1882-12-23 — Page 4

INSURANCES.

UNIVERSAL LIFE ASSURANCE

·SOCIETY,

ESTABIASHED 1834 NJURANCES Rffected for Life or Short

Poriods; un Joint Livos; and on to limit

ed payment system.

T'or Particulars, apply to

LINSTEAD & DAVIS.

- Axeats.

::

Hongkong, 7th Docambor, 1982.

MBROHANTS INSURANCE COMPANY,

THE CHINA

LIMITED

HEAD OFFICE-SHANGHAI

CAPITAL (FOLLY SUNSORTED) Tls. 1,000,000.

BOARD OF DIRECTORG.

TONG KING SING, Esy, Chuirnon, CHU XE CHEE, Liên Chiro Sự Hộ Kg CHINO TO CHAI, Esq. | YIP Tu Tax, Beq.

and for others.

Ho Say Chee, Bag, Beorglary. The Company ORANTS POÄITES oo MARINE RISKS at Curnout Rafer 48 all parts of the World.

OT T

Ustal rotaras of Pramia aro made to all Contributors of Business whatber Sharabollore

HÖ SHEN CHEE,, Segretary, Head Office, Hankow Road, Shanghai, 1st Jana, 1892.

[1092

INSURANCES.

A GRANDE COMPAGNIE

D'ASSURANCES MARITIMES. CERCLE TRANSPORTS REUNIES) PARIS.

prAL SUBSCRIBED............... 50,000,000 Franes, 12,500,000 France.

{ CAPITAL PAID-UP.

The Undersigned, having beat appointed AGENTB of the above Company, am proprad to GRANT POLICIES on MARINE RISKS all parts of the World.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. let January, 1882

CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.

THE DAILY FEESS, SATURDAY, DEURMBER 2340, 1882

BUSINESS ANNOUNCEMENTS.

AIGHEST AWARD AND PRIZE MEDAL... PELILLIERI.PHTA: EXCISION; '1870. AKEY and SON'S EMERY and BLACK- LEAD HILLEA WESTHINATER BRIDGE ROAD, LONDON, ENGLAND, AKEYS WELLINGTON KNIFE POLISH Pozats.84.esok tine. 6., ie.,.d., &. dsch AKEYS INDIA HUBIESE KNIFE BOARDS

from 18. Gd, andă. "AKEYS" SILVEESKITHG, SOAP (NDN-|

MERCURIAL}, For Chasing and Polteking Siros. Elsoton-plate, Plato ass Murblo, ko Tablets, fi, each.

-

11826AKRYS GENUINE EMEET, GRAIN AND AKEYS EMERY AND GLASS CLOTH AKEYS CABINET GLASS PAPER, WEL LINGTON BLOCK BLACKLEAD. &0..

·AKETU. GOODS BLE RVERYWHERE by Ironmongers, drocars, Ofish, Brushmakers,

**** 1910

ESTABLISHED 1805; Cadersigned having been appointed Ageats for the above Company are praDruggiata, &0. pared to see Policies of Insurancebgainst Fire on the anal terms

AENHOLD. KARBERG & Co. Hongkong, January 1888,

(913

NORTH GERMAN FIRE INSURANOE COMPANY AT HAMBURG.

E Undersigned, AGEN for the above 1. Company are prepared to GRANT IN BURANCUS to the extent of $95,000, on firat. class risks at current rates,

MELCHERS & Co. Hongkong, 27th Marok. 1874.

F13

IỆNG COMPAN29 EXTRACT

LES COTANTE BERAGE OF WHAT

lor Soupa, Mndo Dishes, and Saun Frvaluable for India, se an officient tonio in all Jason of weakness. Keeps mad i the hottest elimates ud for any longth of tim LIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEA

la a encode and a boon for which untiens should fool grateful."-Soo Mecol: Press, Tancat, British Atelient Journal, co

Coumption in England inpressed tonfuld in ton years. CAUTION Graino only with the frostilla of Darst Liebig's Signatrice (a Blue Ink across ths Tabol. The Contion is necessary, owing to various cheap and inferior gahatita as being in the Market.

TANCHESTER FIRE ASSURANCE ANGESZH INSURANCE LIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEAT

COMPANY OF MANCHESTER

AND LONDON. ESTABLISHED M.

CAPITAL OF THE COMPANE, £1,000,000 Storing, OF WHICH I PAID-UP... £100,000 Starting RESERVE FUND UPWARDS £120,000 Sterling. ANNUAL INCOME

£250,000-Starling.

ཡཿ -

TheUndersigned bare bosn appointed Agents

ASSOCIATION

Invariably adopted when ones fairly tried. To he had of all Storoksepors and Dealers CAPITAL (Fully Pait-un... Tis, 420,000,00 tirahant, India. PERMANENT RESERVE... Tl. 230,000.00 TXEBIO'S TRACT OF MEAT CO., LIMITED, SPECIAL RESERVE Tha 290,558.9552112 ANSTURCHAVENUE, LONDON, ENGLAND. [170 DEPPER'S QUININE and IRON CONTO mains an nayarying ameazt of quining and TIB. 940,558.95on. It rosacaces all the powers of those valuable tonies in arising disons and symptoms traccable to wakaons, a low stato, of the nervous system, on- fanblat gondition of the body, alderangement of the general health.

TOTAL CAPITAL 101) ACCUMULATIONS, GEL April, 1882.ici...)

DILECTORS.

H DE C. Fonnes, Esq., Chatimay

for the above Company ut HongroHS, CANTONAJ, I, PIHORVOSE Ren. WMVERINK, sa DEPPERS QUININE and IRON TONIC

Foocrow, SeaNowar, and Hawkow, and are prepared to grant Insurances at Caerauit Ratos.A.

M. INTERARITY,

Mag.

514

HOLLIDAY. WISE & Co. Hongkong, 15th October, 1968.

THE LONDON

ASSURANCE,

FINCORPORATED BY ROYAL OHLUTER OF HIS

NAJESTY KING OFORGE THE FIRST. A.D. 1720

THE Endersigned having been appointed As the above Cperation, are propared to grant Insurances as follows:

strengthens the nervous and muscalar aystem

G. FL. WHEKLER. Eaq.improve diguation, aricates the spirito, recente the health. For debilikerad health froin the effect of hot climates this tonic is invaluable.

HEAD OFKIJK-HÀNGHAL.

Messra. RUSSELL & Co., fucretaries.

LONDON BRANCH. BLAST BARING BROTHERS & Co..

Baukera.

RICHARD BLACKWELL, E, Agent,

DEPPER'S QUININE and ILON TONIC

RONGKONG MARKETS,

ploos.

* PRODUCE 3.55 Comptae, paukol, por piquí.. $8,75 to 3.83 | Camphor, Barson, clean, perploa)

was to 4.45 Camphor, asfuso, per pieni... 16,70 to $.75 | Cantamous, Saparior:......

0 to 14,90. Cardamone, Interior, par 319,50 to 1400 lovos, perpilomļaujas 314,50 to 15,00 Coala, Afost, par ton.. $26.50 ko 17,00 Ocale, English team, per ton $165,60 to 17,60 | Coxle, Sydney, per foï........ $13.50 to 14:00 Optoaj por plonn

85 to 5.70 Copper, Sheathing, Japan, 25.85 60. B410 Corner, Dod, Japan, vor Pigal 18.45 td 720 Copper, Nails, por picat.. 38.45 to 7O $3.65 to 70 Catton Bombay, per plout.

WOOLLEN GOODIČ Hladkote, &-iba.,.per pal Blankets, W., pa pair... AS POSTED BY CHINKOG'ON THE DO, 1833.

Bankote, 1.lha, për pairmen Ataukate, is 1., Der galt.. Camlots, S8," par ptoce COTTON GOODS.

#2105 to 3,16 | Counters, 98, par pioco............... American Drills, 30 yards, per piece.

$3.00 to 3.95 Camleta, Repar piso.....

1434 the be........ 115B, bir alene..... Axioan Drills, 181h,, per plane Cotton Yarn, No.10 to 24 per 100 ba. 188.60 13:03; 4; por deca Cotton FR, No. 28 to 33, per 400b $98.00 to 103,00 Canlan, GE, Dne place.... Cotton Turn, No.88 to 18, por 100 lbs. $11.00 to 1.51 Cotton Tarn, Hamay$76.00 w 79,53 LMS,

billa, DE AE AAROchul oor pics Chits, per pieco w

$4,461, If I Scarlet, por plova. $3.00 to 2.5 mile, II Assorted, per pisos... 33.65 to 9.70 mg Etta, H Seaclet, per place........

$12.50 to 18:37 { Cottar. per Lastings, DD, pe pleo 9.551 205 85.stor Large Angela, per ricco. 10.20 to 6.79 Cofion, Calith, por piou..

30.73 to 0.78 Cotton, Shanghai, per pleat $0.45 to 3.60 Spanish Sripas, peryardim

Cotton, Shantung, porpion) KÉTALS.

Dotton, Fienbein, per pinal $235 to $79 Catton, Tangahow, per plant. Trou; Nall Road, Bor ulonk..

$3.85 to S. Cotton Soes, Saigon $1.77 to 1.96 Iron, Hoop, per rior!...

25.30 to 1.36) Coton Soads, Stam $1.95 to 2.42 iron, Har, por pical

Cattlefah, Japan A $2.65 to 2.75 Iron, Wire, ves pical... Lead GB, per pion! ..... 5.97 to 2.29 Lood, WB. per pioul $1.20 to 1,25 Lead, Hola Choy, por pioul,

por

:

Byl Spobot Whirling, por pleca Bred Brogades Shirtings, por pleoo...

ich prills, 30 posts, or places Paglish Dellé, 14 h or pane English Cell. 15 ha, par piep$.852,00 Gay Slastings, 7. 15a,, por piecę drey Shirting, 8 be., por pioco Grey Shirties, 8 lbs., per pisca Gwy Sirbags, 3 s., per pic Grey Shirtinga, 10 lbs., per plon GrdyT-Cloths,2iya: &in.lbs. p. po. GreyT.Clathe,3ds, 432im. 7th. p. GOVT Cloths, tyds in 7iba, n. pt. Gray Cloths, Diyde 36inalba VVp-p Grey E-Cletos, 217da36iniba XXp-ps.

adorahiete, Ride, par dozen Handkerchiefa, Beowa, por dhazou Handkerchiefs, Bad, por, dozen

31-35 to 1.70 Quicknitzer, Engila, per piogli $2.80 to 2.35 Qajoksilver, Emories, persicul,

16 to 2.50 Steal, English, par tu...... $0 to 0.6 Steel, Swedish, por tab.

$0.69 to 0.G$ Tlp, Malsics, por ptoukok $9.53 to 0.0% Spalter, per pipal.

$0.00 to 0.70 | Tix. Plates, per Jekmurs

PRODUCE, $1.75 to 2.40 ||

| Randkoecilofa, Light Dal, por dose... Turkey Bad Skirtings, iba, or piece: Volpe Black, it inches, por Ford $1,18 to 0.1 Almonte, per pieul Valves, tuntian, 2415ohes par yan921 to 0.22 Atato, 1st gality, por picat.. Vorecteme, Black, por ard 0.21 to 0.32 Alam, and yeally, per plot Valvotions; Gaztan, per read $9.2002 Bark, Camphor, por piqul... White Stirtings: 5 to 60 rend, par pions $3.15 2.35 Boche de Mer, per piga White Shirtings, i to me, par piece 15 to 2.00 Bees Wax, Japan, Waita, per piol. White Shirtings, 65 bo Brand, par ploo 3350 to 3.35 Reos Wax, Whiteros White Shirtings, reel, per ploce 83.45 to 3.30 Ross Wax, White, por plaul.. White Shirtlure. 7,000 real, per pisco. White Shirtinge, XA, porpións..žja ilma White Shirt cas, EF, per pieso

White Spotted Shirtings, per piece... White Shirtings, MH, par pises White Brocados, por piove

cot nad dovalopes the rerrons angios, an. Ajax · rinhas the blood, promotes appolito, spole langnar Alwine and dopression, fortifies the digestive organeto spodfic ramedy for neuralgis, agus, indigestion, forora Raumall of every kind, cheat affections, and in wasting this seminis fandencies, &c. The whole frame is grot levigaated by Popper's Teais, the mental faonthie brightenel, the constitution grantly strengthened, had a return to robust health certain. Bottles, 63 and 6 Cornhill, 3.0.

Cores, da bi naxt aire, 11s. Sold by Chemists Crastor Pozictes granted on MARING RISES to a verywhere. The asms of F. PEPPER, Bedford Labe- Fame

ratory, London, must be on the label. There is no

Follola parts of the World.

Subject to a charge of 12%, for Interest ua Toute sa certain in offout oe Perena's Quiztos and

fron. It is strongly room thandoct to easidents in In Fetien Shareholders Capital, all the PROFITE of the din and the Colonice, sul should always bokopt ready. Foong UNDERYBITING BUSINESS are sally is for nec in every me of fever or falseile erudition. tributed among all Contributors of BusiARATAGUM AND PODOPHYLLIN FIRE DEPARTMENT. Policies issued for long or short periode at (whether Shareholders or not) is proportion to

the promis paid by them. -cervert rates.

RUSSELL & Co., Agants.

MARINE DEPART (ENT. J'aliefor at ontrent ratos, parable other here, in Loudut, or at the principal Forts of falis, China, and Australia.

LIFE DEPARTMENT. Policies issued for same not exceeding £5,000, ntroducód ratos.

HOLLIDAY, WISE & Co.- Hongkong. 26th Jale, 1872,1

115

PJONIS FIRE OFFICE.

The Undersigned are now prepared to GRANT POLICIES E FYSURANCE against FIRN at the following Rates -----

On First-class European

Hongkong. 8th May. 1882. NORTE BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE.COMPANY.

sloby Genel Freparat only by 1. PSUPER, London. Ele Hankow Fink Combination, extracted from malical rate, le now need instead of kine pill and salomol for the care tonna of dyspepsia, biliongasse, and all-symptom of con gostion of the livet, which are generally psin beneath Kia Kang the sliders, bead wohe, drowsiness, no appetite, inngoba jarred tongue, diagrogable taste in the namung, giá Muifoc

disturbance of the atomach, and Cooling of Yan-vlau in depression. It nota te slagrish liver in m

Nous tion, vory Blightly acts on the bewols, giving a sense

THE undersigned, Arouts of the above Com-wheith and obey in Bodenbylis is a bad Cowan

pang, are authorized to INSURE against Tara FIRE at Carront Rates.

GILMAN & Co.

[21

Hongkong, 1st January, 1892,

Tanemants at 4% Nəl per Auuum.T

On Fiest-class Godowas.

&Marchandise storsl

therein

is

On Coale

at 1

%% Not per Anzum. į Nos por Aveni

On Petroleum in l.

Os First alasa Chireso

made only by. J. Persen, JelterLabointore, Tonart don, whoes Lathe is a very taboles, de 21 Thales

and is. et old by all Choaiste. A most rulaakda white loud: and essential maline for India, Austria, the Cape, Yangtans and Columles gunerally,

Kottanz

LOCKTER'S SULPHUR HAIG RE-

THAMES AND HERSEY MALINE STORER will darhon gray hair, and is a few,

INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

BOLD OPPIDR-1, ROYAL BROMANCE BUILDING, LONDON.

days completely bring tick the natural solvar Tho effect is superior to that prodased by an instan AdvanoB inneens dye and does not injure the ski. Largo Alden Baase: bottles, I. #d.-Loueye's is'oqual to the most ex-Aadrmos passiva laix wastores.

Auns Bortha

Storani

Cattlefish, Japan, without bonas, Cuttlefish, Obarokow; per pisal..

For Oil, pornimal.i.ami (1880 to 20.00 | Peas, Willo, nec plant.

to $,900. Poan, Green, pat [3:01: 1,050 Pesa Black, jer onl

to 135 Poan, Vallow, per pioak,

› 24.20; Pona, Grumi fontos, per plant

to 20,30] Panel Barlar, men planlag

to Potatoo Floor, por plots. 310.2% to 10.00). Patchuck, per pleat me

to-

Bhino Mros Hori, per pigul.

› to 34.50) | Rhinocñrun Hora, Mother, porpi

Rice, Siam, No. nor plowl 21.00 Rice, Sam, No. 2, per plou! 23.30 to 24201tice, Stars, titled No. 1, par pien? 38.50 to £3,80 | Rios, Blam, villed Nu. 2, perfion). $18.30 ta 1031 Ted, Saigon, No. 1, parnical $17.00 to 17.5 Rice, Saigon, Hemp. tugspen $18.20 to 18.00 los, Salgon, Straw haga.... $18.60 to 17.50 Rica, Japan,. qu $14.30 1060 Saltpetre, por pleal. $17.00 to 17.80 Bowrond, Giend, per elval $17.50 to 18.30 Served, Cut, par pieni

$1.00 to 4.30 Sesamam, Whits, per pien,

4.10 to 491 Sonamam, Black, por plonl.... .812.50 60 2236) Burkalies par p.pl$15.50 to 16.50 Shea, Javas, por piou).

Sheth, Califorain, por piont $28.00 to $7.50

Storkut. por pisula. Tla 44.5 to 45.5 Straits Prolo, &c., „Ta&15ko K9.5

2524 to 8.35 $5.20

35.05 to 5.30

$5.05 to $10

Dates, Black, por pical......

„153 50 to 07:20

Dates, Sad, parptoc

$5700 to 55:39

Dzied Lily Flowers...........

3 to 8.75

Blephant's Testix, 405 piece......

Fetal Nat. per plout

Ti" $95 to $80

330, 135

'61.31 to 1.83.

„31-13,4 to 1.0.5

55000;40 1170

Seru to 3,000

31.9% 10-19

$1.99 16 181

31.62 to 182

$107 to 188

51.87 to 196

LTA to 174

30,71 to 1.7

$.10 to 22

3.5 to -

·$1.00 to 220

$325 to 4

5.1.5 o 2.5.4

91.50 to 12.09.

Foppar, White, per pionl$1.70 to 22 00

87.85 to 8.18

3950 to 300.

$900 to 230

- Papper, Black, por picat

40 to 1.19

Nation, Straite, par pinni,

31 to 4.25 Blophane's Teeth, 78 pieces

60 to 565 | Planr, California, par szok of 50, 391,40 16 84.30 ↑ nar, Asrient, per barrel of 100 hs... 33.10 to 1.25 Batinan Bangar, par pienl.

$1.50 to 495 Flour, Axaarisan, per barrel of 500 b... $7.20 to 1.35

Brand Wool, Malabar, per plat Yangan sente minstrag 999.50 to 40.80 Sandal Wood, South Bean, perpionl | Fluča, per pioni modernimusmenoimmune $0.50 to - 1:05 Saran Wood, Mantis, per pioul. $50.00 40 20,50

Sajma Wood, Shum, por pitul.. $45 to $35 asong, American, lat quality, p. pisal. 2000 to 45

Inma, Ordinary, per pioul $1.75 to 1.85, American, 201 quality, D. 3100 To 210 Hogar, Shot-long, hits. No. 1.15... Ts. 17.7.0 to 18.00 Sugne, Stok-lang, White, No. 9, p.nol.... 317.54 to 18.50 Hams, Supazior, per plant..... Tlz. 29.5.0 to 31.00 Angar, Shak-lung; Brown, per pien

0.00 50 58.3 Hemp; Hankow, por pool

$10.50 to 12.00 Sugar Carsity, Shok-lung, per pical. 311.50 to 13.50 Homp, Siam, par ploa

**k to $30:40 to 13:00 Bus Candy, Feacher, not mont....

500 to 13.00 Sugar Candy Swatow, White, por pion

Varmicolls, Tiantain, por pical $420 to 6.10 Walnuts, por pical... $1.50 to 4.70. $32.00 to 450 hot, Tintin, por pfoul. ....$3.05 to 9.10 Whont, Japan, por piezt..... 37.26 to 7.45 Wood Oil, box pluu.............. 2115 to 0.35 Winłow ass, per, bar...

$79.00 to 79.50 Lainglass, Japan, per vical...... 83.20 to 5.3 Birds Naats, Tat qusit, por pleall 860 to 2,550 Melos Hoods, las quality, per pinal..... $2.8 to 1.70 Rieda Norle, 2ul quality, por pisal... 3450 to 80 Melen Seids, ad quality, per plon..... $5.30 to 5,30 Birds Nesta, Sed polity, perlu.$75.00 to $9 fushrooms, per pint

...sa.5% to 265 Maesela, Dry Sism, large, per pical. $8.90 to 3.93 Brimstone, por pivul......

$12.00 to 15.50 Mussola, Der sa midle, por pisel $9.4 3.50 Baðfalo Hides, Manila

$7.00 to 8.00 Mansola; Dry Sam call, pos ploa........ $2.30 to 2.65 Talo Cow [Ela....

E. Badge Dee. 21 J. Abbott

Das Digĭ03:

Den 20 Wobber Den 13 Bosschle

6t. 150. L. Parks 3. T. Baje 5 19. Marquez

A. Beaning

Dec18 Fotoraan Deo. 21 Gatvora Des 1 Wolffol

Montfo

Dis. 13 E. Led

cor Gartens at-13% Net per annum The Undersigned, having been painted OCKYER'S SULPHCE HAIR EK Billy Simpson Dio. 9 Bern

Arents in Hongkong and China for the above Tenaments at 2 . Not por Arrum Compaáy,"are preparad to movept. MARINE ta former colour. produces a perfectly zatreal Carmelita & La Om Auto

RISKS at Current Rates, allowing usual dis

On Second-class Chinese

Tenements at 4. Net per Annum.

DOUGLAS LAPRATK & Counts.

Agata for Phxaix Fire Ofçe Ecagkong, 5th August, 1881.

THE

NOTICE

T1

Undersigned have been appointed AGENTS to the NEW YORK BOARD

of UNDERWRITERS.

ARNHOLD, KARBERG & Co. -- Hongkong, 4th September, 1879,

R

ECORD of AMERICAN and FOREIGN

SUIPPING.

Agents

·AENHOLD, ÑARBERO & Co.

1680 Hoarkong, 4th September, 1879.

CUN

FIE @

[47

ADAMSON, BELL. & Co... Agents. Hongkong, 4th May, 1881"

NOTICE.

FIRE INSURANCE TEEN

COMPANY The Undersigned, Agants for the above Com. pany, are prepared to ACCEPT RISKS on

STOBER the best for osturing grey-hair-bo

Centang shado, and is ahaniately bareless, Evcomended for destroying scarf and encouraging growth of new hair. C. F. Sargent

T.OCKYER'S JULP109 BAIR RE Christian STORER-Salphur bany highly prized for its ins stimarlant, cleans, healthlu action on the bar Conquest glonde, LOCK YEE'S RESTOREE u strongly racor Coriar

dod. It is most agreusblo in uea, and nover foils C. Rotbertas

in its action on the colour ghale, alanga restoring Crou Wattana and maintaining that whiet has been lost, No other

Ja. 68. Dora

hair dressing is requisito Largo Bottles are in Ple 8. Thayse Sold by Chemists, Hairdromes, and London, the Cocufey, and through the world."

LOVER's is equal to any of the high.priend pro-Erikoi Bessions

Frost

LIVER COMPLAINTS,

PILLS Meronry).

FIRST-CLASS GODOWNS at & por Cout. Net pré-DE. KING'S DANDELION & QUINING LIVES: Priederike

im per Antum.

NORTON & Co., Aganis Hongkong, th May, 1881.

OFFICET. The Undersigned are prepared from this date 40 GRANT POLICIES ■gainst. FINE at the Bound Tarif Hates to the extent of 350,030 -on First-alasa Risks."

LINSTEAD & DAVIS, Agents, Sun Fire Off..

INTIMATIONS.

13

ALGAR AND COMPANY

HOUSE AND ESTATE AGENTS,

RENTS COLLECTED. BROWN, JONES & CO., UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONERY, 20,

MONUMENTS ERECTED,

6. QUBEN'S ROAD EAST.

129

THE Undersigned have been appointed Sols

[1

Nov. 24 Saballe

fter.az

236 | Krst Ashong Son

RAIT THE BAKES.

812 Rozario & Co

428 Siamsson & Co

Cirowitz & o

Mofchers & Co

318 E. Shellhass & Co 30 EL. Sohellnass & Co

B. Scheltless & Op

Toivingston

6 Monley

7 aas

1 Goular

Anglo-Amerion Deo,

1 Humewood

Bord

Слева Карле

Roderick Bay Nov. 9 Nicholson

Duo 7 Wilson

COYEIGNIES

KAGASAKI.

IN POT ON 9TH DECENDER, 1882. Rad Bob

IN PORT ON 8TH DECEMBER 1992.

H. Cook

852J, D. Carroll & Co

Frozr & Cu +

Wald, Hall & Co

Frizer & Os

Captain

P. Babie

Grosset & Co

1499, J. Macpherson

M. Girishny

Bolmera & Co:

Ata, sab!

$5.00 £60.59

$4.15 to 17%

$150 to 15199

$4.25 to 4.65

MLM) ta ́4.8%

$1.45 to 16 $4-25 to -2.25

37.00 16-230- 38.1% bo 6

to 4.30

$0.20 14 12

59.75 to 9.30

$4.75 to 7.95

$7.50 to 7.70

$5.95 to" 5,39

Usto 2.13

$2.15 to 2.11.

Th. 8.3,0 to GAS

Rus Bol

Walsh, Hall & Cà

Tahline, Matheson & Co

North Pacifio Clo

F Hote

Brit. sch20 F. Hodust

MANTUAR

Ix Porn 13rn DeceWDER, 1882. Poole. Hubball & Cia ·

247 S. J. Morris

25 to 3.78

DESTINA- TION.

Ohanno

Liverpool

SHIPPING IN THE CHINA WATERS,

ATE OF AKSIVAL

CAPTAIN.

TONG,

CONSIGNIAS.

AND RIA.

DENTINA

SION.

DATE OF ARRIVAL

CAPTAIN,

FLAG AND RIG.

FON

HONGKONG.

PTHAMERA,

Dev. 21 Kidd

Brik, str

1524 Batterfiold & Stre

Londou

Doo.'15 Tuleggu

Gor, ate

400

Wister & Da

Manila

Algor Anglo Indis

Nov. 28 Cooper

Dog.

Graham.

Brit, bl. 441 Haino, Ringer & Co

Hakristo

Ds. 19 Schroder

Gor, ale

395

Widler & Co

Broada

Desi

7 Swenson

Brit. br 201 Ontar

Shanghai

Des. Bonohr.

Belt, ste

[1]]]

Sims Co

Queen of India Dos.

Brit.

Falne, luger & Co

Shanghai.

Chins

Dio, 21 Scor

iter fr

Swałow

Rozaki Mare

Christenson

Jap bk 400 B. M. Go

Offen Caniaton

Dod, 22 Walla Dao. 15 T AL. Braus

Chi, at 119!

0. M. 9. N. Ca.

Saturn

Dea

Ost. bk 493 Order

Shanghai

Coptic

Deo. 22 W. H. Kidiey Nov. 13 Rin

Brit: str5? Brit, ser

Jarlion, Matheson & Col Jaloutta

YOKOHAMA..

4367

0.0, 8. 8. CoS. Francisco

Brit, atr

647 | ChinesA

A. Caobran

Dog Sterberg.

Ras sati

50 F. Rotz

Brit, ztr

117 HW. Book do

Ado

Nov.

Rrit.sab

50

Deo. 15

865 Sierssen & Co

Alma

Nov. 18 Tibbey

✩ú, sob

Britbr

509 Douglas Lapraik & Ca

Tai

Brit. ah

1583

3rit str

. 990 | Jarlins Mithao & Co

Sashimi

Black Diutsend Dot.

Cor. bk

670

P. Bohn.

Brit. str

1134 P. & O. 8.

Ca.

Bombay

Camatio

Tox. 10. J. Parke

Brit. bk

50%

Brit, str 995 Brit. str

Tang Kas

Cremona

Oct. 20 Hova

Air. bk

609.

35

Battorfald & Swire.

Canton

Diana

Ost, 1 Posergan

Am. soh

6

Bat, str 11311

Span str Brit. str

65T

H. C. & 1. Steamboat Of Canson R. Mouranta

Jana 24: Holm

Gor, be : 237.

Laid up

1061

કત. ઉ Chi. str.

150

H.O. I Steamboat Co MReno EL. C. & V. Shpat Gel Canton

1294

C. M. S. N. Co

D. y. Beaulieu Nov 20 Outing Frank Carvil: 100t. 291, Chapman. Helena

Nov. 1 Bishof Herschel Nov. 29 Wapper

Ger. bk

336

Brit. ob

Ám, soh

40

Ger, al

787

Bran, str

435

Sálog Doong

Dar. str

569

lul Sheilans & Co

Ohada

J. P. Foudleton Nov. 25 Cord Ont. 18 Wilson

Amar, bl

937

Fraser & Co

Au, sch

40

Captain

Doa

Brit, she

37030. & D. 5; 8. Co

8. Francisco

Osake

Ost, 29 Lowe.

Brit, b

575

C. Ilies & Co

Hurre

-

A. G. Carey Casiwalluder

drit, atr

Brit, str

1.C. & M. Steamboat Co. Canton

.C.&M Steamboat Off Lsid up

Oswald

Jaly 20 Royssa

Ger. ble

415

P. Bohu

'Otamé

Oot 31 Hanly

Am Eol

D

Owston, Snow & Co

Deo. "Harris

Brit. etr

B20 Daugias Lopralk & Co

Swatuw

Owego

Oot. 13 E. Pierne

A,m, sah

34

Captain

Brit. str

Brit. ati

784

52.0.A. Steamboat Ca Eaid up

3iemssen & Üs

May 21 Dow

Brit, bk

311

Brit. - 290

June 23 H. Konnett

Brit. alr

Вода

30

W. Copsland

Faphis

Dok 29 Lascheffaky

as by 330

Stella

Deo. 7 Isaacs

4

Do. 13 P. Dathlétgan

Siam,bk:

836 Chinese

Zephyr

Dot. 16 Ewart,

Des A. Noyos Nov. 27 F. Hojer

Atie, bk

Gar: bk

Nar, 27 H. Kranse

Ger. bk

409 Chinese

Anaspolia

Sept. 19

Brit 583

New York

432 Captain

Heradiota

Deo. 5

Gor b

Gror. B

48

Hinug

Ü. Troquelles

not..26

Frea, bk.

512

Paolo, Hubbell & Co

Nov. 31 0. Forsa

Gee, b

469

Wielor & Co

Chanderaser. Nov,

Lbr. bi

Government Contractor

Nov. 21 Atherton

Nov. 80. Koow Now, 50 Lantig

Amr, sh Gor. Boli Ger.

1701

Rasali & Co

251 Carlowita & C.

S. Franolsco Comet Hamburg

Sept

1137

Kar & Do

psic Liverpool

Dida

Sapt.

Ger. b

033

C. Heinsson & Ca

Jirargiool

+19

Eme

Deo,

Brit. bk

274

Smith, Ball & Ca

Nov 20 Hory Calrn

Amr, bk

Faith

10. 27

Brit. b

451 Tillson, Herrian & Co

Luton

Nov. 8.Bartlett

Brit, b Glue, bl

Gastoy & Gear Nữr,

Ger. ek

1339 Macleod &.Co

Loney

566

Martha Davis Dec

Ame. bk

.871

Smith, Bell & Co

Don, 21 G. F. Ulrich Now, L. Meger Ooh Davie

am bà

657 | Order

Miadoro

Oot.

Gurak

1259

Moluhers & Co

Kisrehus

Sept. 26

Amr, sh Amr. sb

101

Kor & Co.

1387

Snith, Bolt &Ü

Amr, sh

1099

Russell & Co

Pothave

INTET.

Beko, ble

Bein's Isle:

Fordibund

Aug: 20 J Plotag Nov, 27 A. Nansoh Des. 13 Hildebrand: Nov. 21 Westergaard Nov. 6 Wisriolis Dio. 9. Gazszlo Deo. 5 R Meikle Nov. 28 J. Jrketar Dis. 13 Treat

Fluid, ple

1709

Salisbury

Sopt

·Foren

Ger. bk

450

Siomaser & Co

Smiling Worn

Deo,

Brit, bk

Gor, sah

358

Wislor & C>

Tanjore

Aug.

Gor. bk

Gez sia

416 1388

Wister & Co

Wolls Castle

Deo,

telebers & Oa

Ital. bis. 435

D. Mass & Co Order

Alert

Dec.

433

Malehem & Co

Lightnlag

Oot 30

Aioc, ble

573 Omlar

Lustu

Nov.

Amir. 3139)

Car, bi Gor; b

453 Wister & Co.

Taifalog

Nov, 29

Belt su

417

FL. Sobellbase & Co

Carlowits & Co

517 474 664 Adamaon, Bell & Co

Arnhold, Karberg & Ca Melohare & Cn

Hamborg

El. Sobelltass & Co.

Glanary

Nor. 28

John Milton

Nov. 17

London

Russell & Co-

Now Kotk

399 Chong Was

MAME.

Sison.kk Frin. by Avar, bk Fron.bk

476 Chinese 980 Carlowitz & Co 884 Russell & Co 389

Albatross

Now York

sorew.aloop

Carlowitz & Co

Champion Cleopatra

sarvotta

oorvette

Ger. bk

312 Stainsyon & Co

Cartoon

Dorvette

Oct. 50 Kobleks

Nor. 20 W. Saxtorph

Siam, sh, 701 Chinese

Encounter

Esk

Flying Fish

+

Mo Dongall

FL

•

4490

Foxhound

4170

Iran Baze

doabis-screw iron frigate

14 1270

Captain R. E. Trusooy

Ger. bk408) Chinese

Amr. bk 932 Roll & Ca

25d Sohelihase & Co Gar soh Aastr 136 Chinese

Kestrel

double-corew gun-vessel

-New-York

Lily

9

330

Commander Evana

Magple

surveying vǝBKA)

3

Midge

double-acrew gun-vessel

4

#70

In reserve N

Hongkong.

Moorhen

garbost

4390

Pegesue

sloop.

6

Singapore

Skeldimke

gunboat

4

-370 Lieut; Com. M. Bridger Shanghai

Swift

double-screw gain-vessel

5 1010

Commander Collins

Fa rotte Tong

Tweed

double-screw gunboat

4

·340 ƒ In resorte

Hongkon

F: Emanuel

recalving ship

20

Commodore Caming

Hongkong

Vigilant

paddle despateb-vessel.

IN PORT ON 9 DECEMBER, 1882.

turret-ship

Zephyr

gunbost

4

Fren: bi 418

Nov. 27.

Brit.coh

314

Dae. 2

Gor, sah

473

Deo, 3

Hrit, bi

+4

Nov. 23

Beit, bk

556

Deo. 4

Ghe, soh

144

Nos. 19

Fron, bk

446

Not. 20

Drit, bk 487

Nov. 26.

Brit. 60

AMOY

Nov. 16 Newton

Nov. 16. Thetzen Amby ARED Dorotbon Nov. 2489": Dan, 30 Joinson Argos Ásions

Nar, 19 Vandel

Ger. sob

-319 A. Peterson & Co

Gor.bk

31Á

Pasedag & Co

Brit. bg

299 Pasedag & Co.

Iltis

Dan. bi

256

Deo, 10 M. Matron

Ger. b

Nov. 10 Eate Nor. Handezaon Nov. 26 Peterson Not, 12 J. Breazer

Greg, sel

334 H. A. Petersan & C 210

Kornaint La Victorieuse

A. Paterson & Co

Entia

Brit. bk:

337 Byd & Co

Mouocaoy

Ger, sch

995 Pasedag a Co

-Gez, sah

Gor. bi

332 H. A Paterson & Co 243

Morga

Nerpa

Palos

Plastoun

TAM BART REMEDY FOR BILIGDENESS, STOMACA Giulietta DELANDEMENT, FLATULENCE, PATHS SETWEEN TAY Hallgerds EHOLDERS, BAD APPETITE, INDIGESTION, AUraz, Helags FEAU-ICHY, HKASTBUIT, and all other symptoms of ferboet Blick disardered liver and dyspepsis. Acknowledged by Herman many eminent surgeons to be the safest and mildest

Jacobixie pills for evory bonstitution.

Juna

In kros at 18. 1. 2. Da,, and is. 6d. Sold by Chemists and Medicine Vendors throughout M. A. Dixon

Marina the world. Prepared by Jas. LoLEY, London. Spomly valuable ille fur residenta abroad and Meteor

(37 1495 Sept. 18)

travellons:

Minseva

FELLWOOD'S PUNJA&T. Mommsen FLLWOOD BUNA.B&TE Nonpszell

A Now Soft Felt Double Hat. Can be woriz ikably or singh-

N. Boynton

Preaperity

Kamier

AND LUNDON AND Hongkong and China by Messrs. J. & E. TALLWOODS PUNJAB HATS. D. Carleton

Hongkong. 12th May. 1981,

TVERPOOL

GLOBE INSURANCE COMPANY. The Undersigned, as Agents for the above Company, as prepared from this date to GRANT POLICIES apoz FruST, CLASE RISKS to the extent of $10,000, at the Reduced Tarif Ratea

DOUGLAS LAPRAIE & Co. Hongkong. 17th May, 1881.

COTTISH

[18

IMPERIAL INSURANCE COMPANY.

FIRE AND LIFE. INSURANCES `against FIRE granted at Cor rent Rates Considerable Rehliu in Premiu for LIFE INSURANCE in China.

MEYER & Co.. Agente,

[1046 Hongkong, 3rd June, 1879,

THE

THE MAN ON INSURANCE COM

PANY, LIMITED,

HEAD OFFICE-UokaRONG.

FEST, Glasgow, and Meagra. DAVID COBBAR & SONE, Arbroath.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Dougkong, January. 1867.

GAZETTE,"

"JAPAN

YOKOHAMA.

TAVING been appointed AGENT in

(27

E

devised that the outer one sits on

1st. Idano. to the inner aus in scola manera to entirely

Taleo eacecal the duplicate and yet got on alosaly ne

tu prevent a very free acodes of sir between the Three Brothers twa."-Morning Post, March 3rd, 1581. LLWOODS PUNJAB HAT

with perfoul Air-Chamber.

Young Slam

Tot-bai

Similar advantages to the melobrated LL

HELMET 8. W 0.0 D

H. KONG and SOUTH CHINA for the Jopun ILWOODS FUNJAB HAT. Harmonia

Guscle, "Japan Gazette Summary," sad Hong List Orders for Subscriptions and Advertisements will be received at this fea

Howisony Day Press Os,

Honda. 991 v. 1977

BAJ.. NOW

ON

IMPÈXIAL QUARTO.

ENGLISH AND CHINESE

DICTIONARY,

WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION,

CAPITAL (FULLY SUBSCRIzen), $1,000,000 An kuglo-Chinose Dictiorazy, published at the

BOARD OF DEESTORA LEESG OS, UM, President, BAN UP, Esq. YO CRONG PENG, ORAR LL CROY, Esq. Q or Crone, E-

The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISK to all parts of the Work, payable at any of its Agonales.

Cantritatory Dividends are paysble to all Costributors at Business, whether, they are Shareholders or not.

Dec. 10 Wa. Pens Dos. 10 Christianson Nov. 20 Backwalt Nor. 30 J. Cooke Cat. 13 Langlois

Ort. 21 Hotatisan Deo. 10 P. Dahine- Sept. 29 A. R. Wins Ost. 11 Naedn Nor. Finlayson Aag, Miobanisot Nov. 23 G. Javary st. 9 FMMAR

Nov. 1F, Durand

Nov. 29 Schulze

Dis. 13 Wedlor CACTION. Purchase

Jota D. Brower Nov. 20 Josselyn Dan L Soliera Louisa... rams of Makers," ELLWOOD'S," and Trude Mack (lon rampant) is

Dec. $Blumasborg [621 2013 Shun-on in cool Justi.

INNEFORD'S FLUID MAGNESIA.

TINNEFORD'S FLUID MAGNESIA

The beat Remedy for Acidity of the Stomar. INNKFORD'S FLUID MAGNESIA,

Amay Fe-yow

Tarisai

Doo. 20 Herrmann Deo. Barfoot Deo. 21 Whittie

Tot Heartburn and Headache.

INNEFORD'S FLUID MAGNESIA

Lions, Children,

For Gort and Indigestion

Constite

DISNEFORD &Co., Chemists, Dota London, and of Druggists and Storekeepers through-Carolins

N.B-Ask for DINNERORD'S MAGNESIA. Agosta A. 3. Watson & Co., Hongkong.

ussin Warm Olinales, and ants, and for regular Aug. Friedrich Nov. 19

Evangeline (Helena

Johann Cart EA AND PERTINS SAUCE Kalakans

In consequence of Imitations of the WORCESTERSHIRE SAUCE,

** Omega

Volosity

Daily Press Offen, Hongkong. ...ut to World. For comprehensiveness and praction: servion this Werk stands unrivalled. All the new Eswords which the Chinese have of lale yaara boon

compelled to coin to express the aunierons ob- · jects in machery, photography, telegraphy, and in science generally, which the rapid advance which are galaulats to dasive the Public, Les a of foreign relations has impusei ayon thein, are Reps have to recut that purchasers set thut

thu fausi uz erary, botila buare their Sigante RA here given in exienso. Tasa and every word is fally linetrated and explained, forming exercises for students of a most instructive nature; Both the Court and Panti pronunciations are givan, the anots being carefully marked on the best principls hitherto attained. The typography displays the sanoss of an ulteapt to make the 1720 Chinese and English týpa correspond in the size of body, thereby effecting a Csat economy of space, achieving a clearness not previously attained, and disposing with those vast margins and rasant spaces which have heretofore charm

WOO LIN YUEN; Eboretary, HEAD OPTIDE, No. 3, Quest's Road West,

Hongkong, 14th Marol, 1981.

NOTICE.

•

THE CHINA FIRE INSURANCE COM *PANY, LIMITÍÐ. “

pespared to ACCEPT FIRST-CLASS RISKS at datt par Annum, and other BORANGES at Correat Rates.

AGENCIES at all the Trosty Porte of China and Japan, and at Stagapere, Saigon, Penang, and the Philippines.

JAS B. COUGHTRIE.

Secretary. Hongkong, Sth March, 1882.

PDRBIAlex. Nowtop AN without which no bottle of the original WORCESTERSHIRE SAÚDE,

igonián. A

Wrapper, Labol, Bottle, and Stopper. Aak for LA and TEGRITH SATCH, and See Nacre on

Chloris

Whoicest and for Export by the Proprietors, War Faugh Balangh center; Crosss nail Blackwell, London, da, eg and Flodden

Oscars and Uilun throughout the World 164236. Fredrich DOWLANDS OPONEO white and prasares H. Bramer the booth, imparts to them a pearlike while. Hafone pren, blzengthong the game, sad given a plossing Hugo & Otto To illustrate the vast scope of the work, the go to the bath, while the feet of its buins -perfectly free from any minced or bidrags dout

Juno Following fietsare-cubmittel for consideration onstitutes it is antifrice which out be c

Kjobenhavn. Chalmers, Vocabulary contains about 16,000!

phanoting heront improving Lovise. Chinese characters, nad Madhurst's English ROWLANDS MACA3S) : fit in high rope to for

terized Chinese nabilcations,

Virid

Pots

and Chinese Dictionary about 100,000, whileting the human hair. For bildren it is especially Migenta this work contains more than 50,000 English racoonded as forming the basic of beautiful head Magio words, and rewards of 600,000 Chinese charac. of nie, while its introduction into the story of Roy Robel tors Agit, despite all the grammar aty aufbcjent proof of its merits. It is [630 other elamulary worka na yat, mablished, the free from any toad, mineral; or passzous ingestion. Torkar student of this difflf language absolutely re- ROWLANDS KALYDOB oredleator frankles, nud ontopean mytions, and prodades a beauti TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE quires exsmples to display the various upplifa and dallonte complexion. Ack she dealor tu per- COMPANY OF HAMBURGcations and equivalents of different words which fuaece for Howlands articles, 20, 1tation Garden, havo one gaastal moaning. Of these examples orion The Undersigned, having been appointed this work contain more than five times as ARROW'S SMALL STEAMERS AND BIHAM

LAUNCHES,NOK Ageats for the born Company, are prepared to many as any other Dictionary hitherto pub AŬCEPT RISKS byahet FIRE at Current faked. Rates.

For praptical purposes the arrangement of BUILT OF WOOD, ICON, OF STEEL.

STEMSSEN & أ Agents

Dec. 7. Rieck Nov. 30. Koeld- Doc 1 A. Brown Nov, 20 Nielan Nov. 25 Mizleby Dea: 3 LagTARIN Nov, 19 doslibet Nov. 27 IL Lome [Nov. 2ook

Des. 2T. Bangs Nov. 27 J. Paberpa

[Oceania

Nov: 97 Norgesy

the work is to complete, that a reference to ft Sam Stanmore with spad ranging up to 30 miles an pagsasables a perion whe understands English

Hongkong, 18th Novozibor, 1872 BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE the work will be found indispensable to all

COMPANY,

11.07.

Nov 13 Suită”. Antworp Channel Quson-Doo, Lashar

Ang 10 Taylor Chizutah

Ons. 14 Mobolen Basma Guiding Star Doo. 30 Sabaltger Helvig

Do 7 Davey Kasaaks, Men Das, 14 Rios 00. Kalga

Leavin

[18 to commumisste effectively with natives who Paddle Stamers with draughts ronging down to

understand nothing but Chinese. In this respect Faromans residing in China, and to the natives themselves it oxplains subjople fally with which E-Undersigned, having ban appolpted

Tery few indeed of them are perfectly soquainted THE

Agents for the above Company, are pre-To partias resident in England and interested. pared to grant Insurances as follows

in Chian it cannot but be invaluable occasion MALINE RISKS.

ally,

Policies at Current Rates payable either hero, in Londen, or at the principal ports of India, Australia, nil the East,

FIRE RISKS..

Policies granted on First-class Buildings Le nga extant of 820,000 at Current Local Eater.

RUSSELL & Oon

Hongkong, Jet January, 1874,

Agants,

comprises upwards of two thonesas largs quarto pages.

A Large BEDUCTION in PRICE made

to Parolaser of SIX or more Copie

LONDON? TRENER & Co., 60. PATERNOSTER ROW,

HONGKONGLARY "DAILY PRESS" OPTION WINDHAM ST.

taches of water. HACHINERY CONSTRUCTED FOR BOATS --

ZA KUZIT "ADROADI

YABE O W AN D

te-Yanzow & HEDLEY ENGINEERS AND SHIPBUILDERS Yards Louise TELE UF Bone, Porter, LONDON (563 Nis TRINSON'S PERFUMEET.

Oct. 25 Kiviseth

Nay, '25" Cariei”

Now Behring

British 1087 Brik b

Gor, k Brit, bk. Belt. Gar. bk 504 319 Gor, bg. Gor, eh 1250 Ame bk 1063 Brit. bk

Douglas Laprait & Co

Brit, hk 366 E Tye Hong

MAÇÃO

Heit. str. 250-H. C. & M. Steamboat Go Canton

-WHAMPOA.

CANTONA: Brit. str. 814 Stemssen & Ch

920 . . . . Co Chl. str Brit str 919 Batterfield &Svirs

SWATOW.

:HAILING TK8SEL5.

IN PURT ON 14rk DecяMBER, 1892.

Brit. b 308 Boyd & Co

IL A. Petersen & Co

Darlug

Wive

New York:

New York

New York

Hongkong

Brit. bk

9604 €. Insgon & Cas 1113

Smith, Bull & Co Tillson, Herrman & Co

933 Pole, Hubbell & C

Brit. bt 626 Larrinaga & Co

OGBU.

IN Poar o 13TH DECS, 1632 Amr, sà (1154) Macleod & Ủɔ

Brit. a1688

Smith, Bell & Co

Mucland & Co

815 Smith, Ball & Co.

ILOILO.

T PORT UN 18TH DECEMBER, 183.,

Brit. bkn . 233 Poron Y. Aoha'

Brit. bk629. Anston & Co.

New

New Zealand

Now York

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

composite sloop

steam corrotte

doable-screw gunboat

aloop

double-sorow gun-rosesl gunboat

4 840 Com. Errington.

14 2340 Capt. R. . 8. Pastoy

14 2610 Capt. H. S. Hippishay

14-2346 Captain 8. Long

4 $20 Com F. J.J. Elloll

14 2136 Captain G. Robinson

a S40 In reserve

840 Lent.Com. Heskyn.

Com; John Hopa

WALEE AT

Hongkong Entropia S'pore Shangh

Yokoha

Kobe

Hongkong

Livut. Com. MeQubad Sandakan

830 Commander E. Hottom Houghing

500 Liout-Com. A. Carpenter Nagasak

Lieut. Nam. J.H. Coste Yokchama

970 Com. E. F. Day

BIG

Borow gun-You)

GUNS H.F.

CAPTAIN.

Hong konty Narrera!

Hongkong

Singapore

Hongkor

21230 Limet.Com. C, Lindsay Hongkong 41450. In tasorve

Hongkong 580 I-Com.G.N.A. Pollard' Chefon ·

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION..

NAMK

Forchow

Koelung

Abreak

Bingapore

Adonis

Alort

Afrios

"Ashualot

D. of Edinburgh Elizabeth

Demak

American corvette Russian corvette American-aorrotts- asaina fronolad German corfatte Russian transport - Russian ganbaat

Gornostai

Gravina

Commander H. B. Mraz Nagasaki

Houglong

Amoy

Naganaki

Vladivostook Hongkong

FLAG.

GUNB I.P.

CAPTAIN.

WHERE AT

Russian ganbest

300

Usptain Schans

Chefor

French canhoat

950

Colamander Caillard

Saigon

4 150

Commander L Kampf

Kabe

४

Captain Alexie.

Hongkong.

8.

937

18 500

Captain Giers

15 400

Bollmann

80

Captain Koitolai

80

Corrander Sturk

Spanish cruiser

gapt. José Quesada

German ganboot. Franck corratta

9

100

Commandor Klazes

Shanghai

373

Commander Benu moat

Hongkong

750

·I&

Captain D. de la Batin

Cralking

100

Captain Rouvier

Cruising

700

Commander 0.8. Cotton

Kobe

BO

Commander Tatarinoff

Japau

80

Commander Valrondt

Cheloo

.G 200

Lant-Commander Green Kobs

8

Captain Poliansky

Hongkong

800

Captain Skerrett

Dan bla

Ám, och:

15 HA Fstarsen & Ca 280 H. A. Fetaryen & Co

8)

Commander Doyle

St Patorabang

Captain Sidehouse

760-

Brit.sch

839

Pasedag & Co

Daphsin von Bland

Capt, da Costa Cubral-

ACAP

Brit.cch

214

Russell & Co

Brik. bk

288

Boyd & Co

Ryssion gunboat

Loiustler Hiok

Blogsporo

Ger, bg

26. A. Petersen & Co

Etesian ornim

Csptain & velan

Hongkong

Brit, bi

oys A. Peterson & Co

Villar Vostok

Frosch gianbost

15

CUO

Captain Downtre

Shanghai

Enesian gusbost

Commander Holokausty

Jayan

BOOCHOW.

Wolf

Gecman gunboat

340

Commander. Stracch

Chefoo

·H. A. Potersan & Co Ner. bk457. H. A. Pelerses & Co Brit. bk 074 Boyd & Co

Gor. b 266. Pasedag Co

IN PORT Ox 80TH NOVEMSEE, 1892. Brit. lk 320 | Adamson, Bell & Co

SHANGHAL

IN PORT ON IC DECEMBER, 1889. Brit. b 1031 | Prasar & Co

Richwund Sabol

Storab Tanings Tongous Veslolk

MANIL

French frigate Franch guntout Amerios gaubost Russian.gunbost Russian gunboat- Amoriosa guobqat Ruzaian corretts American Irigats. Enesian garba Russian transport

Gerosa corretta:

Portgasse gaubost

CANTON GUNBOAT SQUADRON.

FLAG AND BIG QUES TONG H.F.

Kobo Vladivostook Vladivostock

Naguzakt

·COMMANDE

STATION.

An-Ida"

Vigeroy's gerboat

Hongkong

600 Chapots, King & Co 172.C. 81. 8. N. Co.

Chien-hing

Chiên ta Clóðakjui

Revouge oralser Vicoroy's gunboat -Ratengo oruisor

:30

250

J. Stewart

Canton

80

Hengkorg

Cheang-wan

-

Ching-on Oking-teing

Revenus crafier

Chung-wing-fal

F. Bessard

Brit bk Obi k

219 Ba. Saboliboss & Co Jor, sab Brit. bk 311 Maukenale & Co Brit. bk 37 Nils Mollar) Japbk 40M-B-Kwaishiy

Brit. bk 541 Russell, Do Belt, bt 219 Morris & Co Ger" bk 915 Russell & Co. Brit:_bk Nov. 7 Mo Paaron.

853 Morrie & Co Brit. bk 395 Martha US Doo 11 den

Brit,bk 392 F. A. Barobarli

322 Primrose & Co Bwd. b280 Nils Moller

Duo 14 Way

Den Esot

Fresto AE WHITE BOSE, STIPRINOT, Woon Vios Swallow LOT, GOLD MEDAL EAU DE COLOGNE, LAVA blas VEK WATER."

Dia 14 Pobrason Bold everywhore.

Bouthern Chi Deo. 10 Biggins GOLD MSPAPA70, 1978.

Star of India Nov. 22" Parkow Therese Nov, 0 Hi! Zebina Gonday Oct 21 Cook

J

Observo Trado Mark.

E. ATKINSON,

24, Old Bond test, London,

Fran, bk

Amr, nb

1283 0 J. Tradlog

Lololars & Us Brit. bk

320 Malghors 2 Ca Gerbk Brit. DE 1037 Malshers & Co

West Lonnt Canton River

Hongkong

Hongkong

Boughory

Hougtong

Heugkong

Frochow

Hongkong Bogue Forts "Bogus Forts, West Coast.

Hongkong

Capi

Vloeroy's gunboat

Viceroy's ganhoat

Ha-ohong-ching! Visorsy's gunboat.

Hor-king-obing Veereya gunboat

Hoi-tang-hang Maa-la-ching Feng-obsha Taking-an Toking-p

gben-tang Gan-on

Visaroy's gunboat Thecoy's gaubost ·

Rowane craiser

Viceroy's gombot Viceroy's gombol Revenue eruiter

„Viceroy'a gumboat

Print and Published ky

Loung Tiu Ting

562195 Chow Shoi

Chinese Admiral Ching Chun-ti-hu Lle-plug-tie

Yang Yung Lip

CON WILANE, Wrachan Streak, Hodgkoor,

San Hor

Viceroy's gumboat