EXTRACTS.
CHILDREN
Tas be had been longing for a son. Alto
gether, his behaviour at this time savoured very much of Insanity. His ita quite believe that he was deranged, and in this
(Foom said to have been found in the dose of Charlse vid she was supported by Augusta
Dickens after his death)
When the lessons nič tanks aro all onded,
And the schaal for the day in dismian đ...?% And the little suda gaiker around mo
To bid ma "good night" and be kissed;
On the little white oro thasancirola
My rock in a tonder embrace
Oh the amilon that any halos of hosvon,
Shoeg wynebins and lova ori my face!
And when they are gone I eft dreaming
Of ney childhood, leo kavoly ko lant
Of love that my heart will remexabar
When it wakes to the pine of the past;-
Fro the world and ite winkadnasi made mo
A partner of sorrow and ein
When the glory of God was about mo,
And the glory of gluccosa within,
"Oh my boart grow track an a women's,
And the fenntnim of foolings will saw, When I think of the paths, stoop and stetry, Where the fook of the dear ones mest go' Of the monstains of ein hauging o'er them, Of the tempusta of Fato blowing mid- Oh, thego's orthing on earth hali so holy
Ár the fancient hoset of a rhild.
They are idola of hearta and of hongshaldi,
They are angle of Odd in disguise; · Hie-sunlight still sleeps in their teesbos,
His glory still heams in their eyes,.
וי
Oh the truants from earth grd from heaven, They bave made ma more manly sad mild, And I knów now how Jesus could liken
The kingdom of God to a child.
Scak not a life for the dear gree
All relentai others have done, But that life way have just enough shadow
To temper the glare of the sun;
I would geng God to guard them froma stü,
But my prayer would bound book do szynulf.
Ah, & seraph way pray for a sinner,
Bata sinner must pray for himself.
The twig is en orally bouded,
I have banished to relo and the rad
I have taught them the goodness of knowledge
They have taught me the goodness of God.
My hoort is a dungeɔu of darkness
Wera I bet them from breaking a rule;
My frown is ancient correction,
My love is the law of the solool
I shall leave the old house i'ths antura,
Ta travers its threshold ne more.
Ah, how shall I sigh for tho dear ozen
That mout rae och morn at the door!
I shall miss the “good nights" and the Liases,
And the grid of their innocent glee,
The group on the groen, and the fowiary
That are Imrongkit,every morning.to mo.
I and miss the st born and at wOr,
Thole song in the school and the strook;
I shall mise the low hum of their vežos, And the temp of their delicato fock Win the lessons and ticks are oil ended, And Loath say the school is diarissot,
May the little ones gather around me,
And bid me “good night" and be kinsed.
--Mark Lane Express.
"THE REAL LORD BYRON.”
▲ MISERABLE STORY.
was
to
FOR SALE
FOR SALE:
THIN DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY STE, 1883.
TOODBERRY COTTON CANVAS,
Nos 1 to 10 AZN WOODREERY RAVENS DUCK, 8, 10" 12 oz.
in
U. 8. HAMMOCK DUCK, 42 Invoker wide. AMERICAN COTTON DRELT.. HENRY'S CANVAS NG 1 COTTON TWIND-5, 6, 7, 8, Fold:
WILLIAM DOLAN,
21, Praya Contral.
Hongkong, Band Jane, 1898.
FORGE
HÖNGKONG MARKETS,
WOOLLEN GOODS, Blankets, 9 lbs, par palsam Blankets, 9 lbs., per pair. An Euro By Cat on a Seo July, 1899.
Dlankets, 10 lbs., poc pais Blankets, 12 15e, par hair. COTTON GOODS,
Jamlete, 889, per place... Árierican Drills, 30 yards, par plovo $2.55 to 10 : Camlola, 1999, par pioca............ American Drills, 15lbs,, par plase 3.90 to 3,95amlets, 8 per piecstat Cotton Yarn, No. 16424, per 400... $88.50 to 09.00 Camlets, DBB, por piese... Dotton Tarz, 4, 232, par 46016.99.00 to 105.001amiota AAA, 167 ..... Cotton Yarn, No. 88 to 49, por 4001bs, 11300 to 116.50 Valota, LLL, per plese....... Cotton Yarn, Bombs $78,00 to 79.50 Long Ella, M Souto, per piste Oblakz, por place
leep.
- ($1.70 to 1,78 Long Elle, MM Assorted Da
Long Ella, Ha Searle, yer pieds Drad Spotted Shirtings, per piece.......60.85 L Bla, HF Lesursed; per Dyod Broondes Shirtings, per piece..... $3.55 to 3.70 ang W, H Scarlók, per piece....... Dyed Demaak shirtings, 287 piove $5.50 to 5.66 Long Bille, I Assorted, por pissed
19.38 to 2.8 Tastings, i, per plece... English Drie; 90 yards, per pinos English Drill, 14 Iba, per pisce R5 to 2.50 psmah Stripes, por yerd CHAnglah Drills, 15 iba, per pisos $5 to 2.90
1204
FOR SALE
GOULET PAGNE CARTE D'OE, in Odass of 1 dox, Quarts.
Do
2 dos. Plata, Do.
W stato with ploware that the brand of
Grey Shirtings, its; perplass Gray Bhirtings, 8 ea porpioon Grey Shirtings, 31.its., per piego Grey Shirtings, 3 lbs., per piono
METALS.
$1.35 to 1.astron, Nail Road, per plant... $1.77 to 1.83ron, Hoop, per pical
TRODUOL
Pastil, perploak;
18.56 | Pass, White, ner pioni
&pe
Rose, Green, per
810 to 025
2018
Fasal, Blage; par
185 28.00
$0.45 to 9.5% (Oumphor, pasked, për pindi. 22.75 to 1.85 | Camphor. Baryos „clean,
4,35 to 4,45 Campbor, Reftat, per pleu 15.30 to 6.To Cardsmans, Speci
9,30 to 14,00) Cardamons, Inferior, pas 19,50 to 14.00 | Morse per pisu $14.30 do 15,00. Dante: A dost,peramu:
36.50,ta 17.00 Dosis, Durintisinin, 141 10,8 17,00 Coals, 97dney, "parton.. 18.50 1.00 Jetes, par plata.
10.65 to 6.70 Copper, Sheathing, Japan, $4.65 8.70 Copper, Rad, Japan, por ploul, 10,65 to 77.70 Cupper, Naila, por pioul. 589 to 6.70 Cotton Bombay, per pion ‚*20:05 to: 6.70
8,70 to 8.75 Cutto, Calcutta, per pical.. $12505-13 Cotton Mingps, par pieni..... $0.22 to 0.75 Caton, Shanghai, par plent.
Cotton, Shantung perplunke Catton, Tiantain, per predli...... $2.75 to 2.70 Cotton Tangshow, pár plaat.....
285 to $10 Cotton Blende, Saigon..... 6$5) Cattleik, Japan men
Yellow, nos
| Bussh | Pane) Baclay, per plan
Potaton Flour, per pícnis, 1000 Putobuse, per pioni,
243 Rhinosesos Horn, per plank..
-Rhinsonipa Hora, Mother, per pioni,. Bios, Siam, No. 1. pas piqul S100 | Ride, Síam, No:3, por pionì 93.80 †, Rico, Niani; dilled No:1, por plent Bico, Blair, unido 1 No. 2, por pinal 3,60 fa 14.00 Blee, Galgos, No. 1, per pical mišku 17:00 to 1780 Big, Bali, Houp baze che in #18.26 60 18.40ica, Stigan, Straw bagi
16.30 50 17.50 Bler Yapan
12.21830 to 16.00 11.
$17.30 to 17.50 Saupstra, perpload song in inau $17.30-18.30 Seaweed, Green, por picatur
81.20.50 4.30 swood Cut, per plual
10 to 490 seated, White, por plas 322.50 to 28.00 Sentania, Blank, per aloni.
18 to 2:30 on, Dar, par piec200 to 8.25 Colton Seats, Sa
Tron, Wire, per pinal, intra in han 1.65 to 2.73 food, WB, por ponúk $500 to 5.10 Cattlesh, Japan, without bones, p. pl. 15.50 to 14.50 | Sharkatne, por pioni...
George Byron the same tisto, wher Lady Byron loft for her father's house in Leicestershire in January, 1816, there was tot the least idea of an eternal separation eitber ori ber eitto or bor husband's. Brien, indeed, fully intoaded follow her and to YaRume YARDIMAG cohabitation within a month for he was very anxious to have an heir who should bear bi name. And when Lady Byron had conded the whole of har tronllos. har perents the latter decided that Byron should be in- vited into Leicestershire at once,
where he should be considered and humoured in every- thing.
But when Lady Byron found that hat.
busband
not wad, her whole attitude determined over" to: live/GEORGI GOULUT & Co tas come up remark Grey Shirtings, 20 ha.. per pio00 $987 to 0.81 Lead, LB, per alcali;$1,994 4.86 Cuttiäfch Ulanchow, per plodía 2000 to 27.50 Shellish, Japan, per plant.. She
Detas, Black perpicultur - 176.9.8.5 65. 29shallish, Cellfornis, per pleal obanged.
$58.09 to 16.20 Dates, Bed, parpinot 1.1.3.5 to 2.3ockish, per planl with him again. On hue Lobulf, Lady als auf Grey-Cloths, 257ds. & 22in. Fiba. P. P, $1.39 to 1.35 Lead, Hole Chop, por pigal 2145 65, 6.93
Nool imported (7:197 Oaxes) Using the 6th largest cat Grey T-Cloths, 39 yds. & 22is, 71bs.p. po, 1.35 to 1.70 Quickelver, English, par ploul,
GreyT.Cloths, 2170n8lbs. Kop.po. $1.80 to 1:33 went to Dr. Lushington to learn whether of 30 Brands on the list; we wish this house a
Grey Olutke, 24ydising the. Vp.pe. $0.30 to 2.85 Quickallroy, American, por nigu358,10 to 56.40 Dried Life Clown.$785 to 9.16 traits Ludo, &
$200 to 220 Byron's treatment of his wife would entitio satinuation of this well deserved prosperity: Uroy-Cloths JSGia Sibs. XXp.pe. 12.45 to 2.50 Steel, English, per tx
$2.55 to 3.5 lephant's Teell, 4 to 5 pieces 20 to 300 Steel, Swedist, per a
19 to 495 Elephant's Teath, 7 to 8 p0000... her to the benefit of a judicial soparation. (Extrast from Tonforte Was and Spirit Cr
$0.60 to 0.65 Spelter, per goals and served indent me
$5,60 to 1.05 Flour, California, per esyk of 57
$1.48 to 1.54 That eminent man decided that though thamlar, January 10th, 1982.)
20:55 to 0.62)
$3.40 50 2450 eur, Amorim, per barrel of 100 be: $3.10 to 8.25 376 0.65 Lip, Malacon, par plod.............
Float American, per barret of 100 1b. 3620 to 8.35. 0060 9.78, Plates, per 301
Fungas Sandriniana Domnes Flinte, par plou
$0.50 to 0.65 dienasg, American, Istquality, p. poz. 200 to 455 (inar, American, Zuâ goalty, p. fol. 3100 to 210 50.1 to 0.33 Alum, lat quality, per plout...
Hams, Ordinary, par pieni
17.7.0 to 18.0.0 $0.28 to 0.39 Alum, Bad quality, por pical....
Bark, Camphor, per pical$17.50 to 18.50 Hame Saphrior, per pint $2.15 to 20 Besho do Mer, por pidul.....
$30.00 to 55.00 Hamp. Hankow, per pleu! $3.45 to 161 Bees Wax, Japan, Waito, par pieal.... 11.50 to 23.60 Heg, Stam, por pioni, $2.30% 3.35 Bees Wax, Harboy, Yellow, per plant...$14.00 to 40.50 Telaglass, Japan, per plazta $9.45 to 3.30 Bees Wax, White, par pical $70.00 to 78.5D
3.20 to 3.35 Birde Nests, lat quality, per pioni... $1,650 to 8,550 Melon Beads, 1st quality, per plenl... $1.65 to 1.70 Birde Noate, and quality, par 516015050 to 800 Malon Bonds, and quales, For $3.30 to 5.39 Birds' Nesta, Bet quality, pat picul$76.00 to 219 Mushmome, per plout $3,90 to 3,95 : Brimstone, por pioni
mu 1355 to 365 | Mussole, Day Slau lego, por pleul... $5.95 to 2.10 Whost, Japan, por pica (312,50 to 15:50 | Mussola, Dry Siam midde, par piqul $7.25 to 7.45 Wood Bil, per picn $3.45 to 250 Batalo Hides, Maula
**** $7:30 to 0.60 | Mussels, Pre Siam emali, per vinal...........: $3.15 to 6,35 - Window Glass, per $2.50 to 2,65) Bukais Can Hid
69 to render
poct's misconduct would entitle his wife to judicial separation, it was not of so heinous kind render separation indispensable.
and was a case for reconciliation; opinion, it must be borne in mind, was founded upon
upon the whole of the case back.
was kept Byron at this time. Nothing was
defended the wife,
JUNG & Cola Choise Qualitian
HOCK and MOSELLE, from $5 to $15 par Case of 1 doz. Quarte. JOHN HOPKIN & LONDON "GLENGARRY" OLD 800TCH WHISKEY,
1z
Byron's aistor ateanother import. JOURNU FRERES Qaisarated CLARETS,
and censured hor brother
in)
À
In Cases of I dogan Quarte, $6 per Camo.
CHATEAU BLAIS, CHATEAU SOLLBERG
PUSTAU' & 'Co..
Agents.
[1270 Hongkong, Srd Ostobar, 1832;
Handkerchiefs, Blas, per
doon..... Bandkerchiefs, Brown, por dozen Handkerchiefs, Red, par dosen fysiikan, Fan kerchiefe, Light Bed, per daren. Veive Black, 32inchon, per pal Toirot, Quation, inches per pard Velveteena, Black, per yard Velretsens, Genkian, per pandeka White Shirtings, 54 to 60 reci, par piece White Shirtings, 61 to 68 ceed, pe pins White Shirtings, 69 to 80 reed, pur picos White Shirtings, 600 reex, par piezo Walts Shitings, 7,000 rand, per jilete... White Shirtings; AA, por plesa « White Shirtings, EE, por piece White Shirtings, MII, por pisos ........ White Spotted Shirtings, par pitae...... White Brovadee, perpirse as
PRODUCE,
50,21 to 0.22
$0.18 to 0.19 Almonds, per pieni...
VESSELA,
DATE OF |AREIVALI,
CAPTAIN,
PLAG AND RIG
TOND.
ant fact to ba barne in mind. Some weeks London fatar Lady Byron herself came to and placed before Dr. Laghigion and Sir Samuel Romilly a statement..containing.ad.
FOR SALE, SHEAP. ditional charges against her husband:
QUNBOAT'S BATTERY of 9 30-FOUNDERS CIARA What was the statement?-By
APARLORENU STEEL RIFLED, GUNA:(of who gave credence to the monatensis very long ranges); and 2 24-POUNDEKS BROKZE invention set forth Mrs. Beacher HOWITZERS, all on osrriages, with a quantity of bas been astmed Shot, Sheil and Grape Shot, A Powerfal STEAM Stowo's book, it that this mysterious and additional state LAUror a good se now with about 5 tont of went to Lady Byron'e counsel wis & BAR SOAP; 3. Now Gunboat's BOILERS, 20 communication which could not have failed .P. enoh, teated to 180. Isp. to the square inol
7 VIAL BOILERS, from 5 to 13 H.P.; 7 to inspire the Lawyer with w
wuusterable raGINES, from 5 to 12 II.P.; I new CENTAI- pugnance to the Hon. Mes. Leigh, and to 22A), FUSIP, discharges 5,000 gallons of water make him thiab her unfit for the society of or minute: 1 PORTARLY JIB CRANE 450 ang C
Christian womAU
Had the mysterious thoms CHAIN CABLE, from to inshes, Aotiv statement has what the writer of that and a 5-Dared LIFE HOAT WHALSE, by White lamentable book fancied it to to, Jady Byran of Cows, as good as new. would scarely have told Dr. Lushington, only a few days later, that she was longing to have an interview with "ber dear sister, Aagueta-her child's godgother for the purpose of conferring with hor on to do.
interests,
Moreover, Lady
Byron could scarcely have continued for uny years to live on terme of clow and affectionate intimacy with her sister-in-law, and at the same time have been able to re- tain the cordial gympathy and chivalite ad- miration of her famous lawyer." It now
boclearly understood that the points of statement which has caused so much con
overway were these First, Byron's liaison with
Jane
an intiicary beginning Clermont, immediately
after Lady Byron's deter- mination to separate from him; and, secondly, his action in publishing the sulting Fare Thee Well," which may lo said to late beer peaned while bo wa.. in Jane Clermont's embraces; while bis
of grand offence after the signature
the dead of separation was his action in resting Jane Clermont at Geneva, and living with ber there for three months, and venturing in the middle of that torm to make overtures fer a réconciliation with bis wife. Byron could no doubt pload that-the- liaison with
hig
wife's
For Parlioslars, apply to
-19207
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer, Queen's Road. NOW ON SALE.
Amay
Anerley Aaram Antonio Munoz Ballona
City of Tokio 0. T. Book
HOUSEHOLD COMPANION Diant
AND
STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,
By Dr. DETAN,
With many Additions, Corrections, and Dr, WILLIAMS'Orthography. PRICE:
La Paper Wrapper.....
July. 8 Bevebeck Judo 26. Herrmannj Jane 21 Stranhso May 12 Y. M. Tung Jaño 23 R. Osorio, Jana W. Schaefer Jane 26 Maary. July 2 W. Jperia June 243. J. Line foly 1 G. Wright Juno 22 A Fisukar Juos E. Kalor
Amr.ate 5079 902 Brit, str Brit. at 1087 Brit.etr Ger, str 1599 Ger. str 1162
$10 to 14:05
$33.00 to $5.50
...$24530 9.55
$1.75 to 1.8
SALPPING IN THE CHINA WATÉES.
Melohors & Ca
Ti. 5.06 31.5.0
Kisu Nat, par påont. Pepper, White, per pleul.
Popper, Black, por pica! ........ Rettan, Strafta, par pisuka Rattana: Hangar, por pioul.
$2,80,a 9,000 2,400
Sapiat Wood, Malabar, per hieal 2.... Sandal Wood, Senth Seas, porpioni Sipan Wood, Manila, per pløjfal............. Sapan Wood, Siara, per piano Sugar, Shok-Jahr. White, No Lr.pal
$415.to. 425 $2,00 18.50 to 1308
85.40 to 3.50 $4.95.to.4.05
3420 to $35 1.50 to 24155 $1.45 to 185-
$7.50 to 80
gr, hellung: White, No. 3, ppali to 685 uger, Shak Jang, Brown, par tien
$14.50 to 12:00
£4.95 to 4.30 $10.40 to 11.00 bgar Candy, Chek-long, per plon) 0 to $1.00 Hagar Chlady, Faschow, por pool.................... 20:02 45.9.20 $15.00 to 43,00 | Zagar Candy, Swatow, hats per planl 1875 to 7:83 $400 to 5.30 Termicelli, Hentaia, par pippi..................... $250 to 7:40 $4.50 to $70
38.00 to 4530 | Wheat, Tientsin, por glas).
DESTINA.
TION.
TOSHI
DATE OF JAREIVAL
_JAPTAIN.
FLAG AND BIG...
TUNG
Guy C. Ccss
*5215 to 2.18
3215 to 323
Tie 6.30 to 5.8.3
$300 to 3.70
GOKSIGNERS.
DESTINA
TION
NAGASAKI
IN FORT ON ISTA JUNE 1883.
Jay, sh 400 M. 6. M. Co 995. B. M. Co Jap, be
YOKOHAMA.
IN PORT ON 19TH; J. 1989.
53 J. D. Darroll & Co
H. Magngthur.
Ash 1621 - Frazar & Co.
Gor. bk Brit. b
Brit, bz
157 | 0.20. Testing Co
480 Jardine Matheson & Co
510) M. B.S. S.Co
Captain P.Bam
315 H Morbhar & Co
E. Heartbar
·60 Captain
596| Jardine, Matboson & Co.
+490 | „H. Mson; thuc
CONSIGNEES.
HONGKONG.
PKAMERS.
Dan, sta Brit, ate Brit. atr
943
C. M. S. M. Ca.
Konak! Maru
Christousen
814
Stanssen & Co
Shanghai:
1:55.
Doagles Lapruik & Co
Cape Town
S'coura Mari Jane 19 Spiegelthal
Aon, str
317
Onder
8pan.str Brit. str
507
Remedios & Co-
Manila
759
Siamsána & Co
P. M. S. 9, Ca
3. Franciao
Thomas Howard & Co
Adams Belt & C5'
Alma
Nov. 18 Tibbar
Am. soli
514
Russell & On
Manila
Etronfola
Bibok Diamond Joh. 9 Boyd' Cóntang Penn May 31 ORGA
Gan bl
670 P. Boh
Ger be
450 H. Mcarthur
Electra
Siemsson & Co
E. v. Banulien Nov. 20 Ostring
"Thir, hk
936. Grosser & Co
Enzy
June 30 Romadtaria
'Span.ste
220
Remedios & Co
Galverton
June 7 Stanke
Gham by
Euzice
Jano 25 J: B. PatersBrit, atr
977
Gao, B. Stevens & Co
Graslan
Fame
Stopadi
Srit, str.
117
H. W. Dock Co.
150
Glenarn
Jnly 2 WC-Daten--Brit. str
1809
Jardine, Matheson &Co.
Ніогопущая
$2.00
Apply at the Daily Prose Oos.
FOR SALE CHEAP,.
Hakow Honam
3. Ogstoa
Batterfield Swies Brit, atr 2235 TT.Budging Brit. ste 1311.0. & M. Stoambast Co Canton
Canton
Hindoo
Martin
Jane Danbar May 19 J. Brooman June11 Calrada Jaad 18 Kathleean Jane. 9 MoPhamor
Ain:, bk
Gerbk
292
Hangarisn
Jórga Jua Khediva
Kiukiang
Jans 20; Alison Jono 22 E. Thodaud |July—8]W: A Seaton
Joferoar
Brit, sir
981 | Soor Shiny
M. C. Bobm
Gor. Roli
56
Brit, atr
532
Russell & Co
Amoy
Minorya
Ger bg
Brit. zte
3310-4-P÷40_3_N_C».
Stanghal
Oceania
May Birth
Brit, atc
1051
Otsaro
Kiurgchow Kong Bang Krogting
Brit, air
233
E. C.. Sona.anoat Col
Brit, str
#60
Tuon Fat Hong* ****
Jacs. 13 wart May Havas. June 18 Megar.
Brit, sob
Ame b
Gac, bl
Brit, sir Ann, ste Brit, atr
874
Douglas Espratt & Co
Coast: Ports
150 1217
Chinese
Gibb, Livingston & Co
Melbourne
1276
Massagarius Varitius
Yebhima
Sking Loong
Naples
Belt, str 1473
Geo. f. Stevens & Co
· Melbourne'
Beit str 1031
Chiness
Ping-on
Brit, atr 574
Bassel & Co
Pakhoi
Pawan
Brit str
1979
Morghant Navy"
Navy Boiled
Long Flar
CANVAS.
Kari Maro April21 Rose Sus Gall
Haydon Sherard Osborn June 21| Worsley Bhun-oc Joly 1 Blumenberg 3osrk Telemachus Уотопа Whampys White Cloud
Alex. Dathis Ambasador Austria
Juna. 9 May 29 AIST 20 Chernogora Mar 18
I PORT Brit. sh 1159
Bét. ebr 875
EE.A. & C.T'graph Do.
Ann, str
186
Chiesa
Beit. str
86
C. Steamboat Co Laid up
Maturt
May 11 M 29
June 29. Jones July 3 Atkinson | June 26 Williama
A. Bonning
Beit, ete1341
Batterhold & Swire
Landou
3116
P. & O. S.,N. Co
J.
Barope
Brit, atr 1009 Brit, str
Butterfold & Swire
P.N. Ulanghard May 23 Ringloader May 31 Strasburg May 16
Tel
IVE Handrod to Six Hundred Tons COKE' and COAL TAR in lots to sait from Ee to upwards,
CHOY CHEW.
230, Praya West.
Lee Yang Hongkong, 4th April, 1883.
(368 Maamair 08 E PE GILLOTTS Montaleh'
STEEL PENS..
•
GOLD MEDE,
PARTS, 1878
Sold by all
Stationers and 'Thaalarz,
AND R TENNENTS ALE ani
PORTER.
The Trace, in a review of The Real Lord Jane Clermont had not begun till bahad re Byron," by John Cordy Jeaffreson, says-ceived a formal announcement of But the question still naturally arises, bo determination not to retara to him; but DAVID came poet's marriage to turn out so ill Lady Byron, taking another and a not un when it was dge of mutual affection? It is natural, though quite su erroneous view of
the
a long and in some respects an intricate the case, but no sooner heard of the liaison
with
Jana Clermont than she suspected him!
atory, but it is carefully and even before she had herself left towo.
in these pages. The chapters
Married Life," The Separation," an Storm," for the
first full possession of the fate of
time pat tho
Byron's
of being guilty of an immoral intimacy with
her
lic in The "Fara Thes Wol" Bogat have baen the i
mar-result of a genuine outburst of emotion; bat
CORSAR & SONN
Crown
ARNHOLD, KÄRBERG & Co.
Houkou. 11th May. 1967.
NOW ON SALE
Nam-viar
S. W. Geggia June 26 R. Young July 1 M. Young
June 19 Chan Jude' W. Ollis Jana 23 Homery July 1 Garcein Jace 20 G. Willies
P.C.Chem Kino June 29 Lightwood
July 2 MaCastik
Adolls Carleton April27 Grant
ried life and reasons why the happiness of it was none the legs true that the writiOUND TOLUMBJ of the China Overland Adolph Obvie Kay 28 Staples
Immedianded Lady Byron to bercarriage,
Jana
Clermont
husband and wife was completely wrecked. was consobug bimself
after the marriage cerousony, when be wrote the poem,
pem, and that im. and saw her drive off with the poet at her side;ediately after insulting his wife with its publication he went abroad to meet
"If the
Trad Ropart for the Tear 1892, Parc TE DOLLARS. Apply at the Dolly Press Office. Trapkane. January, 193
"FOR SALE.
and her parting words to the best rann were, Miss Clermont at Geneva, and there sent 7AOKTERS ROYAL CHARTER
W
CHAMPAGNE. That the poot and his bride were s happy additional statement," observes thar, Purreyors to Her Majesty the Queen and to couple for the first veren months of their "bad reference to the Jane Cler
Clermont busi-
Albyn's Isle Auguste
Jans 17 Burgess
| Jnoa: 9ị La Breton Belle of Oregon Jnns 6 E. Matthews Carl
May Hausen
C. D. Bryant May 23 Brotman. Chandernagor June 19. Sathgo Chanel Caven Mar 18 Lelaabatr Choshiro Choserus
"If I am not happy, it will be my own fault."is onertures for a reconheur R. Highness the Priage of Wales by Special Dio Fili
union is clear from Byron's latters during the boneymoon, his letters of the
March, 1881.
months, and Lady Byron's, Dr. Lashington could only say to his Appointment under
client. That being so, and your feelings ba- advise 1cing what they are, I will no longer
and, as a to admiration," wrote Byren to Moore, you to think of reconciliation;
with Augusta y
spouse
and
I
agree to
Boiro man over married; but, of fine feeling, Romilly could only say
a Warrant dated 7th Elwell
1 Docso Quarta$22.50.*. ↑ Dozen Pinta. 83,50. Apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Swift think it is the most ambrosial to his clivat, I will not be used as an - Hourlong. 29th August, 1982'
for A
strument f
t for foreing Lady Byron to relarn
ail fuvaro states." And thers were many husband who knows go well how to make
other letters of a similar purport
Lady By-
ady By-bimself happy without her." There were roa thanked her husband giving her the desire of her heart a sister hour she could
love as thoroughly a
several reasons why, if
the banson of Lord
as she could bave loved Byron with Jane Clermont was the chief
basis of the additional
ang sister gfoon har by her own parents. In
statement, Lady Br not wish to mention this at the time.
view of what subsequently occurred, it is to any one bat her coinsel, and Lhase re- most important to remember this, and aloons are givea 10 Mr. Jeaffresa's pages. the solemn promise made by Lady Byron The publication of the Hobbouse paper will almost to cartainty confirm the author's
tüst, come what might, she would always bee
kind to Augusta.
of unclouded
NOW READY
www.g
HRONICLE & DIRECTORY
FOR
CHINA, JAPAN, PERTINES, BORNEO, STRAITS SETTLEMENTS, COGHEN
CHINA, SIAM, &o.
. For 1893.
Mathilde
Spartan
Sì, Idro Tok-li
With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY. have many pleasant
statement as to the separation. This is the The issno for 1883 which is tho glimpse of the conditionate whole of the miserable story. The facts are TTY-FINST ANYUAL PUBLICATION, lateraourse of Byron,
and hie
certainly bad enough for Byron, but he raust sister during the carly raarried life of the to absolved catirely from the mare infamous has been considerably extended, both in the Undine two former. They had pet names for each charge which has been brought against him. Directory proper and in the Appendix." The Wachusett other, and their whole relations were perfect
in mutual confidence and affection:- It is
certain that Lady Byron and her husba
separated on account of
reasons covered
AN ECCENTRIC MILLIONAIRE.
ports in BoaNEO barn been added to the former; whilst the latter jualules in addition to the metal contents, the Treaty between
ין
Thron Brother Twilight
Fron.atr Fr. str 435
.0.M. Steamboat Cal Centon
Fearl
Valparaiso
June 14-Dakas
1812 H&Steamboat Co Caution Brit str 89 Order
ADY. T 16 C.Traders' Losurance Co
G. of P'delphin Jaun Edderwide.
Brit. str
†, .&M Stobont Co Maino
BAILING VESSELS,
Amr. bk694: Arnhold, Karberg & Co New York Amt. bk1419 Raszello
Ordar,
Jade & J. Durand'
Gor. bk "Cor. 5k Ger, soh Gor. sab
Fr. bg
Am. ash Fr. bk
$15
Captain
355 Captain 1330
89 Order
230 1015
338 Carlowitz & Co
Brit, bk 390 Chinese Brit. bk
1
Ant. sh
For anar
820
MANILA.
11ra June, 1889. Smith, Bil & Co Brit. bk 694 Tillson, Ferrmann & Co London Bel. bk 1108 Macleod & Co
Bria. 1252 | Boor, Spator & Co
Aier of 1457 Brit, ahi 1806 €33. Nor, 'bi
Ar..bk 1813 Amc sh113 Qer, bu 426
W. Stevenson & Co Smith, Ball & Co -Suith, Ball Ca Pools, Holl & Co. Martin, Dyde & Co
C. Heinz & Co
Norton
New York
Liverpool
New York
Boston U.S. via l'ile
Liverpool
ILOILO.
IN PORT, D 137H Juzu 1993.
Spin, hk
626) Ker & Co
Gor. bk · 759, Anston & Co Amr, al 1209 Anston & Co Fr. bg. 380 Paras Y'Asha
1419 | Martin, Dyes & Co (Amr, sh
Aarsh 1201 th, Bull'& Co Beit. bk
Chatool Liverpool
K. Francisce Bostad
Chancel
Now York United Staten Hongkonz
New York
New York
893 Kor & CA
New York
Arte," sh.
719
Am., shị 1800
Martin, Drae & Co Luchsinger & Co
New York
New York
HEB BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.
Flying Fisk
Fly
Pozwan
AIG.
GUNS.
¿CAPTAIN.
WHERE AT
4 Bh saray sloop
Com, Hicks must tap Chetoo Chelco double-screw ron frigate 14 4330 Captala R. E Tracoy
3-12340 Capt. 8. Fazleyingapore 14 2010 Capt. H. N. Hippislay Chatto
6470 Commander B. W. Hi Hongkong 144) Captain Austrator
Com F. J. J. Elliott
Chatco
Chelco
Hongkong
Foochow
600ient.Com. A. Carpenter North Bornes
¿B. Franciano
Beit hk
Frau, k 854
500 Gilman:&Cò
Mesageries Maritimos
Barderan Gambay
May 17
Bitbk 803 | Hur & Co
Brit.
100) Kor a Co.
Amr, k 1110
Borneo Ca, Limited
$iem.bk
535
Captain
Amr, bl
919
Douglas Lapraik & Co
Fone 29 Reynolds June 30 J. A. Looke April29 D. Dernetiol Jaa 90 Barstoo
Grar. bk Brit. bk Amr, bk Aur sh
asb. bl
683 Chidass
| Jospita Kapler
609
Eduard Schellass & Co
737
Basano Co., Limited
1169 Captain- " ·
697. B. Lammert
London
Amr, sh
1481
Fanp
Mar 29 Mortenson
Dán. bg
397 Pasta & Co.
Gawbacg
Friedlander
June 14 Bellmer.
Ger sh
1581 Capti
C'brian Queen May 25 Earl Grauville Jans
April 11 May 15: Leading Wind May 19 Ramier
May 2 Barah Hignait Mar 11 Sussa Gilmore Jasa Tanopok Tilia Baker. Vigilant
Brit sh
1300! Austen & Co
Brita
119 Ker & Ca
May 24
Jana S
April 36
Friedrich
| Jans 30 | Utdoenp
Ger. bk
676
Wieler & Co
Gord Beya
495
G. C..TralantJune 15 Thomas
June 15 Ladewiga June 10 Marna cam
Brit, sh
1529
Order
Ger. bk
676
Ed. Schollkass & Go
Brit.ssh
990
Bornes Co., Limited
4. Гриша Hydra
Joo Kaners Karl Emoiss
May-18 Th.G. Wabor June 14 Bingo, Mar 17 Sohosider July 3 Schroder
Gor, bk
427
Cardaits & Co ***
Hamburg
NAME.
Ger. bk
Getah
785 1293 839
Arabold. Harborg & Co
Arnhold, Karborg & Co
May 8 Krasts
Melobota & $92-Bobolibass-&-06-
Jun. 2 Solioclash
July 1 Tonaingale
Loaria
May 17 E Little
Ame. sh
Ванай & Со
3. Francisc
P.B. Rarimann April21 Rose —
Bril sob
Albatross Audaciona Champion Cleopatra Croteinfor Caracoa
corretta
garboat.
Corvette
Romier.
Jure 28 Savory
Resoluto
May 21 Nickels
Carlowits & Co Runaall & Co.
Daring
composite sloop
$920
New York
Eak
double-screw gunboat
3. 940
In reserve
May 30 Vinstal
́95 | W. K. Kay
Espair
guubost
·
450 Commander Gamble
sloop.
4
540 Lieut-Gom. Hoikya
Korgs
Jatie 15 Brokkoldt June 17 E. Kabioke June 8 Warined
dcable.sorow.gun-versal,
400 Com. John Hope!
Singapore
Forbound
gunboat
4
470 Lleat.Com. Majuban
Hongkong
Amr. sh 1363amion, Ball-&-Oo
Kestrel
July July
F. Krusa Fostor
Wm. Halos
Ger. bk Azr. sh July i Geo. F. Ellot Amr, bi
088 | Melohors & Co 1599 Douglas Lapdalk & Co
834 Captain
Linnet
double-screw gun.Tessel gerboat
4
830-Commander B, Hatha
Suangbai
1050 Cam. C. R. Harris
Chafoo
Maguio
surroging voskel
3
Midgo
double-sorey gan-Tango)
4
470 In reserve
Hongkong
Moorbea
ganbost
4
500 Lient.Com. J.H. Corle
Ea'route land
aloop
6
9701.Com, Biokterd
Chetna
MACAO.
Britt
doubla.sorar gun-vəssal
51010 Commander Collins
Craising
Tweed
Lefavour
donble-screw gunbeat
3
340 La rasèrve.
Hongkong
¡V. Emanuel
reoniving akip
20
Commodore Caring
Hongkong
Vigilant
paddle despatch-vessel
212
Liedt.-Com. C, Lindsay Chefoo
Jane 11 Hyna
Brit. bk 1438 Wieler & Co
Wirom
turret-chip
41450 In reserve.
Bangkong
Zephyr
ganbest
4590 Lt Com.GN.A. Pollard Kobe
CANTON.
Juls 2 Hogg Jalp 8 Croad Juda 90 Eecermana
Birit, str
Cal str
€. M. 8, N., Co
·990 | Jazdine, Mathosan & Co 9:20
HAME.
FLAG.
GUYS.
EP.
Yoltung Álta
Brit, str Belt, str
954 Siamesen & Co --
286 Chinese
Abreak
Beslag gyabost
7 800
CAPTAIN
Captain Bohazz
WHERE AT
Chefoo
May 11. de Souza Port. Ik
632 Dranzino &.Co
Adonis
French gunboat.
5
950
Commander Caillard
Saigon
Alert
Amprioaz porfatte
4
130
Commander L. Kempf
Коба .....
Afrios
Russian corvátila.
8
Captain Alexief!
Singapore
Aragon
Spanish frigato
www
Captain J. B. Eiquard ·
Nagasaki
D. of Edinburgh Ermak Gorgoatal
Russian tronelad
16.
9:00
Captain Giers
Shangbai
Bassian transport
80
Captain Koltohsu
Nagasaki
Russian gunboat
80
Commander Stark
Vladivosto
860.
Iitis
556
Foookew
Garitan gunboat
ૐ.
100
Commander Klass
Nagasak
Kersaint
French carretts
375
Commander Beaumont
Hongkong
259
La Vlotorionss Tipifg
French frigate
250.
Canlain D. de la Batie-
Alban Bay
Garman corvatta
16
Captain Horbig
Nagasaki
AKOY.
French gunboat
100
Captain HorvİNE...
Haipling
American ganbost
:8
700
Commander C, 3 Cotton
Nagasaki
IN PORT ON 277R-JUNE, 1993.
Brit. b
987 H. A. Paterson & Co
Yerpa
Jans 13 Vogt
Gor.
416 Pasodag & Co
Palos
May 1KORSO
Ger,
250 | Bójð £6
Plastodo
June 3: Lomisite
Fr. Boh
300 | Pasedag la Co
Richmond
Jute 15 Colest
Brit:soh
327 Fasedag & Go
Bob
Bobol
St. Petersburg
Btosolf
Мишода
IN PORT on 21 JUNE, 1883
Toagoas
Russian gaubost, Hasrian gugboat American gunboat Raisa corvette American frigate Russian corretto Russian gunboat Kazaino Inadapört.
•German survatte -Portuguese gunboat
Russian gunboat
Bo
Commander Tatarinoff
Shanghai
80
Commander Varonit
Nagasaki
Lient.-Commander Green Hongkong
· Captain Políangky !!-
Saigon
14800
Captain Sterrett
Nagasaki
Negati
20
700
Shop That
Maçao
Bingapore
May 17 Linkza
Am. sob 890 Chise
Volavob
Spanish drajso
Capt. T. M. Warists
Hongkong
some of
Margrethe
Jatin: 18 Modér Jans 19Hansen May 9 Jadaon
Ger, bah 345 Chinesa
Tientsia
Vastnik
Bussisa orniser
Captain Avelan.
Singapors
Erit. bk 556 Chinese Gor. bk: 367) Bieusen & Co
Tientsia
Zilára
French erniser
18
600
Captain Doyokęs
Along Bay
Vostrele
Wolf
-Russian gunboat Germsa gunboat
Commander Molchanaky
Japan
960 Commander von Rateu
Amoy
SHANGHAL
+
the familiar and elastic phrase of
incompa The Vienus correspondent of the Daily BRAZIL, and CITIS, the new regulations for Totsal tibility of tamper phrase that may cover we writes: Theed of Haron Wertheim, the overland trade betroen Russia and CHINA. Rarious inkindness, scarcely a hair's breadth the greatest Austrian unfacturer of iron the Revised Consular Regulations for the
short of
f legal cruelty. It is certain that no safes, has deprived Vienna of a very popular Franty Perts of Chine, Pilotage Regulations Tetuan one of the various kinds of flagrant imman gure. Some people laughed at him to his and other additions,
The ALPHABETICAL LIST OF FOREIGN rality charged against her husband by sea- Zary face, and all who were not so success.
dalous rumour was the reason why Lady
been
Lady fall: bad Byron determined to leave him. It is certain origin, lin began his area of Borer. Deres in has bare much increased.
tain,
career as an op-
Fookanag THE CHRONICLE AND DIRECTORY Flyer if he was guilty of any one of the prentice, and managed to attain wealth, fame, sontains the following Lithographo MAPS Peking charges so made by report, the sin was done and even a title, without genius or even
yon and PLAYS :--- with s secrecy that saved it from being as much talent. When young be became ao.! insult to his wife and made him certain quainted with one Wiere, who, having long CODE OF SIGNALS IN USE AT VICTORIA PEAK, neither she nor any of her friends know of it. served in american iron-safe catablishment, MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG, On all these points, fortunately for banan was well versed in this branch of industry. PLAF OF TUR CITY OF VIuronta.
of the NEW MAP OF THE FAR EAST. nature, there exists conclusive evidence, that He confided to Wertheim the secret
will sooner or later be published to the American safe lock, and the latter persuaded PLAN OF THE CITY OF CANTON, world." How, then, me that domestic some friends to invest a small capital in a PLAN or rap Form:ON SETTLEMENT AT Wohlich breach to be made which was never hested f
safes. He died wi
worth manufactory of iron gifer teatrut six million
florin To understand how the storm arose, the about six
Wertheim bad ofadvertising manner of render must remember that neither Byron very effectual nor his wife had a perfect temper. While In almost every town of Burupo, Conatan.
surprised
May
SHANGHAI.
Holara
May
#
PLAN OF YOKOYAMA,
Hermine
May
his acfes,
es PLAN OF MANILA
MAP OF THE TOWN AND ENVIRONI 02
265
14
aho was naturally jealous, he suffered from tinople not excepted, he subjected them SINGAPORE.
The large Edition consists of over O Chateaubriand | Jans 26-| Edwards the morbid selfishness which, as we bavo publicly to the aution of fire. They were al seen, was the grand dofoot of an otherwise ways found to be lutaet when the fire was THOUSAN pages of printed matter. It is in Daniel rprised spectators of dispensable in overs Mercantila Ose in the Helene generoue nature. Spidpathetio, sonsitive, extinguished. The tender-hearted, free-handed, Byron in bis course helped to spread the fame of the in- Far East and will be fogad a shel ezda mans Louise
vention far and wide. It was in this man-to those travelling either on businses or pleasure. Mayorita distress, vent for every
THE CHRONICLE AND DIRECTORY
Lest time had care for
compassion
of the mont
succeeded in
Bufferer, so long as bo was nor that Werthoimasively the Easternis published in Two Forms-Complete at $5;)
r. EVERY not thwarted in
the whim and with commanding almost
market. He sent every potentate, great or smaller edition $3. Ho would surrender any mar monisat. thing in obedience to fectionate impulse, a magnificent safe usa present, and cana obtained forty-one decorations, except the one thing covated at the inby stant Bat that one thing he would have
Orders for Copies may be sent to the Daily Almatin f them of the highest order. Amongst Prem Offee, where it is published, or to the Annis
Helena at any cost; and the person rash enough to them, it should be said, there is not a following Agenta
The provoke him to
to
ANOT
come between him and bis desire never. Prussian or a British one. He wore these MACAO Mocare. A A. de Molle & Co. failed
to tempestuous Anger. decorations upon every possible occasion, Arow Mossrs. Campbell & Co. of the husband and wife and the staunchest supporters of humours of FOUNDRA Fears. Wilson, Michel's & Co. ...Mesars. Wilson, Nicholls & Ca ས་བ arose, in the fret instance, from the fatter's this kind could note biza, rifle med FOOCHOW... Messrs. Helge & Co discontent at the pool's frequent visits to smile at sight of the wizan little man what NINGFO. Megre. Kelly & Welsh, S'gbai.
and her attitude only be Melbourne House, and
be bad all his crosses and tara pinned on to SHANGAT. Moxars. Hall & Halts. Caused Byron'
stubborn. the front of his old-fashioned frack-coat-BHANGA Messrs. Kelly & Walsh, boccose mara Bat other causes of contention quickly He was married early in life, but he separat. Now & Mesars. Hall & Halte and Kelly Brando
Walsh, Bhanghai, Chingtab followed. Instead of yielding to his wife in ed from his wife, promising to pay $,600 RIVER PORTS some things at a critical period-via, just Boring a sear for her support: He leaves NAGASAKI...The G. and J. Trading Co. before the birth of their daughter Ads, the bulk of his large fortune to a natural oo, CA. The U. and J. Trading Co. YOYOHAMA....Japan, Garolfs Offies,·· Breon pursued "h28 Gwu selfish way. Then, son, who was moralsurprised than the world MANILA Muur Vindade Taywags &
Torture. His SATSON Mr. Crettler. good too, be was greatly exasperated over his at large at this sudden pecuniary difficulties, "Má creditors being funeral was in character with his life. Thero STATORE... Mosers. Sayle & Co. very diamorous. He longed for the blue was all. the pomp and finery that could be BANGKOT Mesare, A. Bjarling & Co
........Mr. F. Algur, Clemont's Inne. Vienna LONDON of akies of the South, and expressed an futon obtained for money, and the people tion to travel, which was opposed by his flocked to the house of mourning, to take a LONDON Mesure. Geo. Strest & Ca
Messrs. Bates, Hendy & On. wifo. Her opposition angered him still last farewell of the "Iron-afe Baron, as they LONDON...
BANFRACCO M. L. P. Fisher, 21, Morohante
21,1 more, while his Dorrous distress was height-called him, and also to see what bis son was
Ezobabge sued by overwork of brain and the practice like, of whose existence no one had dreamed Naw You..... Mesz. 8. Feltingill & Co. of taking addatum. He was sorely dis-beforo he was mentioned as the heir of
$7. Park Bow, Daily Prom Oiles, 27th January, 1889, appointed also on the birth of his daughter, millions,
Onlotta
Beit. ntr | 115 | H., G. & M. Steamboat Co Canton
WHAMPOA
SWAZOW.
BAILING TENGELS.
IN Tour on SND JURE, 1898.
POOCHOW
·Ffeit. big
IN POOT ON 29T¤ Juxx, 1889.
943; Gippert & & Burphardi 1030 Turnball, Hows & Cu
201 Mackensie & Co
915 | Mofokers & Co
Brit, bk 300 Biomasan & Co. Brit. ah 1243 - Malohers & Co
Brit. be 285 Jardine, Misthéson & Co Anir. bk1080 Frayar & Co
800 N Muller
540 Roses & Co
Dartmouth Diamond Doodlan
finna Mozart
Anna Dorothea June 10 Jensen Antwerp
Jehe 28 Smith June 13 Klofa! Aug. 10 Taylor
5 Flfuton May Jane 24 Biskeell June 11 Ritable Aprit 22 Neill
6 Dadley 4. D: Dadley May Lik
Jano 27 Krahaska Kelga
Oct. 25 Load Bang Mahal Taylor Juzo 9Stanley
June 7 Davey
Ger, bk Brit.
CLI. E
Brit; bk
Erit. bk
-Oor, "bk
Brit. ok
1998 B. O, Farahimi & Cdi
Brit
435
Nila Moller
Wuns 23 Stoərm
Ger, by
234
Farnham & Co
Unu k
447 { Master'
kno 25 Barter
Amr b
Briti ab
Master
Brit. bk 389
W. Biegfcient Woet 25 Hanest.
Brit, b
393 Nils Loflór
M Selehan Jase 17 Starstonburg Obed Baxter
Polynesia
Jaio 27 Jorias
Queen of India Jase 22 Inakór
677 Tarabatt, Homis & Do
FOREIGN HEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
Latin
Monsonby Morge
Commander Boyle Captain Bidegoer Captain voi Bashhol Capt. da Costa Cabral. Commander Hook
CANTON GUNBOAT SQUADRON
Vladivostook Vladivostock
FAME.
FLAQ, AND BIG JUNG TOYS} K*P/
COMMANDER
STATION.
Az-loa
Viceroy's gunboat.
7 250
75
Hongkong
London
Chee-hing
Kergnuo cruiser
30
Chita-jai
Bevendo.eraiser
-17
Hongkong
20
Hongkong
190
60 E. Bosaurd
Hongkong
Hongkong
Hongkong
Hongkong
Chion-toVisorey's gun bost Ching-taing Viceroy's gunbosh Chop-nat
Viosroy'a ganbest Hai-obong-shing), Visaroy's pug boat Mai-king-ohing Lioscov's pupbeat Hol-tang-bang Vioarer's gun bont
Hovonne pralear "Viansoy'a ganhost.
Viceroy's gianboa Viosrby's gunbont
Leung Tia Ting
125 Chow Shoi
40 Lipping tia
Yang Lune Llo 40 Chinese Aquiral
Ching
Canto Hongkong
Canton Hougtong Bogus Farts Bogde Forte
wo-Han
Pang-chatkar
Sin Hang
Tebingon
Tabiby po
No comments yet.
Private notes are available after approval.