1883-11-03 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

No 8074

SHIPPING:

ARRIVALS.

戴四十七界千八镇

November 1, CATTON, British str., 1,095, J. C. Jaques, Saigon 28th October, Rico and Gouoral-KwONG TUEN. November 1, CDI-YUEN, Chinese str., 1,195, F Wallace, Singapore 25th October, General, M. S, N.

Ou November 2, MEZALn, French steamar, 1,278, Blane, Yokohama 27th October, Band GeneralMESSAGERTES MA RITINES.

November 2

ember 2, CARCIDYA, British str., 1,968, Wildgouse, Shanghai and Foochow 31st Get.,

General LISTAD & DAVIS.. November 8, Dovozas, British stenour, 98%. Sam. Ashton, Tochow S0th Oct., Amoy 31st, and Swetow 1st Nov., General DOUGLAS LAPBAIK & Co. November 2, Bancomat, British steamer, 1,248, Thomas, London 15th Sopt,, and Singapore 25th Oct., General.—ADAM HON, BALL & CO. November 2, CHINEZANG, British str., 814,

日期初月十年未発速光

BANKS

TONGKONG & SIANGHAT BANKING H

CORPORATION.

PAT.UP CAPITAL...$5,000,000. INSTALMENT rored 925,785.63.

on NEW SHARE!..)

RESEGYED FUND...$3,500,000 INSTALMENZA PR)

INSURANCES.

HONGKONG, SATURDAY, NOVEMBER BED, 1883.-

MPERIAL FIES INJURANCE COM-

PANY,

The Undersigned, Agents for the above Uompany, Kra prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of $80,000 on any 0220

FIRST-CLASS RISK. RATES or FinST-CLASS GODOWNS RE- DUCED TO E CEFT. NETT PÉS. ANNUM THOM THIS DATE.

**$5,936,765.00.

HUM received on 898,32643, NEW SHARES 2

88.198.336.49.

9th May, 1881.

T

Cabur or DincrÓ ::... Chairman—W. REINE, Deg

Degolly, Chairman-W. S. Youra, Eng.

Daizymol, B. A. Giksow Hon. F. B. Yet menn. 1. E. Saseoon, E. A. P. Moon, Zey WV, H. Forbes, Eag

..

A McIvor, Esy,

Sassoon, Ess.

CHIEF MANAGER Hongkong-THOMAS JACKSON, B

MANAGER.

V.

Shangha-EWEN CANESOR, Bran LONDON BANEERS-LONDON & COUNST BANK.

S. M. Der, Canton 2nd Nor., General.3 SIEMEN & Co.

CLEARANCIS.

AT THE HARBOur Master's Urton. NOVEMBER 2ND.

Meibres, British bark, for Iloilo. Cinhiang, British str., for Ningpo.

་་་་་:

DEPARTURES.

November 2, HEEMINE, Swedish burk, for

Bangkok.

PASSENGERS. ANKIVET

Per Casion, str. n Saipuropean, and 30 bine, dojk.

For this, str. from Singapore-070 Chi-

01928,

Per Massalch, sir.. from Yokolno-For Hongkong-Mere. J. W. MacMuna, de Leger. mere, B. Brian. Henry Cutler. James Beer,

0. Cabe, J. Fraink, Lasson, Jascale, Hoo Donald, MaoDiggini, Hueding, Orillo, Skelton, P, Pob-" low, Japan woman, and 9 China. For Marseilles Eampaan

Per Douglas, atr., from Const Forte-Mr. and Mrs. Proleg. Menere. Lozano and Jobhnean, sad 250 Ohireso.

Per Bremsbire, str, from Londos, & Messrs. Trew, Penney, Richardson, and Baljser, and 30 Chiseso.

DEFARTED.

Per Telemachus, atr., for Amoy 50 Chinese. Par Anton, str., for Hoihow.100 Chinese,

REPORTS.

The French steamer Meazaiek rets left Yokuburan on the 27th altinio, and had strong. N.E. monshou.

The British stauror Cambodia reports loft Shanghai and Foochase on the 3let uit, and had strong N.E. mansoon, all down the coast.

The Chinees farmer Chi-yuen. reports left Singapore on the 25th mlt, and bind light wind and Ene weather first part, lattor part strong- N.E. galo and high seo.

FIONGRONG-INTEREST ALLOW SD per cent, per Anisam on the dally balance. Ou Current Deposit Account at the rate of On Fixed Deposits-

For 3 mouths 3 por Cent, per ànima. For 6 months 4 por Cont, por Audio, For12 months 5 per Vent; pe Anaum. LOCAL BILLA DISCOUNTED, CREDIT: Krsted en approved Securities, and every description of Banking and Exchatige business transacted,

DRAFTS granted on London, and,,the chief commercial places in Europe, Iralia, Australia, Ameripa, China and Japan.

T. JACKSON. Chief Manager. Ofices of the Corporation,

81

No. 1, Queen's Road Fást,

Hongkong: 25th August 1883.

RIENTAL BANE CORPORATION,

(INCORPORATED BY BOVAL, CIARIEE). PAILUP CAPITALA, 1,500,000. RESERVE LIABILITY UN-} £1400,000.

DER CHARTER.

LONDON BANKERS:

BANK OP ENGLAND. UNION BANK,07 LONDON, LIMITED, BANK OF SODYLAND, LONDON. RATES OF INTEREST ALLOWED

ON DEPOSITS

At 3 Months' Notine, 3 per Cent, per annum, At 6 Months' Notice, 4 per- Cant, por Annau At 12 Mouths" Notice, 5 per Cent, per un

Current Accounts kept on Terms which may be learnt on application.

J. MELVILLE MATSON,

Mazager.

Hongkour, a 1882.

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE.

Imperial Fire Insurance Company

AUCTIONS.

PUBLIO AUCTION.

A98

TO BE LET.

·TO. LET,

THE Undur signed kes received fartractions BISNES VILLA, PORFOOL, Parolabod.

to Bell by Pabllo Auction,

Apply to

DAVID BASSOON, SONS & Co. 28th Jane, 1883;

[29

THE DAY,

the 3rd November. 1893, at P., at the Godowas of Mosers MEYER & Co., Wanchai, PIATA

for stobent of the congarned.

8,000 Bundle NAIL RODS

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agonts,

180

30 Tone Round-BAB÷IKON. 25 Ton Square BAR IRON.

More or Ixs damaged by spa water. TERMS OF SALE,—As Customary."

V. RAPP,

A potlodeer.

1997

THE ORINA, MERCHANTS INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

HEAD OFFICE SHANGHAI. CAPITAL (FULLY SUBSCRIBED) Ta 1,000,000.

1.

BOARD OF DISECTORS. TORG KING SING, Esq., Chairman, CHU YU CREE, Esq. CHANG So Ho, Esq. CHING TO CHAT, Bay, VIP Yu TIN, Esq.

and fon atters.

Ho Saus One, Esq., Secretary. The Company GRANTS POLICIES on MARINE RIJKS at. Current Rates to all Farts of the World,

Jual returns of Premis are made to sl Contributors of Business whether Shareholders or not

HO SHEN CHEE,

Secretary,

Head Ollas, Kankow Road, Bhanghai, lat Juno. 1882,

11023

TVERPOOL AND LONDON AND GLOBE INSURANCE COMPANY The Undersigned, as Agents for the above Campany, are spared from this date to GRANT POLICIES upon FIRST-CLASS BISES to the extent of £15,000, at the Redmond Tarif Rétou.

DOUGLAS LAPRATK & Co. 17th May, 1881

GALEDONIAN FILE AND LIFE INSURANCE COMPANY.

3rd November, 1898.

PUBLIO AUCTION.

FR. J. M. GURDES has resetred: ipatrus- Mine from the MORTSAGER be Ball by Fablis Avotion, on

MONDAY.

the 5th November, 1993, at 7'o'olack P.M.. at the Promi420,

PROPERTY,

A VALUABLE LEASEHOLD

Sitrate in Hollywood Road, Victoris, in the Colcay of Hongkong,

Comprising

·TO LET PACIOUS GODOWN at BOWRINGTON,

editable for the Storage of Coal. Apply to:

號三月一十英鴻夜

NOTICES TO CONSIGNEES.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS. NOTION TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, FENANG, AND SINGAPORE.

E Steamship,

"BRECONSHIRE."

Thomas. Commander, having arrived from the 'aboru Ports, Consigneos of Cargo aso hereby in- formed that di Goods with exception of Opium

[PRICE 32) PER MONTH

INTIMATIONS,

THEATRE

GR

REFAL,

CITY HALL, HONGKONG..

THE LOFTUS TROUPE!

THE LOFTUS TROUPE!!

THE LOFTUS THOUPE

NOTION

DOUGLAS LAPRAIK & Co. are bois landed at their risk info the Godawas Agent of the above Company bosing 9th March, 1989.

1496 of the Undersigned, at Wanehal. No. 8. babini bezs most repeatfully to inform Shepublic, and arrived by French Mail from Yakolain, the premises known as Blue Building TREIS PATRONS," of Barkour that dring whence from the Wharres or Boats delivery to the grant and presedentul ammess of the way be obtained.

Company in Shanghat and other 420 PONE THEIE SEASON hore dalit about the Maungament have been persun-lod to POST.

then have the honour of apparing for the Brak 2nd or 5th of this mouth, and that they wil

TO LET DOOMS in CLUB CHANDERS.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. 1at February, 1882.

[30

TO BE LET. THE DETACHED FAMILY RESIDENCE, kowo "BEAUREGALE," with Gardeu And Tangis Cawn attached.

SHOP and DWELLING in Queen's Road Central

An OFFICE, is Queen's Road Central Hovses at Boring Gardens, derate rentals. GODOWN at East and West Pointa.

MALL GopOWNS ut Father's Building. Apply to

Brd October, 1853.

LINSTEAD & DAVIS.

[1914

All thean Pinden or. Parools of GROUND Re

isterel ia the Land Office as Subuestion No. 1 of Sealjuu A of INLAND LOT No 90, and Section Co Inland Lot No. 90 with the Moskuoges or Terennents there. on being Nos. 13, 85, 87, 89, 91 and 99, Hollywood Road as the same Promises are heal for the cosidae of a term of 75 yearsED PREMISES now occupied by us No. and for the farther term of 924 youre sub.

11, Quen's Head Central. For Faribor Particulare, apply to Messrs. ject to the payment of the due proportions

GEO..R. STEVENS & Co.

of the rents and to the performance of the RuzaELL' & d'o.. Covenants and Conditions Tezerved by and portaited fo the Crown Lossa of the white-lat August, 1989, of thu, aniù Indend Lot No. 90, and the extension thereof

The Property is sold sabject to the existing Isitings thereof respectively.

TO LET

TO LET

(1450

THE THIRD FLOOR in the new Fremises coupled by the Undecaiguel, Yoo House Lane, containing 5 Rooms with Kitchen, Both rooms and Sorvaat Quarters attached.

Albe 2. Large ROOMS on the Ground Floor Foltable for Offices.

Optoma cargo will be forwarded on antess notice to the contrary be given before Noor. TO-DAY.

No Clima will be admitted after the Gosts have left the Godowür, and all Goods remaining after the 9th instant will be subject to rant.

No Fire Ineuvre has baon elfooted. Bill of Lading will be counterigued by

ADAMSON, BALL & C...

Agente.

2nd November, 1893.

NOTICE TO.CONSIGNEES.

1954

YONSIGNEES of Cargo (8,000. Bundles of IRON only) per Stonmaip "BENGAL" from Antwerp, ata hereby informed that touc Caro have been transhippod to the 8. 9. "CHIYUEN" at Singapore and are requestod

time in Hongkang in GILDERT AND BULLITAN'S CHLEBRATED AND. WORLD RENOWNED COMIC OPERA

PIRATES

THE

OF PENZANCE

DR

*THE SLAVE OF DUTE," As performed by this Company for over 200'

timea in the chief sitive of Australia, India, Africa, China and Japan.

NEW AND APPROPRIATE SCENERY BY J. J. BARBER. Correct Costumes and Artistic Proportion. For farthor Particulars please saa fetara.

to send in their Buls of Lading for tantor- Cargo from longside the steamet, signature and take immediate delivery of their | Advertisementa.

CHINA MERCHANTS 8. N. Co. Bed, November, 1883

(1909

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EXO. 8.S. COS 9.S. TELEMACHUS."?

FROM LONDON.

HIPPING Orders must be obtained from the Undersigned not later then the 5th lust. BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, 1st November, 1888:

11942

.20,00 $1.00

PRICES: Dress Circle and Stalis, Tit.....

SUBSCRIPTION TICKETS. Dream Cirols or Stallo, 1 Nights......320.00

presented twice.

In the Babasription series no place will be

Box plan now ready at Mosar KELLY & WALSH'S.

BARTLEY O'BRIEN,

Agents. Sad Noveisber, 1883.

NETHERLANDS STEAMSHIP

For arter Portionfare of the Property and

for shipment ponatamer "BELLEROPHON." [16

Conditions of Sale, apply to N

DRERETON, WOTTON, & DEACON,

Solicitors for the Mortgages..

Hongkong, or to J. M. GUDUS,

Apolloooke.

Hongkong.

ESTABLISHED 1805. THE Undesigna hering boon appointed Agents for the above Company are pre- pared to issue Polloles of Insurance Bainst Bie on the soal terms,

ANHOLD, KARBERG & Co, January 168 2.

1958

UNIVERSAL LIFE ASSURANCE

SOCIETY,..

19th October, 1843.

CONSTONEF8 per Company's Steamer "TELEMACÍUS" & " BARFEDON,”

CARLOWITZ & Co. -

6th Cotobas, 1889.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. [1895

[1909

BOOMS TO LET.

Apply to

SANDER & Co.

Qanon's Road, 10.

5th October, 1883.

11829

HONGKONG ICE COMPANY, IMITED.

NOTICE.

N and after the 1st October the PRICEONGKONG WHARF & GODOWNS.

of ICE will be reinood to 11 Cents per Fouad,

Goods rooived on STORAGE at Moderate JARDINE, MATHESON & Coj

Batos, in First-eines Gedowns. General Managers.

ESTABLISHED 1834.. [9NSURANCES Effestad for Life or Short

Periods; on Joint Lives; and on the limit--|: ed payment system,

For Particulara, apply to

W WESTLEY CATION as a Partner

E He this day admitted Mr. DE

In our Firm.

LINSTEAD & DAVIS,

Agents.

17th Suntomber, 1893.

11724

ISS NELSON, Principal of the Rallies MOM, returning to

110 England at the end of femary next, wishes to undertake the charye and Education of Children

OFFICE. From the Bast.

Referance permitted to Lady WELD, GOVORN- The Undersigned are prepared from this datement House, Singapore. to GRANT POLICIES against FIRE at the The Right Hiar. Bishop of Singapore and

7th December, 1982.

S

UN

FIRE

BAIN & Co.

[1996

.

Reduced Tariff Bates to the extent of $50,000 | Sarawak. on Fist-class Risks.

LINSTEAD & DAVIS, Agenta, Sun Fire Office.

19th May, 1881.

(3,5

Taivaafco, Ist September, 1883.

NOTICE

The British etesorer Dunglus reporta left Fa-ROM this da Mars, RUSSELL & Co,

goda on the 20th ult., Amoy 31st, and wate

on the Jet inst. Bad fresh monsoon and Seal communications should be addressed to them.

weather thrashent, Ip Foonhow «trs. Tales and Cambodia In Amoy stre. Picciola and Fokies. In Swatow stre. Geroase, Phi Chom Kao, Mei. foo, Arrago, Long Beng, and Changelow."-

Outcher

AMOY SHIPPING.

ARRIVALI

24, Fokien, British str., from Hongkong. 24, Huilovag, British stry, from Tansui. 24, Diamate. British ats, from II'kong.. 24, Kangtang, British ate., from Foochor.

will conduct our besinnse at this port, and;

Messrs. Rus: &Co. will also not as Agouts at this port fne our line of Steatosis,

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, 1st Angust, 1849.

INTIMATIONS.

"[1440

CHINA FIRE INSURANCE COMPANY LIMITED. «ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR 1884,

BAREHOLDERS are hereby requested to sond in to this Offer a "List of their Con

NOTICE.

HWCHINA'FIRE ÎNSURANCE COM:

PANY, LIMITED.

I prepared to ACCEPT FIRST.CLASS RISKS at nett par Annum, and other Ir- BULANCER BÈ Current Ratay.

AGENOR at all the Treaty Porta of China and Japan, and at Singapore, Saigon, Penang, and the Philippines.

JAR. B. COUGHTRIE,

Barretary

27th Marab, 1882

(092

26, Printemps, Freno back, from Nowwangtributions of Promis for the pear sading 31st THE MAN ON INSURANCE COM-

26, Benorty, British etc., from Foonbew.

36. Dongles, British ets, from H'song.

26. Hoshow, British str., from Swatow.

26, Kwangtupg,titieb str., from Swatow.

27, Soowo,, British str., from Shanghai.

27, Chic Hai, Chinose bt, from Fooshow..

27. Naning, British str., from Swatow.

27. Yolali, Chinaan str., from Syntow.

28, Albay, British str., tern Hongkong.

29, Amatists, British etc., from 'kong. 30, Santo, British ste., from 'kong. 30, Namos, British str., from 'kong.... October DEPARTURES.

34, anal, British str., for Swatow. 24, Fokles, Dritish etc., Far Timisol.. 24, Dimate, British str., for Manila. 24, Kwartung. British str., for Sraton.

24, Thonan, Chinese str., for Singapore.. 25, Raflong, British str., for..Fougkong. 25, Camorts, Datab str., ter H'kong.

96, Mariin. Sinnase bark, Cor Baugkyk. 24 Formin, Swe-ish bark, for Bangkok. 16, Milton, Norwegian bark, for Chafoo.. 26, Dán-là, British aty, for Pooolaw.

26, Holboy, British str., för Singhai

26, Kwang. British str., for ShangHai.

47. Bonary. British sir., for Singapore,

27, Napsiar, British str., for Shango.

27, Shero, British str., for Swation

27, Yahal. Chimes str., for Shanghai,

29. Chin Rai, Chinese g-bt, for Fooohow.

79, Albay, British str., for Taiwanfoo

Amatista, British str., for Mahle

so, Bok.

30, Stentar, British str., for Shanglis.

Octber

FOOCHOW SHIPPING.

ARRIVALS.

20, The British str, from Shinghii, 21, Kwantung, British ate., froon l'kong. 23. Glonely, Bricish str, farhat, -2, Bariarty, Beiüish str., früh gpuzdral,

21, Chinking, British atr., from Shanghai. 24, Haskio, Ovinose str., from Singbai. Oothur

NUFAKTURTJ.

20, Nostor, British str., fór Lonitos, 21, Whampau, British str., far Colonies. 29, Kwentong, British str., for Hongkong.

Zephyr, British g-bt, for a oraino...

24, Taku, British str, for Shanghaf

Beurty, British xtr, for New York,

25, Glenelg, British ata., for London. -

December last, in order that the proportion

af Prefit for that year to be paid, as Bonus to Contributors may be arrancad.

Katras pot

sent in before the 30th November sext, will he made up by the Company, and no subsequent slaims or alvorations will to allowed,

By Oris of the Directors,

JAS. R. COUGATAIE,

Secretary.

Jet Saplomber, 1983

(1632

NOTICE. Tadoraigned in retursing thanks to the community of Bagkong, and the Southern Ont Ports, for their support during the Inte don bags to notify them thut sko will be prepare on and altor tho 1st November proximo, to enpply GAME, GAMB PIES. SAUSAGES, BRAWN, ENGLISH Fox (Fresh and Pickled), Fresh and Carood Mar

rory attention will be paid to ecretul pank ing and bipment, and the atmost despatch gutanteed,

LAVINIA HOPKINS, Carer of Szaches and Ninapo Roads Shanghai, lat October, 1883.

11834

H

O P

PANY. LIMITED.

HEAT OPPTOR HONGKONG. CAPITAL (SUCRIDED), $1,000,000,

BARD OF DIRECTORS. LUM SIR SANG, Eng. BAK Hur. Eay. YO CHONG PES, Esq. CHAN LICHOT, Esq. Q Hor Cars, Ban

The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agoules.

Contributory Dividends are payable to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or not.

WOO LIN YUEN, Secretary,

HEAD OFFICE. No. 2, Quom'a Rood West,

Hongkong, 14th Marob, 1931 1705

UEEN

NOTICE FIRE INSURANCE COMPANY. The Undersigned, Agents for the above Com pany, are prepared to, ACCEPT RISKS on & Co, FIRST-LASE GODOWNS at per Cont. Nett pro BOILERMAKERS, COFFER SMITIS,la per Autum

BRASS AND IRON FOUNDEE, &O,

NORTON & Co., Agents, his May, 1881. NESS IRON WORKS

RANSATLANTIC FIRE INSURANCE

COMPANY OF HAMBURG.

SHING ENGINEERS,

Flaving commanood business, are ready to under take work of the shore descriptions under the Supervising of an EXPERIENCED EUROPHÁN.

Orders executed with the atmost dispatch und at moderate terms, ENGINE ROOM STORE, WEST POINT HONGKONG.

£1764

APONG,

PHOTOGRAPHER

Hag LARGER, CHOICEE, and mars COMPLETE

1

12

The Undersigned, having been appointed ADORFT LISKStogaisst FIRE at Carrost Agents for the above Company, Brв prapared to Rates,

SIEMBBEN & Co,

Agezt

15th November. 1872.

COLLECTION of VIEWS, than any other THE LONDON ASSURANCE

in the Empire, the Copies of which are only

sara,

l be purchased from this Studio or KELLY & WALSH's Store..

INSTANTANEOUS VIEWS. GROUPS and Pon- *TRAIZ? taken daily. WHEELS AREIVED IN EGLOSS FROM FORTS

Also.

IN CHINA, JAPAN, AND MANIĻA. (Per last Mail's Advice).

Glamis Cantia(e)...Hankow

Priam (8.)....Shanghai.....

Asia ya

Manila

Khedive (6.)....Shanghai

www

....

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KING GEORGE THE VIRAT. A.D. 1720.

THE Undersigned having been appointed Agauts for the above Corporation, are prepared to grant Insurances as follow

A Bat of ForoGRAPHIC VIEWS of the. svega of the late Kiat in Canton.

Irosy MINIATURES of superior, exeillance Rogalys (1)... Eovehow....

MARINE DEPARTMENT,,/ Sept. 18 and high frisk, painted by native artists crider Polloses at oirreni rates, payable, either here, Sophocles. Hongkong.Sept. 15. carafei supervision, from $7.

In Tamilon, or at the principal Porte of India, Sept. 16

TO SCENTS OLD. | China, and Australia. ...Sept. 17.

Nearly epot Hongkong Hotot 182.

FIRE DEPARTMENT, Sopt. 19

Poljoias issued for long or short periode at Sept. 19

THE Undersigned have been sprainted Sole murrent rates cost me M

Agents for the Sale of their Goods in

LIFE DEPARTMENT, Hongkong and China by Wassrs, & R. Teojocs issued for suma zot exceeding £5,00% NENT, Glasgow, ald Mesere. David CORE &at reduced rates. Jons, Arbroath,

HOLLIDAY WISE & CA ARNHOLD, KARBERG & Co. kth July, 1870, Hongkong. January, 16 JHINA OVERLAND TRAUS LEFORT, PGNIR FIRE OFFICE

the COMMERCIAL, JOUENAT for CHINA, JAPAN,

VAINELE BAPored it HowGKÓNU:

Bachata..

Elizabeth....

(Corrected to Dato).

Cardit.

Comet

Panarth

Jonarth

Jane 12 JOBS 29 ...July 2

H.M.S. Marlin..

Plymouth

Okein Jupiter

Onaka

Hamburg „Cardiff

London

July 12

Jaly, 24

H.LG.M.B.Stain...Plymouth

Willy...Cuxhaven Wilhelm....Loudos Sarpedon (a)........Liverpool. Lamington (a.). Glasgow Kaja (8.)onden Stamboa! () Marseillas

..Penarth Pocarth

Dakota,

Margretho... Charkutte Penarth

Radnorshire (.)....Hamburg

Andromeda Penarth

Bellerophon (a)...Liverpack

Glouongles ().......Londra

Constanne.

July 7

July 18 July 31 Pablished at the Office of the Hongkong Daily „Ang; -8. Press on the Morning of the Departure .Aug. 18

of the English Mail,

Aug **Ang, 21

contains the ad si vend LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPORTS 07 MEETINGS OF

ALAR. $7 g. 90 madisŠøpt, 1}

Sapt. 13TH

COMPANIES,

LATEST TELEGRAM S.

together with the

W

The Undersigned are.

to prepared GRANT POLICIES of INSURANCE against FIREat the following Hatce On First-plass European

Tenpuente

On First-class hodow

& Merchandise stored".

On Cords

On First-class Chinese

Tenomenta

therein.

Petroleum in

nel Gotoros

Sept. 13

Sept. 145

On Second-clap:Chinese

Bopt. 15

Sopt. 181

Supt. 19 in Hongkong, the Ports of Okina and Japan,

Eth August, 1881.

FOLITICAL AND GENERAL

of the Fortnight.

NEwb

Tac "Trade Report has a large oirealstoo

«L'pool via Cardur.Sept. 20 the Philippines, Straite Settlements, & 40

Dr. ROWELL, P.C.M.O., Singapore, Mrs. Broos, Chefator. Malacon.

THE

In

` (1793 |

"OBYLON OBSERVER.".

PUBLISHED DAILY.MEN THE Olost and Lurgeat Paper in the Colony, with Cirenlation for absad of Roy other local print.

THE ONLY CEYLON JOURNAL, that receives relar SPECIAL TELEGRAMS of Mail and of other important Intelligence Erato Bombay Madras, Galle, &o.; besides REUTERS SERVICE FROM EUROPE, &

Subscription, with Postage, to China and Japan, Rupres 17. strance.

THE WEIKLY CEYLON OBSERVER." with SUPPLEMENTS containing all Tele- graphic Intelligenos.

Babscription for Chins, Japan, Straits, &a.. Rupees Il per aprou, in advance. Racsired at "Hongkong Daily Prese" Offs. [1979--1

UTLER,

PALMER &

Atan

Entire (OnOWNS to ba LET. Apply to 3rd Mariol. 1881.

"TROMP."

(1999

ara horoby notified that the Cargo is being dit.AL CLAIMS crainst the chore bamed clingged into Craft, lauded at the Godowns

Steamer must be sont in to the Under

of the Undersigned; in bath cuss it will lie at tigand before Fons P.M., TO-DAY, the Srd Consiga risk, The Cargo will be ready for November, or else they will upt Le mesguised. delivery from Craft or Godown on and after the

EDUARD SCHELLHASS & Co., let. Nmber, 1893.

3rd Novamba--1-888.

Goandelivered after the 7th November.

1883, will be subject to Reat.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta, 1st November, 1893.

1942

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

FROM CALCUTTA, FENANG, AND

MEYER & Co.

(1057

INTIMATIONS.

T

WE Steamship:

TORTIGERN"

NOTICE

SINGAPORE.

Agents S, S. "Trump."

1109

TO BE LET FURNISHED. With Imudiato Possessiva. DOSE VILLA WEST, Bonham Road, with

me of Tennis Law,

Apply to

3rd Novembar, 1888.

LINSTEAD & DAVIS.

(1906

GOVERNMENT BILLS,

being arrived from the above porta, Consignees.

cargo am hereby requested the matter of a Deed of Assignment and of a Lan hotel seated to send in the TENDERS for SPECIE. MEXICAN DOL Trast by LEONG ON otherwise LEONG sinatura and to take immediate delivery of thair HOK CHAU of Vistaria, in the Colony of Hongkong, Compradore.

LARS Current in this Colony weighing

| 7.1.7., in exchange for HILLS drawn ON DE. · goods,

Cargo impeding the dischargs will be at oncoND on the GOVERNMENT OF INDIA, CAL- NOTICE is hereby given that in pursuance landed aut stored at Consignse's risk and ez- UUTTA, will be received by the Chie! Paymaster, Army Pay Department, until TWELVE, NON aad by virtue of the above mentioned POBIĘ

JARDINE, MATHESON & Co., Deed the Undersigned aro duly appointed

on MONDAY Next, the 5th instant. Trustees of the ESTATE and Ernors of the

General Managers 29th Oatcher, 1833. mid LEONG ON.

11975

sond is their CLAIMS against tho alore Estata Creditors and others are hereby requested to to the Undersigned ou er before tio 19th day of avember, 1858, otherwise they will eat be

dod in the cobance of distribution. All persons Indebted to the abore Estato-ara quoted to make immediate payment to the | Vaderaigned.

Dated the 13th day of October, 1983.

1899}

To

CHIO Ü TIN.

-KWOK TUN

LO 787 CHUNG. LI TAK CHEONG.

NOTICE

the matter of a Deed of Assirumut and Trust by LEONG YAT BAU otherwise MING EER at Victoris, in the Island og Hongkong, Accountant.

TOTICE is hereby given that in pursuance

THE Steamship

UNION LINE,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE.

CAIRNSMDIR” Captain Castle, having arrived from the abans porte, Consignees of Chega ara bocaby requested to send in their Bills of Lading to the Under signed for countersigusture and to take imme- Idiate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the amor will be at ce landed at stored at Cendenees? risk and expense and zo Fire Insurans will be

acted,

Optional carge will be forwarded.on to Toko- hams unless notion to the contrary de give { balore Noox, TO-DAY; 27th isutant.

37th October, 1893.

The Tenders to state the Total Amorat-re. qpired in Eupees) and the aujoust for which ach Fill should be drawr, bet no Bills will bo issued for sums bólow Rs.1000.

The Tenders to be in Daplioaie in Sealed Covers addressed to "The Chief. Paymaster. Army Fay Department," and endorsed "Toaders tor Government Bills."

The right to nocept or reject any ve all the Tendera is raserred.

AUG. S. MURRAY,

Jasnt Cotons...

Chief Paymaster.

reary Chest Offies, Queen's Road, Hongkong,

3rd Novambar, 1988.

SHIRE LINE OP STEAMERS. FOR YOKOHAMA AND HIOGO. TIRE Steamebip

1995

Thouss, Commander, will be leapatshed for the

BRECOVSHIRE »

above Ports at FIFE P.M.. TODAY, the Sed instant.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. 2nd November, 1883. (1960

11901 FOR NINGPO AND SHANGHAL HE Steamably

RUSSELL & Co.,

Agente.

1815-The year of our Establishment in Europe. 1867. The year of our Establishment in China. Catler, Palmer & Co.'s **** COGNAC, the very

All claims against the steamer must be pre test and oldest shipped Deed the. Untarsigned aro daly appointed November, or they will not be reto bined.

and by virtue of the above morti bedasted to the undersigned on or before the Srd Unilor, Palmer & Co.'s ***, **, * Coxac. Catler, Palmer & Co.'s INVALID's FORD, vidend Trustees of the ESTATE and EFFECTS of the

shoroughly good said LEONG YAT BAD. Cutler, Palmer & Ca's SHERRY WB. the best sapil in their CLAIKS against the abero Estate Oroditors and others are breby requested to Wine of its kind is Chips. Catler, Palmer & Co.'s Acose, Vine de Faste, to the Underatened on or before the 12th day of Vino Pare. Nayeenber, 1883, otherwise they will not be Cutler, Palmer & Co.'s Cars, Chatean Mon-included in the scheme of distribution

ton, Larosa, St. Estephe, že. Catler, Palmer & Co's Agents hoyy for sale

The Royal Charter" Champag --------- Bolorted· for the Queen.

The Carlton" Whiskey-

All persons indebted to the above Estate are: qested to make immediate payment to the Undersigned.

Dated the 13th dng of October, 1883.

two qualities, 11 and 6 poarsold, guaranteed. All thes are kept in stoor in Hongkong.. Shanghai, and Yokohama. Address for parti- 1890] clars: Messes. Jardine, Matheson & Co., or Siomssen & Co., or Lane, Crawford & Co. at either plass; and to Hosers. Bush Bros. Nowchwang

!2061

CHIU U TIN.

KWOK TUN. ZO TRZ CHUNG. LI TAK CHEONG.

RODERICK DHU WHISKY,

PURE Fine Flavoured Blond equal in Bouquet and Style to the Finest Pranot GBRANDY.

छ N9 HIN DEALER IN SILKS.. Canton and Shanghai Gauzes, Crape Showla, Lacquero f`and Trory Wars, Curionistes, Orusiasts, Tolid Chairs and Tables, o, &o. | GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRAVER ON STAMPS, BEALS, 4 Sơ No. 67, Quear's Read, HONGKONG. - Nor-This Fire is the oldest, established of the kind in Heugkong, and has to convection with any other of similar hong name.

AVN BRINO,

S.Is Agent, Hop:king.

90th (lotoker, 1883.

C. L. THEVENIN

1916

C. L. THEVENIN.

WINE AND SPIRIT MERCHANT, HONOTONG HOTEL BUILDINGS,

H [1810

THE LOGAN TRIAL. PAMPHLET, containing a full und revised Report of this trial, reprinted From the Daily Prem, án: now rady at the Booksellers and at this Ooo,

"Price Fifty Cente "DAILY PRISs” Oños. Sad October, 1883,

THE CHUNG NGOT SAN PO

(Chinese Dilly Preis, PUBLISHED DAILY

In the best medinu for Advertising among the Native Community.

AS FOR SALE. Fine Assortment of WHITH and RED RURGANDIES, GRAND FORMITAGE, CHAMBERTIN LOMMARD, RICHEBOURG CHABLIS, Pinta and Quarts, OLD PORT, SHERRY, WHISKY, COGNAC, &c.

Assorted LIQUORS, SYRUPS, and PER FUMERY, &c. 40.

18th-Ostoker, 1888.

[1897

BEEWER. Wow stewing

W. a large volkeling of Amorioan, Bugs

Dish and Chinese CHRISTMAS CARDS.

LETTS DIARIES, 1584,

NOTICE TO CONSIGNEES. JONSIGNEES of the following Cargo are requested to send in their Bula of Lading

--

to the undersignal for contorsignature, and takto immediato delivery. This Cargo has bes landed and stored at their risk and experts.

No Fire Insurance has been affected.

ETAVADT," Achtrean Mr. Mandfold, 2 Caska.

EELY

G. DE CHAMPEAUX, Agoat,

AND WALSH' LIST OF NEW SEASON'S CHILDREN'S BOOKS. Little Ann-Illustrated by Kate Greenaway. The Boats of the World designed and described

by one of the Craft. Buckets and Spaden, Numery Rhymes Set to

Masia

Old Proverbs with Now Platures. [-Little Wide-a-Wako, Volume 189%.

Little Folks Volume 1884. Every Bay's Aural, 1934

The Snow Quean by Hans Christian Audurwor

Illustrated by 1. Fyu

Forsus the Gorgon Slayer Illustrated by Epouce Hood Times, Pictares by Dora Wheeler. A Day to Child's Life Illustrated by Kate

Grenznway.

Sanny Hoam and Pretty Flowers-Illestrated

by G. Lambert,

A Lorre Assortment of Bright Coleand Toy

Becks on Pager and Linen.

NOW BOOKS. Low's Life of General Sir Fred. Robarte, Prescott's The Sailing Boat and its Management

Electricity and Magnetismo 2 Vols. Hove's Every Day Life in India Harrison's Womans Handwork in Modern

Hoards.

New Lot of CIGAR and CIGARETTE CASES, Gord: CIGAR BOXES, ASH TEATS, JO

LADIES' COMPANIONS, CARD CARES, PROTO

It has been established upwinds of TWENTY ALLOWS, PHOTO FRAMMY, THESTANDS, FARH, and enjoys the largest band desires and may Novalties."" Chinese Salpiz, and poulains Fous, and Re- tation at any Chinese per in the Southern Ching. It is carefully edited by an-pzperienced

LIABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE,

· Terms for Advertising can be obtained at the Olle Wyntham Street, Hongkonglor "from

the different gants.

NORTH GERMAN FIRE INSURANCE. COMPANY AF HAMNUNG.

THE Undersigned, Aawura for the above 4. Net por Annum, Commny, are prepared to GRANT IN 108 bo the exams of 365,000, on first. elasa pitiks at entrent rates: MANA

MELCHERS & Co. 27th March. 1876.

Nat per kanum. at 1, Not per Annu.

at

Nat per Anners.

Net per Aunum. Thuenients at 31% Not per Annum

DOUGLAS LAPHAIR & Co, · Agkute for Phonix Fire Offre

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY!

FHE underages, Agents of the above Com

pany, are mulberized to INSURE against FILE at Carios Rates.

GILMAN & Ca

[17

Int January, 1882.

[18

The New BALL FROGRAMNE INDICATOs, TR TZW BASEL ALBUMS.

The New OLD GOLD PHOTO JUBEENS, SQUEEZER PLAYING CARDS, GOLDEN CLOUD TOBACCOM SWEET CAPORAL CIGARETTES.

BLOT-Queriet's Birthday Book and Confession Album.

Translations of Poking Gonetta, 1882 Customs Medical Reports New Lazo...

KELLY & WALBE HONGKONG (20 PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

· NAVIGATION COMPANY. QUARANTINE AT EGYPTIAN AND CONTINENTAL PORTS. RRANGEMENTS have been made for passing the Company's Steamers through the Beez Cunst in Canesatias, thus ardding

W. BREWER,

Queen's Read.

THE

CHINKIANG,"

Captain C. Herrmann, will be despatched for the shora Ports TODAY, the 3rd instant,

■ Noor.

For Freight or Passage, apply tog

SIEMSSEN & C».

2nd November, 1883. -

(1991

STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS.

HE P. & O. S. N. Co.'s Steamship

T

"BANGALORE"

will bars for the above place on FRIDAY. the 9th November, at FOUR P.,

2nd Novembar, IUSS

(1992

E. L. WOODEN, Boting Superintendszt.

WANTED TO RENT. AROM 1511 November, a SMALL HOUSE or UPPER FLAT of a large House. Reats must be moderate. Partioplars to be sent to

FYRO

A, B, C, Care of this Ofies. 1st November, 7883,

[1994 UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.

NOTICE

THE Undermigned has resumed sharge su

SECRETARY of the Society. -By-Order of the Board

N. J. EDE.

Seorstary, 29th October, 1883.

1989 UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.

A

of

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

SECOND and FINAL BONUS of Five

per Centon Contributions and Dividend Eighteen Dollars and Trouty Rine Cente Rec. Shaca for the year 1892, will be payable an MUNDAY, the 2nd instant. Off the Rociety on car after that date.

WARRANTS may be had on application at the By Order of the Bed

22nd October, 1883.

DOUGLAS JONES,

Acting Secretary-

(1921 GENTLEMAN who has bad long and varied experience in Commercial Besi- (soy detection in EGYPT. The Homeward mailo: 9895 and is quite competent to tako obarge of are cow batog landed at VENICE, but the Qua. Bo ke, Cash, Correspondance, or the General tantine which is still imposed at this and all Management of an Offon, is open to s.ro. Betscher Continental Porte prevents the landing of engagement la Chian at the end of the year

passengers, and thoes travelling by the Com. Unexceptionable references. Addrbus DELTA. pany's Steamers are advised to remain on board the vassal which calls at MARSEILLES pa route!

Post Offins, Away, stopping a few hours only to discliargo cargo-- and proceed in her direct to LONDON, ES void. is all quarantine delays and Acconveniences..

BOICE BRONZES. POCELAIN AND CLOISONNE WARE Hand Painted Tau and Breakfurt of artistic desi a and exquisite workmanship

OURIOSITIES..

FURNITURE PIANOR, PIOTULES.. FOR SAL OR ON BIBEN CASSUMSHOT. Opposite Cits Hell

50

ROSE & COA CREATED LIME

JUICE CORDIA L. Bole Agents for Hongkong and China, ARNHOLD. KARBERG & C. Hongkong, 19th November, 1881. 1092

24th October, 1983.

NOTICE.

B

THE

The passages of the steamers will be accelerated, Undersigned to and bey will not sell a MALT or GIBALTAR.

B. L WOODIN Acting Saperintendent.

7th September, 1883.

11999

L -- Agents of the Cruna, Stirrers' NivYUM.' STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

ARNRULD, KAMBERG &.00. [1070 20th October, 1883

193