1883-06-09 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

COMMERCIAL' INTELLIGENOK.

FRIDAY, 8th June,

which wo siisted, pandag small walled tours, villages and hamlote, many of the housSA In which are in rains, I noticed way. frá memorial tablets erooled on the basks of large

· EXPORT CARGO, #tone tortoises the moutha:,öf which were nointed with ci se a dort of volivs after For P. & O. steamet Mirsapere, for London- ing by admirers of the cerammerated porkons, 10,697 pkgs. tex, 20,566 boxes ton. 209 Intes ik, I suppose. We boltat for breakfast at a small 235 balss waste silk, 1 barns silk place goods, town called Shang-tung Chên, having done 30 61 piouls pongood, and 1,692 pkgs, sundries. The pinos we slept at last night, tis., Hon-For Coutinent167 balos silk, 1 box silk "place Chan, is in the jurisdiction of Chin-wa Esien, goods, and 98 kozes_soudriós.

a place historienlly famous. More than twenty- eight centuries ago, Wan-wong gave it to, his third son as his foudal heritage, it being then --known as the prinoipality of Halen, bones the prince derived bis antae of Kana-haich Heloia. In time, Knan and his beather, Chai-shuh To. tried to shake off the allegiance they owed their onale, a sew of their anelo. Wa-wang, on which bow Kang, the renowned youngor brather of Wu-wang, subdial the rebellious brothers and slow Coutarles afterwards the sity, Chia-mu Hsien, became the seat of a Govern ment, or an Imperial city, and it still retains mine gates and other signs of Imperialiam, Aftar Iearing Shangetung. Chen we passed several sođa works, where a white orast that exudes from the soil is soraped off, bailed a little, strained, and then poured into brokea jars to cool and evaporate, lowing a mass of solid soda Et for various purposes, and sold in the shops at 140 cash a cake, or mas of siba. or 5lbs, in weight, At two o'clock we entered the anatorn natach of Wen-shi Hate.

ON

LONDON

EXCHANGE

Bank Hill, a dand572. Bank Billa, at 30 days' sight...37% Hank Billa, at 4 months"sight 3/74 Credite, at 4 months* sight Documentary Dills, atá months'

right

ON PARIS,

O

PHOT

Bank Bills, on demand

4.51

BOMBAN.-Bank, 3 days' eight 224 Credits, at 4 months sight......4.63 ON CALCUTTA-Buk, doya'sight 224

ON SHANGHALAN

Bank, sight on

Private, 50 days” sight...

AHLZON

Banks have been done at 184 per cent, for caab, and 186 per cent for the end of the month, and Chinose Lusurances at $210 per share, Other abouke rale quist.

Hongkong and Shanghai Bank Shar-149

sent, pronium," Hongkong and Shanghai Bank Shares-New In- Union Insurance Society of Cantu, Limited-

|ene=147 per cent, promine.

Traders Insurance Company's Shares $600 per share,

$2.425 per elaro.

I noticed to-day that many brood mares are kept by the people, for saddle and harness too. Samotimes one Insels with a rare and a ballook drawing a cart, the mare in some on being ahead and the the shafts. None of the mares I saw, however, are worth much, although Chi some looked espable of bearing fine volta. Molas are, however, preferred by the people, and some fiae donkey-stallions are sometimes seen. The oxen, though large, have ill-looking horna, all zasightly and twisted. I am told that the ocel ared bers ocmen from Yi-chong Hsien, about 150 li east of this, and are sold at 33 dash a catty. Although this is & fine plain, the city is poor.

North China Tanzanice Tls. 1,500 per share. Yangtage Insurance Assolation-Tis. 900 per

share

Chinese Insurance Company, Limited-210 per

sharo

On Tai auranon Company, Irimited-1, 148

Der share.

Canton Insurance Ofoe, Limited-$125 per

share.

Hongkong Fire Tururance Company's Bhares

31.985 per share...

Chins Fire Insurance Company's Sharos-$353

Der share,

Hongkong and Whampos Dook Company's

Share 59 por cont. premium. Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.'s

Shares-844 premium.

PAT...

China and Marils Steamship Company, Limited,

→20 per cent. premium, Hongkong Gas Company's Shares-$82 për

share. Hongkong Hotel Company's Sharos $180 per

ghero.

China Sugar Raining Company, Limited-$184

per share.

LONDON

DESTINATION

LODON via BUSE CANAL..... LONDON, via Buzz CAKAYA... MARSEILLES, via Sunz, de...

· MARSEILLES, via SAIGON, A HAMBURG ING HAMBURG

NEW YORK.

NEW YORK via UEZ CANAL... BAN FRANCISCO4 SAN FRANCISCO

THE DAILY PHINS SATURDAY, JENE Sre, 1988.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

PUBBELZA "NAME"

DAITLIN

Hongkong

Dio Pi

Achilles (str.). Anderson Stentor (str)

Kirkpatrick ..

Amazons (ute.]...... Stamboat (str.)

Malgre Fano dura M. N. Mortonsen H. Upman

Wobor..

Hongkong

Robert Porter..... Nichola Bothwell Castle (str.) Thomson..... Penobasti Eaton Great Admiral....

Thorapson!, SAN FRANCISCO, vis THANA Coptio (str.).... SAN FRANCI800, via Y'Ama City of Bio de Janeiro, SYDNEY, MELBOURNE, &o...Tannadico..... SYDNEY, MELBOURNE, &a.... Ogear (str.), CALCUTTA, via STRAITS...... CALCUTTA, via STRAITS...... TUKOHAMA

FOR FREIGHT. APPLÁT ZO

G. T. Lammert...! Butterfeld & RE Butterfeld & Swirs Messageries Maritime Adamson, Ball & Co. Pustan & Co. Hongkong | Carlowits & Co...? Hongkong Rueiall & Com

Adamson Bell & Co. Hongkong Bussell & Co. Hongkong

Bussell & Co Hongkong: 10.10.3.2. Đa, HN

P. M. S. S. Os.

YOKOHAMA

Lennox (str.)........ Jagan (str.). Yorkshire (Bir)..... Tannie (str.).........

5. 0. Creat... Browe Soott

T. S: Gardner... Arnold... Draj

Kongkong Hongkong.

SHANGHAI......

Stamboul (str.)...

Maigre

SHANGHAI

Fooksang.) (str....... Hozg....

Teihe (str.).

Telemaclas

Tillier Jones***

YOKOHAMA, via NAGABAHI, &o. Kashgar (str.)

SHANGHAI .............

SHANGHAI via AMOY MANILA ina SAIGON,

SWATOW AND BANGKOK..... SWATOW, AMOY, & F"CHOW SWATOW, AMOT, 40..

INTIMATIONS.

1883

Jorge Juma (atr.)... Thebaud Haagariaz (str.).... Rajonattianuber(str.) W, Y. Inater

Douglas (str.)......

S. Ashton Albay (str.)

Goddard

SUMMER TIME TABLE, KOWLOON FERRY.

THE COMMODIOUS STEAM-LAUNCH-

"KOWLOON”

3

"Gibb, Livingaton & Co..... Adamson, Bell & Co.-- Jardine, Matheson & Co... David Sasson, Banti-A Ch Passoll & Com Mosmagorias Maritimes... P.&O. 8. N. C Adamson, Boll & Co

TO DE DERPANEKUD

Quick deepatch. Ou 12th inst

Nook,

On or about 13th inst

On 14th inst., at Nooit. On or about 25th Inst

Quick despatch.

Quick despatob.

Quick despatch.

Quick despatet.

Quick despatol.

Quick despatch

On 18th fast, al Sr.M. On 26th inst., at 3 PM: On 19th inst., at 4. P.M. -On the 17th instană.

On 14th inntjats P.M. On 14th just, at 3 F.M. Quick despatch. Qulok de patob

| To-day, at Nous.

Hongkong Jardino, Matheson & Co...“. To-day, at 4 P.K.

Quick despatch.

Manageries Maritimes........

| Quick despatol.

Butterfield & Swire

Russell & Co.

Soey Shing

Hongkong

Twin Fat Hong

Fongkrong

Hongkong

FOR SALE.

Douglas Lapraik & Oo........ Dongles Lapralk & Ca........

"LEONHARDI QUELLE. ATURAL GERMAN SELTZER

WATER

Ou or about 9th inst. Oa 11th inst., at 5-P.M. To-morrow, afternoon. Today, at 5 PM. On 12th inst.. at Noon, To-day, at Noon.

VESSELS ON THE BERTH. STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGASAKI, WITH OPTION OF CALLING AT HIGO, (Passing through the Inland Sea).. THE P.&O. S. N. Co.'s Siesurskip'

*KASHGAR,"

Bottled at the Seltzer Spring tear Gress Kar T

ben, in Cases of 8 Dezon 'Pints, $8.50 por Case.

PUSTAU & Co.--Sole Agents, Hongkong. Bla, Juuuary, 1883. [875

FOR SALE CHEAP. DIVE Handred to Six Hundred Tons COKE

ton upwards.

and COAL TAR is lote to suit from

will, from the 1st May, 1883, ruh daily as a Ferry-hoat between Peddar's Wharf and Tez-tea-taui, at the following houm ----

WEEK DAYS; SUNDAYS. Leaves Igaven

Leaves Kowloon, Hongkong. Kowloon, Hongkong.ons

0.00 AL 0.15 A.M. 6.30

7.00 7.20

8.00

וח

Graves

6.00 2.3. 8.00 8:50.

7.00 A.X.

$.30 0,00

"

12.30 P.M.

9,00

10.20

71

12.45 P.I.

9,15

1.00

10.50

"

13.50 P.M.

2.30

J

LOO P.N.

1.80

"

2.45

3.00

2.00

2.30

5,30

4.00

P

1.00

3.20

"

4.15

4.90

8.40

4.00

J

44

;+

4.50

5.05

H

4.15

4.30

H

11

5.15

5.30

4.50

5.05

5.45

6,00

5.15

5.30

6.15

6.30

5.45

800

15

6.45

6,55

0.15

6.80

7.15

7,30

8,45

0.55

1

7.15

7.30).

The above Time Tablo will be strictly and

Hongkong, 1st May, 1885.

December 34th.-Yesterday I saw the em miners arrive from Kaneuh on their way back to Peking. They were attended by a great number of persons, and each of them was osrried in a fine large groen sodan by four persons and hanted along by eight or fan ethics. The magistrate was also in attendanes with his numerous satol lite in ugly tall felt plag hats, something like Southern United-Staters are fond of wearing. and which, I remember rightly, are oaked the "plug nglis" .. Chang Chintang is aptado Chins Steam. Navigation Cole Shares- parently in somess in the matter of suppressing opiam, and a proclamation bearing date of tas 22nd day 13th moon th your is already peatad up forbidding the onlture of oplam under any pretenoes whatever; and people are warned that offenders will be severely dealt with. If the panishment of decapitation ba oot laloted, itia probable that informera will be easily found to denounos defantters, bat whore death is the punishment people are loath to give inform Chian Sugar Refining Company (Debentures)-panatally adbared to. tton. We maroho at half-post five this morn-2 per cent, premium. ing, having a hundred to go. We woat through the western suburb, which appears to bo rather extensive, haring a large, fine looking templa. Boyond the suburb, by the road-aide, I noticed some memorial tablets sheltered ander, faxing stone pavillone, some of the tablets rusting on tortoises with horns, probably the kind called pish by ancient Chinese historiane. Passing through a walled town, I noticed a great number of carts loaded with salt from the Government Salb Works not far from here, called Lu-chong. The Ho-tang Trotai is acting Superintendent and lives at a placo med Nim-chang: the asit comes from La cheng, a town and lske 50 east of thin place, Shai-ton Chan a told that some

ve handred families, or more, live. Shui-top Cha The ins is a good cra, well decorated with histories! pictures, and having good kangs, in the upper rooms at least.

and about

Lason. Sugar Befining Company, Limited-$70

por share...

Rongkong. Tos Company's Shares-$167 per

share...

Hongkong and Ohias Bakery Company, Limited

$82 par share.

HONGKONG TIDE TABLE.

1974

UTLER, PALMEE & 1815.-The year of our Establishment in Europe. Catler, Palmer & Co.'s **** Coorac, the vary 1847. The year of our Establishment in China.

best and oldest shipped Catler, Palmer & Co.% ***, * * COGNLO

CHOY CHEW,

230, Fraya Weet.

[688

Hongkong, 4th April, 1835,

FOR SALE, CHEAP. GUNBOAT'S BATTERY of 3 30-POUNDERS A. DARGRETH STECK EIPLED GUNS (of vory long range); and 2 24-POUNDERS RZONES HOWITZEES, all on carriages, with a quantity of Shot, Shail and Graps Shot. A Powerful STEAM LAUNDRY 48 good is new with about 5 tons of BAR SOAP 3 Now Ganboat's Botues, 20 FP. each, tested to 180 lbs, to the aquárs íñoh; 7 VERTICAL BOLTRE, from 5 to 12 HP.; 7 ENGINES, from 5 to 12 HP.: 1 new CENTEL. per minute: 1 PORTABLE JIB CRANE 450 FUGAL PUMP, discharges 5.000 gallons of water thams CAN CABLE, from 1 to 2 inchoa, and a 5-Dard Larum BOAT WHALER, by White

oť Cowes, as good as new.

For Particulars, apply to

19201

Chatler, Falmer & Co.'s INVALID'S PORT, Uld and O

J. M. ARMSTRONG,

Apotinuar, Queen's Road, FOR SALE. AMPAGNE. 1874

Heroes & Co.'s MONO POLE.

CARLOWITZ & CO. Hongkong. Ist Jiv. TASL.

FOR SALE.

[1281

hires Imperial Loan of 1974--Nominal. Chinese Imperial Loan of 1877 Nominal, Chinese Imperial Lost of 1878-3 paroons prom.

thoroughly good Chinese Imperial Loan of 1881-3 per cent. premutter, Falmer & Co.'s Summer W8, the beat wine of its kind in China. Catler, Palmer & Co.'s Amoroso, Vins de Pasto, Viao Purs Catlar, Palmer & Cola CLARES, Chateau Mon

ton, Larase, St. Estophe, &c. bit at Madford, Mass. in 1967, as she

HE American Bark "JOHN WORSTER Cutler, Telmer & Co.'s Agents have for

The Royal Charter Champagno

now lies in Hongkong Harbour, with all her Spara, Sails, Storma, ko, &o.

For Partionhre, apply to

Bor

20

Tats

13

Banan Mya Juan, 1889,

H-WAT

IW WATK

Baight

Me That-

-Hourbong Mein Timh,

Eraight.

1. L.

מ.

日己

We passed through a large town called Wang- fan Chân; them through a very fine and well oul- tírated plain. Many of the women here wear red ection trouserlooss and tight leggings, or gaitere, xx. | 11 - np to the knees; soms we saw yesterday wore boots with heels, something like Wellingtons, with pointed toes. Most of the young women, however, had their feet most neatly and admirably. 14 bound into a Blue shape, and very small withal, -no shots at all about them-the legs being visible nearly up to the kies. Nearly all the boys and girls are dressed in something rad, so that I am inclined to think that afflower must be cheap; it is grown in Honan I know. The country is dusted about with a lot of brickige dag, khoan, fylla memory and fear, whoan

santry-boxes, built over graves, or near them, the headstone doing duty as a pantry. Another kind of overgrown but very fanciful sontry- boz is that generally bailt over memorial tables; some of those aro most elegantly and artistically finished. Wo passed the templo and town called Kinng-kin or Mino, the Marshal's Temple, and through a aion of data orshards, the dato troca being ex- ceedingly numerous, and I am told bring very larga dates. At 2 o'clock we entered the large wallod town safted Pei-hsiang Chen, which has population of over 400 families, and is in the jurisdiction of Nga-yi Hsien, a city 80 2 south- east of it, Theatrical performance was going on at the Kuan-ti Miu, and a goodly number of gaily, dressed women, with ries little fest, were amongst those who left the performans to follow and admiro my horse Fasta, whose each ware erected with, zstanishment at the manerons red Tags moving aboat. We put up at a good ins, furnished by oftoja! order, and were soon warmed up with a coke fire. The distance to-day is called 80 ; I make it about 80-NO. Daily Noice.

LIGHTS IN THE RED SEA.

A correspondent writes from So Having

just travelled up the Bed Sex safoly, notwith

15

The knight of mena malorel has beeta, determined at 7,595. -fer show To oft vos Vistoria Hersh Cut t

and the low-water

Spring Tid, to

to which deb

The heights in the Tabies nacked will a size ( - ) sigm are below -Waber Ording Apelng-Then, and should subtracted from the lesiven bờng.

HONGKONG TEMPERATURE.

Rose, Heav

--Paarmakesteg←ă, T. Hased, catásom

Taamotard P. Mommysterien

"Purmometer=1 PA, (Wet bulbặng vinn

Emmeting 1,1. (Wet bib)

27.709 27.38

7%

R

BL

76

#

B1

151

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

Jong th

Hore-

ANDT.

BALKANILA

EST.

BAROMETER,

CHIERMOMETER,

standing its nuwezous dangers, I feel that. I Banter.

am only doing a public daty by writing to your 81.0 2002 74628-

in the hope that the subject of properly lighting

its rooks, and shoals may be diseased and Direction of Vide

satisfactory decision arrived at by car Govora.

mont. It is marvellous to my mind that, In spite of the well-known daggerwa dharacter ofry Thermoston.

or Thermometen.

selected for the Queen.

solo

The "Carlton" Whiskey- two qualities, 11 and 5 years old, guaranteed. All these are, kept stock in Hongbong, Shanghai, and Yokohama Address for parti aulars: Messrs. Jardins, Matheson & Co., or

Siomasan & Co., or Laxso Crawford & Co. sither placo; and to Messrs. Bush Bros., Newchwang.

NOTICE TO MARINERS. No. 167.

[203

CHINA SEA. SHANGRAL AND NINGPO DISTRICTS. STEEP IRLAND LIGHTHOUSE. No hoy tend to light t TOITCE is hereby givna that the Light on

time at sunset on the 27tli instant.

The Lilaminating apparatus is Revolving Dioptrio of the Third Order, sbowing white flashes at intervals of half a minute.

Between the bearings N. 20° 54′ E. and N. 41.17 E. the Light is obscured by Tripod Island, and to the eastward and south-eastward of Vidoo and the Fisherman's Group it is not visi ble between N. 83° 39′ W. and N. 57°41′ W. To the westward sed north-westward of Hal! Island-and-awott-Island-it-is-also-obeonred batwoen B. 92 19* E. and S. 63° 35' E., with the exception of a ray between the hearings 8. 65° 53′ E, and S. 64° 39' E.

The bearingware miguutio and from sonward. The Light is elevated 248 feet above the levol of the sea, and in clear weather it should be

visible at a distanes of 22 nautical miles.

The tower is round, of irös, 25 feet high, with a total halght from its base to the lantern vane of 47 foet.

The tower is painted black, and the dwellinga and boundary wall white.

Approximate position:-

Latitude 300 1227"? N. Longitude 122 38 19" E.

FOG GUN SIGNAL.

The kapem at this Ligstbomen on hearing a beli, fag hom, steam-whistle, or any other wal, during foggy or buick weather, ludiosts-

RUSSELL & Co.

Agoste.

[984 (

Hongkong, 19th May, 1993.

JOSEPH

AN,

320 $19

GILLOTT'S

STEEL PENS.

GOLD MEDAL,

PARIS, 1876,

Sold by sl

Stationers and Thakori.

FOR SALE. IN

1929

KELDAIECES CHAMPAGNÉ

1874, ** WRISSLACK.”.

per case of 2 dosan pints. por caso of 1 dozen quarta GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE, $24............per ease of I dozen quarta,

PALMER MARGAUX. $7.50......per sase of 1 doson quarts. 88.50er onse of 2 dozen pints.

CHATEAU LABOSE. $12..... ..her onse of

dozón

con guarts.

LORMONE

per asse of I dozen quaris. 56............por pase of 2 dosen pinta.

SIEMSSEN & Co.

[20 Haarkona. 28th March. 1881.

will leave for the above place TO-DAY, the 9h Jime, at 12 (Noox) O'CLOCK

F. L. WOODIN, Acting Superintendent. Hongkong, 29th May, 1899.

FOR SWATOW, AMOX, AND TAIWAN-

THE Steamship

FOO.

"ALBAY," Captain Goddard, will be despatched forthe above, Forte TO-DAY, the 95 instant, at Noov, instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIKA Co. Hongkong, th June, 1883

[1110 INDO-CHINA STEAM NAVIGATIÓN COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAI,

(Taking Cargo and Passenger at through rates for CHEFOO, TINTAIN. NHWORWAng, Han-

· KOW and POETS on the TaworeaK.)

THE Company's Steamship

"FOOKSANG." Captain Hogg, will be despatched as above TO-DAY, the 9th Instant, at Foux P..

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

Goneral Managers. Hongkong, 8th June, 1883.

F1 -་་ - FOR SWATOW AND BANGKOK.

VESSELS ON THE BERTH.

[QUCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROFF;

VIA.

· THE OVERLAND RAILWAYS.

ANTE ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS.

MAIL EXPECTED.

TIR AMERICAN HAIL

Tha P. M. steamer Oily of Rio de Janeiro, with the next American mail, left San Francine on the 17th May, and may ha expected to arrive. here on'er about the 15th Jun

STRAMBES EXPECTED. The Union Lina steamar Yorkshira left Binga- pore on the Ist, sui ia das here on the 9th fust.

The O. B: 8: Co's steamer Telemachua, Front - Liverpool, Jatt Singapore on the afternoon of the

THE Steamship COPTIC will be dead, and may be looked for here on 'or about the

apstohet for San Francisco, oid Yoka 9th instant. hata, on WEDNESDAY, the 19th Jans, 1888, at THREE P..

Connection being made at Yokohama with Stommers from Shanghai and Japan Ports.

All PARCEL, Pantages should be marked to ddress in fall and same will be recsival at the Company's Offes antil Five P.m. the day pre- Tious to sailing.

RETURN PAGBAD-Paasongers, who hava

The V. L. 8. M. Company's steamer Camorta luft Balaria on the 1st, and in due bore on or shoot the 16th lust.

The stammer Buzine loft Sydney on the 263 Hay, and is due hereen or about the 24th June, The Scottish Orisatel Company's steamer. Taichot left Glasgow on the 17th May, and

POST-OFFICE NOTICES.

paid full fare, es.embarking at San Fransisco Bay to exposted to arriva hove about the 4th for China or Jatan" (or uica nered), within six Jaly, months, will be allowed a discount of 20% from Heturn. Bare; if re-embarking within one year, an allowance of -10% will be made from Return Fare. Pre-Paid Return Passage Orders, avail- able for one year, will be issued at a Discount of 25%. from Rotaru Fars. These allowances do not apply to through fores from kind and Japan to Europe.

Cansular Invoices to sccompany Overland, Mexican, Central, and South American Cargo should he wont to the Company's Offices, ad framed to tho. Collestor of Customs, Esu Fran Disco,

For further information as to Treight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Qason's Road Central,

F. E. FOSTER,

Agent. Hongkong, 4th June, 1883.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGEHTES MÁRINNIESA PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO, ADEN, SUEZ. ISMAILIA, PORT SAID, SYRIAN PORTS, NAPLES. MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA; PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA,

ALSO,

ANDY AEL INDIAN PORTE, MAHE, ST. DENIS, AND PORT LOUIS

£73 Thò sutherised List of Malis jeaned in connection with this paper is the one published twice each day in our Extra, which is alwuyu vozited to a nucla Ister hour than that given

A MAIL WILL CLOSE

For Vladivostok and Nicolsjefsk.-Per: Europa, today, the 9th instant, at 3.30

For Singapore, Part Darrin, Thursday Is. land, Cooktown, Tomasvilla, Brishato, and Sydney, a-fer Vartigern, to-day, the 9th Inat, at 3.30 PM.

ForBvator and Bangkok-Per Bojanaitionu. bar, to-day, the 9th ipsisat, at 4.30 PM.

For Brabow, Singapore, and Bangkok.-Por Phra Chom Klac, to-day, the 9th inst., at 5 PM. For Manila —Par Jorge Jugn, on Monday, the 11th inat., at 4.30 P.M.

For Port Dorrin, Thursday Island, Cooktown, Townsville, Brisbane, Sydany, oo-Por Tannadice, on Tuesday, the 12th instant, at 8.80P.M.

FOR SALE.

CHAM-

FOR SALE EORGE GOULET

PAGNE CAETE D'OE, în Cases of 1 dan. Quarts.

Do

Doi 2 dos. Pints: Ws alata with pleasure that the brand of ON THURSDAY, the 14th day of June, Grozox GOULET & Co. has come up retusek

1883. at Noon, the Company's Steam- ably well during the past year, the quantity ship “AMAZONE" Commandant Mess, with imported (7,187 Case) being the fih largest ont MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and of 30 Brands on the list; we wish this bonzo s

CARGO, will leave this Port for the above continuation of this well deserval prosperity. places.

(Exteset from Bonfort's Wine and Spirit Cir-

Cargo and Spesie will be registered for Localar, January 10th, 1882.) don as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marssilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until NOON of 19th June, 1938.

Cargo will be received on board until 4 P.M., pecic and Parsels until 3 P.M., on the 136k (Parools are not to be sent June, 1889. on board; they must be left at tie Agmay's Packages are THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM.), Contents and vaine

required, SHIP COMPANY, LIMITED.

For further particulars, apply at the Com- i pany's Office. THE Company's Steamer

9. DE CHAMPEAUX, "RAJANATTIANUHAR."

Agent,

T

Captain W. T. Hooter, will be despatched for the above Ports TO-DAY, the 9th instant, at

FIVE F.M

For Freight or Passage, apply to

YUEN TAI HỌNG,

Agents.

[3105

Hongkong. 7th June, 1881.

FOR SAIGON,

THE Steamship

*HUNGARIAN," will be despatched as above TOMORROW, the 10th instant, AFTERNOON, and a loading of Cargo will take place on the 6th instant.

For Freight or Passage, apply to

SOEY SHING,

Hongkon 4th Jane. 1889.

Boalian Strand.

11:20

THE QUINA AND MANTLA" STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED. M

FOR MANILA (DIRECT).. THE Company's Steamship

*JORGE JUAN,” Contain Thesaud, will be despatabed for the above Port on MONDAY, the 116a instant, at FIVE P.M..

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Cou Der General Managers. Hongkong, 6th June, 1883,

[1100

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND

ADELAIDE

PORTS, and taking through Cargo to Naw AND R TENNENT'S ALE and (Calling at PORT DARWIN Bud QUEBTSLAND

ZEALAND, FIJI, NEW CALEDONIA, DAVID CORSAR & SONS

PORTER

Merchant Navy" Navy Boiled Long Flax

CANVAS.

Crown ARNHOLD, KARBERG & Co.

Hongkong. 11th Mar. 1867.

VESSELS ON THE BERTH.

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND

I

ADELAIDE.

(21

and TASMANIA)

+

Hongkong, 5th Jane, 1883. NOUVELLE COMPAGNI

'JUNG & Ca's Chelon Qualitles

HOCK and MOSELLE, from $5 to $15 per Case of 1 dos Quarts JOHN HOPKINS & Co-LONDON. "GLENGARRY" OLD SCOTCH WHISKEY, In Case of 1 doson Quarts, $5 per Cass, ' JOURNU FRERES Celebrated· CLARETS, CHATEAU Belair, ChateauU ROLLYEES.

PUSTÁU & Co.. Agents. Hongkong, 3rd October, 1882:

(€56

FOR SALE,

4.

MARBELWACHTER'S ROYAL CHARTER

LAISE DE NAVIGATION A VAPEIR.

Purveyors to Her Majesty the Queen and to THE Steamship "STAMBOUL" Maigre H. R. Highness the Prince of Wales by Special Commander, will anil on or about the Appointment ander a Warrant dated. 7th 25th instant, for MARSEILLES VIA SAI-

Harsh, 1881, GON SINGAPORE. COLOMBO, ADEN. and SUEZ; and with leave to call at PENANG and TUTICORIN. In concoction with these Stosmers, the Company rang a Line from MARSEILLES to HAVRE and LONDON, ring MARSEILLES after arrival of the Steamer from CHINA.

The Company also runs Stostnem regularly from *MansekLLES to numerous Ports in the MEDITERRANEAN and BLACK Scs, by which (through freight may be booked.

LATER, O, KUS DE Hoodword "gedy ajamat: Feilitise to Shippers.

1 Dosea Quarts$22.54 2 Doza Pintapamamar $23.50 Apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

L405 Hongkong, 28th August, 1882.

NOW ON SALE.

DFWPERIAL QUARVO.

TNGLISH AND CHINESE E

DICTIONARY,

Au Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Prose Ofios, Hongkong. Each steamer telesu Sargeon and Stewardess.

Глеца

1st Class, SED OLASE. For comprehensiveness and practical saction

SMI. Hongkong to Marcellos $800

this Wark etsuda anrivalled. All the new RETUR TICKET3- am now granted by the words which the Chinese have of late your best Steamers of this Eine available for the under compelled to coin to express the numerona ob mentioned periode, to be reckoned from the joote in machinery, photography, telegraphy, date of arrival at Marseilles of the Biesmer and in science generally, which the rapid advanso for which the Tisket is issued to the date of roof foreign relations has imposed upon them, ara embarkation there of the Halder of the Ticket. Í hero given in extenso. Each and every word is

1ST CLASS. 2ND CLASS

6 Montba............$530 $410.

fully illustested and explained, forming exercises for students of s'most instructive nature. Both the Court and Panti-pronunciations are given, the asserita being osrefully marked on the bost principle hitherto attained. The typography display the suoness of an attempt to make the Chinese and English type sarrespond in the Else (1098) of body, thereby affboting a vast economy of space, moldoving a clearners not previously abtained, and dispensing with those vast margins

12:

5804652- Special rates are arranged for kami. For Ersight or Parasce, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hongkong, 6th June, 1898.

·U, 8. MAIL, LINE.

TCompany's Stennise

HE Eastern and Australia Stasmakip FACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW TOEK. VIA OVER- LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT TOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

TANNADICE," Captain 8. G. Grean, will be despatoked as above on TUESDAY, the 12th Juxe, st Four ..

Parcels, all of which must be sent to car

Olloo, will be ressived up to Put of the previous

The Contents and Valve must be declared.

*** For Freight or Passaga, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. ing the proximity of a vosael, will fire threo (Via Foooow, and cutsklo of NEW GUINEA,)

· [1077 Hongkong, 3th June, 1888. granting through Bill of Lading for other gans with an interval of three minates between

AUSTRALIAN and NEW ZEALAND PORZE.

FOR SINGAPORE, PENANO, AND the first and second and the second and third,THE Steamship

THE Stearnship

— — and, if the reseal z log signat is still board, will

p

BOBO)— — 19,0710183,0| -

| 70,0|74,0||- | - |71,673.0 TFW | --

10.b.t.! c.b.

- HANORETZE, JOSElefther ass en muchas, vous, and hundreda.. IN MALONEYn, la Führenheit degunaand ten; sat in tos open sit in a Finches) mit wation.

this rea and the constant stream of vereats up and down, almost nothing has boon done to insure a safe voyage for our morohant and Go- vernment skips. I do not think I am wrong in Hear's Re saying that owners of vagal trading to the East would gladly contribute towards the rain.

-sinutily: failemain tenango of an officient Red Sea Erbthosen service." and this being so, what is to kinder the matter being taken in hand at once? There are at least five places where a light is desirable-namely, one on Qgaier Beef, apposite the Perim Fight ane at Jebel Zugar, on Aba Ail, one at Jebel Tier, one at Moobs, cu as Shadwan. At Mil these points in many wosther and at night time uur vessels are in extremo paril, let the op manders and offore be ever so careful. It proof is required, one has only to travel from Perim

to Surz, when as many fine sizamore may be seen ashora sa in any part of the world,"--Tizzer.

Dorion Winn is registered every two points, Ma N.NEN,

Yance-o Wynd- calm. 1 is light breas... 8 to 5 mcdents, to?frsh, to Bareng 10 bery, is to

12 viplast

Bonne S ĐÀTEIN.

I. Giúp ban kỳ C. th Day F, Fog. 1. ForTIE. Hal. Elektning Taly, 0. @verouk

ihovom: Ecully. I Rain Snow, Thunder. Bet, threatening. V Vality, W. Store, 2. Calin, The Teftare are reposted

•ko indiente per increase over the, moun arosage of theiz, Teignfertioni

BAIK-The Zown of rate for the prelom 34 hours (an

Les regimed from 1 to 24, and Las quantity of water {milon

D's IMPORTANT NOTICE.

A RISING PORT ON TUR PACIFIC THE PROPRIETORS OF THE STEAM

COAST.

BICE MILLS. VIZS

| repost. the firing after an interval of ten minutos.

"OCEAN,"

By Order of the Inspector General of Customs, Captain Brown, will be despatched on the 17th

A. M. BISTED,

instant

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agsuta.

LU18 Hongkong, 8ta June, 1883.

FOR HAMBURG, DIRECT. THE 3/3 A, I. I. Danish Brig

"FANO,"

Imperial Maritime Customs,

Count ILsproter's Offles, Shanghai, 28th May. 1983.

ARLTON

Coast Inapootor.

11099

WALS KEY.

THE

ELEVEN YEARS OLD,

and

FIVE YEARS OLD

For Freight, apply to

PUSTAT & Co.

These Grand OLD SCOTCH WHISKIES M. N. Mortensen, Master, will load bare for are shipped only by RICKARD MATIERE & the above Port and will have quick despatch. COMPANT, of London and Inverness, who are sole possessɔrs of theBrand CARLTON." They are distilled from. We faust Highland Malt only, aro in every respoot squal to the best Cognas Braudy, and guaranteed to be entirely free trom. Fosil Dil or other nozions impurities,

The following Letter has been resolved from the Beoretary of the" CARLTON" CLUB.

CARLTON CLUB, Dos, 20, 1875. Moara, R. MATHEWS & CO.

THE

QALOUTTA.

for

"JAPAN" Captain T. S. Gardner will be despatched the shove Ports od THURSDAY, the 14th

:

instant, at THERE 7.X.

For Freight or Farsare, apply to

DAVID SASSOON, KONS ̧& Co.,

Agents.

and vacant spaces which have heretofore chares.

terined Clonese publications.

To ulustrate the waat penge of the work, the following facts are submitted for consideration: CERlars Vocabulary contains about 16,000 Chinese characters, and Madhurst's English and Chinese Dictionary about 100,000, whilst 1. 8. Mail Shermer CITY OF BIO this work contains more than on his DE JANETEO." will be for words, and upwards of 600,909 Chinese charac

San Francisco, til Yokohama, on TUESDAY, tərs, Again, despite all the grammars aud the 28th June, 1958, at Tusas P., taking other elementary works as yet published, the Passengers and Freight for Japan, the United stadent of this difficult Ingungo absolutely ro States, and Europe,

quiroa eramples to display the varions appli

Through Bills of Lading issued, for trans cations and equivalente of different words whind portation ta Yakobama and other Japan Ports, han pas ganarsi mesalag. Of these examples to San Frandingo, to Atlantic and Inland Cities thle work contains more than five times as of the United States, vis Overland Railways, to many as any other Dictionary hitherto pub Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta lished.

of Steamers.

in Mexico, Central and South Amerŝox, by the

For practical purposes the arrangement of Company's and commenting. Stanmers.

the work is so complete, that a reference, to its France, and Goratsay by all trans-Atlantic lines to communionto effacitly will natives who Through Passage Tickets granted to England, pages onables a person who understands English

understand nothing but Chinese: In this respect RETURY PAGUAGES.-Passingers, who have the work will be found indispensable to sli pail fall farə, rə-embarking at San Francisco Europeans residing in China, and to the natives (1118 for China or Japan (or vice versa) within air themselves it explains subjecta fallg with which months, will be allowed a discount of 20% from | very few indood of them are perfectly acquainted. Return Fore; if re-súbarking within ous year, To parties resident in England and interested an allowance of 10 f, will be made from Return in Chits it cannot but be invaluable occasion- Fare. Pre-Paid Return Passage Orders, avail, fally. able for one yone, will be issued at x Discount of 25% from Ratura Tare. These allowances do not apply to through farts from China and Japan to Europe.

Hongkong, 8th June, 1883. INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA, 305HE Company's Chartered Steamship

"LENNOX."

Hongkong, 1st May, 1883.

FOR SAN FRANCISCO. THE 3/3 LI. I. American Bark

"PENOBSCOT," Eston, Mister, will lust here for the above Port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

-RUSSELL & Co. Hougheng, 195 April, 1883.

FOR NEW YORK,

"ROBEET PORTER"

1785-

GENTLEMEN, in reply to your inquiry as to whether the Whiskey you are supplying to this Clab is approved by the Members, the best OF THE COMPAGNIE FRANÇAISE DE Answer I can give is that the consumption of Tacomas, the terminus of the Northem Pasito RIZERIE A VAPEUR DE CHOLEN

AK BAIGON, AND OF THE ·

Muskey in the Club has GREATLY THE Amrican Bark INCREASED. since it has been supplied by Ballsead on the Pacific, in looming up into pro- |(A÷SPOONER, ED. RENARD & Co.) | | your firm. There can be no doubt whatever tolanoo as a possible rival of New Frongiaco, DBG Laave to bring to the Norier of I. about the Whiskey being MOST EXCEL. Nichols, Master, will load here for the above now that the Northors overland routs appran-B POETES of Balgon Bloo, that they gas. LENT. It is Old and Saft, and I may safely Pext, and will have autok Jaspatah. chos completion. Taruna possesses many natural rantee the quantity of Paddy stipulated for in asy that it is much approved by the Morabera.

For Freight, apply to advantages It is the centre of the largest into their Contrasts, allowing Cent on Contract

RUSSELL & Co. bar forest in the world, and extensive deposits of Price for gash estty of Paddy, contained in the

Hongkong, 23rd May, 1993 fina bitumisens coal, which, extending 30 miles average sample as taken on delivery of the Rios, back, runs through fre veins, estimated at exceeding the percentage agreed pan.

FOR LONDON DIRECT. 238.700,000 tons, besides rich tributarias. This

[546

Yours obediently,

W. GRIFFIN BUTTON;

CAUTION:

Secretary...

4.

It has come to the knowledge of the Shipporn

"black diamond" felf should give the new port TKINSON'S PERFUMERY. an enduring vitality. There is also oraidetableau. Warre BOOK, BEEFELROTIS, WOUD V10. of the "CARLTON" WHISKIES. that the

iron oro in the appendage; onaugh to sustala an enormous industry. Its recommendation, as a}

port exists in the fact that from the ocean to the Taconm dosta thars is not bar, rock, roof or

sandbank. The entrance to Puget Sound is 13 miles wide and 600 feet deep, maintained from the mouth of the Straits of Fuos to Commence

empty Bottles have been dishonestly rolled

THE 41 Austrian Barges

"DIO FILL,"

EET, GOLD MEDAL HAU DE COLOGNE, LAVEX-ith the poisonous, trask very often sold in will have quick despatob

WATER, AN

DER WAT Bold everywhere.

GOLD MEDAL-TABIS, 1878.

Plan Observg Trade Mark

ment Bay, which is the Tacoma fiarbour. Pilst 1—1832)....

aga and towars could be dispensed with by in

coming vessala mangements by railroad sare

ZLE ATKINSON;

34, Old Band-street, London..

THE CHUNG NGOL BAN PO

to be made that will make this great wheat (Chinese Daily Pres

a

hak Press),

Chins ander the name of Whiskoy, this is theroforo to asution consumers to CAREFULI.Y EXAMINE the CoERS and CAPSULES to Be they have not been tampered with; also that the Corks, Capsules, and Labels are branded with their Trade Mark,

For Prices and Terms, apply to

CUTLER, PALMER & Co

Agents for China, i Shippers: RICHARD MATHEWS & Co.,

CAELTON WHISERY Merchants, London.

Washington Territory and North-Eastern Is the best medium for Advertising among the 1448) Oregon and Laka, Tocoms has now & popala. 2 Native Community

tion of 4,000 people, which is being increased no It has been offablished upwards of TwinTY rapilly that the saw mille are not able to supply Yaz, and enjoys the largest bond fids eizoe

NOTICE

128 Undersigned as all kinds of House

11020

For Freight, apply to

GR. LAMMENT. Hongkong, 26th May, 1983.

FOR SAN FRANCISCO. HE 3/3 L. I. L American Ship TH

“GREAT ADMIRAL,” Thompson, Missing, will bad hegy for the above Part, and will have quick despatch. For Freight, apply tatula th

EUSSELL & Col

Captain Sooft, will be despatched for the above Ports on THUESDAY, the láth instaal, at TUBES P.M+

For Resight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Chy -

General Managers. Hongkong, 8th June, 1883.

[1116 NOUVELLE COMPAGNIE MARSEIL- LAIGE DE NAVIGATION A VAPEUR.

FOR SHANGHAI.

THE Steamship

**STAMBOUL," Maigro, Commander, dus barn on the 8th instant, will have quick despatch for the above Port.

For Fright or Passage, apply to:

ADAMSON, BELL & Co.

Agente Hongkong, 8th June, 1888

[1098

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo and Passengers at through ratos for NINGro, CRESOO, NAWORWANG, TIÊSTAIN, HANKOW, and Foursion the YANGTEZE) THE Company's Btoamakip

TELEMACHUS,”

Captain Jones will be despatched on or aboat the 9th instantiv

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents. Hongkong, 4th Jane, 1889.

-UNION LINE)

[L009

FOR HAMBUNG, DIRECT. LELD

“FOR YOKOHAMA,

THE

THE Steamship

the demand for lasher, though kapt running lation of any Chineze paper in the Boatbed SHIP COAL for sale in large and small 3/3 L. I: L. Gara Bark

"H. UPMANN,"

"YORKSHIRE,”

[1086

Freight will be received on board until á P.M. on the 25th instant. Parcel. Taokages will be received at the Offco until 5 P.M. same day all Paraol Packages should be marked to ad- dress in full, valus of game is required.

Consuke Invoicer ta seompany Overland |

It compriace upwards of two thousad large quarto pages.

A Large REDUCTION in PRICE is made to Purchase of SIX or more Copies.

LONDON: TRUDNER & Co., 60, Paternoster Row. HONGKONG

"DALLY PRESS" OUVIDE Wyndham Se.

Cargo abould be esat to the Company's Offers NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS in Sealed Envelopes, addressed to the Collector Neither the CAPTAINE, the AGENTS, or the of Customs at San Francisco..

Owners, will be RESPONSIBLE for any For further information sa to Passage and DEBT contracted by the Officers or the Crows Freight, apply to the Agency of the Company of the following Vessels during their stay in No. 504, Queen's Eond Central.

F. E. FOSTER,

Hongkong, 9th Jane, 1889.

Agent

Hongkong Harbour;---

ADOLPH ÜBRIG, Am. bk., Staples-Borges Co- ALICH MARY, Brit bk, Daria-Russell & Co. A&W. C. Dutch ship, Yonge--Borgan & Co,

T ALGAE AND COMPANY CENTURION, Brit. b., Taylor-Adamson, Beil

HOUSE AND ESTATE AGENTS"

BENTE COLLECTED. BROWN, JONES & CO. UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONERY, &

MONTMENTS ERECTED,

124

6. QUEEN'S ROAD EAST. ORNE HIGHLAND WHISKY.

Purn Highland Malt, Thoroughly matured. "As a Stimolant.”.

Saya the Medical Review, "It is profumble to Brandy." Bottled ander the special supervision of H.M. Inland Revenus, in full-sized boitlan, 6 to the gallon. Bole Proprietors GREENLEEN BEOTHERS, 91, COMMERCIAL STREET, LONDON, E.

· Distilléries. „Argelahira.

Agents JARDINE, MATHES & Co,

get Hongkongkong) | 1442

night and day. The Northern Pacidy Bailroad Chias. It is carefully edited by an experienced Company is projecting shops and building on a Chinese Scholar, and contains FULL and Hz. quantities. Also several Strong and Commodiora

İSMALL STEAMERS on hies for towing par- Weber Master will and hors for the above Captais Arald das on or about the sth latest. L. 208H CORDEDRAZAS LIME

senia dammensurate to the six of a gent city, TXABLE COMMERCIAL INTELLIGEFJET and it is a question of months rather than years Terms for Advertising can be obtained at the when this place will, be one of the controlling Ofce Wradhan Stroot, Hongkong; or from influences of this North-West Coast New For the Afferent Agents. Shipping List

Hongkong. 10th January, 1877,

pose, excursions, &o, & at extremely modsport and will have quior despatch. rate rates. Apply to

BETHING LEE, 57, Toog Mah Lana, Hongkong, 4th March 1882,

For Freight, apply bo

CARLOWITZ & Co..! Hongkong, 31st May, 1893,

(1060

will have immediate despatch for the above Port.

JUICE

Sola Agents for Hongkong and Chian,............

11078

Hongkong, 19th November, 1881.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Bongtong, 2nd Jans, 1883

ARNHOLD, KARBERG & Co

|

& Co.

CENTENNIAL, Âm. chip, Tibbote..

CHANNEL QUEEN. Brit. bark, Lelachear.-Ed.

Schellhose & Co.

CHRANU HOCK KIAN, Beit. str., F. Webb.

Bun Fin Co.

De Bay, Drit, str., J. Le.—Adamsco, Bell &

Co.

ESCORT, Am. tark, Waterhouse.Rassall & Co. Fang, Danilah brig, M. N. Mortensen, E

Sohellbase & Co.

GLENROY, Brithir, Cake.--Jardins, Mathozon

kCo.

H. PRINTZENBERG, Gse, bk. Sobonemaun-

Melobers & Co

IDA, Ger. ahip. W. SchneiderArahold, Kar--

barg & Co.

JAPAN, Britani, Gardoar.-D. Sassoon, Sous

& Co.

JOHN WOBSTER, Am. back, Houghton.--Ed.

·Sahellbean & Oo.··

Lasso, Brit. D. Booth-Jardine Alatha

son & Co.

LADO, Brit, str., Lawit-Butterfield & Swice, NAI-vian, Fr. str.. Garsaan.—Shing Loeng.

Pano, Carbon-Simssen & Co. Powder, Chinese str, F. Daan -U. M.S.N.C. PHEA QZOm Knau British ab. Etestion...

Captain, E

1892) TARTAR, Ger. Brig, Banga—Malobere & Co. -

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.