1883-07-21 — Page 4

INSURANCES.

THE MANCHESTER UNDERWRITERS' ASSOCIATION LIMITED.

Taura of the show Company are pro THE Undersigned having baon appointed pared to GRANT POLIVINS on MARINE RISKS to all parts of the World at Carrent Raves allowing an immediate cash discount of 35*

HOLLIDAY, WISE & Co.

(1343

·Hongkong, 14th July, 1884. IMPERIAL FIRM INSURANCE COM.

PANY,

The Vadersigned. Agents for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of $30,000 on any

*no

FIRST-CLASS RISK. RATES ON FIRST-CLASS GODOWNS EE. DUCED TO 'PRE GENT, ISIT PER ÄNNYN FROM THIS DATMA

GIBE, LIVINGSTON & Co♫

Agents,

60

Imperist Fire Innranes Company. Hongkong, th May. 1881. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

T

THE undersigned, Agenta of the above Com- pany, are authorized to INSURE against FILE at Currant Batás.

GILMAN & Co.. Hanokong, 1st Juruary, 1893,

NOTICE.

[18

THE CHINA FIRE INSURANCE COM

PANT, LIMITED,

BUSINESS ANNOUNCEMENTS.

TIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF NEAT.

Finest and Chainbat Most Flavouring Stook for Boupe, Madd Diahos, aut Kanoes. Invaluable for India, murofefext tonteira

cases of weakness. Koops good in the hottest climates and for any length of time.

LIEDIO COMPANY'S EXTRAOT OF MEAT. ***In a encoons and a boon for which notions should fool atafala Ses Medical Press, Lanest,

h. Hedical Journal, &é.

Consumption in Eng had ferenced boulfuld in. Тод узаке. CAUTKN-Jennine only with the falls of Barat Liobig'n' Signatare in Bft Ink ́nososy the Isbol Thin Chation is zerosary; owing to vartons cheap and inferior sabetta bolag in the Market.

LIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF HEAT,

Invariably, adoptail when ones fairly tried. To bo and of a torakospora and Deslora tbrocghout Todin

MEDIO'S EXTRACT OF MEAT CO., LIMITED. 9, FENONTOH ÅVENDE, LONDON, Ekátarn: (037 DINNEFORD'S FLUID MAGNESIA.

INNEFORD'S FLUID MAGNESIA.

The Lost Homedy for Aadity of the Stomast DEFORD'S FLUID MAGNESIA.

Heartborn and Hostheto.

For Goat and Indigestion..

DINNEFORD'S FLUID MAGNESIA

The best Mild Apartent for Delicate Constitu tion, Ladies, Children, and Infants, and for gular Basin Warm Climates, DINNERORD & Co., Chomlets, London, sat of Druggists and Statehoopers through. ant the World.

[605

N.D.Ask for DINNEFOED'S WAONESIA. Agenta--A. S. Watson & Co., Hongkong. THE SUMMER SUN and Daef. Ladian and All 1 exposed to the unprohing rays of the sun and heated particles of daat, wilf and that the most cooling and refreshing preparation for the Ence, honde, and arma ja

Ta propared to ACCEPT FIRST-CLASS DOWLANDS KADOE, which ewlieostes all RISKS at 1% nett per unam, and other In-Prickly Heat, Suabarn, Tan, Freckles, Stage JUKANOES at Current Ratos.

AOUNCING at all the Treaty Ports of China and Japae, and at Singapora, Saigon, Penang, and the Philippines.

Jas. B. COUGHIRIE,

Soprotary. Hongkong, 274kb Marsh, 1882,

f692

THE MAN ON INSURANCE COM-

THE

PANY. LIMITED.

of Inwote, &, and produces a beautiful and delicate eumplexiaa. OWLANDS” MAGASSAM OFL prevents the hair falling off or housing dry during the hot wca thar, and sendicator sanef and daudrait. 'DOWLANDS' ODONTO ☆ the parent and most fragraut Tooth Powder over week, and contains

acid or minerál;ingendenta, which are :30 detrimental to the teeth and gums. Ita parity especially adapts it for the South of young Ahildren. Ast any dealer in porfamers for Rowinuda, articles, of 20, Hatta Garden, London.

[557

TONIC

DAPTERS QUINENE and

IRON Coontsine an unvarying amount of quinine and irou. It possesses all the powers of these valuable tonics in Fanislong discosos and symptora traatio to weaknoar, a low state of the nervous, ayatom, en- teable condition of the body, and derangement of tas

HEAD OPPIOR-HÖRGRONG.

CAPITAL (FULLY SUBSCRIBED), $1,000,000,

BOARD OF DIRECTORS. IRUNG ON, Esq., Prosilent. BAN HIP, E.

| ZO SCHONG PENGE3qgenseal health. CHAT LI CHOY, Esq. Q. Ho: CHUNE, Esq.

ANT

The Company GRANTS POLICIES ou MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agenoies.

Contributory Divilouts are payable to all Contributors of Bariness, whether they are

Shareholders or not.

WOO LIN TUEN, 'Secretary.

TEAD OFFICE Na, Qubon's Road West

Hongkong: 14th March, 131, -

DESTINATION.

THE DALY PRESS, SATURDAY, JULY 31sr, 1833,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LONDON, via SunL CANAL Glaucas (str.): LONDON, VÍA SUBZ Canal... | Ulysses (atr.): „ LONDON &o; via Suez-OANAU

Khodive (str.) WIREFILLEN VIE BIET, đơ... Iraonaddy iste) ... HAMBURG

H. Upmann ***t--་་་་་་་་་བ་་ར-- NEW YORK....

G. C. Tratau ... NEW YORK.......

Bezolata.....

NEW YORK via Sesz CANAL NEW YORK via Suez Canal.. SAN FRANCISCO,

RAN FRANCISCO

SAN FRANCISCO, vin Yuana | SAN FRANCISCO, éĩa Y’HAMA HONOLULU A

TRIE ITE, Ko...

Boavenne fetr.).

·FOR, FREIGHT APPLY TO

Interfold & Swire and Ruftsefold & Solie. P &,0,9, N. Call Messageries Maritimngs Carlowitz & Communi Hongkong Hongkong Lussoll & Co. Hongkong Russell & Co..

VERHEL'S NAME

CAPTAIN

AT

?

Jackson

·Thstopaoni WNeston Delpoot Weber

Thomas

Tokela

Poltar....

Geiddia

Little...... Staples ********

Ulderap

Mahoraich Brown Whitil Strachan

Randler

Harter str.)....

MoLantia

Adolph. Obrig

City of Feklog (str. Arabio (str.)...... Feladeich...

Orion (até)

Changchow (str.)... Arierley (atr.)**.. Khiya (str.) onge Compta str.)..... Zambesi (sle)

SYDNET AND MELBOURNE, | Ovass (str.) ................. SYDNEY AND MELBOURNE, PORT ELIZABETH, .......... BOMBAY, vie STRAITS........ BATAVIA, SIMALANG, &o.... YOKOHAMA, via NAGASAK1, do. YOKOHAMA, via NAGASAKI, 20. NAGASAKI KOBE SHANGHAI..

SHANGHAI

SHANGHAI,................ SHANGHAI via AMOY -MANILA

SWATOW, AMOY, kate SWATOW.

FOR SALE.

Kashgar (str.).....

mamoto-Maru(ate.) Drummond Fooksang:) (etr... Hazy

Poking (str.)...G Heuermano Ravana (str.) ... Cyclops (r.)... Jorge Juan (str.)... Fokion (str.)com. Douglas (str.)

FOR SALE. VACHTER'S ROYAL CHARTEE

W CHAMPAGNE

Purveyors to Her Majesty the Qadon and to HR. Highness the Prinos of Wales by Special Appointment under A Warrant dated 7th March, 1851.

422,50.

1 Dozen Quarts.................

Dozen Pints....$23.50. Apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

1404 Hongkong. 28th August, 1882,

FOR SALE, CHEAP. GUNEAT'S BATTERY of 3 30.POUNDERS ADATHENS STEEL MAVERD Guns (of very long range); and 3.24 POUNDERS BRONZE HOWITZERS, all on carriages, with a quantity of Stot, Shell and Grape Shot. A Powertal STEAM LAUNDRY as good as new with about 5 BAR SOAP; &New Gabaat's BOILERS, DEPPER'S QUININE and ON THINK.P. mach, teated to 180 lbs. to the square

atrongthens the nervous mad muscular system, 7 VERTICAL BOILERS, from 5 to 12 ELP.: 7 improves Aigation; animates the spirits, recruits the

Jugo......... Thaband Abbotti

Achto

Gibb, Livingatona & Clạ. ........

Hongkong Lussell & Co.

Basecil & Co. Hougkung

P. M. 8. B. Co. 0 & 0.8. S. Co. Hongkong Arabold, Karberg & Co.... Telchors & Cu......................... Adamson. Bell & Co. Butterfold & Spire... Douglas Lapril & Co. P-0-8-3; CON Hongkong Jardins, Matheson & Co... P. & U. 8. N. Co............. P.&O. 9. N. Ca....

B. M., & Co. Hongkona

Jardine, Matboson & Co... Hongkong Biomsson & Co.

P. & O: S. N. Co Batteriell & Buite.......... Rassell & O........................ Donglos Laprak & Co............. Dongles Laprak & Co......

Hongkong Hongkong

FOR SALE.

FOR SALE.

BEST QUALITY OF

OLDEN GATE AND WESTERN AT MILLS FLOUR, lately from San

Francisco.

FONGED SULE of ai) kindz. Apply to

FUNG TANG,

of Hee Cheong Ching Hoog,

42, Buntain Straad Hongkong. 14th July, 1853.

[1547

TO DE DESPATURED

Quiph despitolu

On of about 236h last.; On 2nd Aug, at 4 P.M

On 26th inet, at NOON. Quick despatch. Quick despatch. Quick despatch.

On the 3rd Instant,

On 23rd, last. Daylight, Quick despatch. Quick dispatch.

On 2441. int. at 8 P. On 8th Aug.at & P.. Quick despatch. Ou 27th inst., at Noon. Qa or about 23rd lart. On or aboat S'st inst.

VESSELS ON THE BERTH.

MITSUBISHI MAIL STEAMSHIP CO.

STEAM TO NAGASAKI, AND KOBE, VIA INLAND BEA..

VOSTOCK),

MAILS EXPECTED.

THE AMERICAN "MATİO'

The O. & O, femmer Arabic, with the next American mail, sailed from Sui Fension

THE INDIAN STALL.

(Taking Cargo for TOIOHAMA and VLADY. helst, and is debere on the 29th fast.

•The two direct stainers, with the port Indian "TRIKE «KUMAMOTO MARU," Captain cait, leto Calenta on the moralug of the 18th

· -

Drummond; das here on or about the

17th instant, will be despatched as above on as July, and may be expected to arrive here on or

| about the 3rd Angusi. about the 21st instant

Cargo received on boark and Parools at the STEAMERS EXPECTED.

Offs up to ONE v., of the day of Sailing.

No Bill of Lallar signed under $2 Freight," All Claims for Damage must be settled on board before delivery is taken, otherwise they

will not be renoirolneč

Carre and Passengers will be transħipped for Vladivostock at Nagasaki.

For further Partioglars, apply at the Com Quick despatol.pany's OfBoo, Fesra Contral, Ground Floor of Da Sith inst., of 4 PM. Mog. Russoli & Co.. Da or about 26th inst, Today, at Noon,

Ou 4th Aug, at Nog On of abos 21a inst To-merrew at 4 M To-morrow, at 4 P.3. Quick deguatoli.

On or about 21th inst. To-day, at 5 P.M. Ou 234 inst, at Noon. To-day, at No.

VESSELS ON THE BERTH. STEAM TO YOKOHAMA, STA NAGASAKI AND HIGGO.

Passing through the Inland Sea. THE F, & O. 5. N. Co.'s Bleachip

"ZAMBESI,"

will leare for the sborg places TO-DAY, 21st July, at 12 (Noon) O'CLOCK.

B. L.. WOODIN. Acting Sagedatendent. Hongkong, 10th July, 1883.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY: FOR SALE

FOR LONDON VIA-SUEZ GANAL. EORGE GOULET CHA MHE Company's Steamallip

TH

PAGNE CARTE D'OR, In Gussa of 1 dez. Quaria

9 Rox. Firta, I Du.

GRORTH GOULET & Co has some ap romark

We hate with Pleware that the brand of

orably well during the past year, the gaanlity.

importen (2,127 Cases) boing the 6th largest out f 30 Brands on the list: we wish this home a continuation of this woll deserved prosperity- (Extract from Benford's Wine and Spirit Cir. watercular, January 10th, 1832.)

Bonich. For debilitated health from the effect of best BGAL PUSP, discharges 6,000 gallons of water

olimates this tonto is invaluable.

DEPPER'S QUININE and

per minute;

J. M. ARMSTRONG,

Anotioneer, Onsen's Road,

FOR SALE CHEAP.

PORTABLE Jin Crane. 450- IRON TONICathons: CHAIN GARDE, from 1 to 2 inahes, rooms and developes the necrour energies, 'en- and a 5-Darci Liri BAT WHALEE, by White riches the bleed, promotes appatito, digo' languor of Cows, 6 god as new. aze dopressing, fortities the digestive organ, Lan

For Particulars, apply to spaudio ready for neuralgia, agas indigestion, fovera afovory kind, chest affections, and in wasting disease, sorofalous tendencies, to. The whato trame is groully 19207 159 invigorated by Pepper's Town, the mantal fannica brightened, the constimation groutly strengthened,' sad a return to robust health certain. Bottica 82

ses, 49.6. next size 11. Bold hy

Tonioso retain in offcoban PEPPER's Gaining and matory, Loudon, must be on the label: There is no

Iron: it a strongly recommended to residents in In. die and the Colouiss, and should always be kept realy for us in ovary mas of fererar febrila condition. TARAXACUM AND PODUPHILLIN- fluid combination, extrusted froze codical rosta; is

IVERPOOL AND LONDON AND GLOBE INSURANCE COMPANY. The Undersigned, as Agents for the above Company, are prepared from this sto tu GRANI POLICIES upon FIRST-CLAD RIBES: tp the ortent of £15,000, at the Eedaood Tariff Kates.

DOUGLAS LAPRATK & Co. Hauskone. 11th May, 1991.

NOTICE

16

THE Undersigned havn hears appointed AGENTS to the NEW YORK BOARD of UNDERWRITERS.

ARNHOLD, KARBERG &-Co.. Hongkong, 4th September, 1979.

--JUNG & Che Choivo Qualitios

EOCK and MOSELLE, from $5 to $15 per Case of 1 doa. Quarta JOHN HOPKINS & Co.-LOKDON GLENGARRY OLD SCOTCH

WHISKEY,

sverywhere. The name of J. Papren, Bodford lato-FIVE Hatred to Siz Haudrod Tas COKE JOUENU FRERES Celebrated CLARETS,

Prepared only by J. Parras, London. This

now and instead of bine pill and lose for the cure of dyspepsia, bilionanons, and all symptome of con gation of the liver, which are generally gain beneath the souhoks, head-nohe, drowsingan, ac oppofito, forred tongue, disagreeable taste in the morningsid divers, dis melance of the stomach, and foaling of general depression. It eats tho slaggish liver in mo Clon, very alightly nuts on the bowale, giving a ne of health and comfort within 24 hours. Itia the mant

and COAL TAR la. lots to suit from ons ton upwards.

CHOY CHEW.

230, Praya West.

(068

Hinckong, 4th April 1835.

"EEONHARD1-QUELLE.”, ATURAL GERMAN BELIZEE NA

WATER. Bottled at the Seltzer-Spring zene Grosa Kar bez, in Cases of 8 Dozen Piatá. $3.50 per Case.

PUNTAU & Co.-Bois Agents Hongkong. 31st Joonacy, 1883.

1875

FOR SALE.

RECORD of AMERICAN and FOREIGN Essing, ar son and dedans faidAMPAGNE,

SHIPPING.

Agents.

"ARNHOLD, KARBERG & Co Hongkong, 4th September, 1872. [1680

only by J. PEPPER, Bedford Laboratory, don, whose name is on every tabel. Bottles, 2.91. and is. Ca.. Sold by all Chemista. A meet-calonblo and osmential modinine for India, Australia, thé Capo, and Colonias gonocally.

FORTUNA ALLGEMEINE VERSICHTOCKYER'S SULPHUE HAIR BE

ERUNGS.ACTIEN-GESELLSCHÄFT,

BERLIN.

STOBER will docken geoy hair, and in a tom. days completely being back the matatal iour. Tho affect is superior to that produced by an instan tanoons dy nd doos ant injure the skin. Large, battleo, Is. 6d.-Lookver's in equal to the most ex «pondivé hair restorer, KEMENARI

T DOKTERS SULPHUD HAIB

CAPITAL PATE.or ...........Mk. 1,500,000. REBELVI PUNDa..... ..Mk, 780,000, Askual Income Agawam,18,774.0f, THE Undertigued, baving been appointedTOBER is the last for restoring my hair bo

AGENTS of the above Company, srs pre- parod to GRANT POLICIES a MARINE RISKS to all parts of the World.

ARNHOLD, KARTERG & CAN

[1824 Hongkong, 1st January, 1882.

0.N F I & E OFFICE. The Undersignal are prepared from this date to GRANT POLICIES against-PIRE ar the Reduced Tarif Rates to the extent of 850,000 on First-class Riske,

[LINSTEAD & DAVIS,

Agente, Start Fire Ofëm

(15

Hongkonu, 12th May, 1981. #TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.

TR

The Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Ratea,

SIEMÍSSEN & Co... Agents, Hopetone, 18th November, 1972.

114

THE LONDON ASSURANCE

INCORPORATED BY RUYAL OMARTER OF HIN MAJESTY KING GEORGE THE FIRST. A.D. 1730.

THE Undersigned having been appointed

Agents for the above Corporation," are prepared to grant Insurances as follows:--

MARINE DEPARTMENT,

Policies at ourront rates, parable either here, in London, or at the principal Roets of Inlis,

It produces a perftly natural formar shado, and is abrolutely harmless. Rocamowded for destroying surf and encouraging growth of new buit. TOCHTER'S QULPHUE HAIB RE-

STOREE-Sulpher being highly prized for its that, oleinsing, besithial astion on tits hair glanda, LOCKYEL'S RESTOZEE is abcurly recom- mardud. Ils most agreeable in ass, and never fails inile sotion on the colour givuda," alwaya restoring and maintaining that which is been lost. No other hairdressing is requisite. Largo Bottice, IsEd said by Chemists, introssern, and Perfumere in London, the Country, and throughout the world.

LOOKTER 8 is equal to any of the high priced pro- parations.

D

· LIVER COMPLAINTS. KING'S DANDELION & QUININE LIVER

· PILLS (without Mercury), · Taz Bear BMDY YOD EILIOURNERS, STOMACH DERANGEMENT, FLATULENCE, PAINH BETWEEN THE SHOULDERS, BAD APPETITE, INDIGESTION, AÇTITEZ, HEAD-ACK, HEAHTEVEN, and all other symptoms of disordered lives wat drapermis. Acknowledged by many ominent sargooga to be the sofont and mildeat pills for every constitution,

In Buren al 18. 14, 29. 9., and ke, Ga. Sold by Chemiste and Medicine Vendors througlewat. the world. Prepared by Jas. Bonaz, London, Specially valuabla Pills for residenta abroad and travellora.

[By 1405 187

· HIGHEST AWARD AND PRIZE MEDALL PHILADELPHIA EXHIBITION, 1876. ARET and SON'S EMERY and BLACK.

LEAD MILLS, WESTMINSTEL BRIDGE ROAD, LONDON, ENGLAND AKEYS WELLINGTON KNIFE POLISI.

OAR

Packets.2d, each is. Ed., 10-50. 84, &.4%.on oh AKEYS INDIA RUBBER KNIFE BOARDS OKEYS IN AM 34 64. Bioh

HEIDSIECK & Co.'s MONOPOLE

3874

CARLOWITZ & CO. 4 [1259

Hongkong, Isf July, 1881

NOW ON SALE.

OUND VOLUMES of the China Overland

Trade Report for the Year 1893.

Paton TEN DOLLARS, Apply at the Daily Press Office. Hongkong. January 1983.

FOR SALE.

(NHAS.. HØIDSIECK'S CHAMPAGNE 1874,"WEISSLACK" 220

......... per ansa al 2-dozen plute. $19 ger asse of 1 dozen quarts. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.

per caso of 1 dozen quarte, PALMER MARGAUX. 883020 0250 of I dozon quarts,

..............per case of 2 dozen pinta. CHATEAU LAROSE. $12............per case of 1 dozen quarts.

$7.50

reo

LORMONT. $5.......... per case of I dosen quarlx. 36 por case of 2 dozen piats.

STRMISEN & O Hongkong, 20th March. 1831.

READY NOW HRONICLE & DIRECTORT

FOR

China, Japas, Fartiernes, BORNEO,

STRAITS SETTLEMENTS, CON

CHINA, STAM, O.,

For 1889.

· With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY.

The issus for 1853 which is the

In Cases of I dozen Quarts, $ per Cass..

CHATEAU BLAIR, CHATEAU SOLBE

PUSTAU&O

Agouts.

Hongkong, 3rd Dotober, 1822,

[1279

FOR SALE.

TWOODBERRY COTTON CANVAS, W

Nos, 1 to 10. WOODBERRY RAVENS DUOK 8, 10 13 oz.

U. B. HAMMOCK DUCK, 42 inches wido, AMERICAN COTTON DRILL. COTTON TWINE--5, 6, 7, 8, Fold. HENEY'S CANVAS. No. 1.

WILLIAM DOLAN,

21, Praya Central. Hongkong, 2nd Jano, 1893,

ORNG HIGHLAND-WHISKY,

Pare Highland Matt. Thoroughly matucod.

La Stínaḥwab,””,

¡1201

Says the Medical Revizio, -"It is proferabia to Brandy." Bottle under the special supervision of HIM. Inland Revouus, in full-sized bettos, 6 to the gallop,

Solo Proprietors, ARBENLEES BROTHER B, 31, COMMERCIAL STREET, LONDON, B. Distilleries, Argyleshiro.

Agonta

JARDINE, MATHESON & CO

Hongkong.

KOW 03 SALE.

IMPERIAL QUARTO,

11441

NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY,

WITH THR PUNTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION.

TWENTY-FIRST ANNUAL PUBLICATION, has been considerably extended, both in the Directory proper and in the Appondix. Theterized Caress publications.. AKEYS SILVERSMYTHS: SOAP (593-ports in BORNEO bars boo addol to the

* MERCURIAL),

farmer; whilst the latter includes in aldition

"GLAUCUS,"

H. J. H. TRIPP,

Agent. Hongkong. 14th July, 1883.

`U. S MAIL LINE.

The Austro-Hungarian stdacher Orien loft Singapore on the 15th, sai ta da bo on er about the 22nd at

Ths: 0. 8. 8. Ca'n stemmer Cyclops, from Liverpool, left, Singapore on the morning of the 17th, and may be expected to arrive here on or about the 22nd instant.

The stoomon Venice lait Port Darwin, on the 13th, and may be orposted here on or abjit the 23rd inst..

POST-OFFICE NOTICES, PACIFIC MAXL STEAMSHIP COMPANY. | .rar Tha kuthoriset. List of Mails Taneel in connection with this paper is the one muhlislad THROUGH go'NEW YORK, VIA OVƏR) twice each day in our Extra, witch is stwara LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT JOIsotel to a much. Inter hour thân thus given

TOKOHAMA AND JAN FRANCISCO, below

AMATE WILL dinas THE T. & Mail Sfoamor “CITY OF | For Nagamki, Hiogo, and Yokohama.—I'sr

PERING lll be despatched for gan the 210 inet, ut 11.50% Francisco, við Yokohama, ou TUESDAY the 14th July, 1989, at TB P.M., taking Passengers wat. Freight for, Japan, the United States, and Europe, ma

Through, Bill of Lading Issued for trans the portation to Yokohama and other Japan Pariz,

to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities. of the United States, via Overland Railways, to Havans, Trinidad, and Donaises, and to parts in Marica, Central and South America, by the Company's and younesting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantio lines

Steamers.

For Shangbai Par Figjes, to-day, the 21st inst, at 3.30 PM. T

For Shanghai-Pac Peking, ta morrow, the 22nd inst., al 9.00 AM.

For acopere sad New Tork-Por Harter, to morrow, the Zlad inat, af. 9.00 1.50. G

For Singapors and BombayPer Khien, on Tantay, the 24th inet, at 3:30.M.

MAILS BY THE UNITED STATES PIANIST PACKET.

The United States Mail Packet CITY OF PEKING, will be despatched on TUESDAY, the 24th July, with Mails: for Japan, Sah Pandion, the United Bates, Canada, Honolul Pera, ko, which will be closed as follows: 2.15 mm, Ragister 082195,

apo Fackson, will be despatched on or about months, will be slowed a discount of 20% from 9.30 Pr. Past One clos, hat Conten

RATUEN PASSAGES-Passengers, who have pait fall fare, ramriharklag at San Francisco for Chius de Jaan (or vice versa) wishin six Retoru Fare; if re-embarsing within one year, as allowance of 10%, will be made from Return Agents. Faro Pro-Pald Return Passage. Orders, avail- [1186able for one to will 54 idol at Discons

the 14th instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRD. Hongkong, Bad July. 1833. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL THE Steamship

"BENVENUE,"

of 23 Bro Return Fare. These allmennes do not apply to through fares from China ánd "Japan to Europe

may he bastal on board the Parket with Late Fee of 10 anate extra. Toutago notif the line af deinrture, cottage t

MAILS BY THE FRENCE PACKET,

·· The French Confrzot Parket, IRAQUADDY

will be despatched on THURSDAY, the 26t Freight will be received on board until & P.m. pab. with Mails to the Uriel King low, Captain Potter, will be despatched on 23rd inst. on the 23 Jely Parcel Packages will bottrope, and places beyond, ein Napine, to |reoaired at the Ởßion nntil 5.P.M. same day;üro Stmits. Rettlementă, Batavia, Burmah, For Freight or Passsze, apply to

all Farual Packages should be marked to nd-Ceylon India in Madras), the Australasian GIBB, LIVINGSTON & Co..

dress in feil rabie of saue required.

Colonies, Aston, Ezynt, Malta, anni Gibraltar, Agents.

Consular Invoices to accompany Overland | 1358 Hongkong, 17th July, 1893.

STEAM TO BOMBAY VIL STRAITS,

THE P.&O. S. N. Co.'s Blomship

*KHIVA"

The usual hours will be observed in closing

Cargo should be sent to the Company's Offoss the Maile, do. in Realed Envelopes, addrassed to the Collestor of Customs at San Franciaso. VAT

For farther information as to Pastage and Freight, apply to the Aganoy of the Company,

* F. E. FOSTER,

Agent. Hongkong, 11th July, 1883. -

will leave for the above plans on TUESDAY, | No. 50A, Qesu's Road Central. the 24th July, at FOUR P.M.

11321

D. L. WOODIN, Acting Superintendent. Hongkong, 10th July, 1883.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (CALLING AT BRISBANE.) Stormskip

THE

'NOTICE:

·COMPAGNIE DES MEYSAGERIES. MARITIMES..

·PAQUEBOTE FOSTE FRANCAIS.

·STEAM FOR SAIGON, SINGAPORU, BATAVIA, POPULOMBO, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT SAID, SYRIAN PORTS, NAPLUS, MARSEILLES, AND 11354PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;

1780 ABOMBAT.

"OCEAN," Captain Brown, will be despatched on or about the 23rd instant.

For Fralgat or Passovo, upply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hongkong. 18th July, 1883.

OCHAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo and Passengers at through rates! for NINGPO, ÜHEBDO, NEWCHWANG, TIENTSIS, HANROW, and PORTS on the YANGISZE.)

Company's Steamship

HQUES FOR CLOSIN" + "THE CONTRACT

A MAILE.

-PEG/PRTÍNOTAMÄKLA

Day before. Departure.

-5 P.M., Money Order Ong dises. Past Oos loser; areapt the night box, which is always opan vat of office boura Map

Pay of Departure,

7 AM Post Ofestmons,

10 AM Registry of Latters peas. Posting o

· all printoð'matter wod patlasas e^aves. 10A.M., Aallelosos, except for, Eat Tiettore. 1410 AM, Dattery misy be posted with Late

of 10 conts until:

11:30 AM, whom the Past Offee loans entirely 00-11:40 AM Lato Letters may Te postal my board the packet with Lists Foa of 10 Cents unti tino of departure:

THE ENGLISH MAIL The following hara nce absorve in closing Maila, &c., by the British Contract Pokot :-

Day of Depælura. 1889, at NOON, the Company's Steam. 200 Begister of Entlees con Post-

THURSDAY, the 26th day of July, WoowMoney Order Olen oloms ship IRAODADDY" Commandant Delpech, ing of all printal mattor and pattorn s. with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and 40 P.Mails closed, except for Late Letters, CARGO, will leave this Pork for the above 910 P.Matiors may be posted with Jahn fee" planes Amanda of 10 conta until

Carguard Specie will be registered for on 7.80 1.15 on the Post Office along antioaly Captain Fogo, will be despatobed on or abant don sa well as for Marseilles, and acnested in 3.4 P.Mate stiers may be mosted on boar the 24 instant.

CAM CYCLOPS,”

For Freight Passago apply to

BUTTERFIELD & SWIEE, Agente. Hongkong, 18th July, 1883.

1864 NETHERLANDS-INDIA STRAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED,

FOR BATAVIA, SAMARANG, AND.. SOURABAYA. VIA SAIGON AND PONTIANAK.

Company's loanship

"COMPTA," Captain Hendler, will be despatahed for the above Ports an or short the 24th instaat,

For Freight or Fassage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

Agents.

(135)

Kongkong, 17th July, 1893, AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'SSTEAM

NAVIGATION COMPANY, STEAM: FOR. SİNGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAT; ADEN, SUEZ,

PORT SAID, AND TRIESTE. (Taking Cargo at through rates to CALOUTTA, PERSIAN GOL" Ports, Obassa, and the

MEDITEZDAŃBay Ports), ‚' [1998 Company's Steamship

THE

"ORION,"

transit through Meraillaw for the principal places of Europe,”

Shi spiry Ordere will be granted until NooN of 25th July, 1983 KAR SE

Cargo will be raceirsd-on bourdintil 4-2.M... Specie and Parcels until 3 PM on the 25th July, 1833,

the parkah with Into Leo of 10 wests; uuti7 time of departure gal

LETTERS FOR THE UNITED STATES WT SAILINƏ

-SHIP_

When it i losired to forward letters to the

(Parola are not to be sent Faltor Slates by a soiling ship which is not no on board they must be left, at the Agency's tiffad sorrying a mail, it is only necessary to Oc) Contents and value of Packages are post the letters in the ordinary way, marked required..

with the name of the ship, and crepaid 10 conta For further partionlars, apply at the Comper half curce as gual. The Fort Ofce then pany's Offse,

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong. 17th July, 1883.-..

PASTRAM-FOR

SINGAPORE PENANG COLOMBO, ADEN, BUEZ FORT SAID, MARSEIL DIST, TRIESTE, VENTOS, ATG LONDON LES, MALTA, GIBBALTAK, BRIN.

undertakes the duty of obtaining notice of de parture and dospatehing the correspondenes. It In requested that the letters be posted if possible at least one day before the into fret for sailing, MOVER LETTERƏ

Public attention is called to the following 1xtract from the Hongkong Postal Guida,

Faragraph. 60:

*The Post: Oftes dealium sil responsibilite

for unregistered Tabbers containing Bank Notes.

kasud, whore Raristration but hoon naglaskeet, WILL MAKE NO ENQUIRIES inte alleged lossom of such lolberg.”.

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA,

A NB-CABGodÁN EDŐ TAKES ON TULOUSE

No responsibility can be accepted by the Past BILLS OF LADING POW HATAVIA, PERSIAN OBs for roues replies to vethal enquiries, GULF PORTS MARSEILLES, TRIBIT, HA-or to antes del to abordinate o Moury. The BORG, NEW YORK, AND BOSTON shroffe told off to sell stamps should especially THE PENINSULAS AVD ULLERTAK STEA not be regarded as able to eva comet faterma

NAVIGATION COMPART'S Steamship to The Postal Guide alone to the standard on. "KUEDIVE! Captain WA Seaton with

Captain G. Mahorcich, will be despatched as Her Majesty's Mails will be despatched from all other which such Information may be above on the 37th instant, at Noon. For further Partienlues apply to

'MELCHERS & Co.,

Agenta, Hongkong, 16th July, 1833.

1855

DOBAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.

Company's Steamship

this for LONDON Direct via SUEZ CANAL sad asual portent call, on THURSDAY, the

TEA MUSTH 2nd August, al FOUR PIMUS Vet daarmee la

Person who send Master of Ton throngli Cargo will be received on board and Parcels the Post in Tias are requested to have them and Spoole (Gol at the Office until TEN AM, modo fint or agrare instead of connd, as it is two- on the day of anilingi montere en Jette bieden

An Anglo-Chinese Dialousry, pablished at the

Daily Frass Office, Hongkong.! For comprehensiveness and practical service this Work stands unrivalled. All the now words which the Chinese have of late years been compelled to coin to extiress the numerous ob ject in machinery, photography, telegraphy, and in science generally, which the rapid adunce of foreign relations has imposed upon them are here given in extenso. Each and every word is fully illustrated and explained, forming exomises for students of a most instructive natura. Epth the Court and Panti pronunciations spayten, the soconts being osreally marked onfe bost principle hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the size of body, thereby affecting a mat sonomy of space, agbisving a clearness not previously attained, and dispensing with those vast margins and vacant spons which have heretoforo chicas-

To illustrate the vast scope of the work, the following fastaars submitted for consideration- Fur Cissning and Polabing Silcor, Elostro to to the usual nontants, the Treaty between Chinese characters, and Mailurat's English Chalmers Vocabulary contains about 16,000

AKEYS! GENUINE EMERY GRAIN AND BRAzil and China, the new regulations for and Chinese Dictionary about 100,000, whilst

FLOUR.

the overland trade between Russia and CHINA, this work contains more than 50,000 English SKEYS' EMERY AND GLASS CLOTHhs Borised Coasilor Regulations for the words, and upwards of 800,000 Chinese charao- ters. Again, despite all the grammar and AREYS CABINET GLASS PAPER, WEL Treaty Ports of Chios, Filotage: Regalations other elementary wazka na yet published, the

LINGTON BLOCK BLACKLEAD, &c.. and other additions.

jetndant of this dificult language absolutely ne The ALPHABETGAL, Iner of Fornos quires examples to display the various appli- YAKEYS: GOODS SOLD EVERYWHERE by

Tron, rotors, Dilmen, maar, EESIDENT Lain has boga mach inorasand,

|cations and equivalents of different wards which Druggista, Su

THE CARONIOLE AND DIRECTORY have one gumoral moaning. Of these examples HE OINA MERCHANTS'ARROW'S SMALL STEAMERS AND STHAMateius the following Lithographed MAPA line work contains more than re times as many as any other Dictionary hitherto prb lisked.

For prastical purposes the arrangeraani "of the work is so completo, that a roforence to ita pages enables a person who understaude English Little, Master, will loal here for the above Port, to communicate afectively with natives who and will bora quick despatah."

For Freight, apply to narterstand nothing but Chinese. In this respect

RUSSELL & Co. the work will ha foon indispansable to all

Hongkong. 22nd June, 1983. Europeans residing in China, and to the natives themselves it explains subjects fully with which very fawr indeed of themisro perfently acquainted, To parties residort in England and interested in Ching it cannot but be invaluable condon ally.

Oliva, and Anatralis.

Plate-Glass Marble, &e. Tablota, Ed. cach,”

10% FIRE DEPARTMENT.

Policies issued for long or short perioda at current rates.

LIFE DEPARTMENT, Policies is for sums not azobeding £5,000, at reduced rates.

HOLLIDAY, WISH & Co., Hongkoer. 28th July, 1972.

INSURANCE COMPANY,

A LIMITED.

HEAD OFFICE--SHANGKAI.

113

LAUNCHES,

Bauz or Woop, Inox, on STIJL;

Baron Steamers with speed mnging.np to 26 miles an

Lutr.

and PLANS

CODE OF SIGNALS IN USE AT VICTORIA PRAE. MAP OF THE ISLAND OF RONGTONG, PLAN OF THE CITY OF VICTORIA..

CAPITAL (FULLY SUBSCRIBED) TIS, 1,000,000. Faddle Stawers with Crazyhte maging lowd to NEW MAT OF TRS FAR EAST.

HOARD OF DIRECTORS,

TONG KING SING, Esq, Chairman.

Cuv Yu Care, Eng. | Chand Su Hó, Esq. Came To CHAT: Esq. | Yie Yu TIN, Eaq.

aud ten others.

Ho SEEN CHE, E Sucretary, The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS at Carront Rates to all parts of the Workl.

Usual returns of Premia are made to all Contributors af Besinner whether Shareholders or Lot

O SHEN CHEE, Secretary.

inches of water.

MACHINERY CONSTRUCTED FOR BOATS

KUILT ABROAD.

YARE O W ANDC 0,

(istä Tarrow & Hunant),· KNGINEERS AND. SHIPBUILDERS ISLE or Doos, POPLAR, LONDON.'

ENGLISH SOTTONS

ENGLIS

ENGLIS ENGLISH

BUTTONS.

UTTONS"

[558

SEEDS. REEDS. BEDS. SEEDS..

SUTTONS ARE THE BEST And have been awarded

Para MBDALJ. CLUTTONS" COLLECTIONS OF SEEDS in hoice, 1102 Hormetically Eealed, and of Bast dominating

quality. HONII FIRO OFFICE. VEGETABLE SEEDS-complots Assortments from 3a, to £20 100. sach FLOWER SEED3-complete

Head Ofoo, Hankow Road, Shongani, lt June, 1882

PIG

The Undersigned are now prepared

to

GRANT POLICIES INSURANCE against FIRE at the following Eaten -

On First-class European

Tenements

at Net par Anuum,

On Firal-class Gludomus,

Marokandina stará

therein.............. st. Net per Anna

On Coala

On. Petroleum in i.

at Net per Annam.

| PLAN OF THE CITY OF CANTON. ·

ELAN OF THE FOSCION Settlements

SHANGHAI

· PLAN OF YOBOWAMA.

PLAN OF MANILA

AT

AND ENVIRONS

07

MAP OF THE Tows SINGAPORE.

· It momprises upraeda of two thousand legs The large Edition consists of over OSE quarto pages. THOUSAND pages of printed matter. It is in- A Large REDUCTION in PRICE ba made dispensable in every Mercantile Offs in the to Purchasers of SIX or mora Copies.

LONDON: 2 Far Exit and will be found a useful tade medum to those travelling either an business or plaasuco, THE CHRONICLE: AND DIRECTORY in published in Two Fora-Complete at 35; smaller edition ZA.

Orders for Copies may be sent to the Daily Assoctuosta from 58. to Se. sach. No bar for Fry Office, where it is published, or to the bazen.

The following aro duly authorised Agent More following Agents:- Last, Crawford & Co, rit. A. E. Abrabam, Hongkong. Noriale ordering through London Shippers, 4010 Mears. A. A. de Mello & Ca

.

› prirakosóra akomkt de particular to stipulata.

for SUTTONS' SLEDS.

· TESTINONTAL.

Masura. Campbell & Co.

Teuryer & Co., 60 PATERNOSTES Row. HON HONG "DAILY PRE" OPPICH WYNDHAM ST.

VESSELS ON THE BERTH.

FOR HONOLULU, THE 3/8 L. I. I. Gen Hirk

"TRIEDR Ulderup, Master, will load h for the store Zort and will have quiet despatou,

For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD, KÄRBERG & C

11952 Hongkong, 18th July, 1833.

THE

SKATOW... ∙ANOY

Messra. Wilson, Nickolis & Co. FORMOSA.... Masara. Wilson, Niobells & Co. From 8. JENNINGS. B., Late Vice President of

FOOCHOW......Messrs. Haige & Co. NINGFO. Messrs. Kelly & Walsh, S'ghai the Agel-Horti Bidety of Indio. With reference to your moda of packing woods for SHANGHAI.....Mesare. Hall & Holte, cengel Godowns at 117: Net per Anuum, ferport, I most say how much I was gratified with SHANGHAI Mesars. Kolly & Walsh. On Firat-olans Chinese,

whole of my Tengono us to show me. During the NORTHERN & Mess. Hall & Holts and Kelly Tenements..........at 2. Net por Annant roof that English poked seeds were at NAGARAI The C. and J. Trading Co.

long. Indine experience it was my col RIVER PORTS

& Walsh, Shanghai, On Susgad-class Chinoss

invariably lower in germinating mower than the Tezemerts at 24). Net per A akin. Amerio After seeing the dlakomto precautions B1000; OBARA The C. and J. Trading Co.

you take izi ezvenating each wedoen as that of the Agri YOKOHAMA...Japan Garoție Ooo. Horti Booty of Indiaglambyang mana surprised

MANLEA Messra. Viuda de Loyungi & Co. to hear thau ye dave beca gratified by the receipt of

Mr. Crettior... SAIGON eo,madh testimony trous the troplas na to the sundi- MENGAPORE...osure. Bayle & Co.. tibe of your seeds upon arrival. If your darasapan.

Mears. A. Bjurling & Co. dents are only corpful not to open távir tin canos until the good is to be rown, I have no deabt lie contrata LONDON, Mei F. Algar, Coment's LanaHE will be found in groellent condition.”.

LONDON.Mesas Geo. treat & Ca SUTTON & SONS

LONDON.Mears. Rates, Heady & Do. SANFRANCISCO Mr. L. P. Fisher, 21, Merchants

Debre Tashange.

DOUGLAS LAPZAIK & Co.

Agente far hond Fire Ofoe

Mongkong, 5th Augást, 1881,

[17,

NOWTH GERMAN FIRB. INSUEANCE COMPANY AT HAMBURG.

de

•The Queen's Benderen,

HD Undersigned, Aazurs for the above Company, are prepared to GRANT IN- BURANCES to the extent of 385,000, on first. And by Soal

vinas risks at eternout raben.

• MALCHERS & Co,

Hoppkong, 27th March, 1875

Warrant to R, the PRINCE OF WALES, BRADING, LONDON, ENGLAND,

ZARA PAZIR.

All commanțestions from the Trade should be 1.?? sõi rasked direct to Barding. (1009

BANGKOK

NET TOBE......Mosars, B, M. Pettingill & Co.,

17: Pork Fow.. -Daily From Olies, 37th January, 198S.

FOY NEW YORK.

3/3 L. 1. E. British ship

G. C. TRUFAYT.”

24

ULYSSES," Captain Thompson, will be despatched on or about the 28th instant,

For Fesight ar Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agants. Hongkong, 18th July, 1881

FOR SAN FRANCISCO.

THE 378 L L. I. American Ship

"McLAURIN,”

[1210

(1271

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (CALING AT BRISBAND.) Gramship

"CHANG CHOW," Captain Whittle, will be despatched on or about the 31st instant.

This vassal bas unusually good Cabin Apeems- taodation, situated amidahipo, open the upper.

dock.

For Freight or Passage, apply ta

BUTTERFIELD & SWIRD, Agozis. Hongkong, 16th July, 1893,

1315

STEAM FOR PORT ELIZABETH AND CAPE TOWN.

(Calling af Singapole, MAURITIUS, NAZAL and EAST LEONDON.)

THE Stos makip

"ANERLEY." Captain Strachan, vill have despatch as above.

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 2nd June, 1883

MT

For further particulare regarding FaBrome possible to paale round tins sourly in the mail and PAsia spply to the PRNTNSULA It is belierad that the ten will travel ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's round ones to be Imlged in

more safely in fiat Hus, which are not so llable" Office, Hongkong, A

The Content and Talas of Faokages are re- quired to he declared prior to shipment.

· Shippam are particularly rogaceted to noti the terms and conditions of the Company's | Black Bit of Lading.

CHEAP BERBRYZY ACCOMMODATION SAn

4 by 9 by 11⁄2 inches in suggested as a good.

sisa. The time should not have sharp osruárs.

INTIMATIONS.

be obtained in this Company's Steamers, or CUTLER, PALMERSOŋ

particulars apply at the Oflen,

N. P. This atosmər takes Cargo and Passon

gere for Marselien, S.

ELL WOODIN;

Auling Superintendent,

Hongkong. 21st July, 1883.

OCCIDENTAL AND ORA

-

3815.-Ton your of our Establishment in Europa,

· 1947.-Thə your of air Establishing in Chins. Cutier, Palmer & Ca's **** Contin, the very bestand Siasat shipped Cutler, Palmer & Con *** *** OparaO Catler, Palmer & Co.'s JEVALI "Togwollend Showghty good Catler, Palmer & Co's Sazazy WS bust twine of its biri tu Cklos. Cutler, Palmer & Co.'s Amorosy Fine Easton

Vine Pere

AND ORIENTAL STEAM- *SHIP COMPANY..

TAKING CARGO AND PASSENGERS | Under, Falmer & Un'e Ozaketi. Ühtlasi kou

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

THE OVERLAND RAILWAYS,

PSALMAND

tara, Larose, SE Estepo Cutler, Palmer & Co.'s Agents hate for sal

two

The Royal Charter" Champag

anlented for the QuST The Carlton" Whiskey→→

qualities, 11 and 5 years all guarantee,

All theton kept in stock o dodekana,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING Shanghai, and Tokohama. “Adzice for practi

STEAMERS.

enlare Mosers Jarling Math 2 O. st Anak Sd Siemsson & Car Lane, Gaurd & dest Stasmehip "RADIO" will be deither place; and to losers, Bash Enhan spatahod for San Francisco: vid Yako Newchwang, homa on WEDNESDAY, the 8th August, 1888,

TH, P.

Connection being made at Tokabama with Steamers from Shanghai and Japan Ports.

All PAROEL PACKS shond be marked to adrom in falt, and some will be received the Company's Outil Fry, the day prè- visus to mailing,

RETURN PASSAGEFsongewo, who kare paid full fare, ro-embarking at Baxt L'entrefavo 1266 for China me Japan (or los meren) within six months, will be allowed a dissonat of 20 from

VOR HAMBURG, DIRECT. THE 33 L. L.L. German ark

H. UPMANN," Thorans, Msator, will load here for the above Wabor, Master, will lead here for the above Fort, and will hova quick despatch

port and will have quick despatch.

·For Freight, appir tog d For Freight, apply to

CARLOWITZ & 0%: ⠀ RUSSELL & C

2050 Hongkong, 31st May, 1836. Hongkong, 14th July 1883-

FOR NEW YORK.

FOR SAN FRANCISCO, American Ship

THE 3 I. I. American Bark ADOLPH 0BRIG,"

"RESOLUTE,”:

[1840

Retori Fars; fembarking within one year,

ALGAR AND COMPANY. T. HOUSE AND ESTATE AGENTS

RENTS COLMSTED, BROWN, JONES & CO., UNDERTAKERS, MOURNING STATIONERY, 80, MONUMENTS ERBOTED,

6. QUEEN'S BOAD BASL.[2]

**** ESTABLISHED IN 1852. ZAT

TP FISHER'S NEWSPAPER AD

TERTISING AGENCIES

CALIFORNIA STBURT. 5 F

in allewanas of 1% will be made from Ravi Booms 20 AND 21, MERCHANTS AXORANGE, Fara Pro-Paid Rotary Passage Orders, avail. able for one year, will be Ismed, at a Dizoenut. ND ADVERTISING FRICITED for all News- of 25% from Retata, Bare There allorances papers published on the Pacifio Ucast, the Sand do not apply to through fares from China malon Islands, Polynesia, Marican Forts Prismo, Japaita Europa.

Make a Talparaiso, Japan, Chine, Herr Zulari, the Conselor Lavoient acopinpany Overland. Australian Colonies, the Eastern States, and Mexions, Central, and South Ameriosa Cargo, Barops Files of nearly erary Newspaper pub. should be sant to the Company's Ohoes ad finbod on the Pacific Coast are kept solutly dressed to the Collator of Customs, San Fran on hand, and all Advertisers are allowed free

Bocess to them during business hipora, For further Information as to Freight or The HONGKUNG DAIT Press" la kept on No, 50s, Queen's Bond Central. DAN DANANGA] vlnál to roosiva Advertisementa

LF. A FOSTER, - con pasta pentru Pelated and Published by E CHUTTERTON WILOOK

Wyndham Street, Hongkongy Hongkong, 21st July, 1883,

Nickels, Easter, will load here for the above Stagina Hastor, willowd here for the above Passage, apply to the Arensy of the Company, Fila so the Office of L. P. PIER, who is sütho- Port and will have gulok despatch

Port, and will have quick despatch.,

For Freight, apply to

BARUSSELL & Co. Fronickons 18th June 1683,

0178

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. is [1147 Hongkong, Sib Jade, 1883.