1883-10-26 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

LATE TELEGRAMS.

[FROM AUSTRALIAN PAPERA.]

BRISBANE, 25th September.

FOR SALE.

ÖN PRIVATE GALE.

MUE wedbudown STAR HOTEL WHÙ »

Kent

A teletres from No Guiara, d Cooktown, tout Decembar, 1899. dated 13th August, states that the Merald corre Fondant has best plandared of must property moderate. Proprietor retiring on account of on the island. This is the frat trouble which

Failing testith," the ill triben havadansed since the foreigners arrived. Mr. Chairmers has schwered from the Brown River, 40 miles from the sosat. He could fnd no antivea. He says he found splendid ovuEZI try. All the mission party are well.

ADELAIDE, 27ta Saptomber. The British Pross uro vnanimousin urging on the Government the necessity for maintaining a Arm attitude towards Frauce.

The bombardment, by the Frenah, of the Ma- lagasy porta, is imminent.

1st October. The Garamant sro actively arranging to asrry out the construction of the Northern Ter ritory railways.

.

For Further information apply to the Pro prietor,

F. A. LINDE,

8th October, 1893.

(1810

AMPAGNE, 1874

FOR SALE.

TEREDSIEGE & Co, a MONOPO DR...

OAKEOWITZ & CỔ,

Hongkong, 1st Taly. 1881.

FOR SALE.

(1259

4th Dotober, HAS HEIDSIECK'S CHAMPAGNE

Month Australian Iosa successfully fosted yesterday. Tenders for over three millions at

an average prins of a fraction ander ninety-nina.

The Ministry refused to cesign.

Bray promised to introtzoe a Modibod Taxe-. tion will

12th October.

Dr. Short, Angliese Bishop of Adelaide, was found dead in his bad on Friday wook igst, al. Bastbourus, in England.

Mah Poo, the spooted murderer of his coun tryman, Ah Fook, keeper of a restaurant ia Hindley street, in andargcing a new trial This enurse had to be adopted through one of the jurors suddenly becoming insane. The former jury were dismissed, new one exspannelled, and the case is now proceeding.

Gormany insists that Frauds shall apologise officially to Spain for the recent insults offered to King Alphonse in the streats of Paris,

The Loan Times condamus the antion of the Australian Governments in refusing to allow the intermers to load.

.........

1874, WESLACE,"

$20

per case of 2 dozen pints. ŠIO

por casa of I dozen quarts. GRAND VIS CHATEAU, LEOVILLE. S24............per case of 2 dozen quarta. PAIMER MARGAUX $7.50

...........perouse of 1 dozen gaarts. $8.50.........per case of 2 dozen pints.. CHATEAU LAROSE,

$1....

$5

per cass of 1 dozen quarte. "LORMONT.,

por ease of 1 dorem quarts, $8..... ...........por esse af 2 dozen pints.

STEMSSEN & Co. Hourkong. 26th March, 1891.

NOW ON SALE. BOUND VOLUMES of the Chiss Orkand Tradeport for the Year 1884. Parot TEN DOLLARS. Apply at the Daily Prais Ofoe, Honekens, Jaznaev. 193.

An English company, with a ospital of £200,000, proposen to adquira 4,030 square mileT

FOR SALE.

THE PROPERTIES Situated in Amoy,

Taifa, and Takao

Kalan

DESTINATION

HATRE, A, via Suez CANAL... LONDON, vin' SUBL GAMALA..... LONDON, Via Suez Canak...... LONDON, via guyz CANAI LONDON AND HAMBURG; de. LONDON, 46, vis Buzz CANAL MARSEILLEA via Suez, ko... MARSEILLES, VA SAIGON, M NEW YORK...

NEW YOREMEN

NEW YORK via SUEZ CANADA SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO, vin T'KAMA“ TRIE TE, &o. SYDNEY AND VES680 TEVE, SYDNEY, MELBOURNE. &... MAURITIUS, ela Sinda 'ORS... MAURITIUS, via SINGAPO...... BATAVIA, SAMARANG. &... YOKOHAMA, via Nagasaki &o. YOKOHAMA AND HIOGU 19 NAGASAKI, KOBH, &... SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI via AMOY

BHANGHAI via AMOY

MANILA AMOY

AMOY AND TAIWANFOO......

|

THE DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER Men, 1838.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING."

VESSEL'S NAKE

Iphigenin (str.)..... Glenelg (str.) ........... Achilles (str.)...... Cambodia (str.)...... Cardiganshira (str.) Sutlej (str.) Anndyr (str.)... Tilean (str.). Guitar & OvaST. ....... Lothair Strathmors (str.)....... Charles Ba Arabic (str.) Boreulos (ste)....... Catterthua (str.) ... Haxine (ata). Boltans (str.)...... Halaan (ste) Camorts (st). Etiva (str.)

CAPTATY

Аг

T. Ahrens Quartly Anderson

•Courtney......... A. H. JaboaOn Troliar Labi STORAGE..... Testor:

FOR FRNIGHT APPLY TO

Siemssen & Co Jardine. Methusa & Co...

Butterfeld & Switc Llustoad & Davi Adamson; Dell & Co. P. & U. S. N. Ca Moosseerios Maritimes...... Adavison, Boil & Co.'

HongkongRassell & Co.. Haugkong

Rassell & Cons Adamson. Bail & Co.

Hongkong Rasselt & Co.

O&O, 8: S. Co. Melchors & Co Gibb, Livingston & Co..... Rassell & Co.

Waito

Wztнoa

P. Critorioh...

Hongkong

Hoogkong

Pokers........ Sahafar.

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Hongkon

J. Woono Orsilla,

Hongkong

Osirnsmåle (ate.) ...

Takinohibo- Mara (str.)

Verous str.).. Liban (str)

Castla Nye.....

Jabio

......Hongkong

Talemiehus (str.)...

Jonss

Stester (str.)

Elwark...

Amatista fetr.)......

Theband

Goddag i

Westoby.

Albay (atz.)....

SWATOW, AMOY, & FOBOW] Naman (str.) .........................

INTIMATIONS,

NOTION,

Undersignal was all kinds of HOUSE J. and SHIP COAL for sale in large and small quotitias: Also several Strong and Commodious SMALL STEAMERS oh lira for towing par pose), excursions, Ea, đá, at extremely mode. sate rates. Apply to

EING LEE, 37, Tung Maa Inte 4th March 1882,

1664

month of formerly in the coonpation of Messrs. ELLU TIRE, PALMER & under t Northern and Regulations, for pastoral parpages

COMMEBOLAL INTELLIGENCE.

TRUESDAY, 25th October, OFICK.

mà 84583 to $560.

drag are firm.

Sales of Fatus at

ON LONDON.

83714 to $575; and of Banaros folder, of het mentioned

EXCHANGE.

Bank Bills, on demand

381

Bank Bills, at 30 days' sight...JR Bank Bill, at 4 months' sight 38% Credits, at 4 months' sight. 391 Documentary Bill, at 4 months"

sight...

....3,01

ON PARIS.-

Back Bills, on demandi Credits, si é monika'sight.. +.74 ON BOMBAY.-Bank, 9 days' Bight 225; Os Calcutra,--Dank.3 days'eight 2256 ON SHANGHAL

Bank, eight 235==24+23/ Private 30 days' siga.

SAU

79 73

Hongkong and Shanghai Bank Sharns (Cum

New In)-189 per cent. premium. Union Insuramos dooiste n! Usaton, Lamited-;

3605 share z dividend.

China Praders' Instruro Company's Shares

$78 per share.

North China Insuranoo-Es. 1,450 per share, Tangtsso Inancano Associatiax-Tle. 1,015 a

share.

Chinese Laurance Company. Limited-$215 per

share,

Da Tui Insurance Company, Limited-1le, 149:

Der sharo

Cautan Insurance Oboe, Limited-8110 por

share,

Hongkong Fire Insurance Company's Shares

$850 per share.

& Co

For Further Particulars, apply to

GIBA, LIVINGSTON & Ch 23th September, 1838..

1784

LEONHARDI QUELLE" TATURAL GERMAN SELTZER N

WATER.

Bettied at the Selizer-Spring gear Gross Kar bon, In Casos of 9 Dan Pints, 89.50 por Cass,

PUSTAU & Co.,-Bole Agents. -31«f-Jeanary-1993.

1458

1815-The year of our Batablishment in Enespo, 1817.-The year of our Establishment in China. Catlar, Paimor & Co's **** COGNAC, the very best nad oldest shipped Catlor, Palmer & Co's ****** COGNAC Cutler, Palmer & Co.'s INVALID's Pour, oldand thornthly good Caller, Palmer & Co.'s SHERRY W.S. the best wine of its kind in Chius, Catle, Palmer & Cola Amoroso, Fino de Pasto, Vino-Paro. Cutler, Palmer & Co.'s CLARETE, Chatos Mon- ton, Larose, St. Estepice, &.

Hongkong Hongkong

INTIMATIONS.

Daan, Melbye & Co.

Aton MA PO MAKE Jardine. Mathosen & Co... F.&O. 5. N. Co... Russell & Co.

M. U. M. B. 9. Co. P.&O. S. N. Co...... Adamson; Boll & Co Butterfield & Swire Batterfield & Swire... Bussoll & Co. Douglas Laprak & Co...... Douglas Inprat & Co.....

YHOICE. PORCELAIN AND BRONZE

CURIOSITIES

ANCIENT AND MODERN PIANOS, PORNITURE,

P

PICTURES.

FOR SALE OR HLVE, CASRUM BHOY.

J Opposit City Hall

ORTLAND

1550

CEMENT JB WHITE & BROS

SOLD AGENTS FOR CHINA,

· HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, Lith April, 1898.

11706 ALOAR AND COMPANY.

HOUSE AND ESTATE AGENTS,

BENTS COLLECTED., BROWN, JONES & CO, UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONERY, kg. MONUMENTS ERGOTED

6, QUEEN'S ROAD EAST,

124

HE TOURIST'S GUIDE- Cutler, Palmer & Co.'s Agents have for sale HINA OVERLAND TRADE REPORT,

REDUCED Paron, 81.

Containing the names of all the Artiolon of Trade, oblasts of Natural History, Fursitare, ke.., ko, with the Punti and Mandarin Pronun tiation.

Alsea for copies of the GRAMMAR OF TEF CHINESE LANGUAGE, in twa Parta,

The Ozile Press ca

The Royal Charter Champagne-

selected for the Queen.

The "Cackton" Whiskey- two qualities, 11 an35 years old, guranteed. Shanghai, and Yokohams Address for parti

All these ara kapt in stook in Hongkong,

culars: Mesare. Jardine, Matheson & Co., or Sieroszon & Co., or Lane, Crawford & Co. at

Kowchwabe

JANDE TENENT'S ALE and the place; and to Mesara. Bash Bros.

DAVID CORSAT & SONS

fashent Wavy“ Narr Boiled

CANVAS.

Long Flax Crown ARNHOLD, KARBERG & Co. Rongking, 31th May, 1967,

Jai

CILLOTT'S STEEL PENS

GOLD

JOSEPH

MRDA

Pants. 1878.

Sold by all

Stationara naslara

NOW

ON

SALE.

"MPERIA), QUARTO,

(929

China Firs Insurance Company's Shaxes-$975 ENGLISH AND CHINESE

per share,

Bengkong and Whaapes Dook Company's:

Shore-58 par sant, prominn.

Hongkong, Canton, and Macon Steamboat Co.'s An

Sur-$50 premium,

DICTIONARY,

WITH THE POSTT AND MANDARIN PRONUNCIATION, Anglo-Chinese Dictionary, published at 'the

Daily Press Office, Hongkong.

Indo-China Steam Navigation Un's Sharey--. For comprehensiveness and pratical service

25 per cent. discont Chine noil Mauila Steamship Company, Limited,

15 per cent. premium. Hongkong das Company's Shores-382 per Rangkong Halsi Compsay's Sharan--$150 per

share. Chíus Bugar Redning Company, Limited-$139

share.

per bare.

Cuine Sugar Refining Douay (Debentures)

2 par dest, premium, Lazon Sogar Betining Company, Limited-$79

par share.

sbare.

Hongkong Ioe Company's Shares $150 per Hongkong and Obias Hakery Company, Limited

$82 por ishare.

HONGKONG TIDE-TABLE.

ས་ས== DOREL role ova, 1863,

Low Watze.

I KAT

Tygkoa

Kean Tina

Raight

Fine.

Bright,

ft. in

15

EL

14 12

The height of west-love, barbar determine!! 75 fou are mer of the tie-gigant the elozia Nara! Yact, and the Lord Ordinary

Bing-Phis, to waren datari

the heights in tanse Tabies are referred, as 5.5% fost sfinte

SEN

YEA hights in the Tables marked with a wlis ( - ) dign

ay be To Voker Ornate Sping, and shool on.

subtracted from the state gir share.

HONGKONG TEMPERATURE.

Prom AD PAGOUKAO fim ANDORTER,

October 15th,

ja-Kozara

$1218

50244

74

7

79

[ko? AR, (Wet tub..

89

Clermont-1 r., {\nt lagila), jam

TO

Eibarkomatze...». (Wil daiba..

71

The printer \ xẩma tu | ©Va¥ Rem

CHINA GOANT MEKZOROLOGICAL

REGISTER.

Cletoherst.

DANOMETER,

IN ERMOMETER,

$0.

-toma- MONO

AKG).

MADMA

MAT

Turenmater stack 0.0 20.02.1968

Deloof Wo....

Dry Thatzuetar

* Thermometar.

Watke

Vonality Colleq424)

50.150.100.21 2020

Sixe

7

this Work atants norivalled All the naw wonda which the Chinese have of late yours best compellet to oin to express the numerous ob jents in machinery, photography, telegraphy,

(201

THE CHUNG NGOI SAN PO

(Chinese Daily Press), PUBLIS DAILY,

Is the best medium for Advertising among the Native Community.

It has been established awards of TWENTY TRAZA, and enjoys the largest hand fide ciron- Iation of any Chinese paper in the Southern China. It is usefully edited by su expecial Chinese Scholar, and contains FULL and RE- ZEABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE.

Taras for Advertising can be obtained at the Ofee, Wyndham Streat, Hongbong: joe fram the different Agenti.

·U N

H

N G DEALER IN SLEKS, Canton and Shanghai Gana, Ceapa Shawls, Lacquero and Ivory Wire, Carlos{ties, Ora routa, Inlaid Chairs and Tabes, &. o., GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRAVER OF STAMPS, SABA, &o., &o., No. 62, QUEEN's Road, HoreKONG. Nor-This Firm is the oldest cylaklishat of the kind in Hongkong, and has no connection with any other of similar hong namo.

SUN SHING. ESTABLISHED IN 1852:

[1610

P. FISHER'S NEWSPAPER AD.;

VERTISING AGENCY.

CALIFORNIA STREET, S. F.

in science generally, which tho rapid advances 20 AND 21, MEEDHANTE ECOLANGE, of foreign relations has imposel upon them, srs hore given is extenso. Each and avary word is fally illustrated nul explaired, forming exercises N.B.-ADVERTISING SOLICITED for all Now. for students of a most instructive nature: Both papers published un the Pacific Coast, the Sand. the accents hsing carefully marked on the best Valparaiso, Japan, Chins, New Zealand, the the Court and Puti pronunciations nes given, wich Islands, Polynesia. Meziosa Forte, Panama, principla hitherto attained. The typography Australian Colonice, the Eastern States, zad splays the snocess of an attempt to make the Caropa. Files of nearly every Newspaper pab. of hody, thereby affecting a vast economy of on head, sud all Advertisers are allowed free Chinese and English type onrrespond in the size lished on the Pacific Coast are kept constantly

achieving a clearness not previously 2000s to them during business hours. attainot, and dispensing with thom vast margias: The "HONGKONG DAILY PRESS" is kept on and vacant spaces which have heretofore churns.jle at the Oßce of L. P. FISHER, who is antho- terizos Chinese publications.

rimal to evosita AdenetismoRÍA,

To illustrate the vast scope of the work, the fallowing facts are submitted forconsideration :- Chalmers Vocabulary contains about 16,000

NOW READY NHRONICLE & DIRECTORY

Chinese characters, and Medhurst's English CRONIC

And Chinnan Dictionary, ahont 100,000, whil this work contains more than 50,000. English words, and upwards of 100,000 Chinese chirs. fore. Again, despite all the grammars ant other elementary work us yo published, the student of the dionlt language absolutely ro. quires examples to display the various sppli gations and eqatıntents of diffarant words which into one general menuiug. Of those examples

**OR

Cava, Japan, PHILIPPINER, BORNEO,

STRAITS SETTLEMENTS, COCHIN

CHIYA, Bias đã

FOR 19833.

With which is incorporated

THE CHINA DIRECTORY..

this work contains more than five times as Th. is no for 1883 which is the

!ished.

...

the COMMERCIAL JOURNAL for Chuna, Japan,

Published at the Offee of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Departure of the English Mail, osataing the LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE,

LEPORTS-00 MEETINGS OF

· COMPANIES,

THE LATEST TELEORAMS. together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS

of the Fortnight.

The Trade Report" has a large wirelation ta Hongkong, the Ports of China and Japan,

Philippines, Straite Settlements, t

FOT

RESPONSIBLE FOR DEBTS,

Neither the CAPTAINS, the Aaunts, nor the OWNERS. will he RESPONSIBLE for ang DEBT contructed by the Offers or the Crew of the following Vessaly during their stay in

Tangkong Harbour

ATALANTA, Ger. str., Plaff-Simeon & Co. A. APCAR rit. str, MacTavish.-David

Sa 8oo. Sons Co.

ALWINE. Geomin str., This—Wielor. CHARLES SAL. Brit. ship. W. J. Wate

POSN Co.

De Bay, Brit, str. Cons—Aduson, Bell & Co. Exx, Brit..etc.. Pators.-Bussell & Co.

JAB. A BORLAND, A, bark, J. H, Keat LOTHAIE. Brit. bk. Dester-Gibb, Livingston

Rosal & Co.

& Co.

P. C. Kao, Brit. Ets, Stratton.-Hop King

Hang.

SILVER BAGLE, British back, Richards.

Arahold. Karbary & Co.

TWILIGHT, Am. ship, Warland-Adamson,

Folk & Co.

WIE MANSON; Brit, bark, H. Kindred-

Chino,

TO BE DEŹPATCHED

On or about 7th insti On or about 27th Inst. On or boat 5th Nov. On or about 2nd Nov. On or about Stiv Nov. On 30th last, at 48.m. On 6th Nov., at Noca On or abunt 7th Nov. Quick despaboh. Galok Jospatah.

Quick despalob. Quick despatch. To-mcero, at 3 P.M. -To-morrow, at Noon.

On 3'st inst., as 4 P.M. On 29th fast, nă & P.M. To-morro. To-mehow.

..

On or shoat 27th inst. On 1st Nov at Noon.

Qrink despatak. To-day, st4P.N. Qufok despatch. To-morrow, Daylight.

On or about let Ner. Un or whaat 27th inst. Tomorrow, at 5 PM. To-day, at 4 P.K. On 28th inst, Daylight,

VESSELS ON THE BENTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR AMOT AND TAIWANFOO. THE Company's Steamship

TH

"ALBAY,"

Captain Cloddard, will be despatoked for the stove Ports TODAY, the 26th instant, at FOUL F..

For Froight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

Gonorel Managera. 23rd October, 1833.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYDSSTEAM NAVIGATION COMPANY, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ,

(1933

PORT SAID, AND TRIESTE. (Taking Cargo at shrouch exles to CALOUTTA PERBIAN QULY Ports, Onzesa, and thə ----- MUDITERLANEAN POnze), AHE Company's Steamship

TH

BERENICE." Captain P. Criilovich, will be despatched as above TO.MORROW, the 27th instant, at Noon.

For further Particulars, apply to

MELOHERS &

Co.. Agents, 20th October, 1853.

(1918

THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED. FOR MANILA VIA AMOY. THE Company's Starship THE

"AMATISTA,"

Captain Theband, will be despatshed for the above Parts TO-MORROW, the 27th instant, at FIVE P.M.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.

General Naungors.

11045

25th October, 1889,

FOR MAURITIUS VIA SINGAPORE.

Steamship TRE

"HAINAN,"

VESSELS ON THE BERTH.

MITSU BIGHT MAIL, STEAMSHIP, CO.

STEAM TO NAGASAKI AND KOBE, N VIA INGÁND SEX

(Taking Cargo for YOKOHAMA.)

THE "TAKACHIHOMARU." Chpista

NYE, due born on or about the 21st inat will he despatched as above on FRIDAY, the 28th instant, at FOUR P.M.

Cargo, received on bearl and Parools at the Office up to ONE P.M., of the day of Sailing.

No Bill of Lading signed undor 82 Foolight. All Claims for Damago mast be sottled sa board before delivery is taken, biherwise they will not

› recognized.. Cargo and Passengers for Tökohama will be transhipped to the Shanghal Mail Steamer at Kobo.

For further Pactionlars, apply at the Com- pany's Offices, Prayo Central,” Grannd Flor of Messrs. Russell & Co.

H. J. II. TRIP",

Agent.

Hongkong. 18th October, 1883.

MAILS EXPECTED.

"

THE ENGLARK MALL- Thn P. &0. steamer Verona, with the mixt Fagital mall, Jeft Bingapore at 6 am, on the 21st, nad is die hare on the 28th instant

TER ATERIJAŃ MAIL. The 0.0, ateamer Oceanic, with the aart American mail, left San Francisco nu tho 07th. ultimo, and is apo hara on or about the 27th inst.

STEAMERS EXPECTED,

'The O. S. B. Oo's staamar Stenfor loft Singa. pore on the maralog of the 20th, sud is due hera [os ar about the 28th October;

The D. D. E. steamor" Cassandra loft Singa-

per ou the morning of the 10th, and is dus here on or about the 28th lust.

The Union Line atesmer Cairnomuir, frota London, laft Singapore on the moraing of the 19th, and easy be looked for høre on or about the 36th instant.

The O. 8. 8. Co.'s etramer Telemachus loft

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. Slugapore on the morning of the Bitb, and is

SHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGUBS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO.

CENTRAL.AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

.TIA

AND

de barn on or about the 90th fat.

The steamer Breconshire left Singapors of the mornine of the 25th October, and is duo Hore on the 1st November,

POST-OFFICE NOTIONS,

THE OVERLAND RAILWAYS,

S” The anthoriand Ebat of Maïla insond In ATLANTIC AND OTHER CONNECTING tion with this bann is the one pablished hvien sach day in Extra, which is always

STDAMERS.

A MATE WILL ALANA

HE Steamship ARABIC will be dated to a much later kore than that given THE Steamship Bransles, eit Take- below. - on SATURDAY, the 27th October, 1883. Khia, on Thursday, the 1st November, at at TREE F.M.

ham, with the option of enflies at Honolula,

For Nagaoski. Hiog, sod Tokohama-Por

To be followed by the 8, S. "OCHANIC " | 11.30 AM. as 17th November,

Connection being made at Tokohana with Steamers from Shanghai and Jansa Porte.

MAILS BY THE σ & PACKET.

The Tnital Hinter Wall Panħat “ABABY"TM"

All PAROL PACKAGES should be marked to ❘ will be despatched on SATURDAY. the 27th address in foll; and amn will barnval at the Navybor, with Malla for Jawan. San Francisco, Compsziy's Oftes until FAVE P.M. the day pre o Talle States, Canada. Honelala, Pers,

viour to sailing.

ko, which will be olovat na follows:— 2,15 v,u. Kopiatra naaray, 2.30 P.M. Post Dies lost, hat Cores TABO

may ha monted on bari tha Prokak with Tizte Pes of 10 nenda extra Postage until the time- of departure,

RETURN PAINAG35.--Fossencers, who have DA fall fare, re-embarking at an Franalton for China or Janan (or vice versa) within sit months, will be allowed a dismount of 20 %, from Retain Fare: if re-embarking within one yanr, Allowance of 10%, will be case (mu Rebus Pars. ProPail Return Passage Orders, avail abla for one year, will be named at Discounty damstahal on TUBSTAT, the 30€ at 25% from Return Faro Thens aliowasCHA de notata to through far from China and

Janan to Baroja,

Counts Invoices to socompany Overkad, Mexionn, Central, sa South American Cargo, should be vent to the Company's Offlesa, ad- dressed to the Collector of Customs, San Fraz. *J500.

For further information as to Fraight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 50a, Queen's Bosid Central,

P. E. FOSTER.

Agant.

23ril Oetobor, 1883.

--MAILS-RY TAY-BRITISH-PÁCEYT, The Britishy Contrast Paskal « BUTLET

tahoe, with sila as the Taital Kinston, Kawana and aggatrioq davon 3, #Ez Brin·Z5eč, ko the Straite Sallamente, Batarin Burmth, O on. India. dan. Brent, Vatha, and Silecitar,

NB-This Puskat darries no mails for the Australasian Colonies.

ha maual hours will be observat in closing

the Mails, &o.

MATUS BY THE PRENOR DAITEZONE, The Branch Flontract Panhat "ANADTR.” zeli, ha legnafhad on TUESDAY, 135 8th Novamber. with Waila to the Titel Kineto, Baron, wol olaman havazi, nia Nanday y to STEAM FOR

Salemn. Shraita Settlements, Talavin, Timant, SINGAPORN, PONAVO. COLOMBO, | Chalon. Fadin (vik Mafra), the Australasian ADEN, MARSEILLES, MALTA, GIBRÁL- | odenisa, Alan, Eguni. Mulla nad (Whraltar,

TAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, The metal, hoare will be observed in-closing

AND LONDON,

the Mail, o. ALBO BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT

“AUSTRALIA,

MATES. N.BA600 CAN BE TAKEN ON THROUGHT BitLS OF Ladino vos BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAM. BERG, NEW YORK, AND BOSTON.

THE ENGLISH WAIL. The following borera, apa absarved in closing Voila, &o,, by the British Canimst Packet —— Dry of Davertinere, Captain J. Woone, will be despatched for the THE PENINSULAR AND ÜRIENTAL STIAM YOOY.-Money Deler Olim olmur, above Porta on 27th instant.

NAVIGATION · COMPANY'A Steamshir 2,00 e... Rociatev, në Takbare namene, Post SUTLEI" Cantsin A. E. Johnson, with For Freight or Passage, apply to

ing of all orinted matkar avdostlarni mannag Her Majesty's Mails, will be dispatched from 3,30 1,2-Mailsntowel, ezonat for Tanka Pintifans, this for LONDON Diraat vià SUEZ CANAL | 3,10 P, Y.-Tatters may be posted with Tats fas ent nos ports of call, on TUESDAY, tie. 30th Ostobor, at Four PM.

25th October, 1883.

AFONG,

No. 8, Queen's Road.

1948

FOR MAURITIUS V1A SINGAPORE,

HE Steamship

"BELLONA.”

Cango will be received ou board and Patosla) and Specie (Golf) at the Oos netil Tex AM on the day of mailing.

For farther particulars regarding Feet

Captain Schaefer, will be despatched as above and Passage, apply to the PEETESTLAR on 27th instant.

For Freight or Passage,.apaly to

DUNN, MELBYE & Co. 24th October, 1883.

1940

OJDAN STEAMSHIP COMPANT..

FOR SHANGHAI VIA ANDY.

WILD WOOD, Am. bk., Sawyer, Russell & Jo. Taking Cargo and Passengers at through rates for NIXOPO, CHAPO, NEWCHWANG, TIENTAIN, HANXOW, and Porta on the YANOTSZE.) THE Company's Steamship

VESSELS ON THE BERTH

"SHIRE" LINE OF STEAMERS, FOR LONDON AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL. (Taking Cares at through rates for NEW YORK) THE Steamship

"CARDIGANSHIRE," Courtacy, Commander, will be despatched for the abɔve Porta on or about the 6th November.

For Freight or Passo, apply to

ADAMSON, BEPL & Co.,

Agents.

[1707

2nd October, 1883.

UNION LIKE.

FOR YOKOLAMA AND DIOGO.

THE Steamship

"CAIRNSMUIE,"

Captain Castle, das an or abi 26th instant, will love in mediste despatch fortho abora Porta.

For Freight or Passage, spoty Le

RUSSELL & Co.

many as any other Dictionary hitherta puh. TWENTY-FIRST ANNUAL PUBLICATION,

For practical purposes the arrangement of

has been considerably extended, both in the the work is va corapiete, that a reference to its Ditestery proper and in the Appendix. The pages onables a parson who understands English corts in BowNED have been added to tho to gomurariosta festively with natives who former? whilst the latter isolates in addition anderstavi nothing but Chinons. In this respect to the assi contests, the Trasty betw the work will be found indispensable to all Europeans residing in China, and to the nativas BSA and CHINA. the gan razantions fer themselves it explains subjects tally with which the overland trade between Russia 601 JINATE P.& 3.9. N. Co.'s Steamship vory few indest of them pro perfectly acquaintal, the Borland Consulse Regulations for the

20th October. 1933.

STEAM TO SHANGHAI,

"VERONA,"

[2915

To parties rosident in England and interested Treaty Parts of Chies, Pilotage Regulations will leave for the share plass ahend 24 hours in Ckine it cannot but be invainable occasion. and other additions.

ally.

Il enprises upwards of two thonend large garde pages.

A Large REDUCTION PRICE is mads to Purchasare of SEX or mare Copies.

LONDON: TRUENEZ & Co., 60, PATERNOSTER ROW. HONGKONG "DAIET PRes*** Ortice Wyndham Jr.

NOTICE.

DOOKBINDING IN ALL ITS BRANCHES

AT THE

"DAILY PRESS" OFFICE.

Bookbinding in every Styla hy Compatent Workmen the Premises.

The ALPHABETICAL LUr of FourON Reamers again has bean noth incest,

THE CHRONICLE AND DIRECTORY opsins the following. Lithographed MAPS. and PLANS:---

Copt or SIGNALS IN USE AT VICTORIA PEAS. MAP OF THE ISLAND US HONGKONG. PLAN OF THE CITY OF VICTORIA. -NEW MAP OF the Far East. PLAK OF THE CITY OF CANION. PLAY OF THE FOREIGN SETTLEMENTS AT

SHANGHAI.

| PLAY OF YOKOHAMA,

PLAN OF MANILA

after her arrival with the nort Naglish mail,

EL WOODIN, Asting Superintendent,

19th October, 1893.

FOR LONDON YA SUEZ CANAL.

THE Steamship

"CAMBODIA,”

T

"ATENTOR,”

Captain Edwards, will be dospatɔhed as above on or about the 27th instant,

For Freight or Passaga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. 23rd October, 1983.

12935

NETHERLANDS.INDIA STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED. FOR BATVIA, SAMABANG, AND SOURABAYA, VIA SAIGON AND PONTIANAK

THE Company's Steamship “QAMOĖTA," Captain Oreille, will be despatched an abore, on or about the 27th instant,

For Freight or Pazuage, apply to

TARDING, MATHESON & Co. Agente.

And October, 1883.

FOR HAVRE AND FAMBUES, VIA SUEZ CANAL

OBTENTAL STHAN NAVIGATION COMPANT'S Offos, Bang Yong.

The Contants and Yalas of Packages are re- quired to be Analarod prior to shipmont.

Shippers are partiontarly requested to pote the torms and conditions of the Company's Blank Bill of Lading,

CHEAP EYED ACKDATION AU

of 10 canta until

3,30 P.M.—when the Post Offion alasex entirely, 240 p.m.---Tata Tinklara vino ho nastal on hasrd the nanket with late fee of 10 cents, wulf time of departure.

TAY PAYNEW MAIL. Dan before Dronelaire.

5 P.14., Monar Drier (9ea slasas. Past Offer alores, exnent the night box, which is always open out of afflan hours,

nes et Departure. 7 LM., Post Ofos enank"

10A.M. Ramistry of Lattara mentor, Posting of

All printo? matter and vaktarNS CASUAR,

be ahtained in this Company's Blostora; for 11 A. Mail closes, zount for Tats Taftae. partianises apply at the Offea,

NB-Thin staamertakes Cargo and Paszon- gers for Marseilles.

E. L. WOODIN, Aoting Superintendent.

19th October, 1888.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSADERIES MARITIMES. -PAQUEBOTS POSTU FRANCAIS.

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT SAID, SYRIAN PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA

ALBO.

|

11,30 km, Tabbers may be posted with Inte Fe

af 10 centa notil

1136 A, whan the Post Offon closa entirely. € 11.40 1.M., Lata Letters may be gostat on honrd the packed with Late Fe of 10 Cents until time of departure.

TEA MISTERS. Persons who mad Masters of "on throzch ths Post in Ting are recrestal to Inva there meža fint or square instant of vatni, na ik je im. possible to naal-raand tiun gecundy in the mail bars. It is hollavet that the ton will travel mens safely in fat lins, which are not so Ulable sa round men to be balged in.

4 hr 3 by 13 Inches is encenatail or a good *i*. The tins khauld not hava ekarn more,

Boxes of letters, nes kompatissos cannivad at the Port Man mót gaalal, that is to my, the box in

pression of a coal.

PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, fastened with saling wax, but there is no im.

AND ALL INDIAN POETS.

Now, the Company's Steamship next 554 in value, must be perfectly clean, in N TUESDAY, the 6th day of November, The Stars tendered for sale must not ex. "ANADYR," Commandant Lormier, with reef sandition, and in strips of at least two, na (1925 MAILS, PASSENGERS, SPECIE, no separate Stamps will be purchased. They CARGO, will leave this Port for the above must his pressated personally or accompanied plades.

by a note. Cargo and Specie will be registered for Tian. don as well as for Marseilles, and accepted in The attention of hoxholderm is malfod to the transit through Marseilles for the principal noraeity of narafalle online auch horse with places of Europe.

soma ranarnimahla màal, and of sending a shit. Shipping Orders will be granted til Norsunk or waggint with thein. The omission of of 5th November, 1883,

the lattar vorausation Teavas a doubt as to whe- Cange will be received on board antil P...ther the contents of the box over manked the Spesie and Parcels until 3 P.M. on the 5th Post Ofear the mission of the Parmar, sta November, 1883 (Paroole are not to be want whether part of them wicht not have hanz ab. on board, they must be left at the Agenoy's branta for the saka of the Postage Stamps. Oleo.) Contents and value of Packages are required,

THE Steamship

"IPEIGONIA." Captain . Abreus, will be despatched for the above Ports on or about the 27th instant.

For Freight or Passage, apply to

STEMSSEN & Co.,

Agents

22nd October, 1893.

[7329

FOR LONDON VIA BUEZ CANAL. 15 Steamship -

"GLENELG,"

Captain Quartly, will be despatched as abore

on or about the 27th instant,

This steamer has zapocior Cabin’Accommods.

will be despatched as above on or about the tion, sad carrias a Doctor and Stewardess. 2nd proximo,

For Freight or Passsze, apply to

For Freight or Paware, apply to

LINSTEAD & DAVIS,

Agents. 24th October, 1883.

[1941 FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

HB Steamship

AND EXTIRONG OPT

or THE Town, SINGAPORN. Music hour to Elegant Bindings.

The large Edition consista of ovar Or Commercial Binding of erory Size sad Descrip THOUSAND pages of printer mattor. If fe in.

tion, and Acount Books reled to any Pattern

dispensable in every. Mercantile Omas In the- QUALITY OF MATERIAL AND WORKMANSHIP Par East and will be found a useful sade mesum

GUARANTEED. DAILY PRESS

HONGROND

OFFICE.

to those travelling either on business or pleasure. THE CHRONICLE AND DIRECTORY Is published in Two Farms-Completo at $5:; smallar edition $8.

THE Undersignadas bien appointed Bole

Orders for Copies may be out by the Daily Agents for the Sale of their Goods in Prove Oso, where it is published, or to the Toagkong and ChinaMasses, J. & R. TEN, following Agents - SLOTENT, Glasgow, and Messrs. Datto Corsar & YACAO...sara. A. A. de Mello & Co.

Joya, Arbroath.

AENHOLD, KARBERG & Co. Hongicone. Jondary, 1885.

X=

+ $ ५ 1 28.0785€ 27.8 80.5 85.5 23.09.-13.5 82.377 otp b

+

21.0

*. b.

2.

MANOMETRA, 19volusjeg manja luchtə, keni, H1_ROKŪRA.

Pabrealisereel and tens, kept is the

UCTION OF Ina ir reghiazad orary two pelata. M. K.N.E., K.E., kati

FERGE ON WED- calm, 1 to 2 light rears. 3 to 5 modare. Tutah. 7to strong in 10 heavy to 60 19 viim

STATION WEATHER Gear Bina sky. Coal. D Erity. F. Teg.. Togg

1. H. Kal. E. Lightning 31 O. tlviceust, P Posing shorem, ul. Sany. 8. Bas. T. That, Bad, theaterink. WIND. M. 3mm Calm. The 5 p to indicate any more in storage of their rigeStation,

Bar-The kowe of rain for the prizna 24 hours (o Ar den 2 to 96, and the quality of water (all indicated in inches, loun an) kangrača,

NOTICE.

SWAZOW.............. Messrs. Campbell & Co. Amor.Messrs. Wilson, Nicholls & Co. 122 FASNODA..........Messrs. Wilson, Nisholle & Co.

Fooсnow......Messrs. Hedge & Co.

NINGPO ...Messrs. Kelly & Walsh, 'ghai, SHANGHAI.....Mesera. Holl & Holts.

"STRATHMORE" White, Commander, expected here on or about the 2al proxies, will have immediate despatch for the above port.

For Freight or Pansare, apply to

ADAMSON, BELL & Co.

Agvate. 10th October, 1829,

11858

.

FOR NEW YORK.

THE 41 British Ship

"LOTHAIE," Bestor, Master, will lead here for the above Port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

3rd October, 1883,

RUSSELL & Co.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON, VIL.BURZ CANAL.

HE

PRINTING OF HERY DESCRIPTION SHANGHAT.... Mosa. Rally & Waleh-

NOTIZEN & Messrs. Hall & Holtz and Hoby Company's Shanship

AT THE

"DAILY PRESS" OFFICE..

Partion har sṭtsation is given at this Betablish- went to COMMERCIAL and GENERAL JOY

· PRINTING, GVery description of which is

1

·ervantvi

IN THE BEST STYLE

and at

SUCH PRICES

as will bear

MATHA BarGor

REVER PORTO S

4Walsh, Shanghai. NAGARART... The C. and J. Trading Co. HIOS, OSAKA..The U, and J. Trading Co. TORORAMA......Japan Garette Office,

Messrs. Vieds de Loyzaga & Co. ..Mr. Creltier. SINGAPORE...Messrs. Bayle & Co.

Messre, A. Bjurling & Co. Mr. F. Algar, Clement's Lane. ..Mars. Gao, Street & Ca.

MESSI, Bates. Handy & Co. SANFRANCISCO Mr. L. P. Fisher, 21, Merchants'

Exchange. NEW YORK....Kesars. 8. M. Pettingill & Co..

37, Park Row, Pally Press Office, 27th January, 1893,

BANGKO LONDON.... LONDON

FAVOURABLE COMPARISON LONDON

withi

ANY IN THE EAST.

*DAILY PRESS" OFFICE, HONGKONG.

"ACHILLES," Captain Anderson, will be despatchod as above on or about the 5th November,

For Freight or Pasage, apply to

BUTTERFIELD & 3WIRE, Agents. 23rd October, 1899.

FOR SAN FRANCISCO.

WE 3/3 LII British Ship

"CHABLES BAE,"

JARDINE, MATHESON & Co. 15th October, 1883.

[1878

GEO. E. STEVENS & C's LINE.

- FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

TIL SINGATONE. (Calling at Post DARWIN and QUEENSLAND Ports, and taking through Cargo to Ant- LAIDE, NEW ZEALAND, and TASMA- BIAN PORTS, NEW CALEDONIA, and Fii). TEE Stammatip

**EUKINE."

Chatsin Peters, will be despatched as abate on MONDAY, the 29th instant, at FITE P.M.

For Fruight or Pausage, apply to

RUSSELL & Cou

Agents 20th October, 1883.

[1017 STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGASAKI AND HIUGO.

THE

(Passing through the Inland Swa). THE P.&O. B. N. Co.'s Stashup

**KHIYA,"

will leave for the above place on THURSDAY, the 1st November, ut 12 (Noon) O'CLOCK.

E. L. WOODIN, Arting Superintendent.

19th October, 1883.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

མམས—

FOR BHANGHAI VIA AMOT. [1798 | (Taking Cargo and Passengers at through rates for NINGPO, URE OO, NEWORWARG, TIENTSIN, HANKOW, and Poira on the YANGTZE

HE Company's Steamship

«TÉLEMACHUS,"

the 1st November,

Watson, Muster, will lost bare for the above Captain Jones, will be despatched on or 'shoat port and will hava qulok despatch.

For Freight, apply to

3rd October, 1883

EUSSELL & Co.

11817

For Freight or Paamge, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente. 24th October, 1859

[1912

For further particulars, apply at the Com- pany's Office, G. DE CHAMPEAUX.

Agent.

Hongkong, 26th October, 1983, -

NOUVELLE COMPAGNIE MAGSETH: LAISE DE NAVIGATION A VAPEUR.

THE Stewnship

THE

"LIRAN,"

LETTHES FOR THE UNITED STATES BY MAILING SRIP.

When it fe Jasiest to forward letters to the Tatted Sintos by A ssiline chin which fe not no. bifed carrying a mail, it is only necessary to post the letters in the ordinare way, murkal with the name of the ship, nað· prenal? 16 cants Der half cranes sa vaunt. The Post (Moc then andariakçax tha dato of obtaining notice of da pariura and demnatahine the nazredne danem. Jā in regnested that the letters be posted if possible at least one day before the data Grad for millsa Letters containine Stamns should be cozin ered. and the Stamps should be seated from

Labie, Commander, will sail on or about the 7th November, for MARSEILLES, VIA absarvation, and SUEZ; and with leave to call at PENANG SAIGON SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,

and TUTICORIN.

No menonsibilitu nam ba naneetál hy the Pos In connection, with theinkre for erronenes renklas in vaghat angnirlan Steamers the Company cans La Lino from į ne ta mentes adjāreased to suħinedingtonfinara THA MARSFILLES to HAVRE and LONDON, | shafie fold off to sell stamps should sanomially Heaving Marsellura after antival of the Stranger not be mostfed as able to give sommet lafamma- from URINA

Hon. The Postal Walda alone la the xfanfarton

The Company also raus Steamers regularly all points on which ensk information may be from MARGRILLng to numerous Parts in the required.

EDIZENANGAN BLACK-BEA, by which through freight may be booked.

The Company has a forwarding Agency st Paris, 9 Euro Rovonmort, giving special facilities to Shippers.

BODYRES AND SAILORS LETTERS. I-Privates in FM Arar or Vary, Wan. valssioned Offers Bazlamsters Army Schoolimnation (ast Raporintandiae or First Each steamervartissa Surgeon and Stewardess, lass) Writers or Sabaotmistrem rar and table Wines are included in the passare monar mail at the rate of fear nants (twopanga) nach, The line is noted for its Cuisine, sud Beer and half-annos letters to the United Tinglan hy KATOEN TIDEs are now granted by the which may be prepaid, either In Tunarial as in Steamers of this Hue available for 6 or 1 months Kangkang Samoa, By private steamer the to be reckon from the date of arrival at water in capte (one nanny); which he mino Marseilles of the Steamer for which the Ticket the canéral rate of Postage on Soldiers and le Isanod to the date of re-embarkation there of | Salkox” Jetters went slawehere, the Holder of the Ticket.

Special rates and areaogoʻi fər tamsilios. For Freight Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co., .

Agents.

[185

9th October, 1833,

NOW ON SALE.

THE HOUSEHOLD COMPANION

AND

STUDENT'S FIRST AS91STANCE,

By Dr. DEVAN, - With many additions, Corrections, and Dr. WILLIAms' Orthography.

PRIVE-

la Paper Wrapper..

Nextly Demid,

Apply at the Dally Press As

$150

$2.00

The mutae privileger sonly to Talions að arassed to the Privates and Non-commissioned Offerament alopa

·S-Privato ateamers leave Hongkong for Tonñon short weney to days.

4.The latter mast ant excand half an ouum, No handkerchiefs, fawnllary, &o, can be sent, enen with the orđa eman,

5.- from Rollier or Sellor his slaveinn dinerintian zat ha stafað fr all on the latest.

the cover of which must be signed by the Com imanding Oficer, with mama of replnent, skin..to.. a fall. Ifton Foldfer or Sailor, his class and do serition, vište nisure of regiment, ship, té, mgat by stafel in Fall,

6-Soldiers al Sailors have no privileges with requel to hooks ar sapore, nor san those ba prepaid with Tmpscial State

Nzt not Warrant fter, vis Candeeser. Sun ziz, Englevain, or Carpenter,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.