1883-10-09 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

EXTRACTS.

WITHOUT AND WIWIIN.

My ensahrane, In the moonlight there,

Enoke through the sldo-light of the door;

I hear him with his brothron awear,

As I could dot only more Flattening his none against the page,

la curios mo my brilliané fok, Breathes on his nahing fixta in vain,

And dooms me to place more hot.

He sees me in to apper: go,

A silken woader by my side,

Bare arms, baro shoulders, and a row

Of louvors for thailoor too wide!

He thinks how happy ia my arm

'Neath its white-gloved and jewelled lond

And wishes sos sorse Brendful lágm,

Hearing the merry córku explode. Meanwhile I only use the boro

Of hunting still the sama oki 0024,

And envy him, outside the door,

In goldon quiets of the most.

The winter wind is not so cold

As the bright silo he sass me win, Nor the host's oldest wino so vid

As our poor gubble tour and thin.

I envy in the angsvod pramco

By which his freosing food he wuzIDE,

And drag my lady'a chusins and flence

The galloy alavo of destry forms.

Oh, could he have my share of diü, And his qrist-post œdonht, "Twould still ko sae mah bored within

And just another bored without. JASRA Rear LowELL, in Australanina.

INTERESTING CONTEST BETWEEN TWO CELEBRATED FRENCH

AUTHORS.

quarter of an inch.

Here's pag stickin

the frouble in. It isn't

bunion

after all.

Ball

THE OLILY PRŪSK TOBIDAY OSTOJER 9rx, 188

A

E..

SHONGKONG MARKETS. STUREND BY CHEFEN UN PASS OF 1997,

COTTON GOODS..

$1.70 to 1.76

WOOLLEN-40009. Bisutera, 8., por pal Blankets, lbs., per jalt..

tankedá, 10 Is., per pair... Dlanketa, 13 ho, por pair. Oamlete, $98, per pisao...... Cault, per t Camlets, or place Oslobo, 100,per piso?.......... Camlola, A&A, or plass... Camlots, Ulla, por piece...

PRODUCE.n

$3.45 3,55 | Camphor, masked, por ptzol $3.15 to 2.95 Caraphor, Carson, olaan, per pibal $135 to 4.45 Chaingikor, Rafunu, por pidulikuwa 33.19 to 73 Cardinians, Superlatmku $18.30 to 11.00 Cardamans, Jutorios, por pioul... 82.50 to 11.00 Cloves, par pienkinamama sa

14.0 to 13,68 | Conis, Altan, parto... $10.50 to 17.08Coats, Boglich steam, per toa..... $16.30 to 17,00 Ccals, Sydnay, par tau.............. $19.50 to 14,00Coffee, per peal...

out her about the cars of St. Etienne-du-Mont | Dyed Damask Shirtings, por place 5.0 to 5.66 H Anported, par pio093 6.30.to 0.75 Cottan, Ningpo, por piogl

you will have that taken out don't believe

I

·wera

Dyod Spotted Shirtings, por picos Dyed Brocades Shirtings, par plam

English Drilla, 3 yards, per plage

i

English Tille, 24 lbs., por pisar... Engah Drille, 13 Iba, perpless

Gatton, Tiesbain, por ptonl...

$2.65 to 1.70 Cotton, Tungchow, por pica! SZR5 10.3.10 Cotton Seeds, Saigon

53.30 to 8.15 Cattan Roode, Siaru........ 5835.40 6.3% Outilesh, Japan

Peach, pár planken $17.50 to 18.50 Foss, White, por pisal $3.50 to 3,866 Peas, Groen, per pies! 4$1,800 to 1,950 | Pass, Etack, por ploni,

1389.20 ba 21.50

$20.50 to 21.00

$17.60 to 17.80 Baitpatro, porpion) ·

17.40 to 18.30 Bawaad, Green, per pioni $60 to 4.33 9owwood, Cat, por planl $10 to 4.20 Sesmam, White, por pirul. $2.50 to 23.00 Sesamum, Black, nor pisal...

20.00 to 97.50 Shellfish, Japan, pol ptout.

$5.00 to 5.10Cuttlefish, Japan, withorit hanas, p. pl.i$15.50 to Mi.50 Shartefine, por pien

9) to 491 Ontola, Chauchon, per viculas $685 to 5-10 Dates, Black, per pisal.

Tha 280 to 200 Shellfish, California, por plout

I got time to fit you up with a full beard langauges, including Greeks, Hebrew, and and a bottle of whisky I'm going to start a Syriac. Among his published works were a

$126 ca 135 Pesa, Yellow, por pisal.... dispensary with you! If you'd only improve literal translation of the "Esalme," "Dis.

17.00 to 23.60|| Pons, Czasn Beams, par plockan Four mind until you reached the standard of acrtations against the Jaffe, and a Troatise

£35.00 50 36.50 Powel Barlay, per pidal... intelligarea of a moderate douter you'd duly against Plays.". Towards the load of late Arassica Dirile, 90 722de, por pleca... $2.35 to 110

Retabor Flour, por plouls. reg and a bad sjell to be nged a stolen corpse

[BI0.25 to 10.00 | Patchusk, por ploài ......ami the controversy between the Jansenjata Amazon Drills, libs., 997 ploon... $1.00 to $.05 life. log medical

19.35 to Chinecores Horn, por piaal., and the Molinists become an embittered that Cotton Yara, Na. 16 to 21, pergat bs. 16 to 500 firgefare

coRegal"

#518, doin

Khinoceros. Horn; Mother, por pier Mei. Spropondyke, who had been Bonument, Archbishop of Paris, ordered Cotton Yara, No. 28 to 32, por f00lbs. 198.00 to 105.03

Rice, Siam, No. 1, por pigalpa Cotton Yard, s. 33 to 4 pordoba $113.00 to 110.50 carefully caplaning ber

ber busband's boots--1

bate wis darby to Willhell:the kas sacramento Yarti, Boubaycandang 1-$76.00 to: 70.50 Lang Ble, WA Scarlot, por ploso 101 to 6,70 Coppos, Scathing, Japan, par pioal..

* 33370 to 21.00 Rico, Sjam, No. 2, por plani Loug Bits, Arbod na ploos... $6.45 to 8.78 Copper, Rod Japan, que plaal...

For ploai who should decline to dying Si dear. I think I have found out what from any Faigenitur: The Duke, a sealous! Chiata per plen

Long Ella, HH Silat, per place... 30.65 to 9.70 Copper, Nalla, par pleat.23.50 to 23.50 Rico, Stam, milled No.

Biob, Siam, mlad No. 2, par piau) 33.60 to 2:13 Lont Elle, 17 Asorted, por pc,... 46.5 to 8.76 Cotton Humbur, por plaat...... $15.30 to 10.30 Rice, Saigon, No. 1, per pial Finving failed to comply with this

3.65 to 3.70 Long Ble, Harlat, por ploge $6.5 to 6.7 dottor Calcutta, per pigal..... $170 to 17.80gs, Saigon, Hemp bars..

$15-20 to 23.00 Hice, Saigon, Straw bag....... $13.50 to 18. Couson, Shanghai, per plant.. Lailaga, DO, por ploca

$1880 to 17.5 Ric Japo •• •*••**• refused him tho sacraments, whish actually suffer

$9.5 to 5

89.72 to 6.75 Cotton, Seancang, perplaul, You will

Spanish Stripes, per yard...................

$10.00 to 1650 accordingly atministered bis

by

$2.45 to 50 any more." Mr. Spoopeedy ke jawaed his

Own

‚""";"

METALS, hat over bis eyes, shoved Lis feet into his chaplain. Thecare, ho know that the legs

38.85 to 2.90

Iron, Nail Road, For plaat..... stippars, grabbed the obnoxious boots and hity of his refusal was doubtful, rather court Gay Shirtings, 7 lbe, pee picanto 1.83an, Hoop, por pion

31.77 to 1:85 Frau, Bar, per piogg smarted for the door with withering look at ed a prosocution; but the Duke absolutely dry shirtings, 8, iba, Der plece

Grey Shirtings, 84 lbs., por plesa $1.85 to 2.22 fese, Wire, por pleat........... his wife as he went out." I don'testo," jaar. forbade any action, to be taken against gry hirtings, 3 tbs per pisos....... $8,65 to 2.75.1 WB, par plox

$3.97 to 3,99 Lead, LB, por piesl .......... as the murod Mrs: Spooponyka, as front door him.

drey Shirtings, 10. lbs., par piose.............. slammed vindictively I don't care. If he Louis Philippe, fourth Dako' of Orleaner Chataisde. 853 in.be. p. p. 3120 to 1.08 Esad Kole Ohop, pax plan?.. has it taken out, he has to admit that I was (of the creation of 1660), distinguished by Choth syda. 232in. 71ba: p: 10.1185 e 7.70 galokaflyer ngih, por picat

8 right, and if he doesn't it will hurt trim himself at Dettingen and Fontenoy, also by Gray Cloths, ty date in lbs. p. 1280 to 1.35 Qaidicsilver, Amariosin, par piesi..

bo dies."

I.

dan't

know which will be such constitutional opposition to arbitrary Any Cloths, 24ydain 81bq. XX, pp., $3.55 to 2.30 Stool, English, per tab

Stool, Swedish, por tab... the worse for him, but bo will bave to do one government, as was then possible. or the other." And with this crowning up for the rights of parliaments, befriended Handkerchie, nie, per draw. $60.00 6.00

Handkerchiefs, Brown, par dotan egi triumph in her mind, Mrs. Specpendyke the philsophers, and bad his children Handkerchiefs, Bod, par doron

stillin began to scare the flies out of the room with inoculated. But bis fame is lost in that of Randkerthief, Light Rad, per dossa...

Josepb “ého“

became Velvet Black, 39 inches, per abeat, wondering why a dy who has been bio po, Louis Philippe half smashed against que window frame will Dake of Oricans in 1785-it the reputation Voet, fiention, 23 Inches: pet yard Inaise on coming in at the uber window tu of Egalité" can be called fame. Still, the Volrotas, Black, per yard........... he smashed over again!

great-grandfather of the Comte de Paris is Valvotons, Gentian, por yard...... not without enlogists whose praias is worth White Thira, i to 60 rool, perpines having. A shrewd obagerer of mon, the White Shirtings, to af reed, perploce THE HOUSE OF ORLEANS. Marshal Prince of Ligno, writes: "The White Shirting, 60 real, por plose

White Shirtingas 60rcol, per pisco. The House of Orleans, the head of which society of the Duke of Orleans till within White Shirdings 7,000 roda, por peso... laims to be heir of the French year of the Bevolution was composed of the White Shirtinga, A, per pised

-White Shivlings; EF, per pipoak, và We'

bare

Been White Shirtings, ME, par piec narchy, may beast of having produced a very best elements. succession of remarkable if not great mea: bim risk his life to save that of one of his white Spotted Shirtingos per plecs.... aluost orary, chief of the family having man. We have seen him, give up White Brookdee, par pieca posscasod a very distinct individuality of shooting, and positively ary, because his his own. The faunder of the e line, ne most servant (through the fellow's own careless. people know, was Philip, second son of nesa) roseived saime pallats in the neck from

in the Duke's gan. Louis XIII. and Anne of Austria, born in

I have seen 1640 and areatod Duke of Orleans in 1680, offer to fight a

1:0

What are you.

a

Camer Like any privato

or the

peta

$0.55 to 9,63 10.03 to 9.65a, Malacca, por pioul $0.66 to 0.78, Platos, per o...

PRODUCE.

$250 to $90

Papan, Black, per júenl.

ASA to 58.20 Days Erd per plagles to 23.5 Storks, per planl... 50.10 to 56.40 Delad Lily Flowers 57.55 to 8.16 Strasite Produce, &n.

Elephant's Tooth, 4 to 5 pleconta

Ret al., par pient. 93.85 to 3.75 1ophist's Teath, 7 la 3 plogo $200 to 220 Depalle, por pioni, 34:15 to 343S €7.00 to 1.65 Flour, Ca:lerain, per sack of 50 a $1.48 to 2.4. Four, Ameriena, per barrel of 100 lbs... 13.16 to 325 13245 to 84.50 Finnt, American, har barrel of 200 Tha... 36.20 to 35

$1.80 to 495 augus

Flats, por pian

$0.50 to 0x85 Bon. $200 to 5 p.picul. SIBO to 910 Tls.17.7.0 to 183.00 T19.29.3.0 to 31:00 $10.50 to 12.00

The 650 to 638

22.65 to 210 fuscating

31.53 to 135

$10+ bo'187 $1.61 to 1:3

$

2.50

1.50 to Lis

·$1.03 to 1.86 1.83 1.69 $1-82 to 1.99

$1.67 to 3.08

$1.87 to 1:40

$1.73 to 1.76

31.71 to 192

$2.10 to 5.76

$5.95 to 6.95

$1.050 2.10

$2.95 to 230

31.6% to 3.95

$35.00 to $0,00

$27.00 to 29

$11.50 to 13.00

$5.00 to 6.50

i

S$.15 to 42, i 591.70 to 22.00 ...stą,50,ta 10209

5435 to

Thôi ta 185 ...$21.50 € 22.55 37.45 to 1.09

$0.10 to 4.19 10.21 to 0.22 30.21 to 8,022

$0.58 to 0.29

Bark, Croobor, noe pioul.

2.15 to 25

Almouda, per pioul...$509) to 24.01 Ginseng, American, latenality. Alna, fat quality, por pign..... $245 to 255 Cianeng, Amorioan, 2nd quality, Alum, 2nd quality, per pisal.

$1.75 to 1.5 Hame, Ordinary, per plaat $17.50 to 18.50 Haine, Saporior, per plant... Banho de Mar, pat rien.

$30.00 to 25.00 Hemp, Lanker, parpinal $11.50 to 12.50 Remy, Dist, por pinl...... 365 to 1.60 Dass Wax, Japan, White, per ploni $280 to 3.35 Bees Wax, Haakbw, Yellow, par pioal. 14:00 to 18.50 Isinglass, Japad, por plouk.

4 to 8.50 Bom War, Whits, por pical $79.00 to R50 | $20 to 3,25 Birds Nests, 1st quality, por piest....$1,050 to 2,550 Melon Seeds, let quality, por pional... 15 to 1.78 Birla Nosts, ad aliay, por plout.... 3880 to 80 Male Saads, 2nd quality, per piour 44.40 to 6:34 Ride' Noats, 3rd quality, per pioul....$71.00 to 210 Iushrooms, or plent 38,90 to 3005 tlustong, por piðul..

$3.55 to 9.45 Maslo, Dry Siam largo, par pion?.. $12.00 to 15.50 Mule Dry 8am middle, per pioal. 1245 3,50 Buffalo Biden, Nanita

33.00 to 8.00assols, Dry Slam small, per ploul $2.50 30 3.65 Batalo da fides...

10,10 to 11.00

$34.00 to 41.00

Babkan, Straite, por plon!... Ratios. Dangar, per pioul Sandal Wood, Malabar, por pioul. Sandal Wood, South Stas, per plan! dapan Wood, Manila, gerpicul Sapan Wood, Sint, per pical... Stigar. Shek-June, White, No. p.poi... Sagar, Shok-laug, White, No, p.pal Sugar, Shek-lang, Brown, per pion

ngor Candy, Cheklung, yer pioni Sagar Candy, Fooɑlior, perpísal Sugar Candy, Swawow, Whita, par pian)

$2.25 to 2.35

$7.53 to: 6:05

36.75 to 8.99

SL2 to 4.30

39.90 to 0.15.

$9.05 to 9.70

$0.75 to 7.80

56.90 to 6.30

4 to 4.78

Versicolli, Tientsit, per ploul...

$7.50 to 7.70

..$33.00 to 46.50

53.95 to 9.10

$7.25 to 7.15

20.15 to 8.35

Wheat, Tiestels, per pisni, Whont, Japan, per pluta .... Wood Uil, per pipa... Window Glass, per be...

Tls 4.3.6ta 63,5

SHIPPING IN THE KINA' WATERS.

DESTINA.

TION.

VESSEL,

VÍDATE OF ARRIVAL.

CAPTAIN.

FLAG AND BIO.

TONS

HATE OF

TERSELS.

CAPTAIN.

FLAG" ANE 0.

TONS.

Sapt. 33 Rersbach

ST. Bentwad

Dan. Atr Brit, str Brit. xtr

7-P. Wallana

ou the death of his paels Gasten, who had gentleman, venturous res perfectly cool. An interesting case has been on trial in enjoyed the same dignity since 1626 and headed in a balloon, and setting a

& good ex Iris recostly. M. Mario Uchard accuses who died without male issue. Philip socma ample at Ushant, whatever people may say al. Victorien Sardou of dramatic plagiarism to have been a promising boy; too promising, to the contrary.

The

orgies of the M. Uchard is well known as the anthor of in fact, to please bis brother's guardians, Duke of Orleans. oro fables." The saral successful dramas, among them "Lift,

and to have been avstematically kept bick tion of cowardice brought against the Activ Planica," a play which made a great son in conséquence

thinking

Clot. inking Duke was certainly refunded. In the action Catherthan sition in Paris about thirty years ago. It ef," Mazarin once asked the Prince's tutor, between D'Orilliers. and Kappol, in which Che Kian Cot, GE. Wehb

Chi-yuen i from this play that M. Urhard sccuses M.

to make clever a the Franch Sardeg

picating enterinis for the moro King's brother? ha levan man of the he commanded a division of it be din trade City of Peking of

O. T. Hook recently-pro-fuced Odeste," The argumont the King ba trould soon forget the lesson of signals; itself a conspicuoue object

hut, so far from shirking fire, he Danglas of the plaintiff's counsel was, in brief; that -blind obedience The Queen mother did

for Endy milksop of her second markami by waaring his blue ribbou of the Fam of a husband and wife separated, but on

was encouraged to appear Order of the Ealy Ghost, Rerous a white waist. Fokion meeting offer fifteen years, and of a child, before the whole Court in petticoats, to coat.

Geelong that believed its mother to be dead; the

Gravins Greyhound only difference lying in the sex of this child, represent Achilles; while Louis "put on

Hankow majesty from his earliest

the

in

the

is both pieces was identicnt, con- ber heat to mixe a

Onda be

Egalité, like each of his fear predecessore As the in the dukedom, laft hat as eo, who bow. boy in "Ts Flammina," and a girl in Prince grew up he showed little taste for ever, was fortunate is leaving a numorous "Odette." Me. Clery, who appeared for : M: Sardou, showed the red of proving that innting or other manly Sports, but quite a race to read, if so it may be, the honours the two plays the separation of the married passion for pomp and ceremony. He is also of his live-St. James's Gezetto.

Fsaid to bave been fond of

attending, fanerale couple was brought about in the acie man. per, and gare nee to similar results, and the way bave inherited from that ales that in the same situations the charac-imperial ancestor who took a part in the relleersal of his own obsequies. In another tera mado tins of garme

auto language. Odette is a faithless wilo, who is driven respect he resembled Charios V., boing an ebormone enter. He seemed to be engaged from her husband's house; La Fammina is

in the consumption of food all day long

41 412

free

Now

WELSH JOKING.

It has sometimes been libellously in- sinuated that if the Weish character has a fault, it is to be found in a lack of humour.

Islasi

Hone

Japan

Kiukiang Kinngehow. K'moto Maru

Icog

Lennox Nam-vian

Napos

A young quarryman at talpiarn, Camarvon- Nelson, a great artist, who leares her home of here was also a great talker-raftier, it is to shira, has now triumphantly refuted this Olympia

will. Odette brings dishonour upon be feared, in the lower than the higher sense odious calumny

The other evening, Ping-of

bo Peking her husband's natos, thus preventing the of the words. On one occasion he evinced placed just outside the house of a farly Powe marriage of Berenger: La Flammina takes the reality of his grief at his son's-extravag with whom he was on the bost of terms sa assamed title. Further, the daughter of ance by an unworted silence. He talked

detonator with

with & lightol fuse attacked. Olette does not know, until the fast act, lys than usual," writes Saint-Simon that Having done this, the gentle humorist went

Henti, La that she has found ber mother. Flammin's son, knows everything from the is to say, like not more than three or four to a little distance, and waited for the event.

Roman put together."

But the Indy of the house happening to hear beginning, M. Clery was bound to admit The that similar language was twien used and styled ne alat med Philip, the fizzing sound of this lighted fase, oame Arst Duke of Chartres, was out to see what was the matter, and, being That the cry of the mother in both pieces is worn in 1674. His mother, Elizabeth of fortunately endowed both with pressace identical, Rendez moi mon enfant," and Bavaria, was the second wife of the Duke of mind and muscular strength, she forthwith been Henrietta kicked the detonator to enfe distance.

ia

|Ûnt,

Ook

1 Barry Supt. 3 W. Jarvis

1Oct 58. Ashton

Tane 30 Romeataris

Stumsai

Ost. 8. Iris Ooh. 3 P. W. Case Sept. 12 Eolevaria Oot. 7 D. Sants

Dat

J. Ogston T.T.Bonning

7 Wallon [Sopt. 29| Gardner

Lafavour

8. W. Baggin

Ost 7 Danwand.

Juos 19 Chan

Sept. 29-Scott

(Oct. 6 Gareas

Oct. 6 Gao, Williss

Sept. 22 Thom

Christiaasia

Haydon 5: Bingson

A. Benning

SONDIGNJEÙ.

HONGKONG,

269 C., S. N. Co.

1490 Gibb, Liviarston & Co Bare Tin & Cu 238 Oblate 1108 | Č, M. 9. N. Go Amr. str 5979, P. M. S. 8. Co Brit, str

Brit, sir:

9

Span.atr

082 249

Brit. atr

500

Brit, atr

Brit. str

Sp.str

Brita Brit. atr

Thomas Howard & Co Douglas; Capraik & Co- Romelia & Co

117. Dask Co.

Don las Lapraik & Co 1139 | P; & O. 8. N. Co 303 Ramion & Ch

236 Adamson, Bell & Co 235 Butterfull & Swire

H., & M. Steamboat

Brit, str1313

Brit str

Brit, str

991 | Arkold, Karborg & Co

Co

Andrsklon

Chlorin EmazzoUha Galmistoo

fiana

$2.15 10 2,18

$2.15 to 2.18

.. $3.45 to 9.70

CONSIGNETS.

DESTINA- TION.

NAGASAKL

IN PORT ON 29TH SEPTEMBER, 1953.

392 Holm Ringor & Co

Francisco

P. Pendleton

Bapt. 21 Marrey Sopt. 24 Verdel Sept. 24 Matzno Sapt. 27 Belf

upt. 22 Stunkol Sep 29-Lass Bapt. 8 Blancburd

Brit. bk Dan, be

255 Holme, Ringer & Co

Tiontein

Ger. BE

$47

Holma Ringer & Co

Shanghai

'Brit, Bol

-

Holms, Ringer & Oo.

Gur. bk Brit. bk A. b

819

Holme Ringer & Ca

Shanghai

Holma, Ringor & Us

Bhangbai

1281

& J. Trading Co.

Repairing

East Coast

HC. Steamboat Co Cantou

989. CAM. Steamboat Co Canton

"Brit, atr1473

Brit ste

Rassall & Co

Brit. str

296 Chibase

Nov. 18 Tibboy Black Diamond Uot. Bogd

E. r. Beaulien Nov. 20 Oetting Gloaming Sept. 13 Desamor Guam

Aug. 29 Moras Sopt. 25 Lamoine

Taylor Daily

YOKOHAMA,

I PORT.ON 5TH SEPTOMDTE, 1993, AM. Nob: 52: J. D. Carroll & Co Gor. bic 670 E. Bohm Car, 396 1. Grosser & Co Brit, ab

Brit. bk

1433 C. & J. Truding, Co

294 Master

200| Japanese

538 Jardine, Matheson & Co

579 Feazar & Co

Amr. sa 1694 Master

Brit.sah

Fr. sah

Apr. bk

MANILA.

IN FORT ON 3RD SEPTRA35. 1883. Rrít, sh 1159 | Smith, Ball & Co

1430 17

Kar & Co WFStaronson & Co

1348 Maolod Co 1668 Suith, Ball & Co

63 Posla, Hubbell & Co

1080

Kor & Co

353 Martin, Drue & Ön

.453 | I Llidar, Nin & Co

Now York -New-York-

New York

London

635 W. . Stevenson & Co

New York

Liverpool New York

Now York

Liverpool

Tamani

Boobay

Alma

Canton

Laid up

Louise

Brit. atr 1865

D. Sassoon, Sous

Pear.

Aritzat 1061

Sagitta

May 9 Howos Sopt.

[W.A, Linoola Sept.

Fap. str 1340

Здивот 150

M. B. M. 8. S. Co ChinoŽa

Koba

Brit ebr 1327

Jardine. Mathosen & Co Calcitta

Fr. str 433

A. E. Marty

890

Ravell & Co

Alor. Dathio

Ook

Gar. str

789 Storasia & Co

A-&-W--Ü

June 9 July 18

Dut. eir

Rnel Mara Sea Gull Torwart White Cloud Youtur

Sept. 30 enermzun Oì 6 MoCustio

April 21 Rona

Det

Brit str

944 Biomsara & Co

Cortizontal

June 29

Amr, sh

Brit, ste

575

Russell & Co

Parhoi

THind

July

Gor, sh

Brit. str. Brit. str Ama.str Qer: str Brit. atr

1943

16.&. Steamboat Col Canson

F. Skaldeld

July 1

Amrik

89

Orriar

II.A.Litohfield Aag. 18

Amr. tk

48

G: Fradara Insurance Co

H. G. Johnson July 22

Amr. ti

611

Wisler & Co

652 & M. Steamboat C. Macao

Ida

3 H.Pitzenborg dy

July 20 JB. Ridgway July 13

Gor. Be

Brit.

Amr, sh

1801 W. P. Starengsa & Co

Joba Nicholson July 13

Brit. bk

Importer

Jaza 9

Amr, sh

1970

Smith, Bell & Co

Motley

July

Am. Ket

591

Smith, Bell & Go

Papite

July 12

Span. bir

512

J. Rayas & Co

SAILING VESSELS.

Undine

jan. 18

Ger.

908

Smith, Bell & Co

Brit. k 360 Beit. by 11 Brit. ab 1431 Cher, yah 471 Auc. bk 103 Brit. be

Ed Schellhoss & Co Deder

3. Franciano

1013

Ame. ble

635 Russell & Ca Brit. bk 791 Mayer & Co Ger. bk 581 Stansson & Co

Brit, bl 600 Rassol & Co

New York

Jan

215 Captain,

Aug. 20 Whita

Aag. 27 T'aschefsky

|

Gtor,bk)

450 . Captain...

Bapt. 291 Lirltomly

Brit. bk

Sept. 180. H. Nelico

Brit. bku

534 | Chinese

Contennial Choshira

Sept. 27 J. Foster

Brit uk

594

Arabold, Kirberg & Ca

Sept. 23) Obed Daxtor

|

Amr. bk

970

Resell & Co

New York

Amr, ab

1205

Russell & Co

New York

Elsotra Mikado

July 18.

Aug 18 Aug.

Brit.sob

89

Umilar

Ghe, hg

276

Slemesen & Ço

Brit, sch

187 Blemsea & Co

Aug. 31 Eichards

Brit bk

in both the child nddrose its mother us Oricane--the frat bater of Charles I., Thors it exploded harmlessly, and the joker Albyas Isla

then explained that the whole thing was a Astoriau

1 Sept: 27 | A. Walden 1-Sept. 26 Samuel Cor

Sept. 16. Watson Sept. 14 Bater

ma man and ma mere but be explained these Maria of England,

being simply best adapted to the moment, at whoes untimely death Louis XIV. then and therefore not necessarily original. Balmost wept." But bar bueband ezrod bit of family whom hobid, marked down Faraoss Abboy Sopt, 25 Matver

of fun. Sa it really come to tuve been, Charles Bal tructs from pamphlets written on she subject little for her or her successor. Vailaire's _lip.the-dau-dramatists were freely read dur

ing the proecedings The most interesting pinion of Chartres, derived from persona! for bombardment appealed strongly to the Grayland famed knowledge, was that".

part was the secount givan by M. Sardoo

Since the

Concordia

Aug. Pressoté

in his brochure of his friendly meetinga with his wit, and his led for his cour-their own familias fried, and they Jas. A Berland Sept, 8 J. H. Kont

Louies

the Varia

Bapt. 23 Destor

Sobiedash

Russell & Co M. B. M. 8. 5. Co Captain'

201 | Gilman & Do

Order

Gor, soli

Brit.sch

216 Order

837 Messageries Maritimes

Amr, bk to overlook his little eccentricity, W. Dudley Sapt. Dadley he was born Fe was public affairs,

Aug. H. Wallace for society even more than

felt asgared he onl

Rayared he only wished to

to give them Kilkana 3. Uehard after the prod etion of "Odetta," it was one of the west ble men ant just a bit of a start." Perbaps they might Livingstana · Oot 1 H. Stuffe and the correspondence that rassed betweenver existed." For the irregularity of his have taken a somewhat different view if othe them when the author of "La Flammits" private life the story of his marringe-fur- their windows had been smashed or their Magio had at lat stated his grievance.

niebos same sort of apology. At tho uge of

of door broken in. However that may be, the eightoon he was compelled to marry a benah entered into the bumpar of the affair brok women for whom he had no love, whom fifa by dianasing the cue, and thus the charas Mount Labanon parents disliked, and who was altogether tor of the Principality stands exonerated Nonova inferior in birth. Indeed, the Grand from the imputation of being too matter of Obel Barter

Aven

Faal Jones Monarch set very warily about the funk of fact to appreciate a joke-lobe.

Bept. 8E. A. Gorrish P. Burimann April 21 Rose. arranging match between of bia

Sehwan ---

Sept. 17-Sokmdar daughters and the son of

344 Ripple Sapt. 24) Kiokera Silver Eagl Bogatsg

MR. SPOOPENDYKE'S IN- JURED FOOT. "My dear," whimpered Mr. Sudopandyke, hobbling into bis wife's room and browing himself into a chair with a desolate er

*

Fireaяion of despair on his visage." The negotiations extended

1632, the Duto of Chartrea was

CARRIED OVER NIAGARA

At about sundown last evening a man was

inte

Tetuan

Aug. 1 Walds July 28 Vinsent

Sept. 10 Hysse,

growled M. Sponpondyke. "It is the number of possible natriusly united History, good one, docked overait d'Union foot. 10. Beavul ̈

"Mart

It

Twilight

Jane 8 Warloud

Bept. 13 Forbes Sept. 23 Sawyer Ost. 1. Kindred July 16 Holtás

Soper- Aag. 3 E

dear, thoro is something the matter with over four years. At last, ortied over the falls. Why he was is not apartan tay boot, and y cant exclaimed Mrs. the King's closet, where he found bis father known. His dress and appearance indicated.S. Ridgway Sept. 23 Bushbold trouble is." Srcopaudyke, hovering over hit with affes, and Louis. His Majesty began by referring respectability and after he got into the ra-Tor La

is melt-pocuession was extraordinary, Thaos Brothers Sapt-1-H. Kahloke tionate interest and solicitude, "I think to the fact of the war which was raging all pida his

romatin-No, it aint-rheumatisme, aroani t

them, and which

and I should think would chary alliances, on the either!" something worse than rheumatism, and if it while there were no princesses at home of three or four teas. No other than a person

hoart it goes to my

bie nephew's own age. Therefore the King unacquainted with the current above the Will Wood auggested Mrs. Spoopendyke, could not give his nephew a more signal rapids would venture so ar thom. I was W. Mansen it's a bruiser till no. 4

on on the bead of Goat Island who I first Wrecker not realising that a great deal of the sea-proof of his affection then be obter (Halia. discovered the boat, then near Galf a mile Zouare timent and most of the danger are taken him the band of his ow

wo daughter ent of a malady when it is definitely-ascer do Blais), whose two sisters had already below the foot of Kary faland, and nearly tained what they will be all right atanmsred out that the King wahi mora seemed to be two in the bost.

is-All you want espoused-princes-of-the-bleed. Chartres miles above the falls. by to-morrow."That's all you know about, but that he himself was also bound by the was directed toward the Amoriet shore it," grubled Mr. Somopedske, who was not wity of his parents. Oh, if you have no the wind blowing from the shore, and the

itsnit was still

Boing well ac- Is it to be put off with se small a disaster as objection, they will certainly approve.

; henis ball you that F're got some not so, my brother?" said Louis, turning to quainted with the river, regarded the pori- trouble with my foot that threatens ciy life, the Duke of Orleans, who bastened to ex- tion of the boat as extraordinary and bazor- and you stand around there like a cork in press the pleasure he did not feel is dous, and watched it with intense anriony.

of an onl a battle, and talk about it as though I hadn't date" was at once sent for, and gare her Soon I discovered

"of the bost, rot one leg into my puffin as far as the hip, consent as ungraciously as she could from the changing direction Hugo I am kicking at death's daar with a Stuce is Majesty and her husband willed concladed it had but one. While constantly Æዚህ

are foot, and all the interest you take is it, she had nothing to way." Then, with appronting wearer and ouror Luo rapids, I The matter is to

To shoot e

toð. a vast amount of io-hosty cartsoy, she left the room: her son could discover it was gaining the American Fookeang

Hwai-youn telligence about bruises. I tell ye, it's some followed, only to be driven from his mother share, and by the time it had got near the that ain't to be traded with. Now, presence. The bride-elect was next eum- dret fall in the raulds, about half, a milashore what are you going to do e

about it?" Are

Only just out extremely shy, Gost Island, it was directly above the Island, i

There it was turned to the river and for in't "corn P** hazarded Mrs.and horribly afraid of the King, she thought Spendyke, timidly.

thing

you sure

standing,

the motion

our, and,

Sou netives curns she must be wanted for a scolding, and some time the wind kept it nearly stationary. hurt worse than

but I never anyibing else;

ever trombled so that Máme do Maintence took The only topo scorned to be to come directly mple dying of them. No, her as her knees and kept her there

heard of people.

to

Goat Island

whether I should. ran

to maka

t isn't scorn!" bowled Mr. Spaopenlyke, for the whole of the audience. By-and-balf a mile to give an alarm or ramia, ko

Kamila from the the island was a question of

909 Arabold, Karborg& Ca

Ame. bk 1004 Adamson, Bell & Co Am-goh

85 | W---I.-&------

935-Chinese

* Amh-hi! 1906

Frioliandor Gard Raye Hun Ijra

Joo Rauers

CERC

IN PORT ON SED SEPTEMBER, 1853

United Stator

Put back

Ohranol

Ang

Ger, sch

1637 Maolour to No

July

Gar. b

576 Smith, Belt & Co

Gor. bk

459 Maclosi & Co.

Gor, bl

786 Smith, Ball & Co

Ang. 17

Gar. bk 889

Macleod & Ce

Boston

TLOILY

IN FORT ON 3RD SEPTEs. 1999. Amr. sh 1296 Luchsings & Co Aur, bk 233 Smith, Bell & Co. Amr. bk

Smith, Ball & On Brit. k 63 Aunton & Co

New York

HER BRITANNIG MAJESEY'S SELPS IN TIE OMINA SQUADRON

RIG

GUNS ያ,

CAPTAIN.-

840. Hioks

Boston

New York Channel

double-saray ron frigate 144330 Captain 'R. B. Trabey 142840 Cupt. R. G. 9. Faalsy

14 12616 Cupt. H. Hippislay Hongkong

Comhiander E. fotham, Shanghai

1950 Com. C, R. Harris Hoogkong

600 Oom Hon F.Varekor North Borne

Capt. J. E. T. Fullerton Creising

Hongkong

Chefoo

Londoa

NAME.

WHERE AT

833 Adamson, Bell & Co

Brit. bk

380 Chinese

Albatross Audacions Champion

socow sloop

Crnising

Cruising

Gorvette

Singapore

Rrit. bk

433 Wieler & Co

*Cloopstra

uprvetts

Brit. bk

336-Chinese

Cockchafer

gunboat

4470 Commander H. W. Hill,

Amoy

Fr. sch

Curwood

corvette

12.12540

Captain Anstruther

Cautising

Aur. sh 1208 Brit. bk

103

A lamson, Ball & Co Sie masan Co

Dating

composite sloop

4 930

Con. F. J. J. Eliot

Crating

Esk

double-sorow guebant

3

340

In reserve

Hongkong

Rossell & Co

Espoir

ganbaat

A

455

Commander Gamble

Hongkong

Brit. bk:

336

Chineн3

Flying Fish

sloop

210

Liont.-Com, Honkyn

Chefoo

A torob

55

Blackhead to

Amr. ab 1902

P.&O. S. N. Co

Fly

double-garow gau-vessel

4

430

Com, John Hope

Singapore

Forkonné

gunboat

4

*470

Liout. Com, Mouhas Shanghai

Y

Kestrel

Lianct

Joable-screw gun-v9860)| gunboat

4

820

Margie

survaging vessƏZ”

Midge

MACAO

Pegasus

dnable-screw gum-vessel sloop

4

470 In reserve

6

970 Com. Bickford

Kiang-ping

FoLyai

Holwes Lefavour

Chi. str

860 | O. . S. N. Ca

Canton

Sapphiro

gorvelde

12 2360

Brit, aby

115 H&M Stammabost Ca Cantqu

Britt

double-sores gun-vessel

1010

Commander Collins

Tweed

double-sorow grabont

3

340

If reserve

V. Emannol

roosiving ship

Vigilant

paddle despatch-vessa!

21330

Witern

turret.ship

In reserve:

Zephyr

conbost

Oot. Oct.

5 Hogy

Brit, atr

B Wilkou

980 | Jardine, Matheson & Co Shanghai Chi. at 984 C. L. 6. N.C

NAME.

Abreck

Adonie

Alert

Africa

Krayon

Ober

ram is fast stolylaring at his wife with a try caims sapper, when the Kineriedesist ur case the boat painful doubt. Confusius

to

win

mingled expression of rage and pain. a'yo think this foot is, anyway; an ogrical Duchess of Oricans,

tural

corn that reached from the hood to theficent: it has been enlculated thai thei

Was Frohlich

CANTON

AMOY

Canton

Hongkong

Commodore Caming Hongkong

Lieut, Com. C Lindsey Timisin

+1450

Hongkong 530 ..Cor.G.N.A. Pollard Yokohama

FORBIN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

IN PORT ON tru OCTOBER, 1883.

Gər_nob_;_240 HA. Petersen & Co

258 Captain 240 H. A. Petersen & Ca 530 Passdag & Co 233 Pasoda & Co 250 Bayd & Co 315 Paardag & Co

319 Pansdag & Co 301 Pandag & Co 389 Bugd & Co"

Bangkok

Spanish frigate French grabost

D. of Edinburgh Bnasien frouciad

Ermak BAIDY

Gornostal

Titis

Jouista

Bopt 17 C. Deram.

Aug. 3C.Simpson

Sium, cab

Sept 21 Rute

Gor, sch

Ang. 15 Molier

Gor.bg

Sept. 15 Thomson

Brit, soh

May 1.

Gor. bk

Sept. 21 Kraso

Skin.bk

Sopt. 25 P. Pubme

Gor, ba

Sept. 14 Aanason,

Brit. bk

Wa. Minstrel | Sept. 23 Sorentight

Brit. bk

Halens

Minorva

Boandista offering her, of nearly

arly Russoun the boat was again turned Fanzh Balangh

Thon it ! district? When did you ever boar of every dish before him, and bearing her toward, the America the American Glenury

not to call it rudeness, with certain that it must go gave the OTOK

The dowry he garo was rapide kaoo? Which of your friends ever had a

tomper. corn that hurt clear to the ear?" and Mr.

I ran for the bridge, rallied a man at the Meridian Spropouty ke touched his foot profully to young couple enjoyed au incomo equal to tell-gate, and we ran to the main bridge in W. Sinzfried the floor and his

the thirtieth wife marrowly to see if the

tha part of the revenna of Frause, time to see the bent jost before it got to Chartros aucceeded Lis father as Dako of frat large fall in the rapide. Then 1.saw kit she noticed the expression of apoy on his face. If it nets ast way is must be a Orlenus in 1701. The story of his accession one man-he was athading at the stern with bunion, exclaims: Mrs. Spoopendyke trium. to the Regency has not lost its instructive. bis eat changing the courts of the boat doen phantly. All you have got to do is to cakeness at the present day. It is clear that athe current and as it plangad ever be st

d'as | That's it, yelled Me, Soupe delo on sigla santenne uttered with firmness did as down

Spendyke,

I was astonished to see the boat rise, with baunch as anything to upset the will of the ing off his shoe and frig

deceased monnreb and securs the room. decen

mast nad sail standing, and the man "When a

amar is dying of inflammatory powers to the Regent. The Duke of Maine again erect directing the boat toward the

*":

-As he came to the next and: tə

your boot off and

over the

straight and

it across the r

unlimited the

shore

Minand Lorgot what killed me. Pick it on reared." So it bus often been sincs, and from under the bridge, breaking the

Coptato Glera

Captain Koltahea

Capt. McCormack Carmando Stark... Comtaler Klass

Chim. P.. Harrington

Commander Baumont

Fladivostook

Nagneaki

Vindivosto Canton

FLAG.

GUNE:

8.7.

CAPTAIN.

WHERE AT

Basian gunboat

900

Captain Schans

Chefoo

Frosch gaabost American carpette

250

Commander Chulard

Saigon

150

Commander L. Kompü

Robe

Russian carvatte

*

Captain Alexloff-

Captain J. R. Hiquero

Manila

-

Commander Lafon

Hongkong

ᏗᎬ 900

Shanguini

Russian transport

80

Amerionn gaz-Fetel Russian gumbonʊ----

6

1200

17.

30.

German gunboat

9 100

Amaciona corretta

Canton

Кегквіль

Franch cerreito

875

Hongkong

Laid up

In Victoriense

French frigate

14. 750

Captain D. de la Batic

Hongkong

Taiprig

Gorman vorvatte

16

4800

Captalu Hortig

Nogasaki

Fesoch garboat

100

Captata Rouvior

Canton

Agnes del Duero Spanish galon

"Capt. Domingo Caravaca

Manila

Americas ganbeat

6

700

Commander C, 8. Getton

Karer,

Russian gunboat

80

Commander Tatarinof

Russian ganboar

30

Commander Valrondt

Nagmaki Vladivostock

Amerioan guubost

200

Lieut-Commander Groou Canton

Russian oorvòtte

8

Captain Poliaadký....

Surgon

American frigate

14

B00

Captain Skerrett

Yokohama

Bussion corrette

Hassina gantost

XU

Commander Boyls

IN PORT ON 20TH SEPTEMBER, 1833.

St. Petersburg Stasch

Bastian transport

German corvette

12

700

Captain Sidenener Captain you Buelibolis

Portugane gunboat

Sept. 13 Lapbam

Ám, ach

358, Châu Ha

Tengons

Rossian grabat

Commander Ecok.

Sept. 13 Sohmitger

Brit. bk

311 Chinese

Fiontzin

Tourvilla

Fragol frigate

Captain Bose

Hopt. 2 Cultone (

Brit, by

225 Chioca

French corvette

"Captalo Bank'

Sept. 16 Benter"

Goz. bl

951. Chinese

Vulasco-

-Spanish oruiner-

Capt. TM. Warlsta

Vestrik

Russian orieər

Captain Avelan

Villors

French.cruisec_

600

Captain Downtre

Voita

French corvetta.

Captain Fouroine.

Well

German ganbat

4

390

Cannader von Baron

beton Зевакват

FOOD HOW.

Latin

Anony

Morge Norça

Palos

Plastoun

Richmond Szaboleft Schol

Tamog

Triomphunte

KARE.

SHANGHAI,

Is Part ON

Oczoens. 1883.

Ang 10 Tharabuk.

Brit bk

374 Morris & Co

As-lau

Gor. bk Joy bl

469 Cippurich & Barohardi

· Uboarding.

M.3. Kwnishia

rheumatism, it's only a bunion: You've got tried to address the Parliament. Much succeeding fall he sat down, and then Almatio 11 A pain that starts at the toe, rune sieur interrupted the Regent, you will to the back of the neck and ties in a hard not speak in your turn." On which words Saint- would rise ad apply his car in the in- Goiding Star

Still there was hope Lee Yh bunive! Show me the Simon comments: The authority which modiste current. Spine busion," he continued, sucking bis ler out the thus ungated and the submission of the that be would come rear enough to the pior Goeidsut and pointing his finger as the offend Duke of Maine droiled all the magistentes is jump, but in a moment it was gone. foot.

this digit in yourlily white Foo the side of power. A pow rouster bad Another, that he afght jmp upon the rock band and place it tenderly on the bunion bafcre

near the bridge,; but the onerent dasber Jajand

'may be again. the surrounding anatomy!" he yelled,

prig-

Louis, the devout Duke of Orleans, met. Again ho arose on the opposite side. gling his foot and bouncing up and down in was the only son of the Regen, who died in Tasing his car, and pointing Lis best toward his chair in a delirism of rige. Pluck the 1723. Three years later the death of a wife the main where, be cried, "Had I batter Bunion from its thuantain fastness on the to whom to wis tenderly attached disgusted jump from the beat? We could not an- hint of Speependra and hold it up to the him with the world. He did not precisely ewer, for either seemed certain destruction. gaze of the Dores it hurt?" cowmese torn maak, but took up his roodinou in the Within a few rods of the falls die boat racette Sponpendyka, soothingly. "Hurt Abbey of St. Genevieve, where he divided struck a rock, turned over and lodged. He Cor roared Mr. Spoopondyke springing from bis his time between devotion and letters. Some appeared to crawl from andor it, and awur Chingtah shair and dancing around the room to a time before his death, which occurred in with the our in his hand till he went over Daniel Sept, 99 Woest Bou. Of course, it don't. It ticklee! 1752, he made over the bull ef his

property the

Earl of Eigin Ang, Morrison Reallaros From Without thepover to render only

Sept. 26 Koob on; reserving to

Aug. 19 Gange Say, voice was low.

terder, my, dvar

going into the perearul expenses being trifling For board struggling with every nerve for life, yet. Wayans Sept. ceuatry this summer, we'll lay in a stock and lodging for himself and a single correct doomed with almost the certainty of destinyilda of Lasions and wear 'em around for our he paid the monks of 8. Ceteriéro a louis to an immediate and awful death, still hop-Loander health and recreation! Hurt!" Be shriska day. The Duke is represented as having ing with every effort for his deliverance Las "Hari! boen & prodaient in botany, chemistry, caused an intensity of orcitement I pray Ma ed, breaking out in a 198, spok; It feels like a band of music! That's what it tory, geography, and theology, and a dod over again to experience-Belon. Setel 18, a busine It took you to hit it! When having watered several of the anciens Advertiser. ~

od Mire.

Bnd to his

hiniscif

precipitie.

Sept. 18 OBereen Chilaya Mare Aug. Yamamoto

Aug. 16 Taylor

Hurt! It's a picky dear" 000 a year, principally for charities, his for half an hour watching a strong man Engle

bie

instead of

Orto

Ambroder

Sapt. Righter Det Los Bang

S Hamilton

Age 22 Sogasin

Oct.

3)

Saya 28 Voltzmascon

441 Chi. b 472 | Q.

Ger. bk18 Gipporiob & Burobardi But by 970 B. 6. Farnham & Co Glossoh 219 Ed. Sebailhan & Co

Master 543 - NIL: Moller

Siam, bk

Brit. bk + Brit Lit

88Nuts Moller

510

Bit all

Sham,

***

Rasel & Co Aleen, dll & Co Mastur

Loañon

Brit. bt

456

Vits Moller

Oct. Gorstenberg Dau. Dk 47 Cipparich & Barobardi

Gher w 1500 C. Trading Ca

Capt. da Costa' Cabral

Japan Vladivostook Vladivostock Bhaaghei Canton.

CANTON GUNBOAT SQUADRON,

FLAG AND BIG, GUNS TORS K.F.

Viilivostock

Japsi

Гарад

Mondia

Vladivostock

Shanghai'

COMMANDER.

STATION.

Viceroy's gaaboat

2

256 75

Hongkong

-Revenue ornit

Revenus orgİMAY

Viceroy's gamboat

อ 7

-90

fourkong

950 75. J. Stewart + 180 30 F. Restard

Hongkong

Hougtoog

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Cantou

Hongkong

Osutou Hongkong

Bogtie Forts Bogue Farla

Chlon-jul Chin-to Ching thing Chopst

Viceroy's about Viceroy's gotboot Hai-ohong-obing Vlooroy's gunboat Hai-tiny-ohing Vooroy's gaubost

Hai-tang-hung

Pangsur-uni Quana-un

Bang

Thing en Tebiagipo

Vloeroy's gun bent

Viceroy'a ganhtat·

Leung Yiu Ting 10 Chow Shoi

Lio-ping-tia Yang Yang Li Chinese Admiral'

40 40 Ching

Printed and Fukiished by B. OnstrERTOS WILSON, Wyndham Street, Bongkang

Viosroy's ganbost

Revenus cruiser

Vioozny's gunbost

Viesray's grabont

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.