1883-08-12 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

TO BE LET.

HONGKONG WHARF & GODOWNS.

-Goode ressived su:STORAGE at Moderate Bates, in First-class Godawns.

Also

Entire GODOWN to be LET Apply to

Hongkong, Red Maah, 1881

MEYER & Co.

TO LET.NE CUPACIOUS GODOWN at flowaLGTON,

suitable for the Storage.of Coal. Apply to

INSURANCES.

THE MANCHESTER UNDERWRITERS

T

ASSOCIATION LIMITED,

MARE Undersigned having been appointed Asma of the above Cempany are pros pared to GRANT POLICIES on MARINE ĮRISKS to all usete of the World st-Current- 2057 Bates allowing an Immediate esan discount

fot 25*/

HOLLIDAY, WISE & Co.. Hongkong, 14th July, 1888.

7-1949

NORTH BRITISH AND MERGANTILE INSURANCE COMPANY. THE undersigned, Agents of the stove Com

pany, new subkorined to INSURE against FIRE at Current Rates.

GILMAN & Co. ·

[18 Hongkong, Lat: Janúary, 189

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hingkang, 9th March: 1888,

TO LET.

ROOMS in CLUB CHAMBERS,

Apply to

Hougtong,

̈[486

TH

A LABEAIR & THE MAN ON INSURANCE COM

lat Pabruary,

TO LET

With Immediata Possession,

ONE ROOM with Bathragm attached,

Apply to

Hongkong. Sed August, 1938,

HESSE & Co.,

18, Praya Central.

1456

TO LET.

No.

THE PREMISES now deoplet by Tit. Queen's Road Central,

For Farther Particulars, apply to Mesra BUSELL & CO.

GEO, R. STEVENS & Co, Hongkong, 1st August, 1993,

· (1450)

TO BE LET." ATO. 2. ROSE VILLAS (Fornished.)

No. 1, NLGIN THERAGE, Corbur of

Elgin and Shelley Sbracts.

Noa. 4 and 5, Suzavien, Elgin Sirock, OFFICE, QUEEN'S ROAD CENTRAL.. GODOWNS.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

Hongkong, 20th July, 1883.

TO LET.

14es

TO. 6 Que's ROAD CENTRAL, lately

accupied by Panife Mall B. 8.05.

No. 7. SBY OUR TESKAON,

Apply to

DAVID SASSOON, SONG & Co.

Hongkong, 28th June, 1988.

TO LET FURNISHED.

Fon TasDB MONTH,

ATO. 2, WESTBOURNE VILLAS.

For Partisalam, Apply ta

Hongkong, 23rd July, 1859.

"PANY, LIMITED. HOAD, OFFICE-Horizona.

CAPITAL (FULLr Sunsoninen), (1,000,000.

"DOAND OF DIRECTORS. LETNO ON, Esq., President BAN Hur, Esq. YOTCHONG Fund, Esą. CHAN LICαox, Esq. Q. Hot Care, Esq.

The Company GRANTS POLICIES on MARINE ÉISXS to wil parts of the World, payable at any of ita ágonolos.

Contributory Dividends are payable to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or not.

WOO LIN YUEN.

Secretary,

HEAD OFFICE, HV No. 3, Queen's Road West,

Hongkong. 14th March, 1881.

(627

DESTINATION.

LONDON, vin BUST CANAL... LONDON, Tia Susz Canada LONDON, via BUEZ JANAI LONDON, &c. via BUEZ CASAL MARSAILLES, vin Samos, ke NEW YORK

NEW YORK via Sum CANAL... SAN FRANCISCO, vis Y'¤AMA, BYDNEY, MELBOURNE. 4o... CALOUTTA, via STRAITS, CALCUTTA, via STRAITS...... YOKOHAMA YOKOHAMA, via Nagasaki,do. YOKOHAMA AND TIOGO...... NAGASAKI, KOBE, 2....... SHANGHAI

SHANGHAI vis AMOY MANILA

SWATOW AND BANGKOK..... SWATOW, AMOY, & F'CHOW,

INSURANCES.

TAG DLIGT PR813, MONDAY, AUGUST 13cm, 188S.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

УЕВАЛИ З МАНИ

CAPTAIN

Anchises (str.) ...... Cyclops (str.) Gloneare (str.)...... Peshawue (atv.)...... Golsonde (str.) G. C. Tratant....... Ehrenfels (str.) ... Oouuje (ale.) suj Taiwan (563.)... -Lennox (str.)..

Janicson J20 Diki

E.J. Baker. Martino Thomas

Hongkong

FOR FREIGHT APELY TO

TO BE DESPATCHED

Butterfold & Swira

Butterfold & wire Jardine, Matheson & Co.

P.&O. 8. N. Co... Adamson, Boll & Ca

To-day, at 11 A...

On or about 18th iput..

On or about 20th fùnt,

VESSELS ON THE BERTH

STRAM POS SINGAPORE. PENANG, COLOMBO,

ADEN, SUEZ, PORT SAID, MARSEIL LES, BRINDISL TRIESTE, VENICE, AND LONDON, ALSO

DOMBAT, MADRAS, CALCUTTA, AND

AUSTRALIA.

Oa 16th lust,, at 4-CARGO CAN ON TAXES ON THROUGH Ou or about 20th Aug,

Quick despatch./?.

Gin 20th inat., ab S ..

On or bant 25th ins6.

Bussoll & Caick despatch, Finckar.

Adamson. Ball & Co. CHI NHÁNH Hongkong 0 & 0. 5. 8. Tên

Butterfold & Sira Hongkong Jardina, Matheson & Co., Hongkong David Bassoon, Sons & Co. Rassell & Co.

· Jağın (sir.).

T. B. Gardner Galley of Lorne (atr.) Pomroy vigti Zambesi (st)....... Merionethshiro (str.) Willisma. Kumamoto-Murn(str.) Drammană.

Ansons (ate.) Diamed (str.)

Jackson Diamante (str...

Chilen Rajanattianukav (str.) W. Y. Haates

Douglas (str.).......

....... ́§. Aatton -

CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.

ESTABLISHED 1895.

Agants for the abova Gmpany are pro THE Undersiguel having an appointed pared to issue Faticles of Insurance against Fire

on the usual terms.

ARNHOLD, KARSING & Co.: Hongkong, January 1832.

1938

NOTICE.

WE CHINÁ FILE INSURANCE COM:

T PANY LIMITED.

IVERPOOL AND LONDON AND A GLOBE INSURANCE COMPANY. The Undersigned, as Agents for the above Company, are prepared from this date to GRANT POLICIES upon FIRST-OLLAS RISKḤ to the extent of £15,000, at the Reduced Tariffs

DOUGLAS LAPRAIK & Ca Hongkong. 11th May, 1891.

Rates.

NOTICE.

[36

NED Undersigned have been appointed

· AGENTS to the NEW YORK BOARD

[39 of UNDERWRITERS,

Mantra DANBY & LEIGH.

A. [139]

“LEONHARDI QUELLE

NATURAL GERMAN SELTZER

WATER.

Bottled at the Seltzer-Spring near Gross Kar bon, in Case of 8 Dozen Pintă, 33.50, par Cask

ARNHOLD, KARBERG &'Co. Hongkong, 4th September, 1879.

RECORD of AMERICAN and FOREIGN

SLOVAN¢{SHIPPING......

Agents,

·ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongicong, 4th: Reytambor, 1879. [1880

FORTUNA, ALLGEMEINE VERSION. BRUNGS-ACTIEN-GESELLSCHAFT;: BERLIN.

CAPITAL PAID-UP... Mk. 1,500,000; BEREZVE FUNDS...k. 730,000. ANNUAL INCOME

18,774...

prepared to ACCEPT FIRST-CLASS | RISTŚ at 3 *), nett par konum, and, othee In-

BOSANCKA at Current Rats,

AGENCIES at all the Treaty Forts of Chine and Jupen, and at Singapore, Balgon, Penang, and the Philippiana.

Jas. B. COUGHTRIE,

Secretary.

FOR SALE

Hongkong Hongkong

P. & 0, 8, N. Ca Ažamsón. Hall & Ok. M. B. M. 8. 8.00... P. & O. 8. N. Odisse Bubberfeld & Siro Russell & Co kaa com Tuen Fat Hong Danglas Impraík & Co...

FOR SALE. CHEAP. GUNBOAT'S BATTERY of 3 99.POUNDERS ADARLORENS STEEL RIFLED-GUN (of vary long raugele and 9 24-POUNURRY BRONZE Howtrens, all on seringes, with quantity of Shot, Shell and Ghapo Shot. A Powerful STA GAUNDRY as good as now with about 5 tons of BAL SOAP; 3 New Gaubost's Boilers 20 H.P, each, teated to 180 The to the square (toh : 7 Bengal BOILERS, from 5 to 12 HP., 7 ENGINES, from 3 to 13 TLP, 1 new Gasrur- FUGAL Prat, discharges 5,000 gallons of ustar per minute; 1 PORTABLE Jin ORAN 450 htboms Chain Caple, from 1 to 2 inchan, and a 3.Qarad LITA BOAT WHALE, by White of Cows, as good as beir,

For Particulara, apply to

10201

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer, Queen's Ravil

FOR SALE.

BEHE QUALITY OF

OLDEN GATE AND WESTERN

Hongkong, 27th March, 1882. (692 GELS FLOUR, fataly from Sau

NOTICE.

YUEEN FIRE INSURANCE

COMPANY.

The Undersigned, Agents for the shore Com- pany, are prepared to ACCEPT RIJKS on FIRST-CLASS Gopowa at i per deuh. Natt noe- minn per Annu.

HORTON & Co., Agante, Hengkong, 20th May, 1831.

FOR SALE.

FOR SALE.

Franolzoo.

FONGER SILK of all kinds. Apply to

FUNG TANG,

MAILS EXPROTUD.

THE ENGLISH NAIL. The P. & O. steamer Ausena, with the nexi English mail. left Singapore at nood aa the 10th, and is dao here on the 15th inat.

-THE ANNETJAN MAIL.

The Ò. & 0.8., 9. Co.'s steamor Coptic, with the text Ameriosa mail, left San Fratotaso ou BITS OF LADING FOR BATAVIA, PENTAS the sist Jaly, sad may be arpacted here about Gulr Porra, Masswizzes, Tarmara, Hax- the 19th August, wind, New YoRE, AND BOSTON.

TE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM Steamship NAVIGATION COMPANY'S “PESHAWUR,” Captain E. J. Baker, with

T

|

Ou 20th inat, at § P.M. Oa 16th inst, 5:3 P.K

Quick doxpatobi

Quick despatan

On 17th inst., në 4.2.3.

STEAMERS OXPECTED.

The Union Lion steamer Galley of Ione,

Her Majesty's Walis, will be despatched fram from London, left Singapore in the afternoon of this for LONDON Dirsot vil HUDZ CANAL | 6th, and may bezprotal to arrive bars on the On 18th inat, at Noox.and canal parts of mil, en THURSDAY, 4ks | 18th Instant.

Quick death.

On or about 14th lank To-sy, at 5 PM. To-day, st Noon. To-day, at Noo

VESSELS ON THE BERTH.

OCMAN STEARSHIP COMPANY, FOR LONDON, VA SUEZ CANAL,

HA Company's Steamship

"ANCHISE A,"

Captais Jackson, be despatched TODAY,

the 13th instant, så>Elaven La

For Freight or Passage, apply to.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, 10th August, 1883,

[1338

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

16th August. at Form F3.

Cargo will be received on baned and Pudsalg

The stentor Merionethshir lett Simeinars oni

and Spain (Gold) at the Oss until Tax the 7th, end is das bere on or shout the 14th

Inst. on the day of line.

For further particulars regarding Fastr {uniŤ Pasorán sonly to the Peninsulam, & ORIENTAL STRAX NAVIGATION COMPANY'S Omon Hongkong.

The Cantants and Valan of Psokages are re quired to be declareil prior to shipment.

Shippers are partionlarly requested to note the terms and osulitions" of the Company's Binek Bills of Lading,

Casap Reserved AaboMMODATION can be obtainal, in this Commar's Steamers; for partimulars apply at the O☎o,

NB. This atosmor takos Cargo and Payren- gera for Marseilles.

E. L. WOODIN, Aoting Superintendent, Hongkong, 4th August, 1993.

MITHU BISHI MAIL STEAMSHIP CO STEAM TO NAGASAKI AND KOBE

YEA INLAND SEL (Taking Gargo for YOKOHAMA qui. YLADI.

TOSTOCK).

The E. & &, steamer Tannadias left Pork Darwin on the 8th, and may be exproted here on or suit the 16th Angust.

POST OFFICE: NOTICES. Z Tv s&horleaf is it qile crteak ta

sonnontim with this gamer is the wa' nabl«hod twins auch das în atie Betes, which is alware sarmastad to a much later hour than that given helow.

A MAID WILL LO For Swatar sal Amower Toonsa, to-day, the 196h lustaut, at 9,90 1.3L

For Bhesion and London.-Par Anghisar, to- day, the 19th instant, at 10.30 a.ne.

For Swatow and Bangkok-Par Rajawallio muhar, to-day, the 13th Iucleat, ať 11.8) ax.

FOR SWATOW, AMOX, AND FODOROWY "KUMAMOTO MARU" Captain and contrian haran, din Brin that to

THE Company's Stowship

MÚ DOPGLAS,"

Captain 8. Ashton, will be despatched for the abaro Ports on TODAY, the 13th Instant, at

Hook.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers, Hongkong, 9th August, 1898

[1505 THE CHINA AND MANILA-STEAM.

SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA (DIRECT),, HE 147E Company's Steamship

of Has Choong Ching Hong, 42. Bonham Strand.. Hongkong, 14th July, 1888.

(2843

PORTAU & Co..--Sola Agenta. AGENTS of the shore Company, are prg. ENRIOT'S CELEBRATED CHAMPAGNE,

Hongkong, let January, 1899,

(1453

HE: Undersigned, having beer sppointed

pared to GEANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World.

Hongkong, 1st January, 1882.

11824 UN PILE OFFICE.

UTLER, PALMER & CARNHOLD, KARBERO & Co 1815-The year of our Establishment in Europa. 1547-The year of one Fatalism in China, Catler, Palmor & Co.'s **** COGNAC, the very best and oldcat shipped

The Undersigned are prepared from this date Cutler, Palmer & Co.**_***, ** * Coerad. to GRANT POLICIES against FIRE at the Catler, Palmer & Co.'s INVALID's Ponz, old and Redwood Tarit Batos to the extent of, 850,000

thoroughly good jon-First-class Kiska, Cutler, Palmer & Co's SEEBUY W.X. the best wine of its kind in China. Catler, Palmer & Co.'s Amocoso, Tine de Pasto, Vino Puro. Cullar, Paltor & Co.1a GLARETE, Úhateau. Mon- ton, Larose, St. Estophe, &c Catior, Palmer & Co.'s Agents have for sale The "Royal Charter" Champagne--

selected for the Quen.

[15

LINSTEAD & DAVIS, Agents Sun Fire Oleo. Bourkong. 12th May, 1881. TRANSATLANTIC FIRE 11SURANCE

COMPANY OF HAMBURG.

The Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT EISKS against FIRE at Current

SIE 8SEN B Đại Agents, Hongkong, 18th November, 1879.

Bates.

The “Garkon” Whiskey- two gaslities, 11 and 5 years old,' guaranteed. All these are kept in stock in Hongkong, Shanghai, and Tokobama. Adfraan for_parti- culs Messrs. Janliun, Matheson & Co... or Siessen & Co, or Láno, Crawford & Oo, at either place; and to Mesare. Back Brat THE LONDON ASSURANCE Nawshwang

(2081) NA

NOTICE.

نی

NE Undersigned has all kinds of Houss and SHIP COAL Far'selo in large and emell quantities. Also several Strong and Commǝdions"- SMALL STEAMERS on hire for towing por pases, excursions, o, &, at extremely, moda rito ratos. Apply to

HING LEE, 37, Tang Man Lane. Hongkong, 4th March 1892.

1664

[14

·INCOBYOBATED BY BOTAL, CHARTRE OF 'KIS MAVERTY KING NEORAB TAK FIRST,

THE Unlarigned having been appointed LAguata for the above Corporatioz, are prepared to grant Insurances as follows:-

MABINE DEPARTMENT.

Policies at angrant rates, payable other here, in London, or at the principal Pesis of India, China, and Australia,

FIRE DEPARTMENT.

Dey Sourrain," Piats and Quarts, JOLES VERDIER'S CHAXPACKS, Kosorve Curé Pinta and Quarts

FOR SALE.. 810918CK'S CHAMPAGNE 1874, WEISSLACK," 220 ....... por ease of 2 dosen pints. $19 DEE case of 1 dozen quarts. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.. $91............per case of'I dozen quarts,

PALMER MARGAUX. 87.50 per sale of 1 dozen quarts, 38,30 ......per case of 2 dozen pinte

CHATEAU LAROSE.

ADOLPHX COLLIN'S CHAMPAGNE," Cabinet" Pipts and Carts,

*

MYRRAT'S FINE Scaron WaMKEY (5 years

HURRAY'S FINEST.

(7 years Old); SERREY, CHOO OLD VIND DE PASTO, (from Best.) |

$6

BREBET, PALE DryManzanilla, (Red Seal.) VINT CHOICE MADEIRA, Cama de Lobos SELECTED OLDo Maderná (Red Seal.) CEOICE KION Orn Pope, (Green Sest.) CHOICE OLD RESERVE PORT, (Red Sea.) The well-known ÜLAEETS, VERONI. AUD," Brane Mouton,"

"La Ross,"

St. Julien."

...per case of 1 dozen quarts,

LORMONT

............per base of 1 dosen quarts.

........per case of 2 dozen pints. SIRMSSEN & Hongkong, 26th March, 1851.

C

"DIAMANTE." Captain Callen, will be despatched for the or Part TO-DAY, the 18th instant, at FIVET.M

For Fraight or Passage, apply to

“KUSSELL & Co.,

General Mangsta, Hongkong. 10th August, 1833,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

Daworn, das hats on or about the 12th Instact, will be despatokat na above on FRIDAY, the 17th instant, at FouE FM.

Orgo repaired on boged and Parcola at the one to to ONE P.M., of the day before Salling No Bill of Lading squad uaför 82 Fenight, All Claims for Damage mast be settled on board bafore delivery in takon, otherwise they will not be resogalzəl..

Darge and Pasengers will be transhipped for Vladivostook at Nagasaki.

For further Particulars, apply at the Cam- pany's Oßces, Pexva Centrs), Ground Floor of Mesure. Hargall & Co.

HJ. H. TRIPP,

Agent.

Hongkong, 11th August, 1898. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM.

SHIP DOWPANY.

| TAKING CARGO, AND PASSENGERS TO JAPAN, TIJ UNITED STATES, (1512

MEXTOS. CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND. EIROPE:

FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo and Pisangars at through rates

for Nero, Caro, NEWCHWANG, TENISER, HANKOW, and Posts on the Yamozozn.)

THE Company's Steamship

"DIOMED."

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

|

MATUS. BY THE BRITISH PAGKIT, The British Contract Duket PESHAWTE will be teamstahad on TANZSDAY, the 19th Ancast, with Mails for the Hultoť Kinrom. the Stults Battlements. Adarîn, Burush. Cor. ton. Indis. Alan Ereat, Malka, and healtar,

This Packać ostris no muils for the Australasian Colonio

The mal hours will be observat în closing. the Malle, &

MAILS BY THE U. 3. PACKET. The United Sibatan Mail: Panket QODANIC will be aanstohal on MONDAY, Dhe 30th Anzust; with Mails for Java, San Fransiano. the Taital tales. Canvi Honaiala, Peru. to, which will be closed as fallowa cme 2.15 r.a. Razistee coassa.

2.30

x Post China ntosan, but Corrosioničarima may be posted on board the Packet with Taba Far of 10 mats extra Todayɔ mutil the time of departure.

MAILS BY THE FRONTH PASTET, The French Contrast Paskah, YANGTSE. will be desatchel on THURSDAY, the 3rd | Instant, with Mails to the United Kingdom, Barope, and plaoss beyond, win Wanies: to Salzon, Atmits Hattiamanta, Ratsela, Burmak, Gation, Indis (vin Muïtzan), the Andhraserim Coloules, Aten, Egrat. Milta, and Gibraltar,

Tas anal henes will be observed in closing the Munior. Ao

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING HOURA POR CLOSING THE CONTRACT

STEAMERS.

THE Steamship “DOJANIC" will be de-

Captain Jackson, will be despatched on ar about hams, on MONDAY, the 20th Asgast, 1893, 20 the 14th instant.

1874

For Freight or Pasage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente. Hongkong, 8th August, 1883.

[1494

FOR SALE HAMPAGNE,

Heroic & Co.'s M. ON OPOLE.

CARLOWITZ &:00, 7 "Hongkong, ist July, 1891.

Apply to

Hongkong, 4th August, 1983.

FOR SALE CHEAP.

DOUGLAS LAPRAIK & c. G

· [1471

1259

FOR SALE EORGE GOULET CHAM-

PAGNE. CARTE D'OR, in Cases of 1 dos. Quarts,

Do.

Do. 2 don. Pints We state with plosaare that the brand of Gongs Gouler & Co. has come up remark. ahly well doring the past year, the quality imported (7,127 Cages being the 6th largest out of 30 Brands on the list, we wish this house a continuation of this well desirvod prosperity---: (Extrust from Bonfort's Wiss and Spirit Cir. [068dar, Jaanary 10th, 1982).

TV Hundred to Six Handed Tous COKE

on upwards.

and COAL TAX in lots to suit from

CHOY CHEW.

230, Prays West. Hongkong, 4th April, 1895,

FOR SALE. 177 ACHTER'S ROYAL CHARTER

CHAMPAGNE. Purveyors to Her Majesty the Queen and to Higbuss the Priuos of Wsies by Special Appelatuoat, ander a Warrant dated 7th Marth, 1881

1. Dosen. Quarte$29.50.

HOICE PORCELAIN AND "BRONZE Policies issued for long or short periods at Dozan, Piata ...$23,50.

CURIOSITIES

ANCIENT AND MODERN

PIANOS FURNITURE,

VW PICTURES..

POR SALE OR HIRE.

CAS NUMB HOT;

Opposita City Hall.

NOW ON SALE.

Policles issued for same not exceeding 25,000,|

suivent rates, t

CLIFF DEPARTMENT.

at reduced rates. PLANER

- HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 26th July, 1872

(18

1550

H

CHINA MERCHANTS' INSURANCE COMPANY.

LIMITED

THE HOUSEHOLD COMPANION

AND

STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,

By Dr. Devan,

With many Arditions, Corrections,

AKU Dr. WILLIAMa*Orthography..

PRICE:-

In Paper Wrapper...

Soitle Bounamulya

Apply at the Daily Press OEss.

$1.50 $9.00

ALCAR AND COMPANY.

T. HOUSE AND ESTATE AGENTS,

RENTS COLLECTED,

-BROWN, JONES & 90, ADA UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONERY, 1.

MONTENTS ERECTED.

6. QUREN'S ROAD BAST.

GAZETTE.

JAPAN

124

HAVING 2 SON CHINA 208 the Japan Cassile, Japan Gazette Summary,** Biza "Hong List, Orders or Saloriptious and

best appointed Agery in Rose.

*Advertiss nants will be received at this Offos,

Hongkong Daily Praia Ollon,

· HRAD OFFIOW--SHANGHAI -

CAPITAL (FULLY Bunsosined) Tia, 1,000,000,

BOARD OF DIRECTORS, Tore KING Sure, Bag, Chairmati.

Crave So Ho, Esq. Chu Yo Cast, Bag CHINO TO CULI, Eng. | XIP Y# "CIN, Esqu

and tan others.

HO SHE CHEB. Eng., Boorstars, The Company GEANTS POLICIES" on MARINE RISKS at Current Hates to all parts of the World, de b

Uonal sotaras of Premis are made to all Contributors of Business whether Mhareholders or not.

WHO SHEN CHEE,

Secretary. Head Ofoe, Hanks Bond Shanghai, 1st June, 1892

11102

PRONIX FILE OFFICE. The RECTES OF INSURANCE against

at the following Rates On First-class European

Tencents. ab On First-clase Godowan, & Merchandise stored thusreini

DAW prepared to

M

Apply to

AENHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. 38th August, 1882.

FOR SALE.

Nos. 1 tn 18.

1,425

17OODBERRY COTTON CANVAS,

JỰNG & Ca's Choian Qualitíon

HOOK and MOSÉLLE, from $3 to $15 por. Case of 1 dos, QuaTÉL

JOHN HOPKINS & Co-LONDON "GLENGAERY OLD BOOTCH WHISKEY, In Casey of 1 donaz Quarts, Si per Cu JOURNU FRERES Celebratod CLARETS, OKATEAU BALAIS, CHATEAU. SOLLENBA

PUSTAU & Co.,

Agents Hongkong, 3rd Octohar, 1895,

[3270

NOW READ T

WOODBERRY RAVENS DICE, 8, 10 CHRONICLE & DIRECTORY

12 on.

U & HAMMOCK DUCE, 42 inches wida, FAMERICAN COTTON DRILL.

COTTON TWINE-5, 6, 7, 8, Fold. HENRY'S CANVAS, No, 1

WILLIAM DOLAN,

21. Praya Central. Hongkong, 2nd June, 1833.

11204

NOW ON SALE. -DOUND VOLUMES of the China Overland Trade Report for the Year 1889. PRICE TEN. DOLLABS, Apply at the Daily Preu: OBss, Hongkong, Jannary, 1899

NOW ON SALE,

IMPERIAL, QUART.

TINGLISK

AND CHINESE DICTIONAET, WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

Auglo Chinese Dictionary, published at the

Daily Prace Oflée, Hongkong, comprehensaroness practical service

this Won, tanda aurivalled, all the nam

FOE

CALCUTTA,

FOR SINGAPORE, FENANG, AND;

TEE

Steamship

"JAPAN" Captain T. S. Gardner, will be despatched for the shove Parts on THURSDAY, ths 10th instant, st TERI PAL

For Freight or Passage, apply to

DAVID BASSOON, SONS & Co.,

Agenta. Hongkong, 10th August, 18831 (1514 STEAM TO TOKOHAMA VA NAGASAKI

...

AND HI030. (Passing through the INLAND SIL) HE P. & O. §. N(Co.'s Steamship

"ZAMBESI,"

will leave for the sbore places on SATURDAY, the 18th August, at 12 Noost) o'CLOCK.

E. L. WOODIN, Anting Superintentant,

Hongkong 7th August, 1883.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,"

FOR LONDON, Yra SUEZ CANAL THE Company's Steamship

MAIUS

THE ENGLISH MALL.

The fallowing hours are observed in oloring

Malle,

Day of Deputira. Noor.--Money Order ( 4m olösen.

at TEBEE P.M.

Post- Connection. bring male at Tokohama with i 2.09 P.M.--Register of Tears ese

́ing of all printad matter so ? battarna seasoT.. Steamors from Shanghai and Jatan Porta

All PARCEL PAOKAS stould be marked to 3.0 Vails olored, except for Tata Tatters. Aftress to fall and will be roseived at the $10 PE-Cotters way be pasted with Iste foo

at 10 vents autil Comprar's Offos until Ferr.. the day p9.99 Phen the Post Ofan slosen ontirely. vigus to sailing.

BETTEN PASSAS-Panzer, who have 140 Gato Cottery wear bo natal an beari the nacket with Tata fos of 10 seats, until maid fall fire, ra-ambaricine in San Francisco

tims of departnra. the Chion Jann for dierez) within efr months, will be allowed a mount of 20% from Batuen Fare: fro.ambarking within one year, anallowsaw of 10%, will be xvlo trova Robarn Bars, Pro-Faid Batara Bags Oelers, avail-M., able for one year, will ?s (guel ats. Discount 25% from Rstura Fara Then allowGNOCE da sat anolw to through Fares from China and Javan to Europe,

THE FRENOM MAIL Day before Departure:

Koney Order Ofinalous. Past QHos, elor, oxoopt the night wr, which is always open out of office botim

Day of Departus.

7 A‚i., Plast-Offos opens,

Revister of Lattery cases, Posting of all pdufał matter and patternT SOLER,

Onnoniae Invoices to sompany Overland, Mexican, Central, and South Amerious Chego, shold he want to the Company's Offoes, ad. 11 x. Meil olores, ausent for Tata Tattari.” drastal to the Collector of Customs, San Fran-1.10. Tatters may be bestod with Inte Fo

of 10 cents nubil

For further information as to Freight or 11 wo, when the Post One olosar entirely. Paraars, apply to the Aconer of the Company, 11. Trata Lotters may hanasiat on hasrf the maket with Cats Foi of 10 Canta un61 No. 50%, Quan's Rand Central;

¿ime of departure. F. D. FOSTER,

Agenh. Hoogkong, 9th August, 1893.

NOUVELLA (COMPAGNIE MARSEIL LAISE DE NAVIGATION A PAPETE THE Stamship “GOLCONDE,” Andrac, all points en which emoh information may be THE

To imponsibility ose in moestat he then Post- Offfos for grossens Fanlietta varbal enquiries, or to notes addressed to subartianto officers. The throfia totit off to mail stamp should remainlly not be magarind an able to give correct informa- Hon. The Postal Galdo atono is the standard om

Captain Jago, will be despatched on or about the 90th urish for MARSEILLES, quired.

YA SAIGON, SINGAPORE, COLOMBO.

LOCAL AND INDIAN PARCEL POST.: ADEN, and SUBZ:' wed with lasre to osil - T.-Small Parvoin may be sent by Post al Book; at Penang and Turicou. In connection | Batas hatween Hongkong and any of the British [1862 with thosa Ramar the Connang masa Lime Post Offices in Chini, as well as to Japan, Wado.

from MARSEILLES to KAYES und LON» | Pakhot,the Straits Satllumgala, Carbon and In Us... · DON. Losing Manseztats after orrival of the { They must not excand the following dimsasiena, Steamer from CHINA.

Fest Tanz, I foot broad, hak lenn, waigh more

"CYCLOPS,"

the 18th inštant,

For Fraight ue Partago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong. 10th August, 1889.

TH

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

**GLENBARN,/-

or about the 20th instant.

For Freight or Pussge, apply to

THE CHINA DIRECTORY.

· JARDINE, "MATHESON & Co. Hongkong, 9th August, 1883.

CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, BORNIO, STRAITS SETTLEMENTS, COCHIN] CHINA, SIAM, &o,

FOB 1889.

With which is incorporated

The issue for 1889 which is the.

TWENTY-FIRST ANNUAL PUBLICATION,

The fomosur sleo runs Stammare regalarly | than 5lho, nor bo nmaller than 1 in. by 2 in. be Captain Baks, will be despatched as above on from MARSEILLES to unmerous Ports in the fa. Ruch sareals may barholly elost if they MEDITERRANEAN and Budz 8ba; by which | bear this speelal on fortement, Parcel confulatna through fraight may be bakel,

inn Letter, but any parcel may be opened by dirao. The Company how forwarding Agency at Boes the Portraeter General. Ta the Caso of Paris, à, Ros os Rovozvost, giving special. Farnals for Tadika declaration of coulents and facilities to Shippers.

valno it requiend, a printed form for which is Esch steameréstriana Floresonand Stewardess. | vamaliel gratis. The Registration of "Parmela Thin Steamer has Solaniil Accommodation | för India su? Ceylon is compulsory.

[1508

FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

has been considerably extended, both in the (Calling at PORT DARWIN and QUEINGLAND for First and Secret Class Paenciagara. Tha}

Directory proper aul in the Appendix. Tha ports in HORNED hare been added to the former; whilst the latter includes in addition to the usual obatouts, the Treaty between BRAZIL and Chma, the now regulations for the overland trade between Brasts, and CHINA, the Rexlead Consular Regalations for the Treaty Ports at China, Pilotage Regulations

and other additions,

The ALPHABETICAL LIST of FOREIGN - RESIDENTS again has been much lucresas).

THE CHRONICLE AND DIEACTORY

PORTS, and taking through Cargo to

Naw ZEALAND,)

HE Steamship

“TAIWAN,” Captain Cotter, will be despatched on or about the 25th instant

This vessal has aurally good Cabin Accont modation, situated sidabips, upon the apper deck.

·For Freight or Passages apply to

BUTTERFIELD & WIRE, Agenta. Hongkong, And Angost, 1993.

1459

STEAM TO SHANGHAI,

words who the Chinese have of late year been contains the following Lithographed MAPE.&O. B. N. Co.'s Steamshly compelled to coin to express the numerous ob and PLANS -

* ANCONA,"

Net per Annum,fecta in machinery, plutography, telegraphy, Joon OF SIGNALS IN CHAT VICTORIA PHAX. will leave for the above place about 24 hours

and in solense generally, which the rapid advance MAP OF THE ISLAND OF HORGEONG. of foreign relations has imposed upon them, aro

að |}"). Nat per Anania. hem given in eptenso. Each and every word is PLAN OF THE CITY OF VICTORIA,

at 1Nat per Anaum.

Rometana, Med War. 1877.

AND B. TENNENT'S AL Da Cos

PORTER. DAVID CORSAR & SONS

On Petroleum in

osgard Godewasat 14, Not por Anna. On First-class Chinese

Tenement at Nat per Annum On Second-class Chinos

Teenients at 24*, Net per Annzo.

DOUGLAS LAPRAIK & Oo.,

Agents for Phonix Fire Oos. Hongkong, th August, 1831.

Marohant Naty "Yon Navy Belled

·CANVAS)

Long Fhr": Crown ARNHOLD, KALBORG & Co.

Homekear. 11th May, 1987,

ESTABLISHED IN 1852,

P. FISHER'S NEWSPAPER AD NORTE GERMAN FIRE INSURANCE

VERTISING AGENCY, SA

| fully illustrated and explained, farming exarelas New MAT OF THE FAR EAST.

for students of a most farzotive nature. Both PLAN OF THE CITY OF CANTON, the Court and Punti pronuncisions are

the scounts being carefully marked on the beat.

PLAN OF THE FOREIGN BUTTLEMENT! AT

SHANGHAI.

principle hitherto attained. The typography PLAN OF YOKOHAMA

displays the awess of an attempt to make the Chinese and English type correpand in the size or M&NILA

of body, thereby affecting wat esonomy of MAP OF THE TOWN AND ESTILOS OF spin achieving a clearness not previously SINGAPORE, -

-

after her arrival with the Baxt English mail,

EL WOODIN, Asting Euparintendent. Hongkong, 8th August, 1888.

"AHIBE LIND OF STEAMERS. FOR YOKOHAMA AND RIOGO. THB Steamship

MERIONETHSHIRE," Williams, Commander, expected here on or shout the 13th instant, will have immediate denpatch for the abra Porte,

For Freight or Pasago, apply bo

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

(1435 Hongkong, 8th August, 1863. UNION LINE. FOR YOKOHAMA

THE

(17 attained, and dispensing with thesə vast margins The large Edition consists of over Ops

barund Chinese publications heretofors chars THOUSAND pages of printed matter. Its fa COMPANY AT HAMBURG

To illustrate the va scope of the work, the dispensable in orery Meroastile Office to the HOME CARTONELA STRONG Undermigrant, Ads for the above telkering facts are submitted for consideration. Far East and will be found a neofal vade recun

STREET, S. F

Company, are prepared to GRANT IN Chalmers Vocabulary contains about 16,000 to those travelling either on business or plessuro, N.BADYSTISING SOLICITED for all News

THE CHRONICLE AND DIRECTORY paport mablished on the Pacific Coast, the Band SUANCES to the extant of $65,000, on first-Chinese characters, and Madhurst's English sad Chinese Dictionary about 100,000, whilst wich Islande, Folynesia, Mexican Porta, Panama, as-riske at current rates.

WARRENAMELCHERS & Co. this work contains more than 80.000 English published in Two Forms-Complate at 85; Valparaiso, Japan, China, New Zealand, Cho

Hongkong, 27th March, 1878

(11) worże, wood gpwards of 600,000 Chinese charac smaller edition $3. Australian Colonies, the Eastern States, and

ters. Again, despite all the graminses and Orders for Coples may be sent to the Daily Steamship Barops Files of nonely orory Newspaper pub

other elementary works as yet pablished, the Brees Offes, where it in published, or to the liabad on the Pasillo Coast are kopt constantly

student of this difficult language absolutely re. en hand, and all Advertisers are allowed fra

guins examples to display the various sppll following Agents across to thera during business houra, za

astions and equivalents of different words which Mau Mesars. A. A. de Mello & Co. hase ons general mesuing. Of these samples SWATOW... Megars. Campbell & Co. ́

work contains more than five times as AMOT cary any other Dictionary hitherto pub Formosa.. | İKİMİ.

FоOCHOW For practical purposes the arrangement of Noro the work is so complete, that a reference to its Seasonal pages enables a person whe understands English BHANGHAI Messrs. Kelly & Walsh.

The "HONGKONG DAILY PRIss” le kept eni fils at the Olon of L. P. Fronts, who is authoi zined to receive Advertisements.

THINA OVERLAND TRADE REPORT,

COMMERCIAL JOURNAL for CHIKA, Japan,

"Bicy &

".

Published at the Ose of the Hongkong Dally, Press on the Morning of the Departure of the English Mail, tensioon tains the LATEST AND FULLEST TRADE.

INTELLIGENCE, "REPORTS oF KRETINGS OF COMPANIES, MAN ANA THE LATEST TELEGRAMS together with the

POLITICAL AND GENERAL NEWS

e of the Fortnight.

The "Trade Report" has a large circulation

in Hongkong, the Penta of Chins sad Japia, Pha Philimina.

Free Bellunit nên được Hongkong, Snl Gotober, 1877,

UNIVERSAL LIFE ASSURANCH BOOTETY: ESTABLISHED: 1834 ☛NSURANCES Effantst for Life or Short Poriads; on Joint Lives; and on the limit. ed paymnah ayatonai

For Particulare, apply to

Hongkong, 7th

. LINSTEAD & DAVIS, A Agenta.

December, 1882, 2016

keama, Wilson, Niaholls & Co.

Moser Wilson, Nicholls & Co. ... Hoesra, Hedge & Co.:

...Mos. Kelly & Walsh, S'ghal,

Mess. Hall & Holis,

"GALLEY OF LORNE,” Captain Pomy, dus on or about the 19th inst.,

will have immediate dispatch for the abavo Fock

For Freight or Panago, apply to

́RÜSSELL & Co. Hongkong, 7th August, 1888.

[1589 FOR NEW YORK VIA BUEZ CANALI_

Stowship

T

EABENFELS

MNOMPANY OF MANCHESTER municate effectively with natives who NORTEREN & Moers Hall & Hoits and Kelly Fisher, Commander, dus about the 18th Inst.,

Port

unbrstand nothing but Chlame. In this respect RIVER Ponte) & Walsh, Shanghai, will have imamedisia, despatch for the shore AND LONDON. »

the work will be found indispensable to all NAGASAKT : The 0. and J. Trading Co. Derailaren 1924..

Edmpesus residing in China, and to the ustives H1000, Osaxa. The O, and J. Trading Co thamselves li explains subjects fully with which KoKoKAMA, Japán Gasells Ollen. CAPITAL OF THE COMPANY, £1,000,000 Sterling very few indeed of them are perfectly acquainted MANILA...Mesars. Vinds de Logmags & Co.

OF WHICH IS PAID-UP... £100,000 Sterling. To partior resident in England and interested SAIGON felle, Crettion, peja Pusssye Furn OFWARDS)

hi China "it osimot hut be invaluable occasion. SINGAPORE......Mesure. Sayla & Co. £120,000 Sterlingly

BANGKOK Messrs. A. Bjurling & Co. ATTUAL INCOME . £250,000 Starling. fi comprises upwards of two thousand large LONDU Mr. F, Aigar Clement's Lane.

sito pages.

Low poor... Messrs. Geo. Street & Co. TheUndersigned have been appointed Agents, A Lazz, REDUCTION in PRICE is made Lounow ....... Mesars. Bates, Hendy & Up. Boy the above Lampaay at Hosexons, GARTON, | 50 Purchasers of SIX or more Capim, S

SANFRANCISCO Mr. P. Flabor, El, Merciants". FoOCHOW, SHANGHAI, and HANNow, and are.

LONDON:

Exolanga Naw Your Mem. B. H. Pettingill & Co,

37. Park Fow Daily Prair 0Boo, 37th January, 1889.

prepared to grant Insurances at Current Rates. Truener & Co., 60, Patemoster Bow,

HANGKONG- HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, 18th Outober, 1868,

[18]; (“Damr Faust" Oreton WINDHAM BE.

lina is noted for ita cuisine, and Boor and tablo { LETERNI FOR THE UNITED STATES RÝ SAILING Wines are lauluded in the psBTAIN MONGY.. Special raba aro xerangai lor families.

For Freight or Pasage, opoly to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

1898 Hongkong. 23rd July, 1892.

RATE,

When it to desired to forward letters to the United States by a callize ship which is not tor tiñal as carrying a tanti, It is only necessary to naet Eka Intars in the ordinary way, markal with the name of the ship: aut pressið 10 conte per half curto as usual. The Font Office then andurtaken the duty at chlaining notice-e! then. NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS arture and despatching the correspondence. T is'enquested that the letterabe moste? if possibló sh Toast ono far before the iste fixed for usilior

MONET Læremas.

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNER, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Oosts: the rewa of the tollering Vessels during their stay in Hongkong Harbour

ANBALEY, Bettish tr., Strophan.-Douglas,

Laşırxik & Co.

AVECE, Brit, str., Milna-Chicote CANTON, Brit, str., J. C. Jaques,-Holl & Co. CHANNEL Qrews. Brik, bék. Lelashour-Dł.

Befallhann & Co CHANDERNAGor. Ger. bk.. G. Sathro,.--China. CRUSADER, Bril, siz., Boris,-Arbold, Kar

Terg & Co. Famarca, German back, Ulderap-Wialer

& Co.

FORNOSA, Brit, Rohr, Quayle-Siemosen & Co. GERTHOUND, Brit brig, Prescott, Gilman

& Co. JAPAT. Brit. str., Gardner.-D. Sassoon, Sous

&.00.

LENNOX, Brit. dr., D. Boett-Jardins, Mathe-

Bon) & (30)

LOONG WH Belt, 5-m. schooner, G. Graham.

*China.

NaaDoo, Brit, bark, MorrisaOhinese. BUEL, Brit. str., G. Amalie. Rasel & Co.. TEK-LI, Brit. bark, Buskholt.Chinese TwiLreer, Am. ship, Werland.-Adamon,

Bell & Cia.

Ww.tn, Ger. st., E. Piper-Wialer & Co.

E TOURIST GUIDE

BEDUCED PRICE, $1. Containing the names of all the Articles of Trade, objects of Natural History, Farullare a., &c., with the Panti and Mandarin Prenna- ciation

Almo a few copies of the GRAMMAR OF THE CHINESE LANGUAGE, j1⁄2 two Pärta.

The Daily Press Ollos.

THE OHUNG NGOI SAN

(Chinees Daily Press),

PUBLISHED DAILY,

- Native Garumanity,

Pabllo attention in onlled to the following Fežérnat From the Hongkong. Postał Gnida,

Paragraph 80 —

The Post Office daalinan il ramansibilite for unregistered Fetters santsinine Bank Voter ko.nad, where Registration baa haan marinatal. [WILL MAKE NO ENQUIRIEE into aliegl lossss

of such tottern.”

of mon bo or from this Colony and between To provide means of remitting small cums

tha Perik of China, tho Postmasters and Avents of this Offee are allowed that not required) to has Hongkong Postage Stamps from to- reign residents.

TRA-MITATERA, Persons who sand Mustərn of Tes through the Post in Tins are remonted, to have thes made flat or square instead of round, 'ne it in Jin- Possible to pack round tins pourely in the reall bags. It is ħallierad that the ten will "tenvol rance asfoly in fat fine, which are not ao, liable as round ones to he bulged in. 14 by 3 by 13 inches is szvevstek sa u road. else. The tins should not hres sharp onenare.

RATES OF PORTAGE. Tatters ver å os.'..... Post Carla, sasab

Books. Patterns, and Commereist?

Papers, per ? o5. Newspapore & Prices Ourmat, bach Registation.

Do

with ratara receipt

1Q Conta

Coate

i.

? Conta Ponts,

10 Conta 13 Cinta.

- Commercial papers elonite snoð napern is,

though written by hand, da pot bear the charan ter of nanotaal or personal correspondenes, sued es invoices, deeds, 'copied music. to. The obaren PO'the same as for Books, but all packets of and

mudar 4 oz. weight sta sbarred 5 Cents.

a fuxtonid with Aling war, but there is no Ins

For Freight or Patage, apply to

ADAMSON, BELL & CO.

Bores of letters are nonaŭmas isonival at the Agento...

In the best medium for Advertising among the Pod Olen net salad, that is to naw, the hor ta Hoogkong, 3rd August, 1889,

[1409 FOR NEW KORE THE S/S LII. British ship

G. C. TRUFAND Thomas, Master, will lost here for the Port, and will have gatok despatch, CA

For Freight, apply to

· RUSSELL, & Co.

1180 Hongkong, 14th Jaly, 1888 -

It has been prtablished upwards of Twager | pression of a seat. TEAKS, and enjoys the largest bond fida okross The attention of boxholders in called to tho lation of any Chinese ringet in the Beathan assity of samfelly sealing mush hotos with China. It is carefully edited by an experienced some recogulaable asal, and of sauding a chit Chinese Scholar, and contains FULL and RE Max or recsipt with them. The omission of above | LIKELE ComaERCIAL, INTELLIGENCE, the lather precaution leaves a doubt as to wha

Tous for Advertising on ba abiained at the ther the contents of the box sver resched the Offee Wynilla Baront, Hongkong or fia Post Ollop: the omission of the former, ma to the fifferent Agentú

whelker part of then might not have Hoon abo sirseted for the sake of the Postage Stampa,

A

Hongkong, 14th Jannser, 18775-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.