1883-04-11 — Page 3

G

FOR SALE

FOR SALE

EURGE GOFLET CHAM.

PAGNE

CARTE D'OR, in Casos of 1 doz. Quaris. •

Do.

Da.

2 doa, Piate.

We stats with plesno that the brand of Omoran GOULET & Co. has come up remark. ably well dating the past year, the quantity imported (7,127 Cases) being the 6th largest out of 30 Bruds ou the list, we wish this house continuation of this wall dosarved prosperity.-- (Extract from Bonfort's Wine and Spirit Cir

atar, Janasry 10th, 1382.)

JUNG & Üọn Chaios Qualities

ROCK and MOSÜLLE, from $5 to $15 par Cass of 1 dos. Quarts. JOHN HOPKINS & Co.-LONDON GLENGARRY OLD SCOTCH

WHISKEY,

In Cases of I dozon Quarts, §3 pæ Case JOURNU. FRERES Colebrated CLARETS, Chateau BelAIG, ÚHATRAT ŠOLLBSZO.

PUSTAU & Co.,

Agents.

(650 Hongkong, 3rd Oatobar, 1882.

FOR SALE.

THE GOODWILL AND STOCK-IN

TRADE of the WATCHMAKING ·and. JEWELLEar BUSINESS of the fato Jouw NOWEL For Terms and other Partionlars, apply to

JOHN S. COX. Hongkong, 3rd February, 1892,

"LEONHARDI QUELLE.”

ཡ་

L262

ATURAL GERMAN SELTZER

WATER.

Bottled at the Seitzer-Alpring near Gress Kar

INSURANCES.

COMPANY OF MANCHESTER

AND LONDON,

ESTARLISHED 182.

CAPITAL OF TUB Company, £1,000,009 Sterling

OF WELSH 88 PAID-or... £100,000 Storling. RaSERVE FOND OFWANDS £120,000 Starling ANNUAL INCOME

£250,000 Storling

The Undersigned have been appointed Agents for the above Company at HoNGGONO, CANTON, FoodNow, SHANGHAI, and Bankow, and ará prepared to grant Insurances at Current Rates

HOLLIDAY, WISE & Co. Rongkong, 15th Oatoler. 1964,

F12 DIENIX PIRE OFFICE,

The Undersigned aro now proved fa GRANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at the following Fates -- OnFirst-class Europea

Tenementa

On First-clase Godowns,

at 3%. Net per Annum.

& Merchandise stored ... therein............... at. 3 */. Net per Annum On Goale at 1% Nat per Ananin On Petroleam in li-

་

consed Godovre at 14 Net par Aanum. On First-pinas Chinaso

DESTINATION.

LONDON, HAVRE, &.. LONDON via Sunë QayaL..... LONDON, 40, Via QUEZ CANAL MARSEILLES, via SAIGON, Lo HAMBURG NEW YORK NEW YORK

SAN FRANCISCO,

SAN FRANCISCO, via YBAMA SYDNEY, MELEQUINE, & VICTORIA, H. C

YOKOHAMA, vis NAGARKEI, &c. YOKOHAMA AND HIOGO

NAGASAKI KODE,

SHANGHAI

SHANGHAT.......

MANILA aimin MANILA

...

SWATOW, AMOY, &FC HOW

INSURANOES.

·IVERPOOL AND

THE DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 11TH, 1883.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VESSEL'S' NAME.

CAPTAIN

Mertonoshskicefair.) Rond Healot (str.)

| Ancona (str.), jamai Golcondo (str.)....... Kjobenhavn

Mary Whitridye...

B. Hazaitino Wandering Jew City of Tokio (str.) Menmuir (str.) ................ P. Nordenskjold...

Billinge

E. G. Blend... Andras

N. Maglebye... Freemat....... Hongkong Gilkey..... Talpay....

Hongkong

Hongkong

Binstead Jeason.....

Hongkong

| Bnrestra (st))) ...........

Hongkong

Cassandra (shr.);

Wagnar

Hongkong

Bamida Mara (str.) Hubanet.

Patroclas (atz.), | Biley

Brindisi (str.)

Molas (str)......... Aldesca

Hongkong

Lido (str.)

Lowly...

Kwangtung (str.)....... | M: Young i

Hongkong

LONDON AND

GLOBE INSURANCE COMPANY, The Untorsigued, az Agenta, for the above (Company, are prepared from this date to

INTIMATIONS.

NEWCHWANG OIL REFINERY..

ON SALE.

FOR YBEIGHS APPLY TO

TO DE DESPATCHED

Adamenn, Holl & Co... Butterfield & Swire P. 40. S. N. Co... Adamson, Bell & Coa Pasta & Co..... Rassell & Co.

Russell & Co.

Rassell & Co.

P.- 8. 8. Co.

Gibb, Livingaton & Co. Russell & Co... P.&O. S. N.C.......... Biomesen & Co.

M. B. M. 8. SL Co. Butterfield & wire..... P. &0. 8. N. Co... Dasa, Melbye & Co. A Barsell & Co. Douglas Laprait & Co.

NASTOR OIL-For Labriosting parpasse

To-morrow, Daylight.

On or about 12th fast. On 17th Just, ab 4 ext. On or about 24rd April Qriak daupatok. Chick despatch. Quick Rasfatah. Quick despatch, On 13th inst., at 3 r.m. To-anorrow, at 4 P.M.. Quick de matek. On 18th inst., at Noox. Tomorrow; at 2' P., S On 19th inst., at 4 r.. On or about 19th mat. Quick despatch. To-morrow, at 4 F.M. Ta.morrow, at 5 ww. To-morrow, at Noon.

VESSELS ON THE BERTE. FOR YOKOHAMA AND HIOGO." HC Steamship

THE

"CASSANDRA,

VESSELS ON THE BERTH,

U. 8. MAIL LINE.·

MAILS EXPECTED.

THE ENGLIST MÁIL.

The P. and O, steamer Brindisi, with the next FACIFIC MAIL STEAMSHIP-COMPANY. English mall, laft Singapore at 8 am, on the

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER 8th, and may be exposted here on the 13th inst LAND RAILWATS, AND TOUCHING AT.

YOKOHAMA and SAN FRANCISCO.

THE 0.9 Mall Stoamor CITY OF T. TOKIO" mill to despatched fox San Franoisao, vis Yokohama and Honolulu, on FRIDAY, tha 18th April, 1883, at Tex? F... taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe,

Throagh Bille of Loding issued for trans. portation to Yokohams and other Japan Ports, |to San Francives, to Atlantic sad Inland Citica of the United States, ria Overland Hailways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Maxiog, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Tireagh Passage Tickets granted to England, Franco, and Germany by all trans-Atlantic Hines of Sterznera.

RETURN PASSAed-Passengers, who have paid full fare, re-alurking at Sa Francisco for Chids or Japan (ar vits vared) within six months, will be allowed a discount of 20% from Roturn Fars if re-embarking within one year, un allowance of 10 %, will be zunda from Batura Faze. Pre-Paid Return Pasmaps. Gedore, avail. able for one year, will be issued at a Discount

Tenements als Netper Anzom. GRANT POLICIES upon FIRST-CLASS RISKS, at about 55 Cents per Gallon. We bave Captain Wagant, will he, doapotoked for the of 2% from Return Fare, These allowances

On Sacord plass Chinese

Tonements at 21, Net per Angum,

DOUGLAS LAPRATK & O.,

Agants for Phoenix Fire Oleo. Hongkong, 5th Augast, 1881.

NOTICS,

[17

THE CHINA FIRE INSURANCE COM PANT, LIMITED.

to the oxtent of $15,000, at the Radused Tariff

DOUGLAS LAPEAIK & Co. Hongkong, 11th May, 1981.

7

U N ELE E OFFICE. S

The Undersiguet are preparat troos this date to GEANT POLICIE 3 against FIRE as tha

since establiating out Di Bellary in 1881 had Linoraning sale of this Oil and can produce Certifantos from nearly all the Chief Engine of Steamers visiting this Port. that our Oil superseded the Indian Oil in purity and body,

HEAP SEED OIL-Ew and Beiled at spectively 45 and 50 Cants per Gallon. This Oil has for years been extensively used by for Oiling Decks and Spars and Printing Vossola as well as outside Horse Work, eto, at a cast of shout one third of English Paint Oil and served equally as well,

Two F.M.

above Forte TO-DAY, the 11th instant, st

For Freight or Passage, apply to

SIDESSEN & Û», Agents.

[208 Hongkong, 9th April, 1859. FOR SWATOW, AMOY, AND FOUCHÓW.

bon, in Casos of 8 Dozon Piuts, $3.50 per Caso. Is prepared to ACCEPT FIRST-CLASS / Eedused Tariff Bates to the extent of $50,000 Coasting Sailing Voscols and Honso Painters Steamship

on First-class Riske, [237

PUSTAJ & Co.--Sala Agents. Hongkong, 1st Jaenary, 1983.

AND R. TENNENT'S ALE and

PORTEL,

DAVID CORSAR & SONS'

Merchant Navy) Navy Build Long Flax Crawu

› CANVAS,

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Hongkone. 11th May, 1967.

FOR SALA, JUST RECEIVED.

RISKS at 3% uet per Anna, and other Is BORANCES B Current Rates.

AGENCIES at all the Treaty Forts of China and Japin, and at Singapore, Saigon, Penang, and the Philippina.

JA, B. COUGHTRIE,

Secretary.

Hongkong. 27th March, 1892.

(692

GALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY, ESTABLISHED 1805.

THE Undersigned having bean gaiuto

Agents

THE

LINSTEAD & DAVIS,

"Agents, Sun Fire Office,

D5

VERSICH

Hongkong, 12 May, 1981.

FORTUNA ALLGEMEINE

ERUNGS.ACTJEN-GESELLSCHAFT, BERLIN.

UAPITAL Pan-up

Mk. 7,500,000, RERKEVE FUNDS Mk. 780.000. ANNUAL INCOKE VANA....18,774.

BRIGHT VARNISH for Varnishing Spars Land other bright work, 75 Coats por Gallon.

TALLOW, at lowest merket price. Qaoiations subjast to frotaations in market prias of CRUDE OIL.

FA SCHULTZE & Co, Newohrang, lat Maso, 1883.

[489

THE Undersigned have been appointed Sole agents for the Sale of their Goods in Undersigned, having best appointed Hongkong and China by Messrs. J. & R. TEN. As of the above Company, ze pre-NENT, Glasgow, and Messrs. DAVID CORBAR & RISKS to all parts of the World.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong: January, 1867.

RAL ALAN IN JENEVER, pared me for the above Company are prepared to GRANT POLICIES AB INE NONE, GON,

DEAL SCHIEDAMSCHE

DR. TOWNSEND'S

AROMATIC HOLLANDS TONIC. POMERANZEN BITPERS.

BRE CHL-LOADING GUNS, RIFLES.

on the asual forma.

[913

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January 1882.

THE

REVOLVERS, CARTRIDGES an SEOTS, T

"J. F. SCHEFFER,

Nos. 21 and 23, Pottinger Street. Hongkong, 1st June, 1882.

FOR SALE.

[28

WACHTERS ROYAL CHARTRE

CHAMPAGNE, Farrogers to Her Majesty the Queen and to II.B. Nigbaces the Prince of Wales by Spaoial Appointment under a. Warrant. Rotad 7th Marob, 1881.

1 Dozen Quarks „...

$22.30.

2 Dozen Pinte$23,59; Apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 28th August, 1882.

FOR SALÓ.

HAMPAGNE,

CHINA MERCHANTS' INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

HEAD OFFICE-SHANGHAS CAPITAL (FULLY SUBSCRIBED) Tls. 1,000,000.

wwwwwwwwwwww.dic

BOARD OF DIRECTORS.

TONG KING BING: Esq., Chairman. One Yo Cues. Eaque Bu Ho. Esq. CHING TO CHAT, Esq. YIP YETI, Esq.

and ten others.

Ho Sasa OKEE, Esq., Beccstury." Tho Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS as Carront Rates to all parks of the World.

Usast returns of Premis oro roade to all Contributors of Business whether Bhareholders

HO SHEN CHEE,

Secretary. Head Ofon, Hankow Road, Shanghai, Ist Jann, 1882

COTTISH IMPERIAL INSURANCE

COMPANY. ·

425

or not.

1874

HEIDSIECK & Co.' MONOPOLE.

Hongkong. 1st July, 1881

DELTJEN & Co.

1987

FOR SALE, CHEAP. GENBOAT'S BATTERY of 330-POUNDEнS

(1982

FIRE AND LIFE. INSURANNEÁ, Against Fire granted at Car-

ARNHOLD, KARBERG L. Co.

·Hangkong, 1st January, 1982.

[1824

NORTH BRITISH AND MERÇANTILE INSURANCE COMPANY.

THE

THE undersigned, 'Agents of the above Com- pany, are authorized to INBURE against FIRE at Current Rates

GILMAN & Co. Hongkong. Let January, 1832,

£18 NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG. THE Undoraigned, Aotura for the above T Company, we prepared to GRANT IN SURANCES to the extent of 865,000, on first. dings risks'at surrant ratės.

MELOHERS & Oo, Hongkong, 27th March. 1876.

NOTICE

11

INGE Enders gued has all kinds of Hoose and SHIP COAL for sale in large and small quantities. Also several Strong and Commodious SMALL STEAMERS on hire fur towing par- Poses, oursione, &, o, at extremely mode. rato rotos. Apply to

ANG LEE, 37, Tung Man Lana

1468 Hongkong, 4th March 1882

DAHLGRENS STEEL BIFLED GUNS (ofrert Rates Considerable Raduotion in Premia UTLER, PALMER & Co.

or LIFE INSURANCE in Üblas.

MEYER & Co. Agents Hongkong, 3rd June, 1879;

F1046 FIRANSATLANTIC FIRE INSURANCE

COMPANY OF HAMBURG.

very long range); and 2 24-POUNDERS BRONZE HOWITZKES, all on osrriages, with ́a quantity of Shot, Sholl and Grape Shot, & PowerİKİ STEAM LAUNDET as good as new with about à tons of BAR SOAP; Now Gunboat's BOILERS, 20 TE.P. each. teafed in 190 lbs. to the square inaliz 7VERTICAL BOILERS, from 5 to 12 HP, 7

The Undersigned, having been appointed ENGINES, from 5 to 14 HP., 1 new CENTEL-Agents for the above Corpsuz, are prepared to TUGAL PUMP, discharges 5,000 gallons of water ACCEPT RISKS against F1E ab Current per minute: PORTAR JIB CRANA 450 Rates. fboms CHAIN CABLE, İrum to inches,

ned a 5-Oared. LiFE BAR WHALEB, by White

of Cowes, as good as now.

For Particulars, apply to

19201

J. M. ARMSTRONG,

Avetiarner, Queen's Bond:

FOR SALE -

BISQUE **** BEANDY.

DISQUIT DUBOUCHE & Co.'s COGNAC

JULES DOBIN & Co.'s COGNAC

O. P. BRANDY,

A. LALANDE & Co, BORDEAUX CELEBRATED CLARETS.

JAMES WATSON & Co., DUNDEE, GLENLIVAT & LOCHABER

SCOTCH WHISKEY.

Apply to

EDUARD SCHELL TASS & Co.. Hongkong. 15th February, 1883.

1884

Te disposed of,

FIRST CLAR MIL

LINERY, DRAPERY AND OUTFIT.

TING ESTABLISHMENT 1 China. Es.

tülfered for upwards of 20 years:

Address A. B., Office of this pipor. Hongkong, 12th January, 1883.

CHAS.

$20

$19

FOR SALE.

[135

"NHAS. HEIDSIECK'S CHAMPAGNE 1874 WEISSLACE." ......... per case of 2 dosen pints

per case of 1 dosen quarta, GRAND VIN CHATEAU LEOVILIE.

................per cane of 1 dożan quaris. PALMER MARGAUX. $7.50...por nose of 1 dowen quarts, 58.50........per case of 2 dozen pinta.

CHATEAU LAROSE.

...per case of 1 dozan quarte. -

LORMONT..

$19.

33

.......per case of 1 dozen quarte.

$6 per case of & dozen pinte

SIEMSSEN & Co.

Hongkong, 26th March, 1891,

FOR SALE QUBA?.

SIEMSSEN & Co.. Agenta. Hongkone, 15th November, 1872 [14

NOTICE.

LEEN FIRE INSURANCE

COMPANY

די

AELTUN

WHISKET ELEVEN YEARS OLD,

std

TIVE TEARS OLD Those Grand OLD SCOTCH WHISKIES are shipped only by RICKARD MATHEWS & COMPANY of London and Inverness, who are sole panzessors of the Brand "CARLTON.” They are distilled from the finest Highland best Cognac Brandy, and gaszanteed to ba Malt only, are in every respect equal to the

entirely fros fram Fazil Cal or other noxious impurities.

The following Letter bas been received from the Secretary of the "CAREZON? CLUB

CARLTON CLUB, Dec. 20, 1875. Mosers. B. Manantis & Co.

GENTLEMEN. In reply to your inquiry as to whether the Whiskey you are supplying to this Clab is approved by the Members, the bost answer I can give is that the consumption of thie Whiskey in the Club has GREATLY INCREASED since it has hoon supplied by your firm.

There can be no doubt whatever about the Whiskey being MOST EXCEL LENT. It is Old and Soft, and I may safely say that it is much approved by the Members.

Your obediently,

W. GRIFFIN SUTTON,

Suorstary. CAUTION:

It has come to the knowledge of the Shippers 1815. The year of our Establishment in Europe. of the "CARLTON" WHISKIES, that the 1947.—The year of one Establishment in Chins, omyty Bottles have been dishonestly refilled Catior, Falmer & Co.'s **** Coasac, the very with the poisonous trash very often sold in

best and eldest shipped China under the name of ¿Whiskoy, thân l Cutler. Paimer & Cafà '***, *** COGNAO.

therefore to mution sorgamers to CAREFULLI Catler, Palmer & Co.'s INVALID'S PORT, old and SAMINE the CoRKS and CAPSULES to see ther thoroughly good have not been tampered with; also that the Catler, Palmer & Co.'s SHEERY W.8. the host Corks, Capsules, and Labels are branded with

wine of its kind in China. { their Trade Mark. Catlor, Palmer & Co.'s Amoroso, Vino de Paisto, For Prices and Torus, apply to Vino Puco.

CUTLER, PALMER & Co., Cutler, Palizer & Co.'s CLARETS, Chateau Mou- | -

Agents for Chins. ton, Larose, St. Estephs, &

Shippers: RICHAED MATHEWS & Co., Cetior, Palmar & Co.'s Agents have for sale

"CALETON" WHiszex The Royal Charter" "Champagne--

Merchants, London,

selated for the Quem,

The "Carlton" Whiskey -two qualities, 11 and 5 yearsold, gawanteed.

All those are kept in stook in Hongkong;

The Undersigned, Agents for the above Com-Shanghai, and Yokohama. Address for parti pany, are propsrod to ACCEPT RISKS FEST OLLES GOƉowns at à pas Coat. Natt pra mium por Annum.

NORTON & Co, Agents, Konukone, 20th May, 1881.

12.

-UNIVERSAL LIFE ASSURANCE SOCIETY.

ESTABLISHED 1834. TNSURANCES Effented for Life or Shert Perioda; an Jolat Lives: and on the limit-

ed payment system.

For Particulars, apply to

116

LINSTEAD & NAVIS.

Arents. Bongtong, 7th Tsember, 1883, THALES AND MERSEY MARINE

INSURANCE COMPANY,

LIMITED. ·

HEAD OPIECE-1, ROYAL BIGMANOR. BUILDING LONDON,

salars: Mogara. Jardins, Matheson & Co., or Siemian & Co, or Lane, Crawford & Co. st either place; and to Hogera. Bash Bros., (2061 Newabwaag.

NOW READY. HRONICLE & DIRECTORY

CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, BORNEO, SEBLITE SETTLEMENTE, COCHIN

POE

CHINA, SIAM; o.

For 1889.

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY,

The issue for 1983 which is the

TWENTY-FISST ANNUAL PUBLICATION. has been considerably extended, both in the Directory proper and in the Appendix. The ports in BORNEO have been added to the former; whilst the latter inolades in addition to the usual seafoots, the Trosty botworn

BRAZIL and CBINA, the new regulations for the overland trade between Rusers and China, the Revised Consalar Begulations for the [847 Treaty Porte of Chins, Pilotage. Regulations

The Undersigned, having been appointed Agents in Hongkong and Chias for the above Company, are prepared to accept MARINE RISKS at Current Ratos, allowing sensi dis- conuta.

— and ofheradditions.

ADAMSON, BELL & Co.,'-

Agents. Hongkong, 4th May, 1881.

NOTICE THE Undersigned have been appolates TENISIUS NEW YORK BOARD

of UNDERWRITERS.

ARNHOLD, KARBERG & Co. [20 Hongkong, 4th September, 1979,

RODED of AMERICAN and FOREIGN

UVE Hundred to Six Hundred Tons CORE F

and GOAL TAR in lots to suit from vaa ton upwards.

CHOY CHEW.

230, Prays Weat.

[808

OSEPH GILLOTT *S

STEEL PENS.

GOLD

DAL

Hongkong, 4th April, 1880.

PARIS, 1978;

Bold by all-

Sistioners and Dealers,

ព

N

1910

SHIPPING. Ade

Agents, ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September, 1879. [1680

HE MAN ON INSURANCE COM.

PANY, LIMITED.

HEAD OPRICE→→HONGKONG.

CAPITAL (FULLr Suncoatsed), $1,000,000-

BOARD OF DIRECTORS.

LEUNG ON, Esq., President. BAN HUP, Esq.

YOWUHONG PENG, Esq. CHAN LICHOY, ag, Q. Hot Cera, Esq.

The Company GEANTS POLICLES on GMARINE EISKS to all parts of the World,

payable at any of its Agoncise. Contributes of Business, whether they sro Castelbutory Dividends are payable to all

Shareholders or not.

"WOO LIN YUEN, Seoretary

SI

1 DEALER IN SILKS Canton and Shanghal Gauzes, Crape Bhawls, Lacquerel and Ivory Wars, Dariosities, Orasmonte, Inlaid Chairs and Tables, &c., to GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRAVER OF STAMPE, SEALS, &0;, &0... No. 62, QUEEN'S ROAD, HOSTEDNG. Nom-This Firm is the oldest established of the kind in Hongkong, und has nɔ connection: with any other of similar hong asm3..

SUN SHING.

Hongkong, 1st May, 1881-

ESTABLISHED IN 1852. -

VERTISING AGENCY,

1989.

HEAD OFFICE, No. 2 Queen's Road West,

Hongkong, 146h March, 1881.

1527

THE LONDON ASSURANCE

LÉCORPORATED BY BOYAL CHARTKE OF HIS MAJESTY RING GEORGE THE” FİRST, A.D. 1780.

P. FISURE'S NEWSPAPER ADZE Undersigned having been appointed L.

Agents for the above Corporation, are

MARINE DUPARTMENT.

Books 20 are 21, MERCHANTY EXCHANGE, pred to grant Insurances as follows

CALIFORNIA STERET, S. F. N.B.-ADVERTISING SOLIQ for a News- paper published on the Parton Coast, the Sand Bolicing at current rates, payable eller here.

The ALPHABETICAL LIST of FOREIGN Resineves again has been much tocrossed.

THE CHRONICLE AND, DIRECTORY contains the following Lithographed MAPS and FLANS-

CODE OF SIGNALS IN THE A VICTORIA PEAK. MAP OF THE ISLAND OF HONGKONG.

PLAN OF THE CITY OF VICTORIA: NEW MAP OF THE FAR EAST. PLAN OF THE CITY OF CANTON. PLAN OF THE FOREIGN SETTLEMENTS AT

SHANGHAI,

PLAN OF YOKOHAMA, PLAN OP MANELA

MAP OF THE TOWN, AND ENVIRONS OF SINGAPORE.

[1143]

"KWANGTUNG” Captain M. Young, will be despatched for the bova Poris TOMORROW, the 12th intent,

st NOON.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 7th April, 1889.

FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND

ADELAIDE.

[693

(Calling at Pour DazWIN and QUEENALAND POREA, and taking through-Cargo to FEW ZEALAND NEW CALEDONIA,

THE

2

FIJI, and TASMANIA). E and Australian Steamship Company's Steamer

“MENMUÌR.” Captain Einstead, will be despatched as above TO.MORROW, the 12th April, at P.M.

Parcels (all of which must be sent to cat Ofios) will be receivói op to 4 P. on 11th inetant.

Cantonts and Value of Paskagos must be dealared.

For Freight or Passage, apply to

-

THE AMERICAN MAILS. The .. steamer Goalie, with the nort American mail. left Yokohains on the 9th, and

moore on or about the 15th instant

The .. atasmer Belgie, with the au- cooling American ́mail, is to leave Yokohama on the 13th, and may be expected to arrive here on or about the 20th inst.

STEAMERS EXPECTED. The Castle Line steamet Loudoun Castle left Singapore on the 7th, and is duo-here on the 13th instant.

The N. I. stommer Camoria, laft Hatavis for this port vin Saigon on the 1st, and may be expected here on or about the 16th instant,

The Athamer Nelson left Sydney on the 3rd April, and is dus hero on or about the 1st May.

"POST-OFFICE - NOTICES,

The authorisal List of Malin issue! la do not apply to through fares from China and pounection with this paper is the one published Japan to Europe.

twine each day in our Extro, which is always Freight will be received on board until 4 F.M.corrected to a much later hour than that given on the 19th April. Parcel Packages will be below. received at the Oños until 5 9.3. same day: all Pareel Fockages should be marked to al dress in full value of same is required.

Consular. Invoices to socompany Overland Cargo should be sent to the Company's Office in Seated Envelopes, aildrossod to tho Collector of Customs ut San Francisco,

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company; No. 504, Quoon's Road Contral

F. E. FOSTER,

Agent, Hongkong, 2nd April, 1883.

MITSU DISTTI MAIL STEAMSHIP CO.

STEAM TO NAGASAKI and KOSE, VIA INLAND SEA. ¿Taking Cargo and Pastangas for TOKOHAMA).

THE SUMIDA MAEU Captain HUSENET, das here on or about the 8th inst. will be despate bed se abore on FRIDAY, the 19tli instant, at FOUE P.K.

Cargo received on hostil and Parents at the Oan up to ONE F.M., of the day of Sailing.

No Bill of Lading signed under $2 Fright. All Chias for Damage must be settled on boari befers delivery is taken, otherwise they will not be recognised

|

4 MADE WILL GLOSE For Saigon.Per Flectra, today, the 11th instant, at 9.30 am.

For Stealta Soltsoente-Per Chi-yuen, ko- day, the 11th instant, at 10.30 AM.

For Baigon. Per Benalder, to-day, the 11th instant, at 11.30 AM

For Saigon.Par Ashinginn ta-day, the 11th

instant, at 1.30 PM.

For Swator: Amoy, and Fooshow.-Per Kwanghung, to-morrow, the 10th instant, at 11.30 AM.

For Shanghai-Per Glanfrain, to-morrow, |the 12th instant, at 11.30 a.M.

- Fre Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Townsville, Brisbane, Sydney, Melbourne, Ade- Iida, do.-Por Mounir, tomorrow, the 126b instant; at 3.30 F.M.

For Hosila Per Molas, to-morrow, the 12th instant, at 3.30 PM.

For Nagasaki and Kaha-Per Яunida Mars, on Friday the 13th inatnot, at 3.30 P.M.

For Saigou-Per Ageas, on Friday, the 13th instant, at 4.3 PM.

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS. THE "EHOLISH MAIL. Mails, &c., by the British Contest Proket ----

The following hours are observed in mlosing'

Day of DepartuYA.

Cargo and Passengers for Yokohams will bea GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 7th April, 1883.

[90 trenshipped to the Shanghai Mail Steamer at Woow-Money Order Oftes clases.

Kobo.

200 Px.-Begistry of Lettern osasta. Post- THE CHINA AND MANILA STEAM.

For farther Particulars, spply at the Com. ing of all printod mattor and patterns ovates, SHIP COMPANY, LIMITED. pany's Offices, Praya Central, Ground Floor of 3.00 Mells olosed, except for Late Letters.

Masers. Russli & Co.

9.10 P.M.-Letters may be posted with late for H. J. H. TRIFF,

of 10 cents rinkil Agent

5.30, P.M.when the Post Olce olores entirely. Hongkong, 5th April, 1883.

5.40 P.M.-Late Letters runy ba nostat on board the packet with late fee of 10 ocnès, until time of departure.

THE

FOR MANIĻA (DIRECT). Steamship

"LIDO," Captain Lowia, will be despatoled for the above Fort TO-MORROW, the 12th instant, at Fivя P.M.

•

For Freight or Pasange, apply to

RUSSELL & Ca,.

General Managera.

1703 Hongkong, 9th April, 1889.

·

STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGASAKI,. WITH OPTION OF CALLING at H1000, (Passing through the INLAND SEA) THE P. & Q. 9. N. Co.'s Steamship

T

“SUMATRA,”

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR. BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON;

ATRO

BOMBAY, MADLAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. N.B.--Câmоo CAN BE TAKEN ON THLOUGH BILLE OF LADING FOR BATAVIA, PEERTAN

·GULF PORTS, MARSEILLER, TRIESTE, HAM- BURG, NEW YORK, AND BOITON,

THE FRENCH MAIL,

. Day before Departure. P.M., Money Order Office olases Post Offico olases, except the night box, which is always open out of office hours.

Day of Departure,

AX., Post Offion Grenr.

10 AM Redistry of Letters cos. Posting oF

all printed matter and patterns 105908.

11 Apr, Mail closes, except for Late Lettuen;

will leave for the above place on FRIDAY. HE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM11.10 Latters may be prated with Late Fe

the 13th April, at 12 (Noo) O'CLOCK.

A. MOIVER;

Superintendent. Hongkong, 5th April, 1838.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, via SUEZ CANAL,

LE Company's Steamship

"HECTOL,"

NAVIGATION Cowrarr's Steamship of 10 cents until "ANCONA, Captain B. G. Stead, with 1130 A.M., when the Post Often clases entirely.

Her Majesty's Maile, will be despatched from 1140A.M., Late Lettere may be posted on board this for LONDON, FIA BOMBAY and SUEZ CANAL or TUESDAY, the 17th April, at Four P.M.

Cargo will be rescived on board and Farosla and Spooto (Gold) at the Office until TEN A.M., on the day of mailing.

the poolcet with Late Fse of 10 Cents until time of departure

KALLS BY THE UNITED STATES PACKET.

The United States Mail Proket "CITY-OF Bilk and Valuables for Europe will be test. TOKIO." will be desostobed on FRIDAY, shipped at Colambo; Tea and General Cargo the 13th instant, with Mails for Japan, Hou

Para, &o, which will be closed as follows 4.15 p., Registry coasas.

Captain Billinga, will be despatched on or abunt for Tendon will be conveyed via Bombay, with- | inla, San Francisco, the United States, Causis, aut troushipment, arriving one week later than by the ordinary direct route via Colombo.

For farther particulars regarding FREIGHT and PASSAGE Apply to the PENTHULLE & ORIENTAL STRAM NAVIGATION COMPANY'S Ofles, Hongkong.

[583

the 12th instant

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,' Agents, Hoogkong, 2nd April, 1883.

TRE

STEAM TO SHANGHAI.

TORNE HIGHLAND WHISKY. P. & G. S. N. Co.'s Steamship

Paro Highland Melt,

Throroughly ustured.

"As a Stimclant,"

Says the Marlical Review,

"It is preferable to Brandy."

Bottled under the spesial supervision of IIN. Laland Revones, in full-mized bottles, 6 to the gallon. Sole Proprietors, GREENLEES BROTHER B 31, COMMERCIAL STREET, LONDON, E. Distilleries, Argyleshire.

A

Agents:-

Jardine, MatHESON & Co.,

Bangkong

144

ALGAR AND COMPANY HOUSE AND USTATE AGENTS,

KENTS COLLICTED, BROWN, JONES & CO.. UNDERTAKEBS,

MOURNING STATIONERY, 4........ MONUMENTA ERECTED,

& QUEEN'S ROAD EAST.

FONG.

"BRINDISI," will Trave for the above pleet about 24 hours after ber arrival with the Bext English mail.

A. McIVER,

Superintendent.

Hongkong, 5th April, 1858.

FOR SAN FRANCISCO. THE 8 L. I. I. American Ship

"WANDERING JEW,” Talpey, Mastor, will load here for the above Part, and will have golok despatol.

For Freight, apply to

The Contents and Valas of Packages are re- quired to be declared prior to shipment.

Shippers are partoularly requested to noto the terms and conditions of the Company's Block Bills of Lading.

30 P.3. Port Office closes, but Correspondence may be posted on board the Fanket with Late Fon of 10 cents extra. Postags until the dino

departure,

་

MAILS BY THE BRITISH PACKET. The British Contrast Paskal" ANCONA," he despatched on TUESDAY, the 17th lint, with Mails to sad turmagh the United Kingdom and Europe via Brivlisi; to the Straits forgettlersenin, Batavia, Burmat, Joylon, India,

Adoo, Egypt, Malta, and Gibraltar.

CHEAP RESERTED ACCOMMODATION ON be obtained in this Company's Stessers: particulars apply at the Ofoe,

A MOIVER. Superintendant. Hongkong. 5th April, 1883.

N.B-This Prokat varrios nó mails for tho Anatraïnkian Colonies

The usual hours will be observed in closing

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. | the Mzils, &o.

Νο

Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNERD, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Offcars or the Craps (543 of the following Vossels during their stay in

Hongkong Harbour

RUSSELL & Co.

Hongkong, 16th March, ISSS. NOUVELLE COMPAGNIE MARSEIL LAISE DE NAVIGATION A VAPEUR. FRAISSINET & Co.

INDIA AND CHINA LINE.

HE 124 Splendid New 100 d 1 Steamship

PHOTOGRAPHE Hass LARGE, Ouerene, and mors COMPLETE COLLECTION of VIEWS, than any other in the Empir

Ivory MINIATURES of superior scoalance and high finish, painted by native artists under careful supervision, from 87.

"GOLCONDE,” Andres, Commander, will sail on or about the 33rd fast, for MARSEILLES Y BAIGON, RINGAFOER, COLOMBO, ADEN and SUV and with leave to call at PENANG and TUTICORIN. In connection with the

foamers the Company rung à Line from MAR BERLES to HAVEE and LONDON, leaving MARSEILLES aitar arrival of the Steamer from

The now PROMENADE PORTRAITS are now CRINA.. taker daily,

STUDIO, QUEEN'S ROAD, Nearly conerite the Hongkong Hotel, NOTICE OF REMOVAL, MILLAR &

K

The Company also rane Steamers regularly from MARSEILLES to numerous Porta in the 63 MEDITERRANEAN and BLACK SEA,

by which through freight may be booked.

00, A PLUMBERS, GASFITTERS, O., & baro REMOVED their Office and Ware room! to No. 8,BEACONSFIELD. ARCADE," where Orders for Fittings and Repairs will be panis tually attended to."

125

NOTICE

·OOKBINDING IN ALL 178 KRANCHES BOOKBINDIN

AT THE

"DAILY PRESS" OFFICE. Bookbinding in every Style by Competent Workmen on the Premises,

Music bound la Elegant Bindings.

tion, and Account Ecoks ruled to any Commercial Binding of every Size and Desorip Pattex.

The large Edition conalata of over - ONE TROCSAND pages of printed matter. It la in disponsable in every Mersatile Oleo in the Far East and will be found wimatul rade mecum to those travelling either ou business or pleasure.

THE CHRONICLE AND DIRECTORY QUALITY OF MATERIALS AND WORKMANSHIP published in Two Forms-Complete at 351 amsiler edition $3.

"

Ordar for Copies may be sent to the Daily Press Offee, where it is published, or to the following Agents MACAO

„Mestra, A. A. de Mello & Co.

SWATOW Masara. Campbell & Ca. AMOT.Moara. Wiles, Nicholls & Co. YOUMOB.Messen. Wilson, Nichelle & Co, FooGHOW....... Moura. Hodge & Co. Nidro Mesars. Kelly & Walah, S'ghai. SHANGHAI.....Me. Hall & Holts. SHANGHAI Meara, Kelly & Walsh!

Nougas & Moura. Hall 6 Holla and Kelly BIVER FORTH }

& Walsh, Shanghai. NAGABAKI The G. and J. Trading Co. HIOGO, OBAKA.The C. and J. Trading Co. YOKOHAMA Japan Gasetio Dilon."

Mr. Crottier MANILA Messrs. Vínia de Loyzaga & Co. SPOEM. Sayle & Co. BAROKO Messrs. A. Bjurling & Co. LONDON. F. Algar, Clement's Lane. LONDON Mours. Bates, Hendy & Co. HAFFRANCL00 Mr. L. P. Fishar, 21, Merchants'

Exchange. New Your...Mess. 8. M. Pettingill & Co.,

$7, Park Bow, Daily Fror Oos. 27th January, 1888.

In Landon, or at the principal Fats of India wioh Telauds, Polynomie: Mexican Perts, Panama Chins, and Australia. Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the Australian Colonics, the Eastern States, azid

FIRE DEPARTMENT. Ecape Files of nearly every Newspaper pub Policies issued for long or short periods at LONDON. Geo. Stoot & Co.

teho on the Pacife Coast are kept constantly current rates!

on hand and all Advertisers are allowed freo

sose to them during business boura,

LIFE DEPARTMENT. Policles issued for sums not exceeding 25,000,

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 98th July, 1872-

The "Hoxoxong Daily Press" is kept on në radnocil rates,

Ble at the Office of L. P. FIRED, who is autho

rised to receive Advertisementa

118

GUARANTEED,

"DAILY PRESS" OFFICE, `Fangiomas.

VESSELS ON THE BERTH. OOFAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI (Taking Cargo and Passengers at through ratos for NINGPO, CHaroo, NRWONWARD, TIENTSIN, HANKOW, and Porrs on the TanGrezn.) {FTUR Company' Stasuship

Dou

#PATROOLUS,"

The Company-han a forwarding Ageasy af Paris, 9, RUE DE ROUGHMOs, giving special Excilities to Shippers.

ASHINGTON, Brit, str., McDonald-Blomon

& Co.

Axor, Brit.str., C. Herrmsan.Siemsson & Co. CARNATIC, Brit, bark, A. MoPhall-Order. CITY OF TOKIO, Au, str., Maury.-P. M, S. 8.

Co

Creeus, Brit, sokoɑner, Johnson.-Captain, ERNST, Ger, back, Pundh-Ed. Sobelines

& Co.

EDDEDE, Brit, ship, Chas. Lone-Borneo Co. ELLEN, Brit, bark, C. Kodge-Arnhold Kar.

berg & Co.

HARVARD, Am. bark, S. Pray.-Captain. JAPAN, Drit, str., F. F. Flack-D. Seasoon,

Bone & Co.

JOHN WORSTer, Am, bark, Houghton.-Ed.

Bohellbass & Co. JONATHAN BOURKE, Amr, back, Desus.---

Russell & Co.

Laxox Brit timer, Santt-Jardine, Ma-

theson & Co..

MAITA BY THE PRETCH PACKET. The Franoh Contract Packet "YANG-

will be despatched on TUESDAT, the '24th April, with Mails to sad through the United Kingdom and Sarupo, via Nuoles to Saigon. Straite Settlements, Batavia. Besh, fades, Caloutts, Adai, Egypt, Malta, Gibral Carlor, the Australasian Colonies, Pondictéry.

tor, and Minorities.

The ass! hours will be ahserved in cicsing the Mails, &e.

MONET LETTERS. Pablo attention in called to the following ozirast from the Hongkong Portal Guide, Paragraph 60–

The Post hilse deolinas all parqonsibility

fer avregistered Letters containing Bank Notes kosu, whore Registration has been angienbad, WILL MAKE NO ENQUIRIES into alleged loman of such letters."

Roxas of intters are sometimes received at the Pont Offiza not sosial, that is to say, the box is teatened with sealing wax. but there is no 1- pression of a seal."

The attention of baxholders is called to the necessity of carsfally sealing ench boxes with sonas recognizable sami, and of sending a shit. book or receipt with them. The omission of the latter precaution' leaves a doubt as to whe ther the contents of the box ever reached the Post Ofoe: the omission of the former, as to whether part of them might not have been ab.

This Steamer is excellently fitted for Pas- Mongrur, Brit. sir, Loft-Yuen Fat Hong. Bangers, to whose comfort and accommodation MERUURT, A, ship, Panno,Chinese. special care is given, liberti table is kept. Frid-on, Brit. str., McCralia -Russell & Co. Each steamer carries a Surgeon and Stewardess..

PAR

18T CLASS, 2ND CLASE. SARAY HIONETT, AL abip J. Baas-Captain, stented for the sake of the Poetsen Stamat,

No responsibilty as he scooptad by the Past $240. Hongkong to Marseilles $900.

SOHWAN, Dix.brig, Schroder.Sismsson & Co. | Oftes for erroneous replies to vechal enquiries, RETURN TICKETS are now granted by the Steamers of this line from HONGKONG SUMIDA MA, Japanese steamer, Dabenstar to notes sidressed to shorliante ofonra. The shiroffs tela off to self stamps shout expecially to MAUSEILLES and BACK, available for M. B. M. 8. 8. Co.

|ant be regarded as able to give correct informa- the underestimad parinds, to be restored from WANDELING JEW, AM, ship, Talpay.-Russell tion. The Festal Guida alone is the sinotari sa the date of arrival at Marseilles of the Steamer & Co.

a'l points on which such information waylibe for which the Ticket faised to the date of re- embarkation there of the Hollor of the Tickst.

1ST CLASE. 2ND CLASS Mouth....350. ...$410.

19

Special rates are arranged for families. For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELI, & CO.,

Agents. Hongkong. 9th April, 1883.

.1483

FOR NEW YORK;

THE American Ship

"HARY-WHITRIDGE,” Freeman, Master, will load here for the above Port, and wil bare qulok despatch. N

For Freight, apply te

·RUSSELL & Co. Hengkong, 18th March, 1883,

FOR HAMBURG, DIRECT. THE 5/8 LII Danish Bark

“KJOBENHAVN,”

T

[544

W. MANEUN, British back, H. Kindesd-required.

Russell & Co.

IRINA OVERLAND TRADE REPORT,

tho COMMEBOLAL JOURNAL IN CHINA, JAPAN, koko., Pabliated as the Office of the Hongkong Daily Frees on the Morning of the Departure of the English Mail, contains the LATEST AND FULLEST TRADE

SE INTELLIGENCE,

REPORTS or MEETINGS OF COMPANIES, THE LATEST TELEGRAM S. together with the POLERICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.

The "Trade Beport"Than Laige circulation in Hongliang, the Ports of China and Japan, the Philippine, Straits Settlements, ko, ko

Hongkong, Sed Ostober, 1877

· RATES OF POSTAGE. Letters, per 05....... Poet Cards, each Books, Fatterns, and Commercial

Papers, por

Newspapers & Prices Current, ench

Registration

10 Cents

Conte

2 Coats,

2 Cents.

10 Cents: Do

15 Conte. with return receipt Commercial paprice signify such papers 65, {though written by hand, do not bear the charac

ter of an actual or personal correspondenes, such, as invojosa, deeds, 'copioł muude ko.. The okargo la the same na for Books, haż slf packets of and waar 4 on, wetyht are charged & Cants.

„TKAĆ MURTIES,

Fersons who send Musters of Tes, through thə Port in Tins are requested hare them mossible to pack root tins securely in the mail mado Sat • aquare instead of round, as it is im-i

hacen T in bolismnd that the ten will travel. more safely in fat time, which are not so liable

THE CHINO NGOI BAN FO hui enen to be trained in

Captain Filoy, will be despatation on or about N. Minglebye, mater, shortly expected here T (Chinese Daily Fres),

ths 12th instant,

For Freight ar Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIBE, Agenle, Hongkong, 5th April, 1889

FOR NEW YORK.

American Bark

"Q, H. HAZELTINE,”

[678

will load as above and will have quick' despatch.

For Freight, apply to

12

PUSTAU & Co.

Hongkong, 4th April, 1683.

1871

|

FOR VICTORIA, B, C.

[*] THE 3/8 L. I. L. Norwegian, Barkendus

**PROFENSOR NORDENSKJOLD,” Gilkey, Master, will lead here for the above Jansen, Master, will land here for the above Port, and will have quick despatch.

Port and will have quibk denpalek. |-- For Freight, apply to

For Freight, apply to BUSSELL & Co

RUSSELL & Co. Hongkong, 141 March, 3888.

Hongkong 27th February, 1895.

PUBLISHED DAILY.

Native Community.

4 by 3 by 14 fuchos is suggested as a good axe. The thus should not have sharp, cornare.

Is the best mediem for Advertising among the LETTERS FOR THE UNITED STATES BY SAILING

VORITE. It has been established upwards of Twenty When it to Asired to forward Inttern to the Yeans, and enjoys, the largest bond fida oires. | Unites Sister by a mulling ship which in not no. lation of any Chinos paper in the Southern fod as earring a mall, it's only necessary to China. It is carefully edited by an experienced past the letters fa the orduery way, marked Chinese Bohotar, and contains: Fuit, and B with the name of the ship, and prepaid 16 sents LARGE COMMERCIAL INTELLIGENOR, per half canso se neust. The Post Offee then Terms for Advertising can be obtained at the undertakes the duty of obtaining notice of de Olen Wyndham Street, Hongkong; or from rapture and desputoblog the porrespondence. It the diferent Agents.

Ils requested that the Telters be posted if possible

Hongkong, 16th January, 1877,

at least one day before the date fixed for sailing