September, 11. 1862. Mr. Young, the U: B. Xaletay, arrived yes tarday per as-dai,
INSURANCES:
NORTH BRITISH AND MURUANTILE INSURANCE COMPANY. Handomgue, Agents of the above, Cum- pany, tre anihorized to INSURE against FIBE at Carront. Ratsa, eve
GILMAN & Co Hongkong 1st January, 1893 DEGNIX FILE OFFICE,
-
The Koreau King's father has not returned sa -yet from Tangabow, whers Li Hong-chang med fem; either he would not comply with a Erng ohang's request of a different, order was given from Poking. The Chinese are froely talking about Total: Ma agreeing to yoy yes. 550,000 against the you 300,000 anly naked by the Jugs nee Government andaged to: 1,000 Japanssa troops to somnin till the modes. Is paid and P the Korean ringicators to be beheaded. Only H.E. Li and Ma Tootsi ond answer these quos It would have been better if. Da flirth had got the original paper from the Arohiras of the Happy at Canton instead of a copy of the Hoppi Book of 1758 as read so the Meeting of the N.C.) Branch of the R.A.S. on the 29th ult and re ported in your contenporary on the 5th inst, it i may turn out to be like the United States and On Coal Kore Treaty on tracsinted by your contempomer On Petroleum in from the Shenpao
...
The Undersigned are cow propáved to GRANT FOLIOLES of INSURANCE agirat FIRM of the following Rates On First alass European Y
Tenements
at Not por Aunun,
On Tiracolass Godowns, Morhanelius stored tduarela, at 17. Not por Annam: at 1 No por Annum.
Net par Á unum.
Natpor Abru
consed Cydown
First-class Chinese Tonements
On Seould-ofase Chinees
TepamantaÑOR
It was nat Admiral Ting but Goaoral PraOn Cheng-ching, who succeeded in getting the Kosa King's father, to go on buard and son Admiral Ting, and detained him by request of the latter and brought him hare Admiral Ting with Wa Ching obang has gone back to Koren after an Interview with H.E. Li Huqg-obasg it, and it is das to General Wa that so speedy a aulament of the Korean and Japanes affair has been come to Shanghai Mercury Corres porient...
Thaines-Street Industries. by Peroy Russll. This lastrated Pamphlet on Perfumery, e, pubished at 6., may be had gratia from any Ohonist or dealer in perfumery in the World, or John Gosnell and Co. London-Adre,][631
COMMEROCAL INTELLIGENCE.
MONDAY, 18th September EXCIANOS.
OF LONDON,
Bank Tills, on demand
318
Bank Bills, at 30 days' sight...3/91 Bank Bills, at 4 monthis eight 3/94. Credits, of, 4 months sight 3/91. Tonmentary Bills, st4 months'
sight as
ON PARIS
Bank Hills, on demand
.319%
472
Credits, at 4 monthe' sight. 4.89 ON BOMBAY Bank, days sight 294 ON CALOUTTA.-Tank 3 days'night, 924
ON SHANGHAL-
Bank, sight 28 Private, 50 days' eight...
SHARES.
Hongkong and Shanghai Banz Shares-130
cent premium,
Unku Insuranet Society of Canton-81,000 per
share.
China Traders' Tusuramos Company's Shares-
*41,560 per share.
North Chin's Insurance-Tls. 1,225 por share. Yangtze Insurance AssociationTla, 850. per.
ibare.
Chine Insurance Company-$253 perahare On Tur Insurance Company, Limited-Ta 149
per
Canton Insuranon Office Limited-880 per share. Honghong Fira Tranes Company's Shares
1,030 par aharo.
Chica Firo Insurance Company's Share3924
Jay Bliare,
Hongkong and Whampoa Dock Company's
Shares-52 per cent. promines. Bangkong. Caston, and Macao Steamboat Uc.'s
Shares-882 premium
IndoChina Steam Navigation. Co.'s Shares
Pur.
Hongkong Gas Company's Ehazes-32 per
share
Hongkong Hotel Company's Sharea-5107 per
ibara,
Chics Bugar Rofining Cacapany. Limited-198
per share,
Chins Jugar Rafting Company (Debentures
8 per cent, prerainm.
Luzon Bagar Raining Company, Limited-$118
per share.
Hongkong Loe Company's Shares-145 per
shero.
Hongkong and Chin Bakery Company, Limited
-860 per share,
Chians Imparial Loan of 1874-Nominst Chinese Imperial Loan of 1877 Nominal Chine Imperial Loan of 1878-2 percent. prem, Chine Imperial Loan of 1881-26 per osti prom
HONGKONG TEMPERATURE,
STROM MEREIRA (PALCUNE Caniste
Fapleauber. Int.
dammeter, Lou Riportare
Tome inspir
Timanner. gistar 4.0. Chat Bilbi.... Duromet-17.x. (Wat bilž Flamepotez M, ¿Wat k
hotrevistem
-Thammarat—Minimuero "oway ro'plat)ni me
སྐྱུསྠཽ ཚོ མ ༞ ན སྐ ལྔ ཚ སྐ མི
CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER.
September 19th.
Horo .*ர
ayor,
RAT,
Banu Ma# LEGA
Вайктив,
29.90 25,97.29,46 79 86596.
Charmepeler attached 99,087,085,6 69.9 77,478,003,0 9,19 Xuncil of Wal
Frui----------,iཙ
Fry, Thanomako.07.08.006023.5 1396.9 MA Wol Thermomstar 77,0 3,0 199,99,0 52,0 7400179) SON feathe
ac.p... think die hel Tan
Hour's Tan
tity niej
-
|||079] -
darksyen, level of the shantazhar, team-a-1 mundrade
· Farsonervas, ir Palatyniais degrees and Loun, kop. Su Can open in abadestation
DIRIOTION OF Wann in zagistardi avery air; 3. KNENE, 20
12 vi
Four DX WERKZnů calm. 7. 10. 2. Jishu urana 3 tajā medence to zíra. 710 Batang 6 to 1 in.
STATE OF WRATH.-H. Clor bluís ster, 1 chuin D
Rad. Lgkai. X.
9. Ovarcal," "Pankig show Ball Ralay, 9 Sou. Thander.. Bad, Chreatening- V Slo 2 Calm. The litera mymated to indicate any indessas over the mean average of their visuizing.
BUTT hours!rsin for the prering 24 bañes tuona ari rajand drum to 2, and tho quaxilie of winter dalam
JAPAN GAZETTE
YOKOHAMA.
HAVING been appointed AGSET in LONG-
Korg and SOUTH CHINA for the Japan Gareth Japan Gazette Summary and *Hong Liat," Orders for Subscriptions And Advertisements will be received at this Ofice.
Hongkong Daily Press Mee
T
Hanekar. 996¥ MAz 1975-
NOW ON SALE,
GE HOUSEHOLD OOMPANION
STUDENTS FIRST ASSISTANCE,
By Dr. DEVAN,
With many Aitions, Correction, and Dr. WILLIAMS' Orthography.
+ PRICE
In Paper Wrapper........
$1.50
as 1+
at
DOUGLAS LAPBAIK & Co.,
Aguila for Phants Five Ofiles. Hongkong, 5th August, 1881.
(COTTISH
IMPERIAL INSURANCE COMPANY,
A
FIRE AND LIFE. reus Rates Considerable Reduction in Premia INSURANCES against Finn, granted at Ur for LIFE INSURANCE in Okins,
AMETER & Co, Agents. Hongkong. 3rd Tina, 1879,
THE MAN ON INSURANCE
TEMPANY, LIMITED.
HEAD OFFICE-HONGKONG.
1016 COM-
DESTINATION
THE DAILY PRESS TUESDAY, SEPTEMBER 1911, 1882.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON BEZ CANAZ MARSEILLES, via Buzz, o... Oxus (str.) NEW YORK Now Wito NEW YORK
NEW YORKA.
Mabel:
Barak Ridgwný Townsord London Castle (a.) Kiddor... P.J. Osciston Bookhura Arabio (str.) Ella S. Thayer Invincible
FOR FREIGHT APPET 20
TO BI DESFMCHED
Hongkong
Aduruan, Ball & Co. Butterflǝld & Swire
Jardins, Mathosen & Joy P. & 08. N. CO..................
Russell & Co.
On or about 4th Ook
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES ARMARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM-FOR- SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO.
LOMBO, ADEN, SUEZ ISMAILIA, CORESAID, BYEIAN PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND
Da 29th lust., 64 PM.PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;:
Ou 29th just at Noon
VÉMDĀS NAME
CAPTAIN
LONDON, SOEL CANAL LONDON, via, Burr CANAL LONDON, the GUEZ CANAL
Stirling Castle (str)
Mumball,
Qvelops (te)
Batter
On or shout 23rd inst
Glenfrain
HORR
| Uz ársbont 224d Just.
Pokin (ate.)
A. Symone.
Pinogris... Draw Bus
A Messageries Maritimes.....
On 21st ihat, at Noon,
Qulok dospatel.
Hougtong Russell Co
Quick laspatol.
Honghong
Russell & Co...
Quick dontol.
Adamon, Bell & Co
Quick despatch,
Amesbury Halford
Hongkong
Bussoll & Colu
Quick despatch
Hongjang
Buszill & Co.
Qnick: despatch:
Hongkong
O. &0.9.'S Co.
Davis
Hongkong
Strickland
Hongeag
Anjor Head (str.). Rapor
Mackinnonfstr.) Dreilla. Isinama. Tanais (str.)......
Drajon Menssieh (str.), consi Homory Somatra (air) ..... Ashington (str.) MaoDonald Kashar utr.) ....... Amazone (str.)......
Paters O'Neill
Hongkong
Hongkong
Hongkong
C
Anadyr (str.)..
Emuy str.)
Romulus (str.)
Ortuzar. Tramoyar
Hongkong
Westoby
Hongkong Hongkong
NEW YORK, via SUBY CANAL... SAN FRANCISCO.: SAN FRANCI800), SAN FRANCISCO, via YHAMA VIOTOREA, B.. C VICTORIA, B, C... BYONEY. MELRO TEND, &o. SYDNER, MELEOURNE, &.Killarney (str.) SINGAPORE, MAURITIUS, & BATAVIA, SAMARANG, o... KUDAT AND SANDAKAN. YOKOHAMA
YOKOHAMA kerese YOKOHAMA, I NAGASAKI,&o, *BANGKOK via SWATOWS.....
SHANGHAI ..........
SHANGHAI:
SHANUHAT
MANIGA
MANILA
Euxine (str.);:;;
SWATOW, AMOT, & FOLLOW Namoa (skr.)
INSURANCES.
NOTESTER FIRE ASSURANCE
COMPANY OF MANCHESTER
AND LONDON,
ESTADLISTED 1924. CAPITAL OF THE COMPANY, 1,090,000 Storling OF WHICH IS PAID-UP... £100,000 Starling. £120,000 Storling. OF A
£250,000 Starling,
CAFTIAL (FULLY SUBSCRIBED), $1,000,000. OBERS FOND UPWARDS
BOARD OF DIRECTORS, LEDING ON, Dad, President. BAN HOP, E. TOWCHONG PENG, E CHAN LICHOT, Esg: Hor CHURE, Eag
The Company GEANTS POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the Werk, payable at any of ita Agoncias!
Contributory Dividende are payable to all Contributors of Business, whether they are Sharebelters dendt,
WOO LIN TUEN, Socretary.
HEAD OFFICE, Na 2, Queen's Road West,
11730
Hongkong, 14th March, 1881. CALEDONIAN FIRR AND LIFE INSURANCE COMPANY. ESTABLISHED 1805.
THE,
Undersigned having boon eppointed Agents for the above Company are pre- pared to us Policies of Insurance against Fire on the usual terins.
ARNHOLD. KARBERG & Co Hongkong, January, 1883.
[918 SOUTH BRITISH FIRE AND HE
MARINE" INSURANCE COMPANY
OF NEW ZEALAND CAPITAL, £1,000,000 (One Million Sterling) UNLIMITED LIABILITY OF SHAKEHOLDERS:
The Undersigued, hanag been appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT FIRE and MARINE RISKS at Current Rates, allowing usual discounts,
GEO. “R” STEVENS & Co.. Hongkong, Jat July: 1881.-
BENGAL INSURANCE SOCIETY.
150
THE Undersigned having been appointed Aduz for the above Company, is pro pared to ACCEPT MARINE BIBE at Current Rates, allowing usual discounts.
E E. BELILÍOS. Hongkong, 5th Angaat, 1982. R f1489 NORTH GERMAN FIRE INSURANCE
COMPANY AT HAMBURG...
THE Taderaigned, AGENTS for the above Company, are prepared to GRANT IN- BURANCES to the extent of $65,000, on first- elaas risks at current rates. BENA SAYA MELCHERS & C
Hongkmg, th March, 1976.
NOTICE.
ANNUAL INCOME
for the share fomjury at HONGKONG, CANTON, Thandurigaad have been appointed Agente FooCHOW, SHANGHAI, sud Haskow, and are prepared to grant Insurances at Current Rates
HOLLIDAY, WISH & Co.
14 Hongkong, 15th October. 1568.
Russell & Co. Russell & Co.
ATSO
HIONBAY, MAHE, ST. DENIS, AND
MAIL EXPECTED,
THE AMELIAN' MAIL.
The Orin 0. 8. B. Co.'s utaamor Oceanic, with the next American mail, left Sau. Francisco,
the 31st August, and ie dus horo ON GE Dbɛnë the 30th instant,"
STEAMERS EXPECTED, The D.D. R. ateamer Ballonfrom Hamburg, PORT LOUIS.
fleft Blugapore on the 13thy and any boorpast- NTHURSDAY, the 21st day of September, ad heca on or about the 19th instant.
1492, at Nobry, the Company's Steam-
ship "UKUS." Commandant Pallegrin, with The 0.8-3. Co.'s sleqmer Teucer: fical Ldvor=" MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and pool, left Singapoze on the forenoon of the CARGO, will leave the Port for the above 18th, and is dus here on the 24th instant. places.
Carge and Spesie will be rogistered for Lon
sa well as for Marseilles, and accepted in transit through Margallea for the principal places of Europe.
Shipping Ordars will be granted until Neos of 20th Septembar, 1692,
Quick despatch, Quick daspatch. Geg. E. Stevens, & Cǝ....... On 327 inst, al...don Gibb, Livingston & Co....." On or about 2nd Oot. Denglas Laprak & Co...... Quick dospatch. Jarling, Matheson & Co... On 25th fast., at 3 P.M. Birley & Ch
Quick 'dospatch. Hongkong Mensageries Maritimes... Quick despatch, Messageries Maritimes..... Quick despatoli P. & 6.S. N. 00
On 30th job, si Noon, Jardino, Matheson & D... To-moriáh, st ) P.M. P. &0.8. N. Co
Quick despatch/ Messagories Maritimes... Quick despatch, Bosagarion Maritimes... Quick despatch, Bemedios & Co.
Tomorrow, at 5 p.3. Dunn, Melbys & O On 23rd inst, af1é P.M. Dog Tamilc & Co... | On 21st inst, of Noon.
VESSELS ON THE BERTH.
VESSELS ON THE BERTH
FOR MANILA DIRECÍ THE Spanish Steamur
TH
"EMUY," Ortazar Master, will be despatched as above, TO-HORROW, the 20th instant, at Fry
'Clock-P.M.
Für Freight or Passage, apply to
ENMEDIOS & Co.. Hongkong, 18th September, 1589.
(1749
TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY, FOR PORT DARWIN COOKTOWN,
AND MELBOURNE. (Taking Cargo ad brough rates for ADELAIDE, all NEW ZEALAND and TASMANIA POETS NEW CALEDONIA and Fri.) THE Steamship
THE LONDON ASSURANCE TERE
- ĮNGORPORATED BY ROYAL CHARTER OF 18
....- MAJESTY KING GEORGE TEN FIXAT
A.D. 1720.
THE Tidoraignel having been appointed Agents for tha above Corporation, are prepared to grant Lururance sa followG :-
- MARINE DEPARTMENT, Policies at current rates, payable either bere in London, or at the principal Forts of India, Chico, and Árstralia,
FIRE DEPARTMENT. -
*EUXINE,!! Captain Peters, will to despatched as above vi FRIDAY the 22nd instant, at Four P.M. instead of the 3. "CASSANDRA,” as Freviously lied.
For Freight of Passago apply to
GEO. E. STEVENS & Co. Hongkong, 18th September, 1882 1756
FOR MANILA DIRECT. ICE Steamship
THER
"ROMULUS."
ourront rates. Policies issued for long or short periods at Captain Tromoyar, will be despatched as shove,
...
FOR LONDON VIA SUSZ QANAL.
Blowship
[
Captain Hogg, will be despatched for the above GLENFRUIN Port on or about the 2nd instant.
For Freight or Vasaga, apply to
JARDINE, MATHESON &, Co. Hongkong, 2nd September, 1882 [1665
ELIZABETH AND CAPE TOWN, HE Steamship -!
Cargo will be received on bosgt nutil 4 P. Specie and Parcels until 3 r., on the 27th September, 1889. (Parcele are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Ooo.) Contents and vaine of Packages are
POST-OFFICE NOTICÈS.
The anthoriset List of Mails arved in Dongation with this paper is the one publishe twice each day in our Extra, which is ways: corrected to a much later bone than that giver below.
A MAIL WILL CLOSE
For Hollow-Pur Forwaerts, to-day, she 19th
For Amy For Monend, today, the 19th instal, at 5.00 ..
For further particulars, apply at the Cominciant, al 8.34 AM.. pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX, Agent
Hongkong, 11th September, 1889
For Amey-Bar Chaing Hook Kiwi, to morrow, the 20th instart, at 9.39 a. M.:
For Swatow-Per Camelot, to-tonow, tho.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM-20th instrot, st 11.90 M
SHIP COMPANY NA
TAKING CARGO AND PASSENGERS FO JAPAN, THE UNITED STATES,
MEXICO.. CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND SUROPË¡.
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
STEAMERS.
|
Fur Salgo-Per Ergun, to-morrow, they 20th lastint, as 11.30 or
Far Sistow and Bangkok-Per Ashington, to-morrow, the 20th ivalent, ut 2.30 P.M.
For For Darwin, Cooktown, Townsville, Briv- bano Sydney Harse-Per Euzine, oa
↑ Friday, the 22nd instant, at 3.30 F..
FOR SINGAPORE, MAURITIUS, PORT ATLANTIC AND OR CONNECTING
WE Steamship ARABIC will be doc
tobel for San Francisco si Yakohema Captain Roper illat quick despatch for the on THURSDAY the 28th September, at NOON
ANJER HIGAD
above Porta,
For Freight or Passago, apply to
TOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 23rd August, 1882.
FOR VICTORIA; B. Ø.
HE American-Ship
FOR SAN FRANCISCO,
11691
(1671
For Straits Settlements.-Par Chaigus, dr Friday,the 22nd insbauh, it 3.30 Pt.
For Bateria, Pontisusk, Sammãor ayd Soura-
bays Fet Wm: Mackinnon, or Monday, the
95th instant, 62.30 P.
For Nagasaki and Yokohama.—Par Sinatra, -i
Saturday, the 30th instant, at 11.30.
The English Mail packets will sail on the following datea
October
to be followed by the S. 8, "OCEANIC" of Wednesday, the 11th October, at Noor.
Connection being made at Yokohama with Friday, September the Stonors from Shanghai and Japan Ports Tuesday,
All PARCEL PACKAGES #hould be marked to address in falls and ran will be received at the Company's Office until Frem P., the day pre rious to sailing.
RETURN PASSAges-Passengdez, who have
November
MAILS.
THE ENGLIBM MATI..
14il
28th
“ELLA: S. THAYER,”
paki full fare, re embarking at San Francisco HOURS FOR CIOSING THE CONTRACT Davis. Master, will load here for the shows for China or Japan for vice versa) within six Tort, and will have quick despatob
months, will be allowed a discount of 20 *f, Eroin For Freight, apply to
Return Faru; if re-amborking within one year, - The following hours are observed in closing RUSSELL &Co
an allowance of 10), will be made from Return Maila, &c., by the British Contract Paskos : -- Hongkong, 19th Angust, 1952.
Fare, Pro-Paid Return Passage Orlors, avail.
DAT OF DEPARTURE
**** able for one year, will be issued at a Discount | Noos-Money Order Villes oluson. af 25 fepin Retura Fare, Thean allowances 2:00 P.M.-Registry of Letters deases. Post- do not apply to through farie from Chine ind ing, of all printed matter and patterns passes, Japan to Burope.
| 400 p.n.-Mails closed, except for Late Letters.. PJ CARLETON."
Consular Invoices to Bocompray Overland. 3.10 r.M.-Letters may be posted with late foo Ausbury, Master, will load here for the above Mexicas. Dentral, and South American Cargo, of 10 cents until Fort, and will have quick dospatch,
should be sent to the Company's Offers, ad-9,90 Mach the Peat Office closes entirely, For Freight, apply to
dressed to the Collector of Customs, San Fran. [3.40 P.M.-Liste Letters may be posted on board RUSSELL & Co.
the packet with late fee of 10 cauls, until Hongkong, 3d August, 1832.
time of departure. (1471
on SATURDAY, the 23d inst at Four FMTHE 33 L. I. I, American Bark
For Freight ar Passage, apply to
LIFE DEPARTIENT., Policies issued for soms not
sms not exceeding £5,0), at reduced intes, apport
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 26th July, 1872.
$15
A
DUNN, MELBYR & Co. Hongkong, 16th September, 1862.
STEAM TO SHANGHAL
[1750
THE
T
HE CHINA MERCHANTS P.&O. 9. N. Co.'s Steamship
INSURANCE COMPANY,
LIMITED.
HEAD OFFICE-SHANGHAI,
| CAPITAL(FULLT SUBSCRIBED}Tis.1,000,000.
BOARD OF DIRECTORS.
TONG KING SIG, Esq, Chairman Cru Yu Cane, Esq. CHANG SU Ho, Esq. CHING TO CHAT, Esq. Yin Yu Ts, Esq.
and ten others.
HOSEN CHEE, Esq. Secretary. The Company GRANTS POLICIES on MARINE RISKS at Current Rater to all parts of the Worl
Usual rotaras of Promis ara maka to all Contributors of Business whether Sharaholders or rot.
KO SEEN CHEE,
Secretary, Head Ooa, Hankow Road, Shanghai Ixt June. 1882.
[1099
"KASHGAR".
will leave for the shore pisce about 24 hours. after her arrival with the next English Mail.
AMCIVER,
Superintendent. Hongkong, 19th September, 1882.
STEAM to YOKOHAMA VIA NAGASAKI, WITH OPTION OF CALLING A HOD (Passing through the INDAND SEA). THE P. 50. 5. N. Co.'s Blesastup
THE
"SUMATRA”
will lanya for the abere places on SATURDAY, the 30th September, at TWELVE O'CLOCK (NOON).
A. MOIVER
Superintendent. Hongkong, 18th September, 1832..
NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
ེ་
NOTICE.
13
{of
Jadersigual have been appointed OUNTS to the NEW YORK BOARD UNDERWRITERS,
THE
ARNHOLD, KARBERG & Co.
UDEN FIRE INSURANCE
COMPANY
The Unteraigued, Agenta for the above Com~| pany, are prepared to 400ELT: RISKS" bạ FIRST-CLASS GODOWNS at † per Coat, Nett pr miam par Anaam Ve
1
Hongkong, 4th September, 1870,
THE Company's Steamship
ལྭ
FOR NEW-YORK.
THE 8/3 L. I. L American Ship
"SEA WITCH,"
Drow, Master, will load here for the abora Port, and will have quick despetoh.
For Freight, apply to
RUSSELL. Co. Hongkong, 19th August, 1882.
[1572
FOR NEW YORK. THE 3SL 1.1. Autorionn Barque
MABEL," Snow, Master, will lönd hers for the above Fort, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
LUSSELL & Col Hongkong, 11th August, 1992.**
1521
TOT RESPONSIBLE FOR DEETS Neither the CAPTAINS, the AGENTS, or the OWNEES, will be RESPONSIBLE forary DEBT contracted by the Offeurs or the Crew of the following Vessels during theiristay in
Asa-Pretuguesa bargns E; de Sazza-Brax.
"AMAZONE,” Commandant........... will be despatched for Hongkong Harbour:—
SHANG HAT
ECORD of AMERICAN and FOREIGN, shortly after hor arrival from Europe.
SHIPPING
Agents, - ARNKOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 46h September. 1873.
[1690
LA NORTON & Co, Aganta. Hongkong: 20th May, 1831, VANGT SZE INSURANCE THE CITY OF LONDON FIEE INSUR
ANCE COMPANY, LIMITED...
YASSOCIATION
GAPITAL (Fully Pail-up). Ts. 420,000.00 CAPITAL-62,030,000-Paid-Up £200.000. PERMANENT RESERVE... Tl. 230,000,03 SPECIAL RESERVE-Tis. 200,55395-
PAID UP RESHEVE FUND-150,000.
THE Undersigned having boon appointed TOTAL CATITAL 2033
Agoats, for the sbore Company any pro- ACCUMULATIONS, 6th. The 940,55885pared to ACCEPT BISR3 against FIRE at Car April, 1889
rent Rates.
GEO. K. STEVENS & Co. Hongkong, at January, 1882.
NOTICE
DIRECTORS.
H. DE C. FORBES Beq., Chairman.
J. H. PINOKVOSS, Esq. WMETERING M
A T. M«IXXESAKITT. GEWHEELER, D.
Fisq.
HEAD OFFICE—SHANGHAI. Mogar USSELL & Co., Secretaries.
LONDON BRANCH. Messe, BARING BROTHERS & Co.,
Bankero RICHARD BLACKWELL, Eng, Agent, 69 and 69, Cornhill, E.C.
FOLICIES granted on ManINE RISKS to all parts of this World.
Subject to a charge of 12 for Interest on Shareholders Capital, all the Frontre of the UNDERWHITING BUSINESS are annually de tributed among all Contributors of Business (whether Shareholders or not) in proportion is the premia paid by them.
RUSSELL & Co. Agenta
Hongkong, Sth Mar. 1832.
A GRANDE: COMPAGNIB
I D'ASSURANCES MARITIMES.
(CERCLE TRANSPORTS REUNIES) PARIS.
J
KE CHINA FIRE INSURANCE COM.
PANY, LIMITED,
Is prepared to ACCEPT FIRST CLASS RISKS as " nett par Annum, and other In SUBANCES DÍ-Current Rates.
G. DE CHAMPEAUX, 'Agent. Hongkong, 18th September, 1882.
NOTTUL.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS THE Company's Steamship
*TANAIS,"
Commandsut Drujos, will be despatebad for
YOKOHAMA shortly after the arrival of the next French Mail from Europe.
G. DE CHAMPEUX,
Agent. Hongkong, 16th September, 1882.
NOTICE: COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTTIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
Commandant
"ANADYR;"
SHANGHAI
AGENCIES at all the Treaty Ports of Chins and Japan, and at Sagapore, Saigon, Panang.THE Company's Steamship and the Philippines.
J. B. COUGHTBIE,
Secretary. Hongkong, D7th March, 1899.
[080 THAMES AND MERSEY MARINE shortly after her arrival from Europe.
INSURANCE COMPANY,
G. DE CHAMPEAUX.” Agent. Hongkong, 15th September, 1882.
LIMITED
: Head Opptor-1/ ROYAL EXCHANGE
BUILDINGS, LONDON.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
"MARITIMES PAQUEEOTS POSTE FRANÇAIS.
Company's Steamship
THE
dŝo & Co.
ANSER HEAD Brit. str., Roper. Denglas
Lapraik & Co
ANTIOCH Apricon bark, Glosmigatry.—Ed
Bohelihase & Co.
ALWINE, Ger. str. Thiessen-Wieler & Co. ASHINGTON, Brit atr., MoDonald.-Jardine
Matheson & Co."
ATALANTA, Ger, tr, Pfaff.-Sinussen & fio. BH. STEENBEN, Ger. brig, G. Meyer-Rose-
od Co. OBAMON-KAMETE, Siamese tark, Peterson CALULINE BERN, Ger. bark, Hufenhausge
Siemssen & O
CHRAXO HOCK KIAN, Brit. str., Webb-Bun
Hia & Co. CHINA, Ger. str.,
Sohoor.-Yuen Fat Hong
cigoo.
For further information as to Freight or Passage apply to the Agency of the Company, 'No. 504, Quoen's Road Central,
FE. FOSTER.
Agont. Hongkong. 3th September, 1832.
ALSO
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN: SUEZ, PORT SAID. MAUTA, GIBRALTAR, BRINDISI, TRIESTE VENICE, PLYMOUTH AND LONDON; BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, -47D=
AUSTRALIA. N.D.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROWAĦ BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULI PORTA, MARSEILLES, TRIESTE, HAM BURG, NEW YORK, AND BOSTON.
THE PENINSULAL AND ORIENTAL STEAM
"PRKIN," Captain A., Symone, with Het Majesty's Mails, will be drepatched from this for LONDON và BOMBAY and SUEZ CANAL on FRIDAY, the 29th Septeinhar, at FouS P.M.
Cargo-will-be-received on-board and Parcele and Specie (Gold) at the Ofige until Noox on the day of sailing.
THE INTO COMPARE's Steamship
Silk and Valuables for Europe wil be tran. shipped at Colombo; Toa and General Cargo for London will be conveyed vil Benbay without transhipnout, arriving one weak later than by the ordinary direct route via Colombo.
+
*
THE FRENCH MALL. DAY BEFORE DEPARTURE.
F.M., Money Order Oftos àloses: Post Office closes, except the night box, which is always opsp aut of affco homes.
DAY OF DEPARTURE.
7A.M., Post Offtoo op
10 A.nt., Registry of Lattera osises, Fasting of
all printed matter and patteras perser. 11.AM, Mall closes, except for Late Littera, 11.10 am, Lotters may be posted with Lato Feo
of 10 conta antil
11.80 AM, when the Fast Ofles clasat mhiraly, 11.40A.M., Lute Letters may be posted on board the packet with Lata Fos of 10 Conte until -time of departure.
MAILS BY THE FRENCH PACKET. The French Control Phokot "OXUS," will be despatched on THURSDAY the lab inst with Mails to the United Kingdom, Europe, sad places barond, is Naplos: to Saigon, Straits Settlements. Batavia, Burmat, Ceylon, India (via Madras,), the Australasian Colonias, Aden, Egypt, Malta, and Gibralter.
The usual bours will be observed in closing the Maila, o.
MAILS BY THE UNITED STATES" PACKET.
For further particulars regarding · Fnwour The United States Mail Paskat "ARARTON and 18 apply to the PENINSULAR & will be dopatähed on THURSDAY. the 28th ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANT'S ist, with Mails for Japan, San Frucisco, Oos, Hongkong.
the United States, Canada, Honolul Pera, The Contents and Valas of Packages are're. Į da, which will be olored as follows inno quired to ba dvalared prior to shipment.
11.15 AM. Registry oss. the terms and conditions of the Company's Shippies are particularly requested to note Black fills of Tading.
A. MoIVER, Superiofàudent. Hongkong, 18th September, 1982.
.NOW ON SALE.
IMPERIAL QUARTO.
EUXITE, Brit str. "Peters, R. BlavonsNGLISH AND CUINES
& Qo
"DICTIONARY,
WITH THE ENTI AND MANDARIN,
PRONUNCIATION.
Bury's ISLE, Brit, ship, J. Fleming-Gibb, | ||
Livingston & Co. FERDINAND, Gor. bk., Westergaard,Wisler & An Angha-Chinese Dictionary, pablished at the
FARO, Dan, brig. Morfeusen.-El Sollhies
Go
& Co
1
Daily Press Olloo, Iongkong..
For comprehensiveness and practical service
31,30 a.x.PostOffro doves, but Corrosionco may be portal on board fho Packet with Late Fanat 10 seats extra Postage until the time of departure.
MAILS BY THE BRITISH PACERT. · The Bridal Contral Packet PEKIN." will be despatobed on FRIDAY, the 29th- instant with Mails to aid through the United' Straits Settlements, Bitaria, Burma, Cer Kingdom and Barop via Brindisi, to the lou, Iulis, lau, Mauritius, Egypt, Malta, and Gibraltar.
N.B. This Proket garrias no `mails for the
Astralasian Colonios,
TEA MESTERB H. PRINTZENBERA German bark, Schoone this Work stands unrivallet. All the new the Post in Tins are requested to hate them Persons who send Musters of Tes through words which the Chinese have of late years been made flat or square instead of round, as it is im
man-Melihers & Co.
size, The Exs should not have sharp mera a round ons to be bulged in.
4 by 3 by 13 inches is suggested as a gond
Many botes of letters are recolred at the Post Offico hot nanlod, that la to say, the box is fastened with sealing wax, but there is no ins pression of a seal.
The German schomer, Schneider Borneo Co., compelled to coin to express the numerous cb
Limited.
jerta in machinery, pantography, telegraphy, bage. It is believed that the tea will trava! possible to pack roundhting aocurely in the mail will be despatched for RIB, British 3-sted schooner, E. Shaw.and in soiance generally, which the rapid slynace pro safely in fat time, which are not se itable
Klemisen & Ce
of foreign relations, has imposed upon them, are INVENDISTE, A Motivan ship, Saaklood. LIGHTNING Brit. bip, J. F. Rowell.-Simonen fully illustrated and explained, forming ozero
here given in extenso. Each and every word is
* Co
for students of a most fnstruativa rature. Fath NEARCHUS, Ameriona ship, Swap.-Boring Co. | the Court and Puiti goruciations are given, PAUL JONER, Am, ship, Gurrish-Frazar & Co. the accerts being caratally marked on the bost PALADIN, Brit. str., F. H. Azlin --Ah Yoa, principle hitherto attained The typography PRIXA DONKA, American ship. Hatah.
liaplays the sncocas of an attempt to make the PINA ON, Brit atr, MoCaslin-Russell & Co, Chinese ant Finglish type correspond in the size P. J. CARLETON, American bark, Aslay of tody, thereby effealing a vast economy of
The attention of berholders is called to the Russell & Co.
space, achieving a clearings Lot previously ascesafty of carefully saling sash bores with -RAJAHATTEANGHAR, Brit, att., Hentor-Yoon attained, and dispensing with those vast margins some recognisable seal, and of sanding e chit-
Fat Hong.
and vacant spaces which have heretofore oluras book by receipt with thera. The omission of terizat Chinese publications.
the latter precaution lives a doubt as to who. To illustrate the vast scope of the work, the ther the contents of the box ever reached the following lots are submitted for consideration Post Offen: the omiasion of the former, as to Chaimers Vocabulary contains sboat 16,000 whether part of them might not have been ab Chinese charseters, and Medhurst's English strasted for the sake of the Postage Stampa. SILVER EAGLE, Brik bk., Bright.-Adamson, and Chinese Dictionary about 100,000, whilst
Sell & Co. i
this work ecntains more than 50,000 English TA Lex, Gor, bark, C. Stolze.—Ed. Schelhaas words, and upwards of. 600,000 Chinese chara-
LOCAL AND INDIAN FARCEL POS?. ters. & Co.
1,Small Parcelamay lit sent by Postal Rooke Again, despite all the gramtners and VALPARAISO, Cher bark, F: J. Mayer, EL other elementary work as yet published, the Rafos hat woon Honckergand any of the British student of this difficult language alicately r Pakhoi,, the Straits Satilaments, and India. CHERS & Co
Post Offices In Chins, as well as to Japan. lanao, VOLMER, Danish steamer, Heintzelmann-Geo.quires examples to display the various apli Thoy must not exceed the following dimensiona, sations and squivoloats of difforms words which 2 foot long, 1 foot broad, 1 foot doon, weich more B: Storane & Co.
have one general meaning. Of these examples than 5lbs, not be smaller than 3 in. he tie. by this work contains hire than tire times in. Such parcels may be wholly clased they WHISKY.many, as any other Dictionary hitherto po bear this spesial endorserunt. Farcel, contaihtue
lichol
The Undersigned, Tring been appolated Agents in Hongkong and Chica for the above: Company, is prepared to accept MARINE RIBES at Curque Rates, allowing usual die Mounta,,
ADAMSON, BELL & Co.
“MENZALEH” Agents.
Coinmandant Homery, will be despatched for Hongkong, 4th May, 1881.
*(847
YOKOHAMA shortly after the arrival of the next French TVERPOOL AND LONDON AND M From Prope.
GLOBE INSURANCE COMPANY.
G. DE CHAMPEÄUX, The Undersigned, as Agents for the above
Agoat. Company are prepared from this daw to Hongkong, 13th September, 1882.
RANT POLICIES JON FIRST-CLASH MIKA" the extent of £10,000, at the Beluoed Thriff Rafee.
DOUGLAS LAPPAIK & Co. Hongkong, 11th May, 1881,
··11580
CAPITAL SUBSCRIBED 50,000,000 Franc CAPITAL PALDOF
32,500,000 Fo
The Undersigned, having been appointed AUTISTS of the "above Company, are prepared GRANT POLICIES MARINE RISES all parts of the World.
ARNHOLD KARBERG & Co. Hongkong. 1st January, 1984.
UN PIRE OFFICE
The Undersigned are prepared from this date
U
[18
I NG, DEALER IN SILKS,
to GRANT POLICIES against FIRE at the Canton and Shanghai Gauzes, Crape Shawls,"
-an-First-class Riske
Beduced Tariff Rates to the extent of $50,000 Ornamenta, Inlaid Chairs and Tablak, ka, e,
Lasgusted and Crazy Waro, Curiositìm LINSTEAD & DAVIS,
GOLD AND SILVER JEWELLER, Agents,
ENGRAVER OR STAMPS, SHALE, &, 21, Ban Fire One.
No. 62. QUEEN'S ROAD. HONGKONG, Hongkong, 13th May: 1881
Nor-This Firm is the oldest established TRANSATLANTIC PIRE INSURANCE of the kind in Hongkong, and has no connection.
-- COMPANY OP HAMBITRO - with any other of similar bong name. SUN BEING.. Hongkong 1st May, 1881.
[17
The Undersigned, having been appointed Agents onthe above Company, are prepared to: ACCEPT BIBES gaiust. FIBE at Uncont
Noly Bound 200
Annie at the Daily Prací DA IHINA OVELLAND TRADE REPORT | Bates. CHINA
the
COMMERCIAL JOURNAL FOR CHINA, Japan,
•Bay do Published at the Office of the Honghong Daily Frets on the Morning of the Departure of the Engilah Mail, contains the
LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE REPORTS OF MEETINGS OP COMPANIES.
THE LATEST TELEGRAM 8.
together with the
POLITICAL AND GENERAL NEWS
of the Fortright.
Agente
Fis concern..
FOR SALE.
VENTILATORS..
(989
FOR SAN FRANCISCO,
THE 10041 Britisk Ship
"ROOKHURST," Bolford, Mautor, will land are for the above Port, and will have quick despatob...
For Freight, apply to
A RUSSELL & Co. Hongkong, 14th September, 1889.
T
(1783
FOR VICTORIA, B.C. THE 3/3 L. II. American Ship
Strickland, Mister, will load hore for the above "INVINCIBLE," Port, and will have quick despatok
For Freight, apply to
RUSSELL &,00," Hongkong. 140h Ropeber, 1882
11734
FOR NEW YORK.
SIEMSBEN & Co., Out" for, account of whom it may
Board of the British Steamer" CAIRNS THE 3/3 LIL Aloricus Bark
SALAH S-BIDGWAY,”! Townsend, Master, svill load here for the above 2 STEAM BOILERS for Cooking with Fart, sad will love quick despatch. House and Flpo.
For Freight, apply to
BÜSSELL & Co. Hongkong 11th September, 1993.
"Fongkong, Jöth Narember. 1879, BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE COMPANY
THE Undersigned, having been appointed Agents for the abore Company, are pre ped, to grant Insurances as follows: HAMMARINE RISKS,
Policies at Oarent Raten, payable either here
in Eondon; or at the principal parts of India Australis, sad the East.
2.COOK HOUSEB.
1 COOK HOUSE.
2 WAFER OLOSETS.
4 BOOBY HATCHES.
DECK HOUSES.
10 Casts REEF and PORK.
27 WATER CASKS.
7 HOLD LADDERS.
BUSKETS,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA BUEZ CANAL. THE Company's Steamship.
T
KOORHURST, Exit ship. Balford-Russell & Co. RODERICH HAY, Bellish tark, P. Nicolson.-
Turner & Co, SEA WITCH, A hip, J. H. Dow-sall &
ORNE HIGHLAND L°
Pare Highland Malt
Throroughly mature).
As Stimulant"
Says the Medical Review,
It is prefirable to Brandy." Bottled ando: the special naporvision ef H.M. Inland Boronde, in full-sized bottles,
to the gallon,
Salo Proprietora,------- GREENLUES BROTHER.
31, COMMEJIAL STREET, LONDON,
Distillares, Argylentire. ve Agents : JARDINE, MATHESON È CO
Hongkong.
FOR SALE.
HAS. HEYDSIECK'S CHAMPAGNE
1375,"WEISSLACK”
por osse of 2 duxan pints, $19
Ge... paresse.of 1 dosan quarte GILAND VIN CHATEAU LEOVILLE. $240) FDE OGso of 1 doma quarta. PALKER MARGAUX.
3785
$7.50 $8.50
$12
Poli TIRE RISKS Building 25 Bus Wood comprising lowse Jonic Captato. Bakieshed on or abone
The Trado Report has a large circulation an extent of 820/100 et Curront Lossi Rates.
In Hongkong, the Ports of Chats and Japan,
the Pillyplum, Burmila Bebilõcanta, ko, kar
Bosgkong, Fri October, 1977,
and buake and fittings of two doks, 8 walf the 20cl instant
Fer base of 1 dózsa quarty Fer vase of 2 dozen pinta. pain. Fer 1880 OF
-CHATEAU LAROSE.--- ........... per cise of I donan
gusztar FLORMONT,
per esse of 1 dozen guzeta ...per tue of 2 dozen pints.
CYCLOPS,"
RUSSELL & Co.;.
Booby Hatches.
For Freight or Passage, apply.to
Agente.
Apply on Board.
Hongkong, In January, 1874.
(1
longkong 18th September, 1812-
13724
BUTTERMILD & SWIRE, Agents. Hongkong, 12th September, 1892. 11616
Hongkong, Vika Merah, 1881
For patios parposes the arrangement of no letter, but any parool may be opened by dison- tion of the Postmaster daeral Tu the Case of the work is so complete, that a reference to its Pareals for Tulis a declaration of contenta ant pages enables a person who understands English vainer is required. A printa ford for which is to communicate effectively with natives who
understand nothing but filinan. In this respect supplied grafis, The Registration. of Parcals the work will be foar indispensable to all for India is compulsory. Europeans resting in Chins, and to the natives themselves it explains subjects fully with which LETTERS-FOR-THE UNITED STATES HY SAILING very few indeed of them are perfectly soquainted. To parties resident in England and interested in China is cannot but he invaluable vocasion jally.
It comprises npwards of two thousand large quarto pages.
A Large REDUCTION in PRICE is unde Lo Parobasers of SIX or more. Copies
187
„LONDON : FRUDNER & Co 60, FATERNOSTI Row, HONGKONG. *TY Penay" (yvena WYNDHAM NO FOR SALE. AMPAGNE, HEIDIO & Co.'s MONOPOLE.
DEETJEN & Co. Hongkong, 1st July, 1961.
11261 ROSE & CO. CELEBRATED LIME,
JUICE CORDIAL
Sole Agents for Hongkong and Chins, "ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 19th November, 1881.
'emur.
United States by a sailing ship which is not no. When it is desired to forward letters to the
pot the latters in the sadinary my, marked tified as carrying a mail, it is only-ndomary ta with the name of the ship, and prepaid 10 cents per balf nation as naus!, The Post Offer then undertakes the duty of obtaining notice of de partire and despatching the correspondence. It is requested that the lettere he posted if possible least one day before the date fixed for sailing.
RATES OF FOSTAGE. Latters; per D
10 Cents
Post Cards, no
3 Cents
Books. Patterns, and Commercial
Papers, per 3 asümay Newspapers & Prices Current, each Registration
Cents.
9 Centr
In Centr
15 Cente
Do. with return roccfpt though written by hand, to not bear the charse
Commersial papers signify such papers,
fer of an sofial or personal correspondents, such Invoices, deeds, copied musia, to. The charge is the same as for Books, but all packets of nud 1060. uudse 40s, weight are charged & Cento,
No comments yet.
Private notes are available after approval.