3. Not par dnnum. On Coale

at 1, Not per annum. On Patrolom in i WND

cended Godowiss at 1, Not per Annum. Ou First-class Chiness

Tenements at 2% Not par Anenm. Quengud lass Chinese

The "HONGKONG DAILT PRESS" is kept on S'nours Mara Feb. 14 Spiegelthal. So at the Oso of L. P. Framan, who is authe-Stephan

Tonementa... st 24*/.Net për Annum

DOUGLAS LAPKAIE & Co..

Agents for Phonix Fire Oco

6th AuFest, 1881. - * - -

NOTICE,

1. zlaed to rassiya Advortisaments.

PRINTING

NOTICE.

OF EVERY DESCRIPTION Alma

AT THE "DAILY PRESS" OFFICE.

Feb. 25 Trompetter

Nov 10 BARSAY Alph. Marshall Feb 9 Mas Enter Annapolis Feb. 4 Wolwerth Black Diamond Oct 2 Boyd. ⠀

· [15 | Particular attention is given at thin Establish- Carandalət Feb 15 Station

manto COMMERCIAN and GERSAL JOB Diova TVOJE 28) Peterson

PAINTING, Overy description of which is B. v. Besalian Nev., 20 Ootting

QuAug. 25 Maruš

repast of bacon and eggs, for whist and his bed he paid the charge of about three skillings KECHINA FICE INSURANCE COM. sixpanes English. A few hours after some of 4.

PANT, LIMITED,

AGENCIES at all the Treaty Ports of Chius and Japan, and at Singapore, Saigon, Penang,

his Majesty's saild coming up, the landlord apt prepared to ACCEPT TESTCLAS8 peared very unky at not having known the PISKS at "neka (pur Annam, and otho. In- raak of bis et Pabaw, men taid one ofSURANCES at Current Rates, the attendants, Joseph moustomed to ench adventures, and will think nothlug of "Vary likely, replied mine hoas, "but I shall I can never forgive myself for having in em- perur is my boss, and letting him off for throu and sixpenco."

suc the Philippines.

67t5 March, 1982.

JAS. B. COUGHTLIE,

Bocrotiry,

atented,

IN THE BEST STILE

SHANGHAI:

IN POST ON 6c MALCH. 1884. Beit. bk 966 | Nila Mollar

Amr, oh | 1363 |,0,. & J, 'Trading Co

405 Morris & Co 4720... N. Co

Brit, by Chi, hk

Slam. ba 300 Boyd & Co Brit. bk - J. A. Mitobell Rámr. bk 1041

Brit. bk 306 Nils Moller:

Jap. bk

Brit.sob

Brit, sob

Adamson, Bell & Co

461 M. B. Kwaśnka“

358. Nils Holter ·

$74 Morris & C

Britbk 431 Nils Moller

Brit, bk

499 Morria & Do:

Siam. bk Brit.bk:

512 Mats

261 | Morris & Co

NAGASAKI

IN Powr o 1ST MANOR, 188AL- Brit. by 296 Holm, Ringer & Ca Brit: ht 472 Holme, Ringar & Do Joys" bk

Gor, ab 1229 Takaring Colliery.

TOKOHAMA..

IN Pont on 29 FSzaust, 1974,

Am. obj

Britbk

Brit. bk

45. J. D. Carroll & Co

2098 J. Isacs &

015 PJ. D. Carroll & Co`

· Gez:-bk | 670 ↑ P. Balya 100 Amr, sh 1439) Smith, Baker & Co ̈

Ana seb 77 Muster

Güc bê

330

Grassst & Un

294 Maste

90 Captain

| 70 | J. D. Carroll & Co

485 J. E. Jollyør & Or

Brit.sh

and at

SUCHT PRICES

as will beer!

ANT IN THE BAST,

"DAILY PRESS" OFFICE

Otsego Rosa Bagballen Bolldor Stalis

Helena

Nov. 6 Bask Láza

Noy, & Weston Feb, 22 Iplaud " Marie Mary C. Boho Nev. 25) Faade

Oct. 28] Tüdderbjelke Nov, 12 Kralt

Brioch

Am sch "Gox:bk"

Gert so

48 P. Boh

Bos.my

128, Gobargi

ult: so

Captain

Nov. 14 Wilson

Nov 17 Johnson

Itus. Beh

Feb. 16 Larida olm

FAVOURABLE COMPARISON│Nomo

A with

Tokaans

Ade, sch 53 R. Clarks

62 Cterke

Brit. 360 J. E. Callyar & Co.

Rus ash40| F, Kota

Aug. 23 Evans

Oak 14 Rogalda

Hong mah

3:29 | 16 ong Hoa, Gah Saun

Chinos Chuata 'Pit

Phys Takin

Det. 16 Molier „Pub., 13] Misd julahr Brit. kk 39) G Gan

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS, IN THE CHINA SQUADRON.

Flying Fish

[NT

30 Capt. J. F. L. P. Maclear Amey

Com, John, Hone

Lisst. Com. MaQulus Focobow

Lam: tim. F. Vorshion | Foo

430 Lt-Com, E.R.C. Brenton Hangkong

Aet,-Com, V. Tistall Shanghai

630.Com O. K. Hope

2. 1230 Dom, T. E. Maxwell Hongkong 41145630 raserve

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE OHINA AND JAPAN STATION.

FLAG.

Juniata Kersaint

Vladivostok Eu R. N'anki 'l'onquin Vladivostock Shanghai

Hoogkong

Korea

NAME.

GUNAK.F

CAPTAIN,

WIEEE AT.

Abrack

Russian ganbent

7 $00

Captala Schanz

Kube

Adonis

French gunboat

5

250

Contrandor Cilisz

Salgon

Aftki

Pertugasso transport

Capt. A. D. Pedrozo

Maono

Alert

American corvetta

150

Commundor L. Kompli

Shanghai

Ober

French guatoat

Commander Laton

Hongkong

Cristo, Colombo Dray

Italia porretta

Captain Assinal

Hongkong

French transport

Captain Ferrat

tiongkong

Takao

Now hwang

Daguay-Tronia. Euterprise Fredak EXOK

Franch corvette

Captain Murat do Pagna

Hongkon

Aziarican cardątka

Spo

Coximander Barker'

Shanghai

Russian transport

= 80

Captain Koltulua

American gan-vessel-

1200]

Capt. McCormack

Hamulia

French ariser

Caps, Boustin

Gornostai

Riselan gunbust

80

Cormander Stark

Iltis

German gunboat

4

.340

American curvatie

8

¦ Branch sloop

375

Lienk-Ohm-Rotzer. - Com, F. F. Harrington Connauder Beaumont

French frigate French frigate

Hongkong

M

750-

Captain D. de la Batie.....

Hongkong

German corvitto French gunboat y

14

4900

Captain Herbig

Cecisiv!

100

Captain Ronriar

Mogenscy Morge Naesinik Nerpa Opritebalk

Kishmond Bkabelate. Söhnl

Andrivan gustoas

6 (700

Commander (2. 3. Götten

Bessina guo bónť Eustab porrablo'

#

80

Commsado: Boyle

19:250)

Captain Kalogerass

Commander, Valrondt

Hongkong Caulon Nagasaki Anog Vladivostock

Capt B, Ivashentai

Niagoa

fatoumander Green

Tientsin

Captala Skor

Shanghai

Captain Blamodare

Nagasaki

60

"Commander. Boyle

Nagasaki

Stosah

Shanghai

Mania

Tanga

Fungous

Triomphinate

Vulado:

Villars.

Shan

Volsay

Wolf

La Galissiers La Victoriouse Leipzig Latia

NAAK.

Naw Yourk

An-lec

Chea-hing Chifz-jai Chien-to Ching-tsing -

-

Captain, von Noatikk Capt. da Costa Cabral Camuander Hook

Russian gunboat, Kassian aralar Ambrison guaboat Amorioru friguste Russian corvette. Bussian robbat - "German forveksle -

Portuguese geabout Bussian guaboμÏ** Franch iconeind. Spanish ordiser

Franou droisoc Gorman kanbout

39250 6/200 (14%) 890

18 [1600

Captain Fournie Iront-Cam, van Baran

CANTON GUNBOAT SQUADRON.

FLAG: AND BIG, BUNS TONE K.P.

Vladivostook Hongkong

Maalia Atroy Hongkong

14

Captain Baux

Capt. T. M.. Wazlolu,

15 $30

Captain Dewatre

Canton

COMMANDER,

STATION.

Hofstang-hang Yiures ganbast Peng-cha-bai

Viceroy's ganbat Rarence crafser Revenne craiser Vicary's ganhost Visoroys gandoit Fiosroy's granurat. Hai-obpng.abing: Vicary's ganbaat Hai-king-ching Vioray gubat

250 75

20 30

80

Hongkong Hangkeng

230

J. Stewart

Carton

4

180

F. Beagard

Canton

Loung Yin Ting

Caston

Revenge draiser:

Vlooroy's ganikat

4-

40

Chow Shoi Cio-pmg-tie

Clinton

Gition

San Hsur

Viceroy's ganboat

Tone Taur Lin

Tahing on

Vigory' ganbani

120

Cuiness Admiral

Bogue Perta

Tehing-po

Vioaray's gunboot 18

100

40 Ching:

Begne Forts

399

„Fridki and Publieksi bị R. Owapensierating, Weidets root, HERIGET.