1882-09-02 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

No 7712

SHIPPING

ARRIVALS

第二十百七千七龄

September Beraria, German steamer,

BANKS

日十二月七壬補光

"ONGKONG & SILANGHAT BANKING

HONGKONGRATULATBANKING.

TO BE LET

TO BE LET;

HONGKONG, SATURDAY, SEPTEMBER 2x0, 1882.

(With Possession on lat October Next) HAT LARGE and COMMODIOUS

116,G. Peterán, Voochow 30th Aug4 PAID-UP CAPITAL 0 of Dollar TOUSE, No. 14, Arbatinet -Rosd, at

to British

RESERVE FUND 2,330,000 of Dollars.

PRA COURT OF DINKOTO Sta

•Tok,BESEEN & CO. 1995 Penang and Singapore 25th

Chairman.'LDALETHELY, ERG. August, GeneralBON HIN & Co. September 1, Gavans, British str., 2,162;

Domity Chairman-Wa. KINER, Esq. H. Hoppins, Raq. W. B. Andrews, London 30th Jul Roa FB. Johnson,

P. Snemoon. Endi

E. SABC, Esq. 18th Angust, Colombo 19th, AF Moro, Euq. Bombay

W.8. Loung Eng Penang 24th, and Siopapore 27b, & Halvor, Eliq. Viudent Smith, Eng. Mula and Gouerul3, & O‹ §, N. COCHLER MANAGEE.

or, German schooner,

1. NIEDERHOF,

September 1

Hongkong-THOMAS JACKSON, E84,

MANAGER.S

HONGKONG-INTEREST ALLOWED

197, 0. Anlaith, Dunedin 4th May, Shanghai-EWEN CAMERON, Esq. General CAPTAIN

LONDON BANKERS LONDON & COUNTY BANK September 1 B. 11. STEENKER, German bark, 435, Chao. Moyor, Nowcastle (N.S.W) 13th June, Coal-Road & Co. September 1, MINERVARERS.

MINERVA, Gorbrig, Dubme,

RTCHERS & C5.. Joe British steamet,

September 1,

1517, Porgie, Nanniniö (V3.) August Sed, Coal, Erseats & Co. September 1, Ramin, French

280, Ich brig

Tarary, Iloilo 14th Cazkerizz & August, General

Co.

September 1, CrCLOFS, British steamer,

1,203, C Singapore 26th Aug GELD & SWIN September 1, Rogzquzar, British steamer, 1,400, Balfour, Cardiff 27th April; Cohl. --PUSSELL & Co

CLEARANCES.

At The HarsbUR MASTER'S OPrion. SEPTEMBER ISI. Harperin, German str., for London. Semide Ataru, Japanese stri, for Kobe Beatrice, British str. for Guam. Esperance, Freneli berk, for Bangkok.

On Current Deposit Accounts at the rate of per cent, per Annan on the daily balance

On Fixed Depositu

For 3 months 3 por Ösat, per annum. For 8 monthe 4 por Cent per annum. For months 3 per Cent, por Annum

Local Billa DNCOUNTER, S CREDITI granted, on approved Securities, and

prosent in the georgation of De. FISHER

Apply to

1656

JA DE CARVALHO, Hearkong let September, 1992. *** KYLTO BELET, (With Fomansion on 1st of October Noxt.): THE PREMISES at pressat in the scen

pation of the NOVELTY STORE in Bank Baiklings.

Apply to

TH

·SHARP & On Hongkong, 1st September, 1682

TO LET NTO: 13, Wyndham, Sirm,

Apply to

JJ con RELIEDIOS & Co. Hongkong, 26th August, 1892.

[111

10 LET. AWO GODOWNS et Wanchai near the

Praye Apply to

ARLINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 18th August, 1882

11058

Brisimos temption of Banking and Exchange

T

transacted: Nagy Duafre granted on London, not the chiot commercial places in Europe, Tadis, Australia Amerisa, China and Japan ZARGONA ZA JACKSON, CLIst Manager. Ofice of the Corporation,

No. 1, Quem's Road East

Hongkong, 19th Augasta 1882.

RIENTAL BANK CORPORATION.

** (INQOLFORATED BY LOYAL CRABTÉR),

PAID-UP CAPITALBUM: £1,500,000.

LONDON BANKERS: BARK OF BIGLAND. SUNION/BANK CE LONDON, Barov, Sebrup, Loxbox. ZATES OF INTEREST ALLOWED MEN ON DEFOSITS

**** DEPARTURES. September 1, Peredo, Britisa ateamer, for

Saigon

September 1, Taiser, British steamer, for London. Man skulud kaarte f September 1, SUMIDA Manu, Japanese str.

for Kobe.

PASSENGERS

ABETVER...

Por Hesperia, alr., from Foonbew.—7 affoart and often of German Marine,

Fer Gangas, ats, from London, &5-For Hongkong.- Mr. P. Lavora, Liset.Swith; and 2 lines, from London From Madim.—Sir K. Unuming From Bombay Mojo: T. B. Homfrey, and 2 Chinese, From Penang-ZB Chinese From Singapors.44 Chinme. For Bhroughsi.-Messrs. Hodges at Maugregor, for London. From Bombay Mr and Mrs, Sussion and infant, Miss Stons and 2 European fele Bernts. From Singapore-Mr. and Mr. W. F. Thompson. For Yokoham Messrs, L. Marshall, and Pattentèo,

Per B. I Steuben, bark, from Nowostk (8.W.) Mr. William Thore psout

DEPARTED,

At 3 Months Notion, 3 per Coast, por Annum. At 8 Monsha Notice, per Cent per Annum.

12 Moalha Notion, 5 per Cant, per Annze Current Accounts kept on Terms which may be learnt en application.

Hongkong 1st June 1882

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE.

HONGKONG AND CHINA GAS

COMPANY, LIMITED

\WING to the illness of Ma, NEWTON

the Manizer, MR. W. 6. BAMSEY has been appointed Acting Manager until farther notice."

P. AYRIE, Chairman Local Coremittee, Hongkong, 30th August, 1882 [1610

NOTICE.

بست

Per mail steamer Thibet, from Hongkong-THE INTEREST and REAPONSTILITY of the

TWO

AUTO LET

AUCTIONS.

PUBLIC AUOTION.

HE, Undersigned has received instructions

to Sell by Public Amotion, as GENNYMONDAY,

the 11th September 1892, at 3 P., on tha

Fromiso

By Order of the Mogroad te. All that Pisoo or Parsel of GROUND, sbatting on the North on Quoon's Rond Want, mes- waring 27 foot, on the South side 274 foot. on the East and West shlus 105 feet, Rogia. tored in the Land: Ufles nithe REMAIN. "ING PORTION of INLAND LOT No. 520. Together with the 4 HOUSES erested theccon. Nos 20 mot 208, 361 and 363. For Farther Particaines and Conditions of Sale, apply to

DENNYS MOSSOP" Solicitors for the Mortgage

-or to MGTEDES, astioneer. Hongkong, 2nd September. 882

(1325)

WO HOUSES in Richmond Torraso,

Honbam Rail Eout moderats.. Apply

HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, Sita. July, 1852.

TO. LET.

[1307

TOS.2 and 4, PEDDAR'S HILL...

No. 4, OLD BAILEY STREET. No. QUEEN'S ROAD CENTRAL, Litely |ocoupled by Paglfio Mail S. 6, Caj

"No. 9, SETMOTE TERRACE.". Apply to Teas

1

DAVID 3A93OON BONG & Đói: Hongkong, 25th July, 1892.

..[54

TO LET

(With Immediate Possession.)

HE Now FAMILY RESIDENCE aituste THE

next to Excelsior on Robinson Road, re- plete with every conronienon, Toonis, Lawn Stablizm de

3 Firaf olas GODOWNS" of all sizey-Water- side. Inspection is invited.

Apply to

SHARP, TOLLER, AND JOHNSON. Hongkong, 15th Jezo, 1892.

TO LET.

[632

YOMMODIOUS OFFICES and COMPRA- DOR'S QUARTERS, &0., with or with. ant GODOWNS, in Paddar's Wharf Buildings, at present in the ongupation of Messrs FRE & Co. Vion of the srbour. Possession to be bad from the 1st Bay port, Apply to

G. R. LAMMERT. Hongkong, 6th April, 1889.

For Singapora Mr. F. G. Farrow, RN For late Mr. WM ULSD is Guy F GRANITE GODOWNS TO LET. Tendou. Mesara, R. Livingstone, John Hay, and Surg-Majer L Fitzmaurice,

D.

Far Venice Mr. G. S Moutgomery. Frou Stanghal-For London. and Mrs. Hurst, 2 skildran and untivo straut. From Yokohama, -CA. C. Corry, B.N... and Lieut. F. G. de Líslo, B.N.

REPORTS.

The British styamer Rachhiral záporta lait Cardif on the 27th prB and had mech osin in the China Son, having been 15 days within 2. 'days' wail of Hongkong."

The British steamer Canton sports left Penang and Singapore on 25th August at 10pm. and had fired half of passage North and NE

CEASED na the 19th Apr last,

Mr. CARL BUDOLPH HEINRICH EBELL has been anthorized to sign our Fir per Prequistios JAM

DÍROIS & Co. Saatow and Docinosa, 8th August 1882, -1

NOTICE.

[667

AUCTIONS.

六年禮 :

PUBLIC AUCTION.

the MORTGAGERS to Ball by Public NHE Undersigned has rooolved instruotions

Anotion, on

1

MONDAY. The 13th September, 1982, at 3 r., on tha Promises, the following VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTIES

就二月九英港香

NOTICES TO CONSIGNEES.

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EX 0.8.8. CO,'$ 5.8. "CYCLOPS." FROM LIVERPOOL.

HIPPING Orders must ha éktained front the Tndersigned, not lator than the 5th inat, for shipment per steamies “DIOMED.”

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente. Hongkong, 2nd September, 1882, 1610

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONS

(ONSIGNEES per Company's Steamer

[PRICE $23 PIR MONTË,

INTIMATIONS.

POSITIVELY THE LAST Dây

ROYAL

OF

G. CRIARINI'S

ITALIAN CIBCTIS AND MENAGERIE.

IGNOR CHIARINI buying made arrango- -monts with the Agents of tho 8.5. Clifton, to sail for Balgon, an SUNDAY, September 3rd, takes pirasora to saucence to the pinblic df, Hongkong, that his last Carewell performances will take place THIS EVENING, the 2nd of September, a.9 P., with Brilliant Pro-

grammy,

NB.Them will be Two Performances, oup last of the season.

Situato at Victoris, in the Colasy of Hongkong, In two Lota. 1.—All thosp Picons el GROUND regis- torot as the REMAINING PONTION DE

"CYCLOPS," INLAND LOT No BB, and SECTION as hereby actifed that the Cargo is being dia. A of INLAND LOT No. 352 Togobher charged into Craft, landed at the Wanghai at 4. and another at 9.M., being positively tha with the VALUABLE HOUSES stand- ing thereon being Nea. 60, 62 and 64 Qnion's Road West. The above amed Pisses of GROUND are bold under Crew Lesses for 8 years respectively. Appor. tioned Crown font In respect of the said Two Pinens of Ground $37.99 Lot All that Plan of GROUND registered [1689

PUBLIC AUCTION. NDER instructions ractived from the MORTGAGREB, Mr. J. M. GUEDES, will Sell by Pablo Anition, or

TUESDAY, the 12th September, 182, at 3 o'CLOCK P., **&at the Fremises,

all that Tiece or Parc of GROUND ritrato at Vistoria, in the Island of Hongkong. abutting on the North side - thereof, on Bridges Stroot, and measuring thereon, 63 feet or thereabouts, on the Bonth side thatnf on Rosari, Strest, and meïsuring theroon 63 featur thereabouts on the Boat ride thereof on the Remaining Por tion of Inland, Lot No. 402, and measuring Chervon 90 feet or thereabouts and on the West side therofion Tank Lace and meseuring thorsen fast or thereabouts, which said Pleca or Parcel of GROUND is

registered in the Land Oflues SECTION A of INLAND LOT No. 403. Together with the EIGHT HOTHES Nos: 34, 96, -83, and 90, Bridges Straat, No. 4, 6 and 8, Tank Lane, and No. 8A, Rosario Street thereon.

The Premises as held for the residue of a term of 999 yours subject to the proportion of the Annusi Crown Hent of $5.4 and will

be aftured for Sab in three fats and sold subject to the existing betlings and tanan.. oies thereof. For further Particulars and Conditions of Sale, apply to

BREBETON, WOTTON & DEACON, Solicitors to the Mortgages,

or 5 N. M. GUEDES

Azotioneer,

Hongkong.

[1655

Bougkong, 1st September, 1882.

PUBLIC AUCTION TUIT Undersigned will Bell, by instructions TH

reveived from the AOSTOAO CE, to Sell by Public Auction, on

SATURDAY,

as MARINE LOT No. 9A: Area: 917 aquore fast. Together with the VALŲ. ABLE HOUSE Na. 25, Jorenia Street, standing thereon The above zamed Fisse of GROUND is held for 999 years andor Indanture of Crown Lease and an extension thereof. Crown Rant £7.2.2.

For Further Fartioals and Conditions MESSES, SHARP, TOLLER & JOHNSON, Hale, apply to

-Soliciters for the Mortgages,

Supreme Court House,

or to Mr. J. M. ARMSTRONG,

Auctionper.

Godown G's No. 4 Godown in poth esses it will lie at Gasiguess risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the ad September, 1882.

1982, will be subject to Rent

Qoods undelivered after the 7th September,

[1018

L. MAYA,

Secretary Hongkong, Iat September, 1882.

STEAM TO SHANGHAL THE N. Cole Stemship

"DANGES,"

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents E.&O.3 NO Hongkong, 2nd September, 1882.

11618

NOTICE TO CONSIGNEES. GEEMAY BARK CAROLING BEHN,"

.CAPLAIN HUFENKANSER

FROM HAMBURG. ofONSIGNEES of Cargo by the above vonee! Aava hinaby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersigna lure and to take immediate delivery of their Goedé.

{1699

Hongkong, 28th Angust, 1282. FONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

mmm.com.com

will leave for the above place at FOUR PAL., TO-DAY, the 2nd instant."

A. McIVER

Superintendent. Hongkong, 1st September, 1882. STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGASAKI AND HIGGO, »- (PASSING THROUGH THE INLAND SEA.) THE P. & Q, S. N. Ca's Steamship,

TE

"OBELONG,"

Cargo impeding the discharge will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

will leave for the above places at DAYLIGHT: SIEMSSEN & Co.,

TO-MORROW, the 3rd instant, Instead of ga Agents. Fongbong 10th August, 1382.

(1048 Pravionaly notified,

A, MOIVER,

Superintendant. ... UNION LINE, ·

Hougkong. 2nd September, 1932, NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE. HE Steamship Captain Grandin, having arrived fract the shove "HARTER."

Porta, Congest of Cargo are hereby requested R. COOKE,signed for sountersigastaro and to take imme to send in their Bills of Lading to the ander. Acting Seerotary.

diate delivery of their Goods From slougeide. [1631: Carge impeding the discharge of the steamer

NOTICE TO SHAREHOLDERS

YONTRIBUTING SHAREHOLDERS AIR requested to send in a Statement of tusi- as Contributed during the half year suded 9th June, ou or before 50th September, en which date the Accounti will be closed.

By Order of the Board of Directors,

Hongkong, 28th August, 1882,

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK risk and expense, and no Fire Touravoo will be

will be at once landed and stored at Consigno

effentar

COMPANY LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS

ER DIVIDEND of & Fer Cant, being $5 her SHARE, for the Six Months onded 10th June last, dethred at To-day's Ordinary Half-Yearly Meeting will be Payable at the FONAKONG AND SHANGHAI Bakking Cor- HOBATION ROO TO.MORROW, the 29th instant, and Shareholders are requested to apply for Dividend Warrants at the Company's OFFICES, No. 14, Praya Central, Hongkong.

By Order of the Board of Directors,

R. COOKE, Acting Scoretary. Hongkong, 29th August, 1882.

[1630

THE UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON.

the 18th day of Septentar, 1832, at 9 r., Apply to

on the Premios

NOTICE is hereby given that an EXTRA Messrn. SHARP & Co. All these Pieces or Parcels of GROUND, Hư

ORDINARY GENELAT MEETING [459 Hongkong, 7th Maroh, 1882.

gistered in the Land Office as SUB of the UNION INSURANCE SUCIETY OF RECTIONS Band of SECTION F of CANTON will be held at the Company's Office TO LED

INLAND LOT No 102, measuring on Honghong, en MONDAY, the 18th day of the North und Sos 28 feet on the contember, 1992, at TEEN O'CLOCK in the Buat and West siden 30 feet. Together AFTERNOON, when the subjoined resolation wil! with the HOUSES in Quote Road to proposed. `-- Central, Nos. 247 and 249.

USROOMS to CLUB CHAMBERS

Apply to

to sign our Firm per pigration. BRADLEY & Co.

TB. JAMES DUKE MONEO is autho

·· Swatów, 18th August, 1682,

NOTICE.

1583

Pets, la care raiz From Cape ME WILLIAM T. JONES is authorized

Pedaran,-light to molemate N:E: winds and fing weather.

SHANGHAI SHIPPING::

August ARBITALS,

17. Europe, British, str., from Amoy

37, Nagoya Murn, Jap'sts, from Japan, 17. Me-foo. Chinese ste, from fongkong

17, Siam, Signose "bark, from Bangkok. :

17, Solider, British bark, from Koolang 17. Velocity, British bark, from Keelang, 18, Appin, British str., from Fooulimw

18, Wahn, British str., From Hankow.na 18, Bratus, German str., from Kuchinotan, 18 Fooksang, British st, four Hongkong.

18, Poking, British sir, from Hongkong 18,. Hattin E. Tapley, Brit, sh, from Sydney, 18. Carmelita de Ida, Ger, k., from KesianE 19, Taka; British str., from Tientsin.;- 19. Oaklands, British str. from Nagasaki, 19, Hingshing, Chinese str.. from Wagehow. 19, viramaz, British aur, from Amoy.

19, Anno Bisbea, Germana bask, from S'pore. 19. J. D. Brewer, Amir. hark, frem. New York,

, Kiang-fuo. Chinese str., from Haukow.

2 Newcawang, Britiah str., from Tientsin, i 20, Shaoghal, British str, from Hażkow 29, 0. Robertus, German bark, from S'pore. -20, Orastes, British str. from London.

21; Fossbow, British str., from Scutor, ' 21. Kung-wo, British str., from Hankpw. Hanyang, British str., from Hanlow. 21, Suawo, British te from Amoy. A

El Babin, Chinese str., frora Foochow 21, El Dorado, British str. from Tilsin. 22, Alex, MoNoil, Amr, ship, from Now Tork, 22. Kiangteen, Chinese str, from Niugpo 22. Ningpo, British str. From Hongkong 22, Hideyosht Mara, Jap, str., from E'notau. 22. Pakin, British etc., from Bombay

29, Kieng-yung, Chinese aur, from Hanko, 22, Bothwell Castle, British str, from Kobe. 29, Tuusin, British sir, from Ningpa men 43 Biavia British etz, from Nagasaki z 23, Fang-ahun, Chinese siri, from Tisutan. 23, Chi-yuen, Chiness afe, from Hongkong.

Aspast

DEPÄLTURES:

17. Herbert Black, Amr. bark, for Nagasaki, 17, W. C. de Vries, British str., for Hankow.

17, Taiwo, British str, for Hankow

17. Hastani, Chinas atr. for Chefoo.

to sign our firm's name from this date, WILLIAMS & Co. Swatow, 27th June, 1882.

NOTICE

1254

THE INTEREST and BUSPONSIBILITY of

Mr. ARTHUE CHART in our Fiem CEASED on the Stat March, ultimo, CA A A FENWICK, GETART & Co.

The bluesy will be carried on ne bortofors by the unining partner. Mr GED. FEN- -WICK, under the name and style og ba

GEO, FENWICK & CO. Hongkong, 4th April, 1882 ... (486

NOTICE:

HE INTEREST EXSPONSIBILITY of Mr. J. W. DANIELSEN in our firm remaining partners aro Do Mr. H.A. PETER Osasun on the st Decolaber, 1881. The

BEN, Flensburg and Mr. L. P. MICKELSEN.

HA PETERSEN & Co. Amoy 1st August, 1882.

NOTICE:

DOUGLAS LAPBAIK & Co. Hongkong, lat Fabonary, 1882. HONGKONG WHARF & GODOWNS.

Goods received on STORAGE at Moderate Rates, in First-olwen Gedowns.

· Alao- Entire GODOWNS to be LET, Apply to Hongkong, 3rd March, 1281.

NOTICE

(1043

RESOLUTION:

+

For Farthor Particulars and Conditions of That this Company, new registered under the Companies Ordinance No. 1 of 1865 as an un- Sale, apply to

J. M. GUEDES,

Limited Company, be registered under the Com- Aastionser.

mnies Ordinances No. 1 of 1885 to 1881 os a Hongkong, 2nd September, 1882. [1670 Company Limited by shares.

By Order of the Board

FOR SALE "ALUABLE ENGINEERING WORKS

IN SINGAPORE.

DOUGLAS JONES, Acting Secretary. Daked Hongkong, 30th day of August, 1882,

11661

In consequence of the expiry of Partnership, FONGKONG ST, ANDREW'S SOCIETY. the old established business of Messrs. RILEYTOTICE in-borby riven that the FIRST In the matter of the Estato of WILJAN HYDE HANGKHAYES & Co. will be offered for sale by

Deceased.

ORDINARY GENREAL MEETING Public Auction nalia pentioncly disposed of by of the HorOKON ŠT. ALDESW's BootUTY will private seruugement), onda

[bbeld_in_tha Cary HALL,-on-FRIDAY, the THURSDAY:

18 September Nost, at 5.30 F..

TOTICE is hereby given that all Creditors

and other Pero have any CLAMS

er DEMANDS upon or against the Estate of 21st September, 1863, at 4.80 P., WILLIAM HYDE, inte of Victoria in the and as the Works will continue to ka carried Colony of Hongkong, Master Mariner, formerly on until the day of sile the property will be MasFor of the Steamship Pernambuco," who sold as Going Business

[1650

A. D. MACTAVISH,

Honorary Secretary. Hongkong, st August, 1882, CHARTERED MERCANTILE BANK OF INDIA, LONDON, AND CHINA.

died at Victorinaforesaid on the 1st day of April,The Works are most conveniently situated in 1882, Probate of whose Will was daly granted North Campong Malanga, Singapore, within a to WILHELM REINDES, of Victoria aforesaid, few minutes drive of town-and, beskies having Merchant, by the Supreme Court of Hongkong an extensive footage to Merebants Road, ate ia ila Probata Jurisdiction, on the 27th day of hounded by the Singapore River, whare Belarried on at the New Offices in Queen's Boud, April, 1882, are hereby required to send in

and othar beavy welgbir, cus be lifted by Grane Writing the Eartleulars of their Clalair or from Boate into the yani. 14th day of September, 1882. Domande to the Undersigned on or before the

The GROUND, which has an area of 33701 square feet, is held nadur Government Loses dal 1st April, 1854, for 90 years, with a Quit-rent of $21 a year.

and after MONDAY, the 28th instant, the BUSINESS OF THIS BANK will be

st, the Corner of Ios House Laos.

JOHN TOULBURN, Mazinger. Hongkong, 28th August, 1382..

W: G. HUMPHREYS & Co.

AND |ITZORANTE

GENERAL COMMISSION AGENTS,

[1620

And Notion is hereby also giren that at the expization of the said last mentioned day: the

The BUILDINGS are of Brisk, with Tiled Bald WILHELM ESINERS will proceed to dia 1514 tributs the Assets of the said WILLIAM Roofs, and are strong and substantial, and com HYDE amongst the Partice aufilled, thereto prise Engine Shops Foundry, Smiths Shop, baving regard to the Claims of which naties Boiler Shed, Pattern Loft, Storerooms, Oosa,AVE this day REMOVED THEI shall then live bien giren and that the said and Foreman's and Workmen's quarters, Wesen Bereits will not be liable for the Asiete or any part thereof so distributed to any person of whois Claira the guid. WILHELM REINERS las not had notios at the time of the [dlotribution,

Dated the 14th day of August, 1882.

SHAKP, TOLLER & JOHNSON,

Solicitors, Supreme Court House,

Hongkong

HAVE this day established myself des 1 MERCHANT þið: GENEVAL COMMISSION Adest at this Port, under the style of CHEW TIAM FCK & C known ander the Chinese Hong name KHEAN KEERAN TO

CHEW TIÁM BOK". Amoy, July 1st. 1899.

NOTICE

I Cry one and of the Lin

is hereby notified that PROVISIONAL.:

CHINA BEAK NAVIATION COMPANY, LIMI 283, the 25 SHARES numbered 1581/1005 has

14987

18, Kiang kwan, Chinese str., for Heakor.

18. Malleville, Amr, ship, for Victoris.

18, Argos, British brig, for Nagakaki:

18. Kaiser, German ship, for San Francisco,

18, Perle British bark, for Foosbow.

19, Amos, British ste, for Hongkong.

19, Fuyer, Chinese str., for Heartong 19. Brutus, German sts, for Kuchinotza. 19. Wuhu, Chinese str, for Hankow.

19, Ba ballen, French ste, foe Hougang 19, Hildo, British back, for Hakodate 19, Dorset, Britisk stry for New York.

19, Trait d'Union, French bark, for Tientsin

19, Agamecanon, British str.; för London

20, Fah-wo Beltish str., for Hankow,

20, Europe, British str., for Foochow

20, Meifoo, Chinese str., for Bwatow..

20, Taku, British str., for Chefco."

21, Hing,ating, Chinese str., for Wenchow.

21, Пtis, Gorman gibt., for Chefno. ^^.

21, Woll, German g-bt, for Chefoo

$2, Appin, British str, for Tientsin.

23, Klangloo, Chinoso str. for Mackow

28, Nowobrang, Bajtich afr., for Fiestas.

42, Kiang-tean, Chinese str, for Niaga

22, Miramar, Britian te, for Chiton

22, Fooksaug, British sir,, for Hongkong.

29, Bouthern Croas, Amr. ship, for Cebizi

23, Nagoya Marn, Jap. str., for Japan. 23. Electra, German str, for Eliogo.

Foodbow, Britishytry for Chefso

23. Hanyang, British str, for Hankow. 23, Peking, British str. for Hongkong. 23, Shanghai, British sir.; for Hankow.

23, Waverley, British str., for Cheloo.

29. Tannin, British str.,-for-Ningpoly 23, Ehvidraze, British g-bt. for Ningpo

AUOMON SALES TO-DAY.

•Nove

[1545]

NOTICE.

HENRY SMITH, Daçaaaed.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. *FOR LONDOŃ. VIA SUEZ CANAL,"

TILE Company's Steamship

T

"ORESTES."

Captain Webster, wil be dispatched. TO-

MORROW, the Brd instant, at Dayton,

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agonis Hongkong, 2nd September, 1982, -

FOR SWATOW AND BANGKOK, NIE Bteamship

T

* DANUBE."*

[1541

Optical Cargo will be forwarded on to Yuko hamn uales notice to the contrary be givan Captain James Jordan, will be despatabad for

[1045

[1605

before Now, TODAY, the 30th instant.

All claims against the steamer must be pre- the abovo Ports TOMORROW, the 3rd inst santed to do andersigned on or before the Staat Noon. A

For Frightor Pussage for Bangkok, apply to September, or they will not as recognised.

TUEN RẤT HỒNG

·RUSSELL & Co.,

Agents. Agouts. Hongkong, 30th Angust, 1882,

Hongkong: 2nd September, 1892.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. NOTICE TO CONSIGNEES.

FOR SHANGHAI. (Taking Cargo and Passengers at throngh ratas for NINGPO, CHero;, NawyawANG, TIENTŞIN, HANKOW, and PORTS on the YANGTSED) *ULE Company's Steamship

* 5. 6. “HADRAS,” FROM ANTWERP,

AND MANILA.

Stenmar. having arrived, Consignees

Hours hereby requnstad to sand in

--

their Bille of Lating for countersignatare "“and to take delivery of their Goyda from alongside.

Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignees' risle

and expans

ARNHOLD, KABBERG & Co..

Agents, Hongkong, 3th August, 1882.**

NOTICE TO CONSIGNEES.

STDAMSHIP "SUMIDA-MARU,”.

FROY KOBE AND NAGASAKI;

CONSIGNEES of Gargo by the shove Vessel ars baroby requested to'send' in their Bills of Lading for Countersignature, emd. to take im. updista delivery of their Gods from alongsida.

Cargo Impoding the discharge or remaining on board after TUESDAY, the 20th August, 1892 will be landed and stored at Conaigures

expense and risk.

No The Insurance. will be affected.

H. J. E TEIPP, Agent,TM Hongtag, 28th Augcet, 1892.

Miten Bishi Mail Steamship Co.

FROM LONDON AND SINGAPORE,

""GLENFRUIN,"

"CYCLOPS," Captain Butler, will be despatohod at FOUR P.M., TOMORROW, the 3rd instant.

For Froight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente,

(1616 Hongkong, And Soptomber. 1882,

FOR LONDON VIA QUÈZ ÇANAL.

THE Steamship

GLENFEDIN," Captain Hogg, will be despatobed for the abere Fort on or about the 22nd instort. - For Freight.or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co Hongkong, 2nd September, 1552. [1666

FOR TIENTSIN DILECT.

THE 8/3 L. II. German Schooner

..

"HAN FRANCISCO,"

A. Oltmanns, Master, will loed here for the above Fort, and have quick desastob." -

For Freight, apply to

METER & Co.

[1661. Hongkong, 1st Eeptember, 1882.

TENDERS FOR REPAIRS TO AMERICAN SHIP - PRIMA DONNA.”

THE Beamship

FENDORS for DOCKING and HEPARING the above Ship as por Survey Report will having aired from the above Ports, Consignes be received up to Noun TO-DAY, the and of cargo we hereby informed that their Goods.

with the sorption of Opina, are boing landen istuut.. The Undersigned do not bind them. at their risk into the Gedorns of the Undar. Balvos to adopt the lowest or any bid. delivery may be obtained. tigued, wiscoa from the Wharves ur; Boats

S

Optional Cargo will be forvarded unless notice

RUSSELL & Co.,

Aguats. Hongkong, 1st September, 1882.-

TENDERS FOR YELLOW METAL

1662

to the contmay be given before Noor TO-DAY, the 28th Instant,

Carge, omdizing andelivered after the ith TENDERS for Supplying the Are

Prezime, will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effectsi, Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co,

(1625

Hongkong, 23th August, 1882. -

· NOTICE, TO CONSIGNEES.

-FROM-LONDON-

1621

THE British Bark

* MELUREK," ' Captain Lightbody, having strived from the

OFFICES to the Framises Istoly, oncupied The MACHINEET cost of 12 F. by Mesare. MagEwen, Frister & Co., No. 43. Horizontal Engine and Cornish Botler; one FaQuor's Road.

LONDON OFFICES, 36 and 97; Leadenhall 12 In. delivery; one large Borow Catting sali» acting surfacing Lathe, 28 feet bed-16 In. gen. Strest, E..

Hongkong, 28th August, 1532. tros feet and & fact faos plates and 3 fost" abank; and three Berew Cutting Lathes of smaller sizes var Flening aasbino 12 faal-Ly 3 fest 64m, by foot high, om Shaping Machine; ORO Pstant Sowing Machine, four Vartiost Drilling Machlan, with Shafting, Pulleys, Belt- ing, and all Tools belonging to the above Machi nery's also 100 foot in length of Work Beurbes, and 33 Vices.

The FOUNDRY is ferristed with ons 7 Ton Jib Crane, ozo 8 H.P. Tangyo's Engios and

CANTON, INSURANCE OFFICE,

LIMITED.

HAREHOLDERS are regocated to note that on surrender of their Provisional Casticates for Shares in this Office. Permanent Sorip will now be issued in Exchange..

JARDINE, NATHESON & Co.,

General Agents, Canton Insurance Office, Limited.

1350

Boiler with Kents's Patakombined Hongkong. 14th Jely, 1899.

Tho COPPERSMITHS' SHOP is furnish

TX

with MUNTZ

| METAL SHEATHING and NAILS, will be roovivad up to NOON, TO-DAY, the 2nd instant. The Undersigned do not wind themselves to accept the lowest or any bid.

EUSSELL & Co.,

Hongkong, 2nd September, 1882.

NOTICE.

Акоцка

1563

above Port, Lonsignees of Cargers herebyHE SHOON SHING COMPANY 18

this day establishel in "Agouoy ni “Shang- requested to send in their Bills of Lading to the hai and appointed Mr. Caux SHON Kum to bo Undersigned for sountersignature and to take its kanager at that Port immediato delivery of their Goods from along Bide.

و بسته

Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignees' risk and expense, and no Fire Trisorsince will be affected. Delivery of Gunpowder wad other explosives must be taken immediately.

RUSSELL & Co.,

Agents.

1418

1164109

LIST OF EDUCATIONAL AND LIN, QUISTIC BOOKS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

JONSIGNEES of the following Cargo atə requested to send in their Bills of Lading take immediate delivery. This Cargo has been is the andoraigned for countersignature, and

landed and stored at their risk and expense.

No Fire Insurance has been effooted,

Ek "Oxus,"

Madro..

been loss, and if at the expiration of One Month OTTO is heruby given that all Creditors from the date bereof the above Document be cot and other Parsons having any CLAIMS New); two 4 Ton Caples; one Ton Cu. fortheeming another Certificate will be tasted or DEMANDS upon or against the Estate of pola; three Brass Furnaces; one large Air Fur.WANTED By a Toung Gentleman, just by the Geitoral Managers and marked Daplioste HENRY SMITH, late of Victoria, Hongkong, ace (reverberatory) with all the neosmary Ladies,

Hongkong, 20th July, 1882 arrived, a SITUATION as CLERE or and thereupon po other will be snowledged. Chief Accountant to the Hongkong and Shang Boxes, Core Bars: &c. to weighing 45 Tons. AusISTANT BOUK KESIHe either in Hong

Dated Seventh August, 1882.

bai Banking Corporation, Hongkong, who died The SMITHS SHOP is fitted with one 12 long or at any of the out Porte. Address V... JARDINË, MATHESON & Col

at. Vietoria aforesala on the 25th day of June, Cat Ston Hammar; veron Smiths' Hoartte Care of Office of this Payor. General Managers:

1882 and Probate of whose will was duly grant and Anrile, with all the rugasite Tools and ed to THOмsa Faczsor and GEORGE EDWARD

Hongkong: 30th August, 1882. NOBLE, both of Victoria, atornid, the Chiat appliances. NOTICE..

ELLY AND WALSH Manager and Sub-Manager, respectively of the said Hongking & Fhangbai Banking Corporation, with all the appliance for surrying on Copper by the Supreme Court of Honghe, in its suits and. Plumber's work,

The ROILEL SHED one set of Plate. Probate Jurisdiction on the 8th day of August, Bending Rolls, & fest by 12 in ons Fasching 1685, are hereby required to send in Writing and Shearing Mabline; one & H.P. High Pres the Partisakre of their Claims or Demands to surg orizontal Engine to drive this alors one the Undersigned oo or before the 20th day of Massive Cast Iron Partorted Flour Fists, 9 East Betomber, 1682.

And Notice is hereby also given that at the by B feet (planed true).

“The PATTERN LOFT is well stooked with Spier's & Barsons's French Dictionary.... 6.50 KC 15 Esles Yarn, Order, from Matras, expiration of the said last mentioned day the

valuable and extensive assortment of useful Casund French Distiorney (1122 pages) 1.5020 (in diamond) 488, 1 Case Safes, Order, from said THOMAS JACTION and GEORGE EDWARD

Eoutledge's Spanlah Divtionary........................... NOBLY will proceed to, distribute the Assets

The OFFICE FURNITURE insludes Work. Chambers' Book-Resping NOTICE OF REMOVAL.

tho eald HENRY SMITH amongst the Parties entitled thorste baring gard to the Claims of Drawings, as well as all the basincse oor. Child's aids to Knowledge. MILLA R

Obiols notice shall then havo teen given and respondence of the Firm since its commence. eroant's Arithmetic..........

[Colenso's Small Arithmetiò: A-PLUMBERS, GASFITTERS, &o, do, that the said TMA JACKSON and CEORO went in 1883. have REMOVED their Office and Waza.room EWWARD NORES will not be liable for the to No. 5." BEACONSFIELD AROLON, where Assets or any part thereof so distributed to investment, and the Books and Balende Sheets little Arthur's History of England... Orless for Fittings and Repales vill bo panow any person of whose plain the said TECMA of the Firm are open for inspection to intending Cornwall's Grammar for Beginnere......

31 JACKSON and Geseas EDWARD NOBLE have propisers for their satisfaction,

not had notice at the time of the distribution.

FOR searly bait a century aur Brand Ens

been consigued to Chin. We calation tion to our prostat Stocks in the Godswas-ef Mesare: JARDINE, MATHESON & Co., and Mesara BIEMBRE & Co. They comprise our well known and saparice COGNAC, PALE Der SHERRY, INVALIDI" PORT, CLAKETS of gareral quali. Lied Pries ponistent with quality. We ship nothing common ar inferior; 64

CUTLER PALMER &

ipally attorðod to th

FONG!!

A PHOTOGRAPHER

By Appointment has a LAEGEL, CHOICES, andro COMPLETE COLLECTION of VIEWS, than any other in the Empim, A Panorama of Horow, and VTRW of the sur rounding country, inolaling KING-CHOW, have recently been added to the shore.

Now Views of Amoy will be shortly Publish of Mr. Cúirt being about to proceed there. for a short stay

A Studio for Forintare is to be opened st that port during his visit.

Ivory Miniaturna ef superior, excellence and high finish, painted by native artists under aceful supervision, from 37.*":

STUDIO, QUEEN'S ROAD

Dated this 29th day of August, 1832,

1643)

Hongkong.

Patterns.

€

LEONG ON.

11684

Hongkong, 1st September, 1852..

TO LET. E OMMODIOUS OFFICE, Praya Cautral, Suitable for Brokers and Publis Com panica; besides 2 Sloping Roans, with 3 Bath Reams attaob.

Apply to

HESSE & Co

1610 Hongkong, 2nd September, 1882.

́SMITH'S_PATENT DREDGERS, THE SIMPLEST Cheapest, and most aftalent Dredgers made. THESE DREDGER are lited with a nove Grip Bucket Worked by Hydraulis Towon providing a most simple Machise to clear Sand Drolgers Bole Makers

loa fort's French Mothed with Key....S3.00BJ, 100 Bags Sharping Stases, Order, from Banks or Herboars at half the cost of present Ollendorf's German Method with Kop... 3.00 Ollendorf's Italien Mathad with Key........ 3.50 Elola's How to Learn Russia2

5.00 A B, 49 Bags Sharping Stones, Order, from-

Madras Neumann & Daretti's Banish Dictionary, 9.00

for sale in one bot, and is a safe and profitable Cornwall's School Geography...

The above valuable Property will be offered Barnard Smith's Small Arithmetio...

Apply to

EX DJEMNAU,"

1.45

·0.00 0.75

-0.60

0.40

Loodoo, EB J, 6 Bales Sharkins, Order, from Madras.

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

0.40

1.50

0.60

1.40

0.40

FOR SALE

"ACHTER'S BUTAL CHARTER

CHAMPAGNE

CLARK, BUNNETT & Co., (Liralted.)”. LONDON, ENGLAND.

BUNNETT'S FATENT HYDRAULIC

DATA LIFTS.

IFTS Loz Passengersand Goods. Sole Mators, CLARK BENNETT & Co., fimited. Engineers and Founders, Rathlons Place, Jasn- dor. Every description of Iron Castings, Iron Buildings, 46-Catalogues on application. (1857

NOTICE

INDO:CHINA STRAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.

0.05 Purveyors to Her Majesty the Queen and to

2.00 Appointment under a Warrant dated. 7th

Manole, IEL

1 Dossa Quarts ADA $$2.50. 9 Dozen Pinte": 320.50. Apply to

AENHOLD, KARBERG & Co. 10.00 | Hongkong, 29th August, 1882.

1.5 1. R. Bigbo as the Frince of Wales by Special BY Order of the Board of Threators the

Cornwall's' Geography for Beglaciers.. The Stock le hand can either be taken over Denglea Initiatory Gramme *** SHARP, TOLLER & JOHNSON, 4 agreed you.

at a valuation, or Sold by Auction, as may be habere Mathemation Takes.....

Jodhunter's Plane Trigonometry, Solicitozó,

For all further particulars

Jamey Flane and Spherical Trigono Bupreme Court Houss

motey vola

5.00 Hitobell's Primary Geography and Atlas: 0.75 Routledge's British Spelling (Taste)./0,40- Routledge's British Primer (Blust.)......... 0.40 Cornwall's The Young Composer. 1936 Fitman's Complete Ptenogradil Method 8.30

hn's First French Congo,

-0.60 Ahn's First German Cotra 0.60

FOR SALD; JUST RECEIVED,

W. D. SMITH POWELL & Co... Auctioneers.

REAL SCHIEDAMSCHE JENEVER,

PRE QUALITY IN STONE BOTTLES Bogapore, 31st June, 1882.

DR. TOWNSEND'S AROMATIC HOLLANDS TONIC. POMERANZEN BITTERS.

افسية.

BRUHOU LOADING GUNS RIFLES REVOLVERB, QARTRIDGES and SHOTS,

J. A SCHEFFER, Nos. 1 and 23, Pottinger Strest.

Nearly opposite the Hongkong Hotel (59) Hongkong, let June, 1858

“BE Undersigned have been appointed Sole

KELLY & WALSH, HONGKONG. 132 JOHN BALLET WHITE & BROTHER'S

THE Sals of their Goods in Bourbong and China by Mesus. F. & F. TES FENT, Glagon, and Mosers, David Corgar & U Sona, Arbroath,

AENHOLD, KARBERG & Co Hongkong, JadnARY, 1867.

NOTICE

SHAREHOLDERS in the above Couí- pany are hereby notified that under Section 20. of the Articles of Association, a farther, Call of Thirty Shillings per Staro tas boon nude and will be dus on the 2nd October. ⠀

SHARE ZOURS are therefore requested to 11822 make the mid payment at 38. 9, per Dollar

Exchange 7.86 por Shafe to credit of the Com pany's account with the Hongkong and Bhanghai Banking Corporation on or before the above

are

THE Undersigned has all kinds of Howse named data

and SLP COAL for zale in large and small Any Calls not paid by the 2nd October quentities, ¿A iso several Strong and Commedinou by Esetion: 22 of the Articles of Association SMALL SPEAMERS on hire for towing par liable to a charge at the rate of 10 per cout. for

i

poses, excursions, Ru, do, it extremely mode sanam from the due date until that of payment. Pets rates. Apply to i da se p

JARDINE, MATHESUN, & Co.,

17132

HANG LED 37, Trung Anh Lan

The General Managéra..

Hongkong, 4th March, 1882.

Hongkong, 29th August, 1889..

PORTLAND CEMENT. Sox AGENTS FÒB CHINA,

HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, 14th Lposuzos; 1981,

恋

son