1882-09-22 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

No. 7729.

ARRIVALS

September 21, @LUNERUM, British steamer, 1,936, 4, 5 Hogg, Forchow 19th Sept. TCARDINE, MATUREON & Co. September 31, WELLE, German elesmer

$99, Hanson & Co.

Newch nog

18th Sept.,

Beans... WIELEB & Chinese steamer,

21, was

Sep 8, Wilkou, Shan

Wilson, Shanghai 170 September donoral-C. M. S. N. Ca.

British steamer, September 21, KwardPUNG,

674, 1. Young, finihow 20th Sept. General DovQLAS LAPELIK & C September 21. AcTry, Danisi atr,, £63, N.

Rovebeck, Haiphong 19th Sept.

M. S. N. Co

Rice 1 SALEEE, Brauch steamier B,

September 21,

SHING LOOKG. September 31, NAM-VIAN, French steamer,

45, 4. Garceau, Hollow 20th Sept SHING LOONGJ

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICA SEPTEMBER İTH.

Faladin, British sir, for Saigon. Grusader, British str., for Haiphoug Famoa, British elr, for Seatow, Bellona, Goran str. for Shanghai..

DEPARTURES.

September 21, CHINCIANO, British steamer,

for Canton

September 21, Oxus, French steamer, for

Marseilles

September 21, NAMA, British stander, for

East Const.

PASSENGERS."

KERIVE

For Hilgen, ett, from hanghai Tong Wing liv, und 95 Chinese in stessage.

Par Gcafrun, wate. free Fooohow-For Hongkong Mr. Walking For London Captaths Norman and Jackontits,

For Kwan Sungate from Hollw. Mr. Rebomber and 25 Cainese

For Actit, str. from Haiphong

· DEPARTER...

Chinese

For Ashington, str, for Bestow -19 Chinese: 1 For Bangkok-1 Cbiuose,

Per Orus, fen Hezkong-For.Baigon, Trs. Loon T: Cles and servant, tfr. Chan 7. Egaai. Far Singapore.ir. J. Thucburg and Haryant For Marspillen. Mr. Charles J. Vidal and Enroppas servant, Meges, Claudio Reina, Robert P. Ray, and Francio Santamaria.

Per Namas, str., for Fachow.Messrs A. Greaves and Davidson;

REPORTS

BANKS

1一十月八多年壬能光

RIENTAL BANK CORPORATION,

ORIENTA

(INCORPORATED BY Rovar Clanrün),

PAID UP CAPITAL

£1,500,000

LONDON BANKERS

BANK OF ENGLAND, UNION BANK OF LONDON, BANK OF SCOTLAND, LONDON. RATES OF INTEREST ALLOWED ON DEZOSITS:

At. 3 Months Notes, 3 per Cent per An At 6 Months Notics, & por Cant par Annum At 19 Months Neties, 5 par Cent per Annum

Current Acovania kopt on Terms which may bo levat o application

Hongkong, Tat Juba, 1882.

ITONGKONG &SHANGHAI RANKING I

CORPORATION, PAID-UP CAPITAL5,000,000 of Dollars, RESERVE FUND 2.$50,000 of Dollars.

COURT OF DECTORS — Chairman-H.T.. DALRYMPLE, Eta. Dapety Clufirms-WM. TEINERE, Esq.

H. Hoppies, Esq.

|Hon, E, B. Johnson

A. P. McBren, Fay A. Malvar, Beq.

F.D. Sassoon, Faq

AL E, Sassou, Esq.

W. 8. Young.

C. Viseout amith, Esq. CHIEN MANAGER, Hongkong-THOMAS JACKSON, Esg

MANAGEE.

Shanghai-N CAMERA," Beq." LONDON BANKDES LONDON & COUNTY BANK,

RONGKONG INTERENT ALLOWED, A

par cent por Annum on the daily adance, On Current Dsperit Aucounts at the rate of

Qa Fixed Deposita*

For 3 months 3 per Cechi per Annum, For 6 months 4 per Cent, par Annam; For 12 months 5 fer Cent. per Annum,

LOCAL BILLS DISCOUNTED.

CREDITS granted on a red Securities, and overy description of Bing and Exchange business transacted.

Destre granted on Loudon and the ohist commercial places in Europe, Didia, Australis, America, China and Japan,

T. JACKSON, Chit Manager,

Offices of the Coronation,

No. 1 Queen's Road East,

Hongkon 19th August, 1883.

NOTICES REMS.

TOTICE.

"THE GEE CHEONG COMPANY. --- NOTICE ie

TOTICE te hosby given that D JOAQUIM

Lu GOR LH Low HUM IN and Can-KondTRAND. are partners in the GDE R.CHEONG COMPANY and trong as Mer-

ohants at No. 50, Brulam Strand..

QUEY CHOT is the Chief Manager and Luk Sow THEEN 3 Actistant Manager of the Cem pany.

JOAQUIM BARRERA LIM JÄR The British stonmar (unfruin raports left. Toochner on 10th inst, and had fine, clostesongkong, 12th September, 1892, Mer, light wlads and smooth seo.

The Chilo, stommer Hwai-yuen reporta loft Shanghai noon, 77th inst, örrived at Hongkong 4.396.m., 21at Had light North winds and fine. weather thronghoot.

The British stoner brangiusy reports loft Hollow on the afternoon of the 20th with a genfle Boutherly, bress and fine weather; wind light and variable as vba marid the port In Hoihow stra, Greyhounds Ping-on, Chei yan, and Suteing Janua

FOOCHOWSKLPPING.

September--ÁKRIVILE

4 Ulyser, British str. from Shanghai

4. Haug, Chinees str frum Shanghai.

7. Mozart, German brin, frown

boy,

8, Tannice, British str., from. Hongkong. DETARTURES.

September

3. Finngarian, Britiak itr, for Colonios

Europa, British str. for Saangaat. Douglas, British sir, for Hongkong:

6. Ulysses, British str; for Landos,

Sibirien, German birk, for Tientsin. Fine-shin, Chinese sir, for Shanghai,

SHANGHAT SHIPPING.

September ABRETALBA

7, Morinathabire, Bash str., from Kobe,

8, Hingebing, Chinesi str., from Wenchow

8, Taku Brilian str., from Tientsin.

8, Ningpe, British str, from Hongkong.

8. Fab. Wo, British sit from Kankow.

8, Even Beaulien, Ger. Uk., from Nagasaki.

9, Kiang-foo, Chinea, str, from Hankow.

9. Oscar Mooyer, Gee bk., from Nagasaki..

9. Brends, French brig, from Nagasaki. 10, Lechil, British strfroin Ticutain. 10, Hao-shin Chinese str., from Foochow 10, Pantsh, Chinese str, from Tiertöjn. 10. Hasting, British str., from Bankow 10, Oreo, Italian bk.; from Burrard's Inlet. 11, Wonshow, British str., froma "Liontain." 11, El Dorado, British, from Tientsin,

11. Kang Wo, British aur, from Hazkow. 11, Danion, BritisEste, from Kobe 11. Lonban Castle, Deltleh str. from London. 11, Hasling, Chiasso ste from Tientsin. 12, Kiang teeb, Chibeeste., from Ningpa..

Kinng yang, Chiton str., from Hankow. 12, Oaklands, British sts., feum Nugasaki.

19, Hugo & Otte, Norm bl., from Nagasaki.

12, Chin-tang, Chinenstr., from Tuntein

12. Brutas, German eft, from Kachinotsa

NOTICE

TO BE LET

BAG TO LET

08. 2 and 4, PEDDAR'S HIL

No: 4, Old Bailey SIDERT

HONGKONG, FRIDAY, SEPTEMBER 22ND, 1882.

No. 6. QUESNE BAYAD CENTRAL, Italy ocoupled by Pazifio Mail 8. & Co.

·NG: E, SEYMOUR TERRACE. No. 9, EYMOUR TERSACE Apply to B

DAVID SASSOON, SONS & Co.. Hongkong, Alat September, 1833;

[31

TO LETARE" THE HOUSE No. 4; Ridmond Torrson

celom Bond. Apply

HONGKONG DISPENSARY: Hongkong, 19th September, 18.

1807

ŠTO LETÁ TOMMODIOUS OFFICE Prays Center, Baitable for Bakers and Palio Com. panion; beaides leaping Rooms, with Bath Rooms attached.

Apply to

RESSE & Con Hongkong, End September, 1832. 1/1617

TO BE LET: (With Passion on Ist Ditobor Next. THAT LARGE and COMMODIOUS HOUSE, No. 14. Arbsthuot Road, at present in the acopation of Dr. FASBEN

Apply to

J. A DE CARVALHO Hongkong 1st September, 1882.Y

100

TO DE LET. (With Porsbasin on lat of October Next.): THE PREMISES at, present in the end

pation of the *NOVELTI "STORK" Bank Buildings.

Apply to

SHARP & Co. Hongkong, 1st September, 1882. 1668

(RÄNITE GÖDOWNS TO LET.

Apply to:

Mosers SHARP & C».

1459 Hongkong, 7th Warch, 1882.

10 LET. WO GODOWNS Wanchal near the

Praya.

Apply to

LINTEAD & DAVIS, Hongkong, 12 August, 1882.

TO BE LET

2895

AUCTIONS,

PUBLIC AUCTION.

AUCTIONS.

I FO

PUBLIC ABCTION.

别二十二月九英港香

NOTICES TO CONSIGNEES.

NOTICE.

3. Undoraigned as mesired instructions ME G. C. ANDERSON his waved in-ONSIGNEES of

by Public-Anction, TOMORROW

the 3rd day of September, 1852, at 3 e... on the Promincs

Hongkong.. 18th Septembar, 1884.

PUBLIC AUCTION

[1762

structiona to Ball by Public Aqstion, on

SATURDAY,

[PRICE $2 TER MONTI..

INTIMATIONS:

FOR SHANGHAI

Steamship THE

** BELLONA,

RVG 181, 31 pkgs. Partsef Machinery,

83160, 19 pkgs, containing 18 Steel Dars, Captain Schaefer, will be despatched for the For S. S. "JELLONA," from Hamburg, and above Part, TO-DAY, the 22nd instant, a shipps; by 1-W. METULLUR, Esq, ate bejaty Four PÄÄL informed that these Goods are nor lying at the For Fright or Passago, apply to: Kowloon Docks at their rick and expense and. no Insuranochas been affected,

: SEEMSSEN & Co.

Agents. Hongkong, 22nd Softembar, 1882 1782

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

HE Seamship

BELLONA," Captain Shafer, having arrived from the above Porte, Consignoos of Cargo are horaby informed that their Geile are being landed and stored at their risk at the Godowns of the Under signed, where from the Whieves ur Bouts delivery may be obtained.

the 50th September, 153, at 2.50 CLOCK FA

at the Proindede, All that Pleonor Pastol of GROUND Register All that Piose or Pares of GROUND attuate ed in the Land Once as INLAND OT at Tistoria storesaid abutting on the Nurlh. No. 90, miring North 80 Leet, South

hile thereof on the Proys and monsuria 88, East 201, Wost:187 (vot, of total 11,7201

thoroon 32 foot, on the South side thereof on the Central Market and measuring thereon. square Lot, Yearly Crawn Reat £36.7.77.

29 vet, on the Enchante thereof on a pablig for 999 pair from the 28th August, 1844. Together with the £5 newly buik HOUSES

thoroughfare and measuring thoron feet, and on the West here! on Marine erected theroon in Gongh Street, Noz; 24 to 51 Ngan Lane, Nos. 1 to 18, and

Lot No. 18 and menuringtheeson 27 foot, Hollywood Road. Nos, 9, 39A to E will be and is registero a MARINE LOT NG sold in separate Lots as par Fla.

182, held for a term of 999 years and subjort, For Furthor Purtionfare And Conditions of to the Annual Orowa Bent of $10, togatioï with the two HOUSES Nos. 41 and 42, The Sato, apply to

J. M. GUEDES,

Praya themon, Arainneer. Also fill that Piode or Parcel of GROUND situate at Victoris aforesaid shutting on the North side theroof partly on the trays and mearing there'n 13 feet Cinchos, sad partly on Marine Lot No. 192 and measuring theroon 30 feet 6 inches, on the Benth side thereof on Ground formerly in possession of Government and measuring theron 44 feet 9inches, on the Eutside therest partly on Marino Lot No. 19 and measuring thereon 82 feet 3 inches and partly on Grind for- mely in the possession of Government and masasaring thoroon 10 foot, and on the Wast pide thereof partly on Marina Lot No: 192 and measuring thereon 28 feet, and partly on Marise Lot No. 18 and measuring thereon 19ootGinoboe, andis registered as MARINE LOT Ne 290, held for a ton of 929 years and subjoot to the Anadil Grews Bout of $17.78, together with the HOUSE No. 40ONSIGNEES of Cargo by theabore steamer ara korsby requested to send in their Bills: Praya berson

of Lading to the Undersigned for countersigns- ture and to take immediate delivery of their Goods.

WE Undersigned has received instructions

to Bell by Public Auction, os

SERMONDAY,

the 25th September, 3882, at F., at his Fale Rouxi, Qaven's Read. BUNDRY HOUSEHOLD FURNITURE, &c.

Comprising CRETOKNE COVERED BOOM SULTE

DRAWING

ENGLISH-MADE MAHOGANYMORROCCO COVERED SOFA and ARM CHAIRS, CHIMNEY GLASSES, ENGRAVINGS, MARBLE TOP CENTRE TABLES, an ORNAMENTS.

TEAKWOOD MARBLE TOP SIDE BOARD, WHATNOTS. DINNER, DES SEIT ond TA, SETS, GLASS and PLATED WARE

DOUBLE SING BEDSTEADS, WARDROBE, CHEST OF DRAWERS. ENGLISH-MATE MAHOGANY MARBLE TOP WASHSTAND, TOILET TADLE and

GLASS.

Ons PIANO

ika.

Catalogues vil be issued. TERMS OF SALE. As Customs.

J. MAARMSTRONG,

Auctioneer. Hongkong, at Supmber, 1832 PUBLIC AUCTION,

E1774

UNDER instructions received from the

Moзrious, MJ will Sell by Paslia Auction, on s

TUESDAY,

at the Praraises,

GUEDES,

Will Possessioù on 1st June Next. THE HOUSE No. 1. Albany, Hooms the afth September, 1882, 143° 0'CLOCK PJL,

aud Servants' Ricas. Garden and Stabling, | US Gas and Water isid on.

Apply te

LINSTEAD & DAVIS Rongkong, 4th February, 1832.

ROOKS

1768

HAVE" this day, established myself aa a

MERCHANT ME GENERAL COMMISSION

Agent at this. Pagt, neder tus style of CHEW TIAN BOE & C known ander the Chinese Hong Bame KHEAN KEE

CHEW TAM FOK,

boy, July 1st 14

NOTICE:

[1265

THE SBAQUSHING COMPANY has this day setablished an Agonoy at Shong-

HD

1287

All that Piece or Parsal of GROUND situate In Market Street, Vistoria, in the Island of Hongkong, measuring on the North and Last te thereof 100 feet, a tho South and West side thereof 100 feet, on the South and Bust aido 160 fod, and on the North and West side beraat 100 fost, and· which eatains in the wHole 10,000 square! Lest muil is registored in the Land. One as INLAND LOT No. 592. Trether with HOUSES Nos. 33, 35, 37, and 39, Mackat Street, No. 12, 14, 16, 18, and 90, Station Stroot, and No Peven Ereat, thereon and which is held for the resideo of a term of 919 yer's freud bop Trite, 1840, sob. Joot to the areal Crown Land of 1950

(AND ALSO," "

TO LET YOOMS in CLUE CHAMBERS. Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co Hongkong, 1st February, 1892,

[27,

"ONGKONG WHARF & GODOWNS. Gaoda" received on STORAGE at Motorste Bates in First Shore

Also Entire GODOWNS to be ET.

All that Piece or Parcel of GROUND situate! Apply to

MEYER & Co

in Market Street aforesaid, and noasuring Houghour. 3rd March 185,

(1047

on tho Nerth and East aids tharanf•100′ fost, on the South and Weaside thereof 100 foot, on the South zád Est side thereof -100: feof, sul on the North and West side theres-10 feet and which citeine in the whole 14000 square fast and is registoind in the Land Office a INLAND LOT No.. 693 Tegather with the HOUSES Nos. 26, 27, 23 and 51, Market Street, Nos. 22, 24. 26, 2 and 30, Station Stroot, Nos. 9, 11, 19, and 13, Pound Tabe, and Nos. 1, 2, 3 and 4, Yang Wo Lane, thereon As which la held for tre residue of a term of 999 years from the 25th of June, '1859, subject to the Annual Crin Reat of 19.3.8

bai to CHUR RUN KUM to be AA BIBLE, GUNS (OP. Very ing

ste Manager at tip("Port

11634

* LEONG ON, Hongkong, 1st September, 1882.

NOTICE.

M

FOR SALE, CHEAP

BATTERY 3 DAHLGREN

range) and 44.FOUNDERS BRONZE HOW?T- zugs, all on marriages, with a quâotivy of Shot,, Shell and Grape Shot. A Powerful SIFAN LAUNDRY as good an Dew with about 5 tour of BAR SOAP New Gaoba's BOILERS, 20 Heah, tested to 180 lbs. te the square inalz: 7 VERTICAL BOILER, Tron 5 to 12 HP, 7 ENGIES, from 5 to 12 H.P.; 1 new CENTEL. GAL PUMP, disobargas 400 gallons of water per miante: PORTABLE JIB CRANE 450 fatberus CHAIN CARE from to "2" inalios, i AND I TENNENTS ALE and and a 3.Onced Lars BOAT WHILER, by White

"B. WILLIAM T. JONES is authorized to sign our firm's name from this data,

WILLIAMS & Sratow, 271 Jme, 1882.

1254

PORTER

DAVID CORSAR & SONÝ

Merchant Neby` Nary Boiled Log Flax

"of Cowas, as good as new.

For Particulars, apply ta

16837

ŞCANVAS.

U

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer, Queen's Road,

I

G N DEALER IN ALLKE, Direk

Crown ARNHOLD, KARBERG & Ca

Hongkong 11th May, 1867 72

NOTICE OF REMOVAL!"

20

11 LA B&C:OG A. PLUMBERS, GASFITTERS, &c., 80. hare REMOVED their Office and Woro-roam to No. 6, BEACONSFILD ARCADE," where

Orders for Fittings and Repairs will he pug

tally attended to

NOTICE

[37

DOOKBINDINGTH ALL ITS BRANCHES

ZNAM AT THE

“DAILY PREBS” OFFICE.

Bookbinding in every Style by Competent, Workansu on the Premises.

Music born 10 Elegant Bindinga. Commercial Binding of every jie and Descrip- tian, and Aswant Books raled to any Pattern

12, Hideyoshi Mara,-Jsp. str., from Knotsu, QUALITY OF MATERIALS AND WORKMANS

13, Tunno, British alr, from Wingpo.

13. Nagoya Maru, Jaj, str., from Japan,

13, Herbert Black, A. bk., from Nagasaki,

13, Argal, British bez, from Nagauski.

Septenzbor DET ARTUILLÉGY

7. Garrase, British str. for Nagaankt.

8, Zoritomo Maru, Jap str., for Koobinoten.

Bath S Ridgeway, Amr. bk, far

8. Blackhalla, British str., for Nagmati......

8, Foksang, British str, for Longtong,

GUARANTEED..

DAILY PRESS OFFTOB

HE TOUBIST S DUIDE,

TERRYVOEL PETOR, 81.

Containing the names of all the Articles of ource, objesty of Natural History, Faraiture,

SJ, with the Panti and Mandarin Pronun olation.

3. Riang-kwan, Chinos str., for Fonkew..

9Yer, Chireso str.. for Chufro

2, Walt, British st., for Haokew.

9. Primo, British ets, for London,

9, Kwa Haing, Chires str., for a crime.

10. Fch Wo, British sl., for Hankow,

10, Taka, British str., for Chefaqjata nii 10, Hing abing, Chinam str., för, Chafon," 10, Yorkshire, British str., for New York. 10. Gargos, British af, for Hongkong. 11. C. Rodbertum, Gemsa bk, for fagasaki, 11, Camalita & Ida, Gor. bk., før Nagasaki. 11, Mononathlice, Hili str,, for Hamburg. 12, Hanshin, Chinos str., for Fooędow: 12. Hanyang, British Br.. for Hookow. 12. Kiang pian Chians str., for Harkow. 19, Ningpo, British, st, for longlong.

12, Fastab, Chinoso st., for Chelon

12, Klang-teen, Chiume atc., for Ninggo,

13, Churg King, Brush str., for Tientsin.

19, Gookei Mara. Top str, for Nogasaki.

13, Habing, Chinam shr., for Cheloo

13, Pechili, British att for Poochon,

13, Shanghai, British str., for. Hankow.

13, Alex. MoNeil, Amr, ship, for Hongkong:

13, Alex Nawton, British bk, for Healung.

13, Tasin, British str. for Ningps.

TERSEN ABBIVED IN MOTOPY FROM PORTS

IN CHINA, JAPAN, AND MANILA!..

(Por·rst Hall'e Adrion), Espyna (8) .............—, Mahila ———

Clanartuty (6.) A. Shoighat

Shanghai Hooko Shanghai Brindisi ....Starbai:

Also's few copies of the GRAMMAR OF THE

| CHINESE LANGUAGE, in Ure Partag":

Th5 Daily Prosé Dein,

THE Undersigned have been appointed Sale

Agents for the Sale of their Goods in Hongkong and China by Mewys, J. & R. IR. NENT, Glasgow, and Messrs. DAVID CORSAR & SONE, Arbroath,

ARNHOLD, KARBERG & Co. Honakone. January, 1867,300

(27

OHN BALLET WHITE & BROTHER'S

PORTLAND CEMENT.

• SOLZ AGENTS FOR CHINA,

HOLLIDAY, WISE & Co.

- Hongkong: fath Lanamber 183111739

ALGAR AND COMPANY

T. HOUSE AND ESTATE AGENTS,

RENTS COLLECTED, BROWN, JONES & CO., UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONERY, &,

MOKUMENTE Extʊrm), ́---

6. QUEEN'S ROAD DAST

Canton.aint Shanghai Gayi Grape Sharlt, Lasquerad and Ivory Way, Cucionities, Ornaments, Inlaid Chairs and Tables, &a., &ơ

GOLD AND SILVER JEWELLDE, ERGSATER ON STAMTS, Suais, Zo., &...., No. 62, QUEEN'a Roir, HONGKONG,

Nor-Thu, Firma, is the oldest established

of the kind in Hongkong, und Las no nounétion with any other of similar hong uns,

SUNSHIN G Hongkong. Ist May, 1881

FONG

1989

PHOTOGRAPH RE By Appointment has a TRGFE; CHUJER, and more COMPLETE COLLECTION VOWS than any other in the Empire

New Views of Auy will be shortly Publish- od; Me. Gas being about to proceed there For a short wtay.

A Studio for Portraitais ta to be opened at that port during his visit....

IVORY MINIATURES of seperior reellence and high finish, painted by active artists midur caraful supervision, from 37.

The new PROMENADE PORTRAITS taken daily

STUDIO, QUEEN'S BOAD,

The Promises will be offered for sale in joka and will be said subject to the existing lettings

and teniicies thereof.

For further Particulars and Conditions of Sale, apply to

BRERETON, WOTTON, & DEACON, Solicitors to the Mortgages,-

And also vil that Fiess or Parool of GROUND sitastont Viatorias aforesaid abutting on the North side thereof on the Frays and measuring thereon 20 feet 8 inches, or skers abouts, on the Booth side therest on the Contral Market and measuring thereon 20 foot or thereabouts, on the Best side thereof on a Public thoroughfare and seasuring thereon 27 £got 6ikohea or thereabouts, and of the West side thereof on other Portion

of Marine Lot 13 and measuring there.

Optional Cargo will be forwarded aless notice to the contrary be, gires before Pore TM, TO-DAY, the 20th inatams.

Cargo remaining undelivered ster the 26th instant will be subject to relit.

No Fire Jeanruzes kab, hoen aflasted Bills of Lading will be Countersigned by"

SIEMSSEN & Co., -

Agent...

1772

*Hongkong, 20th September, 182.

NOTICE TO CONSILINDER...

S. SHALADAR" OAPTAIN DIXON, FROM SAY-FRANCISCO.

Cargo impling the discharge will be landed and stored it Ocnsignees' risk and expenge.

SLEDESSEN & Co., Agents.

T

Hongkong, 1961 Sept jober, 182.

NOTICE.

11766

on 29 feet 6 inakes or theraskonts, and In the matter of the Estate of HENRY SMITH,

Deceased..

OTICE is hereby given that all Creditors

STOMSSEN & Co.,

Agints."

[1781

Hongkong. 22nd feptember, 1993.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Steamship.

GLENERUIN,” Captain Hegg, will be despatched for the above, Port TO-MORROW, the 23rd instant, at THREE.P.M.

For Frenchst or Passure, apply to

JARDINE, MATHESON & Cɔ:*

[1777 Hougtong, Llaf Haptomhor. 1882 TOE SWATOW, AMOT, AND FOOCHOW.

HE Stamnabip

'KWANGTUNG,"

Captain Young, will be despatolead for the above Port, og'SUNDAY, the 28th instant, at Day- hear.

For Froight or Pasage, apply to

DOUGLAS LAPRATK & Oa

(1783 Hongkong, 22nd September, 1882.

FOR BANGKOK, via SWATOW, THE Steamship-

w

"DALE," Captuis Allison, sill ha dospataked or above en MONDAY, the 25th insr., at Tazze .. D

For Freight or Passage, apply to”

JARDINE, MATHESON & Co.

11778 Hongkong, 21at Beptember, 1992.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

"GLENEAGLES," Captain Gasson, wil be despatched for the sbore Port on or about the 7th October, 1882

For Freight or fassage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

[1279 Hongkong, 21st September, 1882.

FOR SAN FRANCISCO, 19E 41 British Ship t

E

BATHIN,"

11780

comprises BECTIONS A AND B or Mar "RINE LOT No. 193, bell for a firm of 999 years and subject to the proportioned An nual Crown Rent of 88.32, together with the two OU938-Nos. 87 and 38 Theor Fraju thereon. Also all that Piece ce Parcol of GROUND Chief Asomontant to the Hongkong and Shang

aituato at Victorin in the Colony of Honghat Banking Corporation, Hongkong, who died kong abatting at the North side thereof on at Victoria aforesaid on the 25th day pt Jane, the Proys and measuring thercon 14 foot, 1982, and Probets of whoso will was duly grant on the Bouth sido theroof on a Publio Roaded to THOMAS JACKSON and GEORGE EDWARD and measuring thored 14 fost, on the East NOBLE, bush of Victoria aforesaid, the Chief side thereof on Cruse Street and measuring Managor and Sub-Manager, respectively of the theresa 100 font,und on the Westside there said Hongkong & Shangbai Banking Corporation, Sheridan's Complete Works of op Marine Los No. 41, and measuring by the Supreme Court of Hongkong, iu ita Mark Twain's Choice Works therean, 100 feet, and is registered in the Probata Jurisdiction on the 8th day of Angust, Artemas Ward's Complete Works Land Office as HARINE LOT No: 89, 1882. are lateby required to and in Writing Cruickshank's Comio Almanack hold.fer a torm of 999 rear sud subject to the Partisglars of Mhoir Claimer Deamnds to Theodore Hook's Ciolos Famorous Works 300 the Annual Crows Rent of $21.68, together the Undersigned on or before the 30th day of Dean Swift's Choice Works............

Tom Taylor's Historical DramOSA with the two HOUSES No, 76, The Septochos, 1832. ---- Prays and No. 28. Wing Lok Street thereon.

But other Persoas having any CLAIMS Monkman, Master, will bad here for the above DEMANDS, àpa or against the Estate of Pod, and will have nick despatob HENRY SMITH, inte of Vistoria, Hongkong, For Froight, apply to

RUSSELL & O Hongkong, 21st September, 1882.

KELLI & XD WALSE, ELECTED LIST OF WELL BOUND

STANDARD WORKS,

And Notion is hereby also given that at the Geo, Colman's Emad Grins expiration of the said last mentioned day the Brat. Harte's Sale Works....... said To JACKSON and GEORGE HOWARD Tom Hood's Chove Works... NOBLE will proceed to distribnts the Aasate of Caricature History of the Georges

$3.00

3.00

vola

2.00 600

Alae all that Pleas or Careet of GROUND at

Victoria aforesaid sbatting on the Cort side thereol on the Prosa.and measuring the said HENRY SMITH surgst the Partias Lite in Londin-Tom and Jerry-Col

oured Plates by Cruickshank thereon 14-feet, on the Spath she therest ontitled therata baving, regard to the Claims of

and on the West side theresi va Marito Agrets or any part thereot so distributed to Works of Rabelis...

Lot No. 1, and wonancing theron 10 feet, any person of those clatm the said Thomas Charles Lamb's Complete Works.

3.00.

16.00.

3.00

3,60

3.00

3.00

on & Public Trend and measuring thereon which notes shall thou have been given and Edgar Allen Post Works.................. 14 feet, on the East side thereofon Marine that the gold THOMAS JACKSON GEOGEZ Strutt's Sports and Pastimes of the Eng Lot No. 39, and measuring thereon 100 feet, EDWARD NOBLE will not be liable for the

3.00 X00

Bah People

a

3.10

3.60 3.00

"Charnoter

3.00

Sint Eurlish Erontries & Docentrinities 3.00.

Jenning's The Rosoraciaes, thoir Flies

and Mysteries Thackerayana-660. Original Stotches.... Tom Sawyer, by Mark Twala:..

3.00

3.00

3.00

A Tramp Abroad, by Mark Twain ...... Roughing it and Innocente at Home.....

Mark Twain Sta Rosengarten's Rod Book of Architos-

taral Styles 689 Illustrations... Decameron of Boscurcio......

3.00

3.00

-3.00

3.00

Nearly all the bore are illustrated by dis..

and is registored as MARINE LOT No. 41. JACKSON and GEORGE BOWARD NOBLE have Mrs. 8. C. Hal's Sketches of Irish held for a term of 099 years sad subject to not had nolles at the time of the distribution, the Annual Crown Ront of $248, tegothar Dated this 29th day of Angest, 1884 with two HOUSES No. 77, The Prayo and No. 30, Wing Lok Streat, there. The Property will be offered for sale in 3 Lots

sad sald subject to the existing lattings 1645]. sal temandies Chereof....

For further Purlivulars/vant Conlitions of Sale, apply to

BRERETON, WOTTON, & DEACIN,

Solisitors for the Vendors,

29, Queen's Board, Hongkong.

or to G. C. ANDERSON, Auctioneer

Hongkongi

1761

Hongkong, 18th Sextember, 1892.

PUBLIC AUCTION,

Lucer's Hood, Hongkong. BJ. M. GUEDES as reosired instrue

tions from the Moweczone to sell by Public Auction, one

FRIDAY,

・er to J. M. GURNES, A velkoner,

the 13th October, 1882, at 230 o'Ciocre... Borgkong.

[1715

Hongkong, 1311 September, 186

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned les received instructions

to Sell by Public Austion, on

WEDNESDAY,

the 27th September, 1682, at-3 e.., nt bis . Solca Roosis, Queen's Road, An Invoice of JAPANESE WARE,

Comprising

CARD VASES JARS, TEA SETS, DISHES, BOWLS, FLOWER POTH.

LACQUEREU CABINETS, DESKS, and GLOVE BOXES."

* Team or SALE-A Dustomery

J. M. ARMSTRONG,

Anstioncer. Hongkong, 21st September, 1382.

DOWE

- Nosely opposita the Himekong. Hola!.. (59

1674

FOR SALE. AMPAGNE,

HEIDSTECK & Co.'s MONO POLE.

DEETJEN & Co.

(1261

“Jongkong, lat-July, 1881.

CASSUME HOY.

URNITURE WAREHOUSE

Nos. 9, 11, 12, Bod 14, BEACONSFIELD ÅRGÅÐÍ,

-Opposits the10ty Hall,

Houses or Rooms FURNBEED THROUGHOUT.

ON THE HOSTEST NOTICE.

FURNITURE, PIANOS.

FOR SALE OR HIRESTO

₤1775

PUBLIC AUCTION. designed will fell by Publio Anotios, one

SATURDAY N

the 30th September, 1882, atm, on the Preprises,

at the Premises.-

A VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY.

Bitaufe on the Prava, Vistoria, in the Island Hongkong: Known as the Blue Buildings."

Comprising

All that Piece or Famal of GROUND Ngister

ed in the Land Clue as MARINE LOT No. 65, as the enzo is held for 950 years at the yearly rent of $1029 55 and subject to tha Lessen's Crenants and Conditions in the Crown Lesse thereof reserved and con- taing

The Premises will be offered for Eale in 5 Iota

as follow

Lot 1 Containing 17 HOUSES suck & Piace of Vacant GROUND) on the Northern side thereof comprising in the whole 19,000 aquare feet or shareabouts and Coloured Pink on the Sale Plan prodneed by the Auo. tiouoor at the time of Rate."

- SILARP, TOLLEL & JOHNSON,

Solicitors, Sapremis Curt Honss,

Hongkong,

NOTICE.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

Y Odor of the Board of Directors the

BY ADERS la tho wore Com

pany are hereby notified that under Section 20tinguished Artists, and each being tastefully of the Articles of Association i farther Calf of bound and uniform in size the whole wonki Loria Thirty Shillings per Share ha ter mute and an admirable start for a private Library. will be 'Tug on the 2nd October."

KELLY & WALSH-HONGKONG.

SHALER LEES are barefore, requested to

YACHT FOR SALE. make the maid-payment at 5. 94. per Dollar Exchange $7.98 par Share to radit of tho Com

CUTTER PINATURE": "40 fast" pany's acpount with the Hongkong and Shanghai 1 by 11 2006. Uniti 1860, Extra Timbere Banking Corporation on or before the Floors and Stringere double Planked and Cop named date.

per Fastened 1881

Any Calls not paid by the Zud October, ars by Suction 23 of the Articles of Association liable to a charge at the rate of 10 per cent, per annus from the dus late until that of paymonk

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Bongkang, 29th August, 1892.

سوسن.

+1025

INDO,QUINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITEU

THE BOOKS for RESITRATION DE TRANA PE OF SHAREs in the nture Company

Also,

A MARTINI-EN MATCH BIFLE, with Ammunition.

Particalars, on application to

Mr. CASSⱭMCHOY.

Beaconsfold Arvado. Hongkong. 2let September, 188. 11773

NOTICE TO SHAREHOLDERS

CANTON INSURANCE OFFICE (1881)

IN LIQUIDATION/

will be CLOSED here from the lat instant antiTHE LIQUIDATORS having decided to

2nd proximo, both days. incluiva

PAY A TAD Drybag of $500 per JARDINE, MATHESON & Co. SHARE (being ouscous of Capital and Rosorv

General Managera. Hongkong, 6th Septembar, 1382..... HONGKONG AND WHAMPOA

COMPANY, LIMITED.

Fund) SILAR TOLDERS are hereby notified that [1683 tha aid sam will be patl them on their banding their Sortp Ceptiuates to the Undersigned for odorement

DOCK

F. BULKELEY JOHNSON, Liquidators. E. FALFORD,

-Canton Insurance Oes 1881. Hongkong, 19th September, 1852.

176

THE UNION INSURANCE SOCIETY OF

.

NOTICE is hereby given that sa EXTRA

-NOTICE TO SHAREHOLDERS, CONTRIBUTING SHAREHOLDERS are

requested to send in a Statement of bask? ness Contributed during the half yne ed 30th Juw, on or before 30th September, on whiob date the Accounts will be Closed. By Order of the Board of Directors

COOKE,

ORDINARY GENERAL MEETING. Aging Secretary.

of the UNION-INSURANCE SOCIETY. or Hongkong, 28th August, 1889. [1681 CANTUN will be bell at the Society's Head Ofoe, Eengkong, OD TUESDAY, the 3rd day of October, 1982, at Fora O'clock in thes AFTERNOON, When the subjoined Resolution which was passed at the Fixtraordinary General hosting of the Society, held on MaxDay, thi 18th day of September, 1582, will be submitted for confirmation as a Special Resolution.

Lot 2-Containing a Capital Sabatantially

Built DWELLING HOUSE or TENE -MENT with a GODOWN in the roti thereof compelling in the whole 10,100 équare foot or thornabouts and Coloured Green on the said Sató Plzn. Lot 3-Containing & Capitel Substantially Balt DWELING HOUSE TENE MENT with a GODOWN in the roar thaceof comprising in the whole 10,57

FOR SALE square feet or thereabouts and Coloured Parplo on the said Sale Plan, 4Containing Capital Substantially WACHTER'S ROYAL CHARTER

CHAMPAGNE Bolt DWELMING HOUSE or TENE Parvogin to Her Majesty the Queen and MENT with « GODOWN is the rear H. R. Has the Prince of Wales by Spsons thereof comprising in the hole 10,357 Apposent under Warant dated 7th aquare foot or thereabouts and Coloured March, 1881. Yellow on the said Sale Plan Lot 5. Containing Capital Substantially

Bolt DWELLING HOUSE or TEEE MENT with a GODOWN in the Your thereof comprising in the whole 12.07 squats feet or thereabouts and Coloured Blue on the and Salo Plan.'.

All that Pics or Parool of GROUND Begts

fored in the Land Oflers INLAND LOF.No. 282A sessuring on the North aud Both sides 35 fact, in the East and Westaldea 28 foot ar 3,699, square-fest.. Yourly Crown Rout 28.7.7 for 65 years from bil Desember, 1854 Together with Lot the HOUSES Nos. 121, 123-15, 127, -129, and 181, Hollywood Road. For Further Particalets and Conditions of Ende, apply to

J. M. GUEDES, -

--- Austionear

1769

Hongkong, 18th September, 1832.

NOTICE TOR-beady half a covary eur Brand has been signed to China. We sallatten. tion to our present Stocks in the Gotowns of More. JADINE, MATHESON & Co., and DieseZS, SIMSARN &Co. They coxies our well known and superior 000NAC, PALE DAY SHERRY, 1729 INVALIDE FORT CLARE(sof several guali. ties. Prices consistorit with quality. We ship Nothing common or inferior.

A GOOD SELECTION OF BOOKS. Bone Choice Original Oil Paintings and Water Colours: Chromos, Engravinga, &c. A fow Pleus of Canino Old Forgelin and other Ware. CHINESE AND JAPANESE CURIOS. Hongkong, 16th March, 1882.

FOR SALE.

N Board of the British Stamer* CAIENS- MUT" fes Resonat of whom it may

¡20orces.

16

CIFTLER, PALMER & Co-

FOR SALE: JUST KJÖLIVED. BAL SCHIEDAMSCHE JENEVER.

1 STEAM BOILERS for Cooking with R PRIME JUSTY IS GRANS VOTTERY

THE CHUNG NOOI BAN PO Hinga and Pipo,

** (Chinese Daily Freen), PUBLIERED DAILY

COOK HOUSES.

1 COKOK HOUSE.

·2 WAFFE CLOSETS

Augnat 7 the best medium for Advertising among the August 8 Map Retire Community Angust 8It has been established upwards of TWENTY2 Angost AIS, and enjoys the largest bona fide ciri- lation of any Chinoso paper in the Sonthara Augeat China. It is carefully edited by an experienced „August 10 Chinnasa Bgholat, and contalas Fui and Rp.

Nostor (e.)

Feronia (6)

Menelaufs).

AUCTION SALES TO-DAY,

the different Agenta,

Hougsony, 10th January, 1877,

BOOBY HATCHES DDOK HOUSES.

10 Casks BWPF and PORK.

· 27 · WATER QASKS

·7 HOLD LADDERS, 24 BUSKE S

LEABLE COMMERCIAL INTERSOFA quality of Wood comprising lower deck Terme for Advertising can be obtained at the land bunte siil £ttings of tre decku," small Offee, Wyndham Street, Hongkong; or from Broby Haleles.

Apply on Bourd

Brugkong 13th September, 1882

[1714

DE TOWNSEND'8 AROMATIC HOLLANDS TONIC, POMERANZEN BITTEES, BREECH-LOADING, GUNS, RIFLES, | REVOLVERS, CARTRIDGES and SHOTS

JE SCHEFFER, Nos. 21 and 23, Pottinger, Stret Hongkong, 1st June, 1882.

08 NPT

The Luts will be ofered for Sale subject to the existing lettings and tenancies thereof res pectively and to the payment of due pro portions of the Crown Ront end Perform- 970s of the Crown Covenants so far as the sama Covenants respectively affect the esll-Lote 2 A

For Further Pactionlage of the Property and Conditions of Sale, apply to

BRERETON, NOTTON, & DEACON,

Bolicitera for the Mortgages,

29, Queen's Road,

Hongkong, or to J. M. QUEDES,

Anstvuetr,

Hongkong, Hongkong, 16th September, 18811740

$24.50.

3 Detan Quarts......

Dizen Pip$22.50.-- Apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 28th August, 1882. · 12602

SMTIE'S PATENT DREDGERS.

THE SIMPLEST Cheapest, and most efficient Dodgers minite.

THESE DREDGERS as fitted with a no18“,

Grip Bunkat Worked by Hydraulu Power providing s most simple Machins to clear Band Bunks or Harbours. at half the cost, of preseER. Dredger Sole Hakors

CLARK, BUNNETT & Co. (Limited) LONDON, ENGLAND.

BUNNETT'S PATENT HYDRAULIC

LIFTS.

..

-RESOLUTION.

That this Soality now registered under the Companies Ordinance No. 1 of 1855 am qu unlimited Company, be registered under the Companies Ordinances 1865 to 1851-xs Company Limited by shares, By Order of the Board,

----DOUGLAS JONES,

Aating Beoretary. Hongkong, dated 18th day of September, 1882 (1764

· HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED. ADJUSTMENT OF BONUS.

HAREHOLDERS in the sbore Company are requssted to furnish tus Updersigned with a List of their Contributions from the 11t day of May, 1851, (when the system et Contri hotcry. Boans recommenced) to the Stat Any of IFTStor Pasengers and Gopis. Sole Makers, Decimber, 1881 in order that the Distribution LCLARK DUNNETT & Co., Limited of the porting of Pronte, reserrou ter Contribe. Engiuoors and Founders, Rathbore Elace, Loxtor may be arranged. Returas pol rendered doo. Every cesaription of Il Castings, Tron prior to November 30th nach, will be adjusted Buildings, &e.-Catalogue onapplication. 1007 by the Company and no claims or alterations

will be subsequently admitted:

JARDINE, MATHESON & Ue, Code General Managers.

Bangkong, Uth September, 1892 11

CARNOTIGEASE NOTICE.

THE Undersigand bas REMOVED. Ion WING LOX STURE to Mic, BONHAM 1790EE Undersigned at all kinds of Houss

A BATP-008 L for ante in Israel STRAND here be still natty on Eusipose u qannuitie. Also seerol Strong and Commodious Merchent and Commission Agent. Han siwart BMAZZ BREZIERS on le fortowing pur. for Bale Improved Howe Sosics, and every brand pose, oxonesions, do, do, at extimely me. of California Float.

-PUNG TANG, rate raten.Apply ↳ *

360, Bonban Stranda HING LEE, 97, Tang Mas Lace- Hongkong, 4th March, 1882, 1435 Hongtag, 9th September 1999,

GILLOTT STEEL TENS. GOLD MADAL PARIS, 1878, Hold by all Gretionare and Desiers. 1919

A YOUNG WIDOW dosime sa angag

mens sa GOYENESS to Children unde twelve, Companion, or in my Position trust. Tonchs Engio, Hualo and Feary Work Satisfactory roforemans can be given.

Adbursen M, Y., Lacs of Offodof this Paper- Hongkong, With Septembar, 1682, ・・・ [174