1882-08-09 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

TER

INSURANCES.

BE MAN ON INSURANOR COM

PANY, LIMITED,

HEAD OFFICE-HONGKONG CAPITAL (FULLY SUBSORBED), $1,000,000,

BOARD OF DIRECTORS. Laina Oy, Esq., Prosidons....... BAN HUP. Esq. 1 Yownova PENG, Bay. CHAN LICROT, Esq. 1 Q.Hax CHUNE, Deg

The Company GRANTS POLICIES MARINE RISKS to all parts of the World, payable at any of its Agangies.

Contributory Dividenda are payable to all Contributors of Bautness, whether they aão Shareholders or not.”

HEAD OFFICE,D

'WOO`LIN: YUEN, Begrotary.

No, 2, Queen's Road West,

Hongline Fit Maub, 1891.

INSURANCES.

NOMICE

QUEEN FIRD INSURANCE

COMPANY,

The Undersigned, Agenta for the shore Com-- pany, are props to ACCEPT RISKS on FIRST-CLARE GODOWN at per Cont, Nett pre- nium por Annum

NORTON & Co., Agoats, Hongkong, 20th May, 1881,

13

ANGTSZE INSURANCE.

ASSOCIATION. GAPITAL (Fully Paid-uploads. Thu 120,000,00 PERMANENT RESERVE.......-TİS 290,400 OG SPECIAL RESERVE. -214,290,553,95

TOTAL CAPITAL and“).

ACCUMULATIONS, 6th .............. "Tha 940,553.95 April 1882.........

DIRECTORS,

HDB C. FORD, Es, Chairman

pIGNIN FIBE OFFICE. LIL PINKVOSS, BAY. WE MEPRAZNI, H

The Undersiegot... are now prepared to GEANT POLICIES of INSURANCE against FIRE at the following Rates:-

On First-cho Europeot.

*Tonementa ....... at *1*/. Not par Annum;

On First-plaas Godowns,

& Meroladige störed therein..........at

Da Coals

On Petroleum in li-

at I

Not per Annam. Not pir Ausum.

censed Godown ........... at 137 Not par Annum; On Fimb-alexa Chinna.

Tatements ab2 / Not per kunum,

`On Sosobn-class Chinose

Tenements.nl 23. */ Not per annum.:

AIM. INTERARITY, Q. II. WHEELSe, Esq.

Eeg.

HEAD OFFICE-ISKANGRAI." Messrs. RUSSELL & Co., Secretaries.

· LONDON, BRANCH Mom, BARING BROTHERS & Co.

Bankers

RICHARD BLACKWELL, Jisq;. Agente

O oud 69, Carnhill, B.Q..

POLICIES granted on MARIN Risks to all paris of the World.

Subject to a charge of 19% for Interest on

· DOUGLAS LAPRATE & Co, Shareholders' Capital, all the PROFITS of the,

Agents for Phonic Fit Offer Honekona. 5th August 1991, 2

[19

SCOTTISH IMPERIAL INSURANCE

COMPANY...

FIRE AND LIFE. INSURANDES against FIRE graalei st Chr ent Rates. Considomble Reduction in Premio for LITS INSURANORin China..

MEYER & Co. Agents.

· Hongkong, Sel, Jons, 18792 €2

[1016

UN FIRE OFFICE.

UNDERWRITING DUBIs are annually de tributed among ali. Contributore of Basmas. (whether Shareholders or not) is proportion to the promis paid by thom,

RUSSELL & Co

Agenta.

-Hongkong, 8th May, 1883...

AFANCHESTER FIRE ASSURANCE

COMPANY OF MANCHESTER

AND LONDON,

STARLISHED 1824.

DESTINATION

LONDON LAVI

LONDON IL Bunz CANAL... LONDON, via TEZ CANAL LONDON, Vis BORG CANAL. LONDON, via 'SÚEZ CANAL. MARSEILLES, vi. SVEE, &... HAMBURG

NEW YORK

SAN FRANCISCO BAN FRANCISCO, SAN FRANCISCO,

SAN FRANCISCO, via Y’Hama SAN FRANCISCO, via YĦAMA SYDNEY, CA SINAPORE, 0... SYDNEY, ADELAIDE, &... YOKOHAMA

YOKOHAMA, via NAGASAKT..... NAGASAKI AND KOBE

SHANGHAI..

SHANGHAI......

SHANGHAI..

SHANGHAI.......

SHANGHAI...... AMOY & TAMSHI.

SWATOW AMOY, &F'CHOW.

INTIMATIONS.

THE DAILY PERJS, WEDNESDAY, AUGUST 9er. 188%.

VE-SELS ADVERTISED AS LOADING,

VINSKI'S: FAME,

·CAPTAIN"

Istist

Glenroy (stra) nie Bellerophon (atr.). (Shouson (ate).....

Radnorshire (str.)..... Natal (ste.) Pan. Nehemiah ibaon Looy A. Nickels........ EmBlom,

J. Dieɔkin... Hongkong áruhold;-Karbang & Co. Geako

Jardino. Matheson & Co... Freeman

Batterfield & Šviro, J.-S. Murray..

P.&O. 8. N. Co.... Adamson, Bell & Co..... Morsikring Maritima Carlowitz & Co.

'POR. FREIGHT APPLY 20

TO BE DESPATCHED ›

| Quick despatol.

To-day, at Noen.

Dhefes,

On or about 12th inst On 18th inst, Daylight. Qalak depatob

Dldier

To-morrow, at Noob.

Klisfoth......

Hongkong.

Quick despatol.

Bailey

Hongkong

Russell & Co...............

Quick despatch.

Nickels

Hongkong

Rassell & Co

Qulok despatch.

Roberts

Hongkong

Russell & Co,

Quick despatch.

Amsbory.

Hongkong

Euskall & Co.

Hongkong

P. M. & S. O

On 12th fast at Noon.

0.4.0.8. 5. Co,

Gillinge

I. Craig Drajon

Niigata Mara (str.) Djomnah (ste.)

Wran De Boise

On 18th inst., at

Barou

Pokin (str.).......

Quick despatch..

Posang (str.).

Amoy (str.)...

Hesperia (str.)... Folien (str).. Thales (str.)...

Harden... C. Hormazali.. G. Puttresu..: Abbott.. Tooock

Hongkong Hongkong Hongkon Hongkong

Jardine, Matheson & Co... Siomsten & Co... Siemen & Co

To-day, ni ♣ F.M. To-day, at P.M.

Hongkong

Douglas Laprak & Co. Douglas Laprak & Co.

PJ, Carleton City of Tokio (ate.) Holgio (atr.) julio Oakdala (stb.) Dowen (sir,) Tannis (str.) Hangalore (str.) ...

TORNE HIGHLAND WHISKY.

Puro Highland Malt. Türetoughly matured,

"As a Stimalaut,”

Saga the Medical Reviews, "It is preferable to Brandy" Battled under the spoofal supervision of

3. Taland Regeuds, in fall-sized bottlon,

$ to the galleri, Sole Propriofors, REENLEES BROTHERS.

31. CÓMMERMAL STREET, LONDON, Ẹ. Distilleries, Argyleshire.

Agents JABDINE MATHON & Co., Hongkong.

CAPITAL OF THE COMPANY, EJ,000 Starling."

OF WHICH IS TAID-EP........ £100,000 Sterling.

F1447

| KE CHUNG NGOL SANPO

(Chinese Daily Press), * PUBLISHED DAILY -

Adamson, Holl&Go.

Hongkong Gibb, Lävingston & Co. ........

INTIMATIONS

CARLTON WHISKEY.

ELEVEN YEARS OLD,

acd

FIY YEARS ÖLD

Mussararios Maritinago...... P.&O.S. N. Ch

M. B. M. S. S. Ca... Messageries Maritimes... P.&O. 8. N. Co.

OLD SCOTCH

Qafordeapsteh

On or about 24th inat.

To-marrow Daylight. Ou 1212 inst., at Nods." Quick despatch.

On 19th inst., at Noon.

Quto despatib

F.M.

To-murrow, at 4 PME,

On 11th inst, at ʼn é.m.

VESSELS ON THE BERTH.

NOTION

COMPAGNIE DES MESSAGERIES. LAKANGO MARITIMES."

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS; STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA

CO.

· LOMBO, ADEN, SUEZ, SMATTA. PORT SAID, STRIAN PORTS.

NAPLOS. MARSEILLES, AND "PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA :

MAILS EXPECTED.

THE FRIKÜK MAIL.

The M. M. steamer Djemnok, with the next French mall, loft Saigon at 6 p.. on the 7th, and may be looked for on the ovog of the 10th or morning of the 11th instant,

THE AMSBICÀN MẠȚĨA.

The Q. and O, S, S. Co.'s steamer Gaslio, with the aort Amerionn mail, left San Francisco PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA," on thá lốtu nit, and may be expected to arrive-

·AGSO, DE

AND ALT INDIAN PORTE.

IN THURSDAY: the 10th day of August, here on or about the 14th instant

1882

Commany's Nook, the

The C, and 0, stoamer Falgio, with the sun.. Steamship “NATAL," Commandant Didler, [ cending American mall, left San Frmolano on with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and the 23ad ult, and is dus hore of or about the OARGO. will leave this Purt for the above let instant.

| places.

Cargo and Spaole will be registered for Lon. don as well as for Marsailles, and scoepted in translt through Marseilles for the pinsipal places of Europe.

STEAMERS EXPECTED.

The Netherlands India 8. N. Chateauer

Shipping Orders will be granted until NoON As les Batavia on the 151, and may bu expect-

of 9th August, 1892.

Cargo will bo rooival on board until 4 r...ed here about the 12th insi. Sponis and Parcels until 8 P.M., on the 9th

| August, 1892. (Parcela are not to be sent on

On 11th inst., at Noon boot, they must be loft at the Agency's Ofee) Contests and value of Packages are required

For further partionlara, apply at the Com pany's Office.

G. DE CHAMPEACÍ,

Agint. Hongkong, 3ed Anguet, 1882.

VESSELS ON THE BERTH.

·FOR SINGAPORE, BRISBAND, AND-

SYDNEY.

(Taking Cargo at through rates, to IELBOURNE, ADELAIDE, and NEW ZEALAND PORTU).

TWHISKIES are shipped only by THE 4 1 British Stonner

RICHARD MATHSES & COMPANY, of Loudou and Inverness, who are sole possessore of the Brand "CARLTON." They are distilled from the next Highland Malt only, aro in ovory rasport squal to the bout Cognac Brandy, and garanteof to be entirely feas from Fusil Oil or other nortona impurities.

The Undersigned are prepared from this da REBESVE FUND UPWARDS & LIMIT0 Sterling. Is the best aliam for Advertising among the INCREASED sinds it has been supplied by i

to GRANT POLICIES ugazab FIRE at the Radnoad Tariff Rates to the extent of $50,990 on First-aluss Risks N. AN AN

LINSTEAD & DAVIS,

Agosta, .....

Sìn Fire Offics.

17

Hongkong, 12th May, 1891,

NORTH GERMAN FIRE-INSURANCE

COMPANY AT HAMBURGA TUTE Undersigned, AARTS for the above Company, are prepared to GRANT IN SURANCES to the extent of 365,000, no class risks at current rates. Th

· MELCHERS & Co. Hongkong. 27th March, 1876.

TANDARD FIRE OFFICE, LONDON.

The Undersigned having been appointed AUNTS to the above Company at this Port, ace, prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the oxtact at $40,000 on Buildings or ou Goodis stored therein.

*Discount 20 "fir

VOGEL & Co..

[1440

The following Lotter ex bon received from the Secretary of the "CARLTON" CLTH.

CARLTON CLUB, 17.20, 1875. MASSA R. Mathswa & Co..

GENTLEMEN, Is raply to your inquiry as to whatherthe Whiskey you are enpplying to this Clab is approved by the Members, the best answer I can give is that the consumption of this Whiskey in the Club has GRB TLY

Native Community.

your firm. Thure can be no doubt whatever ANNUAL INCOME £0,000 Storling.

It has been established upwards of TWENTY about the Whiskey being MOST EXCEL TheUndersigned have been appointed Agents TEARS, and joys the largest bond file virea.LENT It is Old and Soft, and I may safely Ilaz the share Company at HoмGORO, CANTON,lation of any Chinose paper in the Sonthorn say that it is much approved by the Members.

FooоROW, SHANGHAL, and HANKOW, and any China. It is fully edited by au experioased

Yours obediently,

W. GRIFFIN SUTTON, prepared to grant Insurances at Carraut Batos.Chinese Scholar, and contains FOLL and RE

Secretary. HOLLIDAY, WISE & COLABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE.

CAUTION: Hemekong, 15th October, 1863

Terins for Advertising can be obtained at the (14

Offee, Wadban Strest, Hongkong?" or from

difereal Agsu Honekang. 18th Funnary, 1277,

TILE ON TAI INSURANCE COMPANY LUNA (EMITED).

!

CAPITAL FARLY 600,000, EQUAL TO $833,333,33. 870,818.27.

RESERVE FUND

DIRECTORS. LEE BING, of the Lai Hing Firm. WONG TIK PUN, of the Chun Choong Wing

Hong Loo TEE, of the Yee On Tim WONG PAR Casone, of the San Tyo Lao Tong Taz KAT TUNG, of the Tea Chaong Houg

Teox Moor, of the Kwong Mau Cheong Firm

MANAGER-HO AMEL

Himekoue, Let March, 1578;

MARINE RIBES. na Goode, ko, taksa si QUIRE INSURANCE ASSOCIATION CURRENT RATES to Australia, California, LIMITED LONDON Manila, Singapore, Saigon, Penang, and to all Thus Undersigned, having been appointed the Troaty Ports of China and Japan. AGENTS to the abore Company at this. Port und Head Office, 8 and 9, Paya West... Carton, are prepared to. GRANIT POLJUTE S-

Hongkong, 14th Qotobor, 1878. against FIRE to the extent of $20,000 on Build- ings or on Goods stored therain.

Discount 50%;

VOGEL & Ca

(1495

Hongkong, 10th September, 1980.

INSURANCE COMPANY,

LIMITED

Head Office--BHANGJAL

*[3441

.520 $19

FOR SALE

FERIDSTROK'S CHAMPAGNE

1874, WEISSLACK

PDI GLSA of 2 dezon pints. par case of I dozen quarta. - ཀྐོ- ཏཝཾt ཋཱཏནྟཾ ་། GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.

$84..........por case of 1 dozen quarts, PALMER MARGAUX. $7.50 per ese of 1 dozen quarts. *38,50 per case of 2 dgson pintë.” * CHATEAU LAROSE. $12.

.....per case of 1 dosen quarts.

LORMONT.

.....por case of 1 iloxen quzrls, 34....... ...per case of 2 dozen finta.

SIUMSSEN. & C. Hongkong, 25th March, 1991.

"JAPAN GAZETTE"

HA

YOKOHAMA

"OAKDALE.",

Gallags, Commander, will be despatched for the above Parte at DAYLIGHT, TOMORROW, the 10th instant,

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co., Agunta. Hongkong. 7th August, 1882.

1493 FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCÍLOW.

HE Steamship

THALES

Captain Pasnak, will be despatched for the above Perts, on FRIDAY the Tith instant, at Noon.

For Freight or Pussace, apply to............... ·

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 7th August, 1882.

L1494

FOR SYDNEY AND ADELAIDE, YEA FOOCHOW: -

}(Tålding -through Cargo to New Zealand,

NEW CALEDonia, Fizi, "sad Tasmania.)

It has come to the knowledge of the ShippersHE Easton and Australian Stoumship of the CARLTON" WHIKTES; that the Company's Siemer. empty Battles have been dishonestly refilled with the prbenou tranh yory often weld in Chins under the name of Whiskey, this is therefore to caution consumers to CAKEFULLY, EXAMINE the Conus and CAPIUZES to sea they hate not been tapered with, sho that the. Carks, Capenles, and Labals sca branded with their Trade Mark.

For Frices and Terms, apply to

CUTLER, PALMER & Co.,

Agents for China. Shippers: RICHARD MATHEWS&CO.,

“CARLTON" WHISKEY Merohaats, London. |1340

KATING'S INSECT POWDER.

K

**BOWENA! - Captain R-Graig, will be despatched-as-above- on SATURDAY, the 12th ineteat, at Noox.

Parcela cannot be received later than Neon of the 11th instant, at one Office.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, 7th August, 1892.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIL SUEZ CANAL. THE Company's Staämskip

f1493

***BELLEROPHON,” Captain Freeman, will be deapatoled on or sheat the 12th instant.

For Freight or Pazingo, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

[1811 Hongkong. 1st, August, 1892.

STEAM TO SHANGHAI & O. S. N. Co. Steamship

"PEKIN,"

Bros, FLEAS, MOTHS, BEFILES, and all other Insnote, ara Destroyed by KATING'S INSECT Pownre, which is quite harmless to Domestic, [94 Adimals, In exterminating Beetles the snecess of this Powder is extraordinary, and no one poed be trambled by these pasta. It is perfectly elwor in application. Ask for, and take no other than "KEATING'S Porom s imitations aro norious, and fail in giving, satisfaction.. Sold

Chemists, in small Bottles.

will leave for the above place about 24 hours 1841 after her arrival with the next English Mail

A. NOIVER,

Hongkong, 7th Augent: 1832

AVING been appointed Acunt in Ilord-ball

HONG and SOUTH CRINA for the Japan Ousetts," Japun Gazolte Suramary," and

TRANSATLANTIO FIRE INSURANCE CAPITAL (FX SURE) Tl, 1,000,000. Hong List," Orders for Subscriptions and

COMPANY OF HAMBURG,

BOARD OF DIRECTORS."

CHU YO CERE, E CHANG BU Ho, Esq. CHING TO CHAI, Esq. YIP YU TIN Esq.

and ten others.

The Undersigned, having been appointed TONG KING SING, Esq. Chairman. Agents for the above Company, are prepared to DEPT EISKS at Carat Labos.

STEUNSEN & O

- Agente Hangkeme, 16th November. 1572

UNIVERSAL LIFE ASSURANCE

SOCIETY..

ESTABLI@MUD 1834.

HEAD OFFICE, 1 KING WILLIAM STREET, LONDON."

HO SHEN Case, sq. Serretary. The Company: GRANTS/ POLICIES. pn 16 MARINE RISKS at Current Bates to all

parts of the World.

NSURANCES eflentat for life or short

· Periode, with or without participation in Profits, on Jaint Lives and on the Limited pay”. ment system.

Medical Foo bald by the Sadisty:

Kadunat Rater of Permian during residenge in Europa

Participating Polloles, Share iu Profis after 6 YONE

For Particolare, sppir fol.

Usual returns of Promin are hande to all Contributors of Business whether Shareholders

For not.

NO SHEN CHEE,

Secretary. Head Offos, Hankow Road, Shangbal, let June, 1882.

NOTICE,

| Advertisements will, he wensived at this (Boe

Hongkong Daily Presă Office,

Moselane. 23rd Mar, 1977.

5 ON G.

PHOTOG LA PUER,

E Untersigned have been appointed Sole Arents for the Sale of their croods is

Hongkong and China by Mazers, J. & R. Tax- RENT, Glasgow, and Messrs. DAVID CORBAR & Joys, Arbroath.

ARNHOLD, KAEREBO & Co. Haarkan.med, 3947.

ALGAE AND, COX PANY

By Appost to 11.B. Sir Arve KRNT. HOUSE AND ESTATE AGENTS, FEDT, FLE Admiral RYDER, and H.L.H. The GRAND DURE ALEXIS OF Russia, having re- turned from his tour to Peking said the Northera

has now the satisfaction to offer a Fan, Cuneta, und noro-GoMPLETE COL- ARIZION of VIEWS, than any other in the pice. A Panorama of Borgow, and Vigns * of the surrounding country, including Krusa. [10920 bave recently best added to the above.

Ivar MINIATURES of superior excellence Lami high finish, painted by nativo artists undor.

carafril anperviziju, from $7.

NAE Undersigned hare been appointed AGENTS to the NEW YORK BOARD. of UNDERWRITERS

ARNHOLD, KARBERG & Chil Hongkong, 1th September, 1973.

ECORD of AMERICAN and FOREIGN

LINSTEAD & DAVIS, RE

Agents.

Hongkong, 12th July, 1882, to!

1830

ONDON & STAFFORDSHIRE FIRE INSURANCE COMPANY; LIMITED;

-HITHERTO VALLED THE STAFFORDSHIRE FIRE INSURANCE

COMPANY, LIMITED. -

CAPITAL... ........ TWO MILLIONS STEELING,

The Undersigned Ars preparado ISSUE POLICIES Covering KIER RIBES at current rater.

ADAMSON BELL & Co., Laat kettles Agenta, Hongkong, 27th Aurust, 1860.

(105

L

IVERPOOL AND LONDON AND GLOBE INSURANCE COMPANY. The Undersignað, að Agents for the above Company, are pmpared from this data to

AHNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September, 1879, [1457

COMPAGNIE D'ASSURANCES MARITIMES. (CERCLE TRANSPORTS REUNIES)

PAETSE

LA GRANDE

CAPITAL HURRPRISED,... 50,000,000 Feanies. CAPITAL PAID-UP ..... 12,500,000 Fas

The Undersigned, having been appointed AGENTS of the above Company, are prepared to GRANT POLICIES 6 MARINE RISKS to all parts of the World.

D. K. GRINTIH holds authority to Suas.

STUDIO, QUOHN'S ROAD.

G.

N

8 H I N DEALER IN SILKS, Canton and Shanghai Ganzes, Craps Shawls, Lanqnared and Ivory Ware, Curiosities, Ornaments, Inlaid Chairs and Tables, &o, &0., GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRATER ON STAMPS, SEALS, ., &c, No. 68, QUEEN'S ROAD, EONGKONG.

Nore. This Firm is the olfest istablished of the kind in Hongkong, and has no conection with any other of similar kong name.

SIN SHING. Kongkong, Int. May, 1981

11698 | As

AENHOLD, KARBERG & Co. Longkong, 1st January, 1333; THE CITY OF LONDON FIRE INAU-

LLANCE COMPANY, LIMITED. OV

NOW ON SALE

"IMPREYAL QUARTO.

NGLISH AND

1989

CHINES T DICTIONARY, WITH THE PURTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

Anglo-Chines Distionary, published at the

Daily Press Office, Hongkong.

RENTS COLLECTED. BROWN, JONES & CO., UNDERTAKERS,

· MOURNING STATIONDRY, &o, MONUMENTE ERECTED.

6. QUREN'S ROAD EAST,"

NOTICE.

EPOOKBINDING IN ALL ITS BRANUHES

T

AT THE “DAILY PRESS" OFFICE.

Bookbinding In every Style br Competent Workmon on the Premises.

Busia bound in Elegant Bindings. Commeralad Binding of overy Size and Descrip tion, and Account Books ruled to any Pattern.

Superintendent.

U. S. MAIL LINE

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY:

THROUGH TO NÊW YORK, VIA OTER- LAND RAILWATU, AND TOUCHIN AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

CITY OF

TR A. Mail Steamer Francisco, vin Yokosme, on SATURDAY, the 12th Adens, st Noov, taking Pangars and Fraight for Japan, the United States.

ad Furope

||

TOKIO." will be deepatolol for Sau

Through Bills of Lading "issued for trans. portation to Yokohama and other Japan Forts to San Francisco, to Aflantic and Inland Cities of the United States, vit Overland failways, to Harada, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and scancoting Stoamore.

Through Passage Tiobats granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines Lot Staciers.

RE.

On naald Rofaen Passaga Order DUCTION of 23, is made.

Frsight will be receival on bosed until 4 p.m. on the 11th August. Papiol Pookages will be moefven st the Ooo until 5 P.M. same day all Parcol Packages should be marked to ad- Iress in full value of same is required.-

Consular Invoices to arccundang Overland Carro should be sent to the Company's Offico in Heated Envelopes, addressed be the Collector ni Chatoms at Ba1, Francisco,

The steamer Vortigern left Sydney on the 16th July, and may be looked for hare on or about

looked for hars the 18th August,

POST-OFFICE NOTICES.

The authorised List of Mails fruot in causation with this paper is the one publishel torios esoh day in one Exten, which is always corrected to a much later hair Elas that givan below.

A SAIL WILL CLOSE

day, the 9th instant, at 9.30 AM.

For Swatow and Amor-Per Fernwad; to.

Far Singapore and London.Per Glearoy, 40-deg, the 9th lust., at 11.30 Ast.

For Shanghal-Per Pocong, to-day, the 9th instant. at 830 p.

For Shanebal-Fər Amay, 'to-day, the 9th stent, at 3.30...

Tor Singapore, Brisave, and Sydney-Per- Oskials, to-day, the 9th instant, et & raz.

For Shanghai-Per Hesperia, wcierray, the 10th instant, at 3.30 r.x.

Per Bwnbow, Amor, and Finehow. -- Por Thries, on Friday, the 11th instant, at 1190 AM-

For Amey and Tamsul. Per fokien, on Fri-

day, the 11th instant, at 3.30. r.

For Nagasaki sad Kobe,-Par Miigata Mieru, on Friday, the 18th instant, at 5:30 PM.

For Nagasaki and Yokohama-for Bangalore, on Saturday, the 19th instant, at 11.30 a..

His Brosilaney the Administrator has bean pleased to approve of the following Hours for losing the English Mails till farther notice, ca the days mentioned below:-

Thursday,~~Ang

the 1765, Do.

31st.

5,00 1.3.--Money Order Offes class.

| 4,00,-Ragletry of Lettere desmas. Post- For further information as "to Passage and ing of all printed matter and pattorak ontos, Freight apply to the Agency of the Company, 5.00 rv.-Mails closed, except for Lanza Letters. No. 504, Queen's Road Canton

5.10 PM-Lettere may be posted with lato fas

of 10 centa unti

CHAS D. HARMAN, Acting Agent. Hongkong, 17th July, 1989; -

·STHAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

ADEN, SUEZ, PORT SAID, MAUTA, -

GIBRALTAR BRINDIST, ANCONA, VENICE, AND LONDON:

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA: N.B.-CARGO.JAY BE TAKEN ON THROUGA BILLA OF Lading for Batavia, PersIAN GULA PORTS, MARSEILLES, TRIRSTE, HAM. BURG, NEW YORK, AND BOSTON.

THE PENINITLAR" AND ORIENTAL STEAM VIGATION COMPANY' Stenmahip *SHANNON," Captain J. 6. Marray, with Her Majesty'-Male will be desuritiba fer this for LONDON direst við STEZ CANAL and.

enul. Ports of onll on FRIDAY, the 18th

STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGASAKI. | August, at Daylight.

(With Option of Calling at Hroso), [THE P. & Ò. 9. N. Co.'s Steamsher

"BANGALORE,"

will leave for the above place at 12 O'CLOCK (Noor) on SATURDAY, the 19th August.'

A. MOLYER,

Superintendant. Hongkong, 7th August, 1832.

THE

FOR LONDON DIRECT.

LII German Back

PHANSA

J. Denooker, Mister, will lond bare for the above Port and ill have quick dospatal

For Freight, apply to

KARBERG & Co. AEXHOLD, Hongkong, 28th July, 1882.

11488

TH

FOR SAN FRANCISCO.

HE / L. LI. British Ship

"EXIBLEM,"

Garge will be roosired on based and Parcals al Spesie (Gold) at the Ofoe nntil Nook on the day previous.

For farther partinglars rararling FREIGHT PASSAGs soply to the PRSENALAR ORIENTAL SPRAY NAVIGATION COMPANY'S One. Hongkong...

The Contents set Valas of Paokazes ara. re- quired to be dooared prior to shipment.

Shippes are particularly requested to uste the terms and conflitions of the Company's Black Bill of Lading:

A. MÕIVER, Saporintendent, Hongkong, 7th Augtat, 1882.

MITST BISHT MAIL STEAMSHIP GO.

STEAM TO NAGASAKI AND-KOBE-

VIA INLAND SEA

Taking Cargo for TOKOHAMA and VEADI. FONTOCK.) THE "NIIGATAMARU" Captain WINK, dus baro an ae about the 13th

the 18th August, at 4 P..

Garge molved on beard and Paroals at the Olles na to Onn r.m., of the day of Salling.

No Bill of Lading sĺgned undár $2 Fright. All Claims for Damage must be settled on board before delivery is taken, otherwise they will not be women lized.

5:30 P.KL-hen the Post Offee lover ontirely. 6.00 P.M.-Late Letters may bo postal on board

the packat with, late fea of 10 mánts, and newspapers without late fee. til 3.40 e.m when the Supplementary Mil" will be clowd: Cironlara will be coinčosi to the Post Office.

After 9:30 PM. Letters may be placed in the Loose Box for treatment at Singapore.

HOURS FOR CLASING THE CONTRACT

2

MAILS

THE FRENOR MATL DAY BEFORE DEPARTURE (OF SATURDAY if the depselare be on Mon-ly), 5, Money Order Offee closes Post Ofles oloses, except the right box, which is Always upen out of office hours.

DAY OF DEPANTUR.

7 A., Post Olos opa

18 A., Registry of Lettors ceases Posting of

all printed matter and patterns coas38.

of 10 eonts until

AM, Mail oloass, except for Lie Letters. 11.10 A., Letters may be posted with Late Fes 11.30 .., when the Post Oos olores entirely. 11.40 A, Las Letters may be posted on board the packet with Lata Fee of Cents until time of departare.

MAILS BY THE FRENCH PACKET, The French Contrast Parket "NATAL,” will be depatahed on THURSEAT the 10th inet with Mails to and through the United Kingder, and Baropa, via Neules to Saigon, Straits Settlements, Batavia, Burnish, Carlon, the Australasina Colanies, Pondlibéry, Madras, Calcatta, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar.

The anal bours will be abrowed in alosing the Mails, do.

(QUALITY OF MATERIALS AND WORKMANSHIP Roberts, Master, will lead bore for the above inst.. will be despatokon as above on FRIDAY, Francisco, the United States, Canada, Honolulu,

GUARANTEED.

"DAILY TRESS" OFFICE,

NOMICE,

THE Undersigned have bean appointed

SOLE AGENTs for the Sato of their Goods by Moss. KYNOCH & Co., of Wire, near BIRMINGHAMİDA

MEYER & Co. Hongkong, 15th August, 1881.

Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

[1439

Hongkong, 9th July, 1882

3

FOR NEW YORK. THE 33 LI. I. Aberkay Back

Carge and Phere for Tokobáma will ha "NEREMIAH GIBSÓN,"

transhipped to She Staşbai Mall Plommer at. Bailey, Master, will lead here for the above Raho sed for Vladivostok at Nagasaki. Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply ko - 1855

·RUSSELL & Co. Hongkong. 24th July, 1882.

[1397

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS,

Neither the CAPTAINS, the AGENT8, nor the

Owner, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crewe For comprensioness and practical service of the following Vassals during their stay in GRANT POLICIES upes FIRST-OLAGE BISKS CAPITAL-C2400,000 PAID-UP 200,000 words which the Chinogo have of lato years boer AIVA, Portugzen bergan, E. de Souza.-Bran

this Work stands aurivalled. All the wow Fougkong Harbour PAID UP RESERVE FUND-S50,000 upelied to coin to ezres the numerous ob to the extent of £10,000, ut the Rolood Tariff |

AHE DOUGLAS LAPRAIK & Co. Undersigned having been appointed its tu machinery, photography, telegraphy. Agents for the above Company are pre. and in cotones generally, which the rapid advance Hongkong, Lith May, 1881

28

pared to Accer Riske against FIRE at Carof foreign relations bus imposed upon than, are NORTE BRITISH AND MERCANTILE

EVEN ven in extrao. Exoh and every word is tally illustrated and explained, forming exerobses

INSURANCE COMPANY

THE undersigned, Agents of the above Com-

FIRE at Current Rates. A

OILMAN & Co. Hongkong, lat January, 1832, 4 [21]

BENGAL INSURANCE SOCIETY.

Tethodsad to INSURE against

DE Undersigned having been appointed.

evnt Rates,VING CO

..

Hongkong, lat Jummary, 1882, 20

1944

TEAMES AND MERSEY MARINE INSURANCE COMPANY;:

-- LIMITED,

HEAD OFFICE-Ą ROYAL BLUMANGR BUILDINGS, LONDON,

dio & Co.

ABBATION, APDAR, British sir, Mastavish.---

D. Sassoos, Bone & Co.

TH E

FOR HAMBURG, DIRECT, THE 3/3 L. I. L. Gorusse Bark

"PAUL." Kliefoth, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

För Fraight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 13th June, 1882.

FOR SAN FRANCISCO.

TIKE

LUCY A. NICKELS,”

ATALANTA, German steamer, B. G. Pla/. I. I. American Ship

· Biomasen & Cò, for salonts of a most instractive nature. Both Asoy, Britab sir, forum-Sienasen & Co. the Court and Panti pronunciations are given,

the accenfa being carefully marked on the best ASWIPE, Gaman er, Thiesen Wieler & Co. principle hitherto attained. The typography BEATRICE, British sob., Williams. Captain. * Bisplay the roseas of an attempt to make the CARISTIAN, Gerti pohocmar, C. Kossov.-- Chinese and English type correspond in the size

Wieler & Co.

Comer, Ger, sch., Elegener-Mothers & Co.

bary-Order. CLESTON, Brit, str. H. F. Epit.-Borneo Co. CITY OF TOXID. Ameriona str., J. Maury

PH. S. 8. 00.-

of bady, thereby affecting a vast economy of C. J. CHARLETON, American bark, J. A. Ama spus, schiaving ferroass not previously attained, and dispousing with those vast margins Aguts i fongrong nha, China for the shove

The Fademigued, having been appointed at vacant spaces which have heretofore chaas

terized Chiness pafiliostione, Company, are prepared to peep MARINE tollowing factsaty submitted for consideration EEBLEM. Brit, str., Roberts-Hassell & Co.

To illustrate the vas scope of the work, the RISKS at Carment Rates, allowing usual dis-dashers Youabalary tentatus about 18,000 ELLA 3. TRAZEB, Am. ship, D. Darts-Orderi

ADAMRON, BELL & Co.

Chinese characters. a Medhurst's English FerLoose, Brit. str., Alliean.-D.-Musse & Co. and Chinese Dictionary about 100, 84, ahist Hserenza, Gor. str., G. Petersen-Blamison Agents

this work contains more than 50,000 English Homipkome, 46h Mav, 1891-

NOTICE.

·₤1489

conuta.

Tv For the above Company, le pre- pared to ACCEPT MARINE BISKA at Current Rates, allowing usual discounts,

ER. BELILIOS Hougkong, 5th August, 1882-

THE LONDON ASSURANCE, IR-JORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS MAJESTY KING GEORGE THE FIRST

AD, 1720,

THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared de grant Insurances a followe

MARINE-DEFARTMENT, WA Policies at current rates, pdyable sither, bere, in London, or at the principal Ports of fud China, and Australia.

FIRE DEPARTMENT

Policies issued for long or short periods at erent rates,

LEFE DEPARTMENT,

|847

THE CHINA FIRE INSURANCE COM. TPANY, LIMÉTED.

& Co.

words, and upwards of 000,000 Chinese charao-HANSA, German back, L. 0. Deneken-Order. tar. Ayala, despite all the grammers and Hegir, German 3-masted sab W, Ploets, ather elementary works yet pablished, the Bismisen & Co.

2 Sassoon, Suna & Co.

stndant of this difficult language absoletely re- HARDWICH British str., TeppCoptalu. quires exaples to display the various apali-Ivora, Gor, bark, P. Regener, Melchore & Co. Is prepared to ACCEFT FIRST-CLASS cations and equivalonta of different words which JAPAN, British steamer, T. B. Gariner-David TISKS at 1", nett per naam, and other Ix-bave one general insaning. Of those samples

this work contains more than five times as LENNOR, British steamer, D. Sooth-Jardino, SURANCES At Current Raton.

AdEncike at all the Tranty Ports of China many as any other Dictionary hitherto pub

Mathoson & Co... ligbed and Japan, and at Singapore, Saigon, Peng, and the Philippinos, kad

For practical purposes the strangement of UOY A NIUKETA, Amerio ship, David

Nickels-Douglas Lapralk & Co. JẠ, B. COUGHTRIE,

Hécratary. Hongkong, 27th March, 16523

[680

the work is so cuidplats, tat u reference to its Mans, American bark, P. Sasw-Orders: pagos ougbins a person who understands English MELEEK. Brit. hark, Lightbody-Bassell to communicate effectively with natives who & Co saderstand nothing but Chinese. In this res peut ME18CC, Canoss str., Peterson-0. M. §. N.Co. Baropeus residing in China, and to the natives

[1129

(1250

For further Particulars, apply at the Cop- may's Offoss, Praya Central, Ground Floof Messra. Russell & Co.

H J. H. TR

Agent. Hongkong, 9th August, 1832.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SILIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA.

AND EUROPE:\

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS.

AND

STEAMERS, -

Nickels, Master, will load here for the stove: ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

For Freight, apply to Port, and will have quick despateb.

Hongkong, 29th Jano, 1882.

KUTION.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

MAILS BY THE U. S. PACKET, The United States Mell Parkii "ČITY OF: TOKIO" will be des tehel on SATUR DAY, the 12th fast, with Maila for Jarno, San

Pere. So, which will be closed is follows 11.15 431, Registry BAR 11.90. Fost Office clones, but Correspondence may be posted on board the Paskot with Lato Foe of 10 cents extra Postage until the time of departure,

· MAILS BY THE BRITISH PACKET. The Mails per British Contra Prokat "SHANNON," will be clawed on THURS. DAY, the 17th August, to and through the United Bardom and Europe via Brindisi; to the Stral Settlementa, Batavia, Burmah, Car lon, Ind Aden, Mauritius, Egypt, Malta, and Gibra

NB. A Packat marries no mails for the Australasian Cofonion.

LOCAL AND INDIAN PARCEL POST. 1.--Small Paroolemay be sent by Post at Book Retes hetween Hongkong and any of the British Post Ofoes in China, as well as to Japan, Masso, Pakkol, the Straits Settlements, and India. They must not exceed the followîor dimensions, fost lour..L-foot broad, 1 foot deep, weigh more thau the., nor be smaller thau 3ju. by 2 in, by 9 in. Such parcele aisy be wholly closed if they bear this snosial endorsement, Paco, containing no letto bat any parcel may be opened by direc tion of the Postmaster General. In the Case of #reals for. Tudia z doslocation of contents and

RUSSELL & CO THE Steamship "BELGIO" will be de-al required, a printed form for which is patghed for San Francisco,vid Yokohama, supplied gratis. The Registration of Paroole

for India is compulsory. on or about the 24th August, at Noon.

Connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai pod Japan Ports.

AD PARCEL PACKAGES should be marked to address in full; and mine will be received at the

THE Company's Stepmskiy

́ ́DJEMNAH,"

Cinpane's Office coil FvP.M. the day pro

vious to sailing.

TRA

FOR THE UNITED STATES BY MAILING

When it is desired to forward letters to the,

Tnited Stator by a sailing ship watch is not no- tifed as murying a mail, it is only necessary to'. A REDUCTION of 25% made on all RE-post the letters the ordinary way, marked TURN PASSAGE ORDERS issued.

with the name of the ship, and propai? 10 cents. Consalar Invoices to sonompany Overland, per half'ourse as usual. The Pai Ofee then Commandant To Edsscall Baron, will be des. Mexican, Contral, and South American Carry undertakes the duty of obtaining cotics of so- patched for

should be sent to the Company's Offices, adparture and despatobing the sorrespondence. It SHANGHAI Đ

dressed to the Collector of Castore, San Fran.requested that the lettere be ported if possible abortly after her arrival from Binwapo,

misco.

* | nt least one day before the date fued for sailing. G. DE CHAMPEAUX, For further information, as to Freight or

Agent.

Pessage, apply to the Agency of the Company, Hongkong, 3rd August, 1822.

No. 50a, Queen's Road Central.

NOTICE:

COMPAGNTE DES MESSAGERIES. MARITIMES PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS. THE Compsay's Steamship

TANAIS Commandant Drajon, will be despatelnet

YOKOHAMA

for

CHAB. D. HARMAN, Aoting Agent. Hongkong. Syd August. 1892.

NOTICE:

RINTING, OF EVERY DESCRIPTION

WE AT THE -"DAILY PRESS” OFFICE.

|

ARATES OF POSTAGE.. Letters, part of

Post Cards, each

10 Cents

* Gents Books, Patterns, and Commercial)

Papers, paros.

2 Cante Newspapers & Prices Current, eb 9 Contu. Registration - 10 Cents Do with return mostpt. 16 Cents. Cormarcial, papers signify sub papers us, though written by hand. do not bear the elura fer of an actual or personal correspondenes,sudb sa inyolcva, deeds, copied musto, do The charge fa tho samo, no for Books, but all parkets of and.

Policies fauent fée: sama not pressding -L63300 /BATAVIA SHA AND FIEE INSURANCE } the work will be found indiepenmbie' to all NEHEMIAH GIBSON, Am. hark, F, 0. Halley shortly after the, arrival of the next French Paticular attendien is given at this Establish ander 4 on volghi are charged K Cants. -

"COMPANY","

theangelves it expitios subjects rally with which CARA British size Gilings.--Adamson, Mail from Enrepe.

"Captain." HOLLIDAY, WISH & Co.

THE Undersigned, having boum sppointed very few indeed of them are priestly acquainted. Beli & On% "Hongkong, 24th July, 1872.

178 Agents for the above Company, are pre-o parties resident in England and Interested PALADIN, Brit, str. P. Aubin-Tang Keo.

in Chine it cannot bat i invaluable assion. PAUL JONES, Am, ship, Gorriab.-Trazar & Co. CALEȚIONTAN FIRE "AND LIFE:

pared to grant Insuranose as follow

ally, INSURANCE COMPANY

PEKINZ, British plz., Drew Blomssen & Co. It comprise upwards of two thousand r RAVE, British-bark, Jas. J. Whiting-Ed. ESTABLISHED 1805.

quarto pages, plat

THE

HE Undersigned having been appointed Agents for the share Company, are pre- pared to fusse Policies of Insurance svatust Fire on the mannă torunsal

ARNEOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1882

[(913

MARING RISKS.

Polistes et Current Ratos, payable sither hors, in London, or at the prinsipal ports of India Australia, and the East

FIRE RINKS

Tolicise granted on First-cines Buildings to an extent of $20,000 at Corrent Local Rates,

RUSSELL & Co

Honggong Lat January 1874

A Large, REDUCTION in PRICE is de SCHWAN, Got, kg, T. Schröder.--Siman to Parolesere of SIX or more Copies.

& Co

LONDON:

TEINER & Co., 60, PatsuNbster Edw.

- HONGKOPLA

“Dany Pran" Ovvicu WeRDEAM NI,-

·

DE CHAMPEAUX,

"Agint Hongkong, 3rd August, 188

FOR SAN FRANCISCO, THE 3/3 L. I. IA perican Back

·P, J. CARLETON.";

S R. BEL2-2, Ameridao bară, Baronsıl-Ed. | Amsbury, Master, will load bera for the above

Schellbas& CAPTION DAWNS Port, wad will have quick despatch.". TAY-WATT, Blamwi bark, Schmidt,Chinese For Freight, apply to WALIS CASTLE, British barjus, H. Adirown.

Ceptala

"BUSSELL & Com Hongkong, Brd Augast, 1882,

11471

'ment to COMMERIAL, and GENERAL JOB PETYTING, every dogription of which is

IN THE BEST STTLE wad at SUCH PRICES.

as will bear twel FAVOURABLE COMPARISON

ANY IN THE EAST

DAILY PRESS" OFFICE Hidrome.

Many boxes of letters are received at the Prot Öfive not sealed, that is to say, the box is faster with Baling war, but there is no im pression of seal LARA

The attention of bozkolders called to the neveralty of camfully sealing such homes with some recognisable seal, and of gending a ohite book or receipt with them. The omission of the latter precaution Ieuven a doubt as to whe- ther the contents of the box ever reached the *~ Post Ofion; the omission of the former, na to whether part of them might not have been aby

robed for the mice of the Postage Stampa,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.