In the street. They took offaves and mothat their posts, eball appoint now famationaries to] him, and he ran, pursand by them, to his house, vacant posta, and shall eventually confirm, 30- bat: when he got there the Chinese woman he cording to mutual agreement, the nominations. lived with fentaned the door against him and re-made by the French Authorities. fadhira udzoiasion, and instead handed him VI. The provincial fanstïonaries, from the. cut of the window's loaded-revolver. Logan northern frontier of Binh Thuan to that of Ton. had been mobbad befors, and had feed blank sart. } goin-by which last is understood the Den.Ngang ridges from his revoiser at the crowd, and now | danin, which shall be taken as the boundary-sluill they orled out that there was no reason to be administer on in the past without any gontrol on afraid of the revoltor sa there were po bullets in ¦ the garb of France sering tu that which consozne. it. Thla was followed by the firing and wound. | tha Custoras and publio works, and in general all ing of the bag and the woman." The Chiness which requires umque dirsation and the autist. have painted s crvan en Logan's houss, which wa { suo» of European technical skill, at first thought to be af Gined from the soloar”i bat it turned out to be varnish, I understand that Logan bears
Very good character, boln, mid to be one of the quietent and standiest man in the outdoor Customs staff.
HER BRITANNIJ MAJESTY'S BU. PREME COURT OF CHINA AND JAPAN,
__
·Canton, 20th SEPTEMnas. BEFORE STB-L.-T. RENNIE," CHCE JUSTICE."
THE FATAL SHOOTING ATPRAT AT KONAM.
James Henry Logan, an outdoor officer of the Chinese Treperial Customs, was brought before the Court charged with the murder af ons Pat Wah King, at Henam, on the 10th Azgust.
Mr. H. S. Wilkinson, Crown Advouste, ap. peared for the prosentiva, sad Mr, J. J. Franois, Instrated by Mr. C. Ewons, solicitor to the Chinese Government, appeared to watah the case on hebait of Mr. Ework's olinot,
Mr. Paug, late Tects of Chz Chow, and now Superintendent of Teration in Canton, represent ad H. E. the Flossy, taking a cast on the banoh baside the Chief Jantise, Dr. Hanco, the Arting British Cement, helng on the other side, Mr. Bit Ming Kak, Sub-Magistrate, was also present, space being rosarved for Chinese ofmala. Mr. J. Dysr Ball, Chief Intropreter. of the Haugeng Supreme Court, attended to sot
Chiasse interpreter.
A guard of about half a dozen marines from E. M., 9. Guifi was on duty in the vicinity of
the court,
The Clerk of the Court, Mr. Malcolm Jones, read the Proclamation, and be then read the following counts on which the prisoner wa obarged:-
VII-Within the above mentioned Umits the Amamite Government shall declare open to the trads of all nations, in addition to the port of Quichon, thate of Taron and Xasn Day. Hereafter all be dinanased whether it is to the advantage of the two states to open others, kad the limits of the French conossglons at the open ports shall also be fixed. Francs abell maintain agenta at iba parts under the orders of the French, Besident at Hué.
VIII.—Frange may erost a lighthones either en Cane Vareta, Cape Fadaran, or at Pulo Conir, socording to tho octalusions of a report to be made by French aflcers and engineers,”
IX.-The Government, of H.3, the King of Annam engages to repair, at the common ex penus and socording to agreement to be arrived it between the two high contracting parties, the highway from Hanel to Saigon, and to mulutaja il in good condition, so that it shall be available for wheeled traffic. France shall supply on gineora for the exosation of solentile workssRob as bridges and tunnels.
DESTINATION
THE JAGE PEEK, SATIE ME, SAPENCORE Stro, 1961.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON, via SUBZ CANAT... LONDON, VA SURL CANAL... LONDON &s, vis BUEZ CAFAL MARSEILLES, via Batoon, de TRIE TE, 20. NEW YORK.. NEW YORK
NEW TORKI NEW YORK IS SUBZ CANAL... BAN FRANCISCO, AT SAN FRANCISCO, vie Y'HAMA STONDY AND MELBOURNE. SYDNEY AND MELBOURNE. BOMBAY, via STRAITS CALCUTTARANGUR BATAVIA. SAMAHANG, &o... ТОКОНАМА
YOKOHAMA¡ via Nagabax!,&c. NAGASAKI KOBE. &.......... SHANGHAT.. SHANGHAL.. SHANGHAT... MANILA vis Azor. SWATOW AND BANGKOK BWATOW, AMOY. & FCHOW SWATOW, AMOY, &c. ............
TOMUĻS NAKR
ULPTAIN
温
VOR VARIGHT, APPLY TO
TO BE. SUSP MICKED
Glenogle (sb) Emerton (atr.) Taberna (str.) masa Europa (str.) Pauiora (str)..... Pant Joves...
Rosg
Beste o -1 R. 4. Marry Valladler. G. Stari Gorriak.
Young.
Boathorn Cross-falloy u Stillaria B. Aile Elings Merionethahire (str.) Williams. Robart Dixon City of Tak! (str.) Wousung (ale)... Hunt Meam air (ets.)...
W. EIL. Kashgar (ais. was Claymore (str.). Galland Compta (at) Menzaiek (str.)....... Kbira (str.) Takachiho-an
Fooksang (atr.)... Amssons (ste), dutisj (str.) Don Juan (str.) Dazabe (str.).... Douglas (str.) wa China (str.) ..........a.
A line of telegraph'shall be satabilažied slong this routs and shall be worked by Fransh poro, brought on as a passenger M. Bidault, employés. A part of the recipta shall be handed dirastor of publis works at Pain Condor, who to the Aunsuita Government, who, in return, was left for dead by the prisoners who revolted shall give the land none ary for the stations.
and who killed the two other agents of publio There shall be cationed at Enó a Rect. works engaged on the constrastion of the liat dent, who shall be a functionary of high rank. He tease. Bidaait received two bayoust wounds, shall not mix himself up with the native affairs of but is out af danger. It is said that the guard the province of Hus, but abalt be the represents allowed themselves to be disarmed without mak- live of the Frenah probatorate, under the centraling any resistance and that'ta this fact was fine of the Commissioner-General delegated by the the success which attended the rising of the French Republic, who shall preside over the prisonera. foreign relations of the Kingdom of Annam. bas may dolegate his authority and powers in whole or in part to the Resident at Hué,
The French Roaldent at Hue shall have the right of private and betonal audience with H. M. the King of Aunan, who may not refuse
to rasite him without valil rosson.
II-In Tonquif there shall be a Resident at Hanoi, queat floipbour.onele the maritime towpa which may hereafter be established, and ousin the chief town of osch graad province. As soon as the need thereof shall make itself felt the chief towns of the secondary provinces shall sin ressiva French functionaries, who shall be placed under the authority of the Resident of the grand province to which they appertain, following the system of Administrative divisions of thecounter.
XIII The Residents and anb-Residents shall be sealsted by such aides and collaboratora sa may be necessary to them, and shall he protasted by a French or bative garrison außsient to astra their couplete socurity.
A typhoon visited Tonquia en the 22nd August.
At. Hanoi and Haiphong the steamers bar to somewhat, and the native houses about Hanoi were greatly danged.
keep my storm all day. The small omft auferað
not a day passes without same being taken, and The Tonquin rivers aro kafented with pirates:
they are immediately executed.
Roadier Blane
Nyə Hogit Ma
Marjass
7. Newto
Saktoryches H. Soboer.
Hongkong
Jardins, Matheson & Co... Batterfold & Swizo susekara P. & U.S.N. Co...... Adamson, Bell & Co..... Melahers & Co...
Hongkon
Russell & Co
Hongkong
Rassall & Co............
Hongkong
Russell & O
·Hongkong Hongkong
Adamman. Boll & Co.
as '12 On.
P. 9, 9. 00 Batterfold Bri Gibb, Livingston & Ca..... P. & O S. N, Co Taraer & Ca
| Jerline, Matheson & Co.... Masssories Maritimes....... P.&O. 8. N. Co.
M. B. H. 8. 8: Da,
Hongkong Jardins, Matheson & Co... Mossories-Maritimes.....
HORRUAK
Hongkong
Hongkong Hongkong
P. & O. & N. Co. Brands & Co...... Yasu Pat long Dongles Tarnaik & Co Taos Fat Hong
Chian Fire, Insurance Company's Sharos-174
per.share.
Jongkong and Whampon Dock Company's
Share58 per cent. premium. Flongkong, Canton, and Maona Steamboat Co.
Bara-80 promm. Indo-China Steam Navigation Co.'s Shaco
174 per cent. discount. Chios and Manila Stormship Company, Limited,
--18 per osat, proniums * Hongkong Gas Company's Bhare--282 por
share. Hongkang Hotel Compsay's Sharot--$140 per Chite Sugar Refaing Company, Licrited---3140
share.
per share.
China Sugar Rafluing Company (Debentures)-
2 per coat, premium. Luzon Sugar Relining Company, Limited-$70
per store.
Hongkong: Ize Company's Shares-$155 per
Usliare.
The Commissioner-General in Tonquin bas famed a proclamation to the effect that in view of the lud treaty all partons found jo arms against the Frevob, traps will be treated as rebels-Hongkong and Chins Bakery Company, Limited Baigon Indépendant.
LATE TELEGRAMS.
The following telegrams are taken from Ceylon and Indian papera:--
PARIS, 27th August.
Madagascar is dead.
A report is again virenlated that the Qoven all
382 por shara.
Chinees Imperial Loan of 1874-Nominal Chinoes Impacial Loan of 1877—Nominal, Chine Toporial Lean of 1878-2 persent. prem. Chineas Imperial Lonu of 1881--2 per sant, premR.
Hiram Shaw Wilkinson, Esq., Crown Advocate, Whe for our Bovenugs Lade the Queen prorocutas in this hotel, in his proper poreon conte luto Her Britaule Majusts Anpreme Court for China and Japan, held at Canton before Sir Richard Temple Ron. alo, Kaight, Chief Justine of the said court, en Thurs- day, the 20th day of September in the year of our Lord one thousand sight heuered and eighty-thrall, and for our cald lady the Queen charges James Henry Kogan for that be, the said James Honey Logan, on the twelfth day of Angues, the year of our Lord and thousand eight hundred and sighty-three, folo only, wifally, and of his malas festhought dir and murder ore Fat Wa King against the pose of our lady the Queen, ter Grown bad ignity. And the said Crown Arvoonte for one sai3 Indy the Queen farther obarges the said Jamann Henry Legan for at he, the said James Henry Logan, being a British anb. ject, afterwards, to wit on the twelfth day of august, forforsnes with the interior administration of XIV.The Residents all abstain from in- ane theasand eight hundred and eighty-thms, felo
wilfally, and of his malios forethought ald the provinces. Tha untive mandarina of every It le angrunsel that anti-Jewish disturbances and murder one Pak W's King against the pane entegory shall contines to govara and adminisducing the last thron days have bruken out in of our lady the Queen, boe Crown and dignity. And ter under their control, but may be hanged on Western Hungary, The military were called out, tha said Crows Advocate for one said lady the Queen the demand of the Frenck Authorities if they and sosug waro killed and wounded on both sides.. further charge the said Jamon Henry Legan for that hoy the sald James Henry Login, afterwards, to wit manifest a bad disposition towards them (the on the twelfth day of Ange in the your of our Ford French).
LONDON, 29th Au-got. one bousand sight hundred and eighty-three, at
It is announced that all prisoners implicated 6.33 XV. It is by the intermediation of the Rexi- in the massmores at Alamadria have bena seat. Honam in the Empire of Chins, feloniously, wifely, deate alone that Franch Condtionaries and em-enced to be hanved. and of his malico forethought did kill and murder ployés of every antagney balon sing to the general ono Pak Wa King against the peace of our Indy the Queen her Crown and dignity. And the vald Crowervis, such as posts and telegraphs, trouacy. Adragato for our said lair the Queen farther charges customs, publio works, Frenet schools, &c. &o., the said Jarzen Renry Loguts for that he, the said jnen bave öfficial communication with the Aùm James Hanry Logan, being British subject after. wits Authorition, warda, to wit on the twelfth day of August, in the
your of our Lord one thousand eight hundred and in all civil affairs, correctional or commercial, XVI-The residents shall administer justice eighty three at Honam, in the Empire of China, folo nisanly, wilfully, nad of his matice aforethought did hotsen Europeans of every nationality and the kill aid murder an Pak Wa King against the peace natives, and between the lattar, and forain of our lady the Queen bee Crow and gay And Ataties who wish to wait of the advantage of the said Crown Adroosts for our lady the Queen for Fransh protection. ther charges the said James Henry Logan for that he, the said James Hanes Laguaz, being a Britisk Appeala from the judgments of the Residents subju, afterwards, to wit on the welfth day of skull be ourriad to Shigon Ataget, in the your of our Lord 900 thanased eight XVIL The Residents control the pa- hundred and sights-threo, at Hansm, in the Empire lisin urban populations and their right of con. of Chias, faionoce, fully, mind of his maligatrol over uative fasetionaring shall be extended sforethought did kül and murder a certain person to according to the development of the said popa- the said Cesaretekas, ngainst ite pass of our lady the Queen her Crown and dignity.
latiana. The prisnor, being asked how he pleaded gality or ust, guilty replied in a fien talon. "not golity." He was calm in his demeanour though pale.
dis Lordship, to the nonusad➡Ave yon prepar. ed with your defence not
Prisoner-I am ast, my Lord.
Have you engaged counsel -No, my Lord, Do you wish to base cansel P-I understood from the Consul when the examination came off. that conassi would be found for ms in the Supreme Court.
the nonenrrones of the Quas Be, the impost KYIZ.-The Mosidenta skall centralise, with
service, of which they shall amporvies the colles- Liott wid naployment.
and French workmen at Besançon,
Serione riots baro, taken place between Italian
VIENNA, 27th August.
شرة
The steamship Woodbarn has sunk in the $5 Channel after a collision, and all on board bars wo pariabed, except cleven of the cra
BRELIN, 29th August. Tho Germani Parliament was opened to.day. tresty of ouerse with Spała. The Emperor's speech dealt solely with the
VIENNA, 30th August.
Hangary, unless the authorities here annotion A ministerial crisis is considered imigent in
the adoption of forcible mezsarts in Ce matia, wka the razantionary agitation in increasing.
MADRID, 30th Auraxf.
The ministerial crisis has been averted here. The journey of Kiur Alphons to Gerunny has be decided upon, it being arranged that he bill pass thron a Faris en rouls, arriving there on 6th September.
LONDON, 1st September.
Tas Sulian has refused to authorise surveys. being made in Palestine by English anginoor to ascertain the practicability of constructing a XIX.-The reor anised Customs shalt bas-Canal tirely conded to French administrators. Thore
LONDON, 2nd September, shall be only maritme and frontier Custom- Seven Trishmen bare been arrested in Glas- Hocaas, placed wherever they shall ho needed, gow for complaity in the dynamite antesjes in. No claim shall be allowed relative to the Customs Jandary last. arising out of the measures taken by the Military Authoritise le Tungaio.
XX-French citizens or sabjects shall enjoy, throughout the whole extent of Tonquie and in the open ports of Annam, entire liberty for their persons and property, In Toaquin and in the open,
་
PAR19, 2nd September,
The King of Aaram has gived an undertaking to the French authorities to hobi no direct nor respondence with the Emperor of Chins.
LONDON, 1st Baptember.
Bank Bistes-Oriental Bank Corporation
Then you have not taken steps-No,my Lord, Do you desire to do so then Yes, my Lord. Have on the means hata not the massports of Annam thoy may freely more about, es- £12, Chartered Bank £23 104., Chartered Mar at present in Cnatou
Have you conferred with say soliciter at all. Eablish themselves, and possess property. The cantile Bank £15 108., Hoogkong & Shanghai or userister, with a view of retaining them to same shall apply to sil foraigners who shell claim Bank £40. defend you -No my Lord.
the benets of French protestian permanently or Hle you wish to have the opportunity of doing temporarily. so P-a, suy Lorit; I would like to have an op- motives, wish to travel in the interior of Apuam XXL-Persone who, for scientifs or other porinsity of doing so,
Aunderstand there are wor-in-Center wased only attain the authortation, though the le al gentlemen with whom you may contar, etiam of the Fresch Rezistent at Hué of the
and if you desire it ovary opportunity will be afforded you to consult with them.
Prisoner-I do desire it
His Lordship -Weil, in that case it will be necessary to adjourn the telai; it will be ad.
Governor of Gochin-China orofthe Commissioner-
XXII-race shall maintain, so long as this
MADEID, 3rd September,
The susponsion of the monstitutional guaran. the iste disturbances, has been abgated. test, which was ordered by the minietare during
Carro, fed September. Cholers is disappearing from the country. Geseral of the Repablis in Torquia. These
LONDON, 4th September. The number of British troops in Egypt will Authorities shall supply them witle pasaporte, beraluoad to the theassud-man during Op which shall be presented for view to the Antober and Novemter. fuamite Government.
LONDON, 5th September. Her Majesty's mea.of-war Champion, Flying immediately to the Sonda Straits on surveying expedition
Paars, 4th September. The Legitimists support the cause of the Count de Paris.
CONSTANTINOPLE, 5th September- abalute povem conferred as him by the Na
The Prices of Bulgaria has remanded the tional Assembly in 1881, and a commission will be appointed to draft a now constitution.
HONGKONG TIDE-TÄRLE
Neuro Cira Berzadas, 1985,
Hyun Wome
LOW WATER,
a Timo. Kangkung
Hangg
Height
Home Tie
Height
Ta 1 37
10
2
TL 27
Fas
www
I
The belent of man emulated in Freen dakarmijału: 7306 the sour of tao tide mugs at the Victoria Naval Test
|
Ou or about 25th inst. On or about ta inst On 29th inat., ní á PM. On 28th inst..
On 27th-inst., nt Noon. Quick depatol Quick despatch.
Quick dispatch.
On 23rd Inst. Qulok despatch, · Ou 27th inst., al 3 r.. Quick despatch."?
On 18th inst., at á P.M. On 1st Ust, at 4o P.M. Today, út 5' P.M. ~!
On arabont 27th inst. To-day, at 8 AM.
On 99th insh, as Noon. Da 93th inst., ni 4 P.M.
| To-day at 4 P.x.
Today, at Noon: Quick despatok
On 24th not..st Noor. On Atch inst. at Noon, On 2ith inst, at Noon.
To-marrow, at 10 m.
VESSELS ON THE BERTH. INDOCHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
FOR SHANGHAI, Taking Cargo and Panagar at through rates for CHEFOS, Tientsin, Nawchwang, Han- Kow and FORTS on the Tanuraaz.) -NHL Company's Steamship
"FOOKSANG,”
VESSELS ON THE BIRTH,
U. B. MAIL LINE.
| PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
THROUGH TO NEW YORK, LOVEL. LAND RAILWAYU, AND TOUCHING in YOKOHAMA ANT. SAN FRANCISCO.
"THE U. 6. Mall Steamer "CITY OF TOKIO" will be despatched for Son Franoiano, vil Tokohama, with option of alline al Honolulu or THURSDAY, the 27th Sept., 1893, at Taurs r.m.. taking, Passagers' and Fraight for Japan,. the United States, and Europe.
MAIL EXPECTED.
THE INDIAYE MKEL
The direct steamers, with the next Inlanmail, left Caloutts on the morning of the 15th Santon-- bar, and may be exposted here about the let
October.
POST OFFICE NOTIORS.
for The Authorisel List of Malta snel in sonnontion with this aner is the one muhlislind twine anch day in our Exter, which is alww. Thong Bill of Lading issued for transmeted to a much later hour than that girem portation to Yokohama and other Japan Ports, Intow to San Francinan, to Atlaubig and Inland Cittai of the United Statan. við Overland Railwayn, ta Flamas, Trinidad, and Demerara, and to parts In Mexico, Central and South Amerfos, by the Company's and connecting Steamers.
Through Passage Tickets ranted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic finos of Steamers
A MAIL WILF, OLOTE "For Swatow, Amog, uúl Tgoni.—Par Chino, to rev tha Belist, at 9.30 am,
For Straits Bomber Par Kashgar, on Monday, the 1st Ostober, at 3.30 r.
MAILA BY THE UNITED STATES, PANKIT.
NEUEN PASSAGEN. PASSBAZors, who have void fall fare, magbarking of Sto Fransen
The Unital Stabər Mail Prokat "CITY OF for Chiador Jansa (or sios mraal within six TOKIO" will be dauntahal on PHYS. with Walls manths, will he allowed a fiscount of 20%, trom the 27th September. Return Fare; if reembarkiar within one year. For Josh. Say Frannien, the Tribal tats. au allowance of 10 %, will be made from Retamanals, Tanelala, Para, &c., which will be Face Pro-Paid Retorn Passes Orders, arsil. closed as follows:---
able for one year, will be inspot at a Tismant, Ragfabry messen,
of 25% from Batara Tare. These all. Post O'na oleme, but formas (
mahe nosta? on board the Packet with Fate do not apply to through faris from China and Jasan to Burope,
Fox of 10 Ants extm Postage until the time of departure.
Fraight will be macoital on board until 4 v.in, on the 26th September. Parcel Packans will he received at the One until A P.M. same day: sil Parool Packages should be asked to ad dra in fall value of same is required.
Conanlar Tavoless to socompany Overland Carge should be sent to the Company'a Ofoes in Saaleri Envelopes, aditreanal to the Collector of Castoran at Ban Francisco,
For further information na to. Passage and
No. 501, Queen's Road Central.
-MAILS BY THE ASITISH DÄCKET,
The British Contrack Packal “ TERORAN Twill be feanatahal on MRTRAY. PO PANT Senfembar, with Malls for fan United Kingdom, amma and austrian barani, via Tirin Kafe da the Straits Satamante Rotavia, Ahemsh, Cavi Max. Tridia. Adan, Erred. Volta, and silkeltant
NA -This Panked ourries no malls for the
The nasal boars will be observed in closing the Mails, Ko.
Captain Hogg, will be despitshed as shore Freight, apply to the Arener of the Company, Australasian Coloniar TO-DAY, the 22nd inst., at Four P.ML',
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, YATHESON & Co.,
Gomeral Managers.
30th Septembar, 1883.
FOR CALCUTTA,
HD Steamship
THE
[1748
Captain Galland, will be despatched as share
"CLAYMURE
TO-DAY, the 22nd Instant, at FIVE P.M., in- stead of ne previously vártised
For Freight, apply to
21st September, 1883.
TURNER & C
Agante.
11752
17th September, 1883.
. F. E. FOSTER
Agent.
STEAM FOR SINGAPORE, PRYANO, COLOMBO, ADEN, MARYHILLES, BRINDISE. TRIESTE, VENTOR, AND LONDON, ALSO
BOMBAY, MADRAS, GALOUTTA, AND AUSTRALIA. N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROVAR BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERAN Guy Porra, Marseilles, TRIESTO, HAM- BRA, New York, and Boston.
FOR SWATOW, AMOY, AND TAMSUIT PENTRULAR AND ORIENTAL Sruam THE Steamship
"CHINA," Captain H. Schoor, will be despatched for the above Ports TO-KORBOW, the 23rd inafaat,
at TEM AN
For Freight or Passage, apply to
YUEN FAT HONG,
Agenta
2011 Supteibor, 1889.
11743
FOR STONEY AND MELBOUZTE, (Calling at PORT DARWIN and QUUESSLAND PORTE, and takier through Cargo to"
THE Steamship
NEW ZEALAND.)
" WOOSUNG,"
}
MAILA BY THE PRENČE PARKEN, The French Contrast Duskah #OITAM will be despatched on PUTRATAY, IN- 48K
Datober, with While to tho Unitat Ciutadan, Kurons, and planmı -bayani, sia Vanlar: tó Asioon, Ateiti Sattiomenis, Ratabia, Rosmah, Paylon, the Austenlasinu. Colanina. Pandiphéry, Madras, Caloulis, Alex, Maoriélus, Bayot, Malka, and Gibraltar.
|
The maual hours will be observed in closing the Maile, Es,
WLVIGATION COMPANY': Steamship 'TETERAN," Captain R. ff. Murray, with Bar Majesty's Fails, will be deanatshed from 5 thii for LONDON Diesek vĨA SUEZ CANAL canal ports of os, ou FRIDAY, the 28th Septonsher, at Four P.M.
Garen will be ranoïved on board and Parco's 204 Brands (Fall) at the Ofos until Tax AM, on the tarot asЯling.
HOURS FOR CLOWING THE CONTRACT MAILS.
ATAN BARNON WATT,
Day befors Departure, F... Mmov Onlar Ofra clawma, Post Ofer olares, nempt the night box, which is always opan out of offin Tustine,
Bay of Neparture.
7 A. Poet (les pauns.
10 AC Registerul Tallers naasis. Prating of
all printed matter and nattarna ona ver. 1, Mail glotas, menant for Tako Takkar,
For further particolare regarding Freight
PAEs apply to the PETZAR 119 M., Tattore ray he patel with Tata Po ORIENTAL STHAM NAVIGATION COMPART'S O'Ras, Hongkong.
The Contenta små Valas of Packages are ro- qutri to ba faolared briar ka shiomont.
Shioners are partionlariy raqamint to nota the terms and conlitions of the Company's Binak Bills of. Evling.
CASARVED ACOONWOTATION BAN Captain Hunt, will be despatched on or about ha obtained in this for's Stamera; for the 200b instant.
This vessel has gunnally good Cabin
and the Los antes find any boring Files to th hick datantation, situated amidstip apse
The unghữn in these Tables pra vafneral, as 5.1% fret abon
The heights in the Tubles marked with a tolatu ( - ) de teow-Water Ordinary Yaring. 19ies, and should astracted from the constanta giron above,,
HONGKONG TEMPERATURE.
Dhey knur, PALCOKER A 16% (Hantaran.)
September 5242. $105502250). Lenka
Baremetel ¶
Thammomster-
Vaimomatar--8 a.m. (Wai kalb).........................
Plusumster-i ra. ¿Wat balb). Thangamoter-Mariana od d Charraster→Mentanars Cowpe nizhia.
SIMTARIO MARISI
29,990
19.9:5
GL
dóak,
of 16 canta muntil
[11,DI A,M., Whan tha Past Orima ninkas, entiralý, 77,29 4:35. Trata Tatilung, muy he pastelán kone 1 the bucket with Tata "Pea of 10 Cents until time of departure,
THE ENGLISH MAIL, The following hours sya' nhaarend in olmadan Mails, &e.. by the British Contrant Praket p
Dog af Tangrams.
rrers for Marseilles. Asomanely at the Oos.
NB This diasmand km Congo, wid Bumangor Manox Orlar cal
B. L. WOODIN, Anting Superintendent
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWILE, Agoats. 1st September, 1983,
17th September, 1993. 11633
SHIRE LINE OF STEAMERS. FOE NEW YORK VÀ SUEZ CANAL THE Steamship
"MERIONSTUCHED,” Willams, Commander, will be despatched
ird instant
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Ca2
4goats.
227
#
17th September, 1889.
78
CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER.
Copier 1st.
ANDY,
SHARNAVILA
това
JAROMETER,
HERMOMITIKK
kc.
Tɔærme mustoznišuchu? 29.0, BL0|
journed unEI Tuseday next, and the court will precaution shall to her appear nedasasry, military | Fish and Magpie have been ordered to proceed in Wind.......
adricable.
vit at nine o'clook, if that is convenient.
Mr. Fraucis-Quite convenient, my Lord;
posts along the Red River, in ordeste ensure His Lordship, to prisoner-The case will be puleatios thereon.
She shall also adjourned to enable you to instruct counsel for erect fortifications wherever she may deem it your defence at the bearing,
The names of the jurysen summoned maza
XXIII-Frazos engages henneforth to guar then read over, seventeen names being read, of the complate integrity of the states of whom five failed to answer, and there who wore oversize from all aggressions from withinat HM. the king, of Anown, to defend that prosent were notifial of the adjenzament of the and rebellions, within, and to maintain his just
sini me esinst foreiguara,
court
The Croya &dvoost-I would suggest that those gentlemen of the jury who harsh answered to their names should be asiled upon again.
The court then adjourned.
THE NEW TREATY BETWEEN FRANCE AND ANNAM.
We translate from the Saigon Indépendant the following, which is given by that journal is the exact text of the conditions of pesos signed at Huó on the 25th-August-last
driving out of Tonguin the bande known under France planrisa,ksozelf alɔne with the duty of the name of the Biser Flage and to assure by her own means the mafety and freedom of trade or the Red River.
R.M. the King of Annam abail 'coutinue, sa in the past, to direct the interior administration of his states, saring the restrictions which re- salt from the praseat conventioa.
PORT SAID, 5th Septembar. Quarantine baa bozu abolished-bers ---- INDIAN NEWS.
BoxBAY, 25th August. A carious offray took place yesterday evening. between a number of Seedcus Bad Punjabeas the Seadees belonging to the P. & O. Company's service. The distarhanco scose it consequence XXIV-Doa savages to supply H.M. the of the refusal of Punjaboo serang to takes Bo King of Anate with all the testructors, engi-dee fireman with him. The men were being paid ours, savante, offiders, ho, ho, of which heat this time, and the Seeders, who wars the worse may have noed.
for liquor, attacked the seraue violently, and the XXV-Franos skall consider, in sl! places, affairson ended in a general fight. The polica The Undersigned, J. T. Harmand, Commis at hous or broad, ali Angarsten as he true war called in, and altimately gaelled the dar ioter-General, Flenipotentiary of the French protagés.
tarbanos, bat not before a number of the com.. Republic, Acting in the name of France,
XXVI-The mohual debt due by Annam to batants on each side had been so coriously Assisted by MM. Palasne de Obampoane, France shall be considered as discharged by the jared us to necessitate their removal to bes Principal Administrator of Vative Affairs in cessing of Binh-Thos.
pital Soveral arrests have been made in con- Coobia-Chins, ex Chargé d'Affaires for France at
XXVII-Purther conferences shall decide nection with the affair, but the Sandee who Hof;
what amount shall belong to the Annamite Go. originated the disturbatpg has absconded. Ory, Chief of the Commissioner-General's vonment of the Customs. dnds, telegraph re- osklont;
LAHORE, 27th August. ceipts, &o.. ., in the ampin, of the taxes and From Fishawir it is reported that the ramens De la Bastide, Captain of Engineer, Alle-de-buttons of Tonquin, and of the monopolies or of the assassination of the Ameer is said to have Camp to the Commissier-General;
Hare, Administrator. of Native Affairs in Tosgain,
industrial enterprises which may be conseded in arise from a quarrel songst the servants of Colonel Afsal Khan, the British savoy, nine of Cochin-Chias
The amount 10 taken from these receipts who wore ordered uff to Peshawar and it is be Haitee, Chiness interrater to the French Go.shall not be less than 2,000,000 per sa
liavel that some of these mou spread the rubr. Torament, Private Secretary to the Commisaloner- The Mexican dollar and silver solange of General;
French Coahin-China shall be legal tender Of the other part:
throughout the whole extent of the Kingdom, Their Excellencies Tria Dinh Tue, Srst socarrantly with the Aunamite national money. Planipotentiary (Hiep Dita Dal Hoo 8), Grand The probent conreation abell be sabantial for Censor;
the approval of the President of the French Nguyen Trang Hisp, second Plenipotentiary Repablo and of H: M. the King of Ansem, and (Tal Be Theong-tho), Minister of the Interior the ratifications shall be exchanged a cons and of Foreign Affairs of HM the King of possible. Annam, seting in the name of the Anpamite Govorsmont
Assisted by Huich Eau Thuong Bong (Hien Noi Cao), member of the Privy Counoll;
Have agreed as follows.
L-Annam recognises and accepts the protes. torate of France with the consequences which
socording to European International law attend
France and Anunu shall thereupon appoint their plezipotentiaries, who shall meet at Aps to vnmins and arrange all points of detail.
COMMERCIAL INTELLIGENCE.
FRIDAY, 21st September. SKOHANEZ.
JN LONDON
Bank Bille, on demand.........3/8 Bank Ble, at 30 days' right.....38
·Bank Bills, at 4 months' rights) Crodits, atk montha' night' Doommentary Bills,at4 months?
wight
103/3
The pleatpotentialed appointed by the Pro- sident of the French Republic and H.M. the ON PARIS
King of Annein shall conjointly decide on the
Bank Bille, on demand.
commercial regime the most advantageons to the Credits at mouths sight.
..4.FI
4.21
two states and in accordance with the resulation ON BOMBAY-Bank, 3 days' aight 2234
this relationship, that is to say. Frans shall the Onitems on the bases in lioated by Article OS CALCUTTA,Bank, 3 days'eight 1234
antrol the relations of all foreign power, in XIX. They shall also decido all questions ON SHANGHAL olding Chios, with the Aunamite Government, relative to minajolies in: Tongais, concessions which may communicate with the aid powers for wines, forests, all fate, and general industries
only thrahh the intermediation of France.
The province of Bing-Thuan is annexed to
the French possessions in Lower Coskin-Chlas
en a perpagent fosting, the Deo Ngag cha
whatsoever.
Done at Hue at the French legation. 25th A agust, 1983 (23rd day of the 7th month
III.- Ersach military force shall adongy, Annamļte.)
of mountains, which bats on Cape Tang-kin. also the fris of Thun-at and theo st the on-
COCHIN-CHINA.
trance of the Hus civar, whiob shall be remount- From an order of the Governor of Coulin ed at the expense of the Franch Authorities. Chin we lonen that the 28th and 20th companies These foris are named, in the Annamite of marins infantry, a detachusas of tirailleurs, language, Hal-Daon, Tran-fal, Thai-Dong, and the personal destined for Tonquin were to Tran Lang, Hap-Chan, Lan Than, and Lay take passage in the Saigon, which was to leave Mol
[] { twenty-four hours after the arrival of the
IV. The Auramite Government shall im French mail. mediately recall the troops sant to Tangain, the Loven men who wers working in one of the garrisons of which country shall be placed on drains at Salgen on the 19th September wore a pasce footing.
The Annamite Government aheli laste an with water.
drowned, a heavy rainstorm filling, the drain order to the mandurims of Toqquis foresúsze The Mainan, on her return trip team, Bags-
Bank, sight-
Privata, 30- days” sight,,.
ÚHABER
72
༔ : - ༅༔「འཱུ ། .
ity Therameter.....1,000 fel Thorasnoter.....
760,70,0
antity faéliqu
GARDETTER. IOTA) ifthe sendi süche, tout, and kindrede. -Torakovetre, lo Fahrenholl degrees and tran, hopt-in tas - Lorna víním a zkadza situation.
„FERMOTION OF Winch la registered avery twa poiska, N. N.V.C., N. Mc.
POLES OF WINDD calm. Eight breeze. I tu. J fresh. "To Astrode. 8i 10 y. U to talent. Starros Teatens, D. Clay batan, sky, G. Boudy, & Prins, F. For a. Forer, JL, HAO, Ž. LIRAMIDE, J.
Balat
7. I Velli. W. Sam. Z. Cain. The Interns repertai aliente now intresan suor, the menu wyjengo of ther
Vinty, Oncrease P. Puent showers.
- Ravn. The hours of rate for the previous 14 boare (noon Are repirinea) from 1 tu 94, end, the quantile of water fallax
Może kolobar ) beadanda
VESSELS ON THE BERTH.
DOLAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
THEO
"LAERTES."
[1639
FOR SWATOW AND BANGKOK
NOUVELLE COMPAGNER MARSAIE- LAISE DE NAVIGATION A VAPEUR. TIE Steamship
on Valladiar, Commander, will asil on the 28th
* EUROPE,"
Instant. Fox, MARSEILLES, và SATPOV.
SINGAPORE 10%OMBO, ADEN,
**
1405
THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
TRE Company's Stammer
*DANUBE,”
Captain J. Newton, will be despatched for the abere Porta on MONDAY, the 24th instant at NOON.
• For Freight or Passare, apply to
YUEN FAT HONG,
21st September. 1899.
Agents.
[1751
FOR LONDON IL SUEZ CANAL. VE Steamship
“GLENOGLE."
Captain Hage, will be despatched sa slova vz
or about the 25th instoot.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. 14th September, 1883.
11719
POR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at FoRT DARWIN DAİTMQUEENBLAND -PORTS, and taking through Cargo to Naw
ZEALAND, FIJI, TASMANIA and
NEW CALEDONIA TUIE Eastern and Australian Steamship.
2.00 13.-Registry of Tailors meeeet, Plate ing of all printak matkar su ingtkamga masave, 3,000 per---Waila mlovni, neonat-Cam Tanks Tinitome, 310 Px.--Tattara myv he pogíad with late fee
of 10 menta padil
exhan the Post O fina olgaan entiraly, $40 PN-Tata Bathara miÿhe pastað on hagri the muskat with late for of Aỹ vents, until time of departure.
the Prat in Tint are remasted to her than
Perans' who.san! Vastar of Tan throngh
list or spares Instant of mount, en it is im.
stole in Rat tine, which are not so. Hashie
SITEZ: and with learn to call at possible to pack mowa? Has semurely in the mai PENANG 101 TUTICORT I donnantion with here. It le hollaved that the fox will impal the tamany the Chantymas a Tina from MATERIALES to HAVRE and LON.ad-onat to ha-halost-in DON, foring ManeRILLES after orrival of the ¦ Steimer frota Catra.
The Company nằm runi Steamers regularly MARSEILLES to rusos Parts in the MEDITERRAN Sam and Black Sea, by which | through Freight may be booked.
The Commsar bas forwarding Agency at Paris. 9. Roc of Rovermore, giving special familition to Shippers.
The tins thould not have sharn camer 4 b by 1 inches is qugematel qua good
Bar of intors are sometimes ranaiva) at the Part Ofen wat genial, that is to saw, the hors
fartenest with sealing war, bat them is no l Dression of a pant.
The attention of boxholders in called to the inewsity of carefully sealing ench huge with soma monralanhla maal, and of samður a shit. Mook or recoint with them. The missing of the latter procpation leaves si doubt, na'to wha fher the contents of the box aver maahad Ta Post Offer: the omission of the farmAMAR TO
Fach afamerariota Surésonand Stewardess. Tims lias is notuð. for Us online, aol Bear and tabla Wine are included is the paarsca money.
ROT-T103 now granted by the Stastases of this fins available for 6 or 12 months whether mart of the might not har han h to be rankenart from the date of arrival attracted for the sake of the Postage Staraps. Marsailing of the Steamer for which the Ticket
is imaal in the data of re-embarkstion thern ofi the Hoidor of the Ticket.
Spesial rates ara nemagal for families. For Freight or Though, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents.
(1603
17th September, 1893.
MITSU DISHI MA(L STEAMSHIP C0.
“STEAM TO NAGASAKI AND KORE, WIA INLAND SEL (Teking Cargo für TozOHAMA.)
FERENTAKAGĦTHO-MARU," Captain, Nya, dos here on or about the 33rd Captain W-Ellis, will be despatched asaboween finsk, vill ha decaturhood as show on FRIDAY WEDNESDAY, the 36th instant, at Fora P., the 28th Instant at FOUL F..
TCompany's Steamer
"MENMUIR,"
Parools, (all of which most sent to our Oloe) will be received up to 42.M., of Tuze. DAY. the 25th instant.
Contents and Valge of Packages must be
And on board and Parcels at the One to One of the day of Sailing
No Bill of Lading signed under 12 Freight, All Claims, for Tamagn must be anttled on
board befors dalizery is taken, otherwise they
will not be reengniced.
dealsvél.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Cuza and Passoneare for. Yokohama, will ha
*** Agents.
transbipped to the Shanghai Mall Steamer at 14th September, 1890.
[1717 Kobs, NETHERLANDS-INDIA STEAM NAVI -GATION COMPANY, LIMITED."
FOR BATAVIA: BAMARANG, AND ` BOURABAYA, VIA SAIGON AND PONTIANAK
EE Company's Steambig "COMPTA,"
Mésirs. Brounči iz Co.
For further Particulars, apply at the Com Tay's Offs, Prava Centesi, Ground Floor of
H. J. H. TRIPP,
Agent. horkons, 20th September. 1883.
་
KAPAL AND ENDIAN PANDEY PAMP
Small Parmalattar he gant by Bost at Bank, Ester Batmann Kongskonewed insoftha British Past (Amon in Chirin, sumallauto, Tanan. “Treno, T-khoi thaStraits Saltamente, Crotonan ? Ta Hin, What must not stenal the followin - Dimanainna, fat tant, 1 foot brost, I fank Inan, watch mura I then 5The, nor ha smaller thân ↑ ta, kợ ^ tn, ke a lo. Such martaba wao hawhalte elam* 1° Hamp Cheer lipia amenint on forement Dermal, englabu
un Teller, Bah wg? Dermal may ku oyana 7 ho Biens. Kom of the Postimetve Roman). Try the Mann SË Popmalá day. Tedia & danloration of santants and zaina în required, a szintað formy, far, which in natis, The Registration of Parnels for Tatin-ant Cavion f« eomuulsarr.
To provide means of remittier small sumA
of money to or from this Colony and betering the Parte no Chlua, tha Postranstors and. A crabs, Fat thin-Olga ens allowed Chek nah monivall to
reign residents, warabara Tangkeng Postage Stamps from fo-
MONEY LEFTARA,
·Puhlis mitentiam la salud da Pes Pallowing retreat from the Hoagkong Postal nie, Paraph
*The Pash Often Taglines all reconei balikge for anroulstered Tattare santsiuino Bank Wylee Ax,and whara Registration bar hoan namlantat, WILL MAKE NO Enquiries into alleged Tosses of ruah lottar.
“Varmeponsibility con ha moranlarī by Elin Phot Offer: For ammoniana meline ta vachal enquiries,
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS Captain Soola, will be despatched as above on or on or about the 27th instant,
"Captado Renilor, will be despatched as above |
Neither the CAPTAING, the ARENTS, not the to notem adiyament to wohnedinata frame he about the 29th instant.
For Freight or Passage, apply to
OWNERS, will be RESPONSIBLE for surmila fald off to sall akamna shaald aurianfalle For Freight or Passage, apply to
DEBT contracted by the Offers or the Orama wat he reperlari as able to wire correct inforna- JARDINE, MATHESON & CO., BUTTERFIELD A-SWIRE,_Agenta.'"
of the following Vessels during their stay in tian, The Postal ride stana in the standard on 19th September, 1885.
20th September, 1883
Hongkong Harbour
all maints, on which such information. way be [1747
Amoy, Brit. str., C. Hocemam-Siamsasa (renoired. ' AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'SSTEAM
& Co. NAVIGATION COMPANY, STEAM TOZ SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE. (Taking Cargo at through ratas to CALCUTTA, PERSIAN GULF PORTS, ODYSSA, and the MEDITERRANEAN PORTS).
FOR SAN FRANCISCO.
E 33 LL I. Amerions Ship
"ROBERT DIXON,” Young, Master, will lead here for the above Port and will have quick deapatok.
For Freight, apply to
3rd September, 1883.
RUSSELL & Co.
11848
FOR NEW YORK. THE 93 L. I. 1. American Ship
"PAUL JOVEN,”
Gerrish, Master, will load here for the above
Port and will hats quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL &
30th August, 1983.
FOR NEW YORK.
Hongkong and Blangial Bank Shares-1893/5 L. 1. I. American Bark
per cent prof a 12. Union Insuranes Society of Canton, Limited
Okins Traders Insurance Company's Sharor- North China Insatanos-Tis. 1,350 per share,
1-182 por share, Yangtase Insurance Asociation-Tid.1,045 per
chare,
Chinese Insurance Company, Limited-1220 per
are ex dividend.
On Tal Insurance Company, Limited-LI, 348
per share.
Canton Insurance Offen, Limited-1105 per
Abara.
Hongkong Fire Insurance Company's Shares
$947+ per share.
THE Company's Steamship -
"PANDORA," Captain G. Storil, will be despatched as shoye Ton the 27th instant, at Noor.
For farther Particulars, apply bo
XELCHERS & Co., Agants.
18th September, 1888,
[1785
"¿[1814 | STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGASAKI
AND HIOGO. Passing through the INLAND SNA). THE P.&O. 8, N. Co.'s Stasmship.
STILLMAN B. "ALLEN,” Eldridge, Master, will lead b-re for the above Port, and will have gaick despatch.
For Freight, apply to
10th September, 1883.
RUSSELL & Co.
(1600
FOR NEW YORK.
33 L. I. L American Ship
-SOUTHERN CROSS,"
TH
TUIVA,"
will leave for the above place on SATURDAY, the 29th September, at 12 (Noon) O'CLOCK.
E. L. WOODIN, Acting Superintendent,
18th September, 1883,
STEAM TO SHANGHAI THE P. & 0: 8. N. Co.'s Stepship
**- BUTLEJ,"
Port, and will have quick despatch. Bailar, Master, will load here for the above will leave for the above plan about 24 hours
after har arrival with the nort English miti.
For Fraight, apply to
30th Angazi, 1863
RUSSELL & Co.
11617
18th September, 1885.
E. L. WOODIN, Acting Superintendens
BONITO, Gar, bark, H. Haire.-Winter & Co. The Atops tendered for sale mwał pot nec CANTON, Brit. str., J. G. Jaques,--Tang Kga cond 250 in valus, wenst be marfertim pipan, in
& CA
overt enstitien, neð în sirion of at last, huon. **
CITY OF TORIO, Am. ste, Manry.-P. M. 8.8. Ina saparate Rhamns will ha worchated. See
Co
Ma mast bà pressutad personally or accompanist
| CHASLES BAL. Brit, ship, W. J. Watson~~~ by a noto.
P. & O. B. N. Co,
CHINA, GOL Str., Schoer.-Yusu Fat Hoog. GROJADER, British Steamer, Bewin.---Arakold,
Karborg & Oc
SOLDIERS" AND HAYWORK' LETTERS, 1--Privatan in V.M. Any or Vary. Winthe wwwminaioned · Öffnam, Paulmunudara ko ESMERALDA, Brit. str., G. Wright-Russellhotra (ant Renarintantine or First
· Co.
(bass) Writers or Slabanimatmaurace that ung). HERMANN, Ger bark, M. Traulsen-Wisler hallonnes lettem in the nital Kington hy
Co.
meil at the rate of four canta (komnanna) maak, JAR. A. BORLAW, Am. bark, J. H, Kect which a ba opaald either in Trial or in
Russell & Co.
Honkon Stairs. By private stormiuro thos
MARIE, Gur, Uk. . Thouaokefky-Captain. tarn i cents (one peony), welch is play
MARIE, Ger. Bark. Ipland-Wieler & Co, Mexroo, Chinese str, Tront-C. M. 3. N. Ca.
the gamaral rate of Pistars-on Solders' and
PAUL JONES, American thig, H. A. Gerrish-Sailors letters sent here. TWILIGHT. A ship, Warland-madamso0,
Romel & Co.
Chill & Co.
Tha samajurīrītigen annļu to Jakhara'at. Trend to the Privates and Non-commissioned
er god shore.
8-Private xfearners leave Forkekong for
VICTOR. Brit. bark. J. D. Forbes.-Siem Londa shant every ten days
& Co.
NOW ON SALE.
A-Tas Tatbare vinak unë nxonat halfan munte No handkawzala, iewallery, &o, can be rent,, lanan with the enda oman,
5.fromm2 Baldiarne Kallorhis algae and desorlukion mual he stated in till on the Yattar,
THE HOUSEHOLD COMPANION the cover of which must be signed he the fem
AND
STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,
By Dr. DEVAW, With many Additions, Corrections, and Dr. WILL' Orthography.
It. Paper Wrapper.................
Neatly By
$1.50
image $200
Apply at the Dolly Press Ollós.
man Bye (Moeg, with nama of rezimant, shin: to.. la tall. Iftan Geldierer Hailor, his class and dese sorintion, with nama of regiment, ship, &o., mast be státnă în full.
Roldiers and Bellors have no privilagag. |with regard to hoaker or vapark, nor ann these bo
preraid with Imperial Stamus.
that not Waerah Moers, viz. Conductor, Oax
nez, Bemiswain, or Onspecter,
No comments yet.
Private notes are available after approval.