1882-08-19 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

No. 7700

SHIPPING

ARRIVALS,

號百七千七第

August 17, DAG, British str. 644, D.

ABacon, Saigon 18th August, Rice. JARDINE, MATHESON & Co.

August 17, MARLBOROUGH, British steamery 1,175, M. Kunath, Saigon 13th August. Bico and General CHINESE.

18,

"August

BANKS

日六初月七年午壬光

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

PAID UP CAPITAL 5,000,000 of Dólare RESERVE FUND 2.350,000 of Dollars,

PS UOUET OF DIRECTORS 2,

Chairman--H. L. DAISYMPLE, Maq, j' Deputy Chairman WM. REINERS Esg

F, D. Sassoon, Ex

He French bark, 272, H. Hoppisa, Esq, t

Nowchwang 3rd Aug., Beans-Castowice & Co.

August 18, CHINETANG, British stemmer, 799,

བྷ་

9. M. Orr, Canton 18th August, Ge- neral-SIME & Co.

August 18, Cat-zUxN, Chinese steamer, Wallace, Darton 18th August, General C. MS. N. Co. August 18, CARL

GERHARD, German.bark, $91, F Sabr, Bangkok 4th August, Genemo. SCHELLARS & CO. August 18, CHRANA Hoeg Kian, Britisis

I str., 956, F: Webb, Fenay Bih August, and Singapore 12th, GeneralBuy HIN

& Co. French sts., 343, J. August 18, SALTER,

Tard, Haiphong 15th August, and Hoihow 17th, General-SHING LONG." August 18, Urvice, Britteli str., 1,630, Thompson, Liverpool 1st July, via Malta,

Penang

am Singapore 12th August, GeneralBOTTERMED SWIRE

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'A OFFICE.

AUGUST 19TH.

Glasury, British sohr., for Chefer.

Enay, Spanish slr., for Masila.

Niigata Mar, Japanese str,, for Nagamki Ping.on, British str., for Hoihow, Kemas, British stry for Saigon.. E. T. Clayton, American

brig,

for Canton.

DEPARTURES. August 17, SWATARA, American corretto,

for Yokamat~-

August 18 NEHEMIAH

bark; for New York.

SON, Atorican

August 18, NINGro, British str., for Shang-

hat.

August 18, Toxaouni, British gunboat, for

Cantol

August 18, SHANNON, British str., for Singa

pore and London!

A.

Hoa. F.B. Johnson.

P. MoEwen, EST.

A Movar, Esq.

* M. E. Samoon, Baq-

W. 8. 1, 31. + Winonat CITTEE MANAJER.

Hongkong-TromAS JACKSON, Esq.,

MANAGEN. K

AUCTIONS.

`PUBLIC AUCTION;

HONGKONG, SATURDAY, AUGUST 19TH, 1882.

H Undersigned has received instructiona

to Sell by Public Auction,

THIS DAY,

the 19th August, 1882, at 3 P.M., on the

Premises,

All that Piese or Paroad of GROUND Registar

in the Land Offied as. INLAND LOT 241, (Section Together with the HOUSE No, 8; Woot Streit..." For Particulars, apply to

Shanghai-EWAN CASIBEON, Esq., LONDON BANKEES-LONDON & COUNTY BANK_

Hoverose--INTEREST ALLOWED..

On Currant Deposit Accounts at the rate of per cent, per Annum on the daily balance. On Fixed Deposits

For

months 3 per Cont: per Annnæ.. For 6 months 4 per Cont. per Aunum.. For12 months 5 por Cent per Annuti.

LOCAL BILLS DISCOUNTEI every desorptich af Banking and Exchange CREDITS granted on approved Soavailler, and business transacted.

DRAFTS granted on London, and the chief: commerelsi plates in Europe, Judia, Australia, Amerion, Chinn and Jaran

-Manager.

MATT JACKSON, Chief Ofees of the Corporation,

91

No. 1, Queen's Road East,

Hongkong, 19th August, 1882. RIENTAL BANK CORPORATION.

(INCORROBATED BY ROYAL GRASTERE),

PAID UP CAPITAL.

£1,500,000.

LONDON BANKERS: BANE OF ENGLAND. UNION BANK OF LONDON, BANK OF SCOTLAND, LONDON, RATES OF INTEREST ALLOWED

DON Derosits i

At 9 Months Notice, 8 per Cant. per. Annum, 48 Months Notice, & per Lant. per Annum. At 32 Months' Notice, & per Cont. pa krkum. Current Acconuts kept on Forms which may be toarnt en application.

Hongkong. 1st Jan, 1852

"NOTICES OF FIRMS.

NOTICE

INTEREST and RESPONSIBILITY of.

CHAMED on the 3 ist Maroh, ultimo,

August 18, Party, Britieb str., for Shang-Paz ARTHUR CHART in our Firm

bai.

August 18, GLENUE, British schooner, for

Chefoo

August 18, R. T. CLAYTON, Americat brig

for Canton.

August 18, Beurs, British str., for Saigon. August 18, NA MAGU, Japanese str.,

for Nagasaki.

August 18, Emur, Spanist str, for Manils.

PASSENGERS.

ARRIVER

Per Mariborough, str. From Saigon,186 Chi

Deye.

For Dale, str., from Brigor-19 Ghineas. Per Salier, str., from Haiphong-20 Chinese. For Ulysses, atr,, from Liverpool, &us,—200 Chinese from Straits

Fer Cherry Herk Ain, str., from Simite → 290 Chinese. ··

DEFALTED."

Por Shannon; ste,, for. Brindisi,-Mr. W. L. Hunter. For Plymouth. Sergeints, 4 women' and 7 childron of the Sulfs. "Por London-Sur geon Crick, A.M.D., Mr. and Mrs. HAN.Bmit, from Hongkong For London.---Fron Yoko hama Messes. C. 8. Partridge, W. B. Woring, H.-Monios, O. B. Ponnor, and Charles Ferrie.

"Par Palia, str.," for Shangbai–Dar. Father Zalberti

[FOR SHIPPING EXPOLIS AKR 2ND. PAOR:]:

SHANGHAI SHIPPING

August

_ARRIVALS..

S, Europe, British fr From Swatow 3. Pebing, British str, from Hankov..

3. Perte, British bark, from Nagasaki.

3. Fugow, Chinoso sir, from Hongkong,

Fookaang, British ste, from Hongkong.

3. Argos, Britisk brig, from Nagmaki,-

4. Taiwo, British str., from Hankow,

BAN

4. Sin Nouzlog, British str. from Tintain..

4, W. C. de Vrios, British-str., kon Hankow,

4. Hne-on, Chinese str., feam Tienfei

4. Whaon, British str., from Hacker,

4. Wandrahm, Gyemta str., from Hoaghong

“Kinng-kwan, Chitose str., from Hankov.

4. Yetsin, Chinese stu, from Tiantsia,

5. Ningpo, British str., from Hongkong.

5; Tokio Maru, Jou vir., from Japan.

5. Riangteen, Chinese str., frani Ningpo.

5. Telemachas, Britisa str., from Liverpool.

6, Brutal, German str., from Kuopiootzu.

6. Waha, British ste; from Hankow.

6. Fooohow, British air,, from Swatow.

Chin-tung, Chinese str. from Tientsin.

7; Snow, British str., from Swatow. Tansin, British str., frein Ningpo Well, Germia gaubeat, from Cheiav

7, Shannon, fetish str., from London,

Joni & Eugene, Franch bark, from B'pore.

*1; Toonau, Chinem str. from Hongkong.

Fab Wo, British str, from Haukaw,

7. Taku, British str., From Ciantsin

7 Kiang-teru, Chinese str., from Niugio.

3. Newebwang. British str., from Swatow,

8, Iltie, Gorman gunboat, from safoe

S. Jane Woodbarn, British brig, from Kobe.

5. Appin, British str., from Fooshow.

3, Hingshing, Chinese str., from Waschow.

8. Kung nai, Chineas str., from Tientsin.

8. Yuptaze. Briljakat-, from ilangkung.

9, Kiang-foo, Chinose str. from Haukow

9 Gervase, British str for Nagasaki.

9. Beaute. tleh sehr, from Singapore,

D. Solveig, Norwegian bis, from Singapore.

DEPARTURES.TO%

August

Peking. British str., for Hongkong. 3, Kang-wo, British str., for Wackor 3. Hanyang, Britishi ste,, for Hankow,

Kingteen, Chinese sir, for Ningpo.

3. Hedvig. British bark. for Fooobow

·4, Lady Donglas, British bk., for Lcédon,

-4, Bothwell (ostio, Brit, str., for Minyo

4. Kiang-jeng, Chinese str., for Hankow.

4 Poutub, Chinese str., for Tisutata.

5, Natal, Fronal etr, for Hongkòog:

5 Waverley, British str., for Fooshow.

Bellorophon, Britgh ste, for Londan.

5. Easopo, Britisa ser for Swatow,

5, Paling, British str for Hankow.

E, Kiaugteen. Chinese str, for Nagp

6, Sursthmors, Britials str. Lope

York.

6, Focksáng, British ar for Hong kong.

6, Hasan, Chinoso str., for Tientsin.

Weries, British air for Hankow,

6, Taiwo, British for Hankow, 6,3m Nanslag. British str., for Chelas Yoheis, Cainees str., for Chlakiang.

6. Courier, British barks, for Kagasaki

7. Bibles, French bark, for Nagasaki,

7. Foldea, British bark, for Chefoe,

8, Cingales, British bark, for Chefco.

8, Oscar Mooyer, German bk., for Hagzaski,

8. Kiang-kan, Chinose str., for Hinkow

8, Bratas, Gorman str., for Kachinotau.“

8, Chin-tong, China str., for Tiszttin.

B. Kisug-Leeu Chivas str. for Ninggo

9, Wahu, Chinese str. for Hankow.

9. Ningps. British ate, for Hongkong.

9. Taku, British str, for Chefon,

9. Tansin, Deltish, str., for Nitigipo.

9. Newchwang, British str., for Tisutsid,

9, Foochaw, British str, for-Amoy.

9. Carlos, German sin, for Hagassil

AUCTION SALES TODAY.

J...), QUE DESA Valuable Property.

At 8 r.

- FENWICK, CHART & Co. The bunnens will be carried on as harrtófaré by, the remaining partner Mr. GEO, FEN. NICK, under the so and stylo of

GEO. FENWICK & Co.

[435 Hongkong, 4th April. 1682.

NOTICE

THE INTEREST and RESPONSIBILITY OF

THE DANIELSEN in our fre

CRACED on the 31st Desember, 1881. · The remaining partners are now Mr. H. A. PETER- SEN, Fleqsburg, and Mr. L. P. MICHELSEN, Arcoy

PANASH.A. PETERSEN & Co.. "Amoy, 1st August, 1992.

[151

NOTICE.

THE INTEREST AND HESPONIBILITY of the 1ste Mr. W HULSE a our Firm CEASED on the 19th April last.

Me. CARL RUDOLPH ↑ HEINRICH EBELL his been mithorized to sign our Firm por Procuration:

DIRCKS & Co. Sweton and Formosa, Sth August, 1882.

11808

NOTICE:

J. M. GUEDES,

Auctioneer, Hongkong, 10th August, 1882

1552

PUBLIC AUCTION. THE Urdersigned has received instructiona

MONDAY,

Tto Buda Pablic antior, on

AUCTIONS

PUBLIO AUCTION

THE Hndersigned hus received instructions THE MAST to offer. For by Public Auction, on

THURSDAY,

the 24th Angust, 1882, at ? 'CLOCK P.M.- at the Promides,

六年禮

AUCTIONS.

PUBLIC AUCTION,

is from the MORTGAGED to sell by

FR. J. M. GUEDES has received instroo-

Publis Auction..on

THURSDAY, Cho 1st August, 1688, at 90 o'CLOCK P.M., at the Promise9,-

FROPERTY

A VALUABLE LEASEROLDA

PROPERTY.

Comprising

All that Piene or Parool of GROUND situate in Staunton Street, Victoria, Hongkong, abut- ting on the North and East side theroof on Staunton Street, and measuring thereon 130 feet or thereabouts, ou the South West side thereof on other Portion of the ssid Lot and mensuring tharoon 152. feat or thereabouts, on the West side, thermal on Sin

of bis Wong Street, and scooning Cherson 235

the 21st August, 1882, at TI A., at bis Sales Booms, Queen's Bond:

•The STOCK-IN-TRADE of the "BOY SANG" Earocas Goods Store, No. 168. Queen's Road West.

Trexs-Cael before delivery.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer. Hongkong, 17th August, 1882..

PUBLIC AUCTION,

[1569

HD Underagad has been instructed to

Eoll by Tablic Auction, on

MONDAY,

the 21st August, 1682 al 3 F.AL, on the Premises. All that Pleas or Pros of GROUND Register

od in the Land Ofces INLAND LOT No. 204, ensuring North $7 feet, South, foot, East 85 feet, West 60 feet, contain-- ing in the whale 2,646 square feet. To- gother with the 3" HOUSES in Holywood Road, Nos. 33,95 and 37, and 3 HOUSES in Upper Lascar Row, Nos. 2, 4 and 6. Yearly-Crown Reut, 8.4.0.

For Farkhor Particulars and Conditions of Sale, apply to

J. M. GUEDES,

Auctioneer.

-

Hongkong, 18th August, 1882

[3558

PUBLIC AUCTION THE Undersigned boa received instructions from the Mourosons, to Sell by Public Ariotien, où **CA

MONDAY,

the 21st August, 1882 at-3 mt, on the

Treuises, the VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY, Setunts at Victoris, in the Colony of Hearkong

being the REMAINING 'PORTION-of SECTION "Auf MARINE LOT No. 97, and abutting on the Northside on the Praya and measuring thereva Sixty wino feet and two inches on the South side on other POR: DION of MARINE LOT No. 97, and measuring thereon Sixty nine fest and three inches, on the East side ou MARINE LOT No. 96 and measuring thereas Fifty five feet and eight inches, and on the West side on other PORTION of MARINE LOT No. 97, and mensuring thereon Fifty six feet. Together with the FOUR HOUSES ereated thereon und known as No. 107, 168, 169 mad 170, Prays Weat, hell under a Crown Least' dated the 10th January, 1850, for the term of 999 years at the Crown Bout of £6.9.0.

The Property in sold subject to a. Eight of way oder stoli Portion thereof us is used for the Jane on the West and South sides thereoË- For Farther Porticalars and Conditions of] Bale, apply to

SHARP, TOLLER & JOHNSON,

Solicitors for the Mortgages,

J. M. ARMSTRONG,

Anotionser. Hongkong, 14th August, 1882,

PUBLIC AUCTION.

or to

11587

foot or thereabouts, nail on the South Test, side thereof vi Inland Lot No. 94 and.j measuring thereon 205 feet hereabouts, which said Picos r Paret of GROUND registered in the Land Offco us SECTION A of INLAND LOT No. 257. Togottier with the 42 MESSUAGES thereon for the residue of a term of $94 years.

The Property will be offered for sale in 42 lute and will bo seld subject to the respective laltings and lennuciss thereof and to the Crown Rent and Covenants payable and to bo performed therefor

For Further Partieniars and Carditions of Sale, apply to

BRERETON & WOTTON,

Solicitors for the Mortgages, Hongkong

or to J. M QUEDES,

Auctioneer,

Hongkong.

Hongkong, 29th July, 1889

[1114)

PUBLIC AUCTION YNDER "instructiona; reoaived from the

ANDERSON will Bell by Public Auction, on

TUESDAY,

the 29th August, 1882, at 3 o'clock p

at the Promises.

All that Picse or Faresl of GROUND gituuts at Victoria, Hongkong, shutting on the Northern side thereof Stanley Street, and measuring theroon 25 foot or thero aborts on the Southorn site tharsof on Wallington Strest, and measuring thereon 75 feet or thereabouts, on the Eastern side* thereol on INLAND LOT No. 21, and measuring thereon 112 feet of thoroabenta: and on the Western side thereof on IN LAND LOT No. 31, and monauring there on 108 feet or thereabouts, whiol sail Poo or Parcel of GROUND is registered in the: Land Office a INLAND LOT No. 133. Together with the FOUR HOUSES there- on being Nos. 1. and 33, Wallington Street,) and Nus, 14 and 14A, Stanley Birnes, na the said Promises are held for ibo residue of a term of 75 years and for the farther terms of 924 years subject to the Annual Crown

•Rent of £20.8,0),-

The Property will be offered for sale in 4 Lots, each of the said Houses constitutione let, and will be sold subject to the respectivo lettings and teuanoles tooreof.

For Further Partiulare and Conditions of Sale, apply to

BRERETON & WOTTON,

Beliciters, 29, Queen's Roid

Hongkong, or to G. C. ANDERSON, Auctioneer.

· ₤1568

Hongkong, 19th August, 1883-

FOR SALE. ALUABLE ENGINEERING WORKS

IN SINGAPORE,

In consequence of the expiry of Partnership, the old established business of Messrs. RrLHY

VAEUABLE LEASEHOLD

Sitasto in Taipingaban, Vistoria, in tha Island of Hongkong,

Cumprising

Firstly. All that Picco or Parast of GROUND

晚九十月八英港香

NOTICES TO CONSIGNEES,

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO EX 0.8.S.. CO'S 9.3. -* ULYSSES," FROM LIVERPOOL. CHIPPING Orders must be obtained from

the Undersignad, not later than the 24th inst. for shipment por stoor."PRIAM.? BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, 19th August. 1882.

11551

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.- CONSIGNEES_por Company's Steaper

ULYSSES,

in the Assigumont forming the root of are hereby notified that the Cargo in being dis title thereof described as "All that Piece charged into Craft, landed at the Wanetai or Parcel of GROUND sitacte at Tietoria Godlews Co's No. 4 Gotown; in both cases it "aforesaid, measuring on the North and will lie at Corsigases risk. The Cargo will ho Bonth sides thereof. I feel, sud on the ready for delivery from Craft or Godown on and East and West sides therof 40 fact, after the 18th Augakt, 1882. "registored in the Land Oftes 25 INLAND "LOT No. 23A

And

Goods andelivered after the 24th August, 1884, will be subject to Rent

·BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 19th August, 1582.

$1561

NETHERLANDS INDIA STEAM NAVI. GATION COMPANY, LIMITED,

FROM BATAVIA AND SAIGON, RE. Steamship

ATIER"

Sooondly-All that Ploco or Panel of GROUND in the Crown Lenes thereof dworlled-ne situste, lying, and boing at Viatoris, in the “said Island of Hongkong, abutting on the North side thereof on a Pallic Road, and "eing thereon 21 foet, on the Boath "si theroof on a Public Rend, and mea-

garing thereon, 21 feet, on the East side having arrived from the above Porte, Consignees "thered on a close registered in the Land of Cargo, are hereby informed that their Goods, Offlce an INLAND LOT No. 99, in with the exception of Oplum, are being lauded at "the arme of Org Lok and menspring their risk into the Godowns of the Undersigned,

Cargo remaining undelivered after the 21st instant will be subject to rent.

No Fire Insurance bar bæn effected. Bills of Lading will be ocantersigned by

JARDING, MATHESON & CA

Agests Hongkong, 15th August, 1882.

[154

'OCEAN STEAMSHIP COMPANY. YONSIGNEES per Company's Stommer

**DEUUALION,”?

theres diy fat, and on on us and when go from the Wherves as Boats delivery thereof on a close registored in the Land may be obtained. "Üfice as INLAND LOT No. 2390, in the name of Assit and measuring thereon 40 feet, which asid Tiece or Parcel of: GROUND contains" in the whole 840 "square fast, and which skid Piece or Parcel of GROUND is registared in the Lanil Qoe at INLAND LOT NO 239B. as the said Two Pisces or Parcely of GROUND ara helt for the several and rss peative residuos of two several and res- poctivo torms of 5 years und 75 years bronted by Crown Langea thorssi-hapectiva. ly at the rent and subject to the Covenants and Conditions in the said Crown Losse respectaraly reserved and contained. The Premises will be offered for sale in two lots and will be sold subject to do oxisting lettings and tentacles thereof respectively, For Further Partimlars and Conditions of Sate, apply to

BRERETON & WOTTON,

Solicitors for tlin Mortgages) ....... 24. Queen's Road, Hougkong,

or to J. IL GUEDES

Auctioneer,

Hongkong

Hongkong, 19th August, 1882.

TO BE LET.

TO LET.

[1569

With immediate Possession. THE BUNGALOW CRINGLEFOED" on THE BUNGALOW Onion Ritting Rooms. 3 Bed Rooms, Bath Rooms, Pantry and OutOffices..

11624)

For Partionlara, apply to:

INSTEAD & DAVIS Hongkong, 12th August, 1833,---

10. LET. TWO GODOWNS at Wanchai near the

Prays

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

(1525 Hongkong, 12th August, 1962

TO LET. With Passerrian on 1st Soplambor Nozt.

THE HOUSE No. 41, Wyndham Street.

Apply to

J. J. BOR REMEDIOS & Co. Hongkong, 4th August, 1882,

TO LET

[1482

WE Hure this day TRANSFERRED THE Undersigned will Bell by Pablo Ano-HAZRAVIS & Co. will be offered for sale byHE STORE TY MALIND HOUSE, Queen's

one Buino MERORANTS RED COMMISION AGENTS to Magura, FEARON;

LOW & Co., of Chius and Japan

JNO L. ANDĚLSON & Co. · Amoy, 1st August 1882

NOTICE

1589

HAVE this day celablished myself as a

MERCHANT and GENSBAL COMMISSION AGENT at this Part, under the style of CHEW ATAM ECK & Co. known under the Chinese Hong name" FHEAN KEB

CHEW TIAK BOK,

T1285 Amor, July 1st, 1889,

NOTICH

MB WILLIAM T. JONES is authorized

to sign our firm's Danse from this date. WILLIAMS & Co. Swaton, 27th June, 1882,

KELLY

AND

1251

WALSH

Have Just Receiver

Csabet and Travelling Inkstands.

Telescopio Oporn Gesas.

Wine and Spirit Flasks,

Automatic Copying Ponelle

New Tourist area.

- New Photograph Alboms.

Handsomely Deaud Bersp Albums.

New Cigar and Cigarette Cases.. Anti-Stylographic Pens-A new Principlo. Rodger's Pocket KulTAB.

Elastic Boada,

New Pencil Cases.

NEW BOOKS AND NEW EDITIONS.-- Speeches of Lord Boncoontakl-2 vola 212.00 Lord:Beaconsfield's Nnvela-Completo, 11

Yols, Uniformly and Handsomely bound, 15.00. Bilwer Lybee's Novels. Complete 23 - vola, bound in 18-rozburgb biscing.. 20.00 Giles' Historie Chios

3.50

Buskaill end,akes Feychological Medicine. 9.00 Johnston's. General Gazatec-1852 Ea 14,60 Cyalopolis, of Prastion Quotations............ 6.50 A Metrual of Sculpture

2.00

tion, qu

TUESDAY,

the 22nd August, 1882, at 3 m., on the Pramises.

By Order of the MortgaGKE---- All that Piove or Parool of GROUND Register

ed in the Land Office as INLAND LOT No. 513, measuring North and South sides 62) Isen, on the East and Went sidea 2) fest, containing in the whole 2,756 square fest. Yearly Crown Rent, £3.15.0. To gether with the -HOUSES in Queen's Road West, No. 266, 268, 270 and 272. For Partionlars, apply to

J. M. GUEDES, Austionser, Hongkong, 16th August; 1882.

POSTPONED

PUBLIC AUCTION.

[1554

THE Undersigned has roovival instructions from the MoarGAUEE to offer for Sale by Public Auction, on

A

WEDNESDAY,

Fable Auction (unkas previously disposed of by privato arrangement) on

THURSDAY,

21st September, 1832, at 280 n.M., and we this works with costinue to bo carried- on until the day of sale the property will be sold as a Going Business.

The Worky ara mast conveniently situated in North Campong Maloves, Singapore, within a few minutes drive of Lowe-and-besides having an extensive frontage to Merchants "Road, are bounded by the Singapore River, where Bailers, and other heavy weights, can be lifted by Crané from Boats into the yard.

The GROUND, whiolt has an arm of 39701 square foot, is held under Government Leasee dated-lat-April, 185, for 99 years will Quit-rent of SET a year.

The BUILDINGS are of Eriok, with Tiled Roofs, and are strong and substantial, and com- prise Engine Shop, Foundry. Smiths Shop, Boiler Sad, Pattern Loft Storeroon, Off- and Foreman's and Workman's quarters,

The MACHINERY consists of a 12 H.P. Horizonti Engine and Coráish Boller; ond Fan the 23rd August. 1882, at 2 O'CLOCK P.M., 18 Fo. delivery: ous large Screw. Catling colf.

at the Promises,

aoting Lathe, 28 feat bod-16 an. VALUABLE LEASEHOLD tros-7 feet and 3. fost face plates and 3 fee:

PROPERTY..

aluck; and three Son Cutting Lathes at Comprising

smaller sizes; one Planing sobine 12 fact by 3 fect 6 in. by 5 feet high, one Shaping Machine ava Patent Sorowing Machine; four Vertical Drilling Machines, with Shafting, Falloys, Belt ing, and all Topls belonging to the store Machi. nory: afzo 100 fost in length of Work Benches, and 13 Vices

Boad, now capupied by the "AMERICAN NOVELTY COMPANY.

·

are hereby notified that the Cargo is being dis. charged into Craft, landed at the Wanolini, Godown a No. 4 Godown; in both casos. it will be at Consignees risk. The Cargo will he ready for delivery from Craft or Godown ou and after the 14th August, 1884

Goods undelivered after the 9th August, 1892, will be nabject to Bent.

BUTTERFIELD & SWIRE, Awuts, Hongkong. 14th August, 1882,

1515

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. -~?

CONSIGNEES per Company's Steamer

"ORESTES"

are hereby autified that the Cargo is being discharged into Craft, lanciod atthe Wanobi

(Price $2 PER MONTH.

INTIMATIONS,

TO" ARRIVE BY FRENUM. -MAIL STEAMER FROM SHANGHAK.

IROUS AND PERFORMING (HIARINI'S ROYAL ITALIAN

ANIMALS.

Host: Gigantic and most. Trorgendons Show over brought to Chica In which assembled togather the kaost famous Artists (Mulo and Fels) from the best EQUESTRIAN and GYMNO SoHoors of . Europe and America, who will perform foats Requiring Nerva Culture and Aptitude in the different roles neumed and all strap is bril-

Jou and naval in borgamayalip...

In addition to which will appear the IMPERIAL SHIMIDZY JAPANESE TROUPE (8 in Number)

Recently engaged by SiGNOR CHIARINI af su enormas ontlay of Money to travel with his already rosenised Great Company

G. AGRATI,

General Agent.

11574

Hongkong, 19th August, 1333.

FOR HONOLULU, DIRECT.

3/3 L. I. I. German Barz "LIVINGSTONE? Steffens, Master, will lead hard for the shave Port, and will bars quick despatch. For Freight or Passage, noply to-

ARNHOLD, KARBERG & Co.

[1570 Hongkong, 19th August, 188

FOR VICTORIA, B, C. :-

THE American Ship

"ELLA S. THAIER," Davis, Master will load here for the above Part, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL &

Hongkang, 19th August, 1582.

FOR NEW YORK," ryHE 3/3 L. LL. American Ship T

"SEA WITCH." Drow. Master, will lead here for the ebore Port, and will have quiok despatch.

For Fraight, apply to

EUSSELL & Co.

[1572 Hongkong, 19th August, 1992.7

STEAM TO SHANGHAT.

Godown Co's No. 4 Gadown in both of THE P. & O. 3. N. Co.'s Steamship

it will lie at Consignees rise. The Cargo will Le ready for delivery from Craft or Godown on aud after the 14th August, 1852.

1882, will be subject to Bent.

Goods andelivered after the 20th August,

BUTTERFIELD & SWIRE; Ageuta. Hongkong, 14th August, 1882.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP NIIGATA-MARU," FROM KOBE AND NAGASAKT."

GANGES

will leave for the above pises aboat 24 hours after her arrival with the next English Mail.

A. McIVER,

Superintendent.

1541 Heugkong, 19th August, 1859

YONSIGNEES of Cargo by the stove You

are kereby requested to sand in their Bille of Lading for Countersignaturo, and to take im- mediate delivery of their Goods from alongside,

Cargo impeding the discharge or remaining on board attor TUESDAY, the 15th August, 1882, will be landed and stored at -Consignees" expense and risk.

No Fire Insurance will be effected.

A. J. H. TRIFF,

Agent, Mitau Bishi Mail Steamship Co. Hongkong, 34th August, 1882.

THE 11519

Apply

HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, Ilta Angust, 182

TO LET. WO HOUSES in Risumond Terrace,

Baulum Boad Beat moderate, Apply

HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, 31 July, 18:2.

TO LET.

TOS. 2 and PEDDAR'S HILL.

1907

“No. 4, QLD Barley StreET. No...6. QUEEN'S ROAD CENTRAL Jatsiy vecupied by Pacific Mail 6. 8. Co. No. 9, EYMOUR TEERACE” Apply to

DAVID SASSOON. SONS & Co. Hongkong. 25 July, 1883.

(31

TO LET.

(With Immediata Possession.)

TEE Now FAMILY RESIDENCE situate next to Excelsior on Rolinsiori Itead, re- plats with every obronicase, Tennie Law Stabling, &o.

Also.

& First-class GODOWNS of all sises-Water. sida. Inspection is invited.

Apply to SITARP, TOLLER, AND JOHNSON. Hongkong, 15th Jane, 1892.

(632

TO LET

All that Pions of Parvel of GROUND situato in Quser's Road East, Victoria, Hongkong, abutting on the North side thereof on the Queen's Road and measuring thereon 175 foot or thereabouts, on the South side thero of on Ground now or formerly in the posses. sion of Government and measuring thereon The FOUNDRY farished with one? Ton 175 feet, on the East sido thorcof sa Inland Jib Cratis; one 8 IL.P. Taagra's Engine and Lot No. 37, and measuring therson 220 Balor with Boota's Patent Blower dembined feet, and on the West ate thereof on In-(New); two 4 Ton Cupolas; a 1 Tou Caon: GODOWNS in Peddar's Wharf Buildings, land Lot No. 35, and measuring thereon pola; bras Brass Farnutos; one largs Air Farat present in the couupation of Messrs. Ende 220 fest, which said Piece of GROUND is vereverberatory) with alta nocessary Ladles, &Co. View of the Harbour. Posscasion to be registered in the Land Ofte as INLAND Bozes Cors Bars, to do, weighing. 46 Tons. had from the lab May next, LUT No. 74 Together with 43 MES The SMITHS SHOP is fitted with ose 12 STAGES theropu for tho cosidos of a term Cut Steam Bommer; seven Smithe Hearths

of 23 years and for the further term of and Anvilt, with all the requisite Tools and 924 years. The Property will be offered for Sale in 18 lote

applistess..

The COPPERSMITHS SHOP is furnished and will be sold subject to the respectiva with all the appliances for carrying ón Coppsc. lettings and trannies thereof and to the smiths' and Plumber's works. Crowa Ront aud Covenants payable aud be performed therefor.

The BOILER SHED has due set of Plate Bending Rolls, 8 fuck by 12 in.; one Punching For further Particulars and Conditious of and Shearing Machine; ore 8 F. High Pros-

Eva's Doughters, or Common Fease for

Maid, Wife Mother, by Marion Karlaad 3,00 Oswald's Physient Education...... 1:25 Picture Frame Making for Amateurs 1.00 Sale, apply to May's Corntitational History of England, 6,50 KELLY & WALSH, HONG KONG. - 152

AF ON G

A PHOTOGRAPHE B By Appointment to H,E. Sir ARTHUR KEN, NEDY, HE. Admiral Bynes, and ILIII. The GRAND Done Alczis of Russia, having re- tarned from bis tour to Poking and the Northern Ports, has how the sablufiction to' öffer a

BRERETON & WOTTON;-

Solicitors for the Mortgages,

Hongkong,

J. M. GUEDES Audliozeur,

Hongkong, 29th July, 1882,

Auction, on

sure Horizontal Bugize to drive the above; ous

by & fest (planed true):

The PATTERN LOFT in well stocked with a valuable and extensivò assortment of desful Patiorne,

OMMODIOUS OFFICES and COMPRA. DOR'S QUARTERS, &, with or with

Apply to

G. R. LAMMERT. Hongkong, 6th April, 1892.

OOMS TO LET,

J667

Apply

No. 10, Quega's Road Central, Hongkong, 24th April, 1882.

TO LET

o.g

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON. HE British Bark

**MELBREK." Captain high body, having arrived-from-the- abave Port, Consignees of Cargo are herety Anquested to sead in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from along- Aide.

Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Consignoes risk and exponse, and no Fire Insurance will be affected, Delivery of Gaupowder, and other explosives must be taken inmediatoly,

RUSSELL & Co., ...- Apeats, Hongkong, 20 July, 1862.

NOTICE.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

WE DIVIDEND declared for the Half Year online 30th days last at the rate of 1.10. Starling par SHARE of $125 is Payable Fon end iftar SATURDAY. the 19th instant, at the Ofilos of the Corporation, whore SHARK- HOLDERS are requested to apply for WARRANTS,

By Order of the Court of Directors

T. JACKSON,

Chief Manage","

11573 Hongkong, 19th Angust, 1882.

NOTICE

JA

CRIMINAL SESSIONS,

NOTICE is hereby gives that the CRIME AY NAL SESSIONS frol for TO-DAY, (FRIDAY) the 18th instant, will be POST. PONED to TUESDAY, the 22nd instant, ut TEN A.M., precisely.

By Order,

EDW. J. ACKROYD;

Registrar. Hongkong, 18th August, 1889.

NOTICE.

11567

TOTICE is hereby givou that CROWN RENTS for the half year ended, the 24th Jans, 1882. aud the POLICE, LIGHTING, WATER and FIRE BRIGADE RATES for- the 3rd Quarter of 1882, must be paid on or before the 31st August.

Defaulters after that date will be proceeded against in the Supreme Court.

RUSSELL," Colonial Treasurer,

Colonial Teessury,

Hongkong, 16th August, 1882.

(1560

In the matter of the Estate of WILLIAM HYDE, HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

Deceased.

NOTICE is hereby given that all 'Creditors

COMPANY, LIMITED, NOTICE TO SHAREHOLDERS.

and other Persons having any CLAIMS DEMANDS upon or against the Estate of HR, HALS YEARLY MEETING OF SHAREHOLDERS will be held in the WILLIAM HYDE, late of Victoria, in the Colony of Hongkong, Master Mariner, formerly Offres of the Company, No. 14, Praga Contral, Master of the Steamship "Pernambuco," who on MONDAY, Angust 28th, 1882, at 3 P.M., for 3ied at Vistoria aforesaid on the lat day of April. the purpose of receiving the Report of the 1882. Probite of whoas Will was daly granted Diteouts and a Statement of Accounts to 80th to WIRELY BEINERS, of Victoria aforesaid, June, 1982. Merahant, by the Bupreme Court of Hongkong, is its Probato Jarisdiction, on the 27ta dag of April, 1862, are hereby raquired to send in Writing the Particulars of their Claims or Domonds to the Undersigned on or before the 14th day of September, 1982,

And Notice is hereby also given that at the oxpiration of the maid last mentioned day the said WILRELM REINERS will pressed to din. tribute the Assets of the said WILLIAM

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 12th instant to the 28th instant, inclusive,

By Order of the Board of Directors,

R. COOKE, Acting Secretary. Hongkong, 8tb Angust, 1882.

NOTICE.

HYDE wrongst the Partios entitled thereto TT is hemby noted that FROVISIONAL GERTIFICATE No. 76, of the INDO- baring regard to the Claims of which notice shall thes have been given and, that the Raid CHINA STRAN NAVIGATION COMPANY, LIMI- WILHELM REINOKS will not be liable for the TED, for 27 SHARES numbered 15-1/1005 has Ateots or any part theroof so distributed to say Leon it, and if at the expiration of Ous Month person of whose Claim the said WILHELM from the date hereof the bore Donment be not HEINERS has not had notion at the tifs of the Bartbeaming another Cortidesto will be issued by the Guaral Managers and markeë Duplionto (778 distribution.

and thereupon no other will be noknowledged. Dated the 14th day of Angust, 1892.

Dated Seventh Angust, 1582 SHARP. TOLLER & JOHNSON,

Solicitors, Bupromo Court House,

Higsong.

Massive Cast Iron Forforated Floor Plata, 9 feet No. %, LOWER MOSQUE TERRACH.

3. ARMSTRONG. Hongkong, 29th March, 1892.

[RAVITE GODOWNS TO LET.

Apply to

Messrs. SHARP & Co. Hongkong, 7th March, 1842.

TO LET. OMB in CLUB CHANDERE. Apply to

The OFFICE FURNITURE includes Work- Hongkonging Drawings, as well as all the business oor- [1443 respondence of the Firm since its commence-

ment in 1883.

PUBLIC AUCTION,"

LARGER, CHOKOWE, and more COMPLETE COL THE Undersigned, has received instructions LECTION of VIEWS, than any other in the From the Morradors to call by tile Empire A Panorams of Hornow, and VIEW | of the surrounding country, including Kruko Crow, have recently been added to the above.

IVOET MINIATURES of superior excellones: and high finish, paiated by active artister under careful supervisior, from, 57,

D. E. GRIFFIT holds enticity to SIGN. T

STUDIO, QUEENS ROAD Nearly oneelta the Tongkar olal (59.

ALGAR AND COMPANY

HOUSE AND ESTATE AGENTS,

REUTA COLLECTED, W BROWN, JONES & CO., UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONERY, &s

MosuMENTS ERECTED, QUMBN'S ROAD BAST.

FOR SALE.”-

1 AM PA G N E, 1874

MONOPOLE

BEDRETJEN & CO..

1201

Hongkong, lat July, 1881.

SATURDAY, the 26th August, 1832, at 3 r.m., on' the Promisas,

The above valuable Property will be offered for sale in one lot, and is a safe and profitable investment, and the Books and Balance Sheels of the Firm aro opon for inspection to intending purchasers for their satisfenfion:

The Stook in hand can either, be taken over at a valentios, er Sold by Auction, as may bo

For all farther particulars

All that Piese or Parcel of GROUND registered on

ed in the Lead Offoe as INLAND LOT No. 9051, measuring North-East 105 feet, South on Hollywood Road 27 feet, North- West 37 fest, South West 88 feet. Together with the 2 HOUSEN Nos. 97 and 99, Hollywood Read, and Nos. 1, 2, 3 and 4, Ng-Kwai Lau

For Further Farticulars and Conditions of} Sale, apply to

J. M; QUEDES.

Auctionoor;

Hongkong, 14th August, 1882,

BRITISH NORTH BORNEO

COMPANY'S:

Apply to

SMITH, OP POWELL & Co., Auotionera.

[1266

OSEPH GILLOTT! §

BTEBL PENS

Singapore, Blat Juna, 1882.

3545)

CHINA SUGAR REFINING COMPANY,' LIMITED,

14031

JARDINE, MATHESON & Co,

General Munggara.

CANTON INSURANCE OFFICE. LIMITED,

CHARGHOLDERS as requested to note that on surronder of their Provisional

Certificates for Sices in this Coe, Permanent Scrip will now be issued in Exchange.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents, Couton Insurance ORios, Támited.

11956 Hongkong, 14th July, 1882.

THE GENERAL AGENTS, with the approval of the CoxRULTING COMMITTEE, bo to 459 intimate that an INTERIX DIVIDEND of. Five For Cont spon the Puïl-ap Capital of the Com- pany will be payable on the 21st August Car. rent, to all BHAREHOLDERE on the Register at that date

"The TRANSFER BOOKS of the Company IN THE MATTER OF THE BANKRUPT will be, CLOSET from the 14th to 21st lustaat, both days inointive,

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong ist February, 1882,

E37

EETATE OF W. FUNTAI ức Đại

JARDINE, MATHESON & CON ING of CREDITORS, for the purpose.

TOTICE s lerely given, that a MEET..

General Agents. Hongkong, th August, 1982.

NOTICE.

11510 of dentaring a Dividend in the above Estate. will be held by and before the Undersigned at his CHAMBERS Supreme Court, on FRI- the 25th day of Augnst instaet, at 11 O'CLOCK ADL

HONGKONG WHARF & GODOWNS Goods retrad on STORAGE at Modusta Rates, in First-class Godowns.

Also Entire GODOWNS to be LEE.

OR nearly half a century our Brand has Apply to

MEYER & CO.

hoon consigned to China. We call atten- Hongkong, 3rd Mar 1831.

11047tion to our present Stooks in the Godowe of

Merors. JARDINE, MATHESON & Co., and MoRegistry, Supreme Court,

· 10th August, 1883..

FOR SALE

THE British Bisaster

* GOLD MEDAL PARIS, 1978. Bold by all Stationers and Dealers, [910 | Mig

NOW ON SALE OUND VOLUMES of the China Coriand

Trade Report for the Year 1881.

PRION TEN DOLLARS. Aoplyst the Daily Press Odion. Hongkong, January, 1882 4

B

1184

EMIGRATION AGENCY, MESSES, BIRLEY & Co's OFFICES, QUEEN'S ROAD, Hongkong, 20th June, 1889.

GLENELG.

695 Tons No-150 N.I.F., Built in 1873, andar Special Surrey by SAMUDA BROTHERS, BradEWALL

For Partionlars, apply to

GILMAN & Co., Agenta.

11556 Hongkong, 16th August, 1882.

| STEMSSEN & Co. They comprise our well known and enperior COGNAC, PALU DEY SHEREY, INVALIIS' PORT, CLARETS of several quali- ties. Prices opistent with quality. Wo ship nothing common or Inferior. 645]

EDW. J. ACKROYD,

NOTICE.

Kegistrar.

(1518

ATAN Undersigned bas all kinds of Houss OUTLER, PALMER & Co. and SE QUAL for sale in large and strall quantition, Also several Strong and Commodious SMALL STEAMERS on hire for towing per- poses, excursions, &, ko, at extremely molo- rath ratio. Apply to

* "OHN BALLET WHITE & BROTHER'S PORTLAND CEMENT. K-SOLE AGENTS FOR CHINA,

HOLLIDAY WISH & CA) Hongkong, lith December, 1881. (1132

HING LEE, 3 Tung Mas Lane, Hongkong, 4th March, 1882

1405