1883-05-10 — Page 4

down a woman, thưpagh his home backing sud- denly. Theyoung Felpes quickly in geonde, som bis saddle and ordered his Barratt, to hand, the woman one bandred taals in goranation for, hestumble."

INSURANCES

INSURANCES

THR DAILY PRESS, THURSDAY, MAT 10TH, 1888

FIRE INSURANCE MPANY AT LAMBORG THE Undersigned, AGENTS, for the above Company, are prepared to GRANT IN BURANGES to the extent of $85,000 on ret 000,000 Storlag, fölsas ziako åt enggat rates

DONAYAHNWELCHERS &

NOHESTER FIRE ASSI

COMP OF MANCH

AND LON ESTABLIBUED, 1824 CAPITAL OF THE COMPANT, OF WHICH, TO PAID-UT) deerTE FUND UPWARDE

ANNUAL INCOME

£250,000 Sterling

The Undersigned have been appointed Agent for the sboya Company at Hosorong. CarZON, FOCCROW, Bhangrat, and Bancoj, azul are, prepared to great, Insurances at Current Hates. jok

12

Hongkong, 7th March, 1876, Co. TEB LONDON ASSURANCE #ggerBATE BI BITAL CHLBTER OF HIS

MAJESTY KING GEORGE THÉ FIRST A.D. 1730..

[HE Undersigned having been appointed prepared to grant Insurances as follows:-

17th April. The Tronoh Minister and his family have peturned to Poking, and are prepilng to leave for home. It is, to be boped the table Trone Ministry will reconsider their rocall of Bourea and continge at his post an offical who has dore all he could to maintain peace betwest the two countries, and whose nation received the approval of the two former Ministries, Het Heves it to ha for the interest of both countries, shet penge should be quaintained. Perhaps A non as well de Madagpasar may profit by the

HOLLIDAY WISE & CIA gert for the Shore Corporation, abe manifata of Princo Napoleon. As far as can be Harred, the French Minister and the Northern Hongkong, 1886 October, 1858, Viceroy seem to bavo adapted, & partition or compromise policy, by giving Tooquia to Chins BEd Angam to Frapca but nothing, to Aanam PROYLI FLÑ‚Ð «O»FFLON Hyelf! Report eposits of the Viceroy, wishing

The Undersigned are now prenatal to to make a treaty with the Southern fratory GRANT POLICIES INSURANCE against on the lines of the Raroan Teasty,

Colonel Badinco Eas at last succumbed to his at the following Ratog

OnFirst-alat European

Tenemisata On Firat-classGodowns,

Merchandise stored" thecala

at at'1" de Goale

Petroleat in t consed Godowns at 14 On First-clés Chinaga

Tenements

long Wires.nd mortal malady.' Great grief is felt for his smişlile young widow. She returns at once to the United States with her infant The flags of the various Legations were lying half-mast bigh for three days out of respect to the Colcual's memory. Sunday followed; when the flags of the Legations are invariably town nod on Monday they yoro again baisted, this Simo for the birthday of the King of the Balgians The Legation quarter was thus waving with flags for five days 'consecutively, su vocurrents not very asal.

The Korenius lavo loft Peking for the season. They are rich agitated about the continued im prisonment of the Tai Xron Châu, the called Dai In Kan, the father of the reigning monarðb Now that all troubles are at an end they with bimbossed and sent buck to Horea. Unless

On Second-class Chinose

FOR SALE.

FOR SALE, JUST BECEIVED.. DEAL SOHILDAHBORE JENEYER,

PART QUALITY IN STONE, BOTELI PANNAT 34,00 FER DOEN,

DE TOWNSEND'S ABOIATIO HOLLANDS TONIC, POMERANZEN DELTERS,

BREACH.LOADING GUNS, BIFLES, REVOT.VERS, CARTRIDGES and SHOTS,

JOFA SOHBEFÜR, ... 21 and 23, Pottingar:♬trost. Hoogkang, 1st Jan, 1992.

(38

VESSELS ON THE BERTH

FORMWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.

N8M Stormship LU

KWANGTUNG,"

Captain Young, will be despatched for the above: Porta TO-DAX, the 10th instant, et Noon.

For Fraight or Passage, apply ter

DOUGLAS LAPRAIK & Co. ?* Hongtorg, 7th May, 1988.

[899

TEOR FOUCHOW DIRECT. 79 Bostern and Australian Bimelip

Company's Steamer

"CATTERTHUN:"

VESSELS ON THE BERTH,

* BOA RETRIE

MAIL EXPECTED; .

THE ENGLISH MAIL.. The P. and O. stamar Mirzapors, with the nozt English, mail, left Singapore si o pas-903 the 6th, and may be exposted here on the even- lag of the 13th instan

BINGAPORE, PENANG GOLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT BAID, MALTA, GIBRALTAR ́BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON,

A380 BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA AD AUSTRALIA, N.B-CARGO CAN BE TAKRE ON TUROVAH

STEAMERS EXPECTED. Breza pe LaDING" FOR BATAVIA, PERSJAY-

The N. I. S. N. Company's, ateamor Compta GUL PUNTS, MARSEILLES TRIESTE, HAM- laft Batavia on the 1st, and is dus here on the BURG, NEW YORK, AND HOSTON. UN THE PENINSULAR AND. LIBIRSTAL STELS 15tli fost..

NAVIGATION COMPANY'S Steamship

Captain Miller, will be despatched at EIVE F., BRINDISC Captain J. Orman, with Her TO DAY, the 10th Inatant.

For Freight er Passage,apply to

*

5918

POST-OFFICE NOTICES.

Majesty's Malls, will be deepitshed from this far" LONDON, vìà BOMBAY and SUEZ CANAL, ou THURSDAY, the 10th May," at

authorimat fast of Mail: issue): fa Four P.

senuection, with this aner is the one published Cango will be received on board and Parcels twice auch day in our Beina, which is mİTASI (and Spocje (Gold) at the Olos nuții TÈN A.M.,; corrected to a much stor boar than that given

A MAIL WILL.CLOSE on the day of dailing. STEAM-transhippail at Colombo: General Cargo for 10th instant, at 4.30.M

Tea, Silk, and Valmables for Earope will be. For Shanghai-Fer Chinfting, to-day, the

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agente Hongkong, 9th May, 1887.

FOR SWATOW AND BANGKOK.

SCOTTISH ORIENTAL SHIP COMPANY. LIMITED.

FOR SALE, CHEAP. GUNBOATH.BATTHEE of 3.80-FODERA ADRIANA STREE FIND USE (of MARINE DEPARTMENT.

very long range); and 3 EL-POUNDERS BRORLE Policies at ourront rato, payable either here, Howires, all on carriages, with a quantity of in London, or at the prizeïnal Forta of Indie, Shot Sizelland Grapo Shot. A Powermal STRAME China, and Austalia

LASHERY, good is not with about 5 tons of BAS SOAP & New Onaboat's BOILERS, 2 THE FIBC DEPARTMENT: Policise issued for long or short periods...Panah, tystal to 150 lb. to the square inch; 7.VERTICAL Boltans, from, 5 to 1 EP. 7 Evans, from 5 to 12 HLP.; Law; CERTE. LIFE DEPARTMENT. Folios issued for sung not reseding £5,000, TAL PUMP, diasharges 5,000 gallons of water per minuta 1 PORTABLE JIB CRANE 450 Net per Annumst reduced rates.

fathoms DRAIN CLs, tronto 2 inches, Net per Ankeny

HOLLIDAY, WISE & Co.

and 65.Oared LIFE BOAT WHALEs, by Whito -Hongkong, 28th July, 1879.

| at Doves, as good as new. Net per Annam,

For Partianlars, apply to ntNet per Annum..

at 4" Biek per Anaum,"onrrent.ratas.

*

Tenements st.23. Not per Augum.

DOUGLAS LAPRAIK & Co. ***** Agents for Phajz Fire Offee, Hongkong, 5th August, 1981,

NOTICE.

[17

HE CHINA FIRE INSURANCE DY.

PANY, LIMITED,

this be done, thoy fear affairs in Kores cannot to muslu pfal. China hoops him ass hoctaga for the good behaviour of the Penisnis. Howo prepared to ACUBET FIRST-CLASS: ie China to be paid for the expense of her mili-BISKS at nett por Annum, and other I. tary mancavere in Koren, act to speak of the URANORM at Current Rates. Japanese indemnity P Some of the Korean's have been trying to enllat foreign sympathy, but this is clearly a matter for the Korean King. If onos he gives solid gearantees of good govern ment to Chine the royal prisoner will dɔrbtléss be released. The fatter is still at Pao-Ung Fu and Korean euumis seen dividel às to im fate, his hot, the prosent King. it is said pabloly wishing his release and privately ordening his detention,

The druggists of Shanghai and Hongkong

Aagscres at all the Treaty Porta of Ohlan ad Japan, and at Singapore, Saigon, Penang. and the Philippines.

JAB. B, DOUGHERTE,

Barefo Hongkong, 27th March, 1889.

CALEDONIAN FIRE AND LIKE INSURANCE. COMPANY,

ESTABLISHD 1.1905, THE Undersigned having been appointed

Agents for the above Company Een pre pared to ends Policies of Insurance against Fire on the meal terms.

ABNHOLD, KARBERG & Co.

(918 Hongkong, January, 1982,

HR CHINA MERCHANTS

INSURANCE COMPANY.

LIMITED.

gem to bavo s fina fold for their wares in China. Qaaak medicinos sult the Chiness to a nicely. Their own medical system is of a plase with it. Lately a Shanghai Lems established a branch at Tientsin, following the lead of the Hongkong? and Shanghai Book in this respect. So for this move will prove 'a grest bonë to all parties. Now we hear that aucther enterprising drug gist firm at Hongkong have yeût up two of their Cantonese uron to open a shop in the Peking Chinese city, Trenty-four large cases of: melisines arrived the other day, sad strange to! add, they passed the Chi Han gate without pay ing an actrol. This duty would have been some what heory, as the clergy is made by the weight and not the intrinsio value or selling price of thes artioles. Iece no reason why forsign honge should: Our TU CHEE, Esq CHANG SU HO, Esq. zot establish themselves here, employing trato-Caing To CHAT, Eng Tir Yu Tv, Esq. worthy natives to conduct their business. It in hoped this sargretion will bansted upon Goods duty free and envoral hundred par cant, proût is somewhat tempting. The principala of such firms MARINE RIBES at Current Rates to sil can visit their businesses once or twice a year like parts of the World.

HEAD OFFIOR-SHANGHAL. CAPITAL(FOLLY SURBÓRTAND) Tls, 1,000,000, BOARD OF DIEFOTORS. Tosa KG SING, FR), Chairman,

A sad ten others.

Ho Exat OKE, Hed, Socretary The Company GRANTS POLICEES on

erdinery visitors to Peking, and aramage or take anal returne of Premia are made to all stock. The plan is sure to anecoed, and a thin-Contributors of Business whether Shareholders

ing and Iporativa business to be establigheil.

A regent issue of the Paking Gasolle Jaumur cas

a Provincial Treasure: for a vagno. offyzce, in é Tanner which implies an equally strong de napolation of Li Hung-ching: Thocharge brought against the Treasurer is simply that he applied for leave to go, bon, arousing himself on the plea of illness from calling at Eeking an route This request was presented to the Throne by ́Li, who comes in for a severa spolding for bla

HO SHEN CHEE,

Becretary

1092

Head Offoe, Hankow Road, Shangbal, at June, 1882.

COTTISH IMPERIAL INSURANCE

COMPANY:

FIRE AND TEVE.

UNIVERSAL LIFE ASSURANCE SOCIETY.

118

ESTABLISHED 1834. 'NSURANCES Effadtad for Life or Shert Perlods; on Joint Livos; and an the limit. Lod payment system.

For Particulars, apply to

LINSTEAD. & DAVIS.

Agents.

116

AND

Hongkong, 7th Tambar, 1882.

LIVERPOOL AND LONDON

GLOBE INEITRANCE COMPANT. The Undersigned, Agenta for the above Company, are prepared from this date to GEANT POLICIES upon FIRST-CLASS RISES to the extout of £15,000, at the Redwood Tari Rates

DOUGLAS LAPRATS & Co. Honglong.alth Hay, 1881.

M

FOR SALE.

F10

FOR SALE CIGARS, PA HABANOS. MHISIC. MANILA CHELOOTS, Z4 CORTADOS, MEIBIO.

Manufactured by the COMPANIA GENERAL DE TABACOS DE FILIPINAS.

Apply to

REMEDIOS & CO.,

Solo Ageula.

1782 Hongkong, 19th April, 1883.

FOR SALE CHEAP. VIVE Hundred to Sir Hugăred Tons

19201

B

J. M. ARMSTRONG.

A notianar Quren's Boad.

FOR SALE.

Company's Stamer

**KAJANATTIANUHAN,” Captain W. Hunter, will be despatched for the abovo Porta TO MORROW, the 11th inst.,

$1. DAFLIGHT.

For Fraght or Faskaro, apply to

TUEN HẠT HỌNG,

Ageats, Hongkong, 9th May, 1839.

FOR YOKOHANA AND HIOGO.

1a

DIŠQUIT DUBOUCHE & CO2COGNAO | THE Steamship

*** *** **** BBANDY. JULES ROBIN & Co. COGNAC

O. P. BEANDY.

A: LALANDE & Co.'s BORDEAUX CELEBRATED CLARETS. JAMES WATSON & Co., DUNDEE,

GLENLIYAT & LOCHABER

SCOTON WHISKEY. Apply fa

EDUARD SCHELLHASS & Co...

1351 Hongkong, 15th Febrrary, 1883.

FOR SALE.

"DENLEET,"

[908

Captain Ross, will be despatoled sa shows TO. KORROW, the 11th instant, at 12 Noox.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agenta,

Hongkong, 9th May, 1833.

FOR SANDAKAN AND KUDAT. NHD Sambip

THE

"TRALĖS,”

[917

London will be apavored vik Bombay, with-1 sut transhipment, acélving ons weak later than by the ordinary direct route vit Colombo."

“For further particulars regavling Feridar and PASSAGE apply to the PANINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Odee, Hongkong.

The Contents and Valas of Packages-ary re- quire to be declared prior to shipment.

For Swator and Bangkok-Per Bajamatšianu... kar, to-day, the 10th instant, at 5.00 PM

For Kudat, and Sandakan-Ter Thales, to metron, the 11th int, at 3.80, P.14,”

For Nagasaki and Yokohama.—Ber Koshyar, on Saturday, the 12th instans, at LL30 AM.

For Amor, Tamari, and Taiwanfoo-Fer Tokien, on Saturday, tas 19th.inst., at,1.30 p.m. For Straits and Calentia Par Moray and Orgstal, on Taserlay, the 15th fast., st 2.30-P..

Shippars are particularly requested to nata the terms and conditions, of the Company's g Black Bills of Lading.

CHEAP BRSERTED ACCOMMODATION

be obtained in this Company's Steamers; for partiadlars apply at tho Offe

E. L WOODIN, Acting Superintendent.

Hongkong. 1st May, 1883.

MITSU BIGHT MAIL STEAMESHIP CO

STEAM TO NAGARAKI AND KOBE

FIA INLAND SEA. V (Taking Cargo for YOKOHAMA and VALDIVO- STOCK).

"SUMIDAYA RU, Captain

LB Captain Fooook will he despatched for the HUBNET, due hard one about the

18 ROYAL CHARTER WACHTER'S

CHAMPAGNE Parveyors to Her Majesty the Queen and to 9. R. Higbuess the Prince of Wales by Special Appointment ader a Warrant dated 7th parat, 1881

1 Dózum Quarta ................. 3 Dozen Plate.p Apply to

$22.50, $23,50,

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 28th August, 1862

Kto be disposed of

FIRST OLA99 :MEL- LINERY, DRAPERY AND OUDETT- TING. ESTABLISHMENT in China. Es COREtablished for apwords of 20 years.

FUBALAH h late to suit from adreses de B., Diles of this paper.

one ton aperards.

CHOY CHEW.

280, Prays Weat

!

Hongkong, 4th April, 1883

18-74

ZOR SALE HAMPAGNE,

·Hepator & Coa MONOPOLE.

CARLOWITZ &.CO.

[1281

Hongkong, 1st July, 1881.

FOR SALE

PAGNE CARTE D'OR, in Cases of 1 doaz. Quarte,

Do. Do. 2 dos, Pints Wo state with pleasure that the brand of GEOBNE GOULAT & Ce bss come up remark ably well during the past year, the quantity

INQURATOS

que sgainst Figa geautod at Car.imported (7,127. Casos) being the 6th largest out

of 30 Brands on the list; we wish this bouss continuation of this wall deserved prospacity. (Extract from Bonfort's Wins and Spirit Olr. milar, Janasey 10th, 1882)

diagotan, as angeztofel: so disloyals at Rates Considerable Eednglion in Promia so disrapectful, and so regardless of his Manh jonty's bounty asthis man. deing that evRFE INSURANCE IE Chine.

high offer who goes to Peking for andiagoa ing ruthlesyly pillaged at the Hata Gate, and has

tu satiate the ararion of the metropolitan officials by storieing thousands of fuele, we shoale zatbor commend the coapsed man for being in his gaseration. But of course the Emparer) endorses the strictares of his Memorialist, the deeree in which he does so administers

light but wholly annistokoble sub to Li Hany-onang, which, there is no doubt, was the real object the petitioner had in view.-Da

News

THE PHILIPPINES.

MANILA

Tha Comercia anys soother line of ‚etesmere.

MEYER & Co., Agarta Hongkong, 3rd June, 1879,

[1048. MPERIAL FIRE INSURANCE COM.

PANI

The Undersigned, Arants for the aberre Company, are prepared to 4EANT POLICIES

FIRE to the extent of $2,000 me say

FIRST CLASS RISK. RATES ON FIRST CLASS GODOWNS DUCED TO ES DENT. NETT FEL, ANNUM FROM THIS PATE.

GIBB, LIVINGSTON, &Co.,

Agents. Imperial Fire Insurance Compay.

(60 Hongkong, 9th May, 1881.

JUNG & Co Chains Quaistias

HOCK api-MOSELLE,

Team 85 to 31 per Class of 1 dos. Quarfs. JOAN HOPKINS & Co-LONDON GLENGAREY OLD 900TCH

WHISKEY,

In Cases of 1 dozan Quarts, 36 per Cage. RE-JOURNU FRERES Celebrated CLARETS,

CHATEAU BELAYS, ÜHATEAU SOLLBERG.

PUSTAU & Co., *Agonte.

(658 Honghang, Brd Oatober, 1882

is shortly to be getalshed between Hongkong ANSATLANTIC FIRE INSURANCE aul Manila to Chinese,

It is said that on the Manila. frstoway, now

COMPANY OF HAMBURG.

The Undersigned, having been appointed approaching corgistion, electricity will be subenta for the above Company, are prepared fe stituted for horses as the motive.power.

A sacers, storm was experienced st. Ceba an ACCEPT RISES against FIRE st Cariszt

the 28th lip in high the smaller craftin the purl safford considerably. The German ship faria and the German barqno Hermans: both dragged their suchors and nearly want.

The stormer Ewy on her last vovagio from Acoz 10 Kanile fall in with a distressed, rennel,,

Rides,

SIEMSSEN & Co,

·Amita Hongkong, 16th November. 1872.

NOTICE

FOR SALE.

above Parts TOMORROW, the Tith instant, fast, will be dispatched as ahova on st Fors 23

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPDAIK & Co. Hongkong, th May, 1893.

1868

FOR NAGASAKI DIRECT. THE Steamship

THE

* "BENARIT."

Captain Le Hastillier, will be despatched on SATURDAY, the 13th instant, at FOTR P.M.

For Freight or Passage, apply ty

GIBS. LIVINGSTON &.C.,

Agents.

1919 Hongkong, 9th May, 1883. THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY. LIMITED. FOR MANILA VIA AMOY. SEE Company's Sloss hip

THE

Hongkong, 18th January, 1898.

OSB. PH GILLOTT STEEL PENS.

[193

GOLD

MEDAL,

PABIS, 1878.

Sold by all

Stationers and Taelong. LEONIARDI QUELLE"

1910

ATATURAL GERMAN BELTZER Bottled at the Eoltroe-Spring near Groes Kar ben, fa, Casps of 8.Dosso l'ints, $8.50 per Casa

PUSTAU & Co..—Sole Aganis.

(875 Hongkong, Istry, 1883.

AS

$20

FOR SALE.

1874, W SESELÁÖK,'*'

per case of 2 dozen plate. por caso of 1 doren quarts. -$19 GRAND VIN CHALBAU LEVILLE $24. per pase of I dqien quarts. PALMER MARGAUX.

HEIDSICK'S CHAMPAGNE

$7.5)

gor case of 1 deren quarte. $8.50........per ease of 2 dozen pinta,

CHATEAU LAROSHI,

812

$5......

...par pase of 1 apṣan quarts.

LOKMONT.

$6

...... per pasp of 1donan gnarts, ........per case of 2 dozen pints.

STEMSSEN & Co. Hongkong, 26th March, 1881.

ON BALE. NOV

TMPERIAS QUARTO.

DICTIONARY,

STAHE GOODWILL AND STOCK-IN-NGLISH AND CHINESE

FRADE of the WATCHMAKING and JEWELLERY BUSINESS of the late RN NOBLE. For Terms sad other Particolars, apply to

JOHN S. COX.

[202 Epogkong, 3rd February, 1888.

NOW READY F14BRONICLE & DIRECTORY

the cohcorer iliffe, which had been, vaghit in ad QUEEN FIRE INSURANCE

sform on the 27th alțimo while, on a voyager from Tayabas to Mutila: The solconer wha

dieses fod and liad beü her deak strept of every thing. The autook her in tow for three days, leaving her at Paula Piedra, Lear Capa Bol. The cry of the sehchaar were sutter ing from want of provisions and waterylien thei Boty full in with them.

The shipping interest at Manila has poti

tioned the Government of the Philippines for

a reduction of the tonnage dups at that port.

The Diario announces hat, the petition beving)

COMPANY

The Undersigned, Agents for the abɔra Com. pay, are propsad to ACCENT RISKS

E-CLASS Gobows at per Cont. Natt pre."

per Annam

NORTON & do, conta Hongkour, 30th May, 1881.

12

MAN ON INSURANCE COM

PANT, LIMITED..

HEAD OFFICE HONGKONA.

boon referred to the Fort Works Comittee that CAPITAL (ÉULLY SURSOLINED), $1,000,000

body has recommended, that the dues be requand

from 20 couts to 20 conte ou els fortys trade, from 10 cents to 5 conta on.

the

BOARD OF DIRECTORS. LEUNG ON. Esi. Prosldent.

Cousing vessels, and that reasale trading to Bay Hyp Bo

*pon

CHINA, JAPAN, POLIPPINES, BORNEO, STRAITS SETTLEMENTS, COCITIN

CHINA, RIAM, &o..

Fon 1982

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY.

The issue for 1883 which is the

WITH THE FONTI AND MANDABUS

PRONUNCIATION, “

An Anglo-Chinese Dictionary, published at the

"Dailu Fysia Offics, Hongkong, “ For comprehensivenses and practical service: this Work standa „unrivalled. All the new words which the Chinese have of Inte yours-been compelled to onin to expose the numerous ob jests in machinery, photography, telegraphy, and in seisure generally, which fire rapid dvance of foreign relations has imposed upon them, are here given in azione. Each and every word is fully illustrated and aralaized, forming exercises for students of a most instructive nature. Both the Court and Paint pronunciations are given the accents being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typography! displays the success of an attempt to make the Chinese and English type sorrespond in the siro of body, thereby affecting a Fast neonomy of space, achieving a clearates but previously attained, and dispausing with those vast margins and vacant spaces which have heretofore obaras terised Chinese publications.

TWENTY-FIRST ANNUAL PUBLICATION, has been considerably extended, both in the Dizootory proper, and in the Appeals. The ports in BORNEO have been added to the former; whilst the latter poludos in addition

To illustrate the vast scope of the work, the to the usas contants, the Treaty between following facts are abmitted for consideration Brazu, and China, the new regalatipee Chalmers Vocabulary contains about 16,000 the oversul trade between RUSSIA and JENA, Chinese characters, anil Medhurst's English the Revised Consolar Regulations for the and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains more than 50,000 Enghek

"JORGE-JUAN,” Captain Theband, will be despatched for the abore Fart on SATURDAY, the 18th instant

FIVE P.M. For Freight or Fasmayo, apply to

RUSSELL & Co.,

Gences! Managers.

Hongkong, 8th May, 1883.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION

- COMPANY. LIMITED

FOR SINGAPORE, PENANG, AND. CALCUTTA. THE Company's Chartered Steamship

"MORAY"

2

Captain Duncan, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the B instant, at

THREE-2.

For Freight or Passago, apply tổ

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managera. Hongkong, 9th May, 188%

[916

“FOR SINGAPORE PENANG, AND CALCUTTA

THE Steamship

"CRYSTAL Captain R A. Darling, will be despatahed for the above Parts on TUESDAY, the 15th instant, at THREE P.M.

For Braight of Passage, apply to

DAVID SASSOON, BUNS & Co..

Agenta

Hongkong, 9th May, 1993.

1000

STEAM TO BOMBAT VIA STEATTE THE P&O S N. Co a Steamship

“SUMATRA,"

will losge for the above place on FUESDAY, the 16th May, pt FOUR-P..

E. L. WOODIN Anting Bumrintendent. Hongkong, 9th May, 1889.

(021

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Four DAEWIS and QUEENSLAND Foara, taking throngh Cargo to New ZEALAND, NEW CALEDONIA, FIJI, AND TARMANIA,)'

HD Wastara and Anatian Steamship

Company's Chartered Biesmer

For Froight or Passago, apply to

FRIDAY, the 11th ostenb; at F÷ve-F-M-

Curğa meseived on bonel sud- Parcels at the Qilija up to One PM, of the day of Sailing."

* No Bill of Lading signad undar 53-Fesight.

All Claims for Damage mast bosattŢod on bourt botere delivery is taken, otherwise; they will not be recognized.

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT "MAILS."

CHE ENGLISH-MAIL The following hours ára, observed in stoalog Maile, by the British Cantrant Packatie

Day of Dapurlarang akan Noow-Mongy. Order Olloo clony.. 2.00 D.M.-Roristry of Lottors censos. Port

ing of nil priated matter and patterns costes. | 8.00. ÞM.—Maile closer, agerpt for Esta Latters. |3:30 PM-Lattar any be posted with late les

of 10 cents-nutit 3,50 when the Post Office closes entirely. 5.40. P.M. Trabo Catters may be nostol on board the packet witt. 1sta feo of 10 cents, antil time of departure.

THE TRENCH MAIL Day before Duporters. P.M., Money Orter is cloves. Post Ofles clova, atasnt the night box, which is always open out of office hours.

Day of Departers.': 74.M. Past Olive banas,

Cargo and Passurer for Yokohamn will be transkippot to the Shanghai Mail Stemor at 10A.M. Razister of Lettors conses. Posting of

Fall-printi mifter, vel patterns manger.

Kobe, sail for Vladivostock af Nagasaki.

For further Partienlacs, apply at the Com.., flail closer, except for Lafe Letter any's Offices, Pen Central, Ground Floor of Cottong may be posted with Late Fo

of 10 carts util Tessrs. Russell & Co.

1. TRIPP.

Hongkong, 2nd May, 1893,

NOTICE.

Agent.

10.3).M., where the Post Ope clases entirely. 10 Late Lefteca nie be posted on board the packet with inte os of 10 Cents until time of departure.

MAILS BY THE BRITISH PACKET, The British Contact Parked “EKINDIST?” wil bo Jempatand on THURSDAY, the 10th fast., with Mails to and through the Unite Kingdoms and Europe via Brindisi: to the Stralis Battlements, B-tave, Burah, Carlon, India, Adeu. Beypt, Malts and Gibraltar

NBThis Pastet carries us mails for the Australasian Colonien

The neal ours will be observad in closing the Maila, &.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMASTE PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS

STEAM FORES SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, 00. LOMBO, ADEN, STEZ YSMAILIA, PORT SAID, SYRIAN PORES, NAPLES, MARSEILLES, AND FORTS OF FRAZIL AND LA PLATA

11,90, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, AND ALL INDIAN PORTS,

MAILS BY THE FRENCH PACKET.

A Fan Contrast PaskDIBL MAHE, ST. DENIS, AND PORT LOUTS.

ANTHURSDAY, the 17th day of May, NAH" will be osastohel on THURSDAY. 1969, NOON, the Company Star the 17th ins) with Mails to and through, the ahin DIEMNAH" Conmmdant de Boli Teller Kingly and Darupe, râl Napjoe to email Baron, with MAILS, PASSENGERS, Saigon, units Settlements, Betaris Burman, SPECIE, and CARGO, will leave this Part Cylon, the astralasian Colorin Pondichery,

Madraz, Uiloutta, Alon, Egypt, Malta, Gibral for the above planes, g

Cargo and Specie will be registered for Lou. tar, and Mauriting Nega don na woll se for Marseilles, and speypted in

The usual hours will be, observed in closing transit thronen Marsailles for the principal the Malls, class of Europe.

Shipping Orlors will be granted until Noon. of 16th May, 1889.

Cargo will ba merivad on board until 4 pm Spects And Parogle pail & P.M., on the 16th hintya (forges are not to ha, Bant on board: they must be left at the Agency's Ofoe) Contouts and value of Packages are required

For further particulare, apply at the Com pary's Oen.

G. THE CHAMEDAUX, Agent Hongkong, di May. 1993;

MAILS BY THE U. S. PACKET. The United States Mail Packet "ARABIC" will be deanstehed on MONDAY, the Aut May, with Mails for Japan, B Frsacisco, the United States, Canada, Honolulu, Pardi,

which will be loendies follows 2.15 2.3. Horistry censas.

3,90 2,M. Post Offis alagas, but Catrespondens may be posted on board the Packet with Late Fes of 10 coats extes Postage until the tima of departure.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM Commissions Officers Beadmaster Avay

SHUP COMPANY TAKING CARGO AND PASSENGERS LO JAPAN, THS INITED STATES, MEXICO. CENTRAL AND SOULT AMERICA, AND BUROPE:

THE OVERLAND BALLWAYS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING SESAMERS.

THE Steamship "ARABIC" will ha de shetohed for San Francisos.mik Takohemia on MONDAY, the 31st May, 1893, at THE PM.

Camnestion, being made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Kanan Forte,

SOLDIERS" AND SAILORS" LETTERS, LomPrivator in H. Army or Navy, NOTE+

Rohsolmsatam (net -Superintending or First Gag Writers or Schoolmistresansz zasy a alfomos letters to the United Kingdom.by mail at the rate of four coque (wopence), mob, which may be prepaid either in Topxial or in Hongkong Stamps. By private steamer, the postage is 2 couts (one penny), which is sĺ80 the general rate of Poster on Sellfies ant Sailors' letters sand sissybers.

The same pcllages apply to lektory, ad. to the Privater and Non-commssioned Offloors named above.

Prizata, steamers leave Hongkonis for Louion about every ten days.

4--The letters must not exceed hill an oquen. handkerchiefs, dewallery, o, 030 be se aven with the ends open. A

No

5 from a Soldier or Sailer his class and fasculation menst be at in fall on the tettar

GORDON CASTLE", Captain Waring, will be despatebod an aboro on AU PARCEL PACKAnus should be marked to the eye of which mat be signed by the Com WEDNESDAY, the 16th foatant, FouR P.M. [a Laage in fall; and name will be received at the lingor, with name af reziment,ship.de.. Parodis (all of which must be sent to one Company's les antil Five-Ps the day printion, with name of regiment, ship, &o, must in fall. Ifton Sollter or Safor, his class and de- Dine) will be resolved up to P.. on 15th vions to sulling, instant.

RETURN PARIAGER-Passangire, who are shitet in fall.

6-Soldiers and Sailors have „po, privilagas. Contents and Value of Packages mast bell full face, barking at San Francisc with regard to note or manors, or can these he

for Chins or lama (or also wurant within airil with Trapprial Stampy, mantha, will be allowed a discount of 29, from GIBB, LIVINGSTON & Co., Retara Bare; if re-ombacking within one year,

Agents.

an allowance of 131f, will be made frim Bathro Hongkong, 6th May, 1893.

1835 Fare. Pre-Paid Return Passage Oplers, wall- able for pa paar, will he isnot at a Discount SPEAM TO SHANGHAL

of 25, from Return Face. These allan P.0.0.SN. Co Steamship

do not apply to through tases from China and Janan to Bipona. "MIRZAPORE,”

Camlar Invoices to sasompany Overlami.

But not Warrant Ofisre, vixi-Clondusler, Grana,

Bantawain, or Carpat

Bores of letters, c.sometimes entred at the Post Officountant that is to say, the hoz; is stand with fuing wag, but there is no in- pression of a semle

The attention of hordeliers is called to the

Treaty Ports of Chins, Pilotage Begalationsords, and upwards of 600,000 Chineas chara will leave for the above place about 4 hours" Maxioau, Central, snd: South American Caronpacessity of carsfolly galing sooh boxes with

LONGHOTO PAN. Day. Chita and Singapore ups at p special matesleir Drax Li Chor, Esq. | Q. Học Chuya, Bay, cents instead of twenty.

The Company GEANTS POLICIES on and other additions. MARINI BISKS to all parts of the World, payable at any of its Aganoles,"

Contributory Dividends oro payable to all Contributor of Business,

whether they Shareholders oF HOË.

COCHIN-CHINA.

SAIGON,

M. de Kergaradeo has been appointed charg d'affaires for France it Huệ

The Balgon dependant lays several inangu rations äro announced for the T4th July, notably those of the Palaos of Justins, the Alonsageries bridgo, and the Figon ang Bightina section of the railway to Mytho

WOO LIN TUEN,

HEAD OFFICE. No. 2, Queen's Road West, **** Hon@kariz,145 Machit, 1881.

NOTTOR

bors. Again, despite al the grammars and after her arrival with the text aglish mail, The ALPHABETICAL Lær of FoREIGN other alementary works as yet pabilahed, thes RESIDENTS again las baan muoti increased student of this diffealt language absolutely ru THE CHRONIOLD AND DIRECTORY que samples to display the vacions appli contains the following Lithographed MAPS utions and equivalente of different words which hare onà general, moaning." Of thase ofemplos: and PLANS;-

is werk contains more than fire tinies as

Fished

CODE OF SIGNALS IN USE AT VICTORIA PEAT as any othar, Dictionary hitherta' pabitj

MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG.

PLAN OF THE CITY OF VICTORIA.

| 527-

NEW MAP OF THE FAX EAST..

PLAN OF DIN CITY OF CANTON.,

For practical purposes the arrangement of the work is.nu omuplate, that a referoape to its pages enables a person who adoratands English to communicate effectively with natives who

The Saigon Indépërlani besra from Trance: that the Sundial arrangements between Undersigned have been appointed PLAN OF THE FOREIGN BOTTLEMENTS AT nderstand nothing bat Chinese. In this respers

various houses interested in tha praation of CreAGENES to the NEW YORK BOARD dit: Eonoier for Coobin China have been pom of UNDERWRITELI plats. The Comptoir d'Escompte will make the Ti

* Dy private letter the Saigon Indépendant of the 21st April herný that M. Lo Myrs de Vilge la to be accredited to Péking as French Ambra- sader in place of a Bourée, whose conlabt of tho! Tonguin affair and boon disapprovody Da

Myré de Vilaré was the 'Governor of Bligöä" until within a few months ago, the news of Xf; ; Horanantocdi nó la cine had not bom in onivel in Saigon at that dais. The Andijondant, k

Agents,

SHANGHAI,

PLAN OF TOKOHANE PLAN OF MANILA

the work will be found indispensable to all Paroppins residing in China, and to the times thomselfisit expirins subjects fully with which MY TOWN AND ENVIRONS OF very few indbed of them are perfectly acquainted. To partios resident-in-England and interested in China it enggot but be invaluable opassiqu

BENGALORE

pages,

ARNHOLD, KARDBRG & Co. Hongkong, 4th September, 1870

EQORD of AMERICAN 603 FOREIGN The large Edition consists of or ONE ally Buitenant SHIPPING, ANA

It comprises upwards of two thousal large THOTLAND pages of printed attor. It is in dispensable” la övery: Mercantile Offer in the Art REDUCTION in PRICE is made ARNHOLD KARBERG & Co. Hongkong 4 Bapbomber, 1979.***** 11080 F: Fast and will be found a salvare mean to Purchasers of SIX or more Copist

LONDON: N to those avelling either on business we pleasure.

TRUE& Co., 60 PATERNOSER BOW, HONGKONG “Dant Preas" Cerior Wispham Sr.

N FIED OFFIE THE CHRONICLE AND DIRECTORY

in rather paragraph, saya tia Le lyre de The Undersigned are prepared from this data is published la To Form Complete at $5, Vuors Eze been broken of de Civil Commissioner to GRANT POLICIES against FIRE at the smaller odtion $33.

to Tonquin, and is of opinion that all an ap- Reduced Tariki Tates to the extent of 850,000 pointment would be's wory practical way of died on First-olmes Risks

"LINSTEAD & PAVIS,

ents. Sun Fice Office.

Orders for Copies may be out to the Daily Pris Oflca, where it is publisket; or to the following MACAO

Blousons, 12th May, 1981",

ALLGEMEINE VERKICH. FŐ:

ELLSCHAFT,

BRUNGS-

Борово

NITOFO SHANGH

ing Tanquin before it is taken Possession of

eeligion desurred at Belgon of the 16th April bolwien tās steamaks Zenatzar una Akkou. The Indépendant givša šla following partion" lars The Beaalde arrised on the 156a afid' Bacbored off, the Fort de Commerce Between FORTUNA nine and ton o'clock the following spacing Le was ran into by the Atheft, which was leasing for Hongkong with a full go of vios deă

CAPITAL PATTUP SME,1,500,000/ general maroon Jae The Alfold was in charge

BEREAVA FUNDESERY #7890003 of a plot The current tiring to light to

ANNUAL INCOME A REIZHAK48;77&S), EIVED swing hor she steamed tip thetarár in order to tara: The strona Had sirody caught the

Underigued, hazing boopsppointed Logo, Oran Beeldar, shion had daly 150 tons of margo on

urns of the above Dompany, are grea board, and that fosiel was swinging found, bet position at the tits being actor stand. The Pared to GRANT POLICIER MARINECRA

BHANGH NOFTHE

Fisks to all parts of the Wonda SAIGON doll struck bewhat a right afgle amidships or deny ARNUOLO, KARBERG & Co.

1HLIGATOBE... the engine room, and besidad doing Annings, to Hongkong, 1st Jannsry, 1882

11874 HANGKO FORDON

the machinery bònd five of the Bönülléga balar,

plates and thres of aèrinner ones.” Fortunately | NORTH BRILISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY,

the itapact came on she of the ribs, otherwise

tno vámuel'é side'would no doubt have bogh'dühé pletely valiuto, The Roll sont mabd“ Kët voyage on the following at The Benalder went into the floating dook (to "ateorisit" 420 danego, which it was expected would amount to $10,000 of $15,000.

79

LONDON: TONDON

seru, A. A. do Mello & Co.

Campbell & Co

WBson, Nickola & Co. Mism, Nipholla - Ca

Holts.

Inda de Troy saga & Co. Mr. Crother,"

Bayle & Co. Honeys. A: Bjurling & Co.

Algar Clement'e Lane, Mesara Guo, Street & Co. Hesare Balos, Helly & Co.

he above Came. BANFRANCISCO, P.Ffher, 21, Melinda

New York Menara 9. M. Pettingill & Co,

4. Park Eg Daily Free Oftos, 27th January, 1889.

E. L. WOODIN, Aoting Superintendent. Hongkong, lit May, 1863.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY... FOR LONDON, TIL SUBZ CANAL. THE Company's Steamship

"NESTOR," Captain Nish, will be despatched on or about the 17th May

For Freight or Passago apply to

BUTTERFIELD & DIEE, Agoute Hongkong, th April, 1883

(819

STEAM

YOKOHAMA VIA NAGASAKI WITH OPTION OF GALLING at 11000, (Pausing throngh the INLAND. SEA). THE P. LO. B. M. Coa Steamship

"KASHGAR,

will leave for the above plade on SATURDAY. the 12th May, at 12 (Nou) 'CLUGE

E. L. WOODEN, Aoting Saperintendent. Hongkong, let May, 1883.

JAB TOURIST 8 QUIDENER,

BabyCED. Taron, 81.

Containing themes of all the Articles of Trade, nipote of Natural History

305, mik the Panić and

a farauder of the GRAMMAR or ZEF

LANGUAGE, in two acte,

FOR SAN FRANCISCO, American Ship the sc

"GUARDIAKY,

some recognisable seal, and of ending a chit. hori ha sent to the Candany's fees. a book or receipt with them.The omission of drysed to the Collector of Custour, Bat Prahe latter precontier leaves sazbt as to whe oiso

For further information as to Freight ther the portents of the box ser reached the Postios: the omuion of the former, my fa Pagrags, apply to the Amany of the Company the hart at the might not hare bespa No, 50A, Qason's Boad Centrst

stranted for the age of the Postage Stamps,

FE FOSTER,

Agent Hangkang, 7th May, 1998;

NOT RESPONSIBLE FOR DUBES, Neither the CAPTAINS, the Asiera, nor the NOUVELLE COMPAGNIE MARSEIL

LATSE DE NAVIGATION A VAPEUROFEES, will be RESPONSIBLE for y TEE Steamship. TIBAN Candolls EBT contract the Ocers or the cere Commander, will sail on or about MON of the following Vessels during their glay in PHẬT thu Pish May th MARREIGELS Hongkong Ineld

FIA SAIGON SINGAPORE COLOMBO Autoerra. Drit back, J. Banjo-edar ADEN, and SUEZ; nad with tears to call at BENLLRIG. Brit. str., Clarke, libb, Liviogne PRVANG and TUTICORINT: In maneation with ton & Ca

thesa Stasmars the, Chmanyagua Ilon from CAIRNÄMTEă, Brit, sir.. G. L. Castle Arphald. MARSEILLES to HAVRE LONDON. Karbarg & Co

leaving AM A BARIAGESs after strial of the Ebane Camargan Brit, sér. Ell -0, troms CHINA

CANTON, But, str. Jaques The Company also runs Stenmaru rogularly CRYSTAL, Beih, str, Daring – from 'MARSEILLES to amazons Ports in the Bak Ca MEDITERRANEAN and Black 8ga, by which | CYPRUS. Brit, schooner, Johnspa through fraight may be booked: XTRA

The Company has a forwarding. Agony at & Co.

Bassoon, Sonn

Faris 9. Rusun Rounsmore, giring poin) Fogosa. Bell. Im ash, Quario. — Sigmaton. facilities to Shippera.

SA

Bashateamoroarriess Harren and Stewardess

FARES

Isp Class, 206 CLABI

JoEN WORTIE Am bark, Heaghton-Ed.

Sohelihase & Co. -

Fletcher, Master, will losd kare for the above, Hengkong to Marcailies 1300 $340, Kroneshaye, Dan, «bark. Magloby.-Wielar Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to mediat

RETURN TWXKES AS TOW gynted by the Staquera of this lisa available for the under Lane, Brit, str. Lewis-Russell & Co. RUSKULL & Co, mentioned periods, to be reckoned from the Your LeBANON, Belt, barkention, Nolean Hongkong, 19th April, 1998.

[70; date of arrival of Marssillon of the Stoomer, Rozario & Ca

FOR VICTORIA, B.Q, AND NEW- TACOMA, WI. American Ship

#G. B. HAZELTINE"

MERCURY Gilbey, Master will food here for, the above Pro, Master will laid here for the abor

Porte and will have quiok despa Pere,ard will kare quirk desna?

For Freight, apply to

RUSSELL & O Hozzkopg, 19th April, 1989;

RUSSELL & Co. Hongkong 12th Marah, 1881.

1538,

FOR SAN BRANOTHOOR

PENOBSCOT."

TOR BAN FRANCISCO. TEB 80 LL. I American Hup

Daten, Master, will lost hard for the above Fort Zalpay box will Here quick despiteli.

will fload finca tõe tàn nha

För Trölget, apply to

DEBUSSELà Co Hongkong, 29th April, 1869.

For Freight imply

Hongkong 16th Alaron, 1882

for which the Tiekot is issued to the date of VARTE, Gor, burk H. Ipland Captain, embarkation there of time Holder of the Taket.

MART Gor bark Thomasthana-heléliora JET OLARSAnd Cudes • & Co.

6 Months................$120 $410,

Bjęcial rates are arranged for familior, For Freigab or Passaén, suply in

(SON, BELL & Co.,

Hongkong, 28th April, 1873.

16651

MERCURY, Am ship. Panno-Chineso. NAM-TIAN, Fr. str. Girosan.—Shing Loong, SELON. BEL, Thon-Geo. B. AlteraZEN.

QUEEN OF BEGLARD, Silahi. Otle BosaLEN, Brit str. McKeebine.

2atheson & Co,

f8 man, Am. ship, O. Miller. –Cantais,

HUMIDA MAKW, Jap, sir,, Hubenot.

JANDE PRESENTS ALB and BES. C

DAYED OORBAR & SONE

Kay Balled CANVAS

TILLIE BAKER, Am bark, JES

alelohers & Co

WANDERING JEW, An, ship. Talmy --Rüssell

ARNHOLD KARUBRO & Co. Fratel sut Pehlabel by B. OmastBETON WIZACE,

Kradion Slings, Hongkong-