1883-01-10 — Page 1

The Hong Kong Daily Press

No. 7821

SHIPPING.

ARRIVALS.

號一十二百八千七第

January 8, Kunluna, British steamer, 919,

Schalze, Chiukang 4th January, Go neral.-BETTERED & SWIRE.

January

9, BANGALORE, British steamer, 1,309, 3

J. P. Hassall, Yokelamin SlɔL December, Mails and General.-P. & G.

N. Co. January 9, Acry, Danish ateniner, 266, N.

C. Ravebeak, Haiphong 3rd January, and Hoihow 7th, General.-C. M. S.

Co.

January, ALwIwr, German steamer, 400,

Fliessen,

sen, Manila 5th January, Ballast. WIELER & Co,. January 9, Egy, Spanish steamer, 814, A. moteria, Hanila ith Jnr., General. Rementeria.

Regrening & Co. ·

January 9, CHINATANG, British str., 799, 8.

M. Orr, Canton 9th January, General SIEMEN & Co.

January 9,

ow. British str., 9, Honнow,

,896, Hill. hirk, Wuhu 3rd January, Rice-Buz PERFIELD & SWIRE. January 9, VOLATZEN, Gorgian str., 1,750, Tutgens, Manila 5th Jan, General. AYSON, BEZT. & Co.

January 9, EALING, British str., 1,844, T.

W. Salmon, Amoy 8th Jan., General. ADAMSON, BELL & Co.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OPPICE. JANUARY YTH.

Sherard Osborn, British atr., for Shanghai. Esmeralda, Britiab str., for Amoy. Minerva, Gerraan bl., for Hoito. Don Juan, Spanish str., for Magila. Telemachur, British etr for Amor, Meteor, German bark, foe Havro. Dale, British sir, for Bangkok. Douglas, British str., fer Swatos,

DEPARTURES. January 9 TA-LEE, Germos steamer, for

Bangkok,

Tonusuy 2, NAM-VAN, French steamer, før

Hoihow.

January 9, POO-CHI, Chinese steamer, for

Hoibe Husty 9, MIEZAPORE, British steamer, for Janukry 9, January --

3, ESTRELLA, Spanish steamer, for Mobila.

Janupyy 9, FEMERALDA, British stoner, far

And.

January 9, Dos Juan, Spanish ateower, for

Manila January 9.

unry 9, Cassandra, German steamer, for

Nagasaci,

January 9, Hotnow, British sleamer, for

Canton.

Jaquary 9, KEELʊse, British steamer, for

Caulou,

PASSENGERS,

ARRIVED.

PerBungalore, str., from Yokohama - Mesure. Bachan, Setow. Uloth, Mou, Switt, Com- rie, Crumoueck, und Boyden.

Pre dolie, som Halpiowy, and kinase/

wilow.bl

Per Thibo, sir...Crom-Wehr-S. Chine. Par Keelung str from king 6 Chiasse. Per Emici, ste, from Manila-90 Chinese. Per Ealing, st, from Amoy.-198 Chinese for Singapore.

DEPARTED.

Per Folien, air, Für Surilakan.--Vrs. P. M. Alves and children, Mussre., E. Major. Tsc Taze (hao, Tuok Taz-nun, and Ting Ching-pon,

Per F.&O. str. Miraanore From Fosg keur--For Singapore-Me. 3. A. Klyna. From Shanghai For Singapore-Messra. U. Brandt and Chin Wing andlorṛsat. For London-De and Mrs. Macleod. two children and amah, Rev.

BANIS..

日二初月二十年十千藤光

RIENTAL BANK CORPORATION.

£1,500,000,

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE.

~HONGKONG, WEDNEьDAY, JANUARY 10TH, 1883.

(INCORPORATED BY EOYAL CHAUTERNIA'S COURTINS, JIGJOR, With ROM and after the lat May, 1883, Mr. admitted a Partner in our Firet. PAID.UF CAPITAL.......

JOHN AITTINS & Co. The Firm will consist of Mr. JOHN GIT. TINE. Mr. HASILRIOB JOUY JOHN. STONE CHAMBERS, and M. THOMAS | GITTINS, Junior,

Feschow, let January, 1883,

LONDON BAKERS. BANK OF ENGLAND, UNION BANK OF LODON, LIMITED. BANK OF SCOTLAND, LONDON, RATES OF INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS:

Ab. 9 Months Notice, 3 per Coat. per Anuti. A. 6 Months' Notice, por Coat. per Annem. At 12 Months Notice, 5 per Cent, par Aanum. Current Advants kept or Torms which may be learnt nis application.

Hongkong. 1st June, 198

NOTICE

TE HAVE This Day admitted Me.

WSIMEON ABEAILAN NATRAN

a Partner in our Firm in Hasekang und China.

E. D. SASSOON & Co. 『ཉྭ

Hongkong, lat January, 1858. NOTICE.

HONGKONG & SHANGHAT BANKING CORPORATION.

.

PAID.UP CAPITAL500,000 of DolliesTHE Unorigand having bear Granted

RESERVE FUND) 2550,000 of Dollars

.COURT OF DIRECTORS Chairman... DALIMPLE, Eas Deputy Chairman-WM. LEINERS, Esq.

F. D. Son, Haq," H. Hoppius, Esq.

_Med. Han. B. Johnsog.

-

11. E. SaɛBoon, A. P. MoEwen, Bag. 11 W. S. Young, Ban

C. Vicent amith, 159 A. Melror, Esq.

CHIEF MANAGES.

Hongkong TueMAG JACKSON, ES9, MANAGER Shanghai-EWEK CAMERON, Esq. LONDON BANKERS LONDON & COUNTY BANK.

HONGKONG) STEREST ALLOWED. On Current Deposit Accounts at the rate of per cent. per Annum on the daily balanos. On Fixed Deposits

|

且

Lotters of Administration of the Estate; of the late Joy Nonde will sign'ull receipts in connection therowia.

JOHN S. COX

[45

A

Hongkong, 13th December, 189.

NOTICE.

AUCTIONS.

“PUENTO AUCTION: T. From the IrasTZA, to Ball by Public THE Undersigned has revirad, instructions

Anction, on

SATURDAY:

the 1. Tunney, 1898, at 2 of his Sales Rorms, Qusarh Road. JUNDET BFPICIS babe ing to the Bere of the lato Mr. M.'S Taxxocure

Comprising BOOKS, CURIOS, CLOTHING, &., Patalogues will be insued. ARAMS OF SALE-A Customary.

-J. M. ARMSTRONG,

Auctiowor. Migkong, Zvonary, 1385;

INTIMATIONS.

INTIMATIONS.

拜體

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

RETURN PASSAGE RATES. DETURN PASSAGES from this date are

Row rated by this Company's Sterners

from HONGKONG to BEINDIJI. VENICE and TRIESTE and BACK at the following rates, with option of proceeding in London one way on payment of an additional sum of $25. &o. er vi London both ways on payment of $50

extra: AVAILABLE FOR IS MONTHS, FROM DATE OF LEAVING HONGKONG TO DATE OF LANU ING HERE, ON RETURS,--- First class.......... Second

(120

JUST LANDED AND FOR SALE, BY ESMERALDA.” ETICH STANDARD SUGAR, Mafao- Hard by the Luzon ROAR REFINING COMPANY, LIMPEED, at TANELA in Quantiting suit Preaknser. This Sugar san bo specially rodonaneraded for Carvily use, has it is made with. out the use of animal charcoal or salph asia old. Frosh supplies will be repaired from Manila

TAI YUNE, Compradoco, Coutral Market Hongkong, 18th November, 189.

HAVE THIS DAY PURCHASED ander Bill of Sale, the GOODWILL, PLANT. MACHINERY, STOCK IN TRADE andovery luctaight, FIXTURES of the Firm of D SOUZA & Cą. PRINTERS, &c., of Hongkong; and beg to intimata that I will carry on the Busines

mode: the same Name.

[46

By strict ettontion. First-class Workmanship. and Moderate Charges I hope to murit the Patronage of the Hongkong publin.

F. D. GUEDES Hongkong, 14th December, 1883.

NOTICE

HONGKONG AND WHAMPOS DOCK COMPANY, LIMESNO

For 3 months 3 por Coat. per Annum, For 6 montba 4 por Cent jer Aunum. For12 months 3 per Caut, for Annum.

LOCAL BILLS Discounted. CREDITS granted an approved Securities, and overy description of Banking and Exchanga business transacted."

DRAFTE granted en Londor, and the chiefAVE THIS DAY red my duties at

Secretary to the Company. commercial places in Europe, India, Australia,

Ey Order of the Board of Diresturs,

D. GILLIES. America, China and Japan.

Secretary. Hongkong 3rd January, 1999,

NOTICE. FB FORATIO GAY JAMES BETIRED

from our Firm on the Wat Docomber, ; 1882.

GEO, K. STEVENS à Co. Hongkong, 3rd January, Ist

T. JACKSON, Chief Manngor,

Offers of the Corporation,

No. 1, Queen's Road Bast,

81

Hongkong 19th Adrnst. 1882.

TO BE LET.

OMMOD OC'S OFFICE Trays Central,

TO LET

Suitable for Brokers and Public Com pantos; bosides 2 Sleeping Rooms, will: 2 Bath

Rooms attached,

Apply to

·HESSE & Co. Hongkong, 2nd September, 1882

TO LET

[30

(89)

177

Mbegu admitted a Partner in one Firm

ATR. CHARLES VON BOSE has this Jag

and Mr. RUDOLPH JERGENS has bea unthorized to sign our Firm by. Próparation.

CARLUWITZ & Co. Canten, Hongkong and

Shanghai, 1st January, 1983.

NOTICE.

W

E40

FOR SALE. ACHTER'S ROYAL CILARTER

CHAMPAGNE, Furveyors to Her Majesty the Queen and to H. I Highuss the Prince of Wales by Spacial Appointment auder & Wairant dated 7th Arch, JASL

1.Dozen Quarts

Dozen Piute ............

Apply to

$20.50. ...$23.50.

ARMIOLD, KARBERG & CO. Tonghon 29th Augus,

1622

FOR SALE: JUST RECEIVED,

ORAL SCHIEDAMSCEE JENEVÉR, THE QUALITY IN-STONE BOTTLE ?

Da.. O WNSENDS AROMATIC HOLLANDS TONIC, FOMERANZEN BITTERS,

BRE OF LOADING GUNS, RIFLES RETULVERS CARTRIDGES and SHOTS.

3. F. SQUEFFER, Nos. 23, Pottinger Straat. Hongkong, let Juno, 1833.

P

176

cen

A SUITE OF OFFICEE, with Compra. Gore's Room, S., duty Premises of the Undersigned. Separate Entrance in Ice Hous. QUSTAY HARLING bas Stroot

admitted a Partner in enr Fire from this date.

For Fall Particulars, apply to

GEO. B. STEVENS & Co. Hongkong, 8th January, 1884.

TO BE LET.

M

Our Firme now consists of Mr. LUDWIG 119 BEYER Mr. RUDOLPH BUSCHMANN

and Mr. GUSTAV HARLING,

(With Possession on Ist of October Next TUR PREMISES present in this co

pation of the NOVELTY STORE" in Bank Buildings.

Apply to

EDUARD SCHELLHASS & C6, Hongkong. Shanghai on

Hamborg, Jet Jaumers, 19831

NOTICE.

(08)

P. CASSUMEHOY.

|

SU50. 350. ATAJLABLE FOR? MONTHS, FROM DATE OF LEAVING HONGKONG, TO, DATE OF LAND. ING HERE, ON EETURN. — First class... Seconds

$575. 300.

A. MGIVER,

Baparintendent.

Hongkong, Ist January, 1883.

SHORTLY TO BE PUBLISHED..

THE HONGKONG GUIDE

AND

(81

VISITOR'S HAND BOOK, YONTAINING a fall description of all Places of interest in the Colony, besides Moss of General information expressly som- piled for the use of Visitors, and Special Chap tea on Macro and Canton.

BY DE. E. J. LITEL, Orders for advertisements are Solicited by the Publishers.

KELLY & WALSK,-HONGKONG.

JUST LANDED.

A FRESH ASSORTMENT OF AMERICAN CIGARETTES, LITILE BEAUTIES,Comprosse PURITY,~Very Mild. VANITY": FAJËS,

NGW VANITY FAIRS-Daiuty Swestkit. TSAGRANT VANITY FAIRS.

TOBACCOS.

I

PURITY TOBACCO, 56 Į B. Tins, | MİLD RICHMOND GEM.

GOLDEN CLOUD in Ting, Boxes and Barrels, OLD RIP in 15 Cent Flokets, HIAWATHA, FLUG TOBACCO.

[226] KELLY & WALSH-HONGKONG.

URNITURE WAREHOUSE,

Nus. 9, 11, 12, 13, and 14, BRACONSFIELD, ARCADE, Opposite the City Hall.

Hoosts or Rooms KURTIREL TONGYGROUT OK THE SHORTEST NOTICE.

THE CHEAPEST HOUSE IN THE BAST FOR BOOKS, STATIONERY, MUSIC, AND FANCY GOODS,

就

BREWER,

BOOKSELLER, STATIONER AND FANCY GOODS DEALDR, QUEEN'S BOAD;

OR SALE » quantity of satirety NEW

PHOTOGRAPH ATH, in Basis Calf and

FURNITURE PIANOS, &.FGOUDS, Consisting of

Fox Sab, on Hins.

A GOOD RELECTION OF BOOKS, Bomo Choirs Ciginal Oil Paintinga and Water Colours: Ommos, Fugravings, to

A fow Pieces at Gnuuise Of Porcelain another Ware..

QUINESS AD JAPANESE CURIOS. "Hengheny, 14th Marg, 15

..19970

邊

0 "

TR

GARRELS CUTLER PALMER M JOHANN HINRIC G Flen 1915. The year of one Establichtent in Europe. 133fecta this date.

SHARP & Co. Hongkong, 1st September, 1382.

[RANITE GODOWNS TO LET.

Apply to

Mese135, SHARP & Co. Hongkong, 7th March, 1982.

ΤΟ ΣΕΤ

J51

and Mrs. Bryson, two ofilèrea and amah, Mr.HE PREMISES at Boreixaron known

Sim, and 38 Chinero segmen

KICPORTS.

The British stimmer Ealing reporta left Amey on the 8th inst., and Lad ́ight N.E. wind and line weather.

The British steamer Helang röports lait

MEYER & Co. "Hougkung. 1st January, 1883.

INTIMATIONS.

|67

FOR SALE, CHEAP. GUNBOAT'S EArrtar of 3 30. Pourpres DAHLORINS STEEL RIDLEd Guys fol long range); and 2 2-PODEU EXONE HOWITZERS, all on mirriages, with a quantity of

as the Old INTERNATIONAL ICE HOUSE.ry GODOWN Capable of glorius but 4,000 Tons Coul, Dwulling Horse attached, fo, ko

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hoogkong, Snd Oslober, 1862.

134

TO LET. DOOMS in CEUB CHANREILE.

Chiakieng on the 4th instant, and bed frosh R

ochean and close weather bronghent.

Восетибет

SHANGHAT SE LPPING. ÁRETVALE.

*25, Ashuelot Aur. vors, froor Nagasaki.

25, Hae-an, Chinese str, from Ohotoo.

· 25, Taku, British str, from Chofco,

25. Poking, British at from Hongkong.

4. Gorvase, Eritish str..from Fossbow. 2. Kung wo, British str., from Hontow. 25. Hoihow, British str., from Amey. 26. Fatuloy, Amar str, from Chinkian..

Newektring. British ate, from H'kong. 26,.8in Nasting, British-str, from Foochow 20, Kisug-too, Chinesa str., from Hackow. 25. Obin-lang, Chinese str. from Swallow. 27, Wencho, British str., from Amoy 27. Ballroom, is Jar, at, from Kotz Bellerophon, British str., from, London. 7. Keelany, Rritish ste, trong Swatow 27-Fooksnug, British ., from Hongkong. 37, Waverley, British str., from Nagyki. 29, Pelin, British str., from Hankow

29. Tokie Mara, Jap, sir, from Japan.

29, Sheldrake, British g-bt., from a praise.

29. Ino, German bark, hom Hakodate.

29, Rome, British etr., from Bombay.

29 Fa-yer, Chinese str., from Hongkong.

30, Kiang-toun, Chinese str., from Ningpo.

30, Taiwo, British etr, fromi Hankow.

W. Kiang-yang, Chinese str., from Harkow,

81, Waby, British str., from Hankow.

81-Yorwaerts, German atr, from Hankow.

$1, Ichang, British air, from Niego,

December DEPARTURES.

27, Antwerp, British be, for Burrard's Inlet.

27, Baikal, Russian str., for Nagasakl

27, Hae-in, Chiuose ate., Loc. Poochow

47, Kiang-kwan, Chinese str., for Hankow.

22, Sarpodou, Dritish str., for London..

17, Yang-ving. Chiness str., for Webelow.

27. Roibow, Beitiaħ str., for Waku.

27. Kya Haing. Chinese str., for a oružao. 07 Shulikuku, Brilish a bb, for a uraino.

28, Ava, French atr., for Hongkong

28, El Dorado, British atr, for Bwstow.

29, Buy Cuiness str., for Chefog 2. Lago. Gerome str,, for Nagasaki.

23. Kung Wo, British skr., for Hunkow.

28, Taku, Brities etr., for Chefoo

28, Tentais, British afr., for Choo.

28, Yoritame Marn, Jap. str., for K'aolau.

28, Lallania, Germanstr., for Keelung.

28, Wevoviny. British str., for Nagasaki.

29. Hideyoshi Mary, dɛy otro for Kochiostza.

29, Frando, British bath, for Negszoki.

29, Soa Gwalior, Dzitish bark," for Feechow.

Hm, Briel str., for Hunkow.

20, Nowak wang, British air, fer Amor, GO Paking, British str., for Hongkong.

Kiang-ide, Chinese stri, for Hankor... Keelag British ate, for Chinking. Iohaug British str., for Nippo. 50, Fucks British air, for. Hongkong 30, Bin Naring, Britlala str., for Loochow 20. Changbai, British str., for Haulywṛ..

30, Kissy.toon, Chinese atx, for Vinger

31, Fatehpp, kur str, for Chlukintip.

31, Wenchow, British str, for dinný.....

31, alias, Bish str., for Now Kory,

VESĦELS ARRIVED IN EUROPE From Pagis

4N CHINA, JAPAN, AND HAWINAM

Perlass Mais advloo).

John M. Clerk Manila.

tility Castle, (a). Hongko

Apply to

DOUGLAS LAPRAÏK & Co. Hoogkong, Ist February, 1982.

Shot, Shell anil Grape Shot. A Foverini ST 1.AUNDRY as good as new with about & tops of BAB SOAP 3 New Gunboat's TOILES, 20 H.P. each, tested to 180 lbs. to the squara fuch; 7 VERTICAL Botres, from 5 to 12. P.; 7

1817--The your of our Establishment in China. Catler, Fulinor & Co.'s **** NAC, the very beul, and oldest shipped Catler, Palmer & Co.'s (***, **, * FOR Cutler, Palmer & Co.'s Invalus's Port, vidand thorouglily good Cutler, Palmer & Co.'s SHERRY W.. the best who of its kind in China.. Cutler, Palmer & Co.'s Agroso. Vino de Pasto, Viso Puro. Callor, Pahner & Co.'s Cramers, Chateaa koo- tot, arose, SL. Estèphe, &o.

Cutler, Falder & Ca's Azame bare for sale The Royal Charter Champagne-

Bolected for tis age.

The Carlton Whiskey- two qualities, 11 and 5 year old, guaran.food. ENGINES, from 5 to 12 HD 2W CENTRA All thoro und kept in stock in Hargbaug, FUGAL PUMP, discharges 5,000 pullons of water Shaugla,, and Yokoliams Address for parti par minute: 1 PORTADLY JB CRASH, 450 jara: peste Jardine, Matheson Coor fathoma Onary-CABLE,-from-th 2 inabasasoa & Co. of Lane, Couford & Coat up a 5.Darod LIPS BOUT WHALER by White either pinca; Ld to Neasca, Bush Bros.,

Herehwang. 130nf Cows, as good as new.

(2081 For Partioslars, apply to

EATING'S COUGH LOZENGTS.

HONGKONG WHARF & GODOWNS.

Gooda received on STORAGM at decate Bates, in First-class Godowns

Algo Entire GODOWNS to be LET.

MEYER & Co. Apply to Hongkong. 3rd March, 1881.

**JŲ LET,

With immediate Possessiou.

17047

BUNGALOW No. 13, ELOT STELET,

TIHE

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Henghong, and January, 1859

STORAGE.

79

10207

J. M. ARMSTRONG.

A potioneer, nash's Road: : ORNE EIGILAND WHLEY.

Fare Highland Maky

Thoroughly matured.

As. Stimulant.":

Bays the Medical Riview,

"It is preferable to Brandy." Bottled under the special supervision of H.M. Inland Revenas, in full-sind bottles, B to the gallon.

Sale Proprietors. GREENLERS DL OTHERS. 31, COMMEROLAL STREET, LON, E. Datillorios, Argyleabire.

Agents JARDINE, MAtxenon & Co." Bangkong

DODS taken en Storage, in Godowne at HE CHUNG NGOT SA

Wanghai

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 3d January, 1888.

Ho

[74

TO LET TOUSE No. 9, MOSQUE TERRACE,

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 3rd November, 1882.

FTICE AND ROOMS TO LET.

Apply to

35.

[2318

SANDER & C Hongkong, 28th December, 1883.

TO LET. From the 1st January, 1833. OUR LARGE BOOMS for OFFIORS,

upstaire at 43, Queen's Box. Apply on the Premises of

T

(Chinese Daily Prose), PUBLISHED DAILY,

Covas, BerUMA, BRosefiei, DIFICULTY of BREATHING are spnedily varud by KEATING'S EgoỪan LozanUER (recognised and recommended

by the Medical Faculty). No other remely is. half so effective. One Lowage alone giver lot. They contain no Opian, Alorphin, nor any violent drag, col may be taken by the rest de licate. Ons or two at bodṣṭunohisania rust when troubled by the throat. Sold by all Chemists, in Batuca

2219

V

AELTON WHISKEY,

ELEVEN' TILES OLD,

and

PETE YEARS OLD The Grand OLD SCOTCH WHISKIES are shipped only by Ricard Haruses & [141 COMPANY, of London and Invaunese, who are Bola potsessora of the Brand "CARLTON." PO Thoy a distilled from the nest Highland Malt saly, are in ́gvory respoót oguul to the bust Cogane candy, and guaranteed to be natively free from Funil Oil or other serious imparities.

the

LADIES' FANCY BAGS.ie Calfand MorocED, PHOTOGRAPH FRAKES, in Ebony, = Volvokų Paarl, &c.

FADTES YORK JASKETS, in all the zemes dosīgus,

OENT & DRESSING CASES: NEW FASHIONS in CARD CASES..

BLOTTING WRITING CASES and BOOKS, in Morocco.

BOXES OF GAMES of oenry description. BIBLES, TRAYDE BOOKS and RYMNS,

op Russia and ot! or bindings. PURSES, POCKET BOOKS, INK. STANDE, &c., Lo.

MASON and HALIN'S BABY ORGANS. CIGARETTES

SWEET CAPORAL, and other Popular

GPHY OF BEGLIGE Sona and other Tootiens of MUSIC.

CHILDREN'S TOYS, in great variety.

[27

(DENNYS PATENTS.) corporated under the Companies Acts 1862

to 1980, the Fility of Shareholdóra being.

limited to the amount of their shares" ( CAPITAL £250,000 in 250,040 shares of £1 each, Firat ivene of 100,000 Shares at the Paysblo Sa. on application, ds. on allotment. the balance not to be called up without three monthe notios.

號十月正英港香

NOTICES TO CONSIGNEES. NOTICE. TO CONSIGNEES.

GERMAN STEAMER "VORSETZEN," CAPTAIN-Irakna. FROM HAMBURG AND GLASGOW.

ONSIGNEES of Cargobythaabere tester are hereby roquested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for conntarsigna ture, and to the jamedinte delivery of their Goods.

Cargo Impeding the discharge will be loaded and stored at Consignces risk and expense.

Consignees will please take note that before delivery can be obtained, they are required to sign the Arerago Bond whiols is lying at the Oftes of the Undersigned.

ADAMSON, DELL & Co. Aginta

1128 Hongkong, 10th January, 1883.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEES par Company's Steamar

*TELEMACHTS,

ara horaby notified that the Cargo is being dis charged fato, Craft, landed at the Godovas of the Tudorsigned, in both cases it will his at The Cargo will be ready for Consignees rialt. delivery from Craft or Godown on and after this 9th January, 1893.

Goods undelivered after the 15th January, 1883, will be subject to Bent.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 8th Joonary, 1883.

12962

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALOUTTA, PENANG, AND SINGAPORE. THE Steamship, THE

MORAX,"

baving arrived from the above Porta, Consignees of Cargo are hereby requested to send in, their Bills of Lading to the Undemigned for coun tersignature and to tako immediate delivery of their Goods.

Cargo impading the discharge will be at ope landed and stored at Consigues' risk and expense.

́JARDINE, MATHESON & Co...

feneral Managers. Hongkong, 4th January, 1883.

192

NOTICE TO CONSIGNEES. NONSIGNEES of the following Cargo are

to the undersigned for cooutersignature, and take immediate delivery This Carge has beam loride and stored at their risk and expense.

No Fire Inrence how been voted

Ex "Oxus," Prank F. Jackson

4 Cande Chaste, from Aden.

Ex YANGTGE".

H. J. Carrew, 1 Trunk Efforts, from Marseilles.

G. DE CHAMPEAUX, Agent

JOHN

NOBLE,

JEWELLER AND WATCHMAKER,

HA

QUEEN'S BOLD,

"A received the usual CHRISTMAS

ASSORTMENT U DIAMOND JEWELLERY,

Consisting of 20 NECKLACES BRACELETS PEN DANTE, BROOCHES, EARRINGS, LOCKETS, RINGS &

|

An Invoics of RACE and REGATTA. CUPS in the latest designs is now on view,

Hongkong, 13th Domber, 1882.

NOTICE.

T44

SHING alias TEONG ABAM and Tax Watalins YEONG A FUEN, the Excoutora named in the

[PRICE $23 PER MONTH

INTIMATIONS.

NOTICE.

TO-DAY is

TE

tho Last Day 100 which ADVERTISEMENTS cau bo roveived for THE CHRONICLE AND DIRECTORY. "DAILY Press" Offs,

Hongkong, 10th Jonary, 1883.

THE

心

HONGKONG AMATEUR DRAMATIC CORPS.

FIEST PERFORMANCE or 1883,

ON

TUESDAY. the 29ml Instant HE HONGKONG AMATEUR DEA.

MATIC CORPS will give Private Performance' of ROBERTSON'S COMEDY,

"SCHOOL" For the purpose of raising a Fond for some much needed improvements and alterations in the CITY HALL Theatre.

A Subscription List is being circulated, and tickets can only be obtained by Subscribing to the list or applying ty letter to the Undar. -- ijgned...........

Donations to the Faul. will also be thank. fully received.

Price of tickets $8 ooh,

A. P. STOKES. Acting Hon. Serotary,

8, Peddar's N

Hongkong, 10th January, 1833. INDO.CHINA STEAM NAVIGATION

12

COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAI (Taking Cargo and Passengers at through rates for CHEPOD, HANKOW, and Porrs pu the YANGTZ). Company's Steamship

"POBANG," Captain Irrins, will be despatched an abors on FRIDAY, the 12th instant, at Tw¿ P.M.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

General Manager, Hongkong, 10th January, 1963.

(18 FOR SWATOW, AMOX, AND FOOCHOW,

THE Stamakip THE

"NAMOA" Captain Weatsby.. will be despatched for, the above Ports on SUNDAY, the 14th instant, at DAYLIGHT.

For Freight or Fessage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Ga.

(12% Hongkong, 10th January, 1993.

THE CHINA AND-MANALA STEAM, SHIP COMPANY, LIMITED. FOR MANILA DIRECT. THE Starship

ESMERALDA”. Capta Talbot, will ba despatched for the abova Pocs on MONDAY: faoi inst,at Fire Ex.

For Freight or Phisago, apply to

RUSSELL & Co.,

Gel Maspora.

11% Hongkong, 10th January, 1983,

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR YOKOHAMA AND BIO (0). TETHE Stevnship

In the matter of the Estate of TRONG CHÁN -Viya, lato of Viatorin in the Island of

* FLINTSHIRE," Hongkong, General Compradore, Deceased Courtney, Commander, opasted here on er TOTICE is hereby given that all Creditors about the 16th fectent, will have immediate

and other Persons kaving say CLAIMS despatch for the abova Forts Color DEMANDS upon or ausinet the Estate of For Freight or Paare, apply to

ADAMSON, BELL & Co. the said FEONG CHAN YING, who died a

Agents. Macao on the 17th day of Octobse, 1892, and whose Will was duly proved in the Supreme Hongkong, 1 January, 1883, [126 THE LONDON & SINGAPORE ANTI. 15. of December, 1882, by TA HONGKONG, CANTON, AND MACAO Court of Hongkong, in its Probate Jurisdiation, FOULING PAINT COMPANY,

STEAMBOAT COMPANY, LIMITED, LIMITED:

NOTICE TO SHAREHOLDERS. the Particulars of their laime or. Det inds to ERA THIRTY-THIRD ORDINANY

aid Will are hereby required to soad in Writing the said Tax SnING and Tax Waist No. 8. HALFYEARLY MEETING OF) Central Market, Victoria, Hongkong, or to SHAREHOLDIES in the shore Company Messy BREKETON, WOTTON and DEACON, at will be hald af the Olea of the Compony No. their Oy, 0), Queen's Boat Victoria for Qasen's Road, on FRIDAY, the 24th sold, on or before the lat day of February, 1953. Jasonry instant, at HAL PAST THE 'cheer "And Notino is hereby also given that at the in the Afternoon, for the purpose of decaying a expiration of the last mentinead day the said Report of the Diractors together with a Stato- TAX Sung and Tan Waz will proceed to dia- ment of Accounts, declaring a Dividend, and; tribute the Asote of the said THONG CHAN olooting Auditors. YING devased sougal the Partica onlified thereto baring regard to the Claims of which the said TAX SHING and TAE WAT or the said Joan SCARLETT CAMPBELL, Esq., 1, Queen's Mosare. BRERETON, WOTTON and DELCOM

Gate Place, London. B.W.

shall then have had notfee and that the said RooT RICE, E., Dirastor, Singapore G TAX SHING and Tax Wai will not be liable Co., Limited, Anne Lodge, Bromley, Hill, for the Assots or any part thereof so dirtributed Bouth Croydon.

to any person of whoso Claim they shall not HEYET THOMAS COLE, Q., (late M.P., for have bad nolies at the time of distribution.

Dated the Uth day of December, 1882. Fenryn and Falmouth) Rosorder of Ply month and Devonport, 17, Prince of Wales. BIBRETON, WOTTON, & DEACON, Terrace, Kuazingfon Palace, London, W.

Ballitors for the Executers,

35, Queen's Road, Louis Grass, Esq. (Messen Guthrie & Co,

Hongkong Singapore, and Mesra, Scott & Co., Idal 29241. Lane, Great Tower Street, London, 1.0. * Merchants.) - THOMAS SCOTT, Neg. (Mosers. Guthrie & Co,

Singapore, and Messrs. Scott & Co., Idol. THE Undersigned has all kinds of Horse and SHIP COAL for sale in large and expali Lans, Great Towar Streat, E.G., Merobants), i Chairman, Tanjong Pagar Dook Company, quantities. Also mararai Strong and Commodious SMALL STEAMERS an hire for towing. FUR Singapore.

poses, exograins, da, &o, at axtremely mods. rate rates. Apply to

ADMTEAL SIE EDWARD ADVETUS INGLE FIELD, C.D. F.BS, 99, Queen's Gate, London, S.W.

Jon DILL Ross, Esq., Morchant and Ship

-owner, Singapara.

GEORGE JONE MANSFIELD, Esq. (Morney.

W: Mansfield & Co., Marahanta), Agonia, Ogaan Steam and Naticaal Ateamship Ders,; panica, Singapore.

NOTICE

HING LEE, 87, Trng Man Lane. Hongkrag. 4th March, 1882

By Order of the Board of Directors, han

F. Any COSTA, Snoratory. Hongkong, 8th January, 1883.

fil

HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED.

NOTICE,

THE TRANSFER BOOKS of the Com

pony will be CLOSED from the 13th to the 20th instant, inainte.

By Order of the Board of Directors,

·P. A. DA COSTA, Sporetary. Hongkong, 8th January, 1598.

CANTÓN INSURANCE OFFICE)

LAMITED.

ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE

YEAR 1892.

1435ONTRIBUTORS to the above Office are -regsorted to furnish the Undersigned with a List of their Contributione for the year ending Slat Desember, 1882, in order that the Distribution of Roons may be arranged Retorns not rendered prior to 15th Publitary. next, will be adjusted by the Offre, at 20 Claims or Afforations will be suberjently aduittod

PRIZE MEDAL AWARDED AT THE TYNEMOUTH EXHIBITION TO SMITH'S PATENT DREDGERS.

TOR SIMPLEST, Cheapest, sad most efficient Drudgern made,

Is the best medium for Advertising among

Native Commanity, an It has been outaldished upwards. TWENTY The following Letter has been received from YEARS, and enjoys the largest hot de aire. the Sotatary of this" CARLTON CLEE

CARLTON C, Dec. 20, 1975. Istion of any Chrome vapor the Southern China I 1 carefully suited by as mood

MAZARTE & CA GHLYNESIa reply to your inquity as to KHOA TRONG FOR, Esq. (Messrs. Bus His Chinese Scholar, and coutnine vi and whether the Whiskey you no supplying to this &C., Batu Hin's Line of Steamers), Mer- LAULO COMMERCIAL INTELLIGENCE

clant and Shipowner, Singapore. Clabdin approved by the Member, Ehe best Terme for Advertising can be obtained at the news I can give is that the caption of Those gentlemen with an asterisk against Office, Wyndhani Street, Halgkenes or from this Whisker in the Chubbas GREATLY their names also form the Singapore Committes. thefferant Acorts,

INORBASED since it has baon expplied by Hongkong. 16th January, 1877.

your firm. Thure pan bo, no doubt whatever

hout the Wiskey being OST EXCEL. Tho ALLIANCE BANE, Lipited, Bartholotion LENT. It is Old and Soul, and I may safely FE HONGKONG AND SHANUELE BANKING Dodgers. Sole-hakers

Lane, LONDON, R.“

Yours obediently, say that it is much approved by the Membora. W. GRIFFIN BUTTON,

Secretary.. CAUTION:

N Q,

NASHI DEALER IN SILKS. Canton and Shanghat Gauzes, Grape Shawls Lach darod and Ivory Ware, Curiosities, Ornaments, Inlaid Chairs and Tables, Ao, &a. GOLD AND SILVER JEWELLER, ExGLAVER ON STAMPS, SEALS, do, do, No. 68, QUEEN'S ROAD, HONGKONG NOTE This Firm is the oldest established 137 of the kind la Hongkong, and has no connection

with any other of similar hong name.

SUN SHITO, „Hongkong, 1st May, 1881.

MONACHEE & Co. Hongkong, 19th December, 1832.

TO LET. TO 4, OLD, HATLEY STREET.

NO

ROAD USHTRAJ, Birly Goupied by Pauific Mail B. 8. Co. No. 8, SEYNOVE TERKACE.. No. 9, SEYMOVE TERHAGE. Apply to

DAVID BASSOON, BONS & Co. Eongkong, 2nd Novembor, 1882.

J。

[29

FOR BALE.

It has come to the knowledge of the Shippers! of the "CARLTON" WHISKIES, that the opty Bottles have been dishonestly rofilled with the poisonous trask very often sold in China' under the 'vym of Whiskey, this is therefore to crizelos Vomers to dameFULLY +99EXAMINE the CORES and CAPSILES to see they kove ut en tampered with, also that the Corks, Capsulos, and Labela aro branded with their Tralo Mark."

For Prices and Terms, apply to

CHAMPAGNE 1874

& MONOPOLE.

DEETJEN & Co.

*Kongkong, 1st July, 1581.

....

BATKERS:

ConYDRATION

The CHARTERED MERCANTILE BANK OF INDIA, LONDON AND CHINA,

هستند.

SOLIONUES

Messra Colet RODYE, 7, Hincing Lane, LONDON, E.C

Messrs. RODYK & DAVIDSON, Singapore.

AUDITORS

Mesara, Fosten, Hax & Co. Chartered Accountants.

ITCHESE DREDGERS see sited with a novel·

THESE Bay to o zavrel providing a most simple Machine to aire, Sand Banks or Harbours.it half the cost of presont

CLARK, BUNNETT & Co., (Limited) LONDON, ENGLAND.

“JARDING, MATHESON & Ca..

General Agents. Hongkong 6th Jutuary, 1880.

CANTON INSURANCE OFFICE

NOTICE TO SHAREHOLDERS. N-Accordance with Section 20 of the Artioles Makara, of Goboral

BUNNETTS PATENT HYDRAULIC

MAN LIFTS."

LIFTS or Papersand Goode Bola Mars: Appror Assoiction, the Coral Agents, wila Engineers and Founders, Rathbone Pisco, Eczlet January, 1889, Isaur INTEREST WARRANT don. Every dosoription of Iren Castings, Ton of 35 per Blare payable at the Henckouty and Buildings, a-Catalogass en application. 2259 Shanghai Bank, the ane being at the cut of 10% per sosum on the Paid-up Capital of the *FOR SAGE-

Ollon-for-tho-year 1992, and Notion is húrabg given, that in ozler that the same may will to CLOSED from the 18th to 31st instant, bath days inclusive.

LONDON COMPANY'S OFFICES,

3. Copthall Buildings, LONDON, LOEGE GOULET & CO. adfasted the TRANSFER Books of the lion

QHAMPAGNE PPLICATIONS for Shares will be 18. CARTE D'OR,' in Capes of 1 dos. Quarts...817

Do

Do. Apalad by the Hongkong and Shaoghal

2 dos Pints 915 We state with pleasure that the brand at Banking Corporation or their Agents at Hong- Bhippers. IOHARI MATHEWS & CO., Jong, Bhangbai, Amey, Foochor, Hanko, GEOLAR GOULSE & Co. has come up remark

[1261|·1446)

OSEPH GILLOTT SHE Uidersigned have been appointail Sole

STEEL PENS

Agents for the Sale of their Goods in GOLD MEDAL, PARIS, 1979.

Hongkong and China by Mesere. J. & L. TEN- Sold by all Stationers and Dealers (910 MENT, Glasgow, adil Messrs. DAVID Conßan &

Sonu, Arbroutli NOW ON SALE:

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1867,

T

Nov. 19

NZA 19

Etizaboth,

W. 19

Deucalion (2) Shangka

Ser 21

RE HOUSEHOLD COMPANION

AND STUDENT'S FIRST ASSISTANGE

Poke By Br. Duran, da

With many Additions, Correction, and D. WILLIAMO Chogaya

BITION SALES TODAY.

In Pagar Wrapper........

Neatly Bound...

$ZAN

Apply at the Dally Pres Otto

“JAPAN GAZETTE"

Tokouksia.

[23

CUTLER, PALMEL & Co.,

Agents. for Chios.

F. ONG

"CARLTON",\"WHISKEY

Morolants, London.

Nupo, Swator, Tientsin, Yokohama, Naza-ably well during the past year, the quantity. saki, Blogo, Batgon, Walphung, Tanoi, and imported 17,197 Casas) boing the 6th largest ont Manila and by the Chartered Mercantilo of $0 Brunile on the list, we wish this hoasa s Bark of India London and China or their Dontinution of this wall deserved prosperity PHOTOGRAPHER, Agente at Penang, Malacca, Caloutte, Rombay, Extraat from Bonforte Wise, and Spirit Of By Appointment has LARGER CRIED, Madras, Colombo, Gulk Rangoon, Moulmein, cular, January 10th, 1892.) and zoru COMPLETE COLLECTION of Batavia, Sourabaya, Manassar, Bangkok, Mel. bourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, and Perth; VIIWA, to any other is the Empire

New Views of Amoy will be shortly Fablish aid as Singapura, by either of those. Bauka c, My Gurrea being about to proceed thors Forman.cf appliction for Bharos, Pecapootprin for a short stay.

and Pamphlets may be obtained from the

{that visit,

been appointed AGENT in Hong.

TeamPages

but porb dering his white 11th inaisot. December, 1982

IVORY MINIATURES of superior excellenca

ITVIND CHINA, for the Japon and ligh Eneb, tainted, by Laure artists sandor

Orsétte 100 Japila Gazette Frimanty, and Jong List. Ordoc for Sulaaription and Advertisements will be roscived this Offica

Hongkong Daily Press Dice,

Hanging Bad May, 18IT

ourofal enpervision, from 87,

The new PROMENADE PORTRAITS Geo nów |tukon daily,” Anne

Singapore, 9th December, 1892.

Monday [201

OHN BALLEY WHITE & BROTHER'S

POMELAND CEMENT. 'SOLE-AGENTS FOR CHINA,

HOLLIDAY, WISH & Co.

STUDIO, QUEEN'S ROAD, Narly opposite the Working Hotel (93) Hongkong, 14th Umember, 1881,

JUNG & Co.'s Cheloo Qualities

HOOK and MOSELLE, from $5 to $15 per Case of i dos, Car. JOHN HOPKINS &O-LONDON GLENGARRY OLD SCOTCH.

A WHISKEY,

1

In Care of 1 doza. Quarta, 38 por Cass. JOURNU FRERES Celebrated CLARETE, CHATELY BELAIL, OBATEAU SOLLENRG PUSTAU & Co

Agente, Hongkong, 3rd Quieber, 1882

JARDINE, MATHESON & Co,

General Agents, Canton Insurance Ooo, Lilie3. Hangkong, 9th December, 1888.

(4) CANTON INSURANCE OFFICE IN LIQUIDATION, CHARÐHOLDERS are hereby notified that ESTE DIVIDEND of $34.95 per Share, and FINAL Berus of1·7%, on Contributionsji has been declared payable from the Profits of the Olon. Warrants for which will be issued on the 30th day of November, Further that surronder of Borin Centifontas the Liquidators will refund to each Shareholder the balan on Capital and Reserve Fund attaching to his interest in the Ofoe by payment of a fifth and | Final Dividend at the mtn of $277.7, Ber Sher

BULKELEY JOHNSON, Į

Liquidatorn. E. F. ALFORD,

Canton Insurance Oleo in Liquidation Hongkong, 29th November 1889