1883-05-21 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

Series Prev Next Source

THE BÄILT PRESS, HONDAT, MẬT Hm, 1881.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING..

FÓR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

Oh ist, at 4 P.M. On 31st inst Noon

G. D. Oticae. Hongkong Arahold, Karborg & Co....Quick despatch. Johnson

P.&O. 8. N. Co. Rapstal Condolé Gilke

Manangorica Maritimnen......

Molchera & Co

China Bugar Badning Company, Limited--4185

per share,

INSURANCES,

China Sugar Radiator Company (Dabentura)ANCHESTER FIRE ASSURANCE

1 per cent, pramfom.

Laxon Bugar Rofulog Company, Limited-365.

par shere.

Hongkong Toe Company's Shares-$170 per

share.

Hongkong and China Hakery Company, Limited

--882 per zliara.

Chinese Inkperia? Loan of 1874-Nominal, Close Imperial Loan of 1877-Nominal, Chinese Imperial Loan of 1878-2 perconf.prem. Chinese Iperial Loan of 1881-3 per cont prem

HONGKONG TIDE-TABLE 2 ra 17c 3A5, 16,

·Ikon Warni

Englan Kouri,

Hosp

Leght,

Na Tine

COMPANY OF MANCHESTER

AND LONDON.

Established 1824,

CAPITAL OF THE COMPANY, £1,000,000 Sterling

·OF WHICH 19 Paid-ur, £100,000 Sterling. REBERTA FUND YPWARDS £10,000 Sterling. ANNUAL INCOM

£250,000 Sterling.

TheUndersigned have boon appointed Agents for the above Company at HorskosH, CANTOT, FOOCHOW, SHANGHAJ, and Hankow, and am prepared to grant Insarinnes et Current Rater.

HOLLIDAY, WISE & Üo. Hongboug. 15th Ostbor. 1888,

-12

BPIX FIRE OFFICE

now prepared to

The Engersigned are GEANT POLICIES of INSURANCE against

FEE at the following Rates:-*

On First-olass European

Tonemanta

a. Not par Annum.

On First-class Godowns,

& Marabandise stored therein

at 4%. Nat per Annem.

at 17. Net par Annon

LONDON

DESTINATION

LONDON, ko., via Suez Canal MARSEILLA, via SUEZ, dọ..... MARSEILLES, via SAIGON, LO NEW YORK........ TRIESTU košta SAN FRANCISCO, SAN FRANCISCO

SAN FRANCISCO, via T'HAMA PORTLAND (ORIGON)

YOKOHAMA, via NAGASAHI, &c.

VESNEL'S NAMM

CAPTAIN

·Rosa Madro

| Sutlej (etc.)

Oras (str.)....

Liban (str.).... C. B. Rozeltino..... Boronice (str.)

Adamason. Bell & Co.

Today, at 7.M.

Liongkong

Enssalt & Co

Quick despatch.

niti

Guardian

Patoboot

P. Crillavicha Flotober........ Eston

On 38th ingh, a5 Noon.

Hongtong Hongkong

Kurssil & Co.

Quick despatol.

Russell & Co.

Quick despatch.

Arabio (str.)

To-day, at 8 p.at.'

Antoinette.

Badie

Hoogkang

Zambesi (str.)....

NAGASAKI, KOBE,

.....

Kumamoto Morate) Drummond....

SHANGHAI.....

Rohilla (etc.).

SHANGHAI

Amazone (str.)......

MERCA.....

SHANGHAL

Feronis (str).....

AHANGHAI via AMOY

Asbilles (str.)

Batuan (etc.)

Danabe (str.)

F. Nagel, Anderson Ojinga... R. Jocca. M. Young

Hongkong

Hongkong Hongkong

\SWATOW`AND BANGKOK.

SWATOW, AMOY, & FCHOW.

Kwangtung (str.).

Th. 24

F.293

A42.1 20

ג 81

ESAB

The height of my sea-level has been determined at 1,89S- Test whore zer of the tile-gwurn m. the Victoria Natal Earl and the Lowker Delimaty Spring-Tiles, to whisk Istan

the heights in the Tables are mitered as 5.595 1

fick abors

The bishte i the Tables asked with a nikarza ( -- )

are below Tarw.Want Ordinary Spring Tishe, and should be Lochbrated from the mansant given above,

HONGKONG TEMPERATURE.

VALOVINKA W COra damarıyl

On Goals

On Petroleum in Hi-

censed Gedowns...... at 14°/, Not per Anaom,

On First-olis Chineas

Tenements.at? Not per Annum.

On Besond-class Chiness

Topaasafe at Not par Annum,

DOUGLAS LÄPRAIK & Oo,

Agents for Phanix Fire OBón; Hongkong, 5th August. 1881.

117

CALEDONIAN FIRS AND LIFE INSURANCE COMPANT. ESTABLISHED 1895.

THE Undersigned having been appointed

Company, ora pre-

pared to lasta Polisies of Insurango against Vira-

GARNHOLD, KABBERG & Co. Hongkong, January 1889,

May 19th,

Karma Hamather}

Wally 7-8%d wit

30.010

.-25.9%)

on the usual terms.

Thorstelor

pad-

Tharzomet<~] P.2d 99|474

Thermometer=Ÿa...N. (Wit bab),

Tharpeella?ƒ@gital),

$1.

Thermometeịntanya temér nicht)..

CHINA COAST METEOROLOGITAR

BAROMETEK,

HKMONSTER

Mar 19th.

Howg.

SONG

BNG.

Σπατ

BEAN IKA

Bat

BR-02qtter on wat 89,67 £9.50:29,95 29,95 30,00 10,00 800,00 2201 Torty attached 65.0 8.5 78.0 790 614 605 346

Dirtue of Wa

Find &

Dzy Thermotter 89.0; 29,3}..m

63,090,088.01.0

We Thammster........... 29.0.735} - | - $60.5 0.578.2017

(1108′′a Kalo,enjamin) - | - | - | -

Quantity fallonpul

odras.b. {c.b.

0.07

MARGARTEN, Heval sythe edi va sanken, loam, and hundrede. Tanakaste, Fabronball Cogresand tens, Kypt în egan wir in a phadolu'tubljon.

Dress OF WIND is registered every twẹ polnue, N INE, X....

ZORAN IN WO0 calma, 1 to 3 bght hienza. 3 sherate to 7 Praha: Yes Sakong, 8t 10 heary, -10 to 13-violent

STATE OF WESTHA. Clear bine sky. Fog & Progr. N. Hall. E. Lighting. Dril Why O. Overens R. Pissing showers. 2. Sonally, 7.

Buy & Eng. 1.- Tinader. . Bd. the pat

Star. Z. Gim. The lettere Mo

La indicate the intensa, OPSr the mean c,vazago sf (Leir wit

(

KATE- kas safe for the instite of water falle a registered ferns 1 to 54, and the qn

its, and hundreds,

INTIMATIONS.

PHOTOGRAPHER,

FIA, LARGER, CHOICER, and were CostPLETE

[059

THE CHINA MERCHANTS INSURANCE COMPANY,

LIMITED..

HEAD OFFICE-SHANGRAI. CAPITAL(FULLY SUBMROKED) Tk. 1,000,000.

BOARD OF DIRECTORS.. TON KING SING, Esq., Chairman.

| Cao Yu CASE, EN CHATO Su Ho, Esq. Ompra. To OHAL, Esq. TIP Tu Tix, Esq.

and ten others.

KO SKIN CаDE, Esq., Socratary, The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS at Current Rates to all parts of the World.

Uansi returas of Promzia sire made to all Unatribators of Business whether Shareholders ør, not.

HO SHEN CHEE

Soorstary.

Head Ofoa. Hankow Road, Shanghai, let Juan. 1882.

NOTICE

[1092

UŠEN FIRE INSURANCE

COMPANY.

The Undersigned, Agents for the above Com pany, are prepared to ACOEIT RISKS on FIRST-CLASS GODɔwns at 4 per Cont. No't pro- mizm per Annum.

NORTON & 4., Agents: Kongkong, 20th May, 1881.

NORTH BRITISH AND MERCANTILR - INSURANCE COMPANY.

THE undersigned, Agents of the above Con pany, are authorised to INJURE agafest FIRE at Current Rates.

GILMAN & Co. Hongkong, 1st Januarg, 1892,

NORTH GERMAN FIRE INSURANOR COMPANY AT HAMBURG.

HE Undersigned, AGENTS for the above

SURANCES to the extent of $85,000, on frit- clam riaks at current into.

MELCHERS & Co Hongkong, 27th March, 1876.

COLLECTION of VIEWS, than any other**

in the Empirs.

Ivour MIDIATURES of superior roller casetal superriba, teative artists under

The new FROMENADE PORTRAITS are now takan daily.

STUDIO, QUEEN'S ROAD, Nearly opposite thm. Kangkono Mitel 62

CURIOSITIES

HINESE AND JAPANESE CURIOS,

ANCIENT AND MODERY. PICTURES, FURNITURE, ON SALE OB Fox HIRE.

JASBUIBHOY,

BRACONSFIELD ARCADE,

Opposite City Hall -

NOTION OF REMOVAL.

1550

OFFICE

to GRANT POLICIES against FIRE as the

The Undersigned are prepared from this datò

INSURANCES.

NOTICE.

THE Undersigned have been appointed

of UNDERWRITERS,

ARNHOLD, KARBERG & Co.. Hongkong, 4th September, 1879.

RECORD of AMTURICAN and FOREIGN

SHIPPING.

Agenta. ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September, 1870, [1680

TANILA

FOR SALE.

FOR SALE

0 & 0.8.8. Co. Bassoll & Co. P.&O. S. N. Co......

B. M. S. 8. Ca.. P&ON, O...... Maasageries Maritimes...... Siamston & Co..... Butterfold & Swire........ Daun, Malbee & Co... You Fat Hong Donglas Lapraik & Co,

Quick despatch

On 28th inst, at Noon. On 25th inst., at '4 P30. Quick despatch, To-day, at 4 P.M. To-day, at Noon, On or about 4th inst. To-day, at 5 P.M. To-marrow, Daylight. On 23rd inst,, at Noon.

VESSELS ON THE BERTH.

FOR MANILA DIRECT,

CIGAL), SAHABAFOR, THE Spanish Steamship MANICO. MANILA CHEROOTS,

24 Contados, Marata.

"BUTUAN,"

VESSELS ON THE BERTE.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM-

· · · ·AMP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO. QENTRAL AND SOUTH AMERICA; AND EUROPE:

THE OVERLAND RAILWAYS,

VIL

AND

ATLÁNTIC AND OTHER CONNECTING STEAMRES.

MAILS EXPECTED.

TECH ENGLISH MAIL, The P. and O. utnamner Rohilla, with tka nort English mail, left Singapors at 5 p.m. on the 18th, and is dus here on the 23rd inst

THE AMERICAN. MAIL, The 0.0. staamar Desanic, with the nort American mail, was to leave Yokohama on the 19th, and may be expealed to arrive here on tho 25th inst.

abond the flat instant.

STEAMERS AXPECTED. The Baotish Oriental Stem-hip Company a HE Steamship ABADIO" vill bo do- steamer Kong-beng, from Glasgow, left Singapore Epataked for San Fraclede.Yokohama on the 14th, and may be looked for hors ou or MONDAY, tho ist May, 1883, at THEED AM.

Connection being mate at Tek-dama with Steamers from Shanghai and Japan Ports.

All PANOEL PACKAGES should marked to address in fall; and same will be vemirad at thei Company's Olse until Five P., the day pre- vious to sailing.

The les Line steamer Glenfilas lots Singa por on the 15th, and may be expected hare en the 21st instant.

Tho 0. 8. 3. Co,ʻa steamor Achillor Left Singa- poro on the afternoon of the 16th, and is dao here on the 23rd inst,

POST-OFFICE NOPICES,

RETURN PARKAS-Passengers who have paid fall faro, re-embarking at Bass Franoteos for China or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20% from Return Fate if o.ombarking within one year, an allowance of. 10%, will be made from Return Fare, Pra-Paid Return Passage Oler, avail-creation with this paper is the one published able for one year, will be issued at Disnoant

Tha nuthorised, List of Malts issued In

twins sol day in our Exten, which is always of 25 °f, from Betra Fare, The allowances rected to a mach later hour than that given

do not apply to through fares from China and Japan to Eurozon.

Consular Tavoless to recompany Overland.. Mexican, Central, and Scoth Amadeau Cargo,

dreased to the Collector of Customs, San Fran- aizoo.

Monafactured by the CMPANIA GENERAL Captain Ojinago, is POSTPONED till TO-should be seat, tu lhe Company's Offices, al

DE TARAÇOS DE FILIPINAS. ^.

Apply to

REMEDIOS & CO.,

Sale Agoats. Hongkong, 19th April, 1888.

(782

DAY. the 21st instant, at FerE PA

For Freight or Passage, apply to

DUNN, MELBYE & Co Hongkong, 17th May, 1883.

[970

FOR BWATOW AND BANGKOK,

THE SCOTTISH OLLENTAL STEAM. SHIP COMPANY. LIMITED.

FORTUNA ALLGEMEINE VERSION very long range); and 2 24-FCURDER BRONES THE Company's Steamer

ERUNGS-ACTIEN-GESELLSCHAFT,

BERLIN.

CAPITAL PAID-Ur......Mk. 1,500,000. - REEKATE FUNDS.

dik. 780,000. ANNUAL INCOME. .18,776%

FOR SALE, CHEAP, GUNBOAT'S BATTERY of 8 30.POUNDERS DAELGENS STEEL RIPEST Guns (of

HOWITZEES, all on carriagea, with aquantity of Shot, Shell and Grape Shot. A Powerful STEAM LAUNDRY a good as new with about 5 tors of BAE SOLF: 3 New Gunboat's Hotazes, 20 .P.esch, tested to 180 lbs. the square inch; 7 VRUTICAL Bornlive, from 5 to 13 HP.: 7 THE Undowigued, having beon appointed ENGINES, from 5 to 12 H.F.; 1007 CENTRI THE

Agurra of the stove Company, are pre-FUGAL PUMP, discharges 5,000 gallons of water pared to GRANT POLICIES on MARINE per minute; 1 PORTABLE JID CRAVE 450 RISES to all parts of the World.

fathoms CHAIN CABLE, from † to 2 inches, and a 5-Oared Ling BOAT WHALED, by White of Cover, sa good sa now,

ARNHOLD, KARUDEG & Co. Hongkong, Jat January, 1982. 11924

(COTTISH - IMPERIAL INSURANCE COMPANY."

FIRE' AND LIFE. INFULANDES against FILM grouted at Car- rent Rates. Considerable Redaction in Pranin for Ltre IxquSANOR in Obins.

MEYER & Ca. Agents. Hongkong, 3rd June, 1379,

THE

NOTICE.

(1048

THE CHINA FIRE INSURANCE COM-

PANY, LIMITED.

RISKS at nett por Aunam, and other IN- Is prepared to ACCEPT FIRST.CLASS

BURANCES sé Current Rates.

Acarons at all the Treaty Ports of China and, Japan, and at Singapore, Saigon; Penang,"" and the Philippines.

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary. Hongkong, 27th March, 1832.

320

FOR SALE.

[692

THAS. HEIDSEECE'S CHAMPAGNE

1874" Wenstack." ............ per case of 2 down pinte, $19 por aase of 1 donen quarta GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE. $24............or esse of 1 dozen quarts.

PALMER MARGAUX. $7.50......... per orse of 1 dozen quartz.' $8.50........per case of 2 dozen pints. CHATEAU LAROSE

$1 55

$12...

per case of 1 dosen quarts,

LORMONT.

per case of 1 doma quarts. 86..........per case of 2 dozen pinta..

STEMSSEN &C. Hongkong, 28th March, 1881.

[20

NOW ON SALE.

For Partioalara, apply to

19907

J. M. ARMSTRONG,'

Auctioneer, Queen's Road.

ORND HIGHLAND WHISKY.

·Pare Highland Malt, Thoroughly matured. "Astiralant."

Says the Medical Revino, "It is proferable to Brands." Bottled under the special supervision of H.M. Inland Bevents, in fall-sized bottles, 6 to the gallon.

Bols Proprietora,

GREENLEES BROTHER 31, COMMERCIAL Szeest. LonDON, E. Diatiilorian, Argyleshire,.

Agents JABDINE, MATHESON & Co., Dongkong.

NOW

SALE.

IMPERIAL QUARTO.

1441

"DANUBE."- Captain R. Jones, willbe despatched for the above Porta TOMORROW, the 22nd instant, at DAYLIGHT.

For Feight or Passaics, apply to

YUEN FAT HONG,

Agonts Hongkong, 18th May, 1833.

[980

OCEAN STRAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY. · (Taking Cargo and Passengers at through ratas OF NIVOPO, CARVOO, NEWCHWANG, TIENTSIN,

HANSOW, and Poers on the YANGTIZE.) THE Company's Steamship

**ACHILLES,” --

For further information as te Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Queen's Road Central

F. E, FOSTER,

Agout.

Hongkong, 7th May. 1988.

NOUVELLE · COMPAGME' NARSEIL- LAISE DE NAVIGATION & WAPEUR.

A MATE WYLL CLOSE

For Shanghai-Fur Feronia, to-day, the Bist inst., at 11.30 AM.

For Peaan.Per Anion, to-day, the 21st

3.30 r..

inst.,

For Saigon, Siagapore, and Colombo.—Per Liban, to-day, the 21st inst., at 9.30 PM.

For Nagasaki and Robe-Per Kumamoto- Waru, on Friday, the 25th thatent, at 3.30 F.M.; For Nagasaki and Yokokanta-Por Zamberi, on Saturday, the 26th instant, of 11,30 a.m.,

MAILS BY THE U. S. PACKET. The United Statos Maii Praket “ARABIC” will be despatched on MONDAT, the 21st Steamship "LIBAN Candolle,May, with Malla for Japan, San Francisco, Commander, will sail at FOTR P... on the United States, Causia. Enolulu. Pera. MONDAY, the 21st May, for MARSEILLES&,, which will be closed as follows:- VIA SAIGON, SINGAPORE, COLOMBO, 2.15 r.a. Registry 306509, ADEN, and SUEZ; and with laws to all at 2.30 r.. Post Olos closes, but Correspondence FEXANO and TUTICORIN. In nuection with thono Steames the Campany cones Live from MARSEILLES to HAYRE ALL LONDON, leaving MazzeILLES after arrival of the Steamer from CHINA.

The Company also rans Steamoz regularly from "MARSEILLES to numerous Bole in the MRDITEBEANBAN and Bugs Bai, by which through freight may be bookedl

may be posted on bass the Packet with Le Fee of 10 omnts extrs Postage until the time of departure.

MAILS BY THE BRITISH PACKET. The British Contract Packet SUTLET,” will be despatched on THURSDAY, 24

with Mails to and thraach the United. Kingdom and Europe viz Brindisi; to the Straits

The Company has a forwarding Aganey at Settlemente, Batavia. Damzah. Ceylan, India, París, 9, RUE DE ROTORMONT; giving spoolal Adan, ypt, Malts, and Gibraltar.

NB-This Packet oazrios no mails for thei Each steamrecoarries a Surgeon and Howardess. Australasian Colonies

FARES lar CLASS, D Crass.the Mails, &c. Hongkong to Marsilto $300

Captain Anderson, will be despatched ou or facilities to Shippers about the 24th instant,

For Fright or Pausage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

[971 Hongkong, 17th May, 1883.

STEAM TO YOKOHAMA YIA NAGASAKI, Wrrn OPTION OF CALLING AT LOGO, (Passing through the INLAND SEA), THE P.&O. 9. N. Co.'s Steamship

"ZAMBESL"

will leave for the abare place on SATURDAY, the 28th May, at 12 (Neon) 'CLOCK,

E. L. WOODEN, Acting Superintendent. Hongkong, 15th May, 183.

ENGLISH AND CHINESE AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'SSTEAM

DICTIONARY,

WIND ME PUNZI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

An Anglo-Chinese Dictionary, published at the

Daily Press Office, Hongkong..

NAVIGATION JOMPANY. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADON, BUEZ,

PORT SAID, AND TRIESTE, Taking Cargo at through ratos to CALCUTTA, PRESIAN GULF PORTS, QDESSA, and the HODITERRANEAN PORZS). THE Company's ship

"BERENICE,"

THE

For comprehensiveness and practical nervice this Work stands unrivalled. Al the new words which the Chinese have of late years been compelled to coin to orpress the numerous ab jects in machinery, plíolography, telegraphy, and in soetoe generally, which the rapid advento Captain P. Grillovich, will be despatched as

For further Partloclars, apply to

ELLERS &

Agents

of foreign rolstions has imposed upon them, aroahova on the 25th instant, at Noo hers given in cutesto. Baik and overy word is fully illustrated and orplained, forming exaroiass for stulents of a most instructive nature. Both the Court ami Parti pronunciations ans given, the accents being carefully, marked on the basé prinsiple bitharto attained. The typography displays the sugas of an attempt to make the

Hongkong, 15th May, 1893;

Chiness and English type correspond in the size THE

of boly, thereby offarting a vast economy of

STEAM TO SHANGHAT. THE P. & O: S. N. Co.'s Steamship

"ROHILLA,"

$240.

KEPURE TOKET! are now granted by the Steamers of this line available for the under. mentioned periods, to be reckons from the date of arrival at Mamailles of Big Steamer for which the Tiokot is issand to the date of re- embarkation there of thn Holder of the Tickot.

1ST CLASS. ZID ELLOS 6 Months...$520.

...8410. pp. 560

465.. Special rates are arranged for fanalies, For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, REL & Co.,

Agoste. Hongkeng, 14th May, 1888.

1855

1280

BTEAM RANH SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUDE, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR. BRINDISI, TMESTE, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON;

“BOMBAT, MADRAS, CALCUTTA, AND

AUSTRALIA. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN O THROUGH BILLS OF LADING FOR BATAVES, PERSIAN GULF FORTS, Maxanillde, Tresita, Hax- ROBG, NEW YORK, AND BOSTON –

▼ THE PENINBULÁR AND ORIENTAL STEAM

OTHERSATION COMPANY'S Steamship

"GUTLEJ" Captain Johnson, with Her 1953 Majesty's Malle, will be degustohal from this | for" LONDON, VG, BOMBAY, and SUEZ CANAL, on THURSDAY, the 24th May, st FOUL F.M.

specs, ashiering a clearness not previously will leave for the above plads about 24 hours

Roduvad. Tariff Rates to the extent of $50,000 THE HOUSEHOLD COMPANIONtd, and dispersing with those garage after her arrival with the mert English mail

on First-class Riske.d

LINSTEAD & DAVIS, Agents,

Bun Fire One.

[15

Hongkong, 12th May, 1851

TİBANSATLANTIC FIRM INSURANCE

COMPANY OF HAMBUEG

The Undersigned, having been appointed. Agenta for the above Company, are prepared t ACCEPT RISKS araiust Flat Uncront Bates.

AND

STUDENTS FIRST ASSISTANCE,

By De. DEVAN.

With many Additions, Corrections, and Dr. WILLAWS' Orthography, PRIOS:- In Paper Wrapper.au Noat Baande u $2,00 Apply at the Daily Press Offea.

$1,50

NO.W BEADY SIEMSSEN & CHRONICLE &

HRONICLE & DIRECTORY

Agentz.

Hongkong, 16th November, 1972.

[14

MILLAR 函 COMPERIAL FIRE INSURANCE COM.

1. PLUMBERS, GASFITTERS, &0., 20.

bava REMOVED their Office and Ware.roA

PANY.

The Undersigned, Agents for the above

to No. 6. Baconsfield AktaDK," where Company.ace prepared to GRANT FOLICIES Order for tings and Repairs will be paus. Lagainst FIRE to the extrat of $80,000 on any fasily attended to."

MUSIC.

FRE ona.

CIGNOR ANTONIO CATTANEO, now a Relent in Hongkong, will give lessons i MUSIC, SINGING AND PIANOFORTE CHARGES STRICTLY MODERATE. Address-Mosses, KELLY & WALSH. Hongkong, 2nd March, 1383.

NOTICE

1443

THE Undersigned has all kinds of Hover and BRI COAL forsale in kege and small quantities. Also averel Strong and Commodious SMALL STEAMERS on hire for towing per posts, excursions, &o,, ko, at extremely mode. rate rates. Apply to

HING LEF, 87, Tung Man Lane, Hongkour, dib March 1882.

:|466

AMGAR AND COMPANY T. HOUSE AND ESTATE AGENTS,

Boss COLLECTED.

BROWN, JONES & CO.. UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONERY,

MONTKENTS FRECTED,

6. QUEEN'S ROAD EAST.

134

J AND PENNENT'S ALE and

DAVID CORBAR & SONS

Merchant Navy“ "Navy Boiled" Long Flax: Crown

|CANVAS.

"AENFOLD, KARBERG & Co

Hongkong. 11th May, 1887,

(HE THÙNG NGỒI SAN

THE

(Chinese, Daily Frost)," PUBLISHED DAILY,

FIRST-CLASS RISK, RATES ON FIRST-OLASS GODOWNS RE. DUCED TO PAR CENT. NETT PER ANNUM FROM THIS DATE.

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents, Imperial Fire Insurance Company Hongkong, 9th May, 1881-

160 THE MAN ON INSURANCE COM

PANT. LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGHÒNG.

CAPITAL (FULLY SUBIORIBED), $1,000,003,

CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, BORNEO, Bora178 Serilaments, Cochin) CHINA, SIAM, dia,

For 1883.

With which is incorporated. THE CHINA DIRECTORY,

The issue for 1893 which is the .

Twart.FIEST ANNUAL PUBLICATION, has been considerably extended, both in the Directory proper sul in the Appendix. The ports in doero bar been added to the former; whilst, the latter includes in addition to the usul contents, the Trusty between BEARIC and Casa, the new regulations for

spaces which heretofore {terized Chinese publications.

To illustrate the vast scope of the work, the following facts are submitted for counteration --- Chilmasta Vocabulary contains about 18,000 Chinese characters, and Madhurst's English

E. L. WOODIN Acting Saparintendent Hongkong, 14th May, 1888.

FOR LONDON DIRECT.

and Chinose Dictionary about 100,000, whilst THE 41 Haliza Bark

this work contains more than 50,000 English

"ROSA MADRE," words, and upwards of $00,000 Chinese obarzo. G. D. Ottone, Master, will load hero for the teri. Agalu, despite all the grammars and above Port and will have quick despateb. other elementary works as yet published, the For Fraight, apply to student of this difficult language absolutely re uations and equivalents of diffrant words which quires examples to display the various appli

have one general meaning. Of thess examples.

ARNHOLD. KARBERG & Co. Hongkong, 18th May, 1883.

1974

FOR PORTLAND, OREGON.

| this work contains more than five times as THE 8/3 II British Bark

mary as any other Dictionary hitherto pub

lished.

"ANTOINETTE."

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 17th May, 1883,

1984

For pratibal purposes the arrangement of Banje, Master, will load bars for the above Port, the work is so complete, that & reference to its and will have galok despatch.. pagas enables a person who understands English to commanicata efentirely with natives who understand nothing but Chinese. In this respect the work will be found indispensable to all Europeans rosiding in China, and to the natives very few indeed of them are perfectly squainted. themselves it explains subjools fally with which To parties resident in England and interested in China it cannot but be invaluable occasion ally.

It comprises upwards of two thousand largo quarto pagos.

A Large REDUCTION in PRICE is made

LONDON:

FOR SAN FRANCISCO.

American Ship

Cargo will be received on board and Parcels aud Speale (Gold) at the Olos zath TEN a., on the day of salting.

Toa, Silk, and Valuables for Erone will be transbippel at Colombs: General Cargo for London will be canreget vik Rombay, with- out transhipment. striving one west later than by the ordinary direct roula við“ Columbo;

For further particulars regawling Fasteur |sod⋅ Passagy apply to the PennsJULAR & Oriental BreẨM NAVIGATION COMPANY'S Offen, Hongkong.

The Contents and Value of Parkėjos are re- quired to be duolated prior to shipneut.

The usual hours will be observed la alosing

MAILS BY THE FRENCH PACKET, The Froach Contract Paolot "OXUS will be despatched on THURSDAY, the 31st insh, with Mails to the Unitɔd · Kingdom, Europe, and places beyond, via Naples to Sat. go. Straits Settlements, Batavia, Burmah, Ceylon, India (via Madma), the Austenlasing Colonies, Adon, Egypt, Malis, Gibraltar.

The usual boars will be observed in closing the Wails, &a.

HOURS. FOR OLOSING THE CONTRACT MAILS. THE EXOLISH MAIL. The following hours are observed lu olosing Mafis, &c., by the British Caritrast Packab

Day of Departure. NOON.-Money Order Le glosas. 200 F..-Registry of Letters consos. Post- ing of all printed watter and patterns canses, 3.00 PM.--Malla aloród, except for Late-Emiters. 3.10 P.M.-Letters may be posted with late fee

of 10 cents until

[3.80 e.x.hen the Post Olies ologes entirely, 9.40 ..Lats Letters may be postot on board the packet with late foo of 10 denta, until time of departure.

THE. FRENCH MATI Sr., Money Order Glas clases. Post O

Day before Departure.·

closes, oroept the night, box, which is always open out of olde hours.

7 A.M., Post Office opene."

Day of Departuro. 10, Registry of Letters cesses. Posting ot

'all printei mažtar suð patternS OBAKUR. 11 AL, Mall closes, araopt for Liste Letters, 11.10 A., Letters may be posted with Late Fe

of 10 cents until

11.30 AM, when the Peat Oco oloses entirely 11.40 A.M., Late Losters may be posted on board the point with Late Fan of 10 Conta nutil time of departure.

MONEY LETTERS.

Fable attention is called to the following. extraut from the Hongkong Pustal Guide, Tarngraplı 60 -

Skippors are partionlarly roquesied to ante the terms and coalitions of the Company's ' The Post Oso declines all responsibility Black Bills of Lading,

for unregistered Letters containing Bark Notos CHEAP RISELYED AssoMMODATION CANo,,and, where Kazistration, bachaan naglastat; Į be obtained in this Compsar's Simmers; for WITH STARE NO TAQDIRIes into alleged losses Į partionlara apply at the Ofoe.

of scob lettera,"

E. L. WOODIN, Acting Superintendent.

No reponsibility can be accoptot by the Poet Hongkong, 14th May, 1883.

Olos for arrussoons replies to verbal amynicios, - For to mates addressed to subordinate officers. Thá shrods fold off to sell stangs should especially MITHU BISHT MAIL STCAMCHIP CO. not be regarded as able to give correct inforu

tion. The Postal-Ciuito alcoe is the standard ez all points on which anch 'Information may be ragnred.

STEAM TO NAGASAKI AND KORE;

VIA INTAND REA (Taking Cargo for YOKOHAMA RE VLADIVO- STOCK).

* GUARDIAN," Fletcher, Mastor, will load here for the shore Port, and will have quick despatol.

[\HE · "KUMAMOTO-MAEU," Captain For Freight, apply to

DRUMMOND, The baro, en, on about the RUSSELL & Co. 20th that, will he despatched "as abora od Hongkong, 19th April, 1893.

1791 FRIDAY, the 25th instant, at Fouz P.M.

Cargo received on board and Pascale at the Ofise up to ONE P., of the day of Jailing.

No Bill of Lading signed under 32 Freight, All Claims for Damage muat ba astiled on board before delivery is taken; otherwise they

FOR SAN FRANCISCO.

TRUUNZE & Co., 60. PATERNOSTER ROW. THE 9/3 L L L American Back

HONGKONG

"DAILY PASS" OFFICE WINDHAM ST.

the overland trade between Bussia and ÜHIFA. to Parobssars of SIX or more Coplaa the Barized Consular Regulations for tha Testy Ports of China, Pilotage Regulations. and other additions).

The ALTHARSTIDAL LIST of FOREIGN RESIDENTS Again has hasa mach increased.

THE CHRONICLE AND DIRECTORY contains the following Lithographed MAPS

BOARD OF DIRECTORS. Leero On, Esq., President.. BAY HOP, Ger

YOWÜROYO PEsa, Haq, OHAN LI CHOT, Bag. 1 Hot Cause, Esq.

MARINE RISKS to all parts of the World, CODE OF SIGNALS IN USE AF VICTORIA PEAX.

The Company GRANTS POLICIES an

Contributory Dividends aro porabio to nil | Map OF THE İSLAND OF HONGKONG.. Contributors of Business, whether they are FLAN OF THE CITY OF VICTORIA, Bhareholders or not.

payable at any of its Agocios.

WOO LIN YUEN, Secretary.

HEAD OFFICE,

No 2, Quoa's Road West,

Hoagkong, 14th March, 1891.

and PLANS :-

NEW HAR OF ZES FAR-EAST.

PLAN OF THE CIty of Canton, PLAN OF THE POERIGN SETTLEMENTS AT.

SHANGHAI.

1527 PLAN OF YOKOHAMA,

| PLAN OF MANILA

IVBEPOOL AND LONDON AND GLOBE INSURANCE COMPANY.

TH-Town-D ENVIROVE “OF"

The Undersigns, an Agents for the abre SINGAPORE. Company, ars prepared from this date to The large Edition consists of over “ONE GBANT POLICIES upon FIRST CLASS EIREN THOUSAND pages of printed matter. It is in

Ratos,

To the best madims for Advertising among the Native Commanity.

tae different Agente,

Hongkong, 15th January, 1877

NOTICE.

BOOKFINDING IN ALL ITS BRANCHES

DAILY PRESS OFFICE.

AT THE

to the extent of £15,000, at the Radoood Tarif dispensable is every Meresatile Ole in the DOUGLAS LAPRAIK & Co. Far East and will be found a useful vada metum Hongkong. 11th May, 1831.

118 to those travelling either on business or pleasure. THE OHRONICLE AND DIRECTORY

smaller edition 89.

Orders for Copios may be sent to the Daily Prais O Bos, where it is published, or to the

THE LONDON ASSURANCE ta pablished in Two Forms-Complete at 35;

INQURPURATEN BY MOVAL OKLETER OF KIN A MAJESTY KING GEORGE THE HEAT,

4.D. 1790.

THE Undersigned have been appointed Bolo 1 Agents for the Sale of their Goods in Hongkong and Chins by Meurs. J. & R. TES NENT, Glasgow, and Wezera. Darm Corsar & Sons, Arbroath,

ARNHOLD, KÄRBERG & Co.

·Hongkong, January, 1987,

[22

"JAPAN

GAZ ITT E" *YOHOITAMA.

HAVING bean appointed AGENT in HONG- and SOUTH CHINA for the Japun Gasella, "Japan. Gasetta Summary" and and

„Advaxtisemonte will be rascived ex-this Offoe,

Hongkong Daily Press Offos,

Hongkong. 23rd May, 1877,

ESTABLISHED IN 1852.

P. FISHER'S NEWSPAPER AD

VERTISING AGENCY, Rooms 20 AND 21, MERCHANTS' EXORANGE, CALIFORNIA STERES, S. F. N.B.-AUVERTISING SOLICITED for all New-

"PENOBSCOT.”

Eston, Master, will load hore for the abore Port will not be recognized, and will bave quick despatch.

For Freight, apply to

↑ RUSSELL & Co. Hongkong. 19th April, 1989.

1785

THE

FOR NEW YORK.. THE American Bark

"C. B. HAZELTINE," Gilkey, Histar, will land here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 12th March, 1883.

[513

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Neither tho CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNESS, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Offers or the Crown res during their stay in

Sokvillass & Co.

Cargo and Passengers for Tokolnas will be transhipped to the Shanghai Mail Blasmer at Kobe, and for Vladivostook at Nacramiki.

For farther Partișulues, apply at the Com- pany's Offlocs, Praya Central, Ground Floor of Masers. Russell & Co.

IL J. H. TRIPP,

Hongkong, 16th May, 1833.

Agat.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAG-DRIES MARITIMES. PAQUEROTA POSTE FRANJAIS

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORN. BATAVIA, CO. LOMBO, ADEN, GUEZ LAMAILIA, PORT BAID SYRIA TPORTS, NAPLES MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA

ATRO,

BOMBAY.

Boxes of letters are sometimes delved at the Post Olloo not sealed, that is to say, the box is fastened with sasling wax, but there is no lo passion of a real.

The attention of barholiers is exiled to the neosssity of onrefully sesling such boxes with same recognisable seal, and of geuling a shit. book or rasaipt with them. The omission of the latter precantion loaves a doubt as to whe- ther the contents of the box over reached the Post Office; the omission of the former, as to whether part of them fight not have tren að- struoted for the sake of the Postage Stamps.

SOLDIRES AND. SAILORS' LETTERS. 1.-Privates in II.M. Army or Navy, Nat sommissioned Officers, Bandmasters Army Schoolmastars (not Superintending or Fint Class) Writers or Schoolraistrossos may sond balf.ounce letters to the United Kingdom, by mail at the rate of four oents (twopenca) eno), which may be prepaid sither In Imperial or in Hongkong Stamps. By private afnamar the postage is ? conta (cus ponny), which is also the general Táto of Postage on Soldiers”, and -- ) Bailors' letters sent elsewhere.

2--The same privileges apply to lotters ni- dressed to the Privates and Non-commissioned Qfloers named abovei

3-Private steam Into Hongkong for London about every ten days.

The latters must not exosed half anounce, even with the ende open. No handkerchiefs, jewellery, "&o., can be sant,

| 5,-If from a Soldier or Sailor him olans and description mast be stated in full on the latter, THURSDAY. the 31st day of May. the cover of which must be rigued by the Com 1333, at Noon, the Company's Steam-manding Ofoar, with nameofrogiment, ship.to.. MAILS. PASSENGERS SPECIE, and seription, with name of regiment, ships, kr., most ship "OXUS," Commandant Bastel, with a full. If tea Soldier or Sattor, his class and do

Hongkong Harbour- ALWING, Ger. str., Thiessen.-Wieler & Co.: AMY TURNEE, Am, bl, Newell Bussoll & Co. papers published on the Padilla Coast, the Sant BILLY SIMPSON, Brit. k., Browning L

ANTOINETTE, Brit, bark, J. Banjs.--Order. wich falazde, Polynesia, Moxicza Ports, Fama, CAMBRIDGE, Brit, ship. Hill-Captafa. Valparaiso, Japan, China, Now Zosland, the Australian Colonies, the Eastern States, and CHANNEL QUENS, Belb. bark, Lelaoheur.-EMARGO, will leave this Port for the shove bo sistel in full.

6. Soldiers and Sailors have no pravileges Europe Files of nearly every Newspaper pub CIFAUS, Brit, sokooner, Johnson,→→→Captain.

Cargo and Speeds will be register for Lon with regard to books or papers, nor can these be Agents for the above, Corporation, Mosers. A. A. de Hello & Co. THE Undersigned baring ban appointed following Agente

lished on the Paciffe Coast are kept sonstantly O. P. Dixon, &m back, Carney-Stonsson don as well as for Marseilles, ant soepted in prepaid with Imperial Blampa. jon nand; `avid áll''Advertisers uro silowed fres prepared to grant Izearances as follows.

transit through Marseilles for the principal Bat not. Warrant Ofours, Tis.-Conduelar, Gun. asoise to them during business hours. ŚKATOW ....Messrs. Campbell & Co.

ner, Boatawala, or Carponiec. ESCORT, A. bark, Waterhouse-Russell & Co. og of Europe. The "KONGEGNO DAILY PRESS is kept on FORMOSA. Brit. 3. sob. Qoyle of 30th May, 1853. MARINE DEPARTMENT.

Shipping Orders will be granted will NOON Messrs. Wilson, Nickolls & Co. file at the Olse of L. P. Fan, who is autho

rised to receive Advertisements; ·

&Go,

Cargo will be received on board until 4 P.M.," ___ GzerBoz; Brit, str. Geske-Jardine, Matheson

HANS, Ger.bk. Thomsen.Wielse & Co.

& Co ̈

It has been established upwards of Twarry YEARS, and enjoys the largest bond de airea. lation of muy Chinese paper in the Southern Chins. It is barefully edited by an experienced Chineas Scholar, and containe FULL end EXABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE."

Terms for Advertising can be obfälzed at the' | . Oise, Wyndham Street, Hongkong: or from Polioles at erroné rates, payable either kere FORMOSA.... Mannts. Wilson, Nicholls & Co.

in London, or st the principal Ports of Ladis, FooDHOW Mears. Helga & Co. China, and Australia,

NISOPO....Messrs. Kally & Walsh, O'gkaž FIRE DEPARTMENT.

SHANGHAI .Mesere. Hail & Holte, Policies issued for long or short periods at ShaNGRAT Mesars, Kelly & Walsh,don' surrent rates.

NORTHBEN &Į Mogers. Hall & Holts and Kelly LIFE DEPARTMENT.

HIVAN PORTS

& Walth, Shanghai Polioler red for sums not occaeding 85,000, Na04ax The O. and J. Trading Co. st reduced rabax,

E1000, Osaxa. The 0, sud J. Trailog Co HOLLIDAY, WISH & Co. YOKOHAMAapan Carlle Offe Hongkong, 28th July, 1972.

UNIVERSAL LIFE ASSURANOM SOCIETY. ESTABLISHP) 183% INSURANOUS Effects bor. Lite or Shot 1 Paciods; on Joft Liver; and on the limit. QUALITY OF MATERIALS AND WOSKMAXERIPod payment system.

GUARANTEED.

✅For Particulars, apply to

LÄNSTEAD & DAVIS.

Aventa. Hongkong, 7th November, 1882.

Boekblading in every Style by Competant Workmen of the Premises, Musis bound in Elegant Bindings. Commercial Binding of every Bles and Descrip tlun, and Account Books raled to say Pattam.

DAILY PRESS OFFICE

Have one."

HINA OVERLAND TRADE REPORT,

* the je kepek f Commercial Journal for Geita, Japan, Pablished at the Ofoe of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Departure of the Englisha Kinik.

INTELLIGENOL ----

REPORTS OF MEETINGS OF

COMPANIES.

THE LATEST TELEGRAMS

together will the

119 MANIKA ORG.Messi. Viuda de Loyangs & Co. F. LATEST AND FULLEST TRADE

SAIGON SPAN.Mr. Crottier, 2. SINGAPOREL... Mesazh, Sayla & Qoi Bangkok.....Messta, A. Bjurling & Co.. LONDON ME. F. Alger, Clement's LAES. LONDON Mosers, Goo. Street & Ch LONDON .................Moses. Baise, Handy & Co. BANFRANCISCO MY. L. P. Fisher, 21, Merchants'

Exchange. NEW YOBE.Mears. & M. Pattingill & Co.,

97. Park Row. [16Daily Free Offos, 27th January, 1893,

FOLETICAL AND GENERAL: NEWS

word of the Fortnight. ⠀⠀14, 0.

& Co.;

H. PEINTZENARR, Ger. bk., Bobozeman

Melchers & Co.:

H. UPMANN, Ger. bk, Weber-Ed. Sokollhaes

& Co.

TEA MUATÁRS. Persons who send Musters of Tas through Spesio and Parcels. until 3 P.M. oin the 30th the Fost în Tine ute-requested to have theer May, 1883 (Paresia -am not to be sout mais flat or square iustend of, round, as it is kn on besek; they must be left at the Agency's possible to pack round tins surely in the mall Oflae) Contents and vatne of Packages are ingn. It is believed that the tes will travel mára safely în dat tina, which are not so liabla. For further particular, apply at the Com-as round ouse to be bulged in

G. DE CHAMPJATX.

Hongkong, 21st May, 1983.

required.

IDA, Gar, ship, W. Sohneider-Arnhold, Kar-pany's Bo

borg & Co do toda IngeBURG, Ger. bk, Iyland --Windse & Co. JOHN WOESTER, Am, bark, Houghton.—Ed.

Schellusar & Co.

KJOBYEHAVE, Dan. bark, Magleby. - Wieler

& 06.

Lipo, Brit str., Low-Emil & Co. Mazza Gor bark, Thomaschens-Melohars

The Trade Report has a large vironiation | QUEEN OF ENGLAND, Bia, bk, Otbar,—Chiasse. in Hongkong, the Ports of China and Jagan, LouLzy, Brit str. MoKechião, Jardine, the Philippines, Biankta Battlements, 'ko, kai Matheson & Coating

Hongkong, and Oetober, 1877,"

Samas, Am ship, O. Miller. —Capžala.

Agect

4 by 3 by 14 Inolas is suggested, as a good das. The tins abould not have sharp oeznora.

LETTERS BOB TIRE, UBITED STATES BY SATLING CHIP. * When it is desired to forward Teltern to the NEE TOURISTIS GUIDE Tuitos Stafas by a sailing ship which is not no- By Broudan Peron, $1. tified as ouerying a mail, it'in only noosssary to Containing the names of All the articles of post the latters in the ordinary way, marked Trade, objsota of Natural History Forniture, with the name of the ship, and prayaid 10 cento do, do, with the Punti and Manfare Provans par half vande sa maual. The Post Qlice them alation.

Pas undertakes the duty of obtaining notion of de Also a few copies of the GRAMMAR or can parture and despatching tas suranspontanen. : 16 UHINESE LANGUAGE, L two Parts. Is requested that the lettere be posted if possible

1883-05-21 — Page 4

Comments

Private Research Note