EXTRACTS.
THE HARP OF GOLD.
...Song (copyright).
BY 3. HUNT JACKSON,
Antas of "Thomas Carlylo and Other Lights,"
The hearts ko a harp of galt.
With many bonder string;
Used roughly, it will woon grow old,
With painful quivering;
But toooled with eympathetic'aki,-
It will unfold swoob sounds,
And
thor hearts thus £1'
With unto that esionada, Touch lightly, then, the tender chorda
Within the human bypist,
Which, by recalling sorrow's words,
Bring to the soul_uzzoat,
Let discards of the heart lle dedd, Like strings no longer used; Where onse the human soul haa bled;
It should not thero ba braised..
Striko merily enali jogiaľ može,
POISONOUS TOBACCO. SMOKE.
A series of experiments, has been recently conducted by Herr Kissling, of Bremen, with the view of ascertaining the propor-
INTIMATIONS.
THE DAILY PRESS MONDAY, AUGUST 9TH. 182
E UA88UM BHOT NURNITURE WAREHOUSE.
tions of nicotine and other poisoners sub. EN 9, 11, 12, 19, and 15, utanves in the smoke of cigare. Eld vapor, in Dengler's Polytechniches Journal, von a mreful resumé of
as strongly
EATYOYS.
Ho the work of pro
pontifiante carbonin' oxide,
bydrogen, nicotine.
ob
and
russte acid, picolina-bob.
The
BEACHFELD ASCADE Opposito the City Hall Horers of HOOMS FURNISHED TROUGHOUT ON THE SHORTEST NOTICE. FURNITURE, TINOB, &
FOR SALE OR HIRE
A GOOD SELECTION OF BOOKS: ColorChricans, Wngravings, do,
A few icons of Connie Old Teroulain
*C and other Ward. CHINESE AND JAPANESE CURIOS.-
(118) Hongkong 14th Murob, 1992.
NOTICE
RINTING OF EVERY DESCRIPTION
DAILY PRESS" OFFICE.
AT TES
HONGKONG MARKETS.
AS BETORTED OF CHENKAR ON THE WTE ATO, 1953. Blankote,
y
PRODUCE" WOOLLEN GOODS,
18,00 kn - 3,97 | Dumpline, masked; var plusif.. 1:33 to besten, 3. Iksi, par paten
Palmás B450 46 24,95′′) Caphor, Barsok, alasu, perpioe ba, per paire
ELAS £64.70 Caiaphor.: Refuse, per níða). Blanketa, 10 lba., þar pair. Hlmakota, 12 Tha., por pair
15.70 to 5.75) Cardamons, Suparlor...
1,50 to 14.00 | Varda noon, Interior, per COTTON GOODS. Mela Calein, 889, par pisse.
3,50 ta 14,00 † Cloves,, par pisal American Dells, 30 yards, par pieces to 8.19 Camlole, 98, par place....
$14.30 to 14.00 Carla, & Boat, paston...... American Drills, 15/be,, per, piass 19.30 to 3,95 Danslabs, 5, per pleos
$15.00 to 16,00, Dosla, English stamm, por ton, Cotton Yarn, No. 18 to 24, por 400 b. 158,50 to 95.00 Carlota BBU, par plass.
$5.00 to 15.50 Cable, Sytnay, parton.... Colbou Kozu, No. 23 to 32,000 or $99.00 50 105 Cautiots, AAA, por plass..
18.50 to 16,00 Coffee, per plánku ww Cotton Yarn, Bid, 38 to 1, par 400 s. 18.00 to 12.04 Omlets, par pieca... Colton Yarn, Homberg: 879,50 to $2.00 Lang EUs, MM Sourlet, per plane. $7.85 to 7.79 depper, Shresthing. Japan, Chinta, per devy $1.70 to 1.75c Kd, Massorted nor plese.... 87.0 to 1.70 Dospor, Hot, fapora, per Thon
Gony RA, FIM Scarlet, par plage, $7:76 to 7.30 Copper, Nails, por,
·Dyül Spotted Shirtinga, par pison una 13.63 to 2.5 Gongs, Ti Anwerbed, per piece... $7,65 to 7.70
$8.633.70 Long Bila, sariot, par piece 35.50) 5.35 Lang Z, H Ansorts, per pleas $2.55 to 2.5 Lastings, DD, nec ploce $2.49 to 2,30psnish Stripea, porynz....... 39.65 to 2.90
METALS. $155 to 1,6-(von, Nail Road, par plant... $1,77 to 1.65 (ran, Hoop, per pisal... 31.05 to 2.22 Tron, Par, par plon! 12.85 to 2.75 Ezcu, Wire, par pigal.. 1207 to 2,38, Lead, W8, per pisal $1.20 to 1,95 Load, LB, por piso
Lord, Iroko Zép. por manè. $1.85 to 1.70 $1.80 bo 1.85ioksilver, English, par pion)..
Quickwilver. Amaripat, por pioni..
24.00 to 6.65 Breathing Mami. Dar plot....... $4.45 to 2,5)
Hyed Hromadas Shirtings, por pisco Byed Damank Shirtings, por pinoə English Drills, 10 yards, per picon ... English Drilla, 14 lbs., par piedē pakikini English Drilla, 25 lbs., par piego- Omy shirlinge, the, por plon -** Grey Shirtings, & vibe,, por pleat Gray Bhirtings, •8)ska, pos-piasa kuu Gray Shirtings, 9 s.. Pot pies
Groy Shirtings, 10 ha, por piese
GmyT-Cloths, 34 yds. 430in. 5is. p. ps. Grey T.Cinth, ayda, zin.? iba, þ. ne. Grey T-Cloths, 26yda38in Sibs. XD pra.
Bandkorelles, Blus; per donen Groy T-Cleshe, syde 38in 8 lbs. IX.pe.
Particular attention is rivei, no, thila Establish. Drop Cloths, 25ydstings. QLp.po. $.10 to 31 Stoel, English, per lab
ant to. URENCIAL and GENERAL Job PRINTING, every description of which in 2
enventor
first three occur, bower, is Some Choirs Original Oil Paintings and Water
volatility in such small proportion and their 80 great that their share in the action of tobacco smoke on the system may be neglect ed. The picoline. .bazos
as too, are pressut to small quantity
so that the comparatively em poisonous character of the smole may be al- Bidit exclusively attributed to the large pro- portion of nicotine present Only a small
a p is destroyed part of the nicotine in a sigar is. by the process of shoking, and a relatively large portion pasacs off with the smoke. The proportion of nicotine in the smoke depande, of course, essentially on the kind of to- bacce but
of nice but the relativo amount time which passen from a cigar into smoke dependa shielly on how far the oigar has been asked, as the nicotine- content of the anamoked "part of a cigar in inverse ratio to the size of this part e, more nicotine the shorter the
pare Badently, in a burning cigar tho slowly. advancing zone of glow drives before The population of Offenburg enjoyed at the distillable matters, so that in the pet
unburst portion a
a constant accummalation rara spectacle the other day the streets of
of these takes place. It would
appear that their picturesque lista town were litterally of
in alco- running with wine. Not done Ade juice of in the case of oigare that are poor i nico.WO New Gunboat's BOILERS, 30 HP.
tins, more of this substance relatively passes grapa f course they are too sconcesì-
:the
When hourts again haze strings › Your sympathy to heaven will Boat
Whera kindred sto singss
And
roepoties to human lore
The angole will arina,
To breathe, from golden harpa abora,
their songs of woot replica.
STREETS RUNNING WITH WINE
of
IN THE BEST STYLE and st
SUCH PRICKS- is will hour FAVOURABLE COMPARISON ANY IN THE EAST.
with
Stool, Swedish, per la
87.75 to 130 Caton, Bombay, per pical. 7.05 to 7.82 Catton, Calenda, per pioal. $18.50 14 14.95 lettoh, Ningpo, por plan 40.72 to-11.72 Cotton, Shanghai, par pion
Cotton, Shantang, perpidul. Cotton, Tinthia, perpiant, $219 to 25 Cotton, Tangchow, per ploul
$2.81 to 0.10 Cotton Sreda, Saig 19.30 to 8.35 Catton Seede, Binn 30.95 to fists Chittlellsh, Japannage 35.15 to 52) Cattiofish, Japan, without bones, p.pl 15.05 to 5.19 Cuttlefish, Chanchow, per plomla $0.05 1,10-
and
Pas Oil, par först. $18.30 to 2050. Emas, White, por niani. 0.500 to 3,800 Proe Green, për alsní 1,800
to 135 Evas, Yellow, per plant ..., to 20.30 Pond Girovi Beans, 135.00 50 38.50 Pearl Barlay, for plonkun masi
-to-Potatise Flour, Dir plogla us $10.25 to 1000 Fateknek, por pical
•·800to Kes 34.63 for 2.18 $1.08 -0.38 (5 to 191
$203.to 2.12.
= $1.99-ba... · 1.91-
35.50 60 7.80 11.00 to 1.55
.:$13.00 të 1470.
$2,800 to 3,009--
„$2,000 to 8,80)
KLAS to 1.94
31.93 to 1,89. $1.83 1.83
porpicul$1.07 to 1.99
120 to 265) Chimicoros Tern, vor plaat:
Khlavoards Horn; Moclior, per 3 to 41.00 Uno, la, No 1, potiqui $3.70 to 2600 bise, $93.50 to 23.80 1400 Slam, Milied No. 1, par
An 15.861, Siem, milol No,
• Fornion, 317.60 to 17:30 Rios, Saigon, No 318.20 15 15.00 Ties, algon, Hrùmp hage. $10.50 to 17 Snion Saigon. Simww baya. 310.20 to 10.80. Rice, Japan
1.80 1781 17-10 to 175)
31.07.6 1.90. $1,775 to 1
$1.71 to 17%
$2.10 to 2.70
$2.75 to: 48"
$9.83 to 89:
• 39.00
$11:50 to 12.45
IB-10 to 10.70
$13.50 to 15.99
altpetro, par pienl $40 to 4.311 Spawood, Green, per picni $3.10 to 193 Weel, Cit, por pleal
Somum, White, por piani. .323.50 to 25.00) Sasapura, Black, par plagi...
5.93 to 18,8) | Sharkatse, per pical... 26.00 to 27.30. | Bhalfish, Japan, por gloal
Shbildab, California, per piçat. 110.90 to $7.00 Daten, Bisok, porrigal.........
4.4.4.5 to 450 Stonkfish, per pleaki Tle.5-1.5 to 8.35 Strsite Produce, & (*57760 to 87.93] Dates, Rad, ver plouboutin után
$1.8 to 3.56Dried Lily FlowOTEL
$7.83 to 8.15
fetel Nut, per pleats, $4.35 to 445 Elephant's: Tooth, 4 to 5 plosss... $230 to 300 $1 to 2.70 Blephant's Tooth, 7 to 8 pleces.. $200 to 320 Pepper, Waita, por plen)
Pepper, Blank, vor pical ........ *20.35 to 4.02 | Spelter, per piouler uncerta
5.95 to 5.0 Fleur, California, por sack of 50 Handkerchiefe, Brown, per dosta
A... 21.45 to 1.54 Rattan, Strait, por plonton Handkerchiefs, Rod, por dosen.
$0.03 0.04| Tin, Malarea per pleat
135.80 to 07:10 Flour, American, par barrel of 100 The... 13.10 to 5.25 Handkerchlofe, Light Bed, par dos $0.8 to 0. Tin, Platon, per Jo
$5.19 to 5 Tous, Amerio, per barrel of 200 13.235 than Bangar, der ploul
Bindal Wood, Malabar, por pioul
·PRODUCH:
„$39.50 to £0.00 - Tarkay Red Blurtings, 3 ba, per piena". $1.75 to 2.40
Sandal Wool, South Seas, par pieni Amanda, per pioul......, A.
50 to 083
Sepan Wood Maula, per pioni, 50.18 to 0.13 Velvet Blank, Sa inakon, par yard............
Alah, Ist quality, nor pion..... Velvet, dentin, 33inchos per yard $0.91 to 0.92
$2.75 to 1.95 Glasong, Aeclean, Int quality,
200 to Sapan Wood, Bias, per pleal Alam, Snd quality, per pieal....... 30.91 to 0.22 Bark, Siam, por pla
50.83 to 1.10 Hasongs Amorinas, and quality, pieni. $100 to 210 Sugar, Shet-lung, While, No. 1, p. po5. 2. 27.00 to 2.19 Velveteens, Black, por gard Velygteous, › Gestian, por yard in
$0.28 to 4.39
1.2.0 to 180 Sugar, Shek-lang, White, No.2, p. pal... $6.15 to 6.5 Bark, Camphor, por pical$15.20 to 15.40 Hams, Ordinary, per vienl Becké de Mor, por mien! ......... $30.00 to 55.00 ams, Superior, per pical.....
11:29.5.9 to $100 Sugar, Shok Junge Brown, per plan.... (2405 to 110 White Shirtings, 54 to 00 road, por pless $16 to 2.35
$17.60 to 12.50 Hemp, Hankow, per pionl
$10.50 to 12.00 Sign Onnay, Shal-inng, per planl ... $9.20 to 9. White Shirtings, 64 to 6Grani, per pison $9.45 to 2.30 Bear Wax, Japan, White, por pist...
$10.40 to 11.00 Sugar Candy, Foochow, pat ploul....... $9.75 to White Shirtings, 66 to 50 rest, per piece 30 to 3.38 Bees Wax, Hankow, Tellow, por picat...$4400 to 40.80 mp, Siam, por plout......... White Bhirtings, 600rved, par place. $3.45 to 8.39 Bose Wax, White, por pioul li $78.50 to 89.00 eaglası, Tuyau, per nical... $36.0.1 15.00 Sugar Candy, watow, Whito per pion). 18.75 to 291
Vermicelli, Tantsis, por pical $750b77 White Shirtings, 7,000 read, por pines... $0.20 bo 2,27 | Diyda' White Shirtings, Ad, par pievo............
In quality, per pleal... 3650 to 800 Molon Beads, 2nd quality, per pical. $4.50 to 4.73. 35.30 to 5.35 Birds Nesta, 3rd qastity, por picat...
$75.00 to 210 Mushrooms, por al A White Shirting, EF Dor prince aynqadi.
$39.00 to $8.50 Whent, Tioutelo, par pion! 28.00 to 9.95 Brimstone, per pigal $.55 to 3.65 Uussels, y Simu basco, puz pal..... 34.95 to $30 Wheat, Jagan, per pioni White Sairings MH, per pleas White Spotted Shirtings, per pieco 12.15 to 2.50 Batnio Hidas, Magila$12,00 30 35.50 Maxsol, Dry Sian middle, por pleal $7.25 to 7 Wood Oil, por plcul... White Brondan, per pisac
39.50 to 2.81 Buffalo Cor Hides.
£7.50 to 8.00) Linesols, Dry Siam small, par plout..... $5.15 to 0.3% - Window Glass, por how.
2 STEAM. WINCHES. LAUNOR's Engines, 1 CENTRIFUGAL PUMPble of lifting 4,000 gallons of water per miunta; 3 STEAM PUKTA, 1 CB SWINOR, 1 Jra Care, TURNING LATHE, 2 Bracur MACHINES, I Darga CANDENSER. Large SAP'S FILTER, 1 COPPER COOKING APPARATUS and CONDENSER, COOKING RANGUS, 3 DEOR FORCE PUMPS: 36 IRON AXLETRES A quantity of Caux CABLE, A
For Purbioslaca, npply ty in sizes from to 2 inch.
DAILY PRESS" OFFICE
FOR SALE, CHEAP.
nomial 1-10 H.P. VERTICAL BOILER, out in Germany to indulge in such luxuriesita smoke than in the case of cigars with with gleaf Enginos and Gear attached for but artificial wine, which one of their rascally moch nicotine; also that nicotine, notwith working Silk or Catina gius: 1 BOUBLE ONLIN merchants had been manufacturing on a standing ita high boiling point, has remark-AR DOTEST ENGING, Small BoxLens, grand scale, and palming off on the able volatility. public as gonuine Aantbaler, Jultice hal overtaken him, however, and a smart and of £100-a very
A STAGE REMINISCENCE. heavy pm for South
"Yes," he said, with sight, "I bare Germany-and the destruction of his stock
come little experience on the stage-that is, had been ordered by the Court. The polio the American stage, and, although my line thought the easiest way of destroying the basiness was that of a low comedian, I 15,000 gallons would be to pump the coa- tonte
the hogsheads from the celler to the bare witnessed one or two accuse of tragedy, of gutter, and this plan was adopted. Opera as well as comedy, cnaoted off the stage that Lions begun before sunrise and lastod might prove interesting. Let me see," sunset. The population did not look with continued, yes, it was one morning in Sep-16881
1879, that I found myself on thestage tember, The magic cry of "Wine,
of the Fifth-avenus Theater, lo York, rang through the streets early in the day, and hundreds of the poorer classes, standing in line awaiting my turn, with some acted with juga, tanga, coffee pots, and pails two or three hundead other aspirants of both
ཐམས་ lined the banks of the torrent, and fought seres for dramatic honour, to have my vocal for the precious stuff. Of the 15,000 gallonsabilities teated by the lyazeyed and keen- poured into the gutter, only four quarts, eared H. D'Oyloy Carte. Just here let me
talls according to a local statisticist, reached tell you that those two gentlemen, W. S. the main drain. And thus the blind God. Gilbert and Arthur S. Sullivan, are entitled dess of Justice avenged herself on this to great credit, not alone for creating a in its of opera as distinctively English i style poor of Offenburg, Life,
fantures as opera bouffe is distinctively French, but also for opening up a aww field training are unfit for
wine
IS THERE WATER IN THE MOON.
New
be
U
J. M. ARMSTRONG.
Austinneur, Queen's Rosi,
9. E. ť DEALER IN SILKS,
Canton and Shanatini. Gases. Crape Shawls, Lacquered Ivory Ware, Curiosities, Ornaments Inlaid Ohnics and Tables, e., Ja.. GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRAVER UN STAMPS, SEALS, o., do, No.C. Quies' ROAD, HONGKONG. NOTE.-This Firms is the oldest established of the kind in Hongkong, sed bas ne saaneetion with any other of similar bong name.
BUN, SHENG Hong long-lat lay, 1881.
In a mocent communication, Mr. Helmuth of labour to a class of people, especially REDUCED PRIOR, $1, the moon, and argues the possibility of its almost anything else. being inhabited on the farther side. It is I submitted my talents as a singer to Mr. taCarte, who by the way, is an English Jew,
Asia
Dueberg, of Berlin, presents a new theory of women, who by early as I was saying do, objects of Natural History, Furniture, Lido
·
Рабір
Chinese Daily Press), - PUBLISHED DAILY,
THE CHUNG NGOI BAN PO Tannatico
Vorwaarts Vornhatta White Cloud
Jismon to $3.50 | Fanta, por pionkama chaitan
$2.45 to 456
plot
#
....
$1.05 to 1.70 Bird, Lat quality,par picel....$3,650 to 2,550-Helon Seals, 1st quality; par pisal... $4.40 to 5,900! Valuuts; per miðalet kompakny
CAPTAIN,
{KEBITA)]
AND RIM,
TONA.
SHIPPING IN THE CHINA" WATERS
GONBIONEIS.
DESTINA
TION.
TESSEL.
CAPTAIN.
AERTFAK
MAG ANÚ EIG
TONE
HONGKONG.
Į STRAMEDA,
238 0. M. 8. N.C.. 880
Jardine, Matheson & Co 747 Biemssen Os
Aug. 26 E. Alsson Ang. 25 Latbjons Ger, str Ang.27. F. Culkes |- Brit, stav Anr.214 S. Ashingtou Brit, tr Stopasi Brit, str Chi. str
764 Jardins, Matheson & Cơi 646 Jaritos, Malhoon & Co 1719. Order
514 Reval & Co .*?
992 Douglas, Lapcaik & Co
Coast Ports Hotspur:
Ice King.
Ang: 17 Parker Ang. Grea Aug. 2Bggec. Aag. 20 Boysan
HE TOURIST'S GUIDE. Ichang
Jaloane Containing the names of all the Articles of Kinngebor
c., with the Punti and Mandarin Pronun- Nam-Plan ciation. well known that the noon always presentand, having passed the ordeal safely, was Also a low copies of the GRAMMAB OF THE Panelo the same face to the earth. Because this,
Powao side of the moon is an airless and waterless engaged to chant's chorister in the enptionHINESE LANGUAGE, in fwn Parte
The Daily Prose-fifan
Sual melodies of an opera known as Pingfors. desert, we are not justified. Mr. Dusberg. At that time the nautical opera just ten- tajņks, in assuming that the
ha otlier side 17 Jize it. Since the moon does not revolve so tioned had been sung, as the saying is, to death both in England and in the land of to change the aids presented to the earth,! aud sinap the attraction of the earth for the the free. But when Messrs. Gilbert and Sul- incon very great, the heavier side, if there lean come out to this country their on the bat media the Advertising among the It has been established upwards of TWENTY the Pirates of Penzaser, was not quite Supponing ay, must be turned this
it more than likely YEARS, Aul enjoys the largest bani de cica mady, and they thought the moon to
water, these that the fact of their immediate presence and lation of any Chinese paper in the Southern an posscat air and lighter and more fluent elements of her
would
give
sufficient eat to the China. It is carofully edited by an experienced lie necessity
en the supervision composition would of
old
operi to further side. In the absence of any centrino th
to warrant its production for a Chinese Scholar, and contains FULL and RE Bas Caso
Carl Gerhard. Termos for Advertising can be obtained at the Cripe Marden fugal force due to rotation on her own axis, mouth or so. Mr. Gilbert was stage man. LABLE COMMERCIAL INTELLIGENOS. the only centrifugal forca seting upon the ger, while Mr. Sullivan alternated with Office, Wyndham Strest, Hongkong: or from Ella S. Thayer! Aug. 2
Alfred Cellier in the conductor'e obair the differet Agents moon niet he that resulting from the moon's
Talbo, oona Blanche Buosevelty
Brocotivi, Hongkan. 181. Inngary, 1997, mation round the earth. This would tend
FOR SALE sair and water Cook and a Miss Annio Carnett, Logother
FOR till more to throw the moon's s to the "out"-side with respect to the earth. with the original boatswain, J. Dufton, fil-
21874" WHIRLACK"
Dueberg suge The ball, like the
ball
протоку.
812
Native
34.95 to 03 -$1.80 10:14.8# ...$31.40 to 22,35
$145 to 195 $2.25 to 205
$215 to 9.13 $215 to 21
Tta. 6.30 to 25 $3.55 to 8.337
DESTINA
CONSIGNEES.
BAIGON.
IN FORT UN SEND JULY, 1882..
792 Captain
Blue, by 1900 | Captain
Fr. bk
disnech
Fron; b
174 Captain
uly 15 Omar
Juno 26 Sesry.
July 22 Backholdt.
476 Captain
Bi bk 300 Captain
MANILA,
*IN PORT OF 7ra Avacst, 1982. Amr, ah | 1053 | Sraith; Bolt & Co Brit ble 773 Peste, Huhhall Amr, sh 1975 - Pacle Hubbell Der. 933 Smith, Bell & Ca
Amar, ble 917
Horro
(C. D. Bryant | July (24) H. A.Lilobiad July 11 Hadyn Brown July 19 Kate Harding July 8 Pilgrim
July 2 faly 20 July 25
437-Masood & Co
ČEBU.
IS PORT ON Tru Auquer, 1992, Gor, bl: 596 | Maolood & Co' "Ane. bk -714 Macleod & Co.. Gor 600. Masloot & Co.
1180 Ger. sh Gur sh805 Norbk921
Smith Bell & Co. Smith, Bell & Co Bmith, Boll &.0.
ILOILO.
IN PORT ON 7TH AUST, 1832. Amt. bk.925 J. Martin, Dyes & Co Ame ble 838 Marlin Dye & Co Afr. b 865 Martia Dyce & Ca
714 Aaston & Co Al bằ A sh 057 Bmith, Bell & Co. Fron.bi230| Smith, Boll & Co Brit. be 1080 Lushringer & Go
BANGKOK.
IN PORT ON 12th August, 1892, Slam.sh: 07 Pol Hoo Bumbl
Sada, bg
Sism, by
480: Pol Hoa
Chiesta Pan 200 Pira Woghit sau Wang trong 316bines
Chinees
Chinese
280 Hug Gown
New York
N.Y.or B'ton
Chonas!
Channel
N.Year Blon
Chounel
New York Liverpool
New York
IN.You Bitan
IN. Y or B'ton
N.T.or B'toh Hongkong
N. Y.or B'tun
Aug. 20 Revebrok
Dao, atr
A talanta
Aug. 15 Djamp. Aug. Pla
Dan, atr
Gor, str
Belgio
Aug. 21 H. Davidson
|
Brit. str
176 0.& 9. S. 8. Co.
Cafrasmuir
Саворак
G,
Chang King
Aug. 21] "G. L. Castle Aug. 26 R. H. Joy Ang. 23 Valler
Beit, str.
11237 Chinese
Chanural Doretta Kim Chy Song July 15 Hang S. Francisco Papillon
Tek Li
Juno 29 Caf
Beit.str. 1815
Russoll -& Co
C. Hak KiaAgg. 37 F. Webb.
Juno 29 H. F. Helt Clifton Conquest Consolation Dale Deuteros Diamante Doogles Fame,
Sept. 284. Ramli
Aug. 25 Young
Brit, str
793 But, str 950 Brit. str 1717 Brit, atr 315 Hrit. str.
Batteriell & Swir
Bua Hia đi Ca
Bornio Co., Limited
A. M. Smill
Aug
Bmedios Cana
Marin
Belted Will
Italy
dy
Colorado
Fre
Co
Now York Inition New York
Brit. str
F. Mendelsephs July
George Moon Hernianu
&ng.
Paste, Hubball Co
Tune 15
her sh 1318
N. E-Stavanson.
July 22
Brit. k
593
Baith, Boil & C
Tientsin
117
H. & W. Bank Ca.
July 23
Amr sh 1199
Martin, Dyce & Ca-
New York
D'arow
belong
Gledolg
1959 Glenfruin
Hainan
Aug. 27 Barfoot Aug. Webbər Ann Nicholson Aug. 27 Hogg Aug. Boony
:03)
Đ.M. 8. N. Cô
Lancashire
Jane 9
Brit, sh
1159
Paula, Hubbell & Co
Brit str 1130
P. & O. S. N. Ơo
Yokohama
Lima
Joao
Gerbk
859
Smith, Ball & Co
Beit: str Brit atr
894
Gilman & Co
Maris Lonise
Aug.
der Uk.
463
Smith, Bell & Cò:
1936
Jardine, Matheson & Cộ
Plant Simson. June 29
Brit dir
28
along & Bring Loong:
Sooloo
Doa, 19
J. Ogston J. Marquez
Brit: str
7
Batorfiol
Swiro
Canton
Spins way
Jely: 131 July 5
Ger, bk 125 Smith, Boll & Co Amesh 262 Kor & Co Brit bk
Span.str
854] R. Moureata
Laid up
www
Briti str
159
H. C. & M. Steinboat Co Conton
Aug, 17] Lowris.
Aug, 24 Garesti July 10 Aug. 15 Kenderdias
a. G. Carey
Brifsb Feststr
620 Arahold, Earberg & Co
435
Shing Loong
Carl Billor
July 17!
Urribo
Sipas.atr
£84. Ramedios, & Co. Sj
Fria Read
July 17
Brit, atr Brit. atr
452
Moteliers & Co
Frietelak
July 16
H.C. & M. Stestabant Co Craton
Chalaten
Belt: str
259
En. Sohallbase & Co
Brit. str
183
Gibb, Livingston & Co-
19
J'ane Auguste Fans Mindes July10
A.-H. str 1610
Melohers & Co
1 Gök ete 611
Wieler & Co
Yottang
Alva
Androan
Beatrise
A. Bonning June 9 H. Konst
May 20 E. de Soust Aug.12 Hoyer Aug. 10. Julian Aug. Williame
Brit. str
652
..& M. Stomboat C
Singapore Macao
Bri, str.
230
Kwok Acheong & Sons
RAILING VESSELS.
Port: br
692 Brandão & Co
Gor. bg
421 Gibb, Livingston & Co.
Gark
447 Wioler & Co
Brit.acb
65
Captain
Sin.bt
339 Yum Fas Hong
Ravier Still Water
Ger. b
331
Dt. Sabellhuss & Co
Belt.sok
297
Wieler Üo
1098 Order
Brit, s'a
1152 Rassell & Co
·S--Francison' Bhte Pay
Brit, sh
1799 Gibb, Livington & Co
Gərbi
C: Kamrey China
Mar Hansen Fab 2 Peterson
·Mar, S
Doretta
Envoy
Mad" 18] Gomard Now 16
Babk
Hong SongMay
Sierzbk Siamsal
Gor. b
933 Maloers & Co.
Mercury
Siam bg
Aur, sh Gor.
Dat sob
537
Starlight
Brit. bk
390 Siemssen & Co
Union.
Atar, bl
788 Russell it Co
Now Yark
July 31 B. Moller Aug Potter Young Siare Mar. 15 Saxtorph
Siam, be
374 Chase Yin
Brit, sah
230 Wong Labe
Siam, sh 701: Poh Hes
· Brit, bg
827
Jardins, Matheson & Co
Ger. bk
Brit, bli
4307 867
Malohare & Co
Russell & Co-
Atar. Ab
1287 Roth Co., Limited
Hamberg
YAKE.
RIG.
GUNA KP.
CAPTAIN.-
WHERE A
New Tock
9. Francisco
Albatross
sora sloop
4
120 4 Com, Errington
Japansea
Champion
Corvetta
14
230; Capt. W. I H. Browne: Japan zes
14
230 Captain C. J. Vidal,
- Jüpän ëes.
·10
230 Captain S. Long
Japan sa
composite sloop
120C. F. J. J. Blott
Japan sna.
• stnám, norvetto.
14
950 | Captain G. Robinson
doublo-serow ganboat
3.
340 | In resorvo pen
sloop:
double-sorow gun vasool
4120 Lient Com Hoolya 4120 Com. John Hope
For a practical illustration of this view, Mr. lol the lending parts, and soaptions was Mr. YEAR HUIDSTECKS CHAMPAGNE Hilbert concerning the stage business of the winging in a circle chorus that he deaned at asilor's suit and
the moon, pfa cord.. by means will always tra the same side to the contre false board, and made his first and last ap of revolution; and if it be dipped in any li-pearance as an actor before an American aa- quid, will be rapidly accumulated on the op-dience as a member of the crow of H. M. S. posit or enter side, Hance the possibility of Pinafore..
The
Public
was not aware of the bonoar
water, air, and life on the moon, around the thus covertly paid it, and when eriss for shores of a central lunar ses, on the side al Gilbers! Gilbert! Sullivan! Sullivan! were ways turned away from us. -
$20 per base of 2 dozen pints.
nor case of I dozen quarts. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE. $24........... per case of 1 dozee warts.
PALMER MARGAUX. -- $7.50 per cass of 1 dozen quarts, 99.58...per 4580 of 2 dozen pints.
LABOSE. CHATEAU
.....par sase of 1 dosen quarte.
LORMONT.
$12.
Dubikm Erin's Tale Erl Kouig Esperance
Aug. 13 G. Lauga Az 19 F. Suhë July 13 W. Marden
DAYIN
Janu 23 W. Roberts Aug. 20 T. Flaming Aug. 13 Nausen... Aug. 18 Normant
F&Amanda Aug 13 Borgward
Hab
Invincible
Jaly II O. Deneken
H. Penborg Aug.25 Solosnemann India
July 29 F Hagarer. Aug. 7 Shukland Aug.10 H Stoffens Aug. 15 E. Finlayson July 97 Snow July 25 H. Coales Aug. 10 Tobewa
Livingstone. Nonpareil 'Mabel Magoats- MARS
Melbrek
Neorobus
Pani
Paul Jones
Prima Donds
[24
Prosperity Rathin
-par case of 1 dozen quarte, par case of 2 dozen pinta..
SIEMSSEN & Co.
Horror, 26th March. 1881.
O.F SALE, NOW
given. Mr. Gilbert very naturally felt some hositation about presenting the author of SHE WAS A POOR WOMAN..
Pygmalion and Galathes before a frabionable "Catherine Wilson, what did I say to you audience in the garb of a sailor. Mr, Sulli- the last time you were here?" asked His van, however, stepped before the curtain, in Honour of a very tall, slim woman who was his immaculate evening dress, and mumbled first out. "I don't exsolly remember, Bir some kind of an apology for the non-appear- snid were sorry for ance of his confrere that was not understood
Pinafore was played about a month 188 AND
but
poor widow like me."
I presume. Didn't I say that by a soul, I venture to say. the next time you came here on this charge
Yes"
Woll,
I believe. Lathe mean
IMPERIAL QUARTO,
July 28 Lightbody
Aug: 15 Sap
Juno-7 Klefoth July 16 Garrisb
P. J. Carleton July 17 Ainsbury
San Francisco Sea-Witch CHINESE S. R. Beanse.
Surprise Telegraph
DICTIONARY, WITH THE PUNTI AND MANDARIN."
PRONUNCIATION.
of intoxication I should have to send you and just paid ezpausoe, up?" "If you did I've forgotten. Be time we were diligently rehearsing the new member, sir, I am a lone widow"
And have been for fifteen years." Yes." or rates of Fontante, ad, judging An Auto-Chinos Dictionary, published at the Miscera
by my own experience, I can confidently say "And that my poor innocent babe is dread that a better, dough somewhat irascible
Daily Press Office, Hongkong.
-
8t. Ideue
For comprehensiveness and practical service Fooksang
ful sick." What! A widow for fifteen stage manager never trod the boards than this: Work stande unrivalled. All the new Peking years, and you having a sick baby at home! W. S. Gilbert. The prime tenore of the wards which the Chinese have of late years bean. T. Clayton Isn't that rather ateep, Kcs. Wilson !" 1 company, who, ashort time ago, was
compelled to spin to express the numerous ob- Sna Tip jorts ir machinery, photography, telegraphy,
Ididn't mean that, ir; of course, 1 in the production of several into El Sad
in sjonge generally, which the rapid advance
hero gira in catenay.
Aug 9 Haleb
Aug. 31 Michaelson Ang 26 Marleman Ang. 11 Olivas Aug. 103, H. Dear July 15 Bamber Ang Avarili .. Aug: 20 de Campos.
Aug, 11 Dahme Avg. Daraud'
Aug. 26 Divion Aug. 26 Detres Aug. 18 The Davis faue 11 Y. Man Foo
July 16 Davidsen Aug. 9 Vandel... Aag 7 Milno
sort of a widow are you Catherine," gegnence was that he and Mr. Hilbert did not for students of a most instructive nature. Both C'rou Waitsna July 17 Virioh
T
SP
Mccart
didn't What I meant was that my poor concerts in San Francisco, proved
Anna husband is under doctor's care.
What possessing voice and artistic culture, to be of foreign relations has imposed upon then, are
Bach and every word is | AssORIS · with a what we call very slow study, and the con- fully illustrated and explained, forming exercises Aurora husband on your hande.P ·I-I- guess so!" dryly replied the Court, pull very well together. During the second the Court and Panti pronunciations are driven, Carl Wilhelm wouldn't make any more statements if I wask of the Pirates, having in no time the ente being carefully marked on the best Foochow were you. The charge is that you wore been selected by Air. Sullivan to personate princip hitherto attained. The typography Friedrich. attempt to make the H. Bremer - drunk and disorderly?! Ahfeir, but it the role of the 'Bergeant, I was sitting alone displays the saccess of you only know what a poor widow-no, I in the green room one evening, while the Chinese and English type correspond in the size Hilda Maria
of hots, thereby effecting a vast oponomy of Ingebaeg: mean what a poor woman laws, y
You'd pite second act was
when I heard, through space, achieving a clearness not pravinnaly Ins
tenor exclaim, You attained, and dispensing with those vast margins. Nilsso ma!" "I know you get intoxicated." "Yea, the open door, the
"the sir, but the tea flew to my head Tea." and your company can go to the as far as and rant spooes which have heretofore charas Malvins
mean the coffee
"Don't you mean the I am concerned! I started fowards the door, torical Clines publications.
To illustrate the vast scope of the work, the Sibirlau beer ?!** ** I guess I de; but if you knew and was met by Mr. Gilbert, walking very what a poor woman I was you'd let me go and into the greenroom, followed by the excited following facts are submittal for consideration:
Chalmers Vocabulary contains about 16,000 pay my back ront besides!" Well, I don't singer, the latter applying terms of vituport Chivos characters, and Madhurst's English Alire know what a poor woman you are, and so I tion all the while to the author and satirist, and Chinese Dictionary shout 100,00, whilst Erust thall and you up for 30 days.". Ebe triod who stood with folded arms and cales urien this work coufnics more than 50,000 English G. & Marie to faint, but Bijab held her up and walked regarding the angry feature to tear off his for Again, Respite all the grammars and Kalsow. of his verbal words and upwards of 800,000 Chinese charan. Hodvig becuff-Detroit Free Press.
assailant as he
be commenced braided and dorded dragoon jacket,
other sermentary works as ret published, the Velox "Suddenly his hand encountering the hilt student of this difficult language absolutely re-
Biomand equivalents of differens words which Anne Sieben of his sword, the new infotiated and, for the quires oxamples to delay the various appli momcat, quite insane artist drew the weapon av oso gengual roaning. Of these examples Bossie threateningly from its scabbard. I had in this work contains more than fire mes as Charley
LORD HOWE ISLAND.
A contributor to the Sydney Herald, writ
ing on a visit to Lord Howe Island, says
I had nothing to do with say of the duties
•fast
of the expedition, but I found ample interest the meat fine closed the door of the room many of any other Diglionary hitherio pub- Chinglah
in
Oprea
Aug. 11 Lantrap Aug.21 Guldberg Aug. 11 Petersen Aug. 9 Bremer Aug. 9 Tennis. Aug. 1 Iplaud Aug. 9Bohasn
Art..sh
436 Siomasson & Co-
Fon.bx973 Carlowits & Co
Clarke. 300 Wisler Col
for. bx 499 Arnholi, Karburg & Co. Gat. by
557 Maleliers & Co
1450 'Order'
Sienissen & Co
Ger. Uk 744 Curlowits & Co Ame. sh 1958 Rasell & Co Amr. bk
Ant. sh 1450--Captain
470 Sicm, bk
Chinese Brit, sh 1187 Borneo Co., Limited Ger, aab 251 Siemesse & Co Aar, sh 1283 Russell & Co Ator.". 607 Ed. Sobaitbags Ame; bk 1. 499 Arnhold Karberg & Co Sism. Sk
$27 | Chinese
WHAMPOA
Ger. bg
819 Malabers & O
Fron ba 388 Carkowitz & Ca
JANTOK...
Co
Londaa
Brit. str. 990 Jardins, Matheson &C. Shsighei Brit, str 958 Siemsson & Cu
Aur, bg 250 Order
Ann. str
Chinese
AMOI.
18 Porn 22ND AUGUST, 1899 415 E: A Potorasa & Co
Gar, bk
Dan L-255-A. Peterson & Co-
Gar, wh Gər, ash
Ger. bk 170. Gar.. bk
330 Gor. bk344 Sr. bg 281 Ger. bk.480
Chinese.
Kim Chy Beag Sept 17
Mar 2 Sio Hap Goan: Aur. 2 Dillwitz
N. Y. B'tan
NY or Bion
HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.
Cleopatra Curassa Daring Encounter
Bak
Flying Fisk
Fly
Kestra!
Magpie
Midga
Tweed -
corrette
corvette
Japan sen Hongkong Nagasaki Borneo
Canton
Japan Bo
Japan ses.
395 Commander Evans
Fast Court.
4120 Tarasarvele
4387
ep0
9:
Hoogkong
Singapore
gunboat KAMERAS REA470 Liert. ComQuia
double-geres iron frigate 16 800 Captain 2. D. Tranny donble-screw gaz-vessel
4100 Con. W. M. Lang
3 160 Lisat-Com.A.Cstpenter Nagasaki
Lient. Com. J.H. Cória Chefoa Cam E. F. Day
307 Lieut.Com. Bridger Shanghai 150 Commander Collins, Japan zea: -Hongkong
·340. In resegrøn added
Goverstore Caning Hongkong 2850 Lieut.-Com C. Lindsay Japan sea
Hongkong 50In resorts h 60 Com G.NA. Pollard Japan Ses
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.
gonbost
double.gorew grad-voused.
3
20
WHERE AT
Choko
Saigon
Kate
Tokobamia
Foxhound
Iron Duke
Lily
surveying versof
double-sow gun-vessel
Moorhen
gunboat
Pogusas
sloop
Sheldrake
Swift
double-sorow gaubont
Hrit. bk
V. Emanuel
receiving ship
Siam, ch
565 Chias50
Vigilant
paddle despatok-vessel
Dán kí
239 H. A. Peterson & Co--
wivern
tarret-abip
-Siam.bg 350 Chinese
Zephy
ganbost
205 Pasadag & Co
392 Passdag & Co Pasang & Co
Bussell & Co
NAME.
FLAC,
៧៨;
H.P
ΠΑΡΙΔΙΝ.
A. Potarson & Co.
Jazo 18 Petersen,
H A. Peterson & Co.
Abrock
Ang. 9 Klage
Russian ganbest
37 $0
Captain Sohans
Pads & Co
Adonk
Ang. Storm Aag. 11 Sohulta
Ger. 234 Gor, bl
Pasedag & Co
Alort
Africa
French ganhout Amoricat corvette
·Russian corrette
350.
Commander Chiffard
4 8
.000
Commander L. Kompl
Captain Alicie
Ashralat
Aworisan curvette
700
D. of Edinburgh
Elisabetti
Bussian rondlad Germsu corvette
.18
Captain Glore:
15.
Holimaan
Tivaisiu
Break
Enesian transport Russian gunboat "German gunboat French corvette French frigato
Captain Koltchau
80
120
Shanghai, Shanghai
600
Captain D. de la Batie
Yokohama
Spanish transport French gunboat
100.
Don Mariano Torres- Captain Bouvier
Hongkong
Foodhaw
American ganbost.
6. 1,700.
Commander C. 3. Cotton
Chicken
Itassian gunḥost Russian transpart
60
Commander Tatarinoff.
Japan
Captain Tohirikoff
Russian runboat
20
Commander Talrondb
200
Livut: Commander Gran
Vladivostok Japan Kobe
Captain Polansky
12
14 800
80.
Captála Sienodos
19
Captain von Hano
Capt da Costa Cabral
JARE
Avg. 13 Hilderbrand
A Bohrsch Aug. 7 Davey July 21 Gada Aug. 1 Wilkess
For practical purposes the arrangement of Carmelits & Ids Ang. 18 Ketels.
Crimea
* lang
the scrub and rocks, and opening out into the stage so as to proventtished."
I
the loud and angry words from reaching the the ways of the place. One thing sara of the audience, and, deaming it about the work is so complete, that a fofarave to les aware of that appeared to me most to interfero, stopped up behind, and pages sables person who understands English C. Rodbertus Aur 20 Schultz remarkable. There was hardly
sign of time connection with Australia in the vegetation pinioning the srme of the assailant, lifted to communicate fectively with natives who Fantaisie
And
from
washers
understand nothing bat Chinese. In this respect Hardlock
animal life of the island. Only 420 miles and forcibly carried him into the dressing the work will be found indispensebin to all Heishong Sydney
and not a gum tree, not an room, connecting with the greenroom, and Europeans residing in China, will to the natives Harmant accin, or mimosa, not one of thorn bottle locked the door. About this time I heard themselves it explains subjoots fully with which H. B. Topley Aug. 18 Finlayson
sep the not-over-silvery tones of Mr. Carte call very few head of them are perfectly acquainted Jans Woudburs Aug. B Darborough Sir Joseph that have inmortalitod Banks was there. Nothing, warsupial hoping us by name, with a Where in some. To parties resident la England and luterated J. D. Brawer Aug. 19
in Chins it cannot but be invaluable cocasion. Kishon the body's Game are pod through the sarub or asrambled up
you?? There was no sergeant on the stage to ally. trees. The very
Resist in defeuding the twenty or thirty help.
pirates, and I don't know to bloodthirsty
of New Zealani
· ទង
were
987 EA. Potemes & Co FOOCHOW.M
IN PURT ON 17th August, 1892.
Blari, b: 847 | Arsonal
Qor. sok 318 Captajni
Glar. bk
Brit. bh
955 Slomasta & Co 375 Chiness
Brit. b 795 Dat. iki 240
I PORT
Adamson, Bell & Ca Kar Hoog Take & Co SHANGHAE - 22nd Aveuss, LON 603 Er. A., Burchards 228 | Siwusión & Co 850 Nils Mollar”
474 | CM: 8. N. & Co
E. D. Suasvon & Co
488 Lowie & Hopkin
566 Ed. Sobollaiss & Ou 696 Maitland & Co
Brit. ab 1078, Chapman King & Co
Ainoy Ticatsiu
-Cape Town
Kerohwang
Gornostal
Iltis
Korsaint
La Victoriens Legaspi Latin Moraby ∙Morge
M
Nergs
३.
Yokohama
Hakodate
Commander. E. E. Mullen Yokohama
Comauder Stark Commander Kisaan Commander Barment
Japan Vladivostook
Tióntsia
Talos Plaston Princo Pajarsky Biohmond Sobol
American gaabdat Russian corvekťa Russian frigat American frigaia
Kassian gaubdat Bassian transport German corretta American vorvells Portrgnoza ganbout Russian gunboat Span aisar Bassian cruiser
15 850
4
Captain Schaps
Captain Skecrets":
Commander Boyls
Singapor Nagakui
Yokoha Tislivastock.
Vladivostoc
Commander P. Cooper E.L. Yama
Commander Hook
Captain Pedro Orza Captain Avelau Captain Dawatre Commander Moohonsky Commander Stranoh
CANTON GUNBOAT SQUADRON,
Leidon
St Petersburg Stosph
Swatara
Tamigs-
Tongsas
Volasco
Vestník
Villars
French ganbost
Yostock
Wolf
Ruseisu gunbeat German ganboat.
Singapore
Hongkong
Vladivostock
Vladivostock
Japan,“
Shongbay
Aug. 19 Paulsen
Gar. bk
Aug. 9 Barter"
Brit.sób
Aug. 13 Bahreder
Brit, be
Aug. 10 Taylor: July 7 Zow
Chi.bk
Brit. by:
581
Ger. b
July 28 Buita
Brit. bk
19 Đi K. Wing & En
Ger. bk
Jużo 29 Bipa
Brit, b
July Jones (Aug. 16 Plattner
June 22 Osbermann?
Brit. bk
325 | Order
Gor. bk
923
Melohers & Co
Erit. si 948
It caprises upwards of two thousand large Leande
A Large REDUCE PRICE is unde Obod Barter
June 16 Baxter
Brit, br Am by 964 491 Brit, bk Aug. 16 Kowall Lalons
Brit, bk Aug. 12 Robinson
919 .816. Brit. bk Aug. 15 Loula & Eugene Aug. Guernion Louiss
July 28 Sobarloh
Oriont Oscar Vida! Satzama
200 Order
Meluhers & Co
Morris & Conta
Chapas, jug & Co
Fren,bk
488 Carlowitz & Cò
-Gor, sol.
2451 Edoard Schelthasaž Goj
Am.sh
Gek bk
460
Brit. bk
Brit. bk
·999 SB
Nils Möllar
Morris & Co
· NAMB
FLAB AND RIGONS TONS HT
DOMHANDER.
STATION.
Biam/bk
Nor bk 609 Am. 120. Brit. bk497 Brit. bk 490
Bussell & Co. Adams, Ball & Go Fresel & Co.
An-lan
Viceroy's guacat-7
250 75
Canton
Chea-bing Chin-to
Chiša ini
Revogus avaler, Vioaray'a gunboal Boyenne brulee
2 830 20
J. Stewart
Canton
803
Revenue cruiser
30
Vidoroy's gaubost
species; one of these, called the 'le maites from rutblose attack of the quartó pages.
afforded nearly so good sport as the
the salmo salar. When
struggled like
a roped a gooked pulled and day how they got over the dilemma of to Punhasers of SIX ar mora Copiaa."
; and
if Baled for this
with the tide rising, you were pretty safe the stage wait, for owing to the excitement
irate
LONDON:
HONGKONG.
2.
* Bure Pure? Overer Wyndham Re.
to make a catch, The Saland is about six of the occasion I forgot to inquire. The TETE & Co. 80 PATERNORTER BOW
and the
tenor and Mr. Gil- wilęs
scene between but as by one to two milen wide, long
bert was caused by the latter gantlomas ac- there are several narrow necks that you cat ber walk across in 10 minutes, I Uelieve that ending the former of interpolating words not in the libretto and tosisting upon fining the there are not more than
than six square miles in the whole, or about 8,000 acres, Mountain, sieger to the amount of half a week's salary
the offence." for the and
previpitone
De
kalf
de can be, coveri
of iba whole, and part of what it And do you think the tenor would aota- Well, I can't exactly say, of course," he the remaining portion being the
good morn which I Jand, estimate at shout 8,900 acre replied, but I only knew that it looked! much though the author of Patienen The population, so far as they could be very
numbers about 50, divided into 18 would have folt the points of T. anger in bichi gix-are families with an gaplaasaully literal fashion bad I not les of whi all living a life of comfort and terfered.”—S. F. Chronicle,
far as they have ability t
left is coral'sand, low ridges, and light soil, ally have attacked Mr. Gilbert?"
turo che natural advantages within our
· 11.3
-Tetnan
Aug: 2 Beder June 27 Richler. Ang 16 Lord Siam
Aug 17 Thomse S. Ridgeway
Aug, 12 Towalend Sulreig
Aug. Olson THINA OVERLAND TRADE REPORT, Southern Crass Aug. 21 Bailey
the
C July 15) Hyne COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN,Velocity Aug. 17 Martia
_ko. 50. Pablished at the Office of the Hongkong Daily Press on the Morag of the Departure of the English Mail, contains the LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE REPORTS or MEETINGS or COMPANIES,
THE LATEST TELEGRAMS
A together with the
POLITICAL AND GENERAL NEWB
of the Fortnight w
A'abins Maru Aug. 8 Creighton
Jane 24 Holm Else Mary I. Stone Jaly 28 Beld Northern Chief July, 20 Killam Oswald July 20 Boysen Queen Emma May 211 Dow
Abk
916 Adamson. Bail & Co New York
Eduard Schallhane & Ca
204 Captain 776
J. J. Bgobheistor Morris & Co. YOKOHAMA,
Is Poas on 19ra August, IRA
4P. Douza-2.
Brit, bk914 Walsh, Hall & Co
NAGASAKE
Jap. We
650 ML. B. M. S. 8. Co
Hierbe
237 E Bob
Amr. sh
14580. & J. Trading Ca
"Brit bk Gee, bls.
#808 Q. Illies & Co
Bateria
IN PORT ON 12ra Avqust, 182 Brit. 804 Aug-9 Inckey
Ger. och 278 CarolinaAug 1 Mechelen,
Tap, b 980 Loplino
Aug 11 Lawrenca Am. soh 280 468 Brit b Quien of India Ang 11] Mauley
reach to poco ant. Having been left to take in Illustrated Pamphlet on Perfumery, do mi !!Trade Heport has a large circuieni Mara láng 11 MoFarlane.
care of themselves bitherto, they have de reloped a power of self-help that appears
zomarkable to á vinitor,”
Themes Strant Industrias, by Percy Eunnel. published at 6l, may be, bad grila from any Chemist or dealer in perfumery in the World, er John Gosuell and Co, London—[Advt | [63]
in Higkong, the Farts of Chine and Jay Manborn Aug 10 Jan
the Philippe, Strafts Battlements, 20%, sko,
Hongkong Bad Ouder, 1877,
Choung a
Ching-on Obing-tring
Viosmy a gunbond
Stanhong ching Viasroy'e ganbout Hai-kier ohing Viceroy'a ganboul Hei-tung-bang Viceroy's gunboat.
Mun-en-chingViceroy's gunboat
Chung-wing-fai
Hongkong
Weat Const Canton Birer... Hongroug
Везилка
Hongkong
Hongkong
Hongkong
Leong Xin Ding
Hongkong
Tshing-on
Tahing-po
Revenge orginer Viceroy's gunboat Victor's gaubiauti.
562
12040
100
Chow Shot Chinese Admiral. Ching
Hongkong
Bogas Firta Bagus Forte
West Coast
Tchun tang,
Revenue ogulner
Viceroy's unbost
Canton. Hongkong
San Hang
Viceroy's gran böst-
Chun-4-hy
Lle-ping-de
Yang Yung Lin
Printed and Published by B. OravERNTON WELOOK, Wyndham Streek, Hongkong,
Holme, Ringer & Co
M. B. M. Co
Holme, Ränger & Op Holme, Hinges & Co
Holme, Ranger
• Quangiomyz
No comments yet.
Private notes are available after approval.