1884-01-16 — Page 1

The Hong Kong Daily Pres

NG 8135

SHIPPING:

ARRIVALS..

熟五十三百党千八落

January 16, GREYHOUND, British atquer,

日九十月二十年未癸伟光

INTIMATIONS.

THE PATENT.

228, D. Scott, Pakhoi, Hollow Jath,ILTRE

and Moso 14th Jan,, General.- Ana BRÄ

DON, BELL & Co.

RAPIDE

Remover all Organic and Inorganic Im. January 15, TETRA, German ein., 1,162 parities, Lead, Copper, and Potonous Gases

Kaler, Yokobama. 28th Dec., and

Spesial

Itratos the, Water.

It has bien awarded

Medal of Merit by the Sanitary Institute of Great Britata, Silver Madal National Water Supply Exhibi tion, Indon

Kobe 8th January, General-SouESENT ann be taken to pieces and cleaned in every wars &OD. January 15, Lurix, Fronel gunboat, from

Cutou January 15, Oxos, French stemmer, 4874, Marseilles 9th Dec, Naples Rapatel, 11th, Port Said 15th, Saez 17th, Adon 23rd, Dolan be 31st. Singapore 7th Jan., and Saigon 11th, Mails and General. MESSAGERIE MARITIMES. January 15, NINOP, British steuner, 761, R. Crawford, Shanghai 12th January, General-SIEVRELY & CO.

OLEALANGES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. JANUARY, 1578.

·C. B. "Carver, Amr, ship, for San Francisco. Lec-vuon, Chinese str., for Shanghair Callerthez, British str., for Port Darwin,

Bee, German brig, for Whampoo.

Sultes, French str., for Holbow.. Danube, British str., for Swatow, Cusmendra, German str., for Saigon.

DEPARTURES.

January 15, Waro, British steamer, for

Baigon.

Two Silvar Medals Intecautional Food.. Exhibition, London.

Tro Cartilient of Merit by Sanitary Testitute

Frater

Cartillon of Merit International Medical and Sanitary Braibition, Kocaington, Bilvor Modal Health Congress and Selentille Exhibition, Brighton..

LANE CRAWFORD & Co.

**NOTICES OF FIRMS.

NOTICE.

HONGKONG, WI DIEDAY, JANUARY 1611, 1891.

THE INTEREST and RESPONSIBILITY OF J. WARD HALL, DDS, my Dental Proogee CEASED on the 15th Desember, 1893.

HH, WINN Shanghai, lat January, 1834. join ?M[125]

NOTICE

ALFRED HENRY JACKSON i

Miorized to siguile name of ear Firm

resouration.

1st January, 1984.

178

DUNN, WELUYE & Co.

NOTICE THE INTEREST and RESPONSIBILITY of Mr.

HERMANN FRIEDRICH MEYER IN to our Firm CEASED on the 1st January, Mr JOHANN HINRICH GARBELS is admitted a Partour Frám this date: Jan

METER & Ca Let January, 1894.

-1833.

AA, A

|

170

ANOTICE.

DATE linve this day established a Beaneb of 19 W

"our" Firm in Tanssi, Formoso.. MT. WILFRED CHRISTY is authorised to sigu on our behalf per procuration.

DOUGLAS LAPRAI & Co. Hongkong, lst January, 1884.

4th January, 1984.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIATION COMPANY. »

QUARANTINE AT EGYPTIAN AND (CONTINENTAL, PONTS.

RRANGEMENTS hare con made for

AUCTIONS

IN THE VICE: NUMIRALTY COURT.

THE BRITISH BNG ASTERIA":

NOTICES TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP

OXUS."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES"

** MARITIMUS,

NOTICE

號六十月正英潮连

INTIMATIONS.

·NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGENIES

MARITIMES...

(PRICE $2) FER MONTH

INTIMATIONS,

THEATRE

CITY HALL

TAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

DAVIS & DANG HEIN

StannabipTHE Chuysny's Bichuhly

EX Tadaraignant will. qudara peres ofONSIGNERS of Cargo

the Cour, to ma

HOA LABOURDONNA SA MONDAY.-Y.

| from: Tiandia, in (conncation; with the above the 21st January, 1984, at 12 o'clock Noos

unog. are hereby informed the their Goods, on board)

with Who, exception of Opiam, Treasure, and The British By TASTERIA" (now lying Valuables, are being landed and stored at their fo the Bariner of Hongkong) hailent Bideford,isks as the Company's Godawns, when delivery (England) in 1800Hot frame is of Englishmay obtain limmadiately after landing. Oak and Pitabine Planking Length 119 Outional Cargo will be forwarded on unlose fact, Boan fast, and Depth 12 feet and uation is reveived from the Consignees Inohas, closed at Lloyd's 4 1 up to 1986; before 3 PM TO-DAY, the 15th instant, complete repair having just boon thoroughly requesting it to be landed hero

verbauld and new talt minin deck pit in and -newly metalled wiik 24, 22, mut 20 05. Manız Metal With Tarity complete and fall at of Saile, all batean a lot of Sundry Spare Sails. Ia perfect uniling order.

For Furtuor Fachoviais, apply to ***

J. DYED BALL

Marshal or to: ERERETON, WOTTON & DEACON, Prostars,

8, Queen's Road,

12th January, 1934.

PUBLIC AUUTION,

Hongkong.

$184

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned

DAY, the 22nd lust,, at Noor, will be sobject Gouds remaining, nelaimad siter TUES. rent and landing charges.

All Claims madst be sent in to ina before tha 35th iant, or they will not be recognized. No Fire Insurance has been offerted.

J. MARTIN,

Apting Agent,

15th January, 1884.

TO CONSIGNEES-OF OPTIONAL CARGO, DX 0.9.9.00.'S 8.3. "OYCLOPS." FROM LIVERPOOL.

ROYAL,

Captain Espate, will be doapstohal for ANNOUNCEMENT EXTRAORDINARY,

SHANGHAI,

TO-MORROW EVENING (THURSDAY,) · TO-DAY, the 16źb just, at Two ..

16th January, 1984.

, J. MARTIN,

Acting Agout,

NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. THE Company's Bearship

AYOLGA,” Captain Da Temple, will be despatched for ТОВОНАМА, TO-DAY, the 10th init, at Tn M.

J. MARTIN,

Acting Agent.

10th January, 1884.

-DOUGLAS STRAMSHIP COMPANY, LIMITED.

the 17th January, 1884.

YOMPLIMENTARY

JOMPLIE

- TENDRERD"

BENEFIT

MR. CHARLES J. BARBER

BT

DISTINGUISHED AMATEURS!

THE

AND

LOTTO S TROUPE. First Froluction in Hongkong of Mc, J, V. ROREETSON'S Col·bratod Act Comoly

"CASTE."...

HE SALE presiously advertind of TENS.PRING Orders must be obtained from the FOR SWATOW. ANOY, AND FOOCHOWS

NOTICE.

TH

SLADE 40Ì Mr. ALEX

pasting the Company's Stainers through MANDEL MOCONACHIE BLR Batho standing upon 'THE RUMAINING FOR the Bar Canal in Quarantine, thus aveling rized to sign a firm from this date. any detontion to EGYPT. The Homeward/mails January 15, WEALE, German steamer, for are now being landed at VESION, but the Qus-

Hoihow

rating which is still imposed at this and all Hongkong and Eschow,

1st January, 1884 for other Continental Ports prevents the landing of

passengers, and those traveling by the Com forty's Steamers are five to remain on beari

January

15. Uyssea, British ateamor, Singapore. January 15, BENLEDI. British steamer,

Tokobagia January 1

15, Ava, French str., for Europe January 15, HELINA, Briḥiab, hark, for

Honolulu. January 15, Les-ques, Chiuder steamer, for

Shanghai.

January 15, CATTERCRUN, British steamer,

for Port Darwin.

January 15, VOLTA, French steamer, for

Haiphong

PASSENGERS..

ARRIVED.

Yer Electra, str., from Yokohama, &e-Three.

oshio and 16 Chingas,

Fer Ozas, str. for Hongkong-From Mar. geiilos-Mesaro, Brown, Keswick, and Chaw-

The vased whisk bills of MARSEILLES en route- steppin a few hours only to diseborgo cargo and prooved in her direct to LONDON, than avoid ing all quaruptive delays and inconveniengas, The passages of the steamers will be accelerated, and they will not all at Dťazta or G18KALTAE.

A. McIVER

Sperlutendent.

5th September, 1888.

VIGTO RT-A HOTEL, PRAYA CENTRAL, HONGKONG, PROPRIETORS, DORASJER AND HING KEE,

́LATE LE`SEEB OF'TEN'

HONG KONG HOTEL.

3

FIRST CLASS HOTEL nitrated sa the PRAYA CENTRAL in the contra

berlain. Frota Singaporo.--Mr. and Mrs. Raum, of the Principal Business Localities, commanda Lient. Druiz, Revs. Ganderband Aloysius, Messrs.nguifcens sisw of the Harbour and Surround Ydinalis, and Morrison, and 7 Chinese. From ing Seaners. From its dutached position, per Saigon-Messrs. Andre and Caroll. For Slugfoot vautilation has been several, and the whole -bai From Marseillan and Mr. Bean of the Broma bain COMMODIOUS and Mr. and Mrs. Nolting, Mosura. Martins, Fontes, FULNISHED with every requisite and com Tong King-aing, Riach, Bolton, Butler, Mande, fort, afford most desirable accommodation. and Wilok, and 3 Chinese. Frois Sincap

The BA BILLIARD ROOM, and DIN Mr. Jobanais. For Yokoham-Fron Marseilles.. ING ROOMS, are filled up in a Superior man- Mrs. Retz and 2 obildran, Mr. Flegnimon, and not, and are all under European Supervision Misa Shock. From Bataris.-. de la Hanls. and Management.

Per Ningua, str., from Shanghai-Mesars. The TABLE D'HOTE je applied with Heat and McGuinness, and 50 Chinese.

v3ry dolinasy of the Season, and most satisfac Loyaltaodance. WINES and 11QB0B9-of-

-PEFARTED.

AGILMAN & Co.

[GO

NOTICE

HE INTEREST and RESPONSIBILITY in our

Eirm of de WILHELM. REINERS,

Grass on the 81st December, 1855..

Mr.. MAXGROTE, Mr. CABL JANTZEN, and Mr. STEPHANO MICHAELSEN, whe have been signing the firm, are admitted Part-

ners from this date.

ME.J.GCOSMANN is authorized to sign our fem per Predarstion,

MELCHERS & Co. Hozgzong and Shanghai,

1st January, 1884.

NOTICE.

(21

ROM THIS DATE Mr. E. NIEDHARUT becomes Proprietor of the DISPENSLEY knows the MEDICAL HALL

The INTEREST of the Godersigned in that catablishment CHASED on the $1st December, 1583A

1st January, 1884.

TH, KOFFER.

LEG

NOTICE.

NEE INTEREST and RESPONSIBILITY of Mr. H. D. BROWN in our Firm OBASED

on the 30th day of Juus last. BROWN & On.-

Ay, Slat December, 1993,

NOTICE.

on

[2501

Per Naples, str., for Australia.-1 Earopean the Best Quilities and Braudsole at supplied.OTICE is hereby given that on and after and 18 Chinese,

32 at Away will to transferred to losers, KESSELL & Co. and conducted by them on their own account.

Per Ava, ut, from Honghong.-For Saigon. DINKENS, at PIONIOS, made on the most →→Eos, L. J. Thingatio, Stators Engenio Frasolla, osonable terms. The longsord elmost eron- Leontive Rigot, and J. Brillaut, Messrs. Bapsive oxperiance of the Proprietors, and thecxel Hap, L. Le Blane, Edouard Carrarazo, and Kwok but reputation they bam cniret, urea subject. The sale of dirtra elke Hanidated by End three Chiness, deck. For Harsilamutes that asiat +10 Long50 16 LOW MAIN, ERZINŲJŲ VA

LAND, each of whom is unthorized to si Capt. Thiesson, Messrs. Wm. Boinema and Jamie. branch. son los. From Shanghai -For Marseille. With every facility for making suitable ar- ogordingly.

J. C. BELES & Co. Muss, White and Falz. From Yokohama. Tugements at Tessonable Fires, either fer

Amor, 19th December, 1883. For Singapore-Afr. Thos. Napier. For. Mur. permanent ne weekly BOARDERS, the Pro- seilles-Mfrs, Mastelin, Merrs. Olan Ceton, prietors confidently appeal to the community of

With referenss to the above we hereby give Hongkong For a coatindance of the geurvas Telfer, and Heater Pousigbiuni.

petranga bestowed on the doring the pastorce that, on and offer the 1st day of Taunary. 188, the Business of Ma, J. C. layon years.

ELLES & Co. at Amoy will be carried ou by. our Firm ou our account, and Mr. FRANCIS CASB will be authorized to sign the name of our tiris, per procuration, from that date.

RUSSELL & Co. Hongkong. 20th December, 1883.

NOTICE.

W DEPART

Per Arration Apear, str., for Calcutta, Masire. D. Munoterjen and Franjoo H. Arjáneè and two Parsee servants.

January-

AMOY SHIPPING.

ARRIVALS.

4, Peokili British-str., from Suntow.

4 Keelung, British str., from Swatey,

4. Hailong, Kritish str, from Tamsui

4. Enda, British búrk, from Chatoo.

4, Kwangiang, British ate from Foochow

5; Ling Fer, Cust, etri frota Tight-house.

5, Rory, Britisk wr, from Swatow.

6, Douglas, zilish str., from Hongkong.

6. Tetain, Chinese str., Prunx Bhun hai.

VICTORIA HOTEL, 22, Priys Central, Hongkong Plat November, 1893.

[2210 HONGKONG ICE COMPANY, LIMITED,

NOTICE

N and after the 1st October the PRICK

(2310

O 108 will be reduced to 13 Caats par WE horsby, give-action that Mr. J. J.

Found

JARDING, MATHESON & C...

General Managers. 17th September, 1883.

184]

5, P. C. Kino, British str, from Hongkong.HE TOURIST'S GUIDE.

7. Fullang, British str., from Hongkong.

Picciola Corman atr, from Hongkong.

Tamsui, British str., fzém Shangbai.

· Foxian, British str., from Taiwanfoo

3, Namos. British str., frơin Hongkong.

9. Midge, British grobt.. from Hongkong. 9. Walter Siegfried, British bs, from Kobe. January-

DEPARTURES.

3. B. Kino, British str., for Singapore. 4 Liog Feng, Cost. str., for Light-bouse, Benedicta, German sob., for Batavia.

4, Thereso. German buck, for Taiwanton,

4 Hailoong, British atr., for Hongkong.

REDUCED PRIOR SI

Containing the names of all the Articles of Trade, objects of: Natural History, Farniture, c., 4, with the Punii and Mandaria Prunus

siation,

Also a few copies of the GRAMMAR OF T HINESE LANGUAGE, int Peris.

The Daily Pram Oftes,

BANKS

ORIENTAL

RIENTAL BANK CORPORATION.

(INCORPORATED BY: ROYAL CHARTER).

£1,500,000. ¡PAIDUP. CAPITAL:

£1,500,000.

4. Peshib, British stry for Shanghai,

4. Keslang, British stc, for Shangluni.

4, Kwantung. British str., for Swatow.

5. Minerva, German brig, for Takao.

6. Douglas, British str., for Fosobow,

7. Yabsin, Chinese str., for Swatow

RESERVE LIABILITY UN-7

DEE CHARTED.....

7, Purs. C. Klas, British str.. for Singapore.

8, Namoa, British str., for Foochów,

Tement, British str., for Swatow

8. F'okipu, British str., For. Hoppboun."

B. Rory, British str., for Singaporo

Darbor-

NAGASAKI SHIPPING.

ANRIVALA

29, Baikal, Bassinu str., from Shanghai

31, Hiroshima Maru, Jap. str., from Kobe,

31, Fa-yew. Chinese str. from Shanghai..

31, Ingo, Gorman ste., from Shongbai..

· Jaunary

1, Ebiva, British str., from Hongkong..

1. Mosser, British str., from Kiba. --

9, Zambesi, British shart, from Hongkong.

LONDON BANKEES; BANK OF ENGLAND, UNION BANK OF LONDON, LIBITED.

Bare or ECOTLAND, LONDON, W RATES OF INTEREST ALLOWED

O DEPOSITS : · ·

At 3 Months' Notice, 3 per Cent. per and

At 6 Months' Notice, & per Cont. per Au

A 12 Months Notios, 5 per Cent, per: Anim.

Carment Accounts kept on Terme which Day

J. MELVILLE MAFSON,

Hourlong, 1st June, 1832,

JONGKONG & SITANGILAL BANKING

be Larab ou application.

Manager,

Nagoya, Maru: Jap; ut, from Shanghai, H. CORPORATION

4. Honarig, Kritish str., from Yokohama.

December

DEPARTUREEN GRA

30, Do Bay, Britisch str., Ide Hongkong. January

1. Wappens, British bark, Lor Shanghai,:

1, Anguste, British sch;, for Chyfoo

1, Tammara Mara, Jap. str., for Fusan.

1. C. Marden. Brijeh sch.. for Shanghai.

1 Kbīvs, British str., for Kobe,

1. Baital, Restan aty., for Bhanghai.:

9. Fa yew, Chinese str., for Koren ar

Zambesi, British str, for Mongleng

Waverley, British sir, for Wei-kal-wel,

3. Iago, German str, for dhanghai

4, Nagaya Marti, Jup, str., for Kobe.

Væseela ExrtopsU AT HONGEONO,

Corrected to Dats)..

II.M.S. Merlin Plymouth Jupiter......... Cárði............. Williston

Londnu

Dikata munadezarth min

- Morgrethana Porasti ja

Charlotte.

Pavardh :Penarth

Andromeda HIRMS. Minne. Plymouth

India

„Inndoa

PAID UP CAPITAL „,55,000,000 INSTALMENT received 928,765.62.

on NEW SHAUN*...

RESERVED Fʊxn,„.$%,500,000. INSTALMENTSuf PRE->

with recaired on 698,336,13,

NEW SHARMS per

16

$5,986,765.59

HOWARD is authorized to sign our hame, per procuration. at Amoy, the antborily granted to Mr. N. O, STEVE 8 having Cesed from the 1st instant

RUSSELL & Cá Hongkong, 3rd January, 1864.

NO FICE

189

MENT No. Menser Street, Vistoria

TION OF MABINE LOT NË, 16, is.....

POSTPONED usli MONDAY, Best of January instant, at P at the Premises, For Partionlar and Conditions of apply to

DANIEL B. CALDWELT,

Solicitor for the Voudot.

cr to

-- 15th January, 1634

Undersigned not inter than the 23rd in for shipment par stearoor ^ HECTOR"; A

BUTTERTI OLD & BWIRE, Aguais, 15th January, 1931.

107

OCEAN STEAMSHIP. COMPANY.

BONSIGNEES per Company's Steamer

"CYCLOPS. ure hereby notified that the Cargo is being die. charged inte. Croft,unded at the Godowns of the Undersigned; in both cases it will lie at Consignees zisk. The Cargo will be ready for delivery frora Croft or Godown 92 and after the 15th January, 1834.

J. M. GUEDES,...

Auoiuser

PUBLIC AUCTION.

166

THE US, to Sell by Publie Action, ou

THE Undersigned Ina received instructions

WEDNESDAY.

the 23rd January, at Boobook, at tho Promises, mli that. VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY.

known as the TuSQ BING THDATES, situado át } Viotoria, in the Colony of Hongkong,

Comprisin

All that Piece of GROUND Registered

INLAND LOT V2, 770, and measuring on the North 100 feet, on the South 100 -feat, on the East 200 fest, and on the West 200 feet, and contefoing is the whole 20,000 square foot.

Together with the Then we as the Too Hing Theatre on the other ervotions anil.buikiings then on,. Malā for | the residue of sterge of 190 years at this Yearly Crown Roat of $66.12. For Further Particulars of the Property aud Conditions of Sale, apply to

SHARE, TOLLER, & JOHNSON,--

Policitors for the Mortgagee,

or to "J. M. GUEDES..

Auctionor,

14th January, 1584

I just focsival

A Fice Assortment of BILTIDAY SACHETS, Large Soleation of Cheap Baropean Accoux Bours, ready for inmoto nas.

FANOY COTRES for Flower Pots.

NEW JUVENILE BOOYS.

A large Selection of Books suitable for. Sobool Prises.

All the Popular SONGs and DANCE MUSIC of the day,

A

Goods undelivered after the 21st January 1884, will bo subject to Rest.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, 15th January, 1894

BEN" LIND OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

(107

FEOM ANTWERP, LONDON, AND PINGAPORE.

THE

Stensbi

BUNLEDI," Captain Thomson, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that ali Gonds, with the exception of Opium, are boing landol at their risk, into the Gedowne of the Undersigned, at Wanghai, whance and or from the Wharves on Boats cielivery may be obimaad.

No Claims will be admitted after the Gonda have left the Godowns, and all Gods remaining after the 24th instant, will be subject tá rent.

No Fire Iusnraden liss han effected. Bills of Lading will be nogatavsigned by

GISB, LIVINGSTON & Co.,

Agozztu

FIST

14th January, 1994 ——

NOTICE TO CONSLUNEES:

STEAMILIEITASJEHTROGLANIY”

CONSIGNEES of Cargo by the alive Versal ara haraby angaosted to send in their Billa of Lading for Countersignature, sul to take in- mediate delivers of their Goods, from alongside. en basri after TUESDAY, the 16th January, Cargo Impoding the discharge or ranüiving

1884, will be landed and stored at Consignees exponse and risk.

No Fire Justrator will be effected.

1. J. II. TRIPP,

Agent,

Mited Bishi Mail Steamship Co.

· 14th January, 1884.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

Fresh Supply of CAPORAL and other CIGA FROM GLASGOW, PENANG, AND “ ATTES

GOLDEN GLOUn Toracco,

Cheap Cntr ENVELOгsa, 1:25 per 1,000, Cheap SQUEEZER and ofaux PLAYING CARDS, And quantities of NEW LEATHER GOODS. W. BREVER..

Queen's Road.

HAVE THIS DAY admitted Mr. J. B. 261

ELIAS a Partner id my Business It will hereafter be oondgeted ander the style of

DELILIOS & Co.

E. 1. BELILIOS.

16:

1st January, 1884, RODERICK DIU WHISKY, A PURE Fins Flavoured Blend aqual la

BRANDY.

NEW EDITION, JUST RECEIVED.

TWO HANDSOME VOLUMES, 8+0., 1,850. PageN, ULOTH EXTRA

HE MIDDLE KINGDOM. SUFFET UP THE GEOGRAPHY, DOVELY: MENT, LEERATULÉ, 80015h LIFE, ARTS AND HISTORY OF THE GRIFEBE EMPIRE AND FIR

Bouquet and Style to the Finest Prebob | INHABITANTS, AN

Ble Agens. Hongkong,

20th October, 1883.

C. L. THEVENIN

OL TREVEN·IN·

1916

WINE AND SPIRIT MERÚHANT,

HONGKONG HÖZEL BUILDINGS.

With Illustrations sad a new Map of the Empire. By S. WELLE WILLIANS, LL.D., Professor of the Chiasse Language and Liters- ture at Yale Cattern; Author of Tonio and Syllable Dicionaries of the linese Language

SINGAPOR

TAISING

THE Company's Steamship having anirod from the abars Porta, Consignees of Darco are hereby informoil that their Goods. with the exception of Diam, are being landad at their rise objethe gadowns of the Under- signed whence and or from the wharves or boats delivery may be obtained.

Cargo Yamining undelivered after the 18th Itefont will be subject to vent,

No Flea Insurance use been effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & ̃Co.,

General Managers,

11 January, 1881.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Company's Steamship.

DOUGLAS," Captain S. Ashton, will be despatolied For the abova Poris TO:MORROW, tãs 17th josh, at DAYZINHT, instead of as previovely advertised,

For Freight or Passago, apply to

'DOUGLAS LÄPRAIK & Com

General Managers.

15th Jexuary, 1894.

ne

FOR MANILA. DIRECT, Spanish Steamer

“DON JUAN,”

[169

will be despatched as above TO-MORROW, the 17th instant, at Two P.M.

For Freight or Passage, apply to

BRANDAO & Co...

Agente 15th January, 1894.

[170 INDO.CUINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED, FOR SHANGHAI (Taling Cargo and Passengers at through rates for Cueroo, Hasko, and: Poitze on the YANGTZ). IHD. Compang Eteamship

"FOSANG." Captain Irvine, will be despatched as above TOMORROW the 17th inst, at Fous PM

For Freight or Passare, apply to

JARDINE, MATHESON &-Go.,

General Managers.

1516 January, 1983.

[171

STEAN TO BOMHAY VRA STRAITS. THE P. & O. 8. N. Co.'s Showship

“GEELONG

will live for the above places on SATURDAY, ibe 19th instant, at Thinne PMI.

A MOTTER,

Tath January, 1854.

OCEAN STWAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

Company's Steamship WHE

7172

"ANCHISES,”. Captain Jackson, will be despatched as ulova ou or about the 18th instant.

For Freight or Passage; apply to

BUTTERFIELD & SWIKE, "Agonte. 15th January, 1884.

[76

OUDAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI FIA AMOT. (Taking Cargo and Passengers at through rates

for Noro, Cuspo, NuwoHWANG, TIENTSIN, HANKOW, and Porra

on the YASATZE:)

THE Company's Sisanship

**VECTOR,"

Captain Billiore, will be despatched ne ators

or about the 24th instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. 15th January, 1831,

167

In the matter of a Deed of Assignent, and Trust by ALEXANDER HEINRECH TONDER HORCK, Dontor of Medizine, Mongkong,

1140OTION is hereby given that in Pursuance A and by Virtne of the sail obava mentioned Doed JOHN MARTIN AENSTRONG of Hongkong eforesaid: Anotisunar, is the dalg, appointed Trasten of the Batata and Effects of the said

CONSIGNERS of the following Cho are

roynested to neud in their Bills of Lading to the undersigned for /countersignature, and take immediate delivery. This Cargo has been larder and stored at their risk and expense.

No Fire Insurance lus toon effected,

EX DJEMNAH",

DE 8. WELLS Wizara Middle King-LM No. 913-1 Coal Wine, from Marsollies. Hoa" has long ovcupied the position of a obserío, It is not only the fullest and wosk ontbécilative

AS FOR SALE-A Fine Assortment of seepunt of. The Chinese and their goomrry that

hat it

GRAND HERMITAGE, CHAMBERTINtaining. This new issue a practically a new POMMARD, RICHEBOURG CHARLIS, book. The text of the old edition has bez Pints and Quarts, OLD FORT. SHERRY, largely rewritten and the work has been expand- so as to suetudo a vast amount of new matorial WHISKY, COGNAC, &0-- FUMERY, E., c.

Assorted LIQUORS, SYRUPS, and PER- soilected by Dr. WILLIAMS Anring her letar. years of his residence in China, as well. Le 78th October, 1853:

[24 most reesat information respecting all the departments of the Empire. Many newillseira- tions have been added and the best of the old Engravings have boon retained. An important tentura of the edition. Is, à large map of the Chine Empire from the best suplen authori Live, more complete and accurate than any map of the country hitherto published.

ESTAELISHED IN 1832. P. TIEHERE NEWSPAPER AD. L.

VERTISING AGENOT, ROOMS 0.1D 41 MERCHANTS DECHANGE,

SA CALIFORNIA STREET, BE. NE-ADVERTISING SOLICITED forall News

"The wonderful advance in the arts of civiliza- papers published on the Facile Coast, the Band. wiob Lalands, Polynesia, Mexican Ports, Panama, tion and intellectual devolment made by Ubina Valparaiao, Japan, Chin, New Zealand, the during the thirty-five years since this book was Australian Colonies, the Eastern States, and first written, and especially the now basis upon Eompa. Files of nearly every Newspaper pub which its foreizu relation have been established, lished on the Pacide. Coat are kept constantly and the events that are on now occurring In Or hand, and all Advertisers are allowed free his countetive, render the publication of this

raviend editlou vanamlly imperfant; 33.198,346,43,access to there during tastess hours

The HONGKONG DAILY FREE is kept onTY & WATSH-KONGKONG 125 float the OBce of L. P. Fransa, who is anthe THE CHINESE INSURANCH COMPANE, rina to receive Advertisementad

COURT OF DIRECTOR Chairman- Wk. Bainers, Esq. Dapaty, Chairman--W. S. Yorna, Esq. HE Dalrymnin, Pag. Maves, E Av Gallzon, Eleg

F.D. Sauvon Hor. P. B. Johann... Bacon, Esq. 14. F. MoЕn, Bay W E Forbes, Esq.

CHINY MANÄUED. Hongkong-THOMAS JACKSON, Esq.,

July71 „July 13

MAYAGER. Aug. 15 Shanghai-Ewe ChaBxON, Esge

FL. LONDON BANNERS LONDON & COUNTY BANK Sept. 13 Sept 13

HONGKONG-INTEREST ALLOWED, T

Sopt, 15, Oh Current Deposit", Ascount, ut kke' kata of Bapt. 23 per vent per damom on the daily bainace. „Oak 1 --On Fixed Deposits fo

Ā VAIRS,Gardið soon tääl..Oct. 15 A....Ponttir „... 2.Oct. 21 | | L. C. Ware .........I'pool vin Chedlife.......Vat. 21 Constanzo

Penarth

Amerique (3.).Mures Kwazy Lee (Glasgow Naughan (6) Glasgow

Janrth

Emeralda Hakury BeaYuzno (5)

Oued li

V. de Betong.Antwerp

For manlle 3 por Cest, por Annum. For 6 months 4 per Conti par Annum," Fold months 5 per Cost; per Annum. Øst, #2) ( LOCAL BILLS DISTOUŽITNIS Nov.1 CREDITE granted on spproved Boonrīties, and Nov. 8 every, doncription of Banking and Exchange

business transacted

Nor

„Nov. 201 DRAFTS granted on London, and the drief Nov, 15 commercial places in Europa, India, Aziutralio, Nov. 10 Amaries; China and Japan.

Nov. 213 MET, JAOKSON, Chief Maunger.

Bonaldor (n.).. Antwerp via London.Nov. 230Toes of the Corporation,

Kangaroo (8.) (Lexdeng

Madins

Cardiff

Nov, 28.

Nov. 26-

ALGAB AND COMPANY. HOUSE AND ESTATE AGENTS,

RENS COLLECTED.

BROWN, JONES & CO

UNDERTAKERS

MOURNING STATIONERY, &0.

A MORVMEKTS EBRCTED,

6. QUEEN'S ROAD FAST,"

192

HINA OVERLAND TRADE REPORT, PILLOWS the

COMMEROLAZ JOURNAL for UHINA, JATAN,

Published at this Office of the Hongkong Dalkaj ***** Brest on the Morning of the Departure

of the English Mail, Coontalus the LATEST AND FULLERTTRADE

INTELLIGENCE. NA REPORTS OF MEETINGS OF COMPANIES,

THE LATEST TELEORAMS. tapether with the FOLITICAL AND GENERAL NEWS

of the Fortnight. **. Trado Report” ans & large oirvulation

The

No. 1, Queen's Road East,

In Hongkong, the Port of Chive and Japan, Hooghong, 25th August, 1983, (7 the Philipphuse, Biraite Settle.nenta, kos, doi

LIMITAD.

NOTICE.

S the Post of SecRETARY to the Company is about to beanma Fadent,, Applications for same will be rodelved at the Head Ofice up to lat February Next

By Order of the Board of Divuclara,

4th January, 1884.

W, REINERS,

Chairman.

NORTH CHINA INSURANCE COMPANY.

MINAJ Dividenib for the year 1892, ris.

Tasis 11.4 per Share, und 5,5), og Share. holders” Contributions, are any deolated. War- Tunts will be payable at the Hongkong and

the 15th January,

HE

J. MARTIN,

Acting Agent.

INTIMATIONS..

MEDICAL HALL ESTABLISHED A.D. 1853.

E. NIEDHARDT, PROPRIETOR, ANALYTICAL CHEMIST,

IMPORTER OF DRUGS AND CHEMICALS, PATENT, MUDĪCINTA, PERREMERY, TAILST REQUISITICS o., 4, MANUFACTURE OF AERATED WATERS MEDICINE CRESTA Supplied and RITITTED,

1st January, 1884

[os

NORTH BORNEO, GOVERNMENT NOTIFICATION.

HOROK,

DRAMATIS PERSONÆ, HON. GEORGE D'ALEOY... Mr. B. KIOMAN, CAPTAIN HAWTHE Mr. Herworя

Mr. Ú. J; Bardot. Mr. NEWNHAM.

M: SETHOM...

Miss MINNIE

NORDT

DIXON (Sorvant' of

D'Alroy) THE MARQUISE DE ST.

AT&

ESTUTE ECCLES COLÁGÍ

POLLY ECOLES..

[Miss FLORENCE

CONLIFFE.

Miss VICTORIA

LOPUS.

SYNOPLIS OP BCENERY,

| Aof lat—Tao Latina Bouss at STANGATE,

Act 2nd-LoderNG IN MAYFAIR.

Act Srd-Tan LṬTTLE HOUSR AGAIN.

NB. The Comedy will be prodused with every attention to detall. -The London modes being faithfully followed (for Sooryand tho enstamon copied from thosd worn in the original production.

Instrumental Music poder the Direction of Prol. WILLIAM BLAKENEY.

NB-SATURDAY, JANUARY 19, Complimentary Benefit of Miss FLORENCE CONLIFER,

LA MASCOTTB)"

"LA MASCOTTE!" First Time of Miss CONLIFFE 3 PRINCE FRITTELENA! First Time of Mr. OAKLAND as PIPPO! First Time of Mr. D'ANGELIS 48 LAURENT COUNTIERS-LORNA IN WAITING. VILLAGERS, PRASANTS, YOLDIERS, A.

TUESDAY EVENING, JANUARY 22ND, Complimentary Benefit of Miss VICTORIA LOFTUS When will bo presented the Celebrated Comic Opera, LES CLOCHES DE CORNEVILLE,

BY DISTINGUISHED AMATSUUS

and the

LOFTUS TROUPE.

Bex Plair at Messra. KELLY AND WALSH'S whore geats may be secured.

12th Jautary, 1884.

J. OTAS. DAVIS,

Manager.

[180

WANTED BY YOUNG MAN &

SITUATION be a Carex or Ásslar- ANT BOOKKEEPER. Salary no object at com. mencement. Good referents.

3. J. Care of Daily Pross."

1175

16th January, 1894.

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

ORDINARY HALF-YEARLY MEETING OF SHAREHOLDERS in the Campany will be hold at the Company's

ALEXANDER HEINRECH YONDER Hotel on WEDNESDAY, the 6th 1, bet

at THREE O'Croon in the afternoon, for tha Creditora nud others are horoby requested to purpose of receiving a Raport of the Director send in their CLAIMS against the shove together with & Statement of Acunts, de Fafate to the Undersignat on or before the 31st claring a Dividend, and electing. Directors and day of January, 1854, otherwise they will not be included to the heas of distribation Auditore,

The TRANSFER BOOKS of the Company All Pesona indebted to the above Estate are will be CLOSED from the 23rd instant to 6th requested to make immediate payment to the February Undersigned,

Dated the 14th day of January, 19834,

BREKETON, WOTTON, & DEACON.

NOTICE.

188

WE Undersigned will NOT be RESPON A SIOLE for any. DEBTS aanirnoted by a YOUNG MAN who goes by the Name of JOHN DREVES.

GEORGE HERMANN DREWES,

bate Master of 8. 8. Peking, 10th January, 1884.

NOTIOR,

[137

[178

By Order of the Board of Directors:

LOUTS BAUSCHILD,

Secretary. 18th January, 1884.

THE AUSTRALASIA, OGINA, JAPAN &

STRAITS SCEAMSHIP COMPANI,

LIMITED.

FOB SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND Poers, and taking through Cargo to ADE- LATUE, NEW ZEALAND. and TASMA. BIAN Pours NEW CALEDONIA,

THE Steatrship

sod Fir)..

"BUXINE," Captain Peters, will be despatobud us above on THE Commission appointed to enquire into SATURDAY, the 2nd February, at Four P.M.

rortain obarges of corruption which bare ; For Freight or Passage, apply to SALE OF LAND will take place et recsatly bere pakliaty made against the Offloors.

ROSSELL & Co,

General Managörs. Bandakan North Borden, on no early of the Pablic Works Department has com. date in 1834, dafe of such sale to be announce meaved to Billings, and all Persons who bare on the arrival of the first direct ateswer from any informating to giza unni the enact matter North Borner in January, 1994. Conditions el of ita enquiries are invited to communicato with - Bio and Agreement with Parabesera can be the Secretary. All such sunniestions if soon at the BRIŽIH NOZTH BORNEO COm desired will be considered'annfidential. PANY'S AGENCY, RONGKONG.

PARTICULARS Or Lors.

&

Lit No

JAUN4

Bran Benx

ECURA to ju Feutre

33 11. by 8p. ફા

Fatpart

Tow are

B

Flock

REC

co si amper o

HENRY WALKER, Acting Commissioner of Lands, Land Oos,

Klopars, North Bornes,

NOTICE.

ARTHUR K. TRAVERS

Bucretary!

Concil Chamber.

Bid January, 1894

[PD

HONGKONG, CINTON, AND MACAO --- STEAMBOAT COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

THE THILY FIFTH ORDINARY A HALF-YEARLY MEETING..os SHAREHOLDERS in the Company will be held at the Offes of the Company, No. 62, 247 Qan's Road, on TUESDAY, the 29th January | instast, at TERRE O'CLOCE.in the afternoon, for the purpose of ressivin's a Report of the Directors together with a Statement of Ac- tend end, and electing a irrator and Anditors.

TRANSFER BOOKS of the Company will bo CLOSED from the 18th to the 20th instant, inclusivo..

By Order of the Board of Directors,

PA DA COSTA... Secretary.

TUESDAY JUBAH CAMPBELL, Jule of Fooohey, kes the bonour to inform the Gentry and The Transtur looks of the Company will be Pablo of Hongkong that he intenña OPENING, Closed from the lob to the 15th January, on or about the 20th instant, a First Class igolive."

By Order of the Court of Directore,

3. KENNARD DAVIS,

Secretary. Shanghai, 31st December, 1883. [117

HAIRDRESSING SALOON BANK BUILDINGs, opposite the Hongkong Hotel, where he hopes to merita share of Tablin Patronage.

1st January, 1984

[38

9th January, 1884."

129

16th January, 1884.

CHINA NAVIGATION COMPANT; LIMITED.

173

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PoRT DARWIN and QUEENSLAND: Posts, and laking through Cargo to NEW ZEALAND.) THE Steamship

* WOOSING," Captais. Hant. will be despatched as abere on THURSDAY, the 1th Febresry, at Fous p.. Thle vessel has unusually good Cabin Ascom-" odation, eituated amidships, upon the upper dick.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. 18th January, 1894.

1163.

BEN" LINE OF STEAMERS,

FOR TOKOHAMA, AND HIGO, THE Steamship

BENALDER"

Captain Rass, exported hero on 21st instant, will tavo prompt despatch ni above,

For Feight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.

16th January, 1834.

[174