1882-08-24 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

INSURANCES.

ANGTSE INSURANCE

ASSOCIATION

CAPITAL (Fully Paid-up)... Tla, 420,000.00 PERMANENT RESERVE... Tis. £30,000,00

· SPEQIAL. RESERVE

TOTAL CAPITAL and“) ACCUMULATIONS, Eth

April, 1882

DILECTORS

“14.940,553,95.

INSURANCES.

A. GRANDE COMPAGNIE.

D'ASSURANCES MARITIMES: (CERCLE TRANSPORTS REUNIES) PARIS.

Th: 20055105-CAPITAL SUBROAD. 50,000,000 Francs, CAPITAL PAID-UP: 12,500,000 Trans. The Wadetsigned, faving been appointed AGENTS of the abors Company, are prepared to GRANT POLICIES on MAKINE RISKS to all parts of the World.

H. Da Fonans, Eaq., Chairman.

J. H. PINC Voss, Esq. We,Maradise, HM, AI. M. INCHARITE GIL WALL, Baq

Faq.

www.c

READ OFFICE-SHANGHAT: Mosarn."RUSSELL & Co, Beoretários.

LONDON BRANOIL

Me, BARING BROTHERS & Co.,

Benkara.

RICHARD BLACKWELL, EM, Agent, 68 and 60, Cerobili, E.,

Porto granted on MARINE RISKS to al parts of the World.

Subjent to a ohnege of 12% for Inforest on Shareholders Capital, all the PROFITS of the UNDERWRITING BUSINESS ste samaally dis tributed among all Contributore of Business (hothar Shareholders or not) in proportion to the premia paid by them.

RUSSELL & CO. Agonte.

Hongkong, St. May, 1892. -

P

Je

HENIX WIRE OFFICE. The Undersigned are now preparol to GRANT POLICIES INSURANCE against FIRE at the following Rates

On First-class Curepesa

Tonements

at 4*, Net per Annum,

י,

On First-class Godowas, & Merchandise storef thurai... at 1%. Net per Aunum. 1 Not por Annum.

Ou Cônks

On Petroleum is li

oood Godown at 14, Not par Anno. On First-class Chines

Tasements at 2 Nel por Aanum. On Seond-class Chinese.

Tenoments....... 24%, Net per Annum.

[10.

DOUGLAS LAPRATK & Co.

Apenta for Phonix Tics Offee. Hongkong, 5th August, 1881. THE SOUTH BRITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY

OF NEW ZEALAND. CAPITAL 21,000,000 (One Million Sterling), UNLIMITED LIABILITY OF SHAREHOLDERS,

wwwdwwwww

The Undersigned; barag been appointed Agenta for the above. Company, are prepared to ACCEPT FIRE and MARINE RISKS Current Rates, allowing rånad decanta

GEO. STEVENS & Co.

Hoogkang, Ist July, 1881.

BENGAL INSURANCE SOCIETY.

Undersigned-basing been appointed AGENT Bar the above Company, is pre- pared to ACCEPT MARINE Basra si Carrest Rates, allowing staal discounta

E. R. BELILOS. Hongkong, 5th August, 1862,

1489

TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE

COMPANY OF HAMBURG.

The Undersigned, having been appointol Aganta for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE Current Tabou

SLEYSSEN & Co. Agenté.

[18

Hongkong, 16th Norama. 1872

NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 1st January, 1882.

1586

COTTISH IMPERIAL INSURANCE.

COMPANY.

FIRE AND LIEN. InausAoks against Finn gmnioð sá Car- - rent Rates. Considerable Reduction in Premia

·for Ltrs. ENQUKANOS in Obina..

MAYER & Co., Agents. Hongkong, 3rd June, 1999.

[1010

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

undersigned, Agoste of the above.com- FILE at Current Rates.

psay, are authorised to INSURE against

GILMAN & Co. Hongkong, 1st January, 1882.

(21

THE MAN ON INSURANCE COM PANY, LIMITED.

"HEAD OFFICE-HONGKONG.

CAPITAL (FULLY SUBSCRIBED), $1,000,000.

PRATERADIOM

LONDON LONDON, via BULL CANAL... LONDON, SUEZ CANAL... LONDON BUEX CANAL... MARSEILLES, via Sons, TILESTB. &

NEW YORK.

THE DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 24mm, 1881

VESSELS AUVERTISED AS LOADING,

Vorwaarts (str.) Sea Witob. Mabol,

DAPTAIN -

J. Deusaken. Hongkong Wilding n Matheson

FOR VEFIONE "APPLY" 20

Arnhold, Karberg & Co.... Butterfeld & Bwire Adareon, Ball & Co..... P.&O. S. N. Co Masagorien Maritimos Molohors & Co.. Russell & Co. Rassell & Co.

TOER DESPATCHID

Quick despatch. Go or about 26th Inst Qalek despatch. On 1st Sept. Daylight.

Today, at Noon

On 4th September,

TESSEL'S NAMN

Hans....

Agamot.non (etc.)... Aberdeen (str.)... Thibet (str)

...

Sagtalian (str.) ...

W. E. Thompson Reload 13.ur F. Egger.di DAEW

SLOW..

Hongkong Hougtong

Quick Anspatch.

Garrish

Hongkong

Bassell & Co....

Quick espnbel

Roberta....

Hongkong

Russell & Co.

Ansbary..

Hongkong

Hongkong

P. M. S. S. Co.

Stettens

Hongkong Hongkong

NEW YORK*** NEW YORK-----、 BAN FRANCISCO SAN FRANCISOE..

SAN FRANCISCO, vis Y'HAMA SAN FRANCISCO, vis Y HAMA HONOLULU

Paul Jones

Emblem...- P.J, Carloton Belgio (str.). City of Peking (str.)

SYDNEY AND MELBOURNE. SYDNEY, MELBOURNE, 20... BOMBAY STRALIS BATAVIA, SAMAEANG, &o. SINGAPORE, MAURITIUS, & YOKOHAMA

VICTOR HEFlagstone.

Ella Thayer Davis ...... Tanaadion (str.)....

9. G. Breen... Hungarian (str.) Alison Sunda (str.)

Atjoh (str.). Aujor Hand (str.)...

Sohippur Roper

ana

Volga (str.) ******

Da Teiple.

Hongkong

YOKOHAMA

Hartor (str.)

Grandir

YOKOHAMA, vis NAGASAKI.......

Geelong (str.)......

Hongkong

TOKOHAMA AND KOBE

Bumalda Mara (str.)

Hubenot.

SHANGHAI,

Oras (str.)

SHANGRAJ

Ganges (str.)

SHANGHAT

Yongtase (str.).

D. Loo

Hergkong

SHANGHAI

Stirling Castle (str.) Macha!I.

Hongkong

SHANGELLI via AMOY

MANILA.

Prism (str.) Conquest (str.) Fokian (atr.1........ Aulott Thales (str:)

mjini | Butler.j.

Hacgkong

Honykong

Pecsok

Hongkong

AMOY & TAMSUL... ŚWATOW, AMOT. & F'CHOW.

INTIMATIONS.

www

COMMUSICATION BY TELEPHONE. BOARD OF DIRECTORS,

TELEPHONES and the aessary exterials LEUNG ON, Esq., President. BAN HUP, Esq.

of the most approved description for pris. YOW CHONG PEN, Siding Communication are now supplied Fox CHIN LI CHOZ, Esq. | Q. Hot Cars, Esq, EXPORT by the Consolidated Telephone Con The Company GRANTS POLICIES oustraction and Maintenance Co. (Limited), No. 6, MARINE RISKS to all parts of the World, Lubard Street, Tamidoo, Estimates and any

further particulars on application as above, payable at any of its Agencies.

[1470

Contributory Dividends ara payable to all Contributors of Business, whother, they Shareholders or d

o

NOW OF SALE, A

Russell & Coll

O.&0. 8. B. Ca

Arnhold, Karberg & Co.... Ruse & Co.

Elibb, Livingston & Co. Goo. R. Stevana & Us................. P&O SM Co. Jarding, Matheson & Co... Douglas Laprai & Co...... Mosszerias Martin..... Russell & Co..MOR P.&O. S. N. Co

M. B. M. 8. 9. Co

Masmagorias Maritimes......

P.&O. 8. N. Co Biemaven & Co Adamavu, Bell & 05...... Butterfold & Swire d Remedios & Co... Douglas Lapraik & Co.... Douglas Laprik & Co.

VESSELS ON THE BERTH.

TOR SWATOW, AMOY, AND FOỘCHOW. THE Stamskip

Captain Pocock, will be despatched for the above "THALES," Ports, TO-DAY, the 24th instant, at NOON.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong. rd Angust, 1832. 11686

FOR AMOY AND TAMSVI,

WOO LIN YUENTRE HOUSEHOLD COMPANIONE Steamship

Jemetary,

1511

HEAD OFFICE, No. 2, Queen's Road West,

Hongkong, 14th March, 1881,

STANDARD FIRE OFFICE, LONDON. The Undersigned having been appointed AGENTS to the above Company at this Park, are proped to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of $40,000 on Buildings or on Goods stored therein.

Discount 20°/..

$1440

VOGEL & Coź Hongkong, 1st Warob. 1879. -

BATAVIA SEA AND FIRE-INSURANCE COMPANY.

TH

THE Undersigned, having boon appointed Agents for the above Company, re-pre- pared to grant Inearnover as follows

MAKING RISKS.

Policies at Current Ratas, payable either here, to London, or at the mizoipal ports of India, Australia, and the East.

FIRE RISKS.

Policies granted on First-class Buildings to an extent of $20,000 at Current Local Rates.

RUSSELL & Co.,

Agnita.

[2

Hongkong, let January, 1374,

CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY.

ESTABLISHED 1805.

Undersigned having been appointed B Agents for the above Company are pre- pared to isane Polioles of Imuranos against Fire on the usual terms;

·ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong: January, 1892,

[913

LIMITED. LONDON.

THE Undersigned, AJENTS for the above

Company, are prepared to GRANT IN FEE INSURANCE ASSOCIATION SURANCES to the extent of $95,000, on first-

Tho Undersigned, having been appointed class risks at ourrent rates.

KELCHERS & Co. AGENTS to the above Company at this Port and Hongkong, 27th March, 1876.7

Carlok, are prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of $20,000 on Build THE CITY OF LONDON FIRE INSULings or in Goods stored therein.

Discount 20- ANCE COMPANY, LIITTED,

·UAPITAL –€2,000,000,--PAID-Ur £200,000, PAID UP RISERVE FUND £50,000.

VOGEL & Co. Hongkong. 10th Septembar, 1880, 1495

LGLOBE INSURANCE COMPANY.

AND LONDON AND

THE Undersigned having been appointed Tagants for the store by pro pared to ACCEPT RIBE og at Fins at Our Company, are. praparad, from this date to. rant Bates,

GRANT POLICIES OD 0 TIEST-CLASS BIRKS GEO. A SLETENS & Cp. to the extout of £10,000, at the Reduced Tarif Hongkong, 1st January, 1932.

1244 Rates.

DOUGLAS LAPBAIK & Co. THE ON TAI INSURANCE COMPANY

Hongkong, 11th May, 1881 “(LIMITED},

CAPITAL TAELS 600,000; EQUAL TO 8233,33333 REBERY FUND

DIRECTORS

$70,858.27.

18

AND

STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,

By Dr. DEVAN, With may Additions, Correctione, and Dz. WILLIAMS' Orthography. PRICE:-

In Papor Wrapper Neatly Boani

Andly of the Thủy Prem Offlan.

91.50

$2,00

ORNE HIGHLAND WHISKY.

--

Fare Highland Malt.

Throroughly matarod.

"A Stimulant,"

Says the Medical Revie

"It is preferable to Brandy.". Bottle under the special supervision of ILM. Inland Revenue, in full-sized bottles, 6 to the gallon.

dole Proprietors. GREENLEES BROTHER. 8; 31, COMMEROLAL STEKET, LONDON, B. Distilleries: Argyleshire.

Agents

Au

JARDINE, MATKEBON & Co., Hongkong.

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUARTO.

FOKIEN," Oaplatu Abbott, will be despatched for the above Parts, TO-DAY, the Bith fustent,at Four y

For Freight or Passage, apply to

Quick despatch. !

Quick dospatch.

Quick desgatok.

On 15th Sept, at

Quick dospatch.

VESSELS ON THE BERTH.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGURIES. MARITIMES.

FAQUEBOTS FOSTE FRANCAIS →

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, CO. LOMBO, ADEN, BUEZ, MAILIA, PORT SAID, SYRIAN PORTS.

NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA

ALSO,

BOMBAY, MAHE, ST. DENIS AND

PORT LOUIS. ¿

On 2nd Sopt., at Non.ON THURSDAY, the 24th day of Angust, 1882, at Noor, the Company's Steam- PhipAGHALIEN." Commandant Bolland, MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above płoces.

Quick despatch.

On er about 5th Sept.

| On'ir shout 28th Inst.

Od Sept.

Quick descatoh,

Quick deepatol.

Qalek. Zoepatah.

Quick despatch.

On And Sept., at Noon.

On ist Sept, at 4 P.M.

Quick despatch.

Quick dosrstob. Today, at P.M; Today, at 5 r.. On or about 26th imsh." Today, at 5 r.M. Today, at 4 P.BL. To-day, at Noon.

VESSELS ON THE BERTH,

OCEAN STEAMSHIP COMPAÑE: FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL, THE Company's Steamship

AGAMEMNON." -

MAILS EXPECTED.

THE FRENCH NAIL. The M. M. stoamer Or, with the nort French mail, left Buigoa st 5 a.m, qu the 22nd. and may be expected to arrivo here on the 25th int.

-THE AMERICAN MALL,

The P. M. stesmar City of Paking, with the zext American mail, left San Francisco on thest, and in das here on the 29th inetezt

STEAMERS EXPECTED. The B. and A. S. 9. Co.'s stommer Tannadies of Port Darwin on the 10th, and may be ex-

ectod here on or about the 24th-instanf

Tas Indo China B. N. Co.'s steamier Kreeng

Cargo and Specie will be registered for Lon- los as weli za for Marseilles, and accepted in song left Singapore on the 10th, and may bo tasit through Marsalles fox the principal expooked to arrivo, berá où úr about the 24th

class of Eiropa..

Shipping Orden will be granted until Neos,

of 29rl August, 1882.

insterd

The O. S. 8. Co's steamer Priam left Singa-

Cargo will be received on board until 4 r., pore on the forenoon of the 18th, and may be Specie and Paroole until 3 P.M.n the 23rd expected hero euar about the 256 just. Anguet, 1882. (Parcels are not to bo sent on haar; they must be left at the Agoney's) Rep.) Contents and value of Prokages are requirod.

For further particulare, apply at the Com- pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agoat. Hongkong, 15th August, 1889

-STEAM FOR SINGAPORE. PENANG; COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MALTA, GIBRALTAR. BRINDISI, AYOONA, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON

A380

Captain Willing, will be despatched on or sbont BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND the 26th instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELDTM& SWIRE, Agents. Hongkong, 17th August, 1882.

[1450

STEAM TO YOKOHAMA VIÄ NAGASAKI. (With Option of Calling at Eroao). NHE P. & U. 8. N. Co. Steamebur

"GEELONG.” will love for the above place on SATURDAY, the 2nd September, at 12 o'CLOCK (NOON), (1597

A. MoIVER,

· Superintendent. Hongkong, 2nd August, 1892f-

STEAM TO SHANGHAI.........!

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, Wad August, 1880,

FOR MANILA DIETOT, THE Steamship

." "CONQUEST,”

Abe despatebod for the above Port, THE P.&O. 8. N. Co.'s Steamship

DAY, the 24th instant, at FIVE P.M. For Freight or, Passage, apply to

REMEDIOS &-Co: Hongkong, 19th August, 1882. [1578

OCEAN ETDAMEHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI, VIL AMOY. (Taking Cargo and Passengers at through rates for NING20, CE5300, NEWCHWANG, TIENTSIN HANKOW, and PORTS on the YANOTSZE). THE Company's Steamskip

THE

"PRIAM"

1441 Captain Butler, will be despatched on or about

the 20th instani.

INGLISH AND CHINESE

DICTIONARY,

WITH THE PONTI AND MANDARIN

PRONUNCIATION.. Anglo-Chinese Dictionary, published at the

Daily Press Office, Longkong

this Work stands unrivalled. All the saw For comprehensiveness and practical service words which the Chinese have of late years been compelled to coin to express the namorous ob- jecte în ronchinery, photography, telegraphy, stil in science generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon that, are here given in extenso. Each and every word is fally Hiastrated and explained, forming exercises for students of a most instructive nature. Both the Court and Punti pronunciations are given, the saccats being carefully marked on the best principle hitherto attained. The typography displays the snocons of an attempt to make the Chinese and English type cocrespond in the size of body, thereby effecting a vast economy of spane, schioring a clearOEK not previously İstained, and dispensing with these vast margins and veesat spaces which have heretofore charms.

terized Cringe publications

To illustrat, the vast soopa of this worời, the following facts wesubmitted for consideration --- Chelmom' Toubulary contains about 16,000 Cunezeshamsters, and Medhurst's English. and Chinese Motomary about 100.000, whilst this work contains more than 50,000 English words, and upwards of 500,000) Chinese oharES- teru. Again, despite all the grammars and

For Froight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, 19th August, 1882. [*1579

NETHERLANDS-INDIA STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED. FOR BATAVIA, SAMABANG, AND SOURABAYA. VIA PONTIANAK. HE Co.'s Steamship.

THE

-"ATJEH,”.

Captain Schippers, wit be despatched as above on or about the let instant.

For Freight or Passaga, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Agoate Hongkong, 17th August, 1882. [7665

FOR LONDON, VIA SUEŻ CANAL.

---and NEW-YORK),

"GANGES," will leave for the above place about 24 hours after her arrival with the next English Mail.

A. MOTVER,

Superintendenta Hongkong. 19th August, 1882. STEAM TO BOMBAY TA STRAITS, THE P.&O. 8. N. Co.'s Steamship

"SUNDA?

11550

AUSTRALIA:& N.B.-CAGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING POS „BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAM BURG, NEW YORK, AND BOSTON.

The Austro-Hoogariati. Lloyd's, steamer Forcerts, left Singapore on the 20th, and may be arpented to arrive on the 28th instant.

The lesiner Glenfin left Singapore on the 22nd, and is das bars on the 28th instant.

The Unica Líne teargor Harler left. Diagn." pore for this port on the morning of the 22nd, and may be expected hore on or about the 28th Instant,

POST-OFFICE NOTICES.

motion with this paper is the ons published The authoriso Lat of Maila issued in

twice each day in our Extra, which is always corrected to a much later hour than that give belo

I hardened to tak

A MAIL WILL CLOSE

For Canton-Par Fayer, to day, the 24th instant, at 9.30 AM.

THE PENINSULAN AND URIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Steamship "THIBET," Captain W. E. Thommon, with For Majesty's Nails, will be despatched from this for LONDON via BOMBAY and SUEZ CANAL on FRIDAY, the 1st Septemher; at 14th instant, at 1.30 r.M Daylight,

Thaier, to-day, the 21th-inst at 11.30 AM

For 6wadow, Amoy, and Foolow.-Per

day, the 24th instant, 1,50 P.M.

For Swatov and Amny-Par Picciola, to-

Carre will be received on board and Parcole

For Shanghai-Por Fanglaze, today, the

Fer Amey and Tamsul.-Per Polleri, ta

and Specie (Gold) at the Cantil Noor on-day, the 24th instant, at 3.30.M. the day previous."

For Shanghai-Fer Les Yuen, to-day, the 24th instant, at 3.30 F..

Sila and Valuables. for Europe will be traz- shipped at Colombo; Ts and General Cargo tee Lunalen will be conveyed via Bombay with oat transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct reale vil. Colombo

For farther partionlas, cagarding FRET and Passon apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Ofoe, Hongkong.

The Contents and Value of Packages aro ro gaired to be doolaved prior to shipmoot

Shippas are particularly requested to usta the terms and conditions of the Company's Eluck Bills of Lading.

A. MorVER, Superintendent. "Hongkong, 19th August, 1889.

KITSU BISHI MAIL STEAMSHIP CO. STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE

VIA INLAND SEA.

VOSTOCK)

the 24th instant, at 4.30 F...

For Shanghai-Per Birling Castle,-to-day,

Fernwood, to-

For Straits Settlements.-Per day, the 24th instant, at 4.30 R.M. instant, at 430 P.

For Saigon,-Per Nond, to-day, the 24th-

Saturday, the 28th instast, at 3.30 ..

For Straits Settlement-Par diensly, on

For Kobe and Yokohama.-Per Sumida Maru, en Friday, tha lat. September, at 3.30 ..

Per Naganoki and Yokohama.Per Occtory, on Saturday, the 2nd September, at 11.30 A.M. For Straits and Bombay-Par Sunda, Saturday, the 2nd September, at 9.30...

Lia Excelleray the Administrator has boon pleased to approve of the following Hours for losing the Euglish Mails till further nottoe, on the days mentioned below →→

Thursday. Ang tho 31st.

will leave, for the above place on SATURDAY, the 2nd September, 1882, fortead of the "GES- -LONG" sa previonely, uctilal,

A MOIVEE,

Superintendent: Hongkong, 15th August, 1832.

FOR NEW YORK. THES/SL. I. I. American Barque

Taking Cargo for Noa and VLADI.200 KM-Money Order los olosas. * "MABEL"

4.90 r..-Registry of Letters coses. Posi- Snow, Master, will load bers for the abovoTHE "SUMIDA-MAEU, Captain 5.00 PM-Mails closed, except for Late Tintters: ing of all printed mattor and patterns ocases. Port, and will have quiok dospatch.

HYDEVET, dus here on or about the 10 P.-Latters uny be posted with le fee -For Freight, apply to

inst will be deepatahod as above on FRIDAY, RUSSELL & Co.

the 1st September, at P.M. Hongkang. 11th August, 1882.

[1581

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling et Pour DARWIN and QUSENHEARD PORTS, and taking thenogs Cargo to New ZEALAND, NEW CALEDONIA, FIJI, AND TASMANIA) EX Besters and Artesian Stomanship

Company's Steamer

TANNADICE

T

Taking Carga at through rates for HAMBURG Captain 9. 4. Green, will be despatched as above,

WE Steamship

on or shout TUESDAY, the 5th Septembar.

"ABERDEEN." Matheson, Commander, will be deepsbahed for the above Poet, on or about the 22ad instant.

For Freight or Passage, apply th

ADAMSON, BELL & Co.,

Agnata. Hongkong, 14th August, 1892.

1534

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'SSTEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE, Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, PERSIAN GULF PORIS, ÖDERBA, and the MEDITERRANEAN FOBT).

TN FILE OFFICE other elementary works as yet published, the The Undersigned are prepared from this date cuires examples to display the various appli. student of this diffault language absolutely re- to GRANT POLICIES against FIRE at the

cation and equivalents of different wonds which THE Company's Steamship Reduced Tariff Rates to the extent of $50,000 WONG XIX Pux, of the Chun Cheong Wing on Firat.clasa Ríska

hava one general moaning. Of those examples Hong.

LINSTEAD & DAVIS, TYRE, of the Yee On Fir

Agante, Sun Fire Ofcè,

LEE BING, of the Lai Hing Firm

WONG PAX CREONG, of the San Tyn Lee Hong. Tax KAT TUNG, of the Yee Cheong Hong

Lo YEOK MOON, of the Kwong Man Cheong

Firma

MANAGER-KO AMEI.

MARINE RISKs on Goods, to takou et CURRENT RATES to Australis, California; Manila, Singapore, Saigon, Penang, and to all the Treaty Ports of Chins and Japan.

Hoad Ooo, 8 and 9, Peaya Wat. Hongkong, 14th October, 1978.

1441

THE OHINA MERCHANTS

TEINSURANCE COMPANY.

LIMITED.

HEAD OFFICI-BHANGHAL.

CAPITAL FUGLY Sunstrined! Th. 1,000,000.

BOARD OF DIRECTORS.

TONG KING SING, Esq., Chairman. CHU YU CHEE, EsqCHANG ST Ho, Esq. CHING TO CHAL, Esq. XI YO TIN, Esq.

and ten others,

HO SER CHRE, ag, Socretary." The Company GRANTS POLICIES

Hongkong, 12th May. 1881.

[17

"YORWXERTA,”

Gorge received on board and Parcels at the Office up to ONE P.X., of the day of Sailing.

No Bill of Lading signed søder $2 Freight. board before delivery

All Cisims for Damage anst be utted on takes, otherwise they

will not be recognized.

Cargo and Passenger for Nagamki and Vladivostock will be transkipped at. Kobe.

For farther Particulars, apply at the Com: Messra. Bussell & Co. pany's Dioca, Praya Central, Ground Floor of

H. J. H. TRIPP,

Agent.

Parosla cannot be received later than NOON. Hoskour, 24th August 1882.

of the day previous, at our foo.

For Freight or Passage, apply to

GIUE, LIVINGSTON & Co.

Áganta.

Hongkong, 11th August, 1982.

FOR HONOLULU, DIRECT. ELD 3/3 L. L. 1. German Bark

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY. 1518 TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO. CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE: VIA ---THE-OVERLAND RAILWAYS,

AND

“LIVINGSTONE,” Steden, Master. will lead iere for the above Port, and will have quick despatch. For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD KÄRBERG & Co. Hongkong, 19th August, 1982..

11570

FOR VICTORIA, 8. C... THE American Ship

THE

"ELLA S. THAYER,"

Port, and will have quick despatol.

For Freight, apply to

this work contains mere thao five times as Captain F. Eager, will be despatched an above Davis, Master. will load here for the above cary as any other Dictionary hitherto pabon MONDAY, the 4th September. Gabed.

For further Particulars apply to

NELCHERS & Co.. Agents. Hongkong. 22nd August, 1882.

£1589

MASOMPANY OF MANGUEULANCE to comments affectedly with natives" whic

MANCHESTER

AND LONDON,

ESTABLISHED 1824.

7OR SINGAPORE, MAURITIUS, PORT

ELIZABETH AND CAPE TOWN...

For practical purposes the arrangement of the work is so complete, that a reference to its rages opables a person who understands English understand nothing but Chinese. In this respect the work will be found indispensable to all Faropeans, residing in China, and to the antires thamseline it explains enbjets fully with which Steakip very few indeed of them are perfectly acquainted To parties reellent in England and interested iu China it cannot but be invalash)a negation

CAPITAL OF THE Company, £1,000,000 Sterling OP WHICH I PAID-UP. £100,000 Starling RESERVE FUND UPWARDS

£120,000 Starlingally ANNUAL INCOME £250,000 Starling, It comprises upwards of two thousand large

OF

*

The Undersigned have been appointed Agents

quarto pages.

for the above Company at HoreHONG, CANTON, A Large REDUCTION PRICE is made FOOCHOW, SHANGHAI, and Hanow, and are Pucolissers of BIX or morn Coples. prepared to grant Insuranows at Current Rates.

"HOLLIDAY, WISE & (5, Fongkong, 15th October, 1808.

NOTICE.

TIE CHINA FIRE INSURANCE COM

PPANY, LIMITED,

RISKS nett per Annam, and other IN. In prepared to ACCEPT FIRST-CLASS MARINE RISKS at Current Rates to all SUELTOES 86 Current Rates, parts of the World.

Baxal returns of Premia are made, to all.

AGENCIES at all the Treaty Party of China Contributors of Businos whether Shareholders and Japan, and at Singapore, Salgan, Parang,

and the Philippinen.

or not.

BO SHEN CHER,

Secretary,

Head Office, Hankow Row, Shanghai, Ist Jane. 1982.

(1092

THAMES AND MERSEY MARIND INSURANCE COMPANY,

LIMITED

BEAD OFICE-1; ROZAL BICHANGE-

BULDINGS, LONDON.

JAS. B. COUGHTRIS,

Baeretary. Toogkong, 27th Marol, 1882

[080-

THE LONDON ASSURANCE

INCRIORATED BY LOYAL GRAETID OF HIS MAJESTY KING GEORGŃ THE VICS7.

A.D. 1750.

Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation;..are The Undecaigaed, having been appointed prepared to grant Insurances as follows Agents in Hongkong and China for the abcre

MARINE DEPARTMENT.

Company, am prepared to adopt MARINE Folicies at current rates, payable either here, RISKS at Current Rates, allowing usual dia. in London, or at the principal Ports of India,

counts,

ADAMSON, DELL & Co.,

Agents. Rongkong, th May, 1881.

NOTICE.

Chizia, and Australía, ̧

FIRE DEPARTMENT. Policies issued for long or short periods si (847 murrent mea.

LIFE DEPARTMENTS

QUEEN FIRE INSURANCE

COMPANY VS. Tho Undersigned, Agents for the above Com- pany, are prepared to ACCEPT RISKS an FIEST-CLARS Gonowes atà per Cent Nett pre- mia per Annumx3,*;

LONDON TRUDEER & Co, 60, PATERNOSTER Row.

HONGKONG

* C WYNDHAM 9»

THE

"ANJER HEAD"

Captain Roper, will have quick despatch for the above Porta

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 29rd August, 1889.

&

UNIÓN LINE. FOB YOKOHAMA Sam

-(1691

"HARTER,” Captain Gandic, des on or abent the 28th instant, will bare inmediato despatch for the

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 23rd August, 1852

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Aboverdig

RUSSELL & Co. Hongkong. 19th August, 1882.

£1571

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMARS.

THE Steamship “BELGIC" will bà đa-

Thor San Frounisco, vid Tokohane.

9 SATURDAY, the 2nd September, at Noon. Connection being mada at Yokohama with Steamors trots Shanghai and Japan Ports,

of 10 opta until

6.06 P-to Letters may be posted on board 13) HM-whan the Post Offina alases eutiroly..

the packet with late len of 10 centa., and newspapers without late fee, nalil 9,30 p.m when the Supplementary Mail will bo alised Circulars will be returned to the Port OSes. After 2.33 . Tatters may ha plasat in the Loose Box fur treatment at Singapore.

HOUES FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS.

TER VERNON-MAIL. DAY BEFORE DEPARTEER (Or SATURDAY: if the

doparture be on Monday).

5 P.M., Money Order Ofise alows. Post Office closes. ercapt the night bar, which is always open out of office hanra.

DAY OF DEPARTURE,

7 A.M.. Post Ofice opras. 1.

Registry of Lettern osos, Porting of all printed mattar ni patterns estaca,

11 A... Mall closes, except for Tate Letters. 11.10 Aut, Letters may be posted with Late) For

o sents entil

11.30 xx, when tho Pest ea alonks entirely. 11:40 A., Late Letters may be posted on board the packet with Lato Fon of 10 Conts until time of departira:

MAILS BY THE FRENCH PACKET. The Franch Contrcot Panket "SAGHA. All PARCEL PACKAGE should be purited to ddress in Yall; and same will be received at the LIBEN," will be despatched on THURSDAY, Company's Office until Five r.. the day pra. the 24th instant, with Maila to the United vions to citing.

Kingdom Europe, and places beyond, via Naples, RETURN PASSAGE ORDERS from Santo Saigon, Straits Settlamenta, Batavis, Burma, FRANCISCO to HOMOKONG will be granted at Gorica, India (viâ Madras), the Australasiau.. A REDUCTION of 25%

| Colenics, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar. Consular Invoices to accompany Overland, The stal hours will be observed in ölɔsing Marina, Contral, and South Americas Cargo, the Mails, de should be sent to the Company's Ollees, d Draw, Master, will load here for the above dressed to the Collector of Castoms, San Fran= | Port, and will have quick despatok.

FOR NEW YORK. THE 3/3 L. L. I. American Stip

THE

*SEA WITCH,"

Fox Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 19th August, 1862-

MAILS BY THE DEITISH BACKET. The Maile per British Contract Prokot For further information as to Fright or "THIBET." will be closed on THURS. Painage, apply to the Agency of the Company, DAY, the 31st August, to and through the (1572 | Na, 50A, Queen's Road Cantral..

United Kingdom and Europe vin Brindisi; to the Straits Settlemonts, Batavia, Burmah, Coy. · loo, India, Aden, Mauritius, Egypt, Malta, and

N.B. This Packet oarries no mails for tho Australasian Coloniar

FOR NEW YORK. THE 33 I. I. American Ship

PAUL JONES," Gerrish, Master, will load here for the aborto Port, and will have quick despatob.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong. 11th August,

FOR LONDON DIRECT.

(1522

CHAS. D. HARMAN,

Acting Agent. Hongkong, 24th Augutt. 1882-

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, TIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT. YOKOHAMA AND SAN FRANCIS00.

Gibraltar.

LOCAL AND INDIAN PARCEL POST. 1-Small Parcolumay be sent by Post at Book Rates between Hongkong and any of the British Post Diloss in China, as well as to Japan, Maono, Pakuoi, the Straits Settlements, an Indis. They mant not exceed the following dimensions, THE U. 8. Mait Stoamer.CITY OF 2 fost long. I foot broad, 1 foot deep, weigh more PEKING," will be despatched for Santap 5lbs., nor be smaller than 3 in. by 2 in. by Francisco, via Yokohama, on FRIDAY, the 2in, Euch parcels may be wholly closed if they J. Deneoken, Master, will load here for the above 15th September, at Noor, taking Passengers bear this special endorsement, Paresl, containing Port and will have quick deepstah.

For Freight, apply to

EUSSELL & CO. THE FI German Birk

(1592

FOR COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRIS

· BANE, SYDNEY, AND MÉLBOURNE. (Calling at Fort DARWIN, should sufficient indagemont offer, and taking Cargo at through rates for ADELAIDE.all NRW ZEALAND and

TASMANIA PORTS, NEW CALEDONIA, ..

and Fiss.)

""HANSA,"

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 28th July, 198).

OFERS, will be RESPONSIBLE for any Neither the CAPTAINE, the AGENTS, nor the

DEBT contested by the Officers or the Crows the following Vessels during their stay in Hongkong Harbour;—- ALVA, Portuguesa barqué, E, de Souza-Bran

Avý); Ger, bark, W. Joston-Wisler & Co. ANDLEAS, Ger. bark, Hayor-Gibb, Livingston

& Co ASTA, Danish str., C. J. Djerup-Jardine,

Matheson & Co. CHRISTIAN, German solconer, . Koasów.aptain Alizm, will be despatalied as shove an Fort, and will have yaick despatch.

Wieler & Co.

C

THE Stanship

"HUNGARIAN

or about the 28th instant. CHARLETON, Americon bark, J, A. Amsdation.

The Steamer has excellent Cabin Accommo

bary.-Order,

CLIFTON, Brit, otr, H. F. Helt.-Bornes Co. ESPERANCE, French bark, H. Lo Normant

Carlowitz & Co.'

Ewan, Brit. str. Roberts-Russell & Co. ELLA S. THASE, A. ship, D, Devis-Order EBL KONIG, Ger. bark, A. Nausok-Biomesen

& Co. FRANCES & ANANDA, Car, bari, H. Borgward

Wigler & Co. GL Pritat. Nicholson & Co. HANSA, German Earle, L. O, Dovokon.-Oydor, ENDTA, Gor. bitk, F, Rogener-Melchers & Do ISITINGIBLE, Aшerluan ship, Shukland,

LIVINGSTONE, German back, IL Steflón.-

Bemseon & Co.

Policies insued for sumus not exceeding 25,000, at redwood rates.

HOLLEDAY, WI8E-& Co. Haugkoog. 24th July, 1872.

FOR SALE.

NORTON & Co., Agents CHAR HEIPSIROK'S CHAMPAGNE

Hongkong. 20th May, 1881.

NOTIE.

THE Design have been appointed AGENTS to the NEW YORK BOARD.

of UNDERWRITERS.

HAENHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September, 1878.

-DECOED of AMERICAN and FORDIGN

RECORD

SHIPPING.

Agents

ARNHOLD, KARBERG & Co, Hongkong, 4th September, 1879.

1874, WZISKLLOX” $20........ per case of 2 dozen piztš, BID per case of 1 doren martx GRAND VIN CHATEAU LEOVILDE.

per ease of 1 dosen quarts. PALMER MARGAUX,

37.50 $8.30

por one of 1 'doron quarte .......................per nake of 4 dozen pints.

CHATEAU LAROSE. 212............per quée of 1 dosen quarts, LORMONT.

por case of 1 dosen quarts.. per case of 2 dozen pints.

PANFIUMSSEN & Co.

Hongkong, 26th March, 1881.

₤24

MARIE, Gorica bark, G. Thomaechewakt ........: Melchers & Co..

MABEL, Amorinin bark, I. Snow-Order, MELEEEE, Brit, bark, Lightbody-Rosell

& Dai

MINERVA, Gee. "brig, Pr Duhma-Molohors

& Co.

NEALORUS, Amerioas ship, Swap.-Borneo Co. NONPAREIL Brit, bark, Edward Finlayson.-

→ Biezegen & Ca

PALADIN, Brit, sir, P. Aubin-Tang Kee Pau Jorge, Am, skip, Gorrish.--Franar & Co. PRIMA DONNA, American ship, Katob Picciora, Ger. str., Thos. Nissen.--Chinese.

FOR SAN FRANCISCO. THE 33. L. I. I. British Ship

TH

*EMBLEM,"

and Freight for Japan, the Faited States, no letter, at any pareol may be opened by diroo- and Europa.

tian of the Postmaster General In the Case of Threngh Bills of Lading issued for transParcals for India a declaration of contents and [1433portation to Yokohama and othor Japan Ports, value is required, a printed form for which is to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities supplied gratis. The Registration of Faroela of the United States, viâ Overland Railways, to for Indi is nompulsory... Havana, Trinidad, and Demerara, and, to porta

BKIT.

in Mexico Central and South America, by the LETTERS, FOR TUB UNITED STATES BY SAILING Company's and connecting Stoamors. Roberts Master, will loads for the above France, and Gurmany by all trays-Atlantie line United States by a sailing ship which is not no-

Through Passage Tickets granted to England.

For Freight, apply to

-RUSSELL & Co.- Hongkong, 29th July, 1882

[1439

of Steamers.

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, 15th August, 1992.

[1642

For Freight or Passage, apply to

NOTICE.

-COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

THE

Company's Steamship

"OXUS," Commandant....ill be despatebol for SHANGHAI shortly sitor hat actival from Europa

G. DE CHAMPEAUX, Agunt. Hongkong 15th August 1835.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGELIES MARITIMER PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. THE Company's Steamship

"VOLGA," Commandant Du Temple, will to duspateha

YOKOHAMA...

for

BAY PRANOHOO, Gor. schooner, Oltmanas. shortly after tho-serial of the next French

Bamas & b

·SERAPIS, Britcutr., S. F. North-Russell & Co. 8. B. BARGE, American bark. Barcard.-Ed.

Schallkans & 06.

Mail from Europe.

G. DE CHAMPEAUX. --

Agent. Hongkong, 15th Angust, 1882

FOR SAN FRANCISCO. THE 3/3 L. I. I. American Bark

"F. J. CARLETON,”

When It la desired to forward letters to tha

RETURN PASSAGE ORDERS SA post-the letters in the oedinary way, marked tiffed as carrying a mail, it is only necessary to FRANCISCOo to Horazon will be granted at

with the ame of the ship, and prepaid 10 vents A REDUCTION of 25 %

poc half onnoo as usual. The Post Office then Freight will be received on board until 4 P.M.undertakes the duty of obtaining retine of de on the 14th September. Parael Packages will parters and despatobing the correspondence. It. be received at the Office until 5 P.. game day requested that the letters be posted if possible all Patoul Packages should be marked-to sd-st Inant one day before the date red for sailing.

Amsbury, Master, will lodd here for the above dress it full; valgo of same is required. Part, and will have quick despatch.

For Freight, spply to

EUSSELL & Co, Hongkong, 3rd, August, 1989,

1471

L. ROSE & OF COCATED LIME No. 04. Con's Road Control

JUICE CORDIAL.

Bols Agents for Hongkong and Chine, ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 19th November, 1991

L.

ESTABLISHED IN 1852.

1950

FISHER'S NEWSPAPER AU

Consular Invoices to socompany. Overland Cargo should be out to the Company's Offers in Sealed Envelopes, addresod to the Collantor of Customs at San Francisco.

For further information as to Passge and Freight, apply to the Agency of the Company,

·CHAS. ·D. ITARMAN, Acting Agent, Hongkong, Mil August 1882.

NOTICE. BOOKED

QOOKBINDING IN ALL 176 BRANCHES

·AT THE DAILY PRESS" OFFICE.

VERTISING AGENCY;- Rooms 20 and 21, Mesómifig' EXCHANGE, CALIFORNIA Strust, B. F. N.BADVERTISING SOLLOTTED fra News- papers pablished on the Pacife Ceast, the Sand- wich Islands, Polynesia, Mexican Porta, Panaras, Valparafus, Japan, China, New Zealand, the Cor Australian Colonies, the Eastern States, and Hurope. Files of nonely every Newspaper pa iched on the Facito Coast are kept constantly

Bookbinding, in every Style by Oompetens Workmen on the Premises. Mastbound in Elegant Bladings. merch! Binding of overy Sine and Descrip tion, and Account Besks ruled te sny

N-Patteri

on hand, sad all Afceticari ate allowed free quiLITY OF MATERIALSAND. WORKMANGIr soodsate them during business hours.

The “Hongkong Daily Panas" is kept on fis at the Use of L. F. FISKIE, who is autho rised to vecolve Advertisements.

GUARANTEED.

DAILY PRES!” OFFICE HONGLONG...

|

RATES OF POSTAGE. Fettors, per è on.....

10 Cents Post Carila, esok

3 Cents Books, Patteras, and Commercial

2 Cente Newspapere & Ericas Current, each 2 Cente Registration

14 Cents. Do. with retara receipt 15 Cents. Commercial papera signify such papers as, though written by hand, do not bear the charae- tor of an sotual or personal correspondence, such an invoices, doods, copied musia da. The charge in the same as for Boots, but all packets of and andar à us. weight are charged & Cente

Many bores of letters are received at the Post Offco not sealed, that is to say, the box is fastened with sealing wax, but there is no im. pression of a semi,

The attention of boxholders is called to the noceutity of onrefully sealing auch bones with some recognisable seal, and of sending a chit- book or penipit with them. The omission of the latter precaution leaves a doubt as to whe thor the contents of the box over reached the Fort Olcs: the omission of the former, as to whether part of them might not have been ab stracted for the sake of the Postage Stamps.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.