FOR SALE,
FOR SALE
INSURANCES.
NOTICE.
OOR PARY
THE British Barque "ANGLO INDIAN,"
444 Tona register, will be Sold by AurEEN FIRE INSURANCE tion, on account of the concerned, in Shanghal, (where she now lea) on or about the 2411 April For Further Pastoalors, apply to the Captain on board, or to
DRYSDALE, RINGER & Co.,
Agents. -Shanghai, Brd March, 1833.
JUST LANDED AND FOR SALE.
EX ESMERALDA.”
[608
TIGH STANDARD SUGAR, Monafac. Hand by the LUZON SUGAR REFINING
COMPANY, LIMETUD, at MANILA ; In Qunusition to suit Parshaasra. This Sugar pan be spreially. recommended for family nas, as it is made with. out the use of animal charoval or sulphuric acid: Frost supplies will be connived from Manila every fortnight.
TAI YUNE, Compradore. Central Market. Hongkong, 13th November, 1982.
W
FOR SALE.
ninai per Annum,
The Undersignal, Aynuts fe Bið álovo Gon- pany, are prepared to ACCAT. RISKS on FIRST-CLASS GODOWNEY & per Cont. Nolt pes-
NORTON & Co., Agents Hongkour, 26th bist. 1881 UN TIED
SFA10B:
The Undersigned are prepa id from this date to GRANT. POLICIRŠ agslist FIRE at the Rodoad Tariff Bates to shortent of $50.000 en First-class Nisks. *
LINSTEAD & DAVIS,
135
Sun Um Hongkong. 1243) Kor. 1881. FORTUNA ALLGEMEINÝ VERSIOR. ERUNGS-ACTIENGESELLSCHAFT,
BERLIN,
[40
CAPITAL PAID-U RESERVE FONDB....
ACHTER'S ROYAL CHALTER
CHAMPAGNE, Purveyors to Her Majesty the Queen and to H. R. Highnoes the Prince of Wales by Special Appointment under Warcant dated 7th March, 1881.
1 Dozen Quarts ..........................
Dozen Pints...........
.832.50. $23.50.
Apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 23th August, 1882.
1425
1874
FOR SALE
BAMF AGNE,
Haack & Co.'s MONOPOLE.
ANNUAL ENCOMA ........
P
IL. 1,500,000), Ak, 780,000. ..18,771%
nie of the shore Company, are pre- HE Undersigned, baving been appointed pared to GEANT POLICIES MARINE RISKS to all parts of the Worl
1824
ARNHOLD, KAPJELG & Co. Hongkong; 1st Joaunay, 1882- NORTH BRITISH AND MERCANTI!
INSURANCE COMPANY, S THE undersigned, Aganté filio abora Cha THE
pany, are authorized to ENSURE ngalakt FIRE nt Current Rates.
GILMAN & Boarking. Ish Janasey, 1893.
NOTICE.
DESTINATION
www
THE DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 9TH, 1883.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
YARIL'S NAME
CAPTAIN
62
DÖN FERIGET APPLY TO
TO BE DERPATORKD
POTAT Jaokeon
LONDON, HATRE. &..
Merionathahira (str.) Rand LONDON, vin SURL CANAL...... Tanoor (str.)........ LONDON, rin@SUES CANAL...Dlomed (str.) LONDON,, via Buez Canal Cothey (str.)......... W." M. Robbie
Anirao MARSEILLES, via Zaraox, kasleonde (str.)......
Freeman NEW YORK
Mary Waitridge... NEW YORK
Hazeltine....... Gilkoy. Strathlevon (St.) Prison Wundering Jew' .... | Tulpagogikyan B. P. Choney Humphreys Uity of Tokio (alt.) Barine (str.)......... P. Nordenskjold... Cumpla fætra Fokieu (str.)...... Lord of the Isles (5) | folgate
•Krion (str.)..........
represen NEW YORKTA Srez CANAL... SAN FRANCISCO, anai SAN FRANCISCO.sedet, SAN FRANCISCO, via T'xẨMA SYDNEY AND MELBOURNE, VICTORIA, 0. C. RATATIA, SAKARANG, &o.... KNDAT ANG SANDAKAN... TOKOHAMA
YOKOHAMA, via Nagasket, de. YOKOHAMA AND HITOGO....... NAGASAKI KODE, SHANGHAI
MANILA AND CEBU SAIGON
AMOY AND TAMSUI, te......... SWAŁOW, AMOT,'&'ECHOW. SWATOW.,
INSURANCES.
Hourkong
1Tonighoma
Hoogkong Hongkong.
J. B. Peters... Jousen...............
Hongkong
som
Schulema... Abbatt
Hongkong
Carnarvonshire (str.) Patriak Kumamoto-Maru(sic) Deanmouil..
Docpan (at)
Ad, Boll & Co. Butterflold & Bwiro.... Butterfield & Swire P&O. 8. N: Cc...... Adamsoni Bell & Co. Russell & Co...!!! Rassoll & Co. in Bersil & Co, Russell & Co.
Revolt & Co. Tommolar F. MS. S. Co
Cao, R. Stavois & Co....... Passall & Co.
Jardine, Matheson & Co... Donglas Lapraik & Co...... Bassell & Cong P. & O:8. N.. Co Adimson, Boll & Co.
M. B. M. S. 5. Oo
P. 20:8. N. Co
Daan Melbye & Co, a Sour Sbing
Mindanao (str.)...
Yangtze str.)....
Tremors... D. Casson Godlard......
Hongkong flangkong
K. Young Pocock
Tongtong.
Hongkong Douglas Tapraik & Co. Hongkong Doaglas Lapenik & Co. Douglas praik & Co.
Albay (str.).
| Konaglung (str.)...
Thales (str.)
TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE
COMPANY OF NAMBULG.
Tho Undersigned, having beas appointed Arents for the above Caurant, are propared to ACCEPT RISKS against F1R3 at Current 18 Bustar.
STEMSSEN & Co.. Agents. Bangkong. 16th Novembar: 1872
14 UFIER MAN ON INSURANCE COM. PANY, LIMITED.
DEETJEN & THE CHINA FILE INSURANCE COX-
Hoogkoer. Ish Jalv, 1981..
[126
FOR SALE, CHEAP, GUNBOAT'S BATTERY of 3 30.POUNDERS
DAKLOLENS ŠEBEL EIFLED GUNS (af) very long range); and 224-FOUNDERS BROSS HOWITZEES, all on carriages, with squantity of Shot, Sholl and Grape Shot. A Powerful STEAN
·LAUNDRY as good as new with about 5 tons of BAR SOAP 3 Now Gunhost's Borners, $0 HP, end, begled to 180 ibe, to the aquare inokật 7 Vertices Perseus from oto 19. HP., 7 Exatnes, from 5 to 12-17, 1 new CENTE- FUGAL Pour, disokepya: 5,000 gallons of water | par minute: 1 PORTABLE IN GRAVE 450 | fathoma CHAIN. CABLE, - from 4 to 2 inches, sad 5.Oared-LIFE BOAT LEE, by White
of Cowes, as good as now.
For Particulars, apply t
19201
J. M. "ARMSTRONG,
Auctioneer. Queen's Road.
FOR SALE.
»ISQUIT DÜBOUCHE & Co.'s COGNAC
**** BRANDI.
BISQU
JULES ROBIN & Co.'s COGNAC
O, P. BRANDY.
A. ZALANDE & Co's BORDEAUX CELEBRATED CLARETS.
JAMES WATSON & Cò, DUNDEE, GLENLIVAT & LOOKABER
SCOTCH WHISKEY,
Apply to
EDUARD SCHELLHASS & Co...
Hongkong, 15th February, 1883.
FOR SALE; JUST RECEIVED.
1834
DEAL SCHIEDAMSOHE, JENHVER,
SCHAAMSE
DE TOWNSEND'S
AROMATIC HOLGANDS TONIC, POMERANZEN BITTERS.
BRE OF LOADING GUNS, RIFLES, REVOLVERS, CARTRIDGES and SHOTS.
J. F. SCHEFFER, Nos. 21, and 23, Pottinger Street. Hongkong, 1st June, 1882.
FOR SALE
GEORGE
[98
PANY, LAMETER. Es prepared to ACCEPT EEST.CLASS RISK at *, nett par Andum, and other In- SURASOEs at Current Rates
AGDress at all the Treaty Ports of China and Japan, and at Singapore, taigas, Ponang, and the Philippines.
JAR. B: COUGHTRIS,
Éacrotary.
Hongkong 27th March, 18821
HE CHINA
MERCHANTS' INSURANOR COMPANY,
LIMITED.
HEAD OPTICR-SHOORAL
CAPITAL (PULLT SUBCR) Tia 1,000,000,
BHÀNH, OF DIRECTORS. TONG KING SING, Big, Chaieraan. Cry To Onne, Bag CHANd Su o. Esq. CHING TO CHAL, ESQ. TIP TY TIN, Esy.
and ten cleare.i
No Scav Cant, Esq. Saorotary. The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISES at Carrent Rates to mil. parts of the World.
Usual returns of Premia are made to all Contributors of Business whether Sharoboldera Dr Dot.
HO SHEN CHEE,
·Secretary..
Head Ofco, Hankow Road, Shaughai, Int June, 1882.
T
[1093
VALEDONIAN FIRE AND LIFE.
INSURANCE COMPANY.
ESTABLISHED 1805.
NHE Vadersigned having been appointed Agents for the above Company are pre- pared to insuo Policios of Insaronos against Firo on tho anal terma
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Hongkong, January 1892.
MANCHESTER
1913
HEAD OFFICE-HONGKONG. CAPITAL (FULLY SOPscarber), $1,000,000,
·BOARD OF DIRECTORS.
Levo ON, Esq. President. BAN IUP. Hay." Yo Choro Peso, eg, CEAN LI OROY, Haq. Q. Hot Cause, Bag.
The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World. pavable at any of its Agensies.
Contributory Dirleads aro payable to all Contributors of Basiuoss, whether they are Shasholdera or unt
WOO LIN YUEN, Sulay.
..
HEAD OFFIER, No. 2. Qu'a Rond West,
Hongtour. 14th March, 1881,
15
NOETH GERMAN FIRE INSURANCE
COMPANY AT HAMBURG..
THE Vadersigned, A/EMTs for the above Company, are prepared to GRANT IN- SURANCES to the extent of $65,000, an at- class rinks at current rates.
MELCHERS & Co. Hongkong, 27th March, 1876,
¦
A
INTIMATIONS.
FONG,
On or about 6th April To-day at 4 PM
VESSELS ON THE BERTH, MITSUBISHI MAIL STEAMSHIP, CO.
STEAM TO-NAGASAKI AND KOBE, TTA INLAND SEA. (Taking Cargo for Yuxojaká), !:
Captain TITE "KUMAMOTO-MARO,
DRUMMOND, dae hore on or shoot the 25th izst, will be despatohiei se abors on FRIDAY,
20th March, at Four F.M. Carga reivel on board and arosts at the Ole up to OK 731, of the day of Sailing, No Ell of Lading alened under 82 Freigh All Claims for Damage mast he gottled on Ised before delivery is takon, otherwisu thus will not be repornisel.
Oo or about 5th April Da 3rd April, at fr.x. Da or about 18th Aprile
Quick tospatah. Quioli dospatah. Un or About 31st inst. Quick-desjatah. Quick despatoa. On 14th April, at 8 PAL On 4th April, at ¿ P.M. Quick daniata." Thimarrow, at 4-P.M. To-morrow, at 4 elit. Quick despatch. On Blat fast, at Noon. Quick dospatah. To-morrow, at 4 P.M.
Quick despatch. To-day, at PM.
To-day, at 5X. On Sint
Tomorrow
NOON. Food. On-1st Aprylight,
VESSELS ON THE BERTII "SHIRE" LINE OF STEAMERS. FOR YOKOHAMA AND HIOGO.,
PHOTOGRAPHER Heta LABGER, COGIGER, and more Comerete COLLECTION of VIEWS, than any of THE Stamship in the Empire.
"CARNARVONSHIRE."
Cargo and Passourors for Tokohama will be teamshipped to the Shanghai oil Steaper at
Koha.
For further Parlicntare, apply at the Com pary's Offons, Praya Central, Ground Floor of Messrs. Russell & Co.
a. J. . TRIPP,
Agont.
Hongkong. 22nd March, 1883.
STEAM FOR
| SINGAPORE, PENANG, -- COLOMBO,
ADEN, BIEZ, PORT SAID. MAUTA, GIBRALTAR REINTISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON,
ALBO
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.
N.B.-CARGO CAN BE TAREN ON THROUGH
BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PRUBIAN,
MAILS-EXPECTED,
THE INGLISIT MATY.
The T. and O. steamer Dedean, with the nort ontward Faiglist mail, left, Singaporo at 5 p.03. on the 24th, and may be ozpasted here on the morning of the Bath instast.
THE INDIAN MATL
The two next steamers, with the Indian mail, left Calenita on the morning of the 15th March, and may be exported home on or about the 31st
March
my
THE AKARIDAN MATIS...... The Pavido-Mail Steamship Company's ates mer City of Thião, with th¬ next American ranil langes Toekabumn on the Vibh, sul may hoez. peated to arrive here on or abeat the 30th ist.
The O. &0. stovmar fuelia, with the mogarð- ing Amarinan ranil, loft Sou Francisms on the 6 Merah, and is doo hors no or about the Oth April
STEAMERS EXPECTED.
The stormer Bugins laft Part Darwin on the Tach, is dus here on the 29th lustaat,
The Shine Căria gteamor Garnaingnshira, trom Toulon, loti Sinmpare on the 254b, and may be broked for here on or about the 31st instavk
The Union Line steamer Card of the Talma Infa poto on the aftenson of the 25th March,
GULY PORTE, MARSEILLES. TRIETH, HAU. And may to expected to arriva bera on the 1st
April BURG, NEW YORK, AND BOSTON, THE PENINSULAR AND OLIESTAL SPEAM The . A. §. 8. Ün's stratoor Monmuir
NAVIGATION CompaXt's Stranship
CATHAY." Captain W. 31. Robbie, with left Port Darwin on the 27th March, and is dee Her Majety's Mails, will be despatched from here on or about the 6th April.
CANAL on TUESDAY, the 3rd April, at
IVORY MINIATURES of superior exdallonos Putrjok, Cosimacder, expected here on or about this for LONDON, IN BOMBAY and SUEZ and high faish, painted by native artists under the Slat instant, will have immediato desto camful supervision, from $7.
The no PROMENADE PORTRAITS are Dow takon daily.
STUDIO, QUEEN'S ROAD, Nearly mnogita Kha Honibane Hakat. [62
NEWCHWANG OIL REFINERY.
ON SALE.
VASTOR OIL-For Lairiosting purposes at about 55 Cents per Hallon. We hnvo since establishing our Uil diuery in 1881 und an increasing galo of this Ot and can produce Cartistes from nearly all the Chief EnginGore of Steamers visiting this fort that our Oil superseded the Indien Oll in purity and body.
HEMP SEED OIL.-EA and Boiled af estivaly 45 and 50 Cent per Gallou. This O has for years bean extensively used by Coastine Sailing Vosayle and House Painters for Villag Decks and Spurs and Painting. Vorsals well na outside House Work; at2., nt a cost of bant one-thirl of Burlish Paint Oil- and servoj equally na rell.
BEIGHT VARNISH for nishing Spara and other bright work, 75 Car Challon.
TALLOW. at lowest markit jalon. Quotations subject to utuations in marka prica of CRUDE OIL.
FA SCHOLTZE & Cɔ. Nesukwang, 1st March, 13.
[11
UNIVERSAL LIFE ASSURANCE SOCIETY.
ESTABLISHED 1834. NSURANCES Efected for Lita or Short
Periods on Jojot Lives; and on the limit ed parmant system.
1.
An
Per Partisalare, apply to
116
far the above Ports,
For Freight or Passago, apply to
ADAMSON, BELL & Co...
Agenta,
1608 Hongkong, 27th March, 1888,
UNION LINE.
FOR NEW YORK TIA SUEZ CANAL.
THE Stosunship
FOUR P..
Cargo will be received on board and Parosje nat Specie (Gold) at the Bos netil Tax A... on the day of selling,
Silk and Valuables for Europe will be tran, shipped at Colombo: Tea and General Carro for Landna will bo conveyed vid Bombay, with out transEipment, arriving one week later than by the ordinary direct route via Colombo.
For further particulas regnene Fement aud Paside seply to the PANINSULAR & ORIENTAL STRAM NAVIGATION COMPANY'S
The Contents and Vaino of Packages are fo gnirad to bo declarad prior to skipment.
"STRATELEVEN,".- Captain Person, will be despatched for the Oes, Hangkong. above Port on or about the 1st instant.
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 27th March, 1839.
·ENION LINE,
FOR YOKOHAMA, HE Steamship
TE
1553
"LORD OF THE ISLES,” Captain Felgato, dua on or about 1st April, will have immediato despatch for the above port.
For Fraight of Passago, apply th
RUSSELL. & Co. Hongkong, 27th March, 1983.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON. via SUBZ ÇANAL NHE Company's Steamship
[459
T
TOW ON SALE
SIPERIAL OTO. INGLISH ANE CHINESE
DICTIONARY,
WITH THE PUSTIL MANDARIN PRONUNCIATION.
Anglo-Chinese Dictionery, pablished at the
Daily Press O Rice Hongkong,
For comprehensiveness practical service this Work lauds enrivied All the new words which the Chineso he of laże years beon (. compelled to coin to expres the nanorona ob
*DIOMED.".
[607
Shippers are partíankarly, requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bils of Lading.
CHKA BESERVED ACCOMMODATION, Can be obtained in this Company's Steamers, for particulars apply of the Odise,
A. MOTVER, Superintendent. Hongkong, 22nd March, 1883.
U. 3. MAIL LINE...
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
THROUGH TO NEW YORK. FIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
PORTLOFFICE NOTICES.
ཡ---
aze The antherised Täst of Sails ismod in nattnaction with this poor is the one muhlished wien ab day in fir Fetrs, wizich in glar
rated in a much later hour than that given
halim
www.c
A MAI WILL CLOSIN For Shanghai-Per Haiyan, to-day, the 21 instant, at 1,90 pw.
For ShiponPor Hesperia, to-day, the 20th instans, at 2.30 12.M.
For Straits and Toriden.—Per Trucs, to-day,' The 200% inatnať; að 3,30 v,st:
The Brites, Ariny, and Sharichet-Par Hoikoan, today, the 20th instart, at 3.30 p.m.
For Per Yangtrze, to-day, the 29th insient, f 1,30 Par
For Hiew and Pakhai-Par Greyhound, today, the 20th instnet, at 5.00 PM
Por Stow. Ampy and Fonghow. -Par Awangiusy, to-morrow, the 30th instant, at 11830 AM.
For Nets and Toe-Per Kumamoto Mn, minerna, the 90th inabant, ut 8,30 e.
For Shanghai-Ter filenopia, to-morrow, the 20th in stunt, ut 9,90 pr.
For Betavin-Por Campio, to worrow, the 50 infant, at 3.30 PM,
Par Kadni and Snotakan:-Pur Fotivu, tn. US Mail Steamer CITY OF Both instant. af 2.2.
Fhe Narnali, Hiago, and Telrahama-For- TOKIO," will be despatched for Sairaan Saturday, the Slot Frakt 11.30 K.HC. Francisco, vid. Tokoliumaid Honolulu. on
Captain Jackson, will be despatched on or shoat SATURDAY, the 14th April 1883, at TREE P.M., taking Passengers and Freight for Japan, the 5th. April.
the United Santas, eul-Knrops,
For Freight or Pasinge, nuply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong. 22nd Marob, 1883.
·STEAM TO SHANGHAI.
THE P, & 0, 3. N. Co's Steamship.
"DECCAN,"
A MCIVER,
Superintendent. Hongkong. 23rd March. 1893,
(502
LINSTEAD & DAVIS.
Ages. Hongkong. 7th Demərabər, 1892.
jects in machinery, photography, telegraphy, will leave for the above placa about 24 hours IVERPOOL AND LONDON AND and in science generally, whak the rapid whsues after her arrival with the next English mail.
LORE INSURANCE COMPANY,
of foreign relations has upend upon thiers, are! The Vatersigned, as Agents for the bore here given ta extenso. Da and ovary word in MANOMPANY OF MANGABBIAN COUNT POLICIES FIRST CLASS Rasks Eally flustrated and explained, forming exercis GRANT A for stalents cf a most nature. Both to the extent of £15,000, the Boload Tarif the Court and Print paucistious ary given, Rates.
the accents buig sarefally taarkel on the bost principle hitherto attained. Tho typography displays the success of an uttempt to make the Chinese and English type korrespord in the siże of body, thereby affecting a vast economy of spaco, okleving a clearpas u previously attained, and dispensing wil those vast margins and vacans spaces which re heretofore charac- terized Chinesa publication
AND LONDON,
ESTABLISHED 1534 CAPITAL OF THE COMPANY, £1,000,000 Storling. OF WHICH IS PARD-OP... £100,000 Sterling. Reareve FUND, UPWARDA Į
£120,000 Sterling. Öyrə
£250,000 Sterling.
EORGE GOULET CHA MANUAL INCOME
PAGNE
Un lossignol havo hoon appaints Agente For the above Coapsay at HongxONG, CANTON, FoDCHOW, SHANGHAI, and MANKOW, and Ars propsred to grant Insurannas ht Current Ratas.
"HOLLIDAY, WISE & Co.
$12 Hongbone, 15th October.. 186R.
CARTE D'OR, in Cases of 1 dos. Quusta.
Da,
Ds. 2 doa. Pints. We state with plesaurs that the brands? GEORGE GOULET & Co. has come ap ramsek ably well during the past year, the quantity importe (7,127 Cosos) boing the 6th largest out of 20 Brands on the list; we wish this hoaSĄ A continuation of this wall deserved prosperity PHENIX Extract from Bonfort's Wing. and Spirit Cir Qubar, January 10th, 1889)
JUNG & Ch's Choice Darlilles
HOOK and MOSELLE, from $5 to $15 per Case of 1, doz. Quarts. JOAN HOPKINS & Co.--LONDOT "GLENGAREY" OLD SCOTCH WHISKET;
In Cases of i dozán Quarts, 85 par. Jane. JOURNU FRERES Colebrated CLAREES,. CHATEAU BELACK, CHATEAU ŠILUSELO.
PUSTAU & Co., Agoats,
[83 Hongkong, 3rd October, 1852.
NO be disposed of—A FIRST CLASS MIL-
TLINER, DRAPERY AND OUTFIT.
TING ESTABLISHMENT in Chias.
tablished for upwards of 20 poses.
Address A. B., Odeo of this paper.
· Hongkong, 12th January, 1883,
FOR SALE.
AND
[135
THE GOODWILL
STOCK-IN- TRADD of the WATCHMAKING: 100+ JEWELLERY Buraxess of the late Joan NоLE.
For Torms and other Partionlars, apply to
JOHN S. ČOX, ་་་ Hongkong, 3rd Febinary, 1889.
1262
FOR BALE.
HAS. HECOSIECE'S CHAMPAGNE
390
$12
1874, “ WRESTAGE."
per case of 3 Jozan pinta. per case of 1 dozen quarte. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE. 834............ per casp of 1 dozen quarts. PALMER WARGATX.
$7.00
tri per case ei 1 dozen quarts. $9.50 per osse of 2-dozen pinki ̈ ̈
CHATEAU LAROSE.
$18.per cases of 1 donen quarta,
LOBMON
B5 per case of dozen quarts,
.............per case of son pista,
BIFLÍSSEN & Co. Annakong 26th Mayah, 1881.
"LEONHARDI QUELLE“
120
NATURAL GERMAN SELTZER
WATER.
Bottled at the Beltzer-Spring use. Grona Kar ben, in Cases of 8 Dozan Plats, $8.50 pac Cass.,
PUSTAU & C-Bale Agents. Bongkong, 31 January, 1883.
K. ON SALE.
[237
UN HOUSEHOLD COMPANION
THE
AND
STUDENTS FIRST ASSISTANCE,
By Dr. DEVAN,
With many Additions, Corrections, and Dr. WILLIAœs' Orthography.
PRICE:
In Paper Wrappag........
$1,50
Nestly Bound. $2.00
Apply at the Tally Press Offe
J
ANDR TENNENT'S "ALE and
PORTER.
DAVID CORSAR & SONS'
Merchant Navy'
Navy Bolled-
Long Flas Crown.............
VČANVAS,
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Hongkong, 11th May. 1807,
THE
FIRE OFFICE.
nt, Not per Ann.
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
[16 Hongkong, 11tb May, 1881.
TO BE LET.
TO BE LET,
TO. 9. Mosque TERRACE,
No. 27, BIN STREET.
No. 13. Ezers STREET, (BUNDALOW). GoDowns at Wanokini,
Apply to
LINSTEAD & DAVIS. Boarkong. 27th March. 1380.
TO LET, OLD BAILEY STREET.
To illustrate the vast koppe of the work, the following fasts are submitte for consideration — Chalmers Vocabulary naiis about 16,000 Chinens characters, and Folhurst's English 1978 and Chinese Dictionary but 100.000, whilst this work contains wore thn 50,000 English words, and upwards of 600.000 Chinese cEarno- fóra. Again, despite all he gaze ari
occupied by sitio Mail S. 9. Co. No. 234, PRATA CENTRAL. Apply to
DAVID SASSOON. SONS & Co. Hongkong, 28rd Maroh, 1333.
TO LET.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN, THUESDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE, And BRISBANE, Taking through Cargo to Adelaide, New ZEALAND, and Fwi), Stormskip
TR
**** BUXINE,” Captain J. B. Peters, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 4th April, at FOUR P.
For Freight or Passage, apply fo
Por Amor. Tamani and Taiwanion** Før
Aley, on Saturday, the 31st Inst., at 11.99 A..
For Swatow.-Per Thales, as Saterday, the 31xt instant, at 5.00 r..
Through Bill of Lading isoned for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports. to San Francisco, to Atlantis and Inland Cities HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT of the United States, Overland Rallways, to Havana, Trinidad, and Doraerara, and to ports
in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.
A MATUS:
THE ENGLISH MATT The following homra aro qbserved in closing
| Maila, Kr., by tha British Contout, Packet ---
Dry of Dkomplura,
Through Page Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic linea | Noor-Money Dedar Often alisez.. of Steamers.
|2:00 var-Razistýn, of "Tafters ongens, Post. RETURN PASSAGES.-Passengers, who have ing of all weintal matter and matteras naves. paid fall fare, re-embarking at San Francisco 18.00 P-Maila elesht, ngoant for Tinte Tetiera. for China or Japan (or vi vorea) within six 3.10 --Téttars may be posted with late fee
‚of 18 gente antil months, will be allowed a disugirat at 20 *, from Robert Fara; if re-embarking within one year, 9.30 an allowaman of 10, will be made from Return 2.46 Pare, Pra Pail Rataro Passage Ordors, avail. able for one year, will be issued at a Discount of 3% from Retara Faro, These alliancer do not apply To through fares from Chins and Japan to Europe.
Fraight will be received on board until 4 p.ar. the 13th April. Pareet Packages will bo receírod at the Office nntil 5 .ar. samo day: sil Parvol Packages should be marked to al GOO, IL. STEVENS & CO. Hongkong. 19th March, 1883.
1512 dross in full; value of same is required.
NOUVELLE COMPAGNIE MARSEIL LAISE DE NAVIGATION A VAPEUR,
student of this diflsalt lankage nhsolutely re- qires examples to display the various applire sations and equivalents of dferent words which have one general meaning. Of these examplon T29 this work contains more han five times
many se say other Biotidary hitherto ab itsbed.
The Undersigned, are nog prenatal to N°. QUEEN'S ROAD CENTRAL, lately ather elementary works arret pratishod, the ORANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at the following Entes-M On Tirab-class European
Tonements [On First-clasy Godowas, & Merchandise stored throat 4 Not per Annum. On Coola
at 1. Net por Annum. On Patrolennio B
censed GadowES.... at 11*%. Not par Annum. On First-class-Chi 7630-
Tenements 62% Net per Anwam On Bond-class Chinese
Tomomentet, Net per Annum
· DOUGLAS LÁPRAIK & Go
Agents for Phoenix Fire Offan, Honakoa. 5th August, 1881.
Г37
COTTISH IMPERIAL' INSURANCE
COMPANY.
FIRE AND LIFE, INSURANCE against. Fire granted at Cur rent Rates. Considerable Reaction in Promia for LIFE INSURANOS in Chine
MEYER, & Co., Agents.
[1016 Hongkong, Red Juris, 1879," THE LONDON ASSURANCE
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KING, GEORGE THE FIRST, A.D. 1728
THE Underagand having been appointed Agents for the abere Corporation aro prepared to grant Insuranoes as follows
MARINE DEPARTMENT,/
Policies at current rates, payable either lace, in London, or at the principal Port of Initia, Chins, and Avatanlia.
FIRE DEPARTMENT-
SUITE OF OFFICES, with Compra. Adore's Bouns, desi, on the Premises of the Undersigned: Sapsesta Entrance in Low Heuse Streat
For Fall Particulars, apply to
GEO. E. STEVENS & Co. Hongkong, 8th Isionary, 1893 - OFFICE ROOMS TO LET
[12
Apply to
SANDER & Co. Hongkong, 3th March, 1839.
.......
FRAISSINET & Co.
INDIA AND CELINA LINE,
Splendid Now 1964 1 Steamship
"GOLCONDE,"
COLOMBO, AIN,
SNANG
on the Past Ooo Onana antiraly. Tata Taltors mas he nateken bogri tha pekat with late fee of 10 cents, nutit -time of departurs,
THE TEENOT. MANU Then betore Deparbire,
Past on ra... Wanny Oritas Ofna stra
doses, archant, the night box, which is always opan mail of office hours.
Conimlar Invoices to accompany Overland Car should be sont to the Company's Officer... in Sealed Envelopes, addressed to the Collector 10 of Customs at San Francisco.
For further information as to Passage and
The E
Day nl.Departure, Teriatre of Tetters cases. Postiar at
all vrining, watter and nations contos, 11... Wail nloses, armont, for Late Tabbers,
Freight, apply to the Areny of the Comp5 11.16 ... Tattare may be posted with Late Fo
Fo. 50s, Queen's Road Central.
F. E. FOSTER,
Agont. Hongkong, th March, 1853. -
Hongkong Harbour
of Tents until. 11.99 a.nr., whom the Past Office ninang entitalo, 11,40 kr. Tento Tailors may ha posted on hered
the maghai with Late Fee of 10 Cents until tims of departure,
MAILS BY THE BRITISH PACKET, Mi. Nitish Contesak Pankat «CHUTHAY,” will in faepatahad na TUÆRDAY, ANA „Švč Areˆ___mith__Nails to and themah the Tinitel
Saklompunts, Ritavin, Burmah, Caglon, India, Adan Bevest, Multi, and Chalfon
Andese, Commander, wül anil on se about the 18th April, for MARSEILLES SAIGON TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS For przetical purposes to arrangement * STTEZ; and with leave to oil e
Neither the CAPTAINA, the AGENTE, or the tes work is so complete, tit a reference to it and TUTICORIN. In compostin th these OWNERS, will be RESPONSIBLE for any ages onablet a person who puratands Beglish Steamers the Company exaca Line For MAR. DEBT contracted by the lows or the Crows
commanicats effectively with natives who BEILLES to HAVEE and LONDON of the following Vessels during their stay ingdom and aroravin Brinis to the Sibe anderstand nothing but Chire. In this reapest MARSEILLES after arrival of the Stekme, from the work will be found alispensable to all CHINA. Faropeans residing in Chic and to the natives The Company also runa Steamers regally ADELE, Ger, back, Ingemann-Melchers & Co. This Pacing surring is for the themselves it explains subjes fully with whichrom MARSEILIGS to namerons Ports in ANTOINETTE, Brit, bark, Buture.--Order. very few indeed of them are priestly sognainted MEDITERRANEAN and BLACK SEA, BENLARIG, Brit, str., Clark.—Gibb, Livingston : To parties resident in Engh and interested by which through freight way be books.
& Co. in Chins it cannot but be valuable occasion. The Company has a forwarding Agency at CARNATIO, Brit, bark, A. McPhail,—Order,
París, 9, RUB DE' ROUGEMONT, giving special | GYPLUS, Brit. schooner. Johnsa:--Canluin, facilities to Bhippers..
Exner, Ger, bark, Pundh, Ed. Sollthans
Oo. Hernia, Gor: str., Petersen.-Siomasen & Co. Jous WORSTEL, Am. bark, Houghton-El.
Schellbasa & Co.
It comprises upwards of to thousand Ineg
1458 ally.
quarto pagas.
TO BE LET. ATE NOVELTY STORE". in Bank
Baildings. ROSE VILLAS WEST, on Bonham and Robinson Road, Furnished,
GODOWNS. Eset and Week, w Small HOUSES, Praya West.
Apply to
BEALF Hongkong, 19th March, 1883.
Co.
[569
TO LET. TEOM, 1st April, ROOMS at 55, Quoan's
Road Fast
Apply to
MACEWEN, FRICKEL & Co. Hongkong, 3rd March. 1883.
YOKOHA.... ITA,
A Large REDUCTION PRICE is made to Purchasers of STX or mor Copies,
LONDON
TRENER & Co., 30, PATENOSTER Row,
LONGCOX "DAILY PREM" OCTOR TYNDEAM ST.
VESSELS ON TA BERTIL
FOR MANILA AN CEBU, TEE Steamship
MINDANAŬ Captain Tremova, will be dipatphod for tha [450 bere Porta TODAY, bheel instant, at
4 FOUR P.M.
[NO BE LET PURNISHED for the Sum-
Policise lesced for long or short periods at BESIDENCE, wall situated on the BLUFF. current rates.
"LIFE" DEPARTMENT.
For Freight or Passage, aprt to
DUNN, LUYE & Co.
[536 Hongkong, 24th March, 188
Apply to
FOR SAIGO
JOHN S. COX.
THE Steamship
7th February, 1898,
1280
[33
| Policies lasted for anma not exceeding £5,000,
steadirioù entes.
-HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, 28th July, 1872.
HANES AND MORSEY MARINE
INSURANCE COMPANY,
LIMITED.
HEAD OFFICE-1, BorAL EXCHANGE BUILDINGS, LONDON,
The Undersigand, having been appointed Agente in Hongkong and Chlas for the above, Company, ar prepared to accapf MARINE RISKS at Current Estes, showing usual dis
ADAMSON, BELL & Co., Arenta. Hongkong, 4th May, 1881.
NOTICE.
“YANGTSZE
This Steamer is excellently fitted for Pas. sengers, to whose comfort and socommodation snacial care is given, a liberal table is kopt. Each steamer carrios a Surgeon and towardosa. TAKES 1 CLASS, AND CLAGE Hongkong to Marsoillos $300. $240.
RETURN TICKETS are now granted by MERCURY, Am. ship, Puaro.--Chiness, the Stonors of this line from HONGKONG | PAPA, Gor, bark, Baunen. –Sianzán & Co,
JONATHAN BOGEND, Aur. back, Deans.
Russell & Co.
to MARSEILLES and BACK, available for Sonwan, Dan, hríg, Schroder.-Sierassen & Co. the nodermentinued perioda, to be reckoned from YANGTEZE, Brit. BET, Casson-Siemsson & Co. the date of arrival at Mouailles of the Stanmor
for which tho Ticket is issued to the date of re- embarkation thers of tho Holder of the Ticket
1ST CLAS% 2ND CLASS
.8410. 8520...
I$
6 Months..
* 500. Special rates are arranged for famílies. For Freight or Passage, apply to
...ADAMSON, BELL & Co.,
Agenta.
1489 Hongkong, 14th March, 1883,
FOR SAN FRANCISCO, TIKE S/S LT. I. American Ship
"WANDERING: JEW,"
HONGKONG WHALF & GODO CODAY, the 2010stnut, at Frez Talper. Master, will load here for the above
abere Tors Goods rewired on STORAGE at Moderate O'CLOCK D Eates, in First-class GodownIS.
Also Entire GODOWNS to be LET. Apply to
METER & Cn. Hongkong. 3rd durch. 1891.
[1047
TO
For Freight or Passaga, apjo
80 SHING,
Dam Strand. Fongkong, 26th March, 1883 . (609 FOR SWATOW, AMOT, AR FOODHOW.
THE Steamship 2
PACIOUS GO DOWN at BOWINGTON, TH
suitable for the Storags of Coal
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong. th Marg, 1888,
[496
(847 FRANE, Furnished or US.
UE: Undersigast have been appointed
TAUNTS The NEW YOLK BOARD
of UNDERWRITERS.
'ANNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September, 1879,
R
TJBOORU of AMERICAN and FOREIGN SHIPPING.
Agents. ABNHOLD, KARBERG & Co.
1879. Hongkong, 4th September; 1
(1630 ***MPERIAL FIRE" INSURANCE POM-
The Undersigned, Agents for the ahovo 121 Company are prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of $00,000 on any FIRST-CLASS RINK:
|HE TOURISTAS GUIDE. Fone
REDUCED PRICE, $1, Containing the names of all the Artiolee of RATES ON FreBT-CLASH GODOWNS RE- Trade, objects of Natural History, Farahire, DUOED TO À PER CENT, NETT PER ANNUM &o., ko.. with the Prati and Mandarin Fronun- | rnoM THIS DAZE. Distion
GIBB, LIVINGSTON & U.,
Agents, Imperial Fire Insurance Company,
[00 Hongkong, 9th May, 1881.
Also a few copiou of the GRAMMAB ON TET UHINESE LANGUAGE, in two Parts,
The Tally Frans Ooo.
TO BE LET. THE DWELLING HOUSE, No. 5,
Exsuisbed Passention frors 1st March, Kext.
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 18th Februszy, 1888. [344
TO LEE. DOOMS in CLTH CHAMBERS.
Apply to
DOUGLAS LAPRÁIK & Co.
[30 Hongtong, at Fobraszy, 1882,
AE GEUNG N03 BAN FO
(Chineng Daily Pros), PUBLISHED DAILY,
ROOMS
T
the best medium for Advertising among the
Native Comvannúty: It has beno established upwards of TWENTY
"KWANG TUN Captain M. Young, will he fastabed for the above Ports TO-MORROW, thịutk instant, at NOUN
For Freight or Pasango, applto
DOUGLAS LAPAIK & Co.
[813 Hongkong, 27th March, 1858
STEAM TO YOKOHAMA VINAGASAKİ
AND HIOGO:
(Passing through the Ins Sea). THE P. & Ö, S. N. Co.'s Stepstep
THE
"KHIVA".
will leave for the above places oRATURDAY, the 31st instant, at Nobs.
Serintendent.
A. MOTER
Hongkong, Band March, 1883)
·SHIRD LINE OF STEERS. FORLONDON, HAVRE, ANHAMBURG, VIK SUEZ CANA (Taking Cars at throngates for
NEW YORK.) THE Steamship
Yrans, and enjoys the largest bond file oiro MELIONUTHSKIE.".
lation of any Chinese paper in the Bonthorni Ohian. It is enrefully edited by an experienced Chinese Scholar, and contains FULL N RE. Raad, Chimander, will be deshed for the LIABLE COMMERCIAL INTELLIGERUE.
above Porte on or about the Calorima. Torans for Advertising eru be obtained at the For Fraight or Passage; applyi
ADAMSON, FLL & CO. DEve, Wyndham Street, Hongkong, or from the different Agpaté..
(20) Hongkong, 28th March, 1983,
Hoogkong, 18th January, 1877.
and will have gaiok despatch. For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, lütb Marah, 1989.
[519
FOR NEW YORK: THE American Ship
Americ
"MARY WHATRIDGE," Froom, Mastor, will food here for the abare Fort, and will have quick despatob
For Freight, apply to
RUSSELL. & Oz. "Hongkong, 16th Marok, 1889.
FOR NEW YORK. THE American Bark
THE
T.N
# EI 1 N G. DEALER IN SILKS.. Canton and Sharhai Ganzes, Crapo Shawls, Lanquerod, and Ivory Wars, Curiosities, Ornaments, Inlaid Chairs and Tablos, La., &o., GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRAVER CN STAMPS, Szils, do, do, No. 62, QUEEN'S ROAD, HONGKONG, NOTE. This Firm is the oldest established of the kind in Hongkong, and has no connection with any other vt similar hong tame.
TN SING. Honghong, 1st May, 1881.
Azotaduaian Chinnine.
The mal hopra wil be oberved in alasing ths Mails, dia,
MAILS BY THE FRENCH PAPEET. Uka. Puwak Mastrant Baniyat” “SINDU” will be drawstokoň em PERRYAY, the WH: April, with rail to the Titos Útingdom, Thrope, ed aliye heyond,
Siz Olta Reftimenta Rafaria, Parmah, | Cretan, India (við Madina), the Australasian Melanion, Alan, Bernt, Malta, and: Gibraltar," The vial hours will he shoread in closing | the Malia, &a.
MONEY LETTERS, Public attention, ja nael, to the following Lechant from the Hongkong. Portal Guide,
Pemanah d
Tha Prah (Mas dealines all macrameinilite. Par nomonëstaral Feffers containine Brake Vatar fa, and, where Recialation har haan sailantal, WILL MAKE WO Bnqurures into alleged losses Fot sach Tettors,"
Pozia di lotters are sometimes ranjived at tha | Post Offisa not nealed, that in to muợ, tha har în { factioned with sealing wax, but there is no im. i næassion of a sex? 1959
NOTICE. DRINTING OF EVERY DESCRIPTION
"DAILY PRESS" OFFICE.
PRI
AT THE
Partionlar attention is given at this etablish ment to COMMERCIAL and GENERAL JOU PRINTING, every description of which is
exconte
IN THE BEST STYLE
and at
SUCH PRICES
us will bear
[FAVOURABLE COMPARISON
"C. B. HAZELTINE,” Gilkey, Mastor, will load hero for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 12b Marob: 1883.
1513
FOR VICTORIA, B. C. THE 3/8 L. II, Norwegian Barkentine
"PROFESSOR NORDENSKJOLD," Jousiau, Master, will load hors for the abbre Pozó and will bare quick despatok.
For Freight, apply to
EUSSELL & Co. Hongkong 27th February, 1883.
.FOR-SAN FRANCISCO,
TS/LL-L American Ship
"E. P. CHENEY, “
[411
with
ANY IN THE BAST,
"DAILY PRESS" OFFICE, HONGKONG.
ORNE HIGHLAND WHISKY
Pars Highland Malt, Thoroughly matured. “As a Stinnlaut." Bays the Medical Review, "It is preferable to Brandy." Bottled ander the special supervision of H.M. Inland Revenus, in full-sized bottles, 6 to the gallon. Sole Proprietors, · GREENLEEN BLOTHEEN,
· 31, COMMERCIAL STREET, LONDON, E."
Distilleries, Argylwhiro, Agerts-
JARDINE, MATERSON & Co., Songkong,
'NOW.ON. SALE.
The attention of boxħeklars be called to the nezarsity of carefully online such boxes with Lanma recomiekla real, ozil of sandinr e áhíta oak or eipt with them. The mission of (Da Taktar mrigantian loaves & laukt seta wha. | thar the sortants of the bor ever renshed tha | Post Cilce; the nmision of the former, as to whether mat of them might not have been ab
treated for the sake of the Protar
No maponsibility can ha noeertad he the Phat Dhink the evenenoma rantías da werħal enqüilvien, For fo modesed Brassail to suborilientsofones: Tha Ishrafia tela eft la solī stemme shout? mentally vol be regarded as able to gisa erevechi kuforian-
ka Pental Spido alone in the sanderð onz points on which such information may he
required.
RATES OF POSTAGE, Tottery, nám 3 on. Past Caris, peat
Book Patterns, and Commerofal
Dapart, har 208, ........ ......... Kogutarra'& Prices Current, moh Registration
10 Carte
3" Centa
Centr
of'entr
To fante
15 Conta
Oki with putare percint Conymeznial panses sienity mob rapena na Phoneh wellan by band, do not hear the charac (ber of ani netnað or personal cortespizdence, sund | në furoine, Zorla, envied musta, An, Thelebergw ix the anma ps for Books, but all mankets of and under 4 os, weight are charged 5. Cents
CETZERA POR TRE UNITED STATES. BY WAILINGI
PRETP
Whan it Josired to forwaet- latters la the Tuitač Slater fivisi sailing sħin which is unhin 1441 fod as cerevine » mail; it'ta onde vocássary to post the latters in the ortinmw way, "marked theme of the ship, and repaid 10 cents
Humphreys, Mater, will load here for the above 2OUND VOLUMES of the China Coving Port, and will have quick dospatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. - -1395 Hongkong, 26th February, 1983.
Trade Report for the Year 1882,
Peron Ten Düzyans. Apply
the Daily Press Oldeo, Hongkong, January, 1983, 4
ver half annen on negali. The Post Offch theu anartalom the duty of abfairies notice of An martere end dosentching the worverrentagon. It Sarammested that the letters he posted if now!ble at inlet ona day halore the date izal for axillog
No comments yet.
Private notes are available after approval.