1883-11-01 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

NG 8072

SHIPPING

ARRIVALS

·第二十七卷一八第

October 31, Akron, German steamer, 895, Schroder, Hoihow 29th Out, Clonotal

WIELER & Co. October 31, Aczry, Danish steamer, 263,

Rahoo, Saigon 24th Oc, Rice. ARHOLD, HARBERO & Co. October 81, TERMASTUS, British steadier, 1,413, E Jufios, London 12th Sept.," and Singapore 20th Oct., Genaral- BUTTERFIELD & SWIER.

Otober 31, ELECTRA, Corian str., 1,161,

E. Klar, Sigan 25th Oct., Rice. Sinussen & Co,

October 31

DIAMOND, British tark, 391, Ness, Kuchinotaur 21st Oct., Coal. CAPTAIN.

·CLEARANCES.

AT THE HARSQ3 16 Master?a OPVIOR. Ozone 3ler. Callerthan, British str., for Port Davie

DEPARTURES.

October 31, Ator, Betish str., for Canton. October 31, Vuoroura, British steamer, for

Sourabaya

October 31, Loraan, British shilp, for Now.

York October

ALBANY, British stoner, for, - 81, - Stang bat

October 81, ATALANTA, German steamer, for

Cuetão.

October 31, CATRIMOIR, British steamer,

for Yokoham

October 31, ERALDA, British steamer,

for AIDS.

October 31, GLENELA, Britiah oteamar, for

Singapore.

October 31, Carreras, British steamer,

for Port Darwin, &,

PASSENGERS.

ANHIVED,

Por dia, ate., fu izan.3 Chinese, Paraton. str., from Hathow,Mr. Nielaan,

and 50 Usipeso.

Per Bistru, str.. from Saigon. -8 Chianse

Per Telemachus, sic, from London, &q,--Mr. Crowl, and 150 Chine.

DGKASTED,

BANKS

日二初月十日未発光

"ONGKONG &STAL-KAISANKA

HON

CORPORATION: PAID-UP CAPITAL 35,000,000 Instalmest roosfved ); on NEW SHARE...

925,763,52.

RESERVED. FUND $2,600,000, INSTALMENTSÒL PRE-)

MIUM Prosived on 698,538,43, NEW SHARES)

85,925706.62

INSURANCES.

HONGKONG, THURSDAY, NOVEMBER 181, 1883, 7

MPORIAL FIES INSURANCE COMM

MPANY.

The Undersigned Agents far the above Compady, are prepared to GRANY POLICIES gainst FIRD to the extent of $30,000 un any

FIRST-CLASS RISK. RATES ON FIRST-CLASS GODOWNS EE, DUCED TO FEL CAST. NETT PER ANNEN THỜI THẢO DIED

GIBB, LIVINGSTON & Co., mandan MAgents, staf Imperial Fire Insurance Company

· 180

€3.398,396.43.

9th May. 1891,

COUNT OF DIRECTORS →→ Chairman-Wa. Ravens, Eq

Deputy Chairman

B. L. Dalrymple, Esq.

altzo, B

figu, F. B.Jahmen,

A. P. Moros, Esg.

S YOUNG, Esq.

A Molver, Ex4:

F, D. Saga, Ery..

M. E. Saepon, 3. 17. H. Forces,

CHIEF MANAGER Hongkong Thomas Jaurson, Esg, MANAGNE,

Shanghai-EWEN CAMERON, Eq. LONDON BANEERS-LONDON R COUNTY BÀNH,

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Deposit Acocunt at the rato perut. per Annurn on the daily balance.

Mixed Dornsites v

For 3 months 3 por Cent per Annum. For 6 months 4 per Cont. por Ann, For12 menthe 5 per Cent, per Annum,

LOCAL BIL19 Dracouvran, CREDITS granted on approved Securities, and avery deseription of Bowking and Exebauge

businoan transactod.

DRAFTS granted on London, and the chief nommerated places in Enra, India, Australia, Amerios, China and Is

T, JĄCE, À, Cléof Houapor.. Offleas of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East

81

Hongkong, 5th August. 1893.

RIENTAL BANK CORPORATION,"

(INCORPORATED BY HOTAL CHARTER),

£1,500,000. SAID-UP CAPITAL..... RESERVE LIA?"LITY UN-

£1.500,000. DER CHASTA

LONDON BANKERS:

BANK OF ENGLAND, UNION BANK OF LONDON, LIMITED. BANK OF BOOTLAND, LONDON: RATES OF INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS:

Por Glenelg, str. for Lendon-Capt. J. At 3 Months' Noties, 3 per Cont. per Annum.

Abbote

REPORTS.

1t 6 Months' Natico, & per Cont. per Annam. 18 Months Notice, per Cent. per Annam, Jurrent Accounts kept on Terms which may

sarut on application,

The British bark Diamond roports left Kashi-be natsu on the 21st inst, and had moderato on. soun and fine treather throughout. -----

The German ateamer Elsetra reports 15ft Ssi- gon on the 25th inst, and had very strong N.E. mons.daring the whole page.

The British steamer Telemachus reporte-left Londoo on the 12th Sept.. arrived at Singaporo- on the 20th inst, and left for this port on the 24th; had cat variable wind and calm up to Fulo Sapitu; from thence strong monsoon cloudy rainy and squally weather with Bigt sea antil arrival in this port.

October--

NAGASAKI SHIPPING.

LERITALR

12, Tokio Maru, Jap. str., from Shanghai. 19, Flying Fish, British afron Koma 14, Wacarlay, British air. From Shanghai.. 14. C. Mardan, British ach from Tientsin, 14. Hiroshima Maru. Jap, str., from Koba, 35, Tokachiho Mars, Jap. str., from Kobe. 15, Strathmore, British etc., frau-Koba.

16. Carson, British pers., from Yokohama,

16. Ingo, Garian str., from Shanghai.

17, Kamantoto Mara. Jap str., from

17. Kutchatka, Rus str. from Wladivostok.

18, Cardiganshire, British str... fra Kobe,

J. MELVILLE MATSON,

dfsangor, Hongkong, 1st June, 1883

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE:

SE:

CHINA

MERCHANTS

INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

HEAD ÜFFLAKSHANGKAU"

CAPITAL (FULLY SUBSCRIBED) Tis. 1,000,000.

LA BOARD OF DIBBUTORS,

Tond Kme Sire, Esq., Chairman. CHY TV CHEE, CHANG Bo Ho. Esq. CaNG TO CAI, Eng. TI FUT sy

and ten others.

ROSHEN CHER, Esq., Setary The Company, GHANTS POLICIES. on MARIND RISKS at Current Bates to all parts of the World.

Dedal rotura of Trowia are made to Contributors of Business whether Shareholders or not.

BO SHEN CHEE,

Secretary. Hoad Ooo, Hankow Bout Shanghal, Isf Jove, 1882

[1102

IVERPOOL AND LONDON AND

768

GLOBE INSURANCE COMPANY. The Undersignol, as Agents for the abse Company, are prepared from this late Li GRANT POLICIES upon FIAB-CLAS to the estosthi 215,000, at the Betong Parit

DOUGLAS LAPRAIK & Co. 11th May, 1881.

16

CALEDONIAN FILE AND LIFE INSURANCE COMPANY.

ESTABLISHED 1905..

TE Undersigned having been appointed Agents for the above Company are pro. pared to issue Policies of Insurance syninet Fire, on the wualiterma,

ARNHOLD, KARBERG & Cɔ... · ́ January 188 2.

UNIVERSAL LIES ASSURANCE SOCIETY.

AUCTIONS

PUBLIC AUCTION,

03 F

TO BE LET.

TO DET.

Undersigned has received Instructions BISNER VILLA, POKPOOLEN, Farnished. to Sell by Pablia angtion

THIS DAY.

the lat November, 1981 at 9p, at him?” Balas Enome Quacèria Road, An Tavsion of. JAPANESE PORCELAIN SCREENS, & S WARE BRONZES, EMBROIDERED

Comprising: ERA TASES, JARS, INCENSE: BURNERS, BOWLS, UARD DISHES, PLATES, BUBAKFAST and TEA SERVICES EGG SHELL WARE, BRONZE FIGURES and ORNAMENTS, BILR EMBROIDERED,

·FOLDING SCREENS, 49., 201

TERMS OF SALE-AS CELOmary.

J. M. ARMSTRONG,

AuctionGDE."

24th October, 1883.

PUBLIC AUCTION.:

[1038

Apply to

DAVID BASSOON, SONS & C 28th Juna 1882

[29

TU LET. (PACIOUS GODOWN at BOWBENGZON,

gettable for the Storage of Cost. Apply to

BEDOUGLAS LAPRAIK & Co. M2, 1888.

TO LET.

月一十英衖

NOTICES TO CONSIGNEES.

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EXO. 8.3.CO/8 8.S. "TELEMACIUS)

FROM LONDON

HIPPING Orders must be obtained from this

Undersigned not later than the 5th inst for shipment per steamer "BELLEKOPHON.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. 1st November, 1883.

[1942

OCEAS STEAMSHIP COMPANY, 1495ONSIGNEES por Company's

TELEMACHUS & SARPEDON," are howby notified that the Cargo is boing a charged luto Craft, and landed at the Godowns of the Undersigned; in both cases it will lia at Consignous risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 180Tat November, 1838

ROOMS IN CLUB ORALDERN

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.. lat Fabrary, 1882.

TO BE LETS HE DUTACHED FAMILY RESIDENCE, DOWN A BRAUREds «D,” with Garden

Sword DWELLING in Queon's "Road Cenital:

R. J. M. GUEDES bas received instras.

Public Auction,.on

MJM. intris.nown as

-ཝཾཝཱ;

the 5th November, 13 st 2 o'clock P., at the Premises..

A VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY,

Situate in Hollywood Head Viatoris, in the Colour of Hongkong.

Comprising

Goods audslivered after the 7th November. 1833, will be object to Rerit.

BUTTERFIELD & SWIRE: Agrets. let November, 1583,

1912

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. MONSIGNEES per Company's Steamers

[PRICE SA PER ONT H

INTIMATIONS.

THEATRE

ROYAL

OFFY HALL, HONGTONG.

LOFTEN TROUPE WILL OPAK TERTU. SEVRON MARLY

NEXT WEK (dependent upon the arrival of the Gos

Mitan Lishi touter). with

S GILDELT AND SULLIVAN'S CFLUBCATED COMIC OPERA Tri PIRATES OF PUNZANOW

NEW AND APPROPRIATE SCENERY ET C. J. BARDER Cocract Costumes and Artistiu Properties.

The Company having bad a most saccessźni Season at hanghai and in Japan, will spa

www

either pains nær ozpienso va "mount all huse pieces in the most complete navor.

Dress Cirole and Stall Pic...............

...

FRIORS

..32.00 81.00

TICKETS SUBSCRIPTION

Dress Cirole or Stalls, 19 Nights......20:00"

Is the Subscription serias no piece wil bo

An OFFICE, 1 Queen's Road Central, f HOUSES Smring Garlons, a derate rentalsUSTENTOR AND "BARPEDON," Goron - Enet and Wet Points.

to heraby notified that the Carge is being SHALL GODOWEe at Flatshor's Buildën N. Tischarged into Craft, landed at the Godowns Apply to

of the Undereizend; in both cases it will Represented twice. LINSTEAD & DAVIS. at Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 27th Cletobor, 1888.

1814

No.

Sad Ostober, 1883

THE PREMISES now boeupled by

TO LET. THE

11, Queen's Road Central.. RESDELL & CO.

For Further Particulars, apply to Mestre.

GEO. R. STEVENS & CL. Tat August, 1999.

13454

All those Pieces or Paroefs of GROUND Re- wistered in the Land Offe as Subsection No. of Saution A of INLAND LOT No. 90, und Section. O of fuland Lot No. 90th the Mosques or Tenements there on being Wos, 83, 85, 87, 89, 91 and 33, Bollywood Road or the game Premissa, are! held for the residas of, a tuem of 73 years ond for he further term of 931 Jours sub ject to the payment of the due proportions; of 11e "enfe and to the performance of the Covenants and Conditions resepted by and contafond in the Crown Lease of the whole, containing 5 Rooms with Kitehet, Batb of the exid Inland Lot No. 90, and the rooms and Servant Quarters attached

Allo 2 Large ROOMS on the Grand Floor suitable for Offices.

CARLOWITZ & Co.

ostcusión. therect

The Property is sold abject to the existing 1ettinga theroof respectively,

For farter Particalaos of the Property and Conditions of Sale, apply, tu

BRERETON, WOTTON & DEACON.

Solicitors for the Mortgages,

Hongkong

1958. 19th October, 1898.

ESTABLISHED 1834. [2] INSURANCES Effected for Life or Short

WESELEY LAYTOF as a Partner 7′′E Hve this day adulted Mr. DE

DAIN & Co.

in our Firm,

Taiwanfoo, 1st September, 1893.

NOTICE.

[1636

have this day natborleed Mr.

W FRIEDRICH SDIP to Sign our

Flem.

EDUARD SCHELLHASS & Osi Hongkong & Shanghai, let Dotober, 1883, 11809

NOTICE.

cr.to

J. M. GUEDES,

Auctioneer.

Hougkung

will to subject to Bout

Goods delivered after the 2nd Nov, 1983,

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, 27th Otober 1898;

-1985

INDO CHINA STEAM'NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG, AND

Steamship E

VORTIGERN"

TO LET HR THIRD FLOOR is the new PromiseaINGAPORE

-decopied by the Undersigned, Ice House

8th Outobar, 1883.

TOOMS TO LET.

[Ro

Apply to

~9th October, 1883.--

having arrived from the above puris, Consignees of cargo aro hyroby requested to sand in their Bills of Lading to the Ladersigned for counter. si mature and to take immediate delivery of their [1835 gueds

SANDER & Caj

Queen's Road, 10,

TONGKONG WHARF & GODOWNS.

LION HO

Cargo Impling the discharge will be at one landed and stored at Consignee's risk muă ex-

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

*

1:1976

99th October, 1883.

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

"CASBANDEA,”

HONGKONG ICE COMPANY, LIMITED Rates, in Firut-class Godowns.

Goods ressived on STORAGE at Moderate THE Steamship

Perlada; on Joint Lives; and on the limit." 10

ed payment system.

For Particulars, apply to

LINSTEAD & DAVIS,

Agents.

7th Tesember, 1882

UN

FIRE

176

OFFICE.

The Undersigned are prepared (mm this data to GRANT POLICIES against FIRE at the Reduced-Tariff Babes to the extent of 250,000 on First-class Kiɛkė.

LINSTEAD & DAVIS,

NOTICE

N nad after the laf Osloboz the PEICE of TOE will be reduced to 14 Cents per Found.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Mauage.

11724

17th September, 1893.

Also

Captain Titleman, having arrived from the above Torts, Constances of Cargo are hereby in formed that their Goods are being lazdad and MEYER & Co stared at their risk into the Dodowns of the (1057 Undersigned, whones from the wharees or

boata delivery may -obtaired.

Entire GODOWNS to be LET. "Apply t

Sr. Marah. 1881..

INTIMATIONS.

NOTICE.

the matter of a Dord of Assignmen and Trust by LEONG ON otherwise LEONG HOK CHAU of Viatori, in the Oslany of Hongkong. Corprostora.

NELSON, Pipal of the gts In

Singapore, returning to England at the end of, Jaunery next, wishes to undertake the charge and Education of Cbildesa || from the East.

Referencs permitted to Lady WELD, Gavara-TOTICE is hereby giran that in pursuance binet Hanso, Sigspora.

and by virtue of the shore mentioned

The Right Rev. Bishop of Singapore and Deed the Undersigned are duly appointed. Sarawak.

Agents

Sav Fire Ofice.

12th sy, 1981.

(15

Dr. BOWELL, P.C,IZO, Singapor Mrs. B1669, Chaplaincy, Malanca.

NOTICE.

FAHE CHINA FILE INSURANCE COM- PANY, LIMITED,

"CEYLON

[1293

OBSERVER." PUBLISHED DAILY.

Trustees of the ESTA E und ECTS: the said LEONG ON.

Creditors and others are hereby regrested to Bond in their CLAIMS Bgainst the abova Estate to the Undersigned on or before the 12th day of November, 1889, otherwise they will not be included in the sabeme of distribution,

All persons indabted to the abore Estate are

Undersigned.-

Cargo remaining undelivered after the Met instaat, will be subject to rent.

Ne Fire Insurance has been affected. Billa of Lading will be countersigned by

SIEMSSEN & C Aronts.

27th October, 1883,

UNION LINE.

11962

NOTICE TO CUNSIGNEES:

FROM LONDON, PENANG, AND

"AHAU SINGAPORE.. HE Steamship

CAIRNSMOIR"

Captain Castle, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo ase besby requested Eo send in their Bills of Lading to the Under- ignei fur, countersignature and to take imme.

Cargo impeding the discharge of the stearer ill be at once landed and stored at Cousines riak and expense and no Fire Ingerenes will be effectað:

ROM this date Messrs. RUSSELL & Co, Is prepared to ACCEPT FIRST-CLASS Colony, with a Circulation for aboad of requested to mako Limediste payon! to the liata delivery of their Goods from alongside.

will evadictour businamat obis part, and RISKS ut anti per Anauth; and other IN- cog.all communications should be addrer them.URANCE at Ourrent Batas.

Mosers Boston & Casillas, net k Agoats at this port for out-2 13 of dissme.

GEO. E. SLEVÉNS & CA, Hongkong, 1st Augest, 198.

11449

18, Sobol, Rassins g-bt., from Walrustuak. ---15-Tyno, British atr, from Shanghai,

19, Naguya Maru, Jap. str., from Bhanghai, 19. Bumanonra Sarp, Jap, h, from. Ymad Detabor-

EPARTURES,

„19 Datavia, Bribie burit, for Shanghai.

13 Tokio Hurd, Jap. str. for Kube.

13, Kolga, British Sariz, for Shapghal.

14, n:o & Otto, Norw. back, for Shanghai.

16, Hiroshima Mare, Jap. tr., for Shan thai,

16, Waverly, British str., for Shangbai.

16, Takaqbibe Mar, Jap. str. for H'kong,

17, Ingo, German str., for Shanghai

18, Kumamoto Mara, Jap. str., for Koba

18. Het itish bark, far Shanghai.

18. Strure, British str, for Bhanghai.

18 Curava British core, for. Stonghai. *10, Nagoya Marn, lapsusaa ste, for Kob

October-

YOKOHAMA SHIPPING.

ARRIVALS,

12. Gonbu Maen, Jep. str. from Yokaichi, 15, Soirio Mara, Jap. str., from Yulsaichi, 15, Kaugi Mars, Jap. str.. from Kobe. -15, Kairle Marù, „fap, str., fesim Bunde.

15, Naira Maru, Jap. etc., from Togalebi. 15, Godavery, Fredel str., from 'kong.

15, Wekanouen Mara, Jap, air, from Kobe. 16, Arago, British str., from Manila. 16, Battra, British bk.. frem Middlesborong. 17, Tokio Maru, Jap. str., from Shanghai. 12. Tagandura Baru, Jap.str., from T'kelsbi.

17, Totomi Maru, Jap. str., from Antwerp. 17, Sei ho fara, Jap: str., from Osaka.

17. H. Hall, British ab., from Middlesborough.

19. Oity of Poking, Awe. str., from 'kong

18, Kosare iar, Jap str., from Hikedata. 10, Takneego Maru, Jap, str., from Hakolate, 20, Tokai Mara, fap, str., from Kobe October

DIPASTURES.

13, Tanais, French str.. for H'kong.

13, Taganours Mara, Jap, str., for Toháishi.

14, Ipbi tenis, orm str, for, Hamburg.

14, Pearl, Amr, bark, for lakedata

14. Niigata Maxa, Jap at, for Hakodati.

INTINATIONS.

OHINA FIRE INSURANCE COMPANY LIMITED.

ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE

`YEAR 1882,

AneNores at all the Trosty Porter of China and Japan, and at Singapora, Saigon, Pomag, And the Philippines.

JAS. B. COTOITRIE,

Sabretary.

276b Warsh, 1882.

THE

HE MAN ON INSURANCE

PANY. LIMITED.

HEAD OFFICE FOXGKONG.. CAPITAL (SUB÷UZLBED), $1,000,000.

[692

"KOKRO OF NIEVOTORS. LUM BIN Savo, Esq.

Yox Chord PENO, E CHAR La Quor, Esq. | Q. Hoi Chung, Fat,

HAREHOLDERS er berby requested to send in to this es a List of their Con. tributions of, Prginia for the rom ending 31st. Ban Hop. Esq. December last, in grder that the proportion of Profit for that, year to be paid as Bonus to Contributors may be arranged

Retacus Do sent in before the 30th November next, will be

made up by the Company, and no sapsequent elaime or alterations will be allowed.

By Order of the Direstora,

JAS, B. COUGHTRIE,

Secretary.

Ist September 1498.

NOTICE.

1632

HB Undersigned in returning thanks to

Southern Out Ports, for their support during the community of Ingkang, and the

the late season bage to notify them that ebo will be propatol on and, after the Rat of Novembar proximo, to supply wass, GAME

ME Olasak nad Largest Papor in the

any other local print.

CHIU Ở TIN.

KWOK TUN.

ĐỘ TSZ CHUNG LI TAK CHEONG.

NOTICE.

the matter of a Deed of Assignment and

Optional cargo will be forwarded on to Yoko. hama unless notice to the contrary, be gives before NooN, TODAY, 7th instant

A clutans egninst the steamer must be pre. sented to the undersigned on or before the. 3rd November, or they will not be reco ́ ́nfasd.

RUSSELL & Co., Agreate

27th October, 1882,

FROM ANTWERP.

TEE Steamship

KALBANT,

(1960

Trust by LEON YAT BAU otherwise MING KED of. Viotoris, in the Island of Hongkong, Ansonniert. NOTICE is hereby given that in poenasace and by virtuo of the above menti ned Trustans of the ESTAS and Esszora of the having kreived from the above Port, Consignes Deed the Undorsigned aro daly appointed said LEON YAT SAC.

of Cargo are hereby informed that their Goods Creditors and others ses beroby ragoogiad to with the execption of Opiam, are being landed at send in their CLAIMS against the above Estate their risk into the Godowns of the Undersigned, to the Undersigned on or before the 12th day of whange from the Wharves or Beats delivers November 1883, otherwise they will not be may be obtained.

Optional Carge will be forwarded unless notice facinded in the scheme of distribution.

THE ONLY CEYLON JOLL that i Vated the 13th day of October, 1839. Treceives re.ular SPECIAL TELEGRAMS of Mail and of other important Intelligenda From Bombay. Madeas, Gallo, A., Hövides RETTER'S SERVICE POR EUROPE, 1889)

Sulsoription with Postaga to Chins-and Japan, Eupesa 47, in advance. COMFRE-WEEKLY CEYLON OBSERVER" In

with SUPPLEMENTS containing all Tels graphie Intelliganas.

Subscription for China, Japan, Straits, & Rupees 39 per annum, in glance. Ressived at "Hongkong Daily Preis" Olion. ||1979-1 CUTLER, PA LUE & 1315The year of our Establishmsatin Europe. 19-The year of our Establishment in China. Catler, Palmer & Co.% *** COGNA, the very best and cost shipped Catler. Palmer & Co. ***, ** * COGNAC Cutler, Palmov & Co.'s INVALID'S PORT, öld sad thorougbly-goäl | Cutler, Palmer & Co.'s SHEREY W., the best wing of ite kiad in China. Catler, Palmtor & Co, pravice, de Pasto

Fine Puro. 1705 Cater, Paimer & Co.'s CLAREZ, Chateau Mon- ta, Tarose, St. Estepbe, e. Caller, Falmer & Co.'s Agents have for tale 1890]

The "Royal Charter" Champsg==

salvoted for the Queen.

The Company GRAFTS POLIems on MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agencies.

Contributory Dividends are payable to all Contributors of Business, whether they are Shareholder of mot

WOO LEN YUEN, Secret-7.

HEAD OFFICE, No. 2, Queen's Road West,

Hongkong. 14th Mareb, 1891.

NOTICE.

UEEN FIRE INSURANCE!

COMPANY

The Undersigned, Agents for the above Com-

The "Carlton" Walekoy-

two qualities 11 and 5 years old, givranteed,"

4. buruan Indebted to the sbcre Data are requested to make immediate payment to the Undersigned,

Date the 10th day of Qatobor, 1883.

CHIL Ü TIN.....

KWOK TUN.. LOTSE CHUNG. LI TAK CHEONG..

RODERICK DEU WHISKY

FURE Fine Flavoured Bland quali

Bogpost and Stylo to the Finest French

All these are kept in steak in Hongkong, A Shanghai, and Yokbana Address for part-BRANDY.

RES. SAUSAGES, BRAWN, ENGLISH POC pay, are prepared to ACCEPT RISKS 02

Frosh and Pickled), Pr and Cornad Meat. | FIRST-CLASS GOnowwe st † par Cant, Nett pre-cular; Moses. Fantine, then 5 Co. or.

Every attention wil sold to careful packz. | tahu per Annum. ing and shipment, and any almost despatel guaranteed. A

LAVINIA HOPKINS. Corner of Szechuss and inape Roade Shanybai, Jat Ontober, 1883.

11834

H

17 r r Jap str., Lo Yoliacki,

16, Sairio Mara, Jip str., for Yokai

17 Peesas, British aloop for Bingapore:

17, din Mara, Jap, at, for Yokiopt.

17, Julia Maru, Jap. str., fer Hunds.

17, Wakunonra Moru, Jap, str., for the wreck

of the str. Kwario Maru.

17, Coukaf Mara, Jap. str., for Bhanghai,

18 Badzhoke Mary, Jap ste, for Sabaidau,

TERUELS ARRIVED IN EUROPE FROM Fonts

IN CHINA, JAPAN, AND MANILA Por last Mail's Advira).............

Bontly fo) Frostow Sophocles.......ipagkon Glamis Castle(s.)...Esakow Prism (4.)....baoghai

..?Manila"

Khedira (*) Shatighed.

&

OP BHING.

NGINEERS; BOILER MAKERS COPPER SMITES, BRAES AND IRON GURBELA, NC., NEWS RON WORKS

With May, 1891.

NORTON & Co., Agatite

TRANSATLANTED FIRE INSURANCE

COMPANY OF HAMBURG

The Undersigned, having been appointe Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE 2 Current

·Rated.

· 16th November, 1879.

SIEMSSEY & Co.. Agents.

714

Having commenced business, are ready to under- take work of the above dekoriptions under th Supervision of an EXPERIENCED EUROPEAN.

Orders exeonted with the utmost dempster THE LONDON ASSURANCE and at moderate terms, |ENGINE ROOM STORE, WEST POINT,

HONGKONG.

£1754

AFONG,

PHOTOGRAPHER, Sept 13 COLLECTION VIEWS, than any other Hass LARGER, CHorgen, and morD COMFLTER Sapt 15 in the Empin, the Copies of vulch are only Supt. 18 to be purchased from this tallo or Messrs. Sept. 17 KELLY & Wazar'a Storo." Eant, 18 Sept. 19

Vasants-ExppeTED, AT HENGEON

(Correotód tá Date),

Bohem

in

Cardi.....

Comet

L'eparti Elisabeth

Penarth H.M.8, Merlin. Pymouth res

Hamborg Cardiff

H.LO.M.8. Stein...Plymouth

Okola.......

Jopilor* y***

Osaka

•Lundan

Willy

Lozidor

Wilbelts

Chievon

Barpedon (.).........Liverpool,

Tablogton (s)Glasg

Laju (6.)

Lunduse

Stambou! (Marabillos

Dakota pa

Margretho..

Pawarth

Penarth

Charlotte Fenarch

Radnorshire (8.) Hamburg

INSTANTANEOUS VIEW GROUPS and Pos- TRAITS taken daily.

Also,

scene of the late Blot in Quaton.

A Set of ProTOG SALG TIEra of the

IVORY MINIATURES of superior excellence Jane'12 and bigh finish, pointed hy native artists ander June 23 careful supervision, £com £7. „Jùly

STUDIO, QUEEN'S ROAD, Daly

Nearly opposite the Hongkong Hotal, 162 duly 1 July 13

..July 31 Aug. 6

Jul 24 NORTH GEEMAN FIRE INSURANCE

-COMPANT AT HAMBURG,

16 Undersigned, AGENTS for the lure Company, are prepared to GRANT IN. 21SURANCES to this xtent of 365,000, on first. Aug. 25 alees rieks at current rates

• Aup my

MELCHERS & Co. Aux. 90 .Sept. 4

1

INCORPORATED BY ROYAL 'ORAETEE OF HIS MAJESTY KING "GEORGEATRE TIKIT

A.D. 17:

THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation, are prepared to grant Insurances as follow

MARINE DEPARTMENT,

Policies at current rates, payablo either here, In London, or at the principal Ports of India, China, and Australia.

FIRE DEPARTMENT.

Box plan row remsly at Mesara. Reuty &

-

WALSH'S.

80th October, 1853.

[1977

WANTED TO RENT,

FARGE] MM November, a SMALL HOUSE

Rents must be modera e. Partialara be meat to

A. B.0. Care o this fes

19-4

1st November, 1889.

CROICE. BRONZES NE FOL. ELAIN AND JAISONNE. WARE

Mad Minted Ten and Ben-fast Sets

artistic de in and exquisite, or manship.

CURIOSITIES.

FURNITURE

PIANOS,

1350

PICTURES. FOR SALE OR ON HIER. 0A98 CM PHỦY, Opposita Olty Dall." OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI VIA AMOZ. (Taking Cargo and Passengers at through rates Coz NINGTO, Cusreo, NawenwANG, TIANISIN, HANKOW, PORES on the TANGTEZEL..

E Company's Steamship

"TELEMACHUS,” Captain Jones, will be dospateled as above ou SATURDAY, the 3rd instant, al DATLIONT.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWILE, Ageuts 1st November, 1883.

[[1942

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED. FOR SWATOW. AMOY, AND FOOCHOW.

THE Company's Stenmakip

**DOUGLAS,"

Captain S. Aston, expealed here Ti-Monnow, jhe 2nd infant, will be despatched for the ́sboro Per's on TUESDAY, the 6th Isatsut, at

DAYING

For Froguter Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

General Managers. 1st November, 1833.

1935

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR SHANGHAI VIA AMOY. Taking Cargo and Passengers of Cirongu ratas for Nyaro, Canrpo, NewcaWAYO. TIE VTBIL, HANKOW, and PORTH on the YAZE.) THE Company's Steamship

BELLEROPION" Captain. Freman, will be despatched-Austevo= on or about the 8th instant.

For Freight or Passage, apply ta

BUTTERFIELD"&'SWIRE, Agents. 1st November, 1883.

17987.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY...... FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Stoatnship

** AJAX,”

Captain Riley, will be despatobed as above on ce about the 17th instant.

For Freight or L'assage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. 1st November, 1883.

(1908

FOR HAMBURG, DIRBOT.

TO-DAY, the Sith Oatubor, THE 5/8 L. I. I. Gorman Ears TO-DAY, the Sith Cotubor.

Cargo remaining undelivered alter the 3rd November, will be subject to rent,

No cire Luancanes has been effected. -Bills of Ladies will be countersigned by

JAEDINE, MATHESON & Co..

Agente: 26th October, 1883.

[1958

NOTICE TO CONSIGNEES.. YONSIGNEES of the following Cargo are requested to send in their Bill of Lading, to the undersignod for countersigustare, und take immediate delivery. This Cargo has been landed and stored at their risk and expenses. (1916-No Fire Insurance has been effected.

ER "ANADÝR, " Addzies Me, Manifold, 2 Caska.

S Is Agent. Hon keur,

20th Cataher, 1883.

C. L. THEVENIN.

Sie & Co., or Lane, Crawford & Coat oither place; and to Mezare. Brak Bros., Nowoh

[206]

G

4

C. L. THEYENIN.. WINE AND SPIRIT MERCHANT, - Horozora Horan BuiINGS,

t N

8H IN DEALER IN SÄLEB, Canton and Shanghai Gauzes, Ceapa Bhawla, Lacquere and Ivory Ware, Caržšalti,

Ornaments, Inlaid Chairs and Tables, L., & HAS FOR SALE-A Fine Assortment of

́ ́GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRAVED ON STAMPE, SEALE, &...., &... No. 62, QUERNU HOAD, HONGKONG.

NOTE, This Firm in the oldest establirbed of the kind in Hongkong, and has no coussetien with any other of similar hong name.

[1810

SCN SH IN ́G.

THE LOGAN TRIAL.

PAMPHLNT-containing foil—and Aropiada Report of this tris, reprinted from the Daily Press. is how roady at the

'Booksellers and at this Offve,

Price Fitty Cente "DAILY PREss" Office, Lod: Ostober, 1883:

Policies janned for long or short periode stT

current rates,

LIKE-DEPARTMENT. - Policles iested for sans not exceeding £5,000, strended rates.

HOLLIDAY, WISE & Ca. 34th July. 1872.

13

KELLY

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

AN'D WALSH'S WHITE and RED BURGANDIES, GRAND HERMITAGE, DEAMPERIIN LIST OF NEW SEASON'S CHILDREN'S POMMARD, RICHEBOURG CHABLIS

BOOKS. Pints and Quarts, OLD PORT, SHERRY The Boats of the World designed and deribed

Little Ann-Ilustrated by Kate Greenaway. WHISKY.COGNAC, &^.

by one of the Craft.

Assorted LIQUORS, STRUP3, and PER Buckets and Spades, Nursery Rhymes Set to FUMERY, ode.

18th October, 1883,

*[1897

BREWER has just rived

• very ung Resortant of AMERICAN CHRISTmas and New That's CARDS, which for beenty clezecution, surpasses any previous momsan's productions,

An BADLY INSPECTION INVITED. Also,

A Good Selection of Fine Quality Leather

HE CHUNG NGOI BAN PO Goods consisting of RUSSIA LEATHEU,

(Chinese Daily Press), PUBLISHED DAILY,

In the bost median for Advertising, among the Native Community.

It has been established upwards of TWENTY Yukes, and enjoys the largest bond fits oiresan Intion of any Chinese paper in the. Sonthers China. It is carefully edited by an experingead

BLOTTING BOOKS. DASD-CASES,

CIDAE and CIGARETTE GASES, PELSES, WAITING CAKES.. FEATHE BOOKS and CHURCH SERVICES.

W. FREWER," Queen's Rord.

DHENIX FILE OFFICE Chinas Bohols, and soutena zrt, and 27)

LIABLE COMMUROJAL INTELLIGENCE,

GRANT POLICIES of INSURANCE against Olles, Wyn llam Street, Hongkong for fram. The Undersigned ' are now prepared to Terms for Advertising can be obtained at the

FIEE at the following Hates On Finnbolate Baropena

Tanemonts. Net per Annum. On Firat olam Godown

Merchandian storał

therpin

at. Net per Annum. On Coal at 1 %. Net per dunum, Un Petroloan in li

sansed Godowns. of 14, Net por Annum. On First-class Chines

Tonementa at 2 Net per Anuum.

..Sept. 13

...Sept. 13 ..Sept 14 15 Supt. 18THE undersigned, Avents of Br

pany, are authorizedze - NEL al agt .:Copt. 18 FIRE at Current Eatos.

Sept. 19 „L'pool via Cardiff...Bapt. 20

27tb, Maróh. 1876 :

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

F11

a Com

On Socond-clasChing

Teuemonts

GELMAN & Co..

[18

Agoats for Phonix Fire OEou,

3th August, 1881.

Brevonshire (a.). London

Andromeda.........Kenarth

Bellerophon (6.)...Liverpood.... Gladengtus (2.) Landan Constanxo...847.

lat Junvary, 1889.

the different Aponta.

ALGA BAND. COMPANY. HOUSE AND ESTATE AGENTS;

RENTS COLLECTED." BROWN, JONES &.00. UNDERTAKERS, MOURNING STATIONERY, &

MONUMENTS Eracten.

6. QUEEN'S NOAD EAST.

ESTABLISHED IN 1952.

L. P. FISHER'S NEWSPAPER AD

Musio.

Old Probarba with Now Piatorka. Little Wide Wike Volume 1881. Little Feiks Volume 1884. Kvery Bay's Annual, 1984.

The Soom Queen by Hans Obristiau Anderson Perserathe Gorgon Slayer Illustrated by Spence,

Illustrated by T. Pro.

Good Times, Pictures by Dors Whealer. A Day in a Child's Tato Iliustrated by Hale

Greensway.

Sanny Hours and Pretty Flowers-Ilestrated

by G. Lambart

A Large Assortment of Bright Colcared Toy

Books on Paper and Linen.

NEW BOOKS. Low's Life of General Sir Fred. Roberta.. Prescotta The Sailing Boat and its Management. Gordon's Elaotricity and Magnetiam 2 Vola. Rowe's very Day Life in India. Harrison'a Womens Bandwork in Modera

Honda

་

"ANNA."

Jesson, Master, shortly expected, will bind bars for the above. Pork and will lava quick despatak

For Freight, apply fo

CARLOWITZ & Co, Jst Novembar, 1889.

(1983

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.

NOTICE THE Undersigund has cessed charge st

TRETABT of the Society. By ny of the Board.

K. J. EP",

Secretary.

FI969

29th October, 1883.

UNION INSURANCE SONOPY OF CANTON, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

SECOND and FINAL BONUS of Fire par Canton Contribations and a Dividend

of Fighton Dellars and Twarty Nine Cents MONDAY, the 32nd instaat. person for tap your 1982. will be payable on

WARRANT may be bad on application at the Oles of the Society on and after that dais.

By Order of the Flourd,

2nd October, 1883.

DOTIGLAS JONES,

Acting Secrotury.

GENTLEMAN who has Ind, lour and varied experience in Commercial Bast- neke, and is quite competent to take charge of Maungement of un Office, is open to a re- Hoaks, Cash, Correspondence, or the Geners! engagement in China as the eluf the year Unaxooptionable refereness, Address DELTA. Post Offlor, Amoy- 24th October, 1983.

11939 PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. QUARANTINE AT EGYPTIAN AND CONTINENTAL PORTS.. BRAVEMENTS have best made for Asing the Company's Steuners through 16 the Suer Col in Quaranties, thus avoiding any detoutuia Buyer. This Homeward maïta are now blog landed at VINfos, but the Qua- rantine which is still posed at this end all other Uentiusotel Ports prevents the landing of passesgors, and those travelling by the Com pany's Starwes are advived to remix on board thevosel which call at MausEILLES 23 roata steppings for hours only to discharge vargo and proceed in hoe direct to Lownov, ista neoid. ing all quarantius delays and forstvenienos. The passages of the stoúmers will be accoleraisð, and they will not call at MALTA or CORALTAR.

M.L. WOODIN, Acting Superintendent...

Qaerial's Birthday Book and Confession Album Translations el Pöking Gamotto, 1852. Customs Medical Reports--Now Issue."

KELLY & WALSH HONGKONG.

VERTISING AGENCY, Roos 20 AND 21, Marouasts' EXCHANGE, CALIFORNIA STRZEL, 3. F. N.BADVERTISING SOLICITED for all NewsHE papeze published on the Pacific Coast, the Band. wich Islands Polynesia, Mexican Ports, Pano, STEM (Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the Australian Colonies, the Eastern State, and Europe. Files of nearly every Newspaper pub ished on the Puolio Coast are kept constantly

7 at 21%. Not per Aupan. L. ROSE & CURATED LIME hand, and all Advertisers are allowed fres

DOUGLAS CAPRAIK & Co.,

JUICE CORDIAL.

Bols Arrate for Honghoor and China,

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 19th November, 1881.

1992

access to thom during business hours.

The HorozoNG DAILY PR089 " is kept on flo at the times of TL. P. FIRHER, who is autho rised to roosive Advertisements.

NOTICE.

(190)

alergoed hare heen appointed Agrats of the CHIA SHIPPERS MOTRA NAVIGATION COMPASI, LIMITER.

ARNHOLD, KAUBERG & Co. 20th October, 1993.

ORTLAND UEMENT J. B. WHITE & BROS.

SOLS AGENTA FOR CHIN'L,

HOLLIDAY, WISH & Co.

[1706 746. Boptambor, 1983.

Hongkong, 11th April, 1885.