1883-06-14 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

INSURANCES.

NATIONAL MARINE INSURANCE ASSOCIATION, LIMITED.

THE Undersigned at Agauts for the shore ara popared to accapt RISK8^on-Mer.. chandise by Steamers and Bailing Vessels from Hongkong. Colas, and Japan to all parts of the World.

For Further Information;apply to,

ADAMSON, BEDL & Co., I

Aganta,

Hongkong. 19th May: 1883.

UNIVERSAL LIFE ASSURANCE

SOCIETY.

· ESTABLISHED 184 TNSURANCES Belud for Lifs or Shark

Poriads

Jalut Lares; and on the limit.

ed payment system.

For Partientais, apply to

LINSTEAD & DAVIS,

Avents. Hongkong, 7th December, 1982.

NOTICE

110

THE CHINA FIRE INSURANCE COM. T

·PANY, LIMITED,

Le prepared to ACCEFT FIRST.CLASS (INKS at + *), nett per Ansam, sad other In- BURANCES of Current Rates.

AGENCIES at all the Treaty Ports of China and Japan, and at Singapore, Saigon, Penang, and the Philippines. 1-10

IAS. B. COUGATRIE,

Sharatary.

[692

Hoogkong, 27th March, 1882. NORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY. A

E undersigned, Arants of the above Com pany, are authorized to INSURE agsibat

GILMAN & Co.

FIRE at Current Bates.

Honikoag, 1st January, 1832

THE MAN ON INSURANCE

PANY, LIMITED.

INSURANCES.

NOTICE

UDEN FIRE INSURANCE

COMPANY,

The Undersignet, Agents for the above Com way are prepared to ACCEIT RISKS ou FIRST-OGA58 Gonowne at à por Cent.Nett pra mium por Annum,

4

(2)

"NORTON & Úc, Agents. Hongkong, 20th May, 1881.

"ANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF KANOKESTER

AND LONDON.

M

- ESTABLISHED 1824 CAPITAL DETRE COMPANY, £1,000,000 Sterling. OF WHICH IS PAID-UF. 100,000 Sterling. RESELYN FUND UPWARDS 2 £120,000 Sterling,

OF $ ANNUAL INCOME

£250,000 Beading

TheUndersigned have bean appointed Agents for the above Company at Hongfors, GanTON, FOODKOW, SHANGHẤT, and HANKOW, sad are pepared to grant Insurances at Currout Rates.

HOLLIDAY, WISE.&O. Hongkong. 18th October, 1865.

CALEDONTAN, PIRS AND LIFE

INSURANCE COMPANY..........

ESTABLISHED 1805.

19

TILE Undersigned baviar, boon appointed Agents for the above Company aco pre- pared to isene Policies of Insurance against Fire

the usual terms.

ARNHOLD, KARBORG & Co. Hongkong, January 1933,

DESTINATION

LONDON.

י

LONDON, via BUZZ CANAL...... LONDON, B.,vis SpEZ CANLr. MARSEILLE, via SUR, &.. MARSEILLES, via SAIGON, 20. TRIESTE, &:" HAMBURG

HAMBULG

NEW YORK..

NEW YORK via SUEZ CANAL.... SAN FRANCISCO, SAN FRANCISCO... SAN FRANCISCO, vin Y'RAMA SYDNEY, MELBOURNE, S... STONET, MELBOURNE, .... BOMBAT: via STRAITS. CALCUTTA, vis STRAITS...... CALCUTTA, via STRAITS...... YOKOHAMA YOKOHAMA, via NAGADAKI, So. NAGASAKI KOBE & HOIKOW AND PAKUOI... SHANGHAI & NEWCHWANG SHANGHAI SHANGHAL... murpitsarengas, SHANGHAI odatgranice-under SHANGHAI vin AMOT****** AMOY AND TAMSUL SWATOW, AMOX, & FCHOW.

TO BE LET.

TO BE LET. HOUSE No.

THE DAYEY PRESS, THURSDAY, JULUH 1årg. 1889.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LOADIN

VESSEL'S NAME.

CAPTAIN

Dio mi

Stantoc (str)unevë. Rohilla (str.) Amazonò (str.). Stamboul (st), Medusa (etc.)...... Face

H. Upmann

Robort Portar

On of about 18th Inah. On 21st inst, at 4 2.M. Today, at Noon,

FOR FREIGHT AFFLT, TO

"TO SE DEAPATOSDED

Hongkong

Kirkpatrick.... W. Barratt

G. B. Lammert Butterfold & Swize

jan

Quick despatch.........

•Maigro

G. Ragasi

IM. N. Mortonden

Hongkong

Hongkong

Russell & Co..

Quior despatch.

Adama, Bell & Ca..

Quick despatok.

Quick despaçol.

Quick dispatch.

| Webor

Niobelsja.

... wwwland

Bothwell Castle (str) Thomson, Grant Admiral Thompson .............. Adolph Gbrig “........ | Staples, jo City of Biada Janeiro...

Tannadie (str) » S. G. Green ... Ocaso str.) ......... Brown... Bangalore (str.). Lennox (str.)... Japan (ste.) Tunnis (str.)..... Zambesi (str.) Kumamoto- Marn(str.) Magen (str)....... Yangtaze (str.) market Pelbo (str.) Nepani (atr.)... Chiaoue (tr) Agamemnon (str.)... Fokión (str.)... Namos (str.)

Hongkong Hongkong

Boettgesinn T. 8.Gardner... Drajon

Drupmotd. MoCaslin..

Hongkong Hongkong Hongkong

D. Casson Tiller

Hongkong Boogkong

Jaazaon

Wilding

Abbott ......

Westaby

Hongkong Hongkong

FOR SALE.

P. LO. 9. N. Co Menageries Maritima... Adamson, Bell & Ű........ Melchors & Co....... Pastan & Co. H

Carlowitz & Co.....

Rastoll & Co....

Russell & Co.

P. M. 8, S. Ca.

Gibb, Livinston & Co. Atamkan. Bell & Co....... P. & O. S. N. Co Jardins, Matheson & Co... David Bacon, Sons & Co. Mosanorios Maritimes........ P. O. S. N. Co. M.B. M. S. 8. Ca. Rossell & Co. Siewsan & Co

Messageries Maritimes..... F.&O. S. Y. CO Batteria:d-Sain

Butterfield & Swire Dongles Laprak & Co.... Douglas Laprak & Co......

FOR SALE, FREIGHT, OR CHARTER.

1959 T TERRACE, with Possession from lat day. CIAMESE BARQUE

Apply to

**LINGTEAD & DAVIS. Kongkong, 18th Janu, 1983,

TO BE LET.

INTIMATIONS. 18UTLER, PALMER & C

COM-1547-The gear af var Establishment in Calun,

1815.-The rear of our Establishment in Aneope. GODOWN'S

HOLD OFFICG-HONGKONG. CAPITAL (FOLLE SUBSCRIBED), $1,000,000.

DOARD OF DIRECTORI LEING On Esq., President,

YONCHONO PENG, Esq. BAN HUP, E. Caar LrÒgot. Eg, Q. Hoi Cvenz, Osje

The Company GRANTS POLICIES on MARING RISKS to all parts of the World, payable at any of its Aganeisa,

Contributory Dividends are payable to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or not.

WOO LIN YUAN, Soorstary.

HEAD OFFICE, No. 2. Queen's Road West,

Hongkong, 14th March, 1881.

IVERPOOL

AND LONDON

Catler, Palmer & Co.'s **** CoNAC, the very best and oldest shipped Cutlar, Palmer & Co.'s *****, CoaXTAO. Catlon, Palmer & Co.'s IrvaLIN'S PORT, eldent thoughty good Catler, Palmer & Co.'s SHERRY W.9. the best wins of its kind in Chiva. Catles, Falmer & Co.'s Aporose, Fino de Paste, Vino Paro. Cutler, Palmer & Co.'s CLARET, Chiton Mon Cetler, Palmer & Cola Agants have: for sale ton, Larose, St. Estopho, &c.

The "Royal Charter" Champagnė-- -

selected for the Queen.

The "Darlton" Whiskey- two qualities, 11 and 5 poors old, gaanfood. All thosa ära kayt in stook in Hongkong, Shanghai, and Takobama. Address for parti entars: Messrs. Jarlins, Matheson & Co.. or. Skeussen & Co, or Lane, Crawford & Co. at elker plass, and to Messrs Bash Bros

72061 AND Nawebwang,

4321

The Undersigned, as Agents for the above Company, nio, propared from this data to GRANT POLICIES apon FIRST-CLASS Bize to the artent of £15,000, at the Refused Tarif Bates.

DOUGLAS LAPRAIK &.06. Hongkong, 111 May, 1831

NOTICE.

NOTICE.

Undersigned, has all kinds of Hovas ́auð Bæir COAL for sale in large and swall quantities. Also several Strong and Commodious |SMALL STEAMERS on hire for towing pur- pesos, excursions, &, &o,, at extremely mode. 10 rate rates. Apply to

THE Undersignodt have been appointed TENS A NEW YORK BOARD

-of UNDERWRITERS.

ARNEOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September, 1879. RECORD OF AMERICAN and FOREIGN

HING LEE, 37, Tung Man Lane.

1661 Hongkong, 4th March 1882:

NOTICE OF REMOVAL

MILLAR &

0.0..

A. PLUMBERS, GASFITTERS, &3., 0., REMOVED thair Office and Wars-room No. 5 BEACONSFIELD ARDADE" where Orders for Fittings and Repairs will be pause toally attended to

(3680 Ordersigned have been appointed Sale

JSHIPPING.

Agents, ARNHOLD, KARBERG, & Osi Hongkong, 4th September, 1879. FORTUNA ALLGEMEINE VE29100. ERUNGS-ACTIEN-GESELLSCHAFT, BERLIN.

CAPITAL PAID-UP RERUSTE FUNDI...

ANNUAL ENCOME.

M

1,300,000. Mk. 780,000. 18,771.7.

ME Undersigned, having boon appointed

T

Agents for the Sale of their Goods in

Boughong and China by Massra, J. & R. TEY

SUT, Glasgow, and Mess. DAVID CORSAD & Sous, Arbroath.

ARNHOLD, KARBERG & Co. ́ ́| Hongkong: January, 1867,

122

TRE

CHUNG NGOI SAN PO

(Chinese Daily Press),

DAILY PELIKED

AGEN IS of the above Company, are prats the bast mediam for Advertising among the pared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the Work.

Native Commversityo di

1199

at FLETCHER'S BUILDINGS

Apply to

·LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 13th June, 1893,

TO LET.

With Immediate Posso son

ONE ROOM, with Bathroom attached.

Apply to

[1140

CARL 636 Tons Register, earrying about 13,200 Pionls. Both in 1871,

Apply to Captain Haseen on board or to

WIELER & Co.. Agunta. Hongkong, 13th Jane, 1883

[1146

"LEONHARDI QUELLE” TATURAL GERMAN SELTZER

NWATER

Battle at the Sattzer-Spring near Gross Kar ben, In Cases of 8 Dozen. Ilats, 29.50 per Case.

POSTAU & Co.-Sole Ageotą. Hongkong. 81st January, 1883, (975

HESSE & Co. 13, Praya Ceutral..

*1185 Hoogkoug, 12th Jane, 1883,

TONGKONG WHARF & GODOWNS. VE H

Goods raasived on STORAGE at Moderate Bates, in Firat-oless Godowns,

Algo

[1057

Entice GODOWNS to be LET. Apply to

MEYER & Co. Hoogkong, 3rd, Marol. 1831.

TO LET. PACIOUS GODOWN at BOWRINGTON,

suitable for the Stomago of Coal. Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

1496 Hongkong. 9th Maron, 1889.

TO LET. ROOMS, in CLUB Chasers.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIE & Co. Hongkong, ist Eábruary, 1882. - 180

TO LET.

With Fossession from 1st Juno:

TWO SEXL-DETACHED VILLAS on

Caine Road, each containing. 5 Booms, Bath Rooms and all Conveniences. Lawn Tensis Ground, Stabling. &o., &c.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 12th May, 1882.

[936

TO LET OB FOR SALE, With Toisession from the lat July Next.

FAIRLEA, Containing Twelve Boozas, attached to each Bed Room. Gas nad Water

with Bath Room and Dressing Room

'laid ou ihroughout the building, which has co- sently been placed in complete repair and nonly decorated.

In addition to the usual Dat-0 Bons the Pro- It has been established upwards of Twery mies include commodious Stables and Coach- YEARS, and enjoys the largest boat fe cirona, Cardener's Quarters, Fowl-house and

Tool house. 1154nzion of stylingso raper in the Southern China. It is oarafully edited by an experienced Chiness Scholar, and contains Fuzz and GIABLE COMMERCIAL, INTELLIGENCE.

- ARMHOUD, KÄRBERG & Co. Hanghone, lut January, 1652

UN

FIRE

OFFICE

The Underviguel are prepared from this data to GRANT POLICIES against FIRE at the Radnoad Tarif Ritas to the extent of $50,000 on First-alsas dinks.

LINSTEAD & DAVIS, Aganta,

Sun Fire Ofoe,

Hongkong, 12th May. 1981;

015

TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE

COMPANY OF HAMBURG.

The Untersigned, having been appolated Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current

•Rates

RIBESSEN A. Ca Agents.

Fourkong, 16th November, 1872.

THE LONDON ASSURANCE INCORPORATED BY BOTAL CHANTEE OF HIS MAJESTY KING GEORGE, THE FIDST. A.D. -1730.

T

FOR SALE CHEAP." VE Hundeed to Six Hundred Tons COKE and COAL TAR in lots to sult from one ton upwards.

CHOY CHEW.

230, Praya Wost.

Hongkong, 4th April, 1889.

A

(668

On or about 25th, inst On 374b inet, at Noon. Quick dospasch

Quick dispatch.

!

VESSELS ON THE BERTH.

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMES,

PAQUEROTS POSTE FRANCATE. -STRAM FOR SAIGON, BINGAPORE, BATAVIA, CO.

LOMBO, ADEN, "SUEZ, ISMAICIA, PORT SAID, SYBIAN PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA:

10

L30

PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, AND ALL INDIAN PORTS, MAHE, ST. DENTS, AND PORT ÉQUIS. THURSDAY, the 14th day of June, 1988 at Nook, the Company's Staam-

MAILS, PASSENGERS, SPECIE, aut CARGO, will leave this Part for the abovo placem,

MAILS EXPECTED,

THE FRENCH MAIL

The M. Matasmer Pei-ho, with the nark French mail, left Saigon at 5. p. on the lith, and may be expsoted hers on the evening of the 14th instant..

THE AMERICAN HÄIL.

TOP: M. stomer City of Rio de Janeiro, with the aort American mail, jelt Snu Francisco on the 17th May, and may be expected to antire here on or about the 15th June,

STEAMERS EXPECTED. The O. 8. 8. Co.'s steamer Agamemnon lått

On 23th inst., at 3 P.M.ship AMAZONE" Commandant al sae, with Singapore on the morning of the 8th, and is dus

Today, at P.. On the 1726 fostank Tomorrow, at 4: F.M.. To-day, at 8 P.X.

| Tà-day, at 5 2,250) [Quick daspatol.

On 23ed fust, at Novu.

On 2nd inst., at § P.M. To-morrow, Daylight. To-day, ab 2 .M. Quick dospatch. Quick despotok.

On cr about 16th inst. On or about 18th inst On 18th ius, at Naox.

On 17th inst, Daylight. VESSELS ON THE BERTH.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALOUTTA, AHE Steamship

· “JAPAN,” Captain T. S. Gardner, will be despatched for the aber Porta-TO-DAY, the 14th instant, at THEDE F.M

For Freight or Passes, apply to

DAVID SASSOON, SONS & C...

Agente. Hongkong, 8th Juns, 1893,

INDO-CHINA SEEAM NAVIGATION

Cargo and Sperie, will be registered for Lon don as well as for Marteilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until Noor of 13th June, 1883.

Cargo will be reveivad on board until 4 pix, Specie and Parcels antil 3 r., on the 13th June, 1889. (Parasla ara zoż to ho sent on board; they must be left at the Agency's Oleo.) Content and value of Fookages are required.

For farther particulata, apply at the Com. pany's Oños.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 5th June. 1883.

STEAM FOR SINGAPORE, PRNANG, COLOMBO, ADEN, SIDZ, PORT SAID, MARSEIL- LES, MALTÁ, GIBRALTAR, BRIN. DISI, TRIESTE, VENICE, AND LONDON;

A130

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA: N.BURGO CAN BE TAKEN on Terovan 111 BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GOLFPORTS. Marseilles, TRIESTE, HAX- DURG, NEW YORK, AND BOSTON. THE PREINSVLÅR AND ÜBÏYNTAL STEAM Steamship "ROHILLA," Captain W. Barratt, with Her Majesty's Wails, will be despatched from this for LONDON Direct. vil_SUEZ CANAL sud anual ports of vall, on THURSDAY, tho.

and Spasie (Gold) at the Dios until TENA.M.,

let Jans, at Fore P..

Cargo will be sensivel on beast and Parnote

on the day of sailing.

TNAVIGATION COMPANY'S

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALUUTTA. THE Company's Chartered Stammskip

LENNOX."

Ports TO-DAT, the 14th inst., at THOR PL Captain Scott, will be despatched for the above

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Po..

General Managers,· Honghour, Bth June, 1883.

[116

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND

ADELAIDE, VIA SINGAPORE.

For further partionlars regarliot FazzGIT and PASSAGE apply to the PoncyGuzar & ORIENTAL SZRAM NAVIGATION COMPANY'S Ooo, Hongkong.)

The Cantonta and Valas of Packagos are 29 (Calling at FORT DARWIN and QUEENSLANDquired to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note PORTS, and talking through Cargo.to Naw

the terms and onnititions of the Company's ZRALAND, Fin, New CALIDOSTA,

Black Bills of Lading. and TASMANIA

CHEAT RESERVED ACCOMMODATION Can Eastern and Australian Steamship be obtained in this Commar's Steamers; for Company's Stenmar

TANNA DICE."

Captain-S. G. Green, will be despatched ná abaya

FOR SALE. CHEAP. GUNECATO BATTERY of 3 90-POUNDRES

DAULGREN'S STEEL RIPLED GUNE (of) very long range); and 3 24-Pournees BROSZE HOWITZERS, all on earringes, with a quantity of Shot, Sholl sad Grape Shot. A Powerful STDAM LAUNDRY 15 RUAŻ as new wilk about 5 tons of BAR SOAP; New Gunboat's BOILERS, 20 H.P. cach, texted to 180 lbs, to the square inch; 7 VERTICAL BOILERS, from 5 to 12 EP. 7TO-DAY, the 14th June, at Fova F,875 for Marseilles. ENGINES, from 5 to 13 H.P.; 1 new CENTRI instead of as previoraly advertised FJJAL PUMP, soharges 5,000 gallons of water per minute: 1. PORTABLE JID UBAND 450 fathoms CHAT CABLE, from 4 to 2 inshos; and a 5-Cared LIFE BOAT WHALER, by White of Cower, na good na new,

For Particulars, Apply to

13201

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer, Queen's Road.

FOR SALE

EK Amariano Bark "JOHN WÕESTER," Tuilt at Medford, Mass., in 1867, as she

Parcels, all of which must be sent to var Ofee, will be received up to 4 P.M. of the day previous.

The Contents and Value must be declared, For Fraight or. Passage, apply te

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agenta Hongkong, Lith June 1883.

particulars apply at the Olles.

N.B-This steamer takes, Cargo sed Panton-

EL WOODIN, Acting Saporintendont. Hongkong, 12th Jane. 1883.

MITSU BISHI MAIL STEAMSHIP CO.

STEAM TO NAGASAKI AND KOBE. VIA INLAND SEA. [1189 (Taking Cargo for YOKOHAMA and VLADIVO

RTOCK).

STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS, THE P. & O. S. N. Co.'s Btsamskip

**BANGALORE "

NEE "KUMAMOTO MARU, Captain THE

DRUMMOND, đne bere on or about the 17th inst.. will be despatched as above on

Do lies in Hongkong Harbour, with all hot will love for the above pises TOMORROW PRIDAY, the 22nd instant, at Fous P..

Spurs. Sails. Stores, &e., &o. For Particolarš, apply be

f98+

EUSSELL & Cou

Agenta. Hongkong, 19th May, 1883. PORTLAND

CEMENT

J. B. WHITE & BROS.

SOLE AGENTS FOR CHINA,

HOLLIDAY, WISE & 0. Hongkong, 11th April, 1883.

THE

The spacious, gronada comprises pissursL Re-Garden planted with valuable Trees and Shrubs,

Kitchen Garden, and Tecals Lawu.

For Torme and Forthas Partionlars, apply to

D. E. CALDWELL.

"Failen." Hongkong, 18th May, 1853.

TO. LET,

Terms for Advertising can be obtained at the. Oos, Wynikam Strost, Hongkong; or from

feront Agarta,

-Hongkong 1tk Jonary, 1977.

ALGAR AND COMPANY

T. HOUSE AND UNTATE AGENTS,

BERTS COLL.cren. GROWN, JONES & CO.. UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONERY, 40, MONUMENTS Enscend.

4. QUEEN'S ROAD BAST.

NOW ON SALE

“IMPERIAL QUARTO.:

124

ENGLISH AND CHINSSE

DICTIONARY,

WH THE PORTI AND MANDARIN DATAPRONUNCIATION. A

An Anglo-Chinese Dictionary, published at the | Daily Press Omos, Hongkong.

For comprehensiveness and practical service tais Work stands unrivalled. All the now

words which the Chinese have of late gears boon ampolled to coin to express the numerous ob jaeta in machinery, photography, telegraphy, sad in science generally, which therapid advance of foreign relations has imposed upon then, aro

HD Undersigned having been appointed Agente for the above Corporation, 50 prepared to grant Insurances zà follows:-

MARINE DEPARTMENT. Pokoiss at oarrest rates, payable either hero, hure given in exteneo. Each and every word in In London, or at the principal Porte of India,fully illustrated and explained, forming exercises China, and Australia.

fax students of a most instructive antare. Both the Court and Pauti pronunciations ars giras principle hitherto attained. The typography chaplays the sass of an attempt to make the

FIRE DEPARTMENT.

Polistes issued for long or short periods at the accents being carefully markod on the bost

current rates,

LIFE DEPARTMENT,

1973

the 15th June, at Four P.I.

E. L. WOODIN, Acting Superintendent. Hongkong, 12th June, 1989.

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND

1198

ADELAIDE. (Via Fooctow, and outside of NEW GUINEA)

granting tarongh Bills of Lading for other AUSTRALIAN and Naw ZEALAND PORTS. TRE Steomahip

[520

TE

Also a fow copier of the GRAMMAR OF THE CHINESE LANGUAGE, in two Parts.

The Daily Prası „Oilon.

"OCEAN."

........

TOURIST'S GUIDE | Captain Brown, will be despatched on the 17th

RyɔUDED PRICE, $1.

instant. Containing the names of all the Articles of For Freight or Passage, apply to Trade, objects of Natural History, Furniture,

ADAMSON, BELL & Co., ko, &c., with the Pusti and Mandarin Pronun

Agénie. ilation.

Hongkong, 6th Jane, 1883.

[1118

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI VIS AMOT. Taking Cargo on Passengers at through rates No. 6 QUEEN'S ZOAB CENTRAL, lately UNE HIGHLAND WHISKY for NR. CREFCO, NEW HWANG, TIENTEN, coupled by Facile Mai 8. S. Co.

HANKOW, and Poer on the Yakataza). Apply to

E Company's Steraskip DAVID SASSOON, EONS & Co. Hongkong. 11th April, 1883,

AGAMEMNON," Captain Wilding, will be despatched on or shout the 16th instant

NTO. 4, OLD BAILEY STERED,

8.

139

·OFFICE TO BE LET... the Upper Floor of the HOUSE in-me of the ORIENTAL BANK CORDOBATION. Apply to

LINSTEAD Hongkong, 4th Jang, 1883.

& DAVIS.

Pure Highlaud Malt.

Throughly mastered.

unlan."

Sars the Medical Review,

"It is preferable to Brandy.".

Bottled unter he special supervision o A.M. Inland Ravenna, in-full-sized bottles,

to the gallon.

Sole Proprietors,

(1081REENLEES BROTHERS,

31, Commscoal SCREET, LONDON, E, Dlatilleries. Argyleshire.

TO BE LET ON LEASE ODOWN at West Point 4000 toas capa

GODOWN at Bowrington.

G

Frontare.

STORAGE ROOM" for "Timber, Marine

BUILDING LAND Esstword and Westward, BUILDING SITES on Robiason Road, Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 4th June, 1888,

Poliates isnod for exms not exceeding £5,000, Chiness and English type correspond in the size Mr.

at Podvárși ester;

of bady, thereby offering a Past 330nomy of spooo, achieving a cleaners not previously. 125 attained, and dispensing with those rust margine and vacant spacas which hava baretsforo elixeno- T'gariad Chinese publications.

HOLLIDAY WIER LE C5. Flon ricam, (?) Tulv. 1372 THINSURANCE COMPANY.

THE CHINA MERCILAN

·LIMITED.

·HEAD OFFICE-SHANGHAL- CAPITAL(FULLY SUBSCRIBED) Tş. 1.000.000.

Tond Kang Sixo, Esq, Chairman,” CAT YU ORE, Esq CRANO Su Ho. Esq., CHING TO CHAI, Esq. Kip Tu Tex, Big,

Ho Saex CRES, Esq., Seorstary. The Company GEANTS POLICIES MARINE RIŠKE at Carront Rates to all parts of the World,

Usual, returns of Propia are made to "áll

or met:

Contributors of Business whether Shareholders

BO SHEN CHEE,

Booretary, Head Ofoe, Haukow Road, Shanghai, let Jone, 1882.

T1102

TO BE LET. With Possession on 1st July Next.

TEOR

(1.082)

Corner HOUSE No. 1, FLGIN TEE. BACH, at prosent in the possession of P. A. DA COSTA

Aleo, With Immediate Possession. HOUSE No. 3, in the same Terrace. Apply to

..

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 16th May, 1883.

To illustrate the vast scope of the work, the following facts are anbaited for sonsideration Chalmera Vocabulary contains about 18,000 For Chinese characters, and Melbuzst's English

1963

TO BE LET FURNISHED, the Summer Months With Immediate

Foreassion. Bontiam Rad, Siz Rooms, Garden, and THE WESTERN HOUSE of ROBE VILLAS use of Tennis Lawu.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong. 7th May, 1858.

Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains more than 50,000 English words, and upwards of 600,000 Chinese charao- tora Again, despite all the grammar and ather elementary works as yet published, the sindant of this diffjfoult language shiolutely re- quités exemples to display the various appli- cation and equivalents of different words which this work contains more than five times have one general meaning. Of these examples many as any other Dictionary hitheric pub-Teanis, &c..

Uxbed

For practical purposes the arrangement of the work is so complete. that a relorence to tas pages enables a person who understands English PG coqumanicate effectively with natives who understand nothing but China. In this respect the work will be found indispensable to all Europasts residing in: China, and to the natives themselves it explains subjecta fully with which for indel of them are parisally moquainted To parties resident in England and intorsstod Chins it cannot but be invaluable cosion-

DRONIX FIRE OFFICE The Untersigned are now prepared to GRANT POLICIES of INSURANCE against | ally. FIRE at the following Bated:

On Firstrolase European

Tenements

On First-class Godowns,

& Merchandise stored

therein at

On Cosis

On Petroleum In

cented Godown

Ou First-class Chinese

at1

A

Not per Annam

Net per Annam

Not per Agoum

t1, Not per Annan.

Tenements... 42 '/. Net per Anium. OaSecond-alamChinese

Tenementa ima s+2] }, Net per Annasi.

DOUGLAS LAFLATE & Co

Ageata for Phænix Firo Olles..

· Hongkong, 5th August, 1881

It comprises upwards of two thousand large quarto pages, ̈'

A Large REDUCTION in PRICE is made to Purebazars of SIX or more Copias...

LONDON

TEUSTEL & Co., 80. PáternúNTER, ROW. HONGKONG

**Dámy Pama" OFFICE WINOWA SZ.

NOTICE.

ITH

TOʻLET.

[88

Agents JARDINE, MATHESON & Co.,

Hongkong...

11441

VESSELS ON THE BERTH,

NOTION

COMPAGNIE DES MESSAGERISS MARITIMES.

FAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

Company's Steamship'

"PEIKO,"

Commandant Tillier, will be despatched for SHANGHAY, shortly after her arrival from Europa.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, th Javo, 1883.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS, THE Company's Steamship

ПНЕ

"TANAIS," Commandant Drujon, will be despatched for YOKOHAMA, shortly after the arrival of the next French Mail from Europa.

G. DE CHAMPEAUX,

Agest. Hongkong: 3+1 June, 1883.

A. F. ALVEB

FOR NEW YORK.

(928 THE

HE Amerisan Bark

AT KowŻ O ON. NHE BELLE VUE, near Mount Elgia-(10 Rooms) with Onthensos, Gordon, Lawn

Apply to

Kowloon, 25th April, 1883.

TO LET. With Immaliste Passesalon.

SUBSTANTIAL GODOWN built of Stone, of about 2.400 tons Capacity, situated at Wanchai, No. 65m, Prays.

For Perhiontara, apply to

ROBERT PORTER,"

For-Fraight.or Passage, apply te

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

(1125 Hongkong, Sth Java, 1933,

OCHAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA HUEZ JANAL.

THE Company's Steamship

"STENTOR,"

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & FVILLE, Agents, Hongkong, Sth June, 1883.

(1007

Dargo received on board and Parnois at the Ofes up to One P.M., of the day at Sailing. .

•No Bill of Lading nignaă under $2 Frsight. All Claims for Damage must be settled on. board before delivery is taken, otherwise. they will not be rusornized.

Cargo and Passengers for Tokohams will be teanshipped to the Shanghai Mail Steamer ata Kobe, and for Vladirastoak at Nagasaki.

For further Partinglars, apply at the Gou pany's Offoss, Praya Contral, Ground Floor of Mesars. Russoli & Co.

J. H. TRIPP,

Agent.

here on the 15th instant.

The O. 8. 8. Oo,'s steamer Glaucus, from

the 10th, and may be expected to arrive here, ou Liverpool, Lath Bingapore on the afternoon of

or about the 17th insteat.

The steamer Glengarry, to London, Inft Singapors on the 11th, and may be expected to arrivo hero en or about the 17th inst.

The Austro-Hungarian Lloyd's steater Medaen hit Sagapore on the afternoon of the 12th, and may be expicted to arriva bare on the 19th instant.

The steamer Euxine lott Sydnoy on the 26th Mey, and is dus hereon or about the 258k Juma, The Scottish Oriontal Company's steamer Tashow left Glasgow on the 17th May, and may be expested to arrive here about the 4th July,

POST-OFFICE NOTICES.

The authorisel. Liss of Mails koneet · In Donnection with this paper is the pno publish twice oach day in our Extea, which is always formated to a much later hour than that given below.

A MAIL WILL OFFER

For Shanghai.Par Hai Fron, to-lay, the 14th instant, at 3.30 F.M.

For Pert Darwin, Thursday Island, Gosictoire, Townsville, Brisbane, Sydney, &, kn-Par Tonnadies, bouday, the 14th instant, at 3.30 p.

For Singapore and BombayTM Bangalore, to-morrow, the 15th inst; at 3:30 PM.

on Saturday, the 23rd just.. at 11.30 ..

For Negaki and Yokohama. Por Zambesi,

MAILS BY THE 2BENCH PACKET. The French Contract Paskat AMAZONE will be deepatebed on THURSDAY, the 14th inst, with Mails to and through the United Kingdom and Europe. 4 Naples: Le Saigon, Straits Settlemerle, Batavia, Brumah, Daylon, the Australasian Colonies, Pondichery, Madras, Calvatia. Aden, Egypt, Malta, Gibraltar, sad Martitios,

the Mails, &e.

The usual hours will be obserred in alsstug

MAILS BY THE BETTISH PACKET, The British Contenot Paolo BOHIL. LA, in dcapatahed on THURSDAY. the Mot June, with Wails to and thraigh nha United Kingdom and Encopaula Brinkini; to blo Straits Settleronta, Batavia, Burmah, Ceylon,

Also. Eryph, Malta, and Gibraltar. N.B-This Pichot, sarrios noʻmaile for the Australasian Colenton

The asusi hours will be observed in closing. the Mails, Jo.

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MATLS.

THS, PLEACT MATE. Day before Deparkers, " P, Money Orlee Oas losos, Pot Offe doses, stapt the night box, which is always spon out of office hours.

Day of Departure.

7 A., Post Office opens. 10 A., Razistry of Letters ease. Posting of

A pentot mafter sul uatterns deases. 11. Mail olones, except for Lata Tattore, 11.10 4.M., Lotters may be posted with Late Fo

at 10 contentîl

11.3, when the Port Ofe sloyes entirely. TL Ate Tatters may be posted on tour

"the pookah with Lnte Fan of 10 Cents until

dins of departams,

Hoarkónr. 14th June, 1883.

NOUVELLE COMPAGNIS MARSEIL-

TEL ENGLISH MAIL. LAISE DE NAVIGATION A VAPEUR,

The following hours are observed in closing Mails, da.. by the British Contrast Packet imm THE Steamship " STAMBOUL" Maigre,

Day of Departure, Commander, will sail on or abest, the Noon--Money Ordər Q for closes. 15th instant, for MARSEILLES VIA SAT-2.00 Hegistry of Labora casa. Post- GON, SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, ing of all printal matter and patterns verseS.

and SUEZ: and with leave to call at PENANG 3.00 P.Maile closed, exosnt for Cute Catters. and TUTICORIN. In connection with these 3,10 Px.-Letters may be posted with late fee Steamers the Company runs a Lina from |・・ of 30 cents unții MARSEILLES to HAVRE and LONDON, 3,3) P.X.--when the Post Ollos eloans sutirely. Javing MARSTILLzen after arrival of the Pionther: 9.10. r.M.-Late Latters may be posted on deard from CHIFA.

tha paskat with laba Fon of 10 neats, until time of departora

The Company also rais Steamera regularly from MARSEILLES tumorous Parts in the Mediterran RA and BLACK Sna, by which through freight may be booked.

MONEY LETTERS. Pablo attention is called to the following extract from the Hongkong Postal Guide, Pancrash 60-

The Company has a forwarding Ageury at Paris, 9. RUE DE Romanvoxr, giving spesial facilities to Shippers.

"The Post Ofas. Jedlines a? cannonsibility Each steamer ourrissa Sorgon and Stewardess for unregistered tatters containing Boat Natas FARES Iar Chase, Bay CLAS. and, whers Registration has been auzluras, Hongkong to Marillo $350 2240 WILL MAKE NO ENQUIRIES into alleged lesson

RETURN TICKETS are now granted by the of such letters." Steamers of this line sradable for the under.

TEA. MUSTEKS.

Captain Kirkpatrick, sill be despatched on orientioned periods, to be reckoned from the about thin 18th instant

date of arrival at Mareilles of the Steamer Persons who send Minstars of Tes through for which the Tiokob is issued to the date of rothe Post 't Tius are requested to have thapu embarkation there of the Holder of the Ticket made a or square instead of round, as to is im

Ist Cass. ZED CLASS.

·8 Mentha ..$520,

3430. 12

$60

445. Special rates are arranged for families. For Freight Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.

A gento

[1098

OOBAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAL. (Taking Cargo and Parzeugera at through rates for NINOPO, CHEFGÓ, "NEWOWANG, TIENTSIN, HANKO, and Paars-on the YANDTELE.)

THE Company's Steamskip

"GLAUCUS,"

Hongkong. 6th June, 1853.

U. 8. MAIL LINE

Captain Jackson, will be despatched on or about PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

the 18th instant.

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta. -Hongkong, 12th June, 1883.

1136

CASTLE LINE OF STEAMERS.-

FOR NEW YORK via BUEZ CANAL. THE Steamship

TH

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO, THE U. S. Mall Steamer CITY OF RIO DE JANEIRO,” will be despatched for San Francisco, via Yokohama, on TUESDAY, the 26th Jane, 1833, THEN F.M. taking "BOTEWELL CASTLE,"

Pasengers and Fraight for Japan, the United Thomson, Commulier, will all about the It States, and Europe, July, should sufficient inducement offer.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co. Agents, Hougtong, 8th June, 1883.

4

pessible to pook round ting securely in the mal! baya 1 is believed that the tos will travel Bore safely in flat tlus, which are not so liable Las round nina to be Balgad fai

4 by 3 by. I inobes is suggested as a good also. "The Lina shoalt not have sharp oernera

No responsibility can be somepted by the Post Oloe for erroneous replies to vathal enquiries, 1er to notos alivessod in sabordinate officerà. Thờ

off told to se stampa aboald especially

not be regarded as able to give correct informs. tio. The Postal fraide alone is the standard on all points on which such information may be required.

LETTRES FOR THE UNITED STATES BY SAILING *HIP When it it aired to forward letters to the nited States hy a safting abip which is zok no.. fled sa carrying a mail, it is only necessary to post the lotters in the ordinary way, “marked Through Bille of Lading ferned for trans with the name of the ship, and propaid 10 asuta portation to Tokohams and other Japaa Porte, por half onnee as mal. The Post Offes then to San Francisco, to Atlantic and Inland Cistes yadartakes the daty of obtaining notine of da of the United States, vit Overland Railways, to arture and despatching the correspondence. It (342 Havens, Trinidad, and Demra, and to porty is requested that the latter be postel if possible at least one day before the dais dzert for sailing in Merino, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Franes, and Germany by all trans-Atlantio linse of Stoomers.

STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGASAKI, WITH OPTION OF CALLING & HIGO, (Passing through the IRLAND SEL) HE P.&O. 3. N. Co.'s Steamship

· “ZAMBESI,”

Nichols, Mastar, will loud here for the above will leave for the above plice on SATURDAY,

"GREAT ADMIRAL,”

[1010

the 23rd June, ut 12 (Noon) O'CLOCK.

E. L WOODEN," Acting Superintendent. Hongkong, 12th June, 1883.

STEAM. TO SHANGHAI.

THEP.&O. 8. N. Co.'s Stosshly

"NEPAUL,"

Thompson, Master, will load here for the above will leave for the shoro plecs about 24 hours Port, and will have quick despatch.

| after her arrival with the fort English zaik For Freight, apply to

E. L. WOODIN Acting Superintendent. RUSSELL & Co.

Hongkong, 12th Jung, 1983, 11000 Hongkong, 23rd Mar, 1588.

Port, and will bava quisk dospatèh.

For Freight, apply to us

RUSSELL & Okki. Hongkong, 23rd May, 1883-

FOR SAN FRANCISCO, DOGGLAB. LAPRATE & Co.'B

THE COMPRADORE.

1999 J. L. I. Amerions Ship Hongkong, 10th April, 1888.

TO LST >OOMS IS QUEEN'S BOLD.

Apply to

J. G. SMITH & Co. Hongkong, 5th May, 1889.

(892

TO LET. TWO STOREY HOUSE (6 EDOME) above has Gas and Water laid on, and imma diale posematon can ha had.

For Fationlars apply to te

D. NOWBOJEE

Hongkong Hotel. Hongkong, 6th April, 1983.

BOOKBINDING IN ALL ITS BRANCHES A with Garden, it funque Janstion. The

THE.

DAILY PRESS ” OFFICE. :

Bookbinding la every Style by Competan [17] Workmen on the Fromison,

* Musio bound in Blogsas Bindings, Commercial Binding of every Size and Descrip tion, sud Account Books ralod to any: Pattern

NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.

SURANCES to the extent of £35,000, on first- class risken at curranú rafas,

-/183 Undersigned, AGENTS for the sbors

Company, are prepared to GRANT IN-QUALITY OF MATERJÁLS AND WORKMANSHIP

MUOTOS GUARANTEED, meget DAILY PRESS" OFFICE, HOBELONG.

MELCHERS & Co.

Harigkong, 27th March, 1978 –

[634

NOW ON SALE.

BOUND VOLUMES of the China Overland Trade Report for the Year 1892,

PRIO TIN DOLLARS. Apply at the Daily Press Offon. Hongkong, January, 1883.

Neither the CAPTAINS, The AGENTE, nor the OWNERS, will be. RESPONSIBLE for any DENT contrasted by the Offoam or the Crows of the following Tascals during their stay in Hongkong Harbour

ADOLPH ORaza, Am, bk., Staples-Borne Co. Azoy, Brit. str., Farrarnoms & Co. A. & W. C. Datoh ship, Yonge-Borneo & Co. CENTURION, Brit, bl.. Taylor-Adamason, Ball

& Ca,

Schollbess & Co.

Escort, Ata, bark, Waterhouse-Hassall & Co. Fin, Denish brie, M. N. Mortensen-Ed,

Schellings & Co.

RETURN PASSAGES-Passengrem, who have paid fall fars, re-embarking at San Francisco for China or Japan (or vios versa) within six months, will be allowed a discount of 90 %, from Reburu Fara; re-embarking within one year, an allowsass of 10 % will to made from Betara Fare. Pre-Paid Retorn Passage Orders, avail. sble for one year, will be issued st a Discount of 25%, from Return Fare. These allowances do not apply to through fares from China and

CENTENNIAL, Am. shin, Tibbats. Japan to Europe.

Freight will be received on board until 4 P.M. | CHANNEL QUEEN, Brit, lark, Lolanbour.--Bd. on the 25th instant, Parool Fackages will be rosived at the Offee until 5 PM. gaze day; all Parest Packages should be marked to a dress in full value of same is required.

Consular Invoices to accompany Overland Cargo should be sent to the Company's Offees in Sealed Playalopes, addressed to the Collector of Custotas at San Francisoo..

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Weber, Master, will lead how for the above Fort. and will have quick despatob

Staples Master, will load is re for the above No., Ba, Queen's Road Central.

F. E. FOSTER, port and will have quick dospatch,

For Fraight, apply to

Agent, For Freight, apply to ma

CARLOWITZ & Co. Hongkang, 31st May, 1883.

FOR LONDON DIRECT, [THE ́A-1; Âustician Bargus

PAS DIO FILI, will bave quick despatch.

For Freight apply to

FOR HAMBURG, DIRECT.

THE S/S L.L. L. German Bark

THE

"H. UPMANN."

FOR SAN FRANCISCO. NEE 3/3 L. L. L American Bark”

"ADOLPH OBRIG,"

RUSSELL & Co. Hongkong, Hu June, 1893. gast [1147:

1050

· FOR BAMBURG, DIRECT.

T

THE 3/3 A. II. Danish Brig

PANO,"

GE. TAMMERT:

Hongkong, 28th May, 1883

Hongkong. 9th June, 1889.

"JAPAN

GAZETTE,"

TOKOHAMA

H

FR-LUNG, Brit, str., Allison-Yuen Fat Rozv GLEBOT, Brit, str., Goaks.--Jardino, Mathwng

& Co.

IDA, Gar. ship. W. Schneider-Arnhold, Far

borg & Co. JAPAN, Brit. str. Gardper.-D. Bassoon, Sone

& Clo

JOHN WORSTER, Am. hark, Houghton.Ed.

Sohoithans & Co.

LENNOX, Brit ete, D. SositiJardine, Mitho

san & Ca

Lipa, Brit, ste, Isere-Butterfold & Barire. Nannoo. Brit. bk. Morrison-Biemsson & Co. OSAN, Brit. str., Brown.-Adamson, Bell & Co. AVING been appointed Aoykt in Hord PE-HD, Ger. bk, Immoken. Siamesin & Co.

KONG and BOUT CHINA. for the Japas PicoTOLA, Gor, sir.. Th. Wissen Wielur & Co.

M. N. Mortonson, Master, will load here for Gasella, Japers Casette Summary,' and, TARTAR, Ger. Briz, Baure-Melchers & Co. the above Port and will have quick dostatok.

For Freight, apply to

1080

"PUSTAU" & O* Hongkong Sat May 1883,5/1054

Hour List Orders for Subscriptions and Tartar, British bk, Hyne-Waler & Co. Advison will be roofved at tain Offen.

Hanglong Daily Press Omon

YORITGEEN. Beit slowwor. J. Deown,-Gibb, LEVELLE, GUTTAata site, Piper, in Wieler & Co.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.