1883-06-27 — Page 4

TO BE LET.

TO LET OR FOR SALE. With Posgaston.from the ist Joy Next

AIRLEA, Cootainier Tepivo Ecoma,

INSURANCES.

NATIONAL MARINE INSURANCE MAUSOLIATION, LIMITED.."

Undersigned as Agents for the above with Bath-Room and Dresing Foomabanilles by Staamors and Sailing Vessels, front are propared to adapt BISKS on Mer. ntinoliei to aash Bed Room. Gas and Water Honkong, China, and Japan to all parts of the lald on throughout the building, which has ro World, cently bust place in suplete recaud,usw17:

For Further Information, apply to decorated,

ADAMSON, BELL & Co.. Areiate. Hongkong, 19th May, 1993.

In alition to the meal OutOflens the Fre- missa inalade commodious Stabies and Canob--- House, Gardener's Quartars, Fowl-house and Tool-house.

The spacious grounds comprise a pleasure Oarden planted with valuable Treaaaad, Shrubs, Kitohan Gardon; and Tannie LAWD

For Terms and Farther Particulira, apply to

D. E. CALDWELL,

"Fairs.""

Hongkong, 18th May, 1883,

TO LET

TO. 4, QLD BAILEY STREET.

1978

NON'S ROAD Onarrat, lately

pccupied by Pasito Mall S. 8, 06.

Apply to.

DAVID SASBOON. SONS & Co. Hongkong. 11th, April, 1890...

UNIVERSALT, LIFO ASSURANCE

SOCIETY.

ESTABLISHED 1834.

FOR SALE.

FOR SALE,

Now, I to 10

THE DAILY PEERS, WRINESDAY, JUNI ZIKI, 1883.

@

WOODBERRY COTTON CANVAS

WOODBERRY FAVENS DUCE, '8, 10

12-65

1. 8. HAMMOCK DUCK, 42 inches wide. AMERICAN COTTON DRILIK COTTON TWINE 5, 6, 7, 8, Fold. HENRY'S CANVAS. No. 1

(981

WILLIAM DOLAN, --------21, Przyn Control

#1204 Hongkong, 2nd June, 1863.

FOR SALE

PAGNE.

|

HONGKONG MARKETS.

-PRODUCE.

$8.45 to 35 Camphor, packed, por ploni $8.75 to 8.85) Camphor, Baroos, clean, per $425 to 443) Camplior, Befaso, not plegi

370 to 75 Carfamans; Supazion $33,80 to 14,00) Carstąpions, Interior, 33050-100 Cloves, perpionl ŠTA 3000 15,00 Cosis, Allst, pert 116.ND to 17.00 Cold, English etoam, por 116.50 Es 17.00 Coal, Sydney, per to -$18.50 to 14,00 Ondés, per pion

WOOLLEN GOODĖ, Blankets, 8 Tbs,, per pair... Blankets, 0 lbs., per pait- ska BaportebaT CHIKON TR 9TH JUNE, 1882,

Blankets, 10 iba., por pair Elsakebe, 12. lbs., par COTTON GOODS.

Gwartete, 988, par pison Azmerican Urilis, 30 yards, per plode. „19.95 to 3.10 Camlata, 88, pèr ploos Averines Delhi, Lilbe, per plase .. 19.90 to 3.95 Camleta, 3. por plect. Cethon This, Ndi 18 to 24 or 30 or $83,60 be 19 bo Camista. UBB, per vilice, Jotton Yarn, No. 23 6 92, par4001se, £88,00 to 105.00 Camist, AAA, perpiece... Catton Farul, No 38 to 42, nr 400 ($112.00 to 118:50 Cat, pse plans... Coffin Karn, Hambayan alama $78,00 to 70.50 Tong BUN, MCM Scarlet, par plebe........ 150 to 8,70 Copper, Manthing, Japán Calata, per pisos

$1.70 to 178ur 21, DM Aorted ner pisss.... $3.85 to 6.70 Copper, Bod; Japan, per Long Hild, EJF Bearlst, por plangi... 18.05 to 7.70 Coppar, Nela, pur pion $9.80 6u 2.85 Lour Ells, HR Assorted, per viuos 35 to 5.70 Colton Bombay, pod plot 19.55 to 9.70 Long Me, Scarlet, por plese 15.50 to 5.66 Long Nis, Assorted, por plecs $8.55 to 2.45 dinge DU, par plass. 695 to 3,30 Spanish Stepos, porrard.

INSURANCE dial for lots or Short VORO JULET GRAN Baglig belle, 15, 163, por plats.....35 to 2.80

“METALS.

Dred Spotted Shietinga, por plede, wi Dred Brigades Skirtingu, por precamur | Dyad Dachack Shirtings, por pinós m

English Deilis, 30 yards, per pions ............. “Bagish Dai, 14 tha, pâr pincs már n

$1.55 to 1.83141oT, NAX Bond, any Grey Shirtings, 7 b., par piges Grey Shirtings, 3 Tbs., par piesa $187 to 1,85 ron, Hoop, por plonl CARTE D'OR, in Omen of 1 dos. Quarta,

Gray Shirtings, 81 per placó$1.95 to 8.22 Iron Bay, per pion?. D. B. Do

2 doz. Pink.. Grey Shirtings, 9 Thu.,per piece· ******

$9.85 56 275 Iron, Wire, per piou). We stats with plastere that the brand of Gray Shirtings, 10 lbs., par piano $2.97 to 8.99 WB, par plaul Lead, LB, por pleil:.. GEGRE GOULET & Co. has onde oprematkeyT.Clothe, yds, &$21.6lbs. p. p. $1.30 to 1.29, Zead, Hole Chop, per pidul....a [16] ably well during the past year, the quantity GreyT.Clothe, Myɗa, & 33 in. 7 lbm) p. pa.- 31,35 to 1.70

importel (7.127. Jases) being the 6th largest cas Grey T-Cloths, ydin Bibs.XOp.2o. 11.80 bo 1.85 Qutskallver, Engileh, por pícul of 30 Brands on the list; we wish this house a Grey Toth, Blyde singiba. VY p.pe. $2.80 to 2.85 Quicksüver, American, per pioul. ontinuation of this wall dusarved prosperity Gray-Cloths, 34da233in8lbs.XXp.pa $3.45 to 9.50 Stool, English, portab.... CUMxtract from Bonforks Wine and Spirit Or Handkarehiefs, Bine, por dosen 10.80 to 0.66 Speitor, par piunt

Steel, Swadiah, par tab. eur, Jaguary 10th, 1832)

Portade; a Joint Lives; and on the Emit ed payment syetom.

For Particulars, apply to

LINSTEAD & DAVIS.

Agents. Hougtong, 7th Deseraber, 1882,

NOTICE.

ARE CHINA FIRE INSURANCE

PANY, LIMITED, [29 Is prepared to ACCEPT FIRST-CLASS RISKS at 4%, nett per Aungra; and other-In- SURANOES at Current Bates.

TO BE LEK

VILLAS BONHAM KOAD, Possession on 1st July Next

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Houston. 21st June, 1883.

THE EASTERN HOUSE WESTBOURNS

[1799

Aonicima stall the Treaty Ports of Obina and Japon, and at Singapore, Saigon, Penang, ond the 'hilippines.

JAS. B. COUGHTRIE,

Sncretary:

Hongkong, 9th March, 1882.

[692

JUNG ♣ Coậu Thaisa Qualities } HOCK and MOSELLE, from $5 to $15 per Cath of 1 dos, Quarta. JOHN HOPKINS & CO-LONDON GLENGARRY OLD BOOTOH

WHISKEY,

Handkerchiefs, Beows, pardozan' soun Haddharshinfa, Rad, per don Blastadens New Barachtale, Light Red, per dosen. Telvet Blank, 3d trahan, per yard..... Velvet, Grebbish, 25 Inaba-pət yard Velesthata, Hladk, yer yard Velvoteóne, Guutish, per yard

$0.55 to 0.02 10.63 to 068 Th, Malacon, per piant.... $0.66 to 0.78 Tin. Pistos, par

38.5to, 6,20to

75

Cotton, Calcutta, per pist

$18.50 13,20 $0.72 to 0.79

Cott. Maguo, per plant.j Cotton, Shanghai, per plex!. Cotton, Shantung, peralen..

Cotton, Tientat, per pidul, 3265 60","2,700 Colton, Tunganów, par piór $285 to 10 Catton Souda, Halgan... $850 to 8.85 Catton Seats, Slam...... 1825 to 635 Outilsfob,'Japan)

13.00 to K10 Cubilefish, Japan, without $499 50-475 Outilset, Chianchow, per plön. $45 to 500 Datas, Kask, perplo 15640 to 56.20 Dates, Bad, per vial................ ............ 36.10 to 25:40 | Driod Zaly Flowork

Elephant's Testh, 4 to 5 ploonAL camisa FACS to 3.75 |

Pon 0, par ploglic

BLKO | FORD, White, per plen! 4.500 to 900 Pesa Green, por pless! to 1,850 | Peel, Black, per plow) $125 to 185 Pass, Yellow per piral. „30 13.00"] Pans, Green BeanA, THAT

550 Per Barley, per pigel; to: Patatue Flant, pur pfonts to 10.00 Putolmak, per pien

Lo $450

Bitposeros Hord, per piyal Rhinossas Horn, Mother, par 2.00 Rise, lam, No. 1, perpleul 2 to 21.00. Krop, Him, No. 2 par 60 28.90 200, Biet, led No.

· Brillad No. 30-0-16.80 Rice, 17.83 to 17.50 Rice, Salgan, Houp bags. 18.20 to 18.00, Saigon, Straw baga. 1840 to 17-50R 76pah-

Bice No. Ji peraionit ;

31830 to 18.50 {ons and* *** $17.00 & 17:00. Saufitem, porgical we 17200 630 Seaweed, Green, per pigal 1:200 4.30 Sweed, Cat, per pion! $4.10 4.90 geesiam, Whito, por pical.

2,50 to 13.00. Baranum, Black, 1 18.50 to 18.50. Sharbellas, per pleat 25.00 to 27.59 - Shellfsb; Japan, por plotl

Th:285 to 9 Stella California, par pisut,

.3.3.K to 9.3.5 Stocka, phe plant

Straits Protues, 80-

la 5.05 Flour, California, per esok at to the... 34.15 to 423phant's Teeth, 7 to 8 pieces. $39.40 to 34.50 Flour, Americas, per barrel of 100 lbs. 4.00 to 185 Far, American, per barrel of 200 b.

Pongoo, y grit visie daarvan om Flints, per plaai ...... Giasong, Amserlena; Ist quality, p.plod. Ginsenga Kreerican En quality, per Han, Ordinary, per piecl

$2.45 50 2.55 $1.75 to 1.85 $17.50 to 18:50 Hame, Superior, per plant 189.00 to $50 Hemp, Haakow, par pinat q..

11.50 to 11.60 Hamp, Siam, per pics 366.30 to 40 singles; Fapad, per pical $7909 to, 73.50

19.18 to 0.19 $0.21 to 0.23 Almóolaj par pieñt 10.21 to 1,521 $0.39 to 0.29

PRODUCE.

Alam, 1nt quailty, per pigali...i'muss. Alam, 2nd quality, per pleal

323.00 to 2.80

White Shirtines, 50 Crued, per plede White Shirtings, 61 to Creed, par place White Skirtings, 58 to 60 reed, per pives

White Shirtings, 7,000 rset, per plaće. White Shirtinga, &à, per pleoo.... White Shirtings, EF, par piedaini White Stirthage, MI, perploso taken White Spattad shortings, per pioce..... Whith Brocades, par plono'...........

$2.15 to 8.35

$3.45 to 2.60

Burk, Camphor, per picif. Tesas de Mer, por pionl....... Bees Wax, Japan, White, per pisut 0 to 5.45 ees Wax, Hankow, Yaike, per ploul. 15.45 to 9.50 Bees Wax, White, por pleaf $4.20 to 3,24 Finds Nest, 1664aali, per pidel, $1.05 1.70 Birds' Neats, 2ui quality, per placi...

$3.30 to 3.95 Brimstond, der g

2.45 to 250 Badalo Hidos, Manila. $8.50 to 2,65 Hafalo Co Hideá..

FLEFORIS'S BUILDINGS NORTH BRITISH AND MERCANTILE JOUENU FRERE Celebrated CLARETS,White Shirtings, 601 mood, por plece..

TO BE LET.

GODOWNS

Apply to

———————— LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 18th Jane, 1883,

OFFICE TO BE LET.

[140

N the Upper Floor of the HOUSE in roar of the ORIENTAL BANT CORPORATION. Apply to

LINSTEAD & DAVIS,

Hongkong. 4th Jang 1888. ·

TO BE LET ON LEASE,

$1080

INSURANCE, COMPANY.

Eso sigued, Agents of the above Cou pany, aro authorized to INSURE against FIRE at Current Estes.

GILMAN & Ca Hongkong. 16 January, 1882.

[18

THE MAN ON INSURANCE' COM-

PANY, LIMITED... HEAD OFFICE-HONGKONG.

ODOWN at Wost. Point 400 ton capa- CAPITAL (FULLY SUBSCRIBE), 81.030,000,

olby.

GODOWN st Bowrington.

STORAGE ROOM for Timber, Marino Frantave.

BUILDING LAND Eastward and Westward. BUILDING SITES'un Robinson Road. Apply to

LINSTEAD & DAVIE. Hongkong, 4th June, 1883.

Fee

TO BE LET,

With Possession on lat. Jufy Next.

Corner HOUSE No. 1, ELOIN TED-

Tace, at present in the possesion of

Mr. P. A DA COSTA.

Alto, With Immediate Presenius. HOUSE No. 8, in the same Tortaca... Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 16th May, 1881.

[963

TO BE LET FURNISHED. For the Summer Months With Immediate

Possession.

THE WESTERN HOUSE RUVILL

Bonham Rd, Six. Rooms, Garden, and use of Tonnie Lawn.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

Hongkong. 7th May, 1883.

TO LET

BOARD OF DIRECTORS.

LauNG ON. Esq., President. BAN Hur, Esq. Yow Chosa Pago, Esqe CRAN LI Cuor, Esq. Hot Crowe, Esq.

The Compant GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World,' payable at any of its Agonnios.

Contributory Dividends are payable, to all Contributors of Bastness, whether, they are Shareholders or not.

WOO LIN YUEN, Secretary,

HEAD OFFICE, No 2 Queen's Rosa Want,

Hongkong. 14th March, 1891...

In Casas of 1 doron Quaris, $6 par Case,

CHATEAU BOLAZE, CHATEAU BOLLBERG

PUSTAU. & Co.

Agenta. Hongkong. 3rd Octalexe, '1882-0 [656

VESSELA

FOR SALE. CIBAT. GUNBOAT'S BARTERY 41–8 30-POUNDIRA DARIGRENS Brækt Kirzey Gung (of vory long range), and 221-POUNDERA BRONZE HOWITZERS, all on ourrisges, with a quantity of Shot, Sholl and Graps Shod. A L'owerful dinAM LAUNDRY good as nów with about 5 tons of BAB SOAP; 3. Now. Gunboat's, BörLang, 20 H.P: moh, teated to 180 the to the square inch

VRETICAL Bottes from 5 to 1 HP.: 7 ENGINES, from 5 to 12 H.P. I new CENTER YUGAL PUMP, disobargon 5,000 gallons of water per minute; POSRABLU JIN CHANH 450 Albay Isthoms CRAZY Cance, from 4 to 2-inches, | Amoy

of Caves, as good as new (and a 5-Oared LIPE BOAT WHÄLER, by White | Ausdyr

For Partionlara, syply to

19201

Hongkong, 11th April, 1888.

Acering Auste Antagio Muros

-$7.85.-676

$250, 9003

$200 to 220

$1.48.5o. 1.56

5.10 to 3.25 56.200 8.25

19.50 30 40,00 ||

Rots! Nut, per piral: Pepper, White, par plani

Pepper, Black, per plout-

$1.37

9.58

$85.00 50 40.00,

$37:30 to 32.00.

„$12.50 to 18.50)

$5.00 to 8.50

54.15 to 4.27

$23.70 to 99.00

$13.50 to 14.30

$5:30 to 550

Patian, Straits, per pichl Ealiane, Hangar for plen Sandal Wood, Halsbar, par ploni.. $150 to 485 0.10 to 0,65

Saudal Wood, South Seas, por pinal...$24.50 to 23.54 120 by B

Sapin Wood, Manila, per pical. $1.45 to 185 100 to 816 Baras, Shah-Tang, White, Hoppa350 to

Sapan Wood, Piat, pur pleul... $25 to 235 maid Tis:17.7.0 to 13.0.0.

123.0 to 31.0.0 SAT, Bhek-lang, White, No.2, p.pal.... $175 to 633 $10.50 to 12.00 Sugar, Shak-lang. Browa, per pleal... $4.25 to 4.00 $10.40 to 11.00 33 Candy, Shah,long, per ploni... 1890 to 9.00 $34.00 43.00 Sagar Candy, Sato, White, por pioul, 30.75 to 7.85 Bagas Candy Fooshow, perples) to 170

$4.90 to 5.30 Vermicelli, Tisntain, per picul pin $7.50 to 7.70 14.50 to 4.70 193.00 to 18.30 Whoat, Tientsin, per pleal.......

Woad Oil, per plo Window (Hens, per bor.

1,650 to 8,554-Maior Seeds, Lat quality, parpion land to 500 Meloa Speris, 2nd quality, per ploul

'por plex 235 to 1.65 Musal, Dry 12.00 to 15.50 Mussols, Dry Sám midilo, por ploa 17.25 to 7.43 dom $7.90 to 800 | Mussla, Dry Siam amali, per plouluik. Téks to 8.35

15.30 to 5.33 Birds' Nosta; Sed quility, por molen in $75.00 10 Mushroom scg9, per plouho. $8.95 to 9.19 Waest, Japani, per pileul .............

SHIPPING IN THE CHINA WATERS

DESTINA:

TION.

DATE OF ARHIVAL

FLAS AND HIỞ,

CONSIGNEES

NAGASAKL

IN PORT ON 16 Juse, 1883.

DATE OF ABRITAI

CAPTAIN,

FLAG

·AND RIG.

TONS.

CONSIGNEES:

HONGKONG.

STEAMBRI.

Brit. at Brit, str Fr. str *Brit. air'

366, Douglas, Lapisk & Ca

814

Siemásba, és Co-

5000 1238

klossageries Maritimos

Taiwantoo Europo

Kozaki Maru

Christenson S'aoura Maru June 12 Spiegelaual

Jap

*400 | M. 3. M. Co

Jap 6k

925 M. B. M. Co

Semsson &'Co-

Aan. str - 317

Ordati

Recadios & Ca

June 12-Goddard Jans 26 0 Herrmann Juno 25 Marocila Jnita 24 Strachan May 12†Y, M. Tang Jane 28) R. Osorio Jane W. Schaefer Jane 26 Mary Jnno 26 E. Allason Jana 24 J. J. Lee June 22 A. Fischer June 25 E. Kaler Jane 25 J. B. Putem

Storani

Siomssen & Co

Span.ste 507 Brit. atr 769 Amar.str 5079 P. M. 3. 8. Co Brit, str 616 Furdian, Mutliosón & Co Bait, atr 1087| Adamigo, Bell & Co Gor, ate 1383 | Molokom & Go Ger. str 1162 | Biomeson & Co Brit. str 977 Go, B. Stovens & Co Brit. str

117 H. & V. Dook Co. Ger str 1115 Blentsson & Co

509Dodels sprakk & Co 228 4domen, Boll & Co

B. Francisco

Alma

Am. sol

Ger. bit

Ghire --bl

Gerbk

Ger....bt

Nov 19 Tidbay Black Diamond of Bogd Contour May 31 Denson Ev. Beanlier Nov. 20 Catting Galperton Jans 7 Stackell Grecian

Jans 1 Doabar

Gay C, Coss Hieronymus

May 19 J. Ercemen June 11 Iplands..... Jape

Jaus 18 Mathiesen

MaPherson

Jins 14 Dumne

ΥΟΚΟΗΑΜΑ.

IN PORT ON 19TH JUNE, 1980.

52 J. D. Carroll & Co

670 P. Beha

450 H. Marthar

336

Grazer & Co

H Macarthur

Aurah 1621Frazer & Co

Amr. bk 1572 C&J Trading Co

| 450 ||| Jardins, Mathaion & Co

510 M. ES: S. Co

Oaptain

5 P. Boumi:

H. Moarthur & Co

20. Jaourthur

80 Captain

635 Jardine, Mochsson & Co

490 H Macarthur

J. M. ARMSTRONG;.

Ballota Axelioteur, Queen's Road:

P

ORILAND CEMENT

City of Tokio

Daly

J. E. 'WHITE & BLOS

SOLE AGENTS FOR CHINAG

HOLLIDAY, WISE & Co.

Do Bay

Ehrenfels

Electra

Euxine

527

fiths

Fame

Fazonis"

Fokien

Greyhound

Hainab

Jaus 20 J. Nagd Jano 24 Abbott Jano 25 D. Scott Jane 25 W. Willis J. Ogatan TT. Bonding

Brit, ate

Gerbk

Brit str

Hindoo

Ghar trk

Brit air

290

Along

Brit...bk

Brit str

2235

Butterfield & Swis

Couple

M.C. Bobm

Berach

Brit str

1964

H... Steamboat Co Ganfón

Minerva

Cher, b

915

Jorge Jaia

Jane 22 E. Thebai

Brit. str 622

Lavell & Co

Anior

Oconais

Kinkiang

-

Lalavour

Belt str

1061

HO. & M. Steamboat Cơi Cantol

Kotsona

Kiuugelow

8. W Goggin

Brit str

233

HC.&. Stabiat o

Pear!

Kong Bang

Tane 26 R. Young

Brit-str

90%

Taon Fit Hong

Valparaiso

May 6 Firbh Jane 13 wart May 28 Haw June. 18 mayer

Brik, uk

Brit. sah

Apr, be

Gler. be

[1146

Lee Yong

Ann Bir

150

Chinese

Lido

820 Adatdson, Bell & Co""

TVERPOOL AND LONDON AND J GLOBE INSURANCE COMPANY. The Undersigned, as Agents for the above Compaty,_ary prepared from this data to GRANT POLICIES apo FIRST-CLASS RIBES to the extent of £35,000, at the Redwood Tori Briter

DOUGLAS LAPRAIK & (b. Hongkong. 11th May, 1881.

- 16

NOTICE.

THE Undersigned havo beo appointed

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER

TAMESE BARQUE

"CARL

556 Tous Register, asrging obrat 13,200 Fiouls. Built in 1871,

Apply to Captain Hansen dy board or fo

WIELER & Co.,

Agoste.

Hongkong. 13th June, 1883.

NOW ON SALE.

Hankor

Ho

1999 AGENTS to the NEW YORK BOARD THE HOUSEHOLD COMPANION Medusa

AT KOWLOON. BATLE VCE, soar cunt Elgin-(10 Town) with Onthouses, Unetan, Lawa

Tonnis, f

Apply to

···A. F. ·ALVES,

Kowloon, 95th April, 1883,

TO LET.

828

With Immediate Possessios. SUBSTANTIAL GODOWN bailt of

A Stone, of about 2,400 tons Capacity, situated at Wanchai, No 55, Prays.

For Particulars, apply to

Douglas LaFAIR & Co.'s

COMPRADORE Hongkong. 10th April, 1983;

1712

Roo

TO LET

OOMS in QOZEN'S ROAD. Apply to

J. G. SMITH & Co.

Hongkong. 5th May, 1883.

TO LET

-(892

of UNDERTTETTERS.

ARNHOLD, KARANRO & Oo.. Hongkong, 4th September, 1879. RECORD DE AMERICAN and FOREIGN

1SHIPPING.

Agente, AENHOLD, KARBERG & Do. Hongkong, 4th September, 1579; [1680

FORTUNA ALGORMBINS VERSICH. ERUNGS-ACTIENGESELLSCHAFT, BERLIN.

CAPITAL Paroine Mk. 1,500,000. Repaye Furok. 790.000. ANNUAL INCOA18,774°· "IHE Undersigned, having beso, appvinted.

pared to GRANT POLICIES 1. MARINE RINEN to all parts of the Work

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 1st January, 1882.

Tha bors Company, espres

11824

QUN FIRE OFFICE

مسن

The Undersigned are prepared from this date

TWO STOREY HOUSE 6 Rooms) A with Garden, in Mosgts Junction, use to CRANE POLICIES FILE'st the above has Gas and Water laid on and imma. Reduced Tarie. Rates to the orbent of $50,000 diate possession can be had.

For Partionlars.apply to

on First class Risks.

D. NOWROJER,

Hongkong Hotel

[884

Hongkong, 6th April, 1883.

... TO LET.

With Imampinto Possesioa:

ONE BOOM, with, Bathroom actsphed..

Apply la

HESSE & Co. 18. Fraya Central.

DLS5

Hongkong, 19th Jame, 1889, HONGKONG WHARF & GODOWNE,

LINSTEAD & DAVIS, A quote, Son Fire Offbs.. Hongkong, 18th May, 1881,

ARANSATLANTIO FIRE INSURANCE

TRANDPLAY OF HAMBURG

15

The Undersigned, having been appointed Agents for the above Company; ses propared to ACCEPT RISKS sgainst FIBE t Current Bates.

SIEMBSEN & Co.

égezt

AND

STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,

By Dr. DEVAN,

With many Additions, Corrections, and De. WILLIAMS'Orthography. PRICE:-

1473

Trieste Mu Tokohama

Shanghaf

Alr. Duthis

Jana

Ambassador

MAY 29

laustrin

May

#3.

··32.65 to 9.70°

*YNIZESÜ,

TION:

Jane 19 Cha Fase 22 Lowl's June-23 Hohlrasan Jane 18 Bagasin · June 24

Elix Jane 23 Homory Judo 21 H. L Juas 20 G. Willies Juus 25 Webster

Brit sti

Síszesen & Co.

Gor, str 701 A-H. 1775 Molohors & C6 Brit. etc 1217 Gibb, Livingston & Co Fronste 1378 Masangories Maritime Brit. str 858 Yuan Hit Hong Brit. str

Goc. R. Staves Co Metboartre Brit str 1829 Butterfeld & Swito Soghai

Brits sit 987 Jerline, Matbeson & Co Britor, 1812 | H.C. &'M; Stamboat Ca. Canton Brit. str -89. Order

49 C. Tradera' Insurance Co E.E.A.&O. Tgraph Co

Aust fr 1166|| Melchers & Ca

Brit ate 791

Iain ap Singanoo Arabold, Harborg & Co Nagtaski, Wisler & Co

Butterfield & Swire

652.C.&M Bambuat Co Madag

M. B. K360

Chernogors May

C. of Pdolphin June Edderside": May 11 Megast

May 20 P.N. Blanosa May 93 Ringleader Stressbre My 16

MANILA.

Is Post by 11TH JU2,

Brit sh 1159, Smith, Ball & Co.

Brit. be 12 Tillson, Herraza & Co | London, Brit. bk 1196) Macloud & Uo

Brit. ab 1250 | Bust, Sənlər & C Amr, ab 1457 W. E, Stovanson & Co Brit, sh 1996 | Smith, Bell & Co Nor. D

6358nish, Hall & Co Amr. bk 1513 Peels, H boil & Ga Amr, sl | 1133 || Martio, Dyse & Co- Gar. B 4980. Heinsson & Co

N.Tror B'tom

Now Yorke

Liverpool

New York

Hoston

US via Pilo

Liverpool

Menu fir:

Menzsleh

Mongkut

Naples

Ocastag

Paskog

Jass 28 Irsins

In Paper Wrapper.......

$1,50

POWED

12.00

Bari Moru

Apply the. Dally, Press Offon.

Ses Gall

April21 | RoseTM

Hayden

Amr. str

Bhorard Osborn June 21 Worsley.

Brit. atr

875

Sort

Brit, stg

T55

Vespasian

Vorwserts

CHOY CHEW,

230, Prays Went.

Wantipod

White Uloui

Hongkong, 4th April, 1833;

(865

FOR SALE CHEAP. TIVE Hundred to x Hundred Tous COKE and COAL TAR in lofa to sait from one ton upwards.

B

الاعسم

NOW ON SALE.

POUND VOLUMES of the China Overland

Trade Report for the Year 1892.

PRICE TE Dottarsi Apply at the Dally Press Offen. Hongkong: Jujinarv. 199s.

FOR SALE. WACHTER'S ROYAL CHARTER

UKAMPAGNE...

June 16 alf. Spollar

Fand 23 G. Soseps

Jutte 25 Rozpe

June 25 Williams

A Benning Yoritomo Maru, Jane 23: E. B. Gall Tang.oking June 22 Androw

Adelia Carlotou April 27 Grint Adolph OrigMay H. Stiplos Albyd's Isla Jute 17 C. Baryces AIVA

May 11 E. de Souza Angasto Jand9; Le Braton R of Orogor Carl

Purveyors to Her Majesty the Queen and to. D. Bryant HR. Highness the Prinon of Wries by Special Centennial Appointment ander, a Warrant dated 7th Chandoraager

Channel Queen Alarok, 1891.

Die Fil Eliza Fisso

1 Dona qarte.........................................$22.50........ 2 Dozen Pinte$23,60... Apply

Friedländer ARNHOLD, KARBERG & C». Hongkong. 20th August, 1882. 1425G. C. Trafant

Gerd Heye Great Admiral JOSEPH

Gantu

GILLOTT STEEL PENS

Lads, D

MTBAL

Hongkong, 16th November, 1872

[14

FARIK, 1878

Bold by all

METER & Co.

[1057

THE LONDON. ASSURANCE

ENCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS

MAJESTY XING GEÖKEN THE FIRST...

A.D. 179.

Stitioners and Danları,

J

Goods received on STORAGE at Moderate Raths, in First-class Godowna,

Also

Entira GODOWNS to be LETİ Apply Hongkong, 3rd Warol, 1371.

DE

TO LET.

TERRACE

Apply to

THE Urlenigned having beuil appointed THE DWELLING HOUSE No.5, Mosque Agents for the sbore Corporation, are

prepared to grant Insuranças as follows —

MARINE DEPARTMENT. Policies at current rates, payable, alther, here, in Ruedos, or at the principal Ports of India, China, and Australia.

1152

DOUGLAS LAPRAIK & Ca Hongkong, 14th June, 1883.

TO LET QPÁCIOUS «GODOWN at HoWRINGTON,

suitable for the Storages of Cont Apply to

DOUGLAS LAFRAIK & Co Hongkong. 9th March, 1883.

TO LET

ROOMS in CLUB CHAMBERS.

FIRE DEPARTMENT.. Policies issued for long or short poriada:at

inturant rates.

LIFE DEPARTMENT, 406 Policies issued for eams not execeding £5,000,

Apply to

DOUGLAS LAPBAIK & Co. Hongkong, let Webruary, 1892. ... [30

TO LET, With Possessing from lat F.. TWO SEMI-DETACHED VELAS OF Caine Fload, ond ountaining & Boons. Bath Reams and all Convetlonos. Lawn Tannis Ground, Stabling, &c., ơn

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CA Hongkong, 12th May, 1882

1933

INSURANCER.

NOTICE. UEEN FIRE INSURANCE

COMPANY:"

The Undersigned, Agents for the above Com- pany, are prepared to ACCEIT RISKS, on FIRST-CLAS mium pur Anan, West è per Cant. Natt pro-

NORTON & Co., Agents.

Hongkong, 20th Mary, 1892.

1

ANCHESTER TIRE ASSURANCE

M COMPANY OF MANCHESTER

at redused raten.

HOLLIDAY, WINE & Co. Hongkong, 23th July, 1372, -

THE CHINA MERCHANT T

INSURANCE COMPANY LIMITED,

(18:

HEAD OFFICE SHAROHAI. CAPITAL(FULLY SUBSCRIBED) Tls. 1,000,000.

BOARD OF DIRECTORS,

Tora Krva Sive, Man, Chairman:

98

. C. & M. Stamboat

Ger, otr 611

Brit, ate 1000

Belt. str

Jup. atr 012

Obi. atr

768 | 0. M, S, N, Co

·BAILINĖ VENELO.

Amr. bk

Ams. bit Bri

1448.

594 (Arnhold, Karberg & Co New York

Bussell & Co

B. Prandiano

360 Gilman & Co

Barderan May 17 Cambay Jane Chris Queen May Farl Graatille Jnuo Forefine"

Port, bk

632 Brandao & Co

Kepler

Fron. bk 358 Messagoties Maritimos

Juto & Matthees me be 1110 Boraes Da, Limitat

May 24 Hessen

Hay 23 Brotman

029 Dongths Lapraik & Co ̈ ̈ 1086 CANDIA

6831 Ohinese "

Slam. bk 535 Captain Amr. bis May 27°C. Tibbstal' Am...” að Gur. bk June 19. G. Bathga Mar 18 Ledohon Brit. he 600 Ednsed Bolillas & Co April D, Borgstich Aast. bk 697 G. E. Lammert Jape 6W. Bolme Get sh ́| 1343 | Csptoja May 29 Mortensen Dan. bg 237 Pastan & Co Juis 14 Bellmar Ger, nå 1381 Captain fane 15 Thomas Bril. 1529 Order June 15 Ludewige

Gar. bk 678 May IB.Thompson Amar. at 1576 June 10 Marns.

Brit, ach May '18] Th.G. Waber Gor. bk June 14 Biago

Schellbasi & Ch Russeli & Co-

290 Borneo Co., Limited 427. Carlowitz & Co

785 arabbid, 'farberg" & "Co 1293 Arnboll, Katberg & Co

Bilt. Bb

Bot.

626

Liverpool

April 11: May 15 Leading Wind May 19 Ramiar

May 22 Barab Higgett May 11 Sasan Gilmore Juss & Tazosok"

PILOILO,

Art. b 803

IN PORT OR LITE JOSE, 1833.

Kor & Co Brit, sh 1000-| Kot & Co

Span. bk,

Gerbr

1900 | Austen & Co 1193, Kar & Co

Kar & Co

758, Austen & Co.

Amr, så | 1209 | Austen & Co Fr bg 180 Pérez Y. Acha Aur, sh 1019 Martin, Dyos & Ca

Aur sh 1904 | Bmith, Bell & Co Brit. bk 898 Ker & Co. Aurk 719 Martin Dyes & Co.

1800 Luchsinger & Co

Channel

9. Francisco (Boston

Channel Now York United States Hongkonz New York

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

“DIA'

Now York

New York

New York

New Yor

May 24 Tillie Baker Jane S Vigilant

April 26

Gordon

Halobary

NAME.

JUMA P.

CAPTAIN

WEFES AT

H. Upmann Hydra

8. Francisos Albatrosa Hembarg

screw sloop

4.840 Cocks

Changba

Glor, bk

borvatto

Aadiolovs double-sprom" con trigste 141939 Captain E. E. Traddy Champibe corretto Clooptá

Bhanghai

*14***2340-|- Capt. R. G. B. Pasley “142610, Capt. H. N. Hippistay

Singapore

Shanghai.

Tiz

Joba Werater Kirl

May 17 Schneider Fob 11 Honghton

Car, Bå

Cockdbafer

ginbo

Amr. bk

612 RassellTM &»O»

"Carscos"

・oberette

Gor. bk

3924 EL Schëïibass &'Ca'

Daring

composite eloop

4470 Commander H. W. Hill Hongkong "14"" 2340 || Captain Austrother 44920]. Cam, F. J.J. Eliott

Obetoon

Shanghai

Logiss

Jan Schierlach

Gor, soh

245 Captain

Maria

Mitoz Nardoo

May 18 W White May 17] J. II. Little Jade 15 Kroyer Janis 91 Morrison:

Brit, bg

214|· Order

Bek

double-sorow gunboat

·3 340 -In rOASTYS

Hongkong

Amr. sh

1330

Rusab & Co '

6. Frandiano Flying Fish

Bepoir

gialost sloop

4455Commander Gambls.

Foochow

Korea

Nor. bk 489 Order

Brit.. bk 179

Diamssen & Os

"FL"

Foxhorna

dodble-ndrew ghi veľ

ganbost

4

496 Cors. John Hope Singapore 70 Lient-Com McQabes Blogapro

Brit.sob

89%

Üzdor Rossell Vo

Kestrel

donble-screw gun-vessel

$

New York'

Lizine!

gunboat

830 Commander E. Hotham, Shanghai 51050 | Com C. R. Harrie

Shanghai

W. H. Ray

Magpie Midge

surveying vesz4]"

8000 Lient.Com. A. Carpenter North Borneo.

double-Boraw gun-roseol gunboat

4.

470 In reserta d

Hongkong

*

30 Lient. Com. J. Corfe Cruising

sloop

6

970 Com. Binkford',

Shanghai

Sheldrake Swift

{ gunbont

double-siren gh-d

Troed

doable seray gandost-

reociting ship

padule despatou-rousel

tarrot-ship

AND P. TENNENTS" ALE"and" MöLaurín ·

PORTER DAVID CORSAR & SONG

Mar 27 Nickola

P.S.Barimsan April21 Roso Resoluta CANVAS Spartan

Marchant Navy Navy Boiled

Long Flax

Grown

ARNHOLD, KÄRBERG & Co.

dougkom. 11th May 1987.

E

NOW ON SALE

IMPERIAL QUĄETOJAAN

May 30 Vincent

Jque 15 Buckholdć

Tek-li Three Brothers Juos 17 H. Kahicko Far Twilight Jane B Warland

June 5 A Dibborn

NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY,

WTIK THE PUNTI-AND-MANDARIN PRONUNGLETION,"

LESTONE

Amer, sh 1615

Am. sobi 85

Brit. bk | 190 Chiness

Brit. bk 886 | Chinese

Amr. sk 1263*| A·lantion; Bell & Co ̈ Ger, soh

170 Wisler & Co,

MACAO

Briti et| 125 | E, C. & M. Steamboat Co. Canich "

Fot.bai

WITAMPOL

St. Ideus Tetuar

Juué 5 5. Durand June 11 Hyno

Fr. bk Brit by

338 Chelowita & Co

4991 Wioler & Co

CANTON

Jade 24 5. M. OK

Brit. str

700, Siamised & Co

June 24 Wilson

Chi. str Britush

984 C. . E N. Co

286 Chinese

An Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press Offles, Hongkong. For comprehenértendas and practical service this Workstands warlystad All the now words which the Chinese hava of late yšnia heśn cipelled to noin to express the numerous obí jects in machinery, photography,tologmply,

Chinking and in science gonorally, which the rapid nitrance Ewai-yuen of foreign relations has imposed upon theus, am Tottadg here gives in cineo. Each and every ward is tally illustrated sad explained, forming exercises for students of a most instructive nature. Both

CHO YU CHCE, HAN CHANO ST HO, FR,he Court and Punti pronunciations are gayon

CHIE, TO CHAI. Eg Yi YoTix, Esq.

and ten others...

"HO SHEZ OBRE, Eign Secretary.co The Company GRANTS POLICIES- MARINE RISKS at Currens Bater to all parts of the World,

Usual returns of Promis are made to all Contributors of Business whether Shareholders

or dot.

'HO SHEN CHED,

Secretary. Head Ofos, Hankow Boud, .. Shanghai, Jet June: 1882.

the noceata, being, marefully marked on the best principle hitharto attained. The typography displays the s2000ss of an attempt to make the Frohlich of body,, theby affecting a vest coonstay of Hering Chinese and English type correspond in the size Helens space, sakieving a clearness/not-previously aftalized, and dispensing with these vast margin. and recant spaces which have heretofore charme terized Chinos publications.

MAY May 19 May 23

!!!

SWATÓW.

RATLING VESSELA.

IN PORT ON 2ND JUNE, 1883.

dir bg

360

Belt, bl

558

Bvd. bk 959

IN PORT ON Mad Juan, 1893,

814 E. A. Peterson & Co

Jahr · 9 Thatkań

Ger. sol

June 13 Yost"

Ger.bl

41

Prolog * Có

BAL BE

333

Pasedag & Od

Chat: bk

230 Boyd & Co

Nor. bk -921 H.A. Potorson & Co

June & Lemoi

Fr. Bob'

June 1

Graillent :

Bris.sah

To illustrate the vast scope of the work, the following fiets are submittal for conddokatión 12 | Amoy Chalmera Yopatulary contains about 16,000 Daniel Chinese characters and Medhurst's English .. Wappans Julie Bubrodar 13202 and Chineza. Diofionary about 100,000, whilst Halane May. Kokow

this work contalne more than 50,000 Bagilah i flugo,& Orto Jens Koadb PH

HGNIX: FILE, OFFIDE.words, and upwards of 600009 Chingen ohares. Louish The Undersizuodare, now prepared to other elementary works

tors. Again, despite all the grammars, and agente

yet pablished, the GRANT POLICIES INSURANOU against student of this difioult language absolutely re FIRE at the following Rates:

quires examples to display the various appli, On First-class Europaan

|cations and equivalents of different words whilek Tenements at %, Net per Annum. have one general meaning. Of these examples CAPITAL OF THE COMPANY, £1,000,00) Sterling. | On First-allas Codewis,

this work, contains more than five mon as Desi ÖF WEICH IS PAID UP £100,000 Sterling. & Merchandise stored

mary As any other Dictionary hitherto pab. Margrethe RESERVE FUND, UPWARDS £123,00) Starling On Cols

at Net per Anaz. therein

at Nat per Annom lishe

For practical purposes the arrangementet li ANNUAL INCOME £250,000 Sterling. | On Petroleum in

the work is so complete, that a reference to ite censed Godowna... at 1, Netpar Anat. pages enables a person who dojartan English,

to communicate efectivstaj, with natives who

AND LONDON... BarABLISHED 1824.

Jane

Cathem

May Jessou

The Undersigned have been synointed Agents On First-class Clinese for the abque Company-At HONGKONG CANZON. Tenements at Netyer Aunum, andtand nothing but Chen. In this report ForHOW, SHANGHAI, paf. HANKO, and are On Sociad oleas Chines

the work will be found fadeponsable to all Anna Porabbin Jass 10 Jonze prepared to grant Lavarapos at Curno Raton

HOLLIDAY, WES & OT

Hoorkone. 15th October, 1968

INSURANCE COMPANY. ESTABLISHED 1805.

Tanemente at 24, Not por Anium, Buropeana residing in Chinh, and to the native Brenda

themselves it explains subjects fully with which Chingtah very few indeed of them are parlastly aegnainted. Dartmot 17 To partine roadout in England and interested D. L Tony In Chins it cannot but he invakiable beesston: Danfillon

Jaab 12 Klaki. Ang=20| Taylor May 5 Flinton June

3 Wilson June 31 Ratshie April 22 Neill:

300 Pandey & Co

327 Fasadig & Co

FOOCHOW.

IN PORT ON 16TH JUNE, 1893. Brit: bk 219 } Kaw Hon? Take & Co" Ger. bk 357 Biomassa & Ca

SHANGHAL.

IN PORT ON 22ND JURE, 1889.

Gerbk: 349 | Gipperfeh & Bernhardi Bridg291 Makausio & Co

Chi

4720. M.8.N.OJ

Brit. bk 015

Melaberu & Coult

Ark 1633 | Melchery & Cate

Drit, sh 1243

Metakers & Do

Brit: bg. 286 Jardines Matheson & Co

Aur. 1080 Frans & Co

DOUGLAS LAPRATE & Co

12

CALEDONIAN FIED AND LIFE

Agents for Phoenix Fire Oflee Hongkong. 6th Angast, 1881..

WHATALOMERER C

NORTH GERMAN FIRE INSURANCE MY

Elliotts COMPANY AT. HAMBURG..

li comprises upwards of two thousand large, B. D. Dudley May Dedlay 2 {gherto pages.

Halgs Chat 2 Tone Bany Undersigned, garns for the above Large REDUCTION in PRICE is made Mahal Taylor Jute Say y Gamukay, are prepared to GRANT FN"] to Fumbers of SIX or more Coples.

7 Dayer pared to lesse Paliclown" Ivatingos agolast Fire (.SURANCES to the extent of 365,000/50 Brie

M.Belohen LONDON"

Juve 1 Gartenbur Tzuaren & Co., 60, PATERWORTEs Bow, Bon Swallow - Joso 11 Way

BONGKONG

Starlight May-19 Koford I

Dag, tk

14 Master

Br.

33

Gipporich & Baybarit

Bengkong, 27th March, 1870

THE Undersignat, Juring boon appointed

¿Agupta, for the above Csupady, are pre- '↑

on the usual tecznesi pat siess risks of purvont eylempiri

ARNHOLD KARBERG & Co.

"Hongkong, January, 1800, 19 1968

Gor, bl 540 Russell Op Brit sh 12089. Farm & Co Britz tk 333 Nils Maller

Moorhon

"Pegasus

V. Emózuel

Vigilant

Winopa

Zephyr

Ermak

granboat

4840 Lient-Con. Riskyn

4970 Lient, Com. 11. Bridger En route Fland 51010 Commander Collins Hongkong

3840

In reserva suav 20Commodore Cuning

7230 art.Com.

Hongkong

Hongkong

Lindsay Shanghai

Hongkong

41450)In reserves

690.Com..N.A. Fallärd Kobo

FOREIGN MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION

Aragna

--D. of Edinburgh Rassian anelad

Gornostai

Kersaint

Leipaig

Latin Monnosoy

· Margo··

Russian transpork Rusaha günbons? German gunboat? French Borystte 7% French Trig

German corvatto Freud gaubiat” is

Abriona ganbest

11471 750

Da

La Vistariens

Foochow

Commander Calllard

Corpander Stark -Comizander Kauss

Commander Beaumont

NAME

FLAG.

LOREAN SOAPTAINT

WHERE AT

Abrook

Bussian gaplast

7

300

Japtain Schans

Cheloo

Adonis

--A1&cé?

Africa

French guntost Ambries Borrekte Rasina asvatte Spanish frigate v

250

Saigon

350.

Commander L Kepif

Kobe

8

Captain Alexieff

Singapore

Captain J. R. Hignore

Nagasaki

18 Dob

Captain Giers

Shanghai

Captain Kottshaung

Nagaanki

Vladivostook

18:100.

Nagasaki

Haiphong

Captain D. de fa Batio.

Haiphong

Captain Herbig

Morasaki

Captain Renvler,

Haiphong

8700

Eustias gando3780

Conmaal 0.3. Cotton | Nagasaki Commander Tatarizo

Shanghai

Narpa Pale

Hastian boat",

Aniéričan gudbont

Ruisian corvette

Tientsin

Highmood Skobelaf

Amerisen frigata Russian corvatta Russian gunboat

| 500|| 18-

14 800

Bt. Petersburg

Russian transport

Steph Ter

Germine opprette

Portuguese kaubost

Teagotza

Velasco

Ettesini günföst Bpanish praise

Vesturk Tillers

Froosh orga

Vostook

Wolf

Garman radost,

Commander Boyle Captain SidonioDAY. Captain von Huelibol Capt. da Costa Cábrál- Commander Hook- Owplus To My Waclubn' Captain Ayalan Obtain Dewalte Commander Mutsensky Commander von Espen

Singapore

Haiphong

Japan Amoy

Lonton

Plaston'u

NAME.

An-lan

Chih-impa

Commander Valrond). Nagasaki Lieut.-Commander Green ↑ Hongcong Captain Rollanaky (2 Saigon Captain Barrett Ande

Nagasaki

Shat chri Maoso Singapore Hongkong

COMMANDBE

Nagasaki Vladivostok Vladivostook

LATATION.

Hongkong

Hongkong

Hongkong.

Hongkong

•Hongkong

Hobgong

Hongkong

Larong Xin Ting"

Canton

Hongkong Caston

| Hongkong ›

Chos hid

Chian-to

CANTON GUNBOAT SQUADRON.

FLÅG AND BIG GUNS TONS H.P.

2501 Vloeroy'a 'ghtBoat! 7 Ravenue ciliër.

30 20 Békeää rait 80 17 Viceroy's gadhat7250 75 3. Stewart Tigeroga ganhqar 4 180 60 Bensard Ching-taing Chop al Hai-ohong,ching Viroyu gmpbont- Hai-king.ching Vore ginical Hoi-tang, hang Ving, toya gunboat Pang oan hai Karai de graine):

Vigarg

562 155 Chow Sol 1200 Cie-ping the

Yang Yang Ida 40 || Chinesa AAmirs! 40 Ching

San Frang

Tobing-on

Viberop

120

Bogne Forts, Borus Forts