INSURANCES,
THE MAN ON INSURANCE COM.
PANT. LIMITED. HEAD OFFICE HONGKONG."- CAPITAL (STRICAIDED), $1,000/3).
BOARD OF DIRECTORS, LOM SIN SANG, Esq. BAN Hue, E.
YouChond Pero, Egg. UHAN LI CHOY, Esq. Q 301CRONE,
The Company GRANTS POLICIES on MARINE BISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies.
Contributory Dividende ars payable to all Contributora of Business, whether they are Shareholders or not."
Y WOO LIN. YUEN,
Secretary.
HEAD OFFICE,
No. 2, Quoon's Road West,
Hongkong, 14th March, 1981. rizos'
THE LONDON ASSURANCE
INCORPORATTO DY KOYAL CHARTER OF HIs MAJESTY KING GEORGE THE STRIT. A.D. 1726.
Vadesigned
having been appointed Agents for the abovs. Corporation, are prepared to grant Insuraises as folder
MARINE DEPARTMENT. ***
FOR SALE.
FOR SALE.
WACHTER'S ROYAL
CHARTER
CHAMPAGNEV Parveyors to Her Majesty the Queen and to H. R. Highness the Prince of Wales by Spacial Appointment andor o Warrant dated 7th March, 1691.
|
10
TO BE LET
TO LET
THA DAILY PRESS, FRI INI DRUEMBER 14ræ, 15%
FFICES and COMPRADORE'S QUAR-
TERS, is MARINE. HOUSE.
No 18, HOLLYWOOD ROAD, ROW.esorpied by Messrs. Beanies, Hormusice & Co. Posacasion 16th January, 1934.
Apply to
ERBALICIOS.
RONGKONG MARKETS,
-COLLI N'GOODS, Cinkota, & Ts, por patri Blanket 9-iba, per pair. Blatret, that, por pair, Unmiete, SSS, për pinoo..i Camlets, S8, pas-pipoo... Caminta, 9, ar sisse...
Betoned by Chinran on pay 13 Day, 1863 tankole, 12 ba, per pair.......
COTTON BÒQns,ni
$3.10 American Delile, 30 yari, per piaca.
$3.94% 2.95 Caplets, HBB, per plane.... American Drills, iba, per njoon
Camlots, AAA, or pour Sotton Tam, No. 16tal, per 100, fa, 350.50 to 300 Camlet, ILL, er pisno... Cotton Yarn, y, 2882, or 400: bg. $98.00 to 10: Cotton Tam, No. 98 to 42, por 403 is $13.00 to 110.50 oz Ella, Marlet, a pine..... 9228 Cattur. Tarn, bag $78.00 23.50 Lang Elle, WAT Assorted cor plosis.....
Long Ells, HA Searlet, or plan..... Chlat, por picos
$1.70 1.26ng Ella, HF Assorted, por panco.....
· TO LET: "
$3.65 to 3.70 Kils, 11 lessto, per DISNEE VILLA; PokrooLUM, Farnished. Pred Spotted Shlesinge, par ploon $3.49025 Logie, tonelet, par plugs
Dyed Tropades Sidetige, per pieds......
$5.50 to 1.06 Lastings, DD, per pi Dyed Danmak Shirtings, por piase`.......
Spanish Stripe for part $8,342.45 Fagliah Drills, 30 yards, per plano....
METALS. Apply to
$2,45 to 2,50 English Delle, 14 iba., per pieco DAVID SASSOON, SONS & Co.
$2.85 to 2.83 | Lro, Nall Raad, ver pit English Drills, 15 lbs, par plaso........ 28th June, 1839.
Grey Shirtings, 7 lbs., por pioc0' $1,50 to Ligon, Hoop, dar vinal..
Iron, Bue, par pincl $1.77 to 1.83 Gray Shirtings 8 lbs., per piase Gray Shirtings, 8 lbs,, per 2000 ......
$1.95 to 2,99n, Wire, por pient.
Laad, WB ner pioni. $2.65 to 75 Gray strings, 8 iba, per pisco Gay Shichings, 10 lbs., per piase
SATO LET TWO LARGE BOOTS on the Ground Four in the new Promisas daupted by the undersigned, Los Hones Lane, suitable for
CARLOWITZ & Co.
$22.50. 1 Dosen "Quarte.....
$29.50, 9 Dosa Tints Apply to
ARNHOLD, KARUERG & Co.
[2103 20th November, 18531
AND R. TENNENT'S ALE d
PORTER. DAVID CORSAR & SONS
Sta Decimber, 18ÉS
Mocolant, Navy) Navy Boiled Long Mar Стоти ARNHOLD, KARBERG & Co.....
(21 Hongkong, 1b May, 1867.
CANVAS
20th Narember, 1883.4
TO. LET.
[2101
Ro
Hainkerchiefs, Blas, por dozen
Hatidkbrihiefs, Brown, por doz
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. 1st February, 1888.
Handkerchiefs, Ead, per dann
Randischiefs, Light Red, per dosen.
[30
TO DE-LET. THE DETACHED FAMILY RESIDENOH, koown. BEAUREGARD," with Garden and Tounis Ls attached.
Boad
187400MS in CLUB CHAMBRES,
FOR SALE, 1.
HAMPAGNE,
HEIANCE & Co.'s. MONOPOIE
CARLOWITZ & CO..
f1339
Hongkong. Jet July, 1881,
Policies at current rates, payable either hare, P
In London, or at the principal Ports of India, China, and Australia,
FIRE DEPARTMENT. Policias issued for long or short periode at current ratos.
LIFE DEPARTMENT. Foliaios issued for same not sreceding £5,000, sk reduced rates.
HOLLIDAY, WISE & Co. 26th July, 1972
THE STRAITS INSURANCE COMPANY, LIMITED.
113
THE Cadersinne having been sppointed
Tuul for the above Company, are proparod to GRANT POLICES on MARINE RISKS to all parts of the World, at ourront
ARNHOLD. KARBERG & Co. 15th November, 1883.
H
PROFII
The Undersigned
DORTLAND CEMENT
J. B. WHITE & BROS.
SOLE AGENTS FOR CHISA,
HOLLIDAY, WISE & Co.
(1705 Hougkong, 11th April, 1883, st
“LEONHARDI QUELLE"
F
NATURAL GERMAN SØLTZER Bottled at the Saltaar-Spring uost Gross Eur ban, in Cases of 8-Dosen Piata, $8.50 per Case,
PUSTAT & Co-Sale Agents: 31st Juntory; 1883.
1995
'NOTICE: Underabad has all kinds of House and SHIP COAL for sale in large and small quantities. Also several Strong and Commotions SMALL STEAMERS on bra for 2swing put.. pasos, oxcursieas; &o, ko, at extremely mode.
Apply to RING LEG, 37, Tang Man Lans.
1031 4th March 1982,
[2004 FIRE OFFICE.rsto ratog
STO HOW
prepared to GRANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at the following Ratos :-- On Pirat-alass European
Tenomeals at 1% Nat per Annan.
Or First-class Godowns,
& Merchandise stureû
therein....... Net per Annum. On Goals
at 1Natpur Annan.
On Petrolom in li
sosed Godawns.............. k£13% Natpir Ánana. On First-class Chinese
CHOICE BRONZES. PORCELAIN AND CLOISONNE WARE Painted Tea and Breakfast Sets
ul artistic design and exquisite workmausbip QUEIOSITIES.
FURNITURE. PIANOS, PICTURES FOR SALE OR ON CASSUMSHOT, Opposite. City Hall
Teromgets at 2 % Not per Annam. Jas
On Second-class Chinese
Tenomentu.... at 2% Net per Annum.
DOUGLAS. LAPBAIK & Co., -1) Agents for Phoenix Fire Ofilov.
5th August, 1881.
THE CHINA
(17
MERCHANTS1
INSURANCE COMPANY,
LIMITED,
HEAD OFFICE—SHANGHAI
CAPITAL(FULLY SUBSCRIBEL) 11. 1,000,000.
BOARD OF DIRECTORS/
TONE KING Sixo, Exj, Chátraan. CHU YU CHEK, Beg. CHẲNG BỊ H. Đôi. COING TO CHAL Bag. | Yre Yu Tix, Esq.
nad ten others.
HO SHE CHEN, Baq.. Soacetary. The Company GRANTS POLICIES. On
1
1550
OSEPH GILLOTT'S
STEEL PENS.
GLD MEDAL, PABIR, 1878
Sold by sli Stationers and Dealere.
**SHOP and DWELLING in Qecon Contral
AN OFFICE, 1 Queen's Road Content HOUSES at Spring Gardens, moderate rentals. GODOWN'S at East and West Points. SMALL GODOWNs at Piotober's Buildings, Apply to
LINSTEAD & DAVIS
Srd Qotober, 1888LUKAN (IBIA
TO LET THE PREMISES now occupied by us No
11, Quinon's Road Castral.' Far Farthes Particulats apply to Moss RESELL &
GEO. E. STEVENS & Co.
1st August, 1883.
H
INTIMATIONS.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
'
PRODUOL $9,45 to $55 Camphor pisked, par pronksi $3,75 to 85 amphor, Baroos, clean, por pical.. 240 | Camphor, Refuse, por pinta £5.70 to 3.75 | Cartmán, Supicion.Latina $18,50 to 14.00 Cardanous, Ixtartar, por pical.
19.50 to 14.00 Cloves, portal $11.50 35.04 Coals, Adcat, par ton.................. $18.50 to 17.00 Csale, ingliab eram, por low.. $15.50 to 17.00 | Conls, Sydnog, portauss $19.50 to 15:00 Jafos, par piaal...............
$6.65 to 6.70 Copper, Sheathing, Japan, por plent, 35.65 to 6.70 Copper, Rai, Jammu, per pisal.... $6.63 10- 7:70 Copper, 'Nodio, per pleal.. $1,63 to 6.70
Cathy, Nuggo, por pical.. 8.79 to 8.75 Cottus. Jantla, per piogl $6.65 20 6.70 Cotton Bombay, por pical...
$.) 13.25
$0.73 0.71 oca, Shanghai, per tant, Cotton,Shantang, pérpical, -Catton, Tientsin, per proal... $0.65 to 993 Cotton, Tangaków, dae pioulu
1285 to 3.10 Cotton Seeds Saigon..
13:30 to 8.26 Cotton Sool, Stanz......,
$8.25 to 6.85 | Cattleh, JAZBAN.
$17.50 to 18.50 Pate, hita, por ples! $3,500 to 3,900 | Poan, Greco, nor plenis 21,900 to 125v | Peas, Mark, pois visatt?
1250 135ean, Fellow, pot pioul.. ($22.00 to 28.07, Green Beans, par pioni.. „§3500 to 363! | Penti Barley, par plout..
Pesto Plant, nor pionla $125 ta 19.90 Putihnak, por pinni
30.25 to ---
Ch. 620 to 64
503.20 to 2.0 blasos Horn, for tion]..
Whingasros Horn, Mother, por piogli salocion, Nin, No. 1, perpicul 2X370 to 24.00 Rico, Slam, No. 9, por pica!, 'aggi 31130 to 2330 | Rinn, Simm, milled No. 1, por njent
Lion,milled No. 3, per atout...
$1530 to 1430 $27.5 in 17.80 Rico, Saigon, No. 1, por pical.
Rico, S, Harap lagoonssemse $18.20 Le 18.40-
Rice, Saigon, Straw bags. ...:$16.60 to 17.50
$18.20 to 10.80 Japan.....
17.09 to 17.99 Saltpetre, porpion ...$17.50 to 18.30 | Soswoeil, Brnon, per ploul ...............
£1.20 to 4.30 Seawood, Unt, per pion!
$4.10 to 420 Synayam, Whites, por alon!.. „109.55 to 33,00 | Szwajana. Black, per njoni.
$5.00 to 5.10 Cattlach, Japan, without bones, p. pl...$15.53 to 1650 Sharkfins, or plen)....... 4409 4.95 Cutledel, Chunchow, por ploalto 27.50 | Shellfak, Jajan, par pion?
Shillah, California, per pleat TIR 289 to 293 Stankiai, por pinal.........
ad, Hot Chop, por | Lead, L, per plot
1.93 to 500
Datas, Black, perpisal.......
Sutakaitvar, marinan, perpisal ikilear, nelisa, per gical,
175 u to 753
Datoe, Bed, per pleul anung nanon
1350 to 35.9
Driod Laly aware
2015 to 175
plant's Thath; 4 to 5
$115 to 40
32.0750 2,99 Gray T-Cloths, Styla.&in. Clos... 31.20 to 1.5 Gray Cloths, 24 yds, &in. 7108, 1. pa.. $1.95 to 1.70 Gros E-Cloths. 34 ydin8lbs. XOp.pe.. $1.50 to 1.5 Crop Cloths, 2 yds 36in81. VVp.pe. $2.30 & 19 Stoel, Euglah, per tab GrayT.Clathe, 26ydo80iußibs.XXp.pe. $3.45 to 350 Stool, Swedish, por tab.
Spelter, ner plotlin $60.00 $0.55 to 0.02 Tin, Matacos, per pieni......... 30.89 to 0.63 Tha, Plates, per bo $0.06 to 0,78 |
PRODUCH.
phazte Tooth, 7 to 8 proges
$4492 to 5,65 Floss, Callforuis, por asok of abs
Tla.5.3.5 to 24,9
37.95 to 3.14 Atmits Produce, &
Betal Nat. per pical...
$20 to 300
$200 to 920
$1.43, ko 1. G.
$32.40 to 81.501 Flon, Amarinas, per barrel of 100 iho... 93.10 to 5.30 $3,36 bo 4.53r, Ainarian, por barral of 200 lbs... 33 to 8:35
Fugust.
$82.00 to 80.60 Flinte, per
$0.50 to 9.65
83.18 to 0.94ide, por pical$20.00 to 2500 12near Arsorloan, 18hquality, plout. $200 to 95 $1.21 to 1.22 Alain, Ist quality, par plant
to 9.50 Ginseng, American, ad quality, 10.21 to 1.28 Alam, and quality, por pisal $1.75 to 1.85 Hams, Ordinary, par gleul Hume, apoio, por pinal 20:29 to 1.39
$17.50 to 1850 Harp, Hankow, par nion. $30,09 to 55.00 | 11amp, Sian, por pisal... Li $11.5) to 12,50
Barks, Camphor, par piqul.... Benho de Mar, ner pical Beds War, Japan, White, per piori Bass Wax, Hankow, Yellow, per piens...244.01 to 1860 Isfaglass, Japan, por pleat., Boos War, White, per pisal......
$2.00 le
Su 257
$18Fto .1A $0.3973 LLANDS' 185 $13.61 to 14.20.
52.00 to 2, 400 31.03 to S $1.98 101.88
81-82 0,183
$1.07 to 14
$1.87.30 1.90
$1.75 to 17. $1.7) to 1.7% 5219 20
35.35 to 6.2
$1.0 to 2.19
-$2.35 to 2.49
8.4.5 to 2.0.5
[52760 to 30.0*
50 to 3
$4.17 to 4.57 Papper, White, per pjol.21.70 to 32.0 Popper, Dick, per planl$13.50 to 19.9
tatian, Shits, por plosī.......... Rattak, Banger, per pion),
d to 4.6%
Baadal Wood, Malabar, por pical...
£6.60 to 48
$1.45 to 1.05 $4.25 to 2.35
Sandal Wood, Spath Rees, perpinat Sapas Wood, fanta, per piou Sapna Wood, Siam, por pioul...
521.50 to 8235
p.pioul: $100 to 210 11:17.773 to 1960 11.20.5.0 to 3.4. Shek-laug, White, No. 1, p.yo.... $.4 to 8.35 A10.50 to 13.01 Surpur, Shek-luvig, Whits, No. 3, pp. 38.75 to 433 Why Shek-long Browner plou...... Masto '430' 1.50-10 to 12.0
Jaudy, Shek-Tang, par pival...99 to 108 andy, Fooctor, por piol. 8905 to 9.70 PCandy, Swasow, White, perpinal. $675 to 790 54.00 to 5.30, Tientsin, pee pics 84.50 to Las
Velvet Black, 32 inches, par yard... Velvet, Gandan, 33 inches por fard in Velvatons, Black, par yan. Velveteens, denting, per yard White Shirtinge, 54 to 80rest, per picos 89.15 ti 1.5 White Shirtings, Bite Creed, per picco $2.45 63.07 Who Sartage, 98 to 30 reed, her piece 32.80 to 3.95 White Shirtings, 600d, per piace $3.49 to 3.50 White Shittings. 7,000 red. por piene... $1.32 iris Nesty, fet quality, per pleat, $1,05) to 2.4) Mela Sode, 1st quality, per pion! White Shirtings, AA, par piety $1 to 1.70 Birds Neske, nd quality, par dial. 450 to 710 Mela Seeds, at quality, por picat
to 5.32 Biris Vents, 3rd geality, ner pient$75.00 to 200 Wash0293, per pical
955 to 3 Wassole, Dey Siam latge, por pool. White Shirtings, KC, por pione 33.00 to 3.95 Brigetone, par visal
$12.00 to 15.30 Massola. Dry Sin midis, par pioul White Spotted Shirtinga, par piece... $2.45.to 9.503aalo Hide, Sarilh
WE) to 8.00 assols, Dry Sin amall, per piral... White Broosdea, por plono...50 to 3.65 Baffalo Cow ins
Shirange, F. per pious
$73.00 to 75. Y
SHIPPING IN THR BINA WATERS,
V3SELE
DATE ON ARRIVAL
Ꮎ ᎠᎪᏅ -
CAPTAIN.
AND-BEL TANY
|
JONSIGNEEN.
ĦOVAKOVA.
AMERS.
Fokien
Footton Dan. 9 Dne. 13 F. Wallios. Doo. 6 Darbora Nov. 9 W. H. Killog Nov. 22 J. Newton Deo, 12 T. Pardy Jano 30 Ramoutsria
Stemni Dao. 134. Herria Dog Dounson Nov. 983 Woons I. Ogston T.T.ning
Gor. atr 343 | Yuen Fat Hong
1158 C. M. S. N. Co Cal str
P. M. 5. S. Ca Aur.str 5079 4369 Brib, tr
5$1.
0.2 0.8. 3. Co
Yuen Fat Hong
-
$39,09 to 10.5. We, Tientsin, por pisal ...
88.05 to 9.15! What Japan, por pica! $725 to 7,45 Wood Oil, por pénni
Wiulom Nines, par box........ 36.15 to 0.95
DEFTINA.
TION.
TESSEL.
ATH OF ARRIVAL
CAPTAIN.
FLAG AND EIG:
TONA
C. & M. Sabostond op
CONSIGNERS.
NAMASAKI
IN PORT OF 1ST DECEMBER, 1938.
441 Mitsui Bravo Co
IN PORT OF TH NOYANSER, 1999.
Beit. al
1002 Kor & Co
Brit. eh 901 Tilla Hormann & Co
892. P. Stevenson & Co
5770 to 7.79 30.18 to 220
3215 to 220 The C to 4.0 3 to 350
DESTINA *ION:
New York
ONGEONG WHARF & GODOWNS Goods received on STORAGE at Moderate Rates, in First-alaga Godowns.
[1450 Chios
Chi-yaon City of Tokio Captia. Daunha Dodoalien
ជនព
Chitaya Marn Now. Yamoto
Nov. 29 Lord Sisumb S.Francisco Soaloo.
Jap.
Brit bk
679
Hola, Ringer & Co
Nov. 20 Baikio
Brit, ble
472
Byla Holma
Toroboma
Brit. etc
Tartar
'Eonta
Nov. 25
Nov. 26) Spiegsthal
Gor. bg Jap. hit
Master
925
AL, B. M. Co
Brit, ste
1639 Buttarfeld & Swire
Shanghai
BANTUAN
Algo Entire GODOWNS to be LET, Apply la 3rd March 1381,
Eany
Siti. st
222 Radios & Co
Fane
frit, str.
12747: Onok.Co..
Bowfall
Oat
MEYER & Cɔ..
Brit, atr
509 Doulas Laprak & Co
Tamsui
Fiz. Nicholson Out.
11057
Gevon HRID&n Mankor Housi
Brit, ate
3913
-drit:str
Urit
Jurlins, Matheson & Co Bhanghai
Alag
Jossie Berwick Nor.
Brit. tk.
Mary E. Stone Out
Amr, 6'
293:
Bajterfall & Swire
Cantan
Nervion
Dat.
15
Span, b
1459 354
Peole Tabbell & Co
Pri ate 19
Pop
Faty-12
Apan. b
519 di Pug & Co
Japa
Kialtiang
her. 4| Garde
Latevour
Brit, str.180
D. Susion. Soos & Co
Caloutta
Bea Witch Ost. 22
BC, BỀ
1989
Brikste 1081
|
H.O..& M. Steamboat Co Cautou
Stogloo
Oot. 29
Amr, ab
QUARANTINE AT EGYPTIAN AND CONTINENTAL POETS.
Krangtung Lennox Meronic
Dea.. Young. Dec. Boott Doo. 9 W.
Brit, ats
Dep
Pilot, Fish": Pean Salter" Ser Gall
Deo. 111. Brown
Nr. 27 D. Vhi
Erit str
Brit. str Brit. str
674 1327
Brit, str 1247
Don las apraik & Co Jardine, Matheson & Co Gibb, Livingston & Co
Coast Ports
Violas
Oot. 31
Brit. bk
0
Calcutta-
Vikar
Sept. 21
Nor
1080 1717
Adamson, Bill & Co
Adamson, Bell & Co
Yokohama
Span. atr
37 Ramios & Uo.
Heit. An
184H.C. W. Stanbow C
Canton
Doo. 1 rangaren
Fr. atr
323 A. R. Marty
10, Trators' Insaranon Or
Nov. 16 Fowler
Brit, ale
1992
Bussoll & Do
Careotdia Пургак
[Dot. 14) Farues Abber (Oct. 27 Givingstono Oct. 29 Linoon at. 29 inst. 29 V. H Rotob
Oct. 29
Ger. oh
Brit, sh
139
| Das, 13] Jordan
Brit, atc
8
Yan Fut Hong
Nov. 20 Wm. Cotter
Beib, air
1100
Brit. str
820
interfeld Swica Doulas, Lagrnik & Co
Bangkok Melbourne Laroy
Alby's Inle
Yox.
5 Saith
Aan Armytago Dot.
1 Grassy
For salo
Aurora
lest.
71 Milze
Takohama Masno
Bus Pao
Mar.
2
Baren Nooriol Nov, Caroline
Dok. 10 Mickelson Mar. 6
AREANGEMENTS have been made for Panbrotogiro Pas 17 Travi
passing the Company's Steamers through the Suez Canal in Quarantine, thus avoiding say-detention-iu Barer The Homeward mails are now being landed at Vide, fit the Da tantins which is still imposed at this and all Bolombia 1999 other Continental Ports provents the landing of Taiobior
pasangers, and those travelling by the Com-Taiwan" pany's Steamers are advised to remain on board Tales the vessel which calls at ManSEILLES AD Font Topan stopping a few hours only to discharge cargo- and proved in ber direct to LONDON, thasaroid- Volga ing all quarantine delays and laconveniences, The pages of the steamers will be ácoalerated, Totting and they will not call at MALTA OF GIBRALTAR..
A. MOÏVERNEK
Superintendent.
FOR SALE." THE PROPERTIES Sitted in Amos, Kalangan, Taiwant and Takao-former ly in the occapation of Mosers. Elles & Co.
For Farther Partientes and tafarastion, apply to
GIOR. LIVINGSTON & Co. 29th Noveraber, 1399.
12139
MARINE RISKS at Caerent Rates to all BOUND YOLUMES of the Chinz Ovariant
parts of the World
Vanal returns of Fromia are made to all Contributore of Business whether Shareholders
40% 20
NO SHEN CHEE.
Secretary.
Head Ofilee, Hankow Road, Shanghai, Let Inns, 1882.
L'ARDIN LONDON
NOW ON SALE.
Trade Rapart for the Year 1882. PatGE TEN DOLLARS. Apply at the Daily Press fora. Hongkene. Jsunney, 1993.
$1102
AS.
$20
AND
819
GLOBE INSURANCE COMPANY. The Undersigned, as Agents for the above Company, aro prepared from the date to GRANT POLICIES &pou FIRST-CLASS RISKS to the extent of 215,000, at the Redased Tarif Fates,
„DOUGLAS, LAKRAM &_0% 11th May, 1831.
CALEDONIAN FILE AND LIFE
INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1805,
FOR SALE. HEIDSIECK'S CHAMPAGNE
1874, WETHYLLOR. “
per case of 2 doven pinte. par case of 1 dozna quarta. GLAND VIN CHATEAU LØDVILLE. $24........per ease of.1 dozen quarts, PALMER MARGAUX $7.50 par vase of 1 dozen quarts.
per case of 2 dozen piota.
$8,50
CHATEAU LAROSE,
$13.
per ease of I dozen quarta.
(16
*LORMONT
S
per vase of 1 dozen quarte.***
$5
per case of 2 doasa pints.
STEYSSEN & Co.
Hongkong, 284h March, 1981
20
THE Undersigned having bein appointed
Agents for the above Company are pre-
NOW ON SALE.
;
7th September, 1885. AGENCIES ORIGINALLY-ESTABLISH- ED IN CHINA IN 1847.
Trapp.. White Cloud
CUTLER PALMERA Co, Antib
WINE SHIPPERS,
Astarta
call attention to some of the Specialities thoy Bonito."
Pete Beaûreue now consiga to China, via;
Thair Old **** COGNAC quality motor ( B. Carrer, varies any more than doos thoir *** COGNAC Channel Qon quality,
1 Comet Thair own Blood of SCOTCH WHISKI.Enbeit Highland Alalt.
El Koni Gesino Brons Glenury Недял
Their Genuine POST for Invalid's nee Ther SHERRY, which maintaine a good ropnta
Their CLARETS, as produced in the fine.
yerda
The ROYAL CHAMPAGNE, used by Her Majesty the Queen,
Those any othor items are slways to be had at the Godowns of our Friends
JARDINE, MATHESON & Co., Hongkong and Shanghai.
Mazis
Das, 13 Pitman
Des 3 Marsden
Oat 11A, 8. Roo Nov. 26 Borwis.
A. Benning
11
Dre.
Nov. 2 Siegenor
v. 80
Brauer Nov. 194. Nansoh Nov.14Lmarino G
Thomson
Vai str 1262 C. M. 8, N. Co
137 Ed. Schell & Co Dat ste Fr. atr 1003 Massageries Maritimaa
852 HO. M. Steamboat Frit, str
Chiner Beit str❘ 295
23
Chinese
Qur. sch Mount Lebanon Sept. 14; C.-H. Nelson Brit, bin Stessar & Co, Hongkong and Shanghai.
W-Selchan Nov. 23 Garstenburg Dan. bk LANE, CRAWFORD &C. Hongkang,
Nov.-30] A. Auatin "Ade, t654edar--- We maintain quality, and our prices are Wallie May pousistant therewith and at the same time. Gibson
[2098 K., Slade ransamble
Ошата
Meltwarza
Channel Now York
* States
New York
New York
Channel
-Confucias.
Jortta
80 Simpane. jet: 18 Marija
May 24 Hot
Aug. 23 Evans Oot. 19 Paterasu Bat.Solarstroca
Ost. Hisso Nov.
Prasot
983
8-nith, Bell & Co
Poola Unibell & Co
Kor & Go
Smith, Bell & Ca CEBU.
398 Manlood & Co
LOL.
474) Ker & Co
Peels, flabbull & Or
Amr. b 1083 Martin, Dyse & Co - Ger. bk 531 Ker & Co Amr, al 177 | Bar& Ca
Amt, sh 10 Peni, Hebbal & Co
BANGKONA
IN FORT ON 10ra Noveaasa, 1883.
360 Blaster Beit, bl
Brit, bk $17 Horus Co., Limited
Brit. bk 29 Bau Long Chas
Sinn. sh 374 Poh Hee
Bjam, bk
340 binosa. Gor. Boh 973 E. Bonnarille
Sista, be
Siam, or
Sina, bk
199 Chesna Pan
453 Sin Tru Jour
800 Phia Wichit Saralys 330 Hoagmo
Sian, k 348 Kwong Honz
Sa Siana, b Saim. bi +17
New York Saigon
New York
Liverpool
Liverpest-
Siv-3h
شواق
Onder
Chines
"ob Watt
bal be
Brit, by
231
Captain
Mar. 3) Dalakoohos
Siam, bg
176 Chica
Oot.
14 Reynolds
Chia
Siam, bk Siam, sola
$16
Chinose
243
Chasua Tit
| Siam sob-
175
Chasun Pow
6 Hatson
262
Phya Nakon
Siam.sub
Phya Pirena
Haar Song
Kim Chye Song Oot.
K. H. Cheong Bapt. E Likang
Koya Live
Ost Wor. Chinese
May 14 Henninga
Queen of Erland Boot, 15 Otton
Oat. Chisesa
Siam, sch
Siam, be Siam, ab
120
Pan-Cain Boo
TO Chloe 512 63
H. Abia! Tyet
Your Lo
Borne C, Limitol
Luid up
Luid cp
Foury Siam (Oot 2 Saxtorpl
HER DRIFANNO MAJESTY'S SUTES 12
Poh Has
THE CUNA SQUADRON
ي الدانم
"SATIONOF VENJERI
11678 Alica Maty
Anna Avon Barbba Anus Darothoe Annettin
Sov,
F. Davis
Beit k
Nov. 90 W. Joan Deo. 9 Krause
Aar, hk
361 4+7
Russell & Co.
Victoria
Calowitz & Co
•Hamburg.
Havor
Palan
Gor. bk 480
Siomson & Co
+
Dev. 33. Jangen
4 F. Rapetto
•Nov. 25 J. Wyman Sept. 26 Samuel Cor.
Gen. bi
38
Wieler & Cla.
Foodhw
Fortum
Ital. bk
173
D. Musso & Co
F. Bratti
Aor. bk
376
Order
Greyhound
Brit. bg
2:1
Order
Hote
Nov, 1H, Hanse
Kiltake Doo.
Gar. bk
514
Wieler & Ca
Brit, bk
665
Russell & Co
Doo, L. Dow
Anr.
1100
Thomas. Eowe & Skeith
Dan, 13 Le Lacheyr
BAL S
609
M. Setellkass & Co
Ger, sh
108.
Captain
Lon. Hia
trar k
1170
Mahers & Gu
Morsiury
Gur, Sa
$50
Simson & Ca
Gec. Sk
400 Wieler & Ca
For sale
jah
Reit. Fah
Hayah Brown
Dec. Nov, Donckor Oct. 3 Elavoner
BAL, wh
Wier & Co
Rapid
opt 2 Steinbring
Star. bk 129
Cror. bk
490
Wieler & Co
Schiffert
Nov.
7 Hildebrandt
fer. sh
37
Amr. b
82
Portasall & Co
Siaz ❤
Oct. 2 oraser
Siu. bk
291
Chenna Pau
Keiers Hermann Hierony mang
Nov. 25 Hansen Doo. 3 M. Fraalsaa Deo 31 M Lşilna 1
Eris, bk
$10
Wieler & Bo
Siamese Crowa (Oct. 28 Jarget ND
Siam. sb
5 LH
Pob isn
Gar bi
Wieler & Co
Starlight
Ost 16 Moller
Siam. bk
5270
Pob Tok
frem bk
435
Captaia
Tak Li
Pat. 25 Bnokholdt
Ins. A. Borland Sopt. 31. H. Kent.
Nov. 96 H. Ipland Mary Stewart Nov. 25 Thompson
Nav. 23 Touningsan Mathilde
Arar, b
633
Arnhold, Karberg & Co New York
Brit. bk
390
Goan Gown & Co
Gor. bic
Biz b
430 -431
Wieler & Ca
Tjinb Bie
Oct. 19 Tay Bas
Dut. seb
23:
Chiop Bee
Trait d'Arion Nov.
8 Bront
Bran, bk
Motor
Captain-
Siam ab 70
915 DI Sbellhass & Co
53
417
Wielor & Co
"BIG"
{•UNG-LEF
CAPTAIN,
WHERE AT
Nav. 3 T. C. Bailey Nor. Could
Aur. bl Augie, k Nav. 15 J. Morrison Brit, bk Ost. 27) Carver
701..Barazo Co.. Limited
Ame, b
560 430 10
Russell Co
E, Schellast & Co
Albatross
sorow sloop
4
Oon. Hicks
-Nagasakt
Russli & Co
New York
Andacions
double-sers ron frigate
14 4830 Captain R. B. Tracey
Hongkong
Brit. bk
527 Gibb, Livingston & Co
Champion
corretts
14 5940 Captain Powlett
Hongkong
282. Chidase
Cleopatra
corvette
142610 Capt. H. N. Hippisley
Hongkong
Aor. sb DEL Johannsen Amr. bk. Day. 5 Behsde tter. bk Dou. 1A. J. Dorre Ger. bk Jaly 28 Vinoente Am. seb. Nor. 30 Durand · Jane Warland..
·Nov, 22] 16 Martin Sapt. 23 Sawyer | Jely 10) Holzes
AMA. 3. O. Soper
1380 0.0. S. N. C
623 Arukola, Karberg & Co
Cockchafer Caracea
gunboat
4476 Commander H. W. Hu Center
corvette
14 2340 Captain Anstruther
Shoguni
005
Siemesén & Co
Daring
composita sloop
996 Com, F..J. J. Eliott
Hongkong
997.
4. Schelhavs & Co
Esk
double-sorow gunboat
3
34
In roserTO
Hongkong
85
W. H. Ray-
Espoir
gunboat
155
Commander Gamble
Shanghai
Fron, blt
398
Carlowitz & Co
Flying Fish
sloop
£
Hengkoor
Amp sh
1:83
A larson. Bell & Jo
Fl
double-sarow gain-vasel
1
Com. Juhu Hope
Singapore
Brit. bk
191
Pastan & Ch
Foxhound
gunboat
Amr. bk
1008
Russell & Co-
Kostrel
loable.soraw gny-vossal
Am. Iural
53
gunboat
1
Caulyn
Asar, sh
(302 | P. & D. E. N. Co
Андріа
surveying yesas!
Mom, B. F. Vorekor
Sands straits
Midge
double-sorów gun-76386!
reserve.
Liangkenr
WHAMPOA..
Oroated
124
Jacobine Bamise Hoderick Hay
Nov. 23 Christiansen Nov. 15 P. Savary No. 30 Durund
Ger, bk. From, Brit. bi
280
417 Ed. Sahollbase & C
Carlowitz & Co
troopship.
Cap. H. Gandel
Flos kong
Vagusta
alpop
Com, Bickford.
Singapore
Hooil
Sapphire
corvette
Capt. J. R. T. Fullerton
Coeloo
290 Turner & Ca
Swift
deable-sarew gun-vassyl
Tweed
double screw guabest
3
340
5 1010 Coinmander Colli
La reserva
Hongkong
Hongkong
CANTON,
YOKOHAMA,
boon
Faceban Ningpo Posade
Deo. 11 Tisdell Doc. 11 Сала Des. 1 Irvine Deo. 11 Aadiow
Chi, our } 862, CA. 8. N. Co
V. Emanuel
receiving ship
20
-Vigilant
paddle despatch.ressol
Comicedure Cuning. 2230 Lleat.-Com. O. Lindsay
Hongkon
Honkong
Brit. str
Viver
turret-ship
41450
Brit, atr
Zephyr
4
In reservo 530 Lt..Com.G.N.A. Pollen
Lougkong
Hongkong •
Chi. Ate 761 C. M. 8. N. Ca
Gazelle, Japan Gazette Syaary." and "Hong List Orders for Sabecriptions and advertisements will be repaired at this Ofice..
Elenglong Daily Prea Ofos
Albatros
Benediota Contour Chloris Faugh Balsagh Formos
pel en in Policies of Insurance winst Fire THE HOUSEHOLD COMPANION MISS NELSON. Principal of the Pets Oneida
on the usual terms.
ARNIIOLD, KARBERG & C..
January 1992.
* 1958
NOTICE
BEN FIRE INSURANCE
COMPANY....... The Unterzignod, Agenta for the above Com pang, ars prepared to ACCSFT BISKS on. FIRST-CLASS GODOWNS at 1 per Cent. Nett pro
la por Annam.
NORTON & Co., Agente. 20th Mar. 1881.
U.X FIRBO FFI J. E.
T2
The Undersigned are prepared from this date to GRANT POLICIES against FIRE at the Refused Torit Rates to the extant of 950,000 on First-class Risks.
LINSTEAD & DAVIS, Agents,
Ban Firs Offloa
15
12th May, 1881.
NORTH GERMAN FIRE INFURANCE COMPANY AT HAMBURG,
THE Undersigned, AGERS for the sbore Company, are prepared to GRANT IN BURANCES to the extent of $55,003, on first eland-risks at onrrant ratos,
MELCHERS & Oo,
27th March, 1876
NOTICE.
AANDAA
STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,
By Dr. DRVAN.
With many Additions, Corrections, and Dr. WILLIAMS' Orthography.
Paida
in Paper Wrapp
eatly Bonad.......
Apply at the Dully Press Office,
ON ERIVATE BALE
81.50 $2,00
THE well.koewa ̈STAE: HOTEL with a
Two 1st Desember, 1830. Rent moderats. Proprietor raring on account of Failing Health.
Fer Farther informatisa apply to the Pro- prietor, '.. (
F.A. LINDE,
PERIA [1840
Sth October, 1888,-
NOW
ON BALE.
IXPHRIAI,
DICTIONARY,
Girls' Blazapore, returning to Osaka Angland at the end of Jancary next, wishes to Hobel andertake the ebarge and Education of Obildren. Shohem from the East.
Sarali Reference pasmitted to Lady WHED, Govern. Starans | rent House, Singaporn.
Sibiriea The Right Rev. Bishop of Singapore pad Spaetno. Sarawak.ol hiponda
St. Idono Dr. Rowson, P.Q.M.O., Singapore. Twilight- Mr. B1G0s, Chaplaincy, Malecon [1792] Velocity
Wild Wood ALGAR COMPANY,
Wredicam
T. HOUSE AND ESTATE AGENTS,
BENES COLLECTED
BROWN, JONES & CO.. UNDERTAKERS.
MOURNING STATIONERY, &c., MONUMENTS DECOTED,
G. QUEEN'S ROAD EAST. JAPAN GAZETTE,"
Zouave
فر
INGLISE ANDRINER HAYING been appointed Arthrosering-shing
WITH THE PUNTI AND MANDAZIN
PRONUNCIATION, AU
An Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daty Press Olise, Hongkong,
For comprehensiveness, ent practies! svevios this Work stanis norivalled All the new words which the Chinese have of late boox"
LA sompelled to coin to exprase the numeral, f1jects in machinery, photograhy, tolagraphy, Rooms
and in science generally, which the rapid advanca
THE CITINA FIRE INSURANCE COM. PANY, LIMITED;
- » » » CM) Mad. 1977
ESTABLISHED IN 1852
VERTISING AGENCY
FISHER'S NEWSPAPER AD.
20 AND 91, MERUHANTS' EXCHANGE, "CativoNETA' Sriztr. 5. "F"
Galding Star Ino" Johann Carl N.B. ADVERTISING SOLICITED forall Nows Kaik of foreign molations has imposed upon thisar, H
Louise given in exist. Fail and every word is papers published on the Pacific Coast, the Cand. Loe Th fully illustrated and explained, forming exercises wich Islands, Polyperis, Mexican Porta, Panama,
}
Nov. 23 R. Lowe
Nov. 30 Rabu. Aesh Brit. bk Nov. 4 Smuli
Dag. J. Brantas [Nov, 23) C. Dartm
Ro, 23 C. Offersen Nor. M. Matzen Nov. 28 Rute Nov. 20 Quayle Deo. 6 Schnitzér... Nov, 28 Intalonano- Nov. 30 B. Plonger
| Nov. 29 | Lungen
Des. 6 Galbam
Nov, 25LaWMOUN
Nov. 49 Dahme
Beo. 5W. G. Roder
for students of a most instructive natura, Both Valparaiso, Japan, Chian, Now Zealand, tho Minerva Is prepared to ACCEPT FIRST-CLASS the Court and Panti pronunciations are given, Australian Colonies, the Eastern States, and Orlan RISKS at %, nett por Annum, and othe the acconta being earofally marked on the best Burupe. Files of asarly avary Newspaper pub-Denar looyer. No7. 30 Jubaunsan BURANCES at Current Rates,
principle hitherto attained. The typography shef on the Paciffe Coast are kept constantly. Pelham
Queen of India AGENOTES at all the Treaty Ports of China displays the sacssss of an attempt to make the on hand, and all Advertisers are allowed free Pator and Japan, and at Singapore Ssign, Penang, Chinese and Bagish type correspond in the strands to them during business hours, and the Philippines.
FAS, B. COUGHTRIE,
depretary.
OBINA
CHINA OVERLAND TRADE REPORT, COMMERIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN &o, &c.,
Pablished at the Ofea of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Departure of the Englieb Mall,
Blackhand & Co
761 Sjonsson & Co
987 Jarns. Matbaa & Co Shanghai
A MOY.
IN PORT ON 10rя DECMBER, 1853
Ger. 8216; Pasaday & Us
Our. soh 917 183 Gor, bk
-331 Ger. bl Ger, sab
Gub 344 A. Puteraan & Ca
Norz k
Frit. bl.
S.m: wob
Ger. 'g
Boyd o
307 H. A. Pater & Co Pads & Co
Lianet
PREZ***
126
Llont-Cora. Hoskyn
---Linut.-Com-MoQuban-Craisi la ge......
*mmander E. Hotham Subghai Cur... R. Harris.
cantinat
FOREIGN MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION,
Fameliu Gacaostei Illis Janiata Keranint
Levaspi
·Doluzig Lati
Rassion gunboat Geruan gunboat
www
CAPTAIN,
WIRD AT
Capt. MaCeruapk Cupt. Roustan Commander Stark
Vladivostock
Suigou
Kəbə
Hongkoor
Shanghai Vladivostock
Hongkong
Penguin Vladivostock
Cantou Catilou
NAME
FLAJ.
OURS.
H. P.
H. A. Patorand & Co
H.A. Peterson & De
Abrack
H. A. Petersen & Co
Adonis
Russian guubout french gunboat
ร
800
250
Commander Coillard
240 | Hard & Co
Afart
Brit,sob
331 Bag & Ca
Char
Brit. bl 312
Pasudug & Co
Taiwanfoo
Euterprise Ecmak
Ameticon corvatta Fronal groboat *Aшatican corratta Rusaisu transport
150
Commander L, Kempff
Commander Lafon
6-
200
Commander Burkar
80.
Captain Keltehan
Ger, ach
144
Posedng & Co.
1200,
416
Teder & Op
French crufsor
720
Boyd & Go
80
240
Russell & Co
100
Commander Klonza
319
Payday & Ca
American nazetka
Com. P. F. Harrington
Ger. bk
471
I. A, Potoraan & Co.
Wagrion
Nov, 2. Downie- Nor ASH. Moller Nov. 20 aber Deo. W. Wils Nov. 25 Dolerson Dan 6 Lorensou Nov. 18 A. Dibbern
Brit. Gor, Boh Brit. Sk 319 Brit, b Awd bk Gon b Ger, so
Gec. irk 360 257
H. A. Petersen & Co
La Victoriousa
Fronob slop French frigate Suash transport
875
Commander Reaumont
Hongkong
750 14
Captain D. de la Batie
Hongkong
Captain R. Valenti
Shanghai
German corretta'. French ganhat
16 $800
Captain Torbig
Nagasaki
100
Captain Reavier
Canton
American gauboat. Russian gunboat
700
Commander C. S. Colton
Nagasaki
7
90
Commander Boyls
Nagasaki
Sasrang
Naesinik Nerpa
Rasulao gorsette
13
250
Captain Rolagernas
Yokohama
Russian ganboat
Commander Valroadi
Vladivostock
Reselan orisar.
13
250
Capt. B. Iva entzoff
Swatow
Aporigan gan boat
200
Liont Commander Green
Tientsio
Ásseus Friedrich
Nor. Vandal Nov. 2oo8
Ameriusa frigate
Captaia Brian
Singapore
Autorican frigato
14
SOU Captain Skarrett
Yokohama
Russian,operetta
Tokohama
...
Bussing gunbont
-BU
Commmader nogle
Nagasaki
Aur. bk
463 Bus & C
German coprette
19
700,
Captain von Bechbolta
Canton
Chibi
472. C. M.B. N. Co
Portuguese goboat
Capt, da Uests Cabrał
Gerbly
416
Montar
Russian gunboat
Commander Henk
Bril k
.079
Frouch feigate
27
Captain Bose
Brit be
French iron lad
14
Captain Baux
Brik b ww
Epanjab orqar
Capt. T. M. Warléta
A Di
15
600
Unptaia Dowatra'
Captaid Fouraler
4
Sơn tám lại vớa Raven
Hongkong Cruising
of body, thereby effecting a vast ononomy of The "HONGRONG DAILY Pass is kept on in Kolga
Therona space, achieving a clearness not previously le at the Oos of La P. FreuEE, who is autho Sofa attained, and dispensing with these rast argius rised to reonire vortiumsate [692] and vacant spaces which have heretofore gharne 27th March, 1881 NORTH HEITIRE AND MERCANTILE tried Chinese publications.
To ustrate the tast scope of tha work, tha ・・・ INSURANCE COMPANY.
following factears sabraitted for consideration FTHE undersigned, Agents of the above Com. Chalmers Vasabulary, oontains about 16,000 TH
pany, are unthorised to INSURE against Chinese characters, and Mathurst's English FIRE Carrent Rates.
and Chizess. Detionary about 100.000, whilst GILMAN & CA this work contains more than 50,000 Buglish:
(18 words, and upwards of 030,000 Chinese charac for. Again, despite all the grammars and ter slementary works as yet. Fablished, the Stent of this Boult language, absolutely re quires samples fo display the various appli The Undersigned,nating been appointed cations and equivalents of different words which Ageuta for the abom Company, are prepared to have one general aning. Of these examples ACCEFT RISES ngalust FIR at Carrent this work oqatains more than five times as Bates,
many as any other Dictionary hitherto pub BIEMBIÉN A Do, Usled
„A gants.
lat January, 1882. TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.
Boo
• |
word it WAT THE 22
1
A. R Slooper Of 29 Slesper Chingtali contains the sitcommit t
Aug, Taylor Daniel
Nov. 16 Vogt LATEST AND FULLEST TRADE
Morrison Earl of Elgin Ang. INTELLIGENCE,
49 Crichton Nov. Emily
Aug COMPANIES Floden
Oct 18 Grant Des. King
REPORTS OF MEETINGS. oz
Rambler
THE LATEST TELEGRAMS,toorge
... together with thei POLTTICAL AND GENERAL NEWS
ΑΓ
of the Fortnight, ta
Nov. 26 Hardy
Mor
The "Trade Report? has a large eronation Ads.
Nae 10 Brandy For practical purpass the arrangement of in Hongkong, the Parts of China and Japsa, Alna 16th November. 1872
14 the work is so cumplete that reference to its the Philimfnes, Straite Settlements, Pisok Diamond Ort. Agyd
Cross Hill Nov. 23 Suith pages enables a porson who understands English
Diana
Oet 28 Peterson FON G, *S NOTICE. “
bo ocmmunicate effantisely with natives who
PHOTOGRAPHER Ev. Beanlleu Nov. 9 Costing understand nothing but China, In this reapesti
Storborg. POOKBINDING IN ALL ITS BRANCHES the work well be found indispensable to all Hase TARGES, CHOICES, and more COMPLETE Felis
Aug. 21 3 Europesas residing in China, and to the natives COLLECTION VIEWS, the any other Guam "DAILY PRESS" GFFICE.helves it explains sabijuota fally with whish in the Empire, the Copies of which are only Haddon Hall Out.20 Leighton
Vor Bask Spinta ka ng 76 Low indeed of them are perfos arquaiutal to be parshisal from this Bladio or More Heleen
Hercules Nov. 29 Linsolu Bookbinding in every Style by Ormpetent To parties resinnt in Enginal and interested KELLT & WALen's Shore.
Workwea on the Premises. «
to China it not but be invaluable conssion- INSTANTANEOUS VIEW GROUPs and Poz. Linsan Nov. Waston
Mary O. Bohm Nov. 23 Bands ally, Muris bound in Elegant Bladinga, ma
TRATTO taken daily.
Neue It comprises apravis of two thousand farge ||
A Set of PHOTOGRAPHIC Vrews of the Olango
Pumulopo A Large REDUCTION in. PRICE is made muens of tus fate Biot to Canin
IVORY MINIATURES of aportor excelloges Hoss QUALITY OF MATERIALS AND WORKMANENI | Lo Perobars of SIX or more Cupins,
LONDON ANCA
and high misu, peintel by astiro artista xudor Bagbalien, GUARANTEED.
-TRUBKED & Co, 6 PATERSOS Barcaceful supervision, from $7,
Sattar Suphie STUDIO, QUEEN'S ROAD, HONGKONG HU
Nearly opposite the Hoogkong Hotel [02 Etolia **Datur. Faias" Orric# WYNDHAM ST.
Commercial Binding of overy Size and Descrip.
town, and Account Books ralat to any
"DAILY
・
PRESS" OFFICE
HONGKONE.
i quarto przed
512 Pasadzy & Co
250 H. A, Petera & Co 89. A. Peterson & Co 19. A. Peterson & Go
IN PORT ON 9TH NOVAMBER, 1880.
Dan. bk 256 | Kie foby Tho & Do Ger.sub 995 Chinese
SHANGHAL
IN PORT OF 771 DzoɛMBER, 1689.
9. C. Farnham & Čo?
206Meria & Co
Jardins, Mattsson & Co Brit, b 825 Adamson, Ball & Co Ame bk 1019 Adamson, Bell & Co
TOKOHAMA,
IN PORN 18T DOMDEE, 1883..
45. Carroll & Co.
1019. Medribar
Brit. uol
55 Captain !!.!
Ami, sob
for bts.
7670
2.Boym
Brit UN
Aw. Hob
77 Master
Ger. bk
Gor: sch
Urit,Ma
201
Master
Frit ab
1410 C. Illon & Co
Brit, sol
136! Grosser & Co
-18 E. Horak Co
BCaptain
Az. ab 1:03 Smith, Baker & Co
70 J. D. Carroll & Co
Saigon
Ana: Holt
Gur, voli
48 P. Böhm
Oot. 3 Bildorbjolhu
Rus aph
108 Ginsburg
Nov. 1 Evatt- Out. 30 Davi
Brit,
noh
Cuptajn
Brit, ab
Do Langfeldt & Majors
Dorin Ivd.
Nov, 14 Wilson
'Rus,ach
53 R. Clarke
Бя
B. Clarke
Nov. 1 Jonson 10pt 16 Jeaking Nov. Sunddig Nov. 27 Letnes
Rás. ch
Brit bl
Bus.gob Rank
940 Max Rasps & Co
23 F. Co
40 F. Re&Co
Mousouz Morge
Opritehnik
Fronch oervatte
Franck druiser
Gorman runbons
CANTON GUNBOAT SQUAURON.
Macad Vladivostook Hongkong Shanghai
Hongkong
STATION.
-NAME,
FLAG AND BIG, GUNS FONSIBLE
COMMANDBA
Ag-Ina
Viogrcy's gamboat
250 75,
Revenge cruiser
· 30
Revenue cruiser
.90
Vloaroy's gaboná
230
J. Slowart
Canton
Viceroy's gunboat
1.80
60 F. Bossard
Hongkong...
Hongkong
Canton
Chee-aing
Chin.jui Chu
Ohing-tsing
Chop-sat:
Vooroy's gebzat
Halohong-ching Visaroy's gunboat Hai-king-obing Visaroy's guarant Hoi-tung bung Visaroy's gunboat Pang-chamhai
Quang ca
Sau Has
Tokiagion
Toking-p
Revenng crniser:
Viceroy'u guast
Vloeroyia kuulost
Printed and Pablished by
Tanong Yiu Ting Choy Shvi Gialog-tie... Yang Yang Lẫn Chinoso Admiral
Canton
Bogue Forts Dogue Forts
Viceroy's gunboat
Vicemy' gua'bat
Ching-
No comments yet.
Private notes are available after approval.