Indo-China Steam Navigation Co.'s Sares-
par:
Hongkong Gas Company's Share-382 per
Hoogkong Hotel Compony's Shares-$125 par
chire,
China Sugar Rafloing Company, Limited-$202
per share.
Ching Bags Refining Company (Debentures)
3 par cent, promínio, Lason Sugar Refining Company, Limited-8114
per abaro.
Hongkong Joo Company's Sharos---$10 per
share..
Hongkong and Clius Rakery Company, Limited-
865 por abarv.
INSURANCES.
RAMES AND MERSEY MARINE
INSURANCE COMPANY,
LIMTFED,
HEAD OFTIO8-1, ROYAL EXCHANGE" BUILDINGS, LONDON.
The Undersigned, having been appointed Agents in Hongkong and Chiss for the abors Company, are prepared to accept MARIND RISES at Current Rates, allowing usual dis
counts.
+
ADAMSON, BELL & Co., Agents. Hongkong, 4th May, 1881.
4801
Chiuess Imperial Loan of 1977-Namins). Chinese Imperial Loan of 1875-2 percent.prom. Chinese Imperial Loan 1831-2 per aut prANOTSZE INSURANCE
HONGKONG TEMPERATURE.
FRAME IR PALCONER 2 Co. RosTRAJ Jaxtmy 19th.
Baremont—~? PMinweisen
Thermonalr=& A.Covinom
Shell P
Sharongintat- 4. (WER Sula),
70330
ASSOCIATION.
Tis. 420,000,00 PERMANENT RESERVT... Tl. 280,000,00 SPECIAL RESERVE Tls. 590,659.95
CAPITAL (Fully Paid-up..
TOTAL CAPITAL and $11.993.
ACCUMULATIONS, 5th, Tis, 940,558.95 April, 1862mm)
Thermometer 7 2,07 €81% pull)..
Tharter-Watimam
Thermometer Minimum tarar vígitimatk
CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER.
Justy 13th.
01.
TOL
Янама HAT
MARILA
SALOMETER, FEBNOMETER,
★rection of Wind, a ra
- DIRECTÜRO,
H. DE C. FoREs, Esq., Chairman.
J. H. PERCEVOsa, Esq.
A. LI. M. INVRRARITY,
Fleq
WM.MUTERIN K, ESQ. G. H. WHEELER, Esq.
HEAD OFFICE-SHANGHAL Messrs. RUSSELL & Co., Secretaries.
LONDON BRANCH.''
Moura, BARING BROTHERS & Co
DESTINATION
LONDON, 48., Via BUEZ CANA. HAMBURG HAVEN, &o., Tis SUES CANAL... HAVRE AND LONDON. LONDON, via SUEZ-CANALGAO LONDON, VIA SUER CANAL... LONDON vis Buzz CAKAH MARSEILLES, vin Jons, &a.. NEW YORK. NEW YORK... NRW YORK
SAN FRANCISCO, vis Y'AMA: BAN FRANCISCO, HY HATA SYDNEY, MELBOURNE, &... NAGASAKE, KOBE, &c.go YOKOHAMAS
YOKOHAMA, VÍO NAGASAKI, ŽO YOKOHAMA, AND HIOGU....... SHANGHAI..... SHANGHAI BUANGHAI
THE DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 15TH, 1883
VESSELS ADVERTISED AS LOAD
VEBSHI'S NAMS
CAPTAIN
AT
FOR FREIGHT APPy to
TO DE DEBEATCHED
Dota
Rowena KKKATT Fersala (str.);
Hongkong G. F. Catos. H. C. Buckvoldt Hongkong E Nagel..... "H. Moyse
Hongkong
Bellerophon (str.)... Radnorshire (str.)... Etsater (str.).
Freeman, Davis
Kirkpatrick
Josselyn Freamon Cairna
Djarah (kr.).... De Boiseuil Baron John D. KreWGE. ... Sampel D. Carleton Cougout
City of Tekis (str.) Gaelic (str.) Atoumoir (str.) Sumida-Mare (str.) Monzaleh' (str.)...... -Somatra (str.)}.....
Flioishies (str.) S (Amazone (str.) Ulysses (at)
W. Ellis. Hubenét, Homery
P.&O. B. N. Co.. Cartorits & Co.... Sieman & Co...
Ou 29el fork, at 4 px. Qaick dapstol.
On or abces-14th inst. Quick despatch
On or about 17th inet. On or about 3rd inst On or about 24th inst, To-morrow, at Noon. Quick despateb. ...........Qaick despatch.
Arnheld, Harbory & Co... Butterfield & Swini...... Aditason, Bell & Co. Buttarfeld & Swiro Masgacies Maritimes..... Hongkong. Bussell & Co. Hongkong. Rassell & Co Hongkong Hongk
Russell & Co.
·P, M. 8.-8. Co.............. o. & 0.8. 8. Co............. Gibb, Licingalsu & Co.... M. D. M. S. 8. Co, Messageries Maritimes...... P.&O. S. N. La malakin Adamson, Roll. & C. Mésangorlea Makisignen... Butterfield & Swiper panaskan P.&O. 8. N. Co. Batterfield & Swire Russell & Co.......... Douglas Tspraik & Co...... Douglas Laprak & Co Hongkong Dongins Laprak & Co...
Courtos) Macedoni Thompsons,
Ganges (str.)
Orestes (str.)
Bemoralda (str.)''..!
Albay (str.)
CHOW.
Naruns (six)......... Kwangtung (str.)...
Websfar Talbot. Godunni Westoby.. Young.....
Hongkong Hongkong
SHANGHAI vin AMOY ... MANILA AMOY AND TAIWANFOO SWATOW.AMOY, GEKUOW. SWATUW, AMOY &
INSURANCES.
CALEDONIAN FIXE. AND LIFE INSURANCE COMPANY. ESTABLISHED 1906. THE Undersigned Laving been appointed
top
(918
Bankers. RICHARD BLACKWELL, E., Agent, 68 and 69, Corah, E.C. POLICIES granted on MARINE Risse to a parts of the World
Subject to a charge of 12, for interest onpared to issue Policies of Intrance szainst Fire Shareholders Capital, all the Phorts of the on the usual termas
ARNHOLI, KARBERG & Co. UNDERWEATING BUSINESS are annually dis-
Hongkong, January 1881. tributed among all Contributers of Business 31.10.2017 50.9531.245:hathor Shareholders or not) in proportimi to
MANCHESTER FEARSURANCE
COMPANY OF MANCHESTER Termometr teruero 420|000/120 43.0 19.0 7.73 the premis paid by them.
RUSSELL & Ch
AND LONDON, Aganto
ESTABLISTED 1824. CAPITALOF THE COMPANY, £1,000,000 Sterling. OF WHICH IS PA-UP... £100,000 Starling, RESERVE FOND UPWARDS?
£120,000 Storling. ANNOAL INCOME £250,000 Bturling. TheUndersigned have been appointed Aguute For the above Company st HONGKONG, CANTON, Foocнow. SHANGHAI, and, Hangow, and are fotopared to grant Insurances at Current Hates.
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong: th October, 1869,
1144
sa
Cry Ther.one €0.0 17.0 40.05A 50.0 519 Thermum RB40640 66.0 25.0|746|78.9
abour bus besa
Quantity fallen...
4.
bab.
inches, 1e, was hunte ANETA, E of per THANXOERTESİS Fahrenheidegrond lode, kept in c palele alatod sklonišan
Bunction of Wim la regolerad every two points, M, KNÉ, NE, &C
matto fresh,
FEROL OF WIN
. 1 to 3 lebs beere
strong, to 1 hourg
Lo
#ky,
2
19 violent. STATE
D OF THE Bay the Lighting Misty . Orchestr. Teasing shower. Q. Squally.
5.
Tader. Bad, lenior P Ylvill
Kain. 2. Calm. The letters at. Inste
lalonde, any locken oror the news age of their RASW-The bots of wait for the provicia 14 hours ( -are rogitated from 1-to-34, sad the gazetient seater falley
timentares, vect an endre
INTIMATIONS::
CUTLER, PALMER & Co
Hongkong, Bih Mav, 1982,
NOTICE. UEEN FIRE INSURANCE
COMPANY The Undersigned, Agents for the above Con- pany, are prepared to ACCEPT RISKS on FIRST OLARE GONowys at per Cent. Nati pre. Olíum per Annam..
NORTON & Co., Aganis, Hongkong. 20th May, 1881" NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. THE undersigned, Agents of the above Cam- pany, aro authorized to INSURE against FIRE at Carront Rates,
GILMAN & Co. Hoarkenz, 1st Jananey, 18-19.
[18
THE
HE CHINA MERCHANTS
INSURANCE COMPANY,
LIMITED.
HEAD OFFIOR-SHANGHAI, CAPITAL(FULLY SUBSCRIASD) Th. 1,009,000.
BOARD OF DIRECTORS. TONG KING SING, Esq., Chairman.
Chara Su Ho, Exq CHU YE CHUS, ES CHING TO CHAI, Eaq. Ye Ye Tax, Esq.
and ten otherI.
1815.The year of our Establishraent in Europe, 1847-The gear of our Establishment in China. Cutler, Palmer & Co. **** Cogulo, the very best and oldest shipped Cutler, Palmer & Co.'s ***, **, * COGNAC. Cutler, Falmer & Co.'s INVALID'S PORT, old and thoroughly good
Ho BBBY CARR, Esq. Saaretary. The Company GRANTS POLICIES on Cutler, Falmer & Co.'s SEBERY W.5. the MARINE RISK Current Rates to all
wine of its kind in Chins. Cutler. Fularer & Co. Amoroso, Vino do Pasto, parts of the World.
Usual retorns of Prania are inde to all Cutler, Palmer & Co.'s CLARE, Cratesa Mos. Contributors of Business, whether Breholders
이로
THE LONDON ASSURANCE. INCORPORATED BY ROYAL CHARFEN OF HIS MAJESTT-KIÉG FÉORGE TAR SILBE A.D. 1720.
VESSELS ON THE BERTA.. FOR-SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.
THE Steamship
THE
. "NAMOA;"*
Captain Westoby, will be despatched for the above Ports an TO-DAY, the 18th instant,
For Freight or Passage, apply to at Noon, instead of as previously advertised. DOUGLAS LAPRATK & Co.
Quick deapatol. On 10th inst., at 3 pac Oa 27th int, at 3 EN Ou 19th inst., st 4 PM. On 19th inst., at 4 P.M. Quick despatob
پیشو
On 25th ist, at Noca, Quick despatch. Quick despatch. Once about 18th inst Quick daspakoḥ. On or about 19th inst. To-day, at PM. -To-morrow, at Noan.
To-day, at Noom, On 19th it, Daylight.
VESSELS ON THE BERTH. FOR HAVE AND LONDON. YHE 3/3 L. I. 1. German Ship
"DORA,"
E. Meyer, Master, will load her for the above Forts, and will have quluk dengutch.
Fon Freight, apply to
ARNHOLD. KARBERG & Co.
F107 Hengkong, Bih Jaanery, 1898,
FOR NEW YORK. :
PT?36
THE American Rarque
- Hongkong, 12th January, 1899,
THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED, FOR MANILA DIRECT. THE Steamship THE
"ESMERALDA.“ Captain Talbot, will be despatched for the abori Port TO-DAY. the 15th inst., at FIVE P..
For Freight or Passige apply to
EUSSELL & Co.,
Glenoral Managers. Hongkong, 10th January, 1883,
FOR SYDNEY, MELBOURNE, AND ADELAIDE
(125
(Calling at Pour DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Canro to Naw ZEALAND. NEW CALEDONIA, Tasmania, and F.
TE
IE- Eastern and Australian Steamship
Company's Steamor
MENHUIE,"
Captain W. Ellis, will despatobed, as above THURSDAY, Bug 19th January, at 4P.M. Parools (all of which must be sent to our crollos) will be resaved op to 4 PM, on 17th
January,
THE Undersigned having toes appointed Agents for the show Corporation, prepared to grant Insurances as follows
MARINE DEPARTMENT. Policies at ourrent rates, payable either hors, in London, or at the principal Ports of India, Chies, and Australia.
FIRE DEPARTMENT. Polisien famed for long or short periodo st
nrrent rates.
138
LIFE DEPARTMENT. Policlos issued for sums not exceeding £5,000, at reduced ratės.
HOLLIDAY. WISE & Co. Hoerkong, 9th Jale. 187%,
FIRS OFFICE.
TheUndersizuod are now preparato. GRANT POLICIES of INSURANCE against FIILE the following Rates On First-clase European
Tonemeals
PIONIX Vino Pur
tex, Larose, St. Estephe, &c. or not.
Catler, Palmer & Co.'s Agents have for endo
The Royal Charter" Champagne..........
salented for the Cocoa.
Tho "Carlton Whiskey two qualities, I and 5 years old, guaranteed. All these are kept in stock in Hongkong. Shanghai, and Tokobaus. Address for parti sulars: Messrs. Jardine, Matheson & 05., or Siersson & Co., or Lang, Crawford & Co, st there; and to MARI Bash Bros... [2061 Now hwang.
ŢI BATING'S CODEH LOZENGES
Cordas, ASTHMA, BROKORTTIS, DIFFICULTY of BREATHING sro speedily cured by KELTINA's Coren LOZENGEs (recognized and roommended by the Medical Facally). No other ready is half as effectire. Ore Lozenge slane gires rė- lial. They ntain ao Opidm, Morpkix, nor any violent drug, and rasy be taken by the most do licate Oas de two at bedtimeonsures rast w troubled by the throat. Bold by all Chemists,
(229) In Battion
A
F ON G
~HO SHEN CHEE.
Escrotary, Head Ofice, Hankow Road, Shanghai, let June, 1882.
(1083) SCOTTISH UNION AND NATIONAL INSURANCE COMPANY OF EDIN. BURGH AND LONDON, ESTABLISHED 192.
*
at Net par Annum. On Rest-class Godownę, & Morchandjes sterol
thereinst 4 Not per Aunum
On Chals
On Petrelsan in
at 1, Not per Aavam.
conrad Godowart, Nat pár Auuuu Os First-plass Ciriness
Tenements. 2. Not per Ananzi. CAPITAL. £,000,000 Senting. INVESTED FONDS ......€9,000,000. STEELING.On Serens-aless Chingo. ANNUAL INCOME...700,000 STERLING. been appointed THE Undersigned have
Atarts for the above Company and are prepared to GANT FIRE INSURANCE) at Current Rates.
FLESSK & Co. nekong, 1st January, 1893 TMPERIAL FIRE INSURANCE COM.
PEOTOGRAPHER,ons
PANY
*187
The Undersigned, Agents for the shore Company, are prepared to GRANT POLICIES againat FIRE to the extent of 360,000 on any FIRST-CLASS RISK. RATES ON FIRST-OCASA GODOWNS ZE- and more COMPL870 COLLECTION of DUCED TO PER CENT. NRIT PER ANNUN VIEW2. than soy other in the Empire.
Now Views of Amoy will be shortly Pablish. FROM THIS DATE.
By Appointment Las o Lamas, CHOCOEE,
ed. Mr. GEITH being about to proceed there for a abort stay.
A Studio for Portraiture is to be opened at that port during his visit,
IVORY MINIATURES of superior excellence and high finish, painted by sativa artists under careful supervision, from $7.
The ns Paomenade PonzaÁTTS are now taken daily.
STUDIO, JEEN'S ROAD, Nearly opposite Din Hongliang Hotel, F82
YHINA OVERLAND TRADE BEPOET,
CHINA
thi
COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, ko., 0., Pablished at the Q of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Departure of the English Mail, anting tha
LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE. REPORTS. OF MEETINGS or COMPANIES,
THE LATEST TELEGEAM 8. together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.
The "Trade Deport has a largo cironlation In Haugkong, the Port of China and Japan, the Philippines, Straite Salesata, en, d
Hongkong, 3rd October, 1877.
OHN BALLUY WHITE & BROTHER'S
PORTLAND CEMENT.
SOLE AGENTS FOR CHINA,
HOLLIDAY, WIBB & Co.
12375 Hagkong, 1451 Uwambor, 1881..
ALGAR AND COMPANT HOUSE AND ESTATE AGENTS,
RENTA COLLECTED, BROWN. JONES & CO.. UNDERTAKERS,
"MOURNING STATIONERY, &o..
MONUMENTA KILROTED, BAQUIZEN'S BOAT EAST.
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Mar Agents, Imperial Fire Insuranos Company.
760 Hongkour. Sth May, 1981
UNIVERSAL LIFE ASSURANCE ·
SOCIETY.
ESTABLISHED 183 INSURANCES Efectel for Life or Bhort
Periods on Joict Lives; and on the limit ad payment system, "
For Partioalaro, apply to
LINSTEAD & DAVIS,
Agenta.
119
Hongkong, 7th December, 1882. WORTH GERMAN FILE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG, THE Undersigned, AGENTS for the above Company, are prepared to GRANT IN SURANCHS to the extent of $85,000, on first- obsa risks at current rates.
MELCHERS &.00, Hourkoak. Eith March, 1876,
THE MAN ON INSURANCE COM-
PANY LIMITED.
Tenements...
a5 24 V. Not por Aunan. DOUGLAS LAPRAIK & C
Agants Par Planix Fire Osa. Į
[17 Houckone, 5th Angust, 1881, -1.
NOTICE. A
THE THINA FIE ENSURYNOR COM. PANY, LIMITED;
Le prysared to ACCEPT FIRST CLASS RISKS at nett per naam, and other Ik. STRANDER at Garrent Rates
AGENCIES at all the Treaty. Porto of Chica and Tape and at Singapore, Saigon, Penang, and the Philippines.
JAS. B. COUGHTRIE,
Secretary, "Honkong, 37th March, 1882,-------- TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE
COMPANY OF HAMBURG.
Contents and Value of mauksges must be declared.
-For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co.
Agents.
[ 57: Hongkong, 12th January, 1888.
FOR HAVRE AND HAMBURG,`VIA · BUEZ CANAL, RE
THE Steamship
***FERONIA” Captain F. Nagel, will bo despatched for the above Ports on or about the 14th instant.
For Freight or Passage, apply to
STEMSSEN & Do Agents.
Hongkong, 9th January, 1889.
OCEAN 8TBAVUIP.COMPANY: FOR LONDON, YA SUEZ CANAL. THE
Company's Blesmahig
117
-BELLEROPHON," Captain Freeman, will bo despatched on or about the 17th instaat,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hoogkoog, 11th January, 1881.
SHIRE LINE OF STEAMERS. FOE TOKOHAMA AND HIOGO. THE Steamship
THE
(926
**"FEINTSHIRE,” Courtney, Commander, expected here on or about the 10th instant, will have immediato despatab font aboro Parta
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents.
128 Hongkong, 10th January, 183,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAT. (Taking Cargo and Passengers at through rater for NINGro, Caerod, NEWCHWANG, TIE STSIN, HANKO, and Ports on the Yangrsey,) FE Cozipany's Steamship
"ULYSSES,”
CONQUEST,"
VESSELS ON THE BERTH.
"NOTICE, NAS
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO.
COLOMBO, ADEN, SUEZ. : ISMAILIA.PORT SAID, SYRIAN PORTS, NAPLUS. MARSEILLES, AND POETS OF BRAZIL AND LA PLATA: AFAD,
BOMBAY, MAHE, ST. DENIS, AND
PORT LOUIS,
i
MAILS EXPECTED.
THE PREKO MATE,
The M. . steamer Amazone, with the work French mail, passed Capo St. James at $ p.. the lith, and may be expect to series here, va 466 16th initant..
THE AMERICAN MAILS,*.
The O, and O. steamer Gaelic, with the next American mail, loft Ben Francisco on the 18th December, and is due born on the 18th Instant
The O. and 0. steamer Belgic, with the sae.
N TUESDAY, the 16th day of January. seeding American mail, left Soe Fraction co 1883, at NOON, the Company's Steam, the 26th December, and may be expasted to shin “ DJEMNAH." Commsudant De Boreut! Baron:
with MAILS TASSENGERS arrica here on or about the 37th instant. SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places.
Cargo and Specie will be registered for Lou don as woli as for Marseilles, and sasepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe,
STEAMERS EXPECTED.
The A. 1. 9. N. Co.'s steamer Ach, left Batavia an the Ist, and tany be expectað bara
on or about the 29th instant.
The E. & A. S. 9. Co.'s teamer Bowen will sail from Sydney on the 20th January, and is
Shipping Orders will be granted until Noonan or boat the 17th instant. of 15th January, 1883.
The E&A, 8, 8. Co.'s steamer Cutterthus Cargo will be received on board until F. sailed from Sydney on the 4th, and is dna barų Specie and Parcels until Se... on the 18th January, 1889, (Parcels are not to be sont on boned; they must be loft at the Agency's Odiče) Contente and valve of Packages are required.
For further particulars, apply at the Com.na hero about the 15th February. pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 6th January, 1883
U. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW YORK, via OVER. LAND RAILWAY, AND TOUCHING AT
· TOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
Pasengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
Through Bilis of Lading issued for trans. f109portation to Tokohama and other Japan Fork,
The O.. B. Co.'s steamer Utgaves, from Lon dou. left Sinvapore on the warning of the 8th, and may be expected here on or about the 15th instant.
The O. 8. Co's teamer Orestes, Ixom- Liverpool, left. Slugapore on the 9th, and may be looked for here on or about the 15th instant,
POST OFFICE NOTICES.
The Ebira Lino siestaer Flintshire, from Lon den, Left Singapors on the 9th, and may be sxpected bare on or about the 18th instant.
The steamor Meath left Sydney on the 121 THE US Nail Steamer "CITY OF
TOKIO will be despatched for Ben January, and may be exposted to arriva hora on
or about the 3th Februscy, Francisco, vil Yokohama, on TUESDAY, the Coiras, Mastor, will lead here for the abere 16th January, 1885, at THRES F.., taking Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
· RUSSELL & Co. Hongkong. 8th January, 1889,
FOR NEW YORK. THE 33 L. 1. 1. Ameriona Bark
JOHN D. BREWER," Josslyn, Mastar, will lead at Whampoa for the Company's and connecting Steamers. above Part, and will bave quick despatch.
For Freight, spply to
RUSSELL & Co.
[49 Hangkong, 15th December, 1882.
FOR NEW YORK, HELL I American Barque
THES
to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities
The authorised List of Msils ieaned in of the United States, via Overland Railways, toonnection with this paper is the one published Havana, Trinidad, and Demerara, and to porte twice each slay in our Extex, which is always in Mexico, Central and South America, by the erected be a mnoh lafor hour thar at give".
below. Through Passage Tlokets granted to England, @rance, and Gormany by all trans-Atlantic lines of Steamers.
A MAIL WILL OLORE
Foorbow-Por For Bwatow. Amow and Namon, ta-day, the 15th inat.. at 11.50
For Straits Settlements. Par Auton, to đạy, the 14th instant, at 8.80 P.M..
For Manila-Per Femeraldo, to-day, the 15th instapt, at 4.30 P.M.
For Amor sail Taiwanfoo--Per diby, to morrow, the 16th instaat, si Noor,
RETURN PASSAGES.-Pessoa, who have said tall faro, re-embarking at San Francisco for. China or Japan (or vice versa) within six months, will horltowed a discount of 20% from Entorn Fate; it re-embarking within one year, an allowance of 10 ̊, will be made from "Return able for ond year, will, bo la+and at a Discount Fare, Fro-Pald Return Passage Orders, avail. of $57, from Betara Fars. These allowances RUSSELL & Co, do not apply to through force from China, and
Par Part Darwin, Thaimlar Twland, Mont- (50 Japan to Becupe
Freighs will be roofved an board until 4 P.M.town, Townsville, Brisbane, dny Mollymarar, on the 15th January, Pascal Packages wil Adelaide, &o, &o.-Per Mosmuir, on Thursday. bo roosived at the Office until I P.M: samo day; the 18th instant, aš 8,90 P.M.
"SAMUEL D. CARLETON," Freeman, Master, will load here for the shore Pork, and will have quick dospatah.
For Freight, apply to *Hongkony, 19th Devombay, 1852
FOR HAMBURG 'DIRECT, THES/3 L. L. I German Bork
"JUNO,"
T
E. C. Baókvoldi, Master, will load here for the abors Pora and will have quick despatch,
For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 20th Decomber, 1882.
Nor
For Straits Settlementa-Pré Marine to morrow, the 16th instant, at 3.20 p.m.
For Swator, Amoy and Fanshow. -Vee Kawig-
all Parcel Packages should be marked to ad dress in fall; value of same in required.
tung, on Thursday, the 18th instant, ut &.. Consular Invoices to accompany Overland. For Nagmaale and Robe-Par Manila Maru, Cargo should be sent to the Company's Offices
MAILS BY THE DOTTISH PACKWP
in Sealed Envelopes, addressed to the Collector on Friday, the 13th instant, at 3.30 P.M. of Customs at San Francisco.
For further information as to Passage and 12201
Freight, apply to the Agency of the Company, No. 50. Queen's Road Central.
F. E. FOSTER
Agent. Hongkong, S0th December, 1882.
RESPONSIBLE FOR DEBTS.
Neither the CAPTAINS, the AGENTS, act the OWNERS, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Offlers or the Crews | MITSUBISHI MALL-STEAMSHIP 00-
of the Following Vessels during their stay in Tongkong Harbour
AZWINE, Get, str., ThioszanWisler & Co. ANTOINETTE, Brit, bark, Banka-Order. AMOY, Brit alr, Herrmann, Siemesen & Co.
STEAM TO NAGASAKI AND KOBE,
VEA INLAND SEA.
(Taking Cargo for YOKOHAMA).
BILLY SIMPSON, Brit, bark, Brown-Captain.HE "SUMIDA MAHII" Captain D. P. Warton, Am, bark, Hawkins-Molthers
& Co., a beteg
CTPEUS, Brit. schooner, Johnson-Captain. CHINA, Ger. ., I. Schoer. Yoon Fat Hong, CITY OF TORTO, Acorn steer, J. Many
P. M. S. S. Co.
DORA, Oorship, E. Meyer.-Melcher & Co. ESMERALDA, Ger. bark, H. Brerk-Metchers
GLENOHY, Brit. 3m sob. Thomson-Wisler
& Co
HANS, Gor. bark, Thomason --Wieler & Co. IILENS, Brit, birt, Tekstor.-Melahoru. & Co. NoPAREIL BL. bark. Ell Finlayson
Chang Woo
PING-ON, BRt. str., MoCastin-Eussoll & Co. REMES, Brit. fr... Fryer-Daus Melbye & Co. SCHWAN, Goe. briz. Schroder -Siemssen & Co. SPINAWay, British bark, Bateman,Sieweseti
̈& Co.
ESTABLISHED IN 1852.
P. FISHER'S NEWSPAPER AD.
VERTISING AGENCY,
Rooms 20 AND 21, MERCHANTS' EXCHANGE CALIFORNIA STREET, S. F. N.B-ADVERTISING SOLICITED for all NewE.
I
The British Contrnet. Prokah POME.” will be drunatched on TUESDAY, the 23rd (natant, with Mails to and thruith the nitað Kingdom and Taropa tia Brindisi: to the Straits | Settlements, R-faris, Barmah, Carlou, India,
Aden. Brent, Malta, and Gibraltar.
N.B-Thin Packet, carrion no manila for the Avtalesian Colonies`
The man hours will be observed in cling the-Mails, to.
WOWES FOR CLOSTNG THE CONTRACT MATT.S. THE ENGLISH WAIL. The following dorura are obserwyl in 'ntasing
HURENET, dze here on or about the 14th Jan, will be despatched as above on. FRIDAY, Waile, de, by the British Contract Prolect:--- the 19th January, at Four P..
Dis of Dewarfare, Noor-Money Ortor (Ben allesor.
Cargo received on board and Parcels at the
9.00 Pm-Rezistre of Tattare mast. Poishia Office up to ORE PM, of the day of Sailing.
No Bill of Lading signed under 22 Freight.
ing of all meintal vaniter andl vattumie nasmas. All Claims for Domage must be noted on
3,00 ̊F.—Wails closed, excant for Futa Fintbars. board before delivery is taken, otherwise they $10 par Letters may be posted with latex fen will not be rooognized
of 10 cent until Gangs and Passengers for Tokobama will be 350 hen the Port Omine olaser entirely. transhipped to the Shanghai, Mail Steamer of 2,30 PM-Jafa Tatfors rear he mustel on hostil
Koba
For further Particulars, apply at the Com pacy
y's Boss, Praya Central, Ground Flege of Mesars. Russell & Co.
E. H. DUUS,
Acting Agent.
Hongkong. 12th January, 1889.
STEAK IG
COLOMBO, SINGAPORE, PENANG.
ADEN: SUEZ. PORT SAID, MALFA, GIBRALTAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON; AXAO
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.
BILLS OF LADING POE BATAVIA, PEERTAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAM- BURG, NEW YORK, AND BOSTON,
the minkat with late fee of 10 cents, until time of departusin,
THE PRESIEST WATTS—
Day before Departure. 573. Mon Cinta Ofice flows, Past Cifles oloses, excent the night box, which is always oven out of office hours.
Pasting of
Day of Denntura, 7 A... Pest on oben. 10A.M., Pecistro of Letters degan.
all minted matter and patterns'GCASTE 11.A.M., Mail elossa, meceat for Tata Tintters, 110 AM attare may be posted with Tate Fra
of 10 conte until
11,90 A.M., when the Post Offen closes entirely, 11,40 A., Yate Tetters may ha portail onboard
the punket with Esto ha of 10 Cent Free of Juparlare.
The Undersignal, haring been appointed Agents for the above Company, are prepareil Lo
with Islanda, Polynesia, Mexican Ports, FansİNDA, ACCEPT RISKS againal FIRE at Carront Captain Thompson, will be despatched on or papers published on the Pacife Coast, the Sand-N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH
about the 18th instant,
N
Yelparaiso, Japan, China, New Zealand, tho Kates
Australian Colonies, the Eastern States, and SIEMSSEN & Cai
Europa. Files of nearly every Newspaper pub
· Agenita
Jished on the Prolfie Coast are kept constantly. Bokong, 16th November, 1972.
on band, and all Advertisers ora allowed freeROME," Captain G. F. Catas with Her Franch Contract Packet :{DJEMNAH" NOTICE.
For Freight or Passage, apply to
F14
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 9th January, 1898.
121
DOGAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR SHANGHAI'VIA-AMOY.
access to these during business hours.
The HONGKONG DAILY PAB" is kept on
WAILS RT THE FRANCE PACKET.......
THE PENINSULAR AND UBIENTAL STEAM Steamship NAVIGATION COMPANY'S Majesty's Moile, will be despatched from thir
instant, with Waite to the Tited Kinglan, CANAL, on TUESDAY, the 23rd Janaye, and planer berond, eža Juntos: to Safe. at Fore P.M. ...
Cargo will be received on board and Parools Suite Rattiomente. Hatirin. Barrosh, Revlon, Jadia (við. Mudens, the Australnuing Co- aai Spesie (Gold) at the Office nutil TeX AMM, Aton Bernt. Mally, nel fibraltar on the day of sailing.
THE Undersigned have been appointed (Taking Cargo url Passengers at through rates file at the Oños of L. P. FISHER, who is authe, for LONDON, vià BOMBAY and SUEZ 1001 ise ileumaticled on. ERDAY the sh
AGENTS to the NEW YORK BOARD for NINGPO, URE FOO, NEWERWARS, TIKSTSIN. | rised to revive Advertisements, of UNDERWRITEES.
HANKOW, and Poste on the XAVOTAZE.) THE Company's Blomship "ORESTES,"
ABNHOLD, KARBERO & Co. Hongkong, 4th September, 1879.
ECORD of AMÉRICAN sad FOREIGN
SHIPPING.
Agents, ARNHOLD, KARBERG & Co.. Hongkong, 4th September, 1879. [1680 COTTISH IMPERIAL INSURANCE
COMPANY,
FIRE AND LIFE INSURANGER agutest Fran graated at Car. rent Ratos. Consklarabln Paduation in Pramia for LIFE INSURANO in China.
MEYER & Co., Agents.
[1046 Hupkong, 3rd June, 1879,
Head Orbign-HONGKONG. CAPITAL (FULLY SUBSCRIBED), 8,000,000,
DOARD OF DIRECTORS. LENG ON, Esq., President. Ban Hue, Esq. TowCRONG PENG, DSq.
NOTICE 03: REMOVAL. GBAN LICHOT, Esq. Q. HoI CHUNG, Esq.
MILLA EVO 0. The Company GRANTS POLICIES
PLUMBERS, GASFITTERS, &... MARINE RISKS to all parts of the World, have REMOVED toair Oftov and Ware-roov payable at any of its Agencies.
Contributory Dividends are payable to all to No. "BEACONSFIELD ARCADE," whers. Contributors of Business, whether they ato Orders for Fittings and Repairs will be pano-
inally aftendait to | Shareholders or nok..
WOO LIN TUEN," Scoretary.
HEAD OFFICE;
124
No. 2, Qanon's Road West,
Huuskong, 14th Muroh, 1941–
UN FIRE
THE TOURIST GUIDE.
REDUCED Paros, $1.-
Containing the names of af the Artioles of
A
26
E CASBUMBHOY. FURNITURE WAREHOUSE, Noa. 9, 11, 12, 13, anti-14, - BEACONSFIELD ASCADE Opposlts the City Hall, OFFICE HOUSES OF ROOMS FURNISHED THROUGHOUT
11790
The Undersigned are prepared from this date
Trade, abjouts of Natural History Furniture, to GRANT POLICIES against FIRE at the Ko, with the Puoti and Mandaria Pruuu- Reduced Tariff Fates to the oxbout of 850,000 -
Also a few cupine of the GRAMMAR OF THE First-class Rinke. CHINGEN LANGUAGE, in two Parti
ekalan.
The Daily Prve Offica
LINSTEAD & DAVIS,
Aguals, 3 Bau Fire Oo
9.SETI GILLOTT 9 Hongkong, 19th May, 1891.
STEEL PENA
GOLD MEDAL PARIS, 1978. Soki by ali, Stationers kad Deulars
PEINTING
NOTICE.
LIVERPOOL LONDON AND
MALE GLOBE INSURANCE COMPANY.
1930
The Undersigned, as Agents for the above
OF EVERT DESCRIPTION
ま
"DAILY PRESS "OFFICE
Particular attention is given this Establish mard to Commercial and "GANERAL.' Jos PRINTING, every description of which is eroated
IN THE BEST STYLE
And at
"SUCH PRICES ̈ ̈
i will bear
PAVOURABLE COMPARISON
with
ANY IN THE EART. DAILY ARESS OFFICE
ON THE SHORTEST NOTICE, VNAME, FURNITURE, FIANOS, &... FOR SALE OR HIER,
A GOOD SELECTION OF BOOKS. Some Choica Original Oil Paintings and Water Culoare: Chromes, Engravings, &e.
A few Pisces of Genuine Old Perosinia and other Ware,
CHINESE AND JAPANESE CURIOS Hongkong. 14th March, 1883.
NOW ON SALE,-
Trade Report for the Year 1881
(2876
Captain Webster, will be despatched on or about
the 19th instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong, 9th January, 1863.
QUEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, A SUEZ CANAL. (With liberty to call at AMSTERDAM.) THE Company's Steamship
T
"BTENTOR.""
[122
Captain Kirkpatriot, will be despatched on or about the 24th instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, 12th January, 1883,
NOTICE
12314
COMPAGNIE DES MESSAGERINA MARITIMES PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. THE Company' Steamship
SUR-MENZALEH,” Commandant Hory will be despatched for YOKOHAMA
Mail from Europs..
shortly after the arrival of the next French
G, DE CHAMPEAUX,
Mågent Hongkong. 8th January, 1883.
NOTICE: COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS HE Company's Steamship
««AMAZONE,"
SHANGHAI
NOW ON SALE,
TMPERIAT, QUAETO
ENGLISH AND
DICTIONARY,
The nxual hours will be observed in plasing'
Sok a Valuables for Earope will be tran CHINESE
skippat at. Colombo Tea and General Carge the Waile, &e. tor London will be conveyed vil Bombay without transshipment, striving one week later than by,
WITH THE PUNTI AND MANDARI
• PRONUNCIATION.
An Augie Chinese Dictionary, published at the the ordinary direct ronte vik Colombe
Daily Press Office, Hongkung-
For further particulars regarding FREIGHT
MAILS BY THE UNITED STATES PACKET
The Tirital States Mall Pookat "ETTY OF and PAAGE apply to the PASINSULASTOKTO." will be despatched on TITESDAY, Frannies, the Trital States, Canaria, Fionolulu, ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPARr'e the 16th instant, with Walls for Tuhan, Fan Office, Hongkong.
The Contents and Value of Paokage are re Peru, &c. which will ha olosad na follows
2.15 r. Reristry consen,
For comprehensiveness and practies! servise this Work stands nrivalled. All the new words which the Chinese have of lato years beat sompelled to onin to express the amerons ob quirol to be declared prior to shipment.
Shippora are particularly requested to note Junta in olivery, photography, telegraphy;
and in aelonos generally, which the rapid advance the terms and conditions of the Company's
of foreign relations has imposed upon them, are Black Bills of Lading.
here given in exteman Esch aul every word is fully illustrated sad explained, forming exorcises for students of a most instructive nature. Both the Conch and Fanti pronunciations are given,
A MOIYER, Superintendant. Hongkong. 11th January, 1883
SHIP COMPANY.
the nocents being carefully naked on the best OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- principla hitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the Chinese and English type cormanand In the size of body, thereby affecting a vast economy of apses, soliaving a clearness not previouely attained, and dispensing with these Tast margins and vacant spaces which have heretofore charse terised Chinese publications. ;
To illustrate the vast scope of the work, the following facts are submitted for consideration:
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
3.30PM. Preston closes, hat Carroshendange may be posted on board the Parket with Lało Fre of 10 cents artes Postage untii the time. of departure,
MONEY LETTERS. Public attention is exlied to the Pullowing extract from the Hovekong. Portal Guide. Pacsiraph 80——
"The Past flas faolinex ali rasponsibility ↑ Por nuvegiațerod Tuitars containiner Rank VoION de, and, when Registration has herri parlanted, WILJ, NAKE NO ENQUIRIES into alleged Themes of kneb letters,"
Bógm of latters men mematikan Tersirat at the
Plastenal with, rendag wax,' but there is no wis
Tremulon of, a arat.
STEAMERS, ATLANTIC AND OTHER CONNECTING Pat Offiro not conlet, that in to set har is
Chatment Vocabulary, contains about 16,000 Chinese characters, and Madhurst's Eurtish and Chieno. Dictionary about 100,000, whilst
The attention of boxholders is called to the this work contain more than 50,000 English
Steamship "GABLIC" will be do spatched for San Francisco, vid. Yekohama, nensity of carolufiv pealing seal boxes with words, and upwards of 605,000 Chinese obario- ters Agait, despite all the gramare and on SATURDAY, the 7th January, 1983, at game recognisable heal, and of sondire chita Tipok, or receipt with them. The emissing" of other elementary works as yet published, the THEEST.M
Connection being made at Yokohama with the latter praention Teaves a doubt as to the stadsut of this dificult laugangs absolutely re
ther the contents of the box aver roached the quiras examples to display the various appli. Struer from Shanghai and Japan Ports,
AJI PABGEL PACKAGES should be marked to Prat Off: the omission of the former, sa fo outdone and equivalenta of different words which hare one general-meaning. Of those examples address lu fall; and same will be received at the whether part of them might not has been st this work contains mure then fre times se Company's Offer until Erva P., the day pre atmoted for the sake of the Parters Sta maay as any other Dictionary hitherto pmbrions to sailing,
RETURN PASSAGE—Prasangers, who hate lishest
*T*
Company, are prepared from this data to DOUND VOLUMES of the China Georland | Commandant noe, will be deepatoked for the work is so sempt anderstands Engleb | mouths; will be allowed a discount of 20. from Writer Rlafon by a`saline shin #öláh is not no-
GRÁNÍ POLICIES upon FIRST-CLASS RICKE
to the extent of £10,000, at the Reluesi Tariff Lates
Za DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Hongkong, 11th May, 1881.7 No
DG
D'ASSURANCES MARITIMES. A ORANDE COMPAGNIH
(CERCLE TRANSPORTS REUNIES). PARIS,
CAPITAL SUBSCRIBED
PRICE TEN DOLLARE,
Apply at the Daily Frens (cé.
Honkoty, January, 1952
HE ONUNG NGOT BAN PO
(Chinese Daily Press),
PUBLISHED DAILY,
Is the best meding for Advertising among the Native Commanity,:
It has been established upwards of TWENTY 30,000,000 Frares. YEARS, and enjoys the largest hond fide diren CAPITAL PAID-UP 12,500,000 Frores.lation of say: Chinese parer in the Synthern China It is carefully suited by an expozisused
LEIA COMERCIAL INTELLIGENCE,
The "Undersigned, having been appointed Chloe Scholar, and contams FELL and FE AGENTS of the above Counger, we prepared to GRANT POLICIES BIARINE RISKS all parts of the World:
AXNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong) 11 Janners, 190li
12634
Torup for Advictizing, can be obtained of the Ofue. Vyndband Burel, Jongkong or fepr It Agents,
Hong, th Jannery, 1877.
shortly after her serial from Europe,
G. DE CHAMPEAUX, Hongkong, 8th January, 1888.
AHTEE LINE OF STEAMERS... FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. (Taking Cargo at through rates for Haurons Bod NEW TORE.)
E Stowmahip
For proofinal purposes the artsagement of paid full fees, re-embarking at San Francisco LETTERA YOK THE UNIFEN STATES ET SAILING
that a reference to its for Chios ar Japan (or vice versa) within siz
When it in desired to forward Tatters to the pages enables a pose who to communicate effectively with natires who Retorn Fore; it re-omberking within one year, ❘ +6a ng curvving a mail, it te only necessary to. anderstand nothing but Chinese. In this respect a allowance of 10% will he made from Return
the work will be found, indispensable to all Fare. Fra Paid Ratern Passave Onlers, avail the letters in the dowry way, market Europeans residing in China, and to the nativos able for ous year, will be faced at a Discount with the name of the ship, and propnið 10 cent themselves it arplains abjects fally with which of 25. from Babara Fare Theen allowances per half unce as neal The Port Deo then very few indeed of them are perfectly acquainted, not apply to through farse from China and ordertakes the date of obtaining notics of de To parties resident in England and interested Japan to Europe, in Olins it onsnot but be invaluable vecsaint-
It comprises upwards of two thousand large quarto pages, R
A Largo REDUCTION in PRICE is made Dasles, Commander will be despatched for the to Parchssors of SIX of menu Coples***** above Pecten or about the 23rd instant, -:
“EADNORSHIRE,
For Freight or Passage, spply to
ADAMSON, BELL & Co. Hongkong, 4th Frauary, 16657
LONDON,
TRENER & Co., 60, PATEFOSTES ROW, HONGKONG. "Dator Pan” DITIUS WERDUAN SE,
My pertura and deanatching the carretence. It Consular Invoices to sesomrasy Oreciand, insanested that the letters hosted finihin Mexican, Central, and South American Cargo, auch me dar before the data fizet for selline should be sent to the Company's Offices, dressed to the Collector of Customs, Ben Fran No responsibility can be recenfed by the Past Dulce for arvenoons replice to treabal modifier, cicco!
For farther information as to Freight, nei ne to naten adiranned fr subordinata niepara Cha Passage, apply to the Agency of the Company, shroffa told off to watt skamna stend "peneballe" No. 601, Queen's Road Central.
Inot be regarded ni able to přes egerecil, tritating. F. E FOSTER.. tion, The Postal Guidealong to the stafidant eidh”.
all rainid Bii Which wish (607hakkind blaf
Bgkong, PJ: 1889.
No comments yet.
Private notes are available after approval.