1882-07-31 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

No. 7683

SHIPPING.

AREIVALS.

第三十八百六千七第

Jaly 28, INDIA, Gorman lärk, 988, V. Re-

gener, Cardiff 126 | April, Voals. MELOUETS & Co

de

BANKS

日七十月六年壬豬光州

ORIENTAL BANK OORFORATION,

(INCORPORATED BY ROYAL ÚHARTER).

PAID-UP CAPITAL..........

July 20, TELUNAO, British str, 421, 4

B Turner, Liverpool 16th June, and, Singapore 23rd July, General --BUTTER. FIELD & SWIRE

July 29, Igor Germen & machoouer, 358

W. Ploetz

Tloto 14th July, Sapanwood,

July 29, Satres, Frensli str, 325, Biard,

SALTER, Haiphong 20th and Hollow 28th July; Genocal-SING LOONG.

July

20, Grass, British str.; 241, D. Scott, Hoths 28th July, General ADAMEON, BELL & Co

July 29,

...

29, WELLE, German steamer, 895 Masmann, Haiphong via Hoibow 25th July, GeneralTRE & CO July 30, MINARE CASTLE, British steamer, 1,958, R. Skinner, Teochew 28th July, Toa. ADAM, BELL & Co. July 30, Noro, Britishy steamer, 761, Case, Csaton 20th July, General Sr.

Jirty

July

& Co Chinese steamer, 1,261, $0, TODNAN Croad, Canton 20th July, Benocal C. M. S. N. Co.

7.30, CHINA, German steater, 648, H Schoor, Swaton 99th July, General YORN FAT Hosa M

July 30, VORWAERTS, German stemmer, 611,

Boysen, Haiphong 27th-

1-July, General, WIELER

&Co. July 30, SCA MARG, Japanese str., 820, FL Hubanet, Kobe 23rd, Narusaki 25th

General M. B. M. 8. S. Cap

Julf

LONDON BANKERS;

£1,500,000.

BANK OF ENGLAND, UNION BANK OF LONDON. BANK OF SCorland, LondONS RATES OF INTEREST ALLOWED ON DEPOSITHA

At 3 Month Notice, 3 per Cont. per Annam. At 6 Months Notloe, & par Cent, per Ansura. At 12 Mootha Noties, 5 par Cent, por anum. Carrant Apconnts kept on Terms which may bo learnt on application.

Hongkong, Tak Jeno. 1882,

[11

TEJONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION..

H

PAID-UP CAPITAL....5,000,000 of Dollars. RESERVE FUND 2,100,000 of Dollara.

GOUET OF DIRECTÕES:-- Chairman-H. L. DALHYMPLE, Eng. Deputy Cliniczna-W. Barsses, Esq. H. Hoppina, H.

F.D. Sasioon, ing. Ron Jolinsare Samoon, Esq. A. P. Molwar, Esq. W. 3. Young, Esa,

Vigbent Smith, q CHIP MANAGER. Hongkong-THOMAS JACKSON, Esq.,

A: Marer, Eng:

MANAGEI

Shanghat-WEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS LONDOS & COUNTY BANK.

HOBOTONGENTEKEST, ALLOWED.

On Current Deposit Accounts at the rate of per cent. per Annum on the daily balance. On Firel Depoalte

For mouths A por Cont. per Annam. Fur 6 months 4 par Cent, por Annum, For 12 months & par Cest. per Annum.

LOCAL BILLS DISCOUNTED. CREDIT granted on approved Securities, and Savory description of Banking and Exchange

hosiness transacted.

July 80, BOLWAY, British steamer, $10, Jerrie, Saigon 25th July, Rico. Sorr SHING.

July 20, Hazoora, British steamer, 277, F. Ashton, Amog, 27th, and Swatow 29th July, General--DOUGLAS LAPRA

&Co.

CLEARANCES ́ÁT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.

JULY 2

Wandrahm, German str., for Shanghai. Yangtze, British str., for Ningpo. Coptic, British str., for San Francisco. Raven, British bark, for Whampoa. Albay, British str., for Swatow. Canton, British str., for Saigon.

DEPARTURES.

July 29, HAINAN, British tr., for Hoihow.

29, SAURALIES, Frenob July

steamer, for Shanghai.

July 20, MELROSE, American ship; for San

Francisco.

July 29, PELAN, British bark, for Tisatsin. July 20, MANKALER, French steamer, for

Yotelams.

·July

30. 30, WANDLARK, German steamer, for Shanghai

July 30, Corrie, British steamer, for San

Francisco.

DRAFTS granted on London, and the chief America, Chisa and Japan. commercial places in Europe, Indis, Australia,

T. JACKSON, Ohief Manager.

Ofaen of the Corporation,

No. I, Chuean's Rond East;"

91

Honglung: 220d Marth, 1832. YOMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

Incorporated 7th sml. 1th March, 1848 Recognised by the International Convention of -30th April, 1802.

CAPITAL FULLY PAID-UP ...... £3,200,000. RESERVE FUND

é800,000. HEAD OFFICE—11, RUE DERAERE, PARIS. AGENCIES AND BRANCHES AT LONDON,

BOMBAY, SAN FRANCISCO, MARSEILLES, CALCUTTA, HONGKONG, LYONS,

SHANGHAI, HANKOW, NANTES,

BOURBON,

· MELBOURNE, Foodnow,

SYDNEY... YOKOHAMA.

LONDON BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND.

THS' UNION BANK OF LONDON,

Messrs. C. HAMRO & SON

The Hoakgong Agency receives Fixed Deposita

*July 30, Tandreza, British atr., for Ningpo, on Terms to be ascertained on application, grants Jaly 30, Paixo, German bk., for Bonolulu, Drits and Credits on all parte of the world,

and transects every description of Banking Ex

July 30, Auäay, British strange Branesis,

July 30, BAYER, Britiali ble for

PASSENDERS

ARRIVED. de

Per Telomaciti, šte, from - Låverpool;; &o. Mr. McKinney, and 100 Obines, from Singa

pore..

„Par Minard Castle, str., from Focokom. Ons European, and 1 Chines

For Salec, str. from Haiphoog. 7 Chinese Per Greyhound, str., from Hoihow.-201 Chi- NOSO.

Par Wolle, sir, frors Haipbong.28 Chinese. Por China, atr. from Bratom.-100 Okinase.

For Vorneris, str., from Haiphong.—10 Chi-

毡除用码。

F. COCHINARD,

Agent, Hongkong,

9th February, TÁRG

T10

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE.

HAVE thin day established myself an

[1266

MERCHANT and GENERAL COMMIBRION AGENT at this Port, under the style of CHEW TIAM ECK & Co. knowa, under the Chiness Hong.vamo. KEAN KER.

CREW TIAM ECK. Amoy, July 1st, 1882....

NOTICE.

INTEREST and RESPONSIBILITY. DI Poc Salaway, br., Pra:rugen-35 Chinas HUGH BOLD GIBB in our Per Hailoony, dr., from Amcy. 40 Chinese, Fieni Ceased on the 31st March, 1881, that. If Per Coptic, str, from Hongkong-Fo-Yoko. M. HENRY LOWCOCK on the 31st March, bananbir and hirs Wordworth, Miss Woder 18

Per Samida Maru, dr, from Kobe, J- Captains Banger, Franck and Kusakabe, three Europeans, and 8 Chinese.

DEPAPYEDI aques

honse Mesara H. Laven, Chas. - Løver and

HENRY PRINCE TENNANT and

FULLER ME. WILIAM' `HOMFRAX

D. E. Foster. For San Francissor, J. DARBY are authorised to sign the name of Tyler.

our fien to China and Hongkong.

Pur Tangiare, str. for Shanghai 27 Chinese

Per Alicy, str., for Swatow -| Europaan, and

60 Chinese, s

EXPORTS.

[1206

GIBA, LIVINGŠTON & Co., Elangbai, 1st July, 1982

NOTICE.

laft Foccur on the 25 fast, and N. D. winds M I tulus date.

The British stoamor, Minard Castle roportsER WILLIAM T. JONES is authorized

and fine weather, throughout. N

The Japanose átesmer Sumida Mars reports

first pact.B.. breeze and fine; latterly moderate

Weäterly breeze und fine weather, pa

AUCTIONS.

SALE BY PUBLIC AUCTION

VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY HE Undersigned will deli by Public Ausi

tion, at SP.M

TO-MORROW,

the let August, 1382, on the Promises,

By Order of the Mortgage,

13

the following Pieces of Ground. To be Bold in two separate Lots. Ier Lot--All that Piece or Parool of GROUND. being a part of SUBSECTION E of BEC. TION B of MARINE LOT No. 37, having an eroa of 1,190 aqusso-feet. On the said "Piers ní GROUND is erooted £iə HOUSE

known as No. 65, Prayn.

2ND Tt-all that Piece or Parval of GROUND

HONGKONG, MONDAY, JULY 3187, 1882.

AUCTIONS

PUBLIC AUUFION, --

Anotion, by Order of the MORTGAOSE, on ARE Underigned, will Sell by Public

FRIDAY,

AUCTIONS

"PUBLIC AUCTION,-

拜酒

Undersignad bns (zgonivod înztestions | fron the MORTGAGEX to offer for Sale by Publio Angtion, on-

THURSDAY,

the 4th August, 1882, at 3 pm, at You-me-toe. ONE HOUSE No. 32 in Temple Streek, regis.

tered in the Land Ove se SECTION D. E and the REMAINING `PORTION. of A KOWLOON INLAND LOT No. 107 For, Farther Particulare and Conditions of Bale, apply to

J. M. GUEDES, Anctioncox.

Hongkong: 31st July 1992.!

PUBLIC AUCTION.

by Public Anotion, on

SATURDAY,

the 3th August, 1832, at 3v.m., on tho

Premisek

[1454

being another part of SUBSECTION Endorsigned has been instrusted to of SECTION ₺ of MARINE „LOT No. 37, and part of SUBSECTION F «f SEC. TÍON Baf MARINE LOT No. 37, having 20 area of 1,171 aguard feet. On the said Piece of GROUND is ordoted the HOUSE known as No. 67, Pyaya. For Further articulars, Conditions of Sale and Plam, a

SHE, TOLLER & JOHNSON,

Solicitors for the Mortgage,

Dr to J. M, ARMSTRONG,

Auctionser.

Hongkong, 26th July, 1883.

PUBLIC AUCTION

[1418

following Proportion will Sold by

By Order of the MORTGAGEE. THREE HOUSES in Third Strout, Rying

poon. Nos, 84, 30 and 35. Registered in the Land Office as. SUBSECTION A of SECTION B-of INLAND LOT No. 581. Yearly Crown Rost $15,60.

the 17th August, 1882, at 2 O'CLOCK P.M.,

at the Premieszka VALUABLE

LEASEHOLD

PROPERTY

Carprising STAN All that Picos or Parend of GROUND eitaals

一十三月七英港香

NOTICES TO CONSIGNEES. NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON. British Bal

[PRICE $2 PER MONTH

INTIMATIONS,

COMING.

THE GOLIATH OF TRAVELLING

SHOWS. ROTUEN AND FAREWELL. VISIT TO, NONONONG OF THE

"MELBREE," Captain Lighthody, having arrived from the above Port, Consigneos of Cargu aro hereby. raqunsted to sead to their Bills of Lading to the Moat Undersigned for countersignature and to take immaliata delivers of their Goods from along. aide.

Cargo impaling the discharge of the vessel will be loaded are stored at Consignes risk sind expeces, and as Fire Lasurasion will be offested. Delivery of Gunpowder and other explosives must be ta on immediately.

RUSSELL & Co.,

Agosto.

in Queen's Road Exat, Vistoria, Hongkong, abutting on the North sido thereof or the Queen's Rosd and measuring thereon 175- feet or thereabouts, on the Soáth side there of on Gremad now or forudely in the posses- sion of Gerorament and measuring therenu 175 foot, on the East side thereof on lukind Hongkong, 29th July, 1882. Lot No. 87, and measuring thereon 220 feet, and on the West side thereof on In-TOCONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO land Lot No. 35, and measuring thereon X 0.8.5. 00.3 8.3. TELEMACHUS." 220 feat, which maid' Pieces of GROUND is registered in the Land Office as INLAND

FROM LIVERPOOL.

(1448

LOT No. 74. Together with 48 MES-HIPPING Orders must be obtained from SUAGES thereon for the rasidne of a teen the Indesigned not later than the 4th of 75 ja aul for the further term of Aug., for shipment por steaster "ULYSSES/ 924 years.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 81st July. 1899.

*LEY. The Property will be offers for Sale in 48 lots and will be sold subject to the respective Jettings and tenaboios thereof and to the Crown Rent srul Covenants payable and to to performed therefor. 11455

For arthur Particulars and Conditions of Salo, apply to

For Further Particulars and Conditions at Sale, apply to

JM GUEDES,

Anotioneer.

Hongkong, dist. July, 188.

PUBLIC AUCTION

Tthe linderalend by Publie à period By Virtue of a deque of the VICE-ADMI-

WEDNESDAY,

the 2nd August, 1982, at. 3 p.m., on the

Premises,

(IN BIX, SEPARATE LOTH.)

Iet Lok-One HOUSE in Queen's Read Den tral, No. 147D. Registered as the RE. MAINING PORTION of SECTION of MARINE LOT No, 05.

2nd Lot,-Uno. HOUSE in Borbara Strand

No. 117, Registerd ng SECTION A DI MARINE LOT M153

Srd Lot One HOUSE Qucon's Road Wout, No. 50, Registerod na SUBSECTION. No. If SECTION A of INLAND LOT 366, 4ch Lot-One HOUS in West trest, Toi. pingalino, No. 41, Registered as INLAND LUT ER. (Section.)

Sch Lot-Ons HOU36 in. West Street, Tai-

pingshan, No. 53, Lob 224, (Saotion.) 6th Lo-Three HOUSES in Square Stront

Taipingshan Nos. 58, 60, and 62, Registered! as INLAND L'IT No. 278, For Further Partionlars and Conditions of Sale, apply to.

J. M. GUEDES,"

Auctioneer, Hongkong. 29th July, 1882

1363

PUBLIC AUCTION. Undersigned has received instructions to Sell by Public Auction, on

THURSDAY,

the 3rd August, 1882, at 11 AM.

at the Godowne attached to the Offices of Messrs, Siemssen & Ca, Prava Central.

for account of the coursed, ex Feronda.. $92 Slabs of SPELTER, weighing about 82 Pieuls.

TERMS OF BALA-As Customary.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer.

Hoogkong, 27th July, 1992. [148 PUBLIC AUCTION.

THE Undersignod he received instractions

to Sell by Fablic Aertion, on

THURSDAY. the 3rd day of August, 1999, at 8 P.M., on the Prámicos.

Br.Order of the MORTGAGEE. FirstAll that Piece or Parcel of GROUND registered in the Land Offlon, as 'INLAND LOT No. 341, measuring on the North and South si es 70 feet, on the Eust in Shelley Street 75 fest, and on the West 75 feat. Secondly. All that Piose or Parool of

...

GROUND registkond is the Land Offloa a REMAINING PORTION of INLAND LOT No. 342, massuring on the North and Buth sides 70 feet, Bant in Shelley Stroot 36 feet, and on the West 29 feet. Thirdly-All that Piece or Parcel of GROUND registarod in the Land Office as SECTION FINLAND LOT N. $22, measuring

on the North and South sides 10 feet and 9 inches, and on the East and West sides 50 foot.

Fourthly. All that Fisco or Fares) of

GROUND registered in the Land (for as SECTION D of INLAND LOT No. 392 messering on the North and South sides 17: foot and 5 inobas, sad on the East and West sides 50 faut,

Together with the EIGHT HOUSES erected therean, viz.<- HOUSEA in Shelley Stroot, Nos. 15, 17, 19, 21, 29 and 25, and TWO HOUSES in Mosque Street, Nes.

WILLIAMS & Cò.

Swator, 27th Jane, 1882.

NOTICE

1254

to

The British attarber Selinay reports had fiveTHE INTEREST and RESPONSIBILITY of

weather throughout, fresh NNE. vind, nhỏ Levy N.E. swell during the passage.

The British stosmor: Greykeond reports left Hoihow on 26th inet had moderato Easterly wind and fine weather with heavy Easterly

The British efecast Telemachus reperis loft Liverpool on liitä June, arrived at Singapore.on 22nd Joly, lift and

India Ocean had fresh and moderate monapou up China Sea fios, up to Macolesdeld ban on 27th, shift.op wind to NW, and N. with Pažu,

· Bag, falling to 29.40, wind stil Lasting to E.N.E., very unsettled weather with eligat, beam soa. July 24th, wind healing to N.NE. with acoz-

MARTHUR CHART in our Firm CEASED US the 31st March, altimo.

FENWICK, CHART & Co. The business will be curtiod en as heretofore

the remaining partner Mr. CEO. FEN- WICK, under the name and style of

GEO. FENWICK & Co. Hongkong, 4th April, 1882.

NOTICE.

[126

THE INTEREST HD AHENDUS, BUT

Mr. CHARLES KAHN in our Firm CRASED on the 30th April, 188

Aeaeda pa REISS & Co. Hongkong, Shanghai, lat May, 1992,871

CWANTED—An EvOLISH ASSISTANT, fər

tional heavy raft, bar rising & Bide Oo 29th. We of the Tresty Ports. A young wind moderate N.N.E, with Easterly swell; bar. rising

gentleman with some knowledge of General Ex. 20.47.

port Business proferred.

VEERELS EXPECTED at AonGEORĜ,

Corrected to: Dato), Lanarkshiro. Lenarth......

Geo. Witsca. Susterland.

Tota

P: Sim800s

Barcelona,

THOJUCH........

Jan. 27

Jan. 28

Jan. 10

Cardiff

Feb. 8

Tágerpool.

..Feb, 12

P. J. Carleton Cardif Londoan Castle......... London Douglas Castle... Cardiff Ethel Caine Sanderlated.

•Cardife

Liverpool

Felix.......

Eapans

ila 8. Thayer......Cardif Invincible... Forth

Neurobas

Marins......

Fob 15.

ME. 5

Fob24

"T1379

Apely. by letter, stating previous occupation aud references to G, M. care of the Office of this Paper.

ngtong, 21st July, 1882. ́HONGKONG "HOTEL COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

IEE DIVIDEND bf 83 per SHALE for the Six Montla ehding 30th June, 1882, Mar. declared at To-day's Onlinery Half-Yourly Mar. 12 Meeting of Shareholders, will be Payable at the Mar. 14 HosakoNG & BHANGHAI BANKING CORPO Mar. 15BATION frors TC-MOROW, the 29th instant. Afat. 25 Shareholders are requested to apply for Dividend

3. Warrants at the Company's Olloe. By Order of the Directora,

LOUIS BAUSCHILD,

Boaretary.

For Partionlary and Conditions of Sale, apply

J. M. GUEDES,

Anctioneer,

or to STEPHENS & HOLMES, Salioiters for the Mortgagesi

[1457

Hongkong, 3lat July, 1892..

PUBLIC AUCTION. OF VERY HANDSOMÄ and VALUABLE

· ENGLISH, AMERICAN and SHANGHAL-MADE HOUSEHOLD FURNITURE, MIRRORS; PAINTINGS, &c., 2.

EE Undersigned he received instructions TE to Sell by Public Anation, on

די

FIDAY,

the 4th August, 1882; at 2 F.2., at No. 2, Onge Street, THE WHOLE OF THE ́ ́ VERY, HANDSOM]] and VALUABLE · HOUSEHOLD FURNITURE, &,

Comprising

HALTY COUET of this Colony, the Under- | siguel will, oi

MONDAY,

the 7th Angast next, Sell by Public Auction,

Ju One Lo

THE BRYDASTINE. "ROBERT N CLAYTON,"

of 250 Tons, sa she will then be in this barbont, together with hor Maste, Yaris, Saila. Anokora

Chains, Boats and all her Tackle and Apparel.

The said Bale will take place on board the said vessel st TWELVE NOON.

A Steam Launch will layo Paddar's Wharf at 11.30 A.. for the conroniones of intending Purchasers.

. DYER BALL, Marabet

of the Vice-Admiralis Court of Hongkong Hongkong, 29th July, 1882.

[1440

PUBLIC ADUTION.

THE Undersigned will Sall by Public Aus-

tion, on

MONDAY,

the 7th Angust, 1892, at 3 P.Z., on the Premises, By Order of MORTGAGEE. All that Pises or Parcel of GROUNDT regustar. in the Land Office as SECTION E of MARINE LOT Ne 6. Together with the 2 HOUSES in Jervois Street, Nos. 5 and 7: For Particulars and Conditions of Sale, apply to

3. M. GUEDES, Auctioneer. Hongkong, 8th July, 1882,

PUBLIC AUCTION.

(1431

NDER instruction rostved from the MORTGAGNE, MJ, M. GUEDES will Sell by Public Auctionden AN

by

BRBRETON & WOTTON,

Solicitors for the Mortgages,

Hongkong,

J. M. GUEDEAS, Auctioneer,

Hongkong.

[1419

Hongkong, th July, 1984.

PUBLIC AUCTION.

From the MORTGAGEz to offer for Sute Eublic Auction, en

THE Undersigned has received instruations

THURSDAY,.

the 24th August, 1582, at 2 O'CLOCK P.M., at the Preteises,

A. VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY. Comprising→→→→ All that Piece or Parcs of GROUND situate in

Stauntos Street, Victoria, Hongkong, shut. ting on the North and East side thereof an Staunton Street, and massaring therean 130 feet or thereabouts, on the South West sids theroof on other Portion of the said Lot and mosarring theroo 133 Test or thereabouts, on the North West side therob on. Sin Wong Street, and measuring thereon 205 fost or thereabouts, and on the South East side theroo ou Island Lot No. 9 and moneering theresa 205 feet or, thereabouts, which said Piece of Paresl of GROUND is registered in the Land Ooo as SECTION 'A of INLAND LOT No. 157. Together with the 42 MESSUAGES therem for the residua of a term of 894 years. The Froperty will be offered for sale in 42 lots and will be sold au8ject to the respective leitings and rananeirs thereof and to the Crown Best and Covenants payable and to be performed therefor,

For Further Particulars and Conditions of Balo, apply to

DAR TUBEDAY, ANAYE the 8th August 1st 3rx, at the

Fremises. Be following VALUABLE PROPERTY .....~

Lot No. 1. All that Piese of GROUND FOR- TION SECTION B'of INLAND LOT No. 197. Together with the Messungs. erected thereon and knows a No. 26, Gra ham Street, Hongkong.

Lot No. 2-All that Piese of GROUND being the REMAINING FOR ION of SEC. TION B of INLAND LOT No. 197.. To- gether, with the Messunge erected therson and known as No. 28. Gran Street Hongkong.

ERERETON & WOTTON,

Solicitors for the Mortgagee,

Hongkong

JM GUEDES,

Apollobeer,

Hong boug

. [2444

Hongkong, 29th Joly, 1882

FOR SALE "ALUABLE ENGINEERING WORKS

IN SINGAPORE.

In consequence of the expiry of Partnership, the old established basiness of Musste. RILEY HAROEAVES & Co. will be offered for sale by Public Anetien (unless preciously disposed of by privata arrangemast), on

THURSDAY,

Lot No. 8-All that Pleas of GROUND being

PORTION of the REMAINING FOR

·TION of INLAND LOT No. 197. Ta gether with the Messunge erected thereon

21st September, 1882, at 3.30 r.M., at the Corner of Graham Street and Lynd? buret forrage, Hongkong, and knuts and as the Works will continue to be parrin

on until the day of ands the property will to No, 90, Graham Street, Hongkong,

SILK and WOOL COVERED DRAW- ING ROOM SUITE COTTAGE PIANO, by SCHWARCK; VERY HANDSOME BRUS | SELS CARPETS, quite so; LARGE GILT MANTLE MIRRORS, BOMBAY CARVED WEAFNOT, MALELE-TOP TABLE; EST. LISH-MADE CHIFFONIER PLATE-GLASS- BADE, and DoOES. WA'PER COLORS, OIL PAINTINGS, CHROMOS, ENGRAVINGS. TUETTES ORNAMENTS, CRYSTAL and “SATSUMA” And YEDDO VASES STA. BRONZE GAZALIERS, do, &.

Lot No. 4All that Piece of GROUND being sold as a Going Busia vas.

other PORTION of the REMAINING

The Werks are most conveniently situated in

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. YONSIGNEES per Company's Steamor

ELEMACHUS "

ara harsby notified that the Cargo is being discharged into Craft, landed in the Wanobai Godown Co.'s No. 4 Godown; in both en209 it will lie at Consignorerike The Cargo xill be ready for delivery froin Craft or Godown on and after the 9th July, 1882.

|

Gigantic and most Tremendous Showe

otor brought to Chips, In which are assembled together the roost

famous Artists (Muls and Fouale) from the bea EQUESTRIAN and GraЯIC SCHODES OF Europe and Amerio, who will perform fests Requiring Norve Culture and Aptitude in the

different roles agentsed and all strap is bril lient and novel in horsemanship.

In addition to which will appear tha IMPERIAL SHIMIDZU JAPANESE TEOUPE (8 in Number). Reocutly engaged by SIGNOR CR ARENE BU enormous outlay of Money to travol with his already recognised Great Company.

FRANK G. WILSON,

Advance Agent. ·

[1453

Hongkong. 31st July, 1882.

ECCÉ.

SOON TO APPEAR

THEATRE

AT THE

ROYAJ

Goodany delivered after the dik Agust, 1882, WE Understand that a bat je on the tapiz,

will be subject to Feat.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Houghong. 31st July, 1889.

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP

(1449

SUMIDA MARU,” FROM KOBE AND NAGASAKI.

between two persons of distinction, that a well known musical poblange will auljat a certain-aam of money by travelling througla tho eogatzy, under the disguise of a Wandaring Alinstrel, The titled rotary Apollo is now o his tours, and invariably experiences the kiadest receptions from the goatry of the differ. ent towns he visits, it being easy to parceire from his noble air and sourly dumanour that his obaracter is Basuari. He is now journeyinr

ONSIGNEES of Cargo by the above Vesseltowards Hongkong, where he is expected every

are hereby requested to send is thoir Bille day

KELLT & WALSE.

*PRICES.

of Lading for Countersignature, and to take im His. Arst appearoase, will be fully announced melinte alivery of their Goods from alongside.by

Carge iuspeding the discharge er romaining boarl after TUESDAY, the let Angust, 1882. will be hinded and stored at Consignees" expense and risk.

No Fire Insurance will be effected.

1. J. H. TRIPP,

Agent, Mitsu Bibi Mail Steamship Co. Hongkong, Sat July, 1882,

STEAMSHIP "SAGHALIEN.”

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

“NOTICE.

CONSIGNEES of Cargo per Steamship "EUPHRATE," front London, in connection with the above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Tressure, and Valuables, are being landed and stored at their risk at the Company's Gadowas, whenus de livery may be obtained immediately after landing. Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is reentved from the Consignees be for Nix, TO-DAY. requesting it to

landed here.

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goods renining unclaimed after TRI- DAY, the 4th Augast at Noox, will be subject to rent and tending charges,

No Fire Insurance has been affected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, Sth July, 188a, AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'SSTEAM NAVIGATION COMPANY.

·NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, BOMBAY, COLOMBO, PENANG, AND SINGAPORE. HE Steamship

THE

DAPHNE" having arrived from the abova Porte, Consignons

The plans now open for reserved seats.

Dress Cimela and Stalla .... Admissionsite. Soldiers all prion

Hongkong, 29th July, 1882.

NOTICE.

..32:00

1,00..

Ta

DURING my temporary-absone term Brug-

kong, Mr. CHAS, D. HARMAN will re- present the OcuIDENTAL and ORIENTAL S.5. CoPAST and the Pacific Max. 9. S. Co. an Aoting Agent.

F. E. FOSTEX,

Agent. Hongkong, Slat Faly, 1882.

wo HOUSES in Richmond Terrace,

TO LET.

Bonham Road. Rebt moderato, Apply

41-432

HONGKONG DISPENSARY.

1307 Hongkong, Sita Jaly, 1882. HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED NOTICE TO SHAREHOLDERS.

HE THIRTY SECOND ORDINANY

HALEYEARLY MEETING OF held at the Oes of the Company No. 52, SHAREHOLDERS in the Company will be

Queen's Road. THIS DAY. leo. 1st July instant, at THREE O'CLOCK in the afternoon, for the purpose of receiving a Report of the Directors together with a Statement of Accunts, derfaring Dividend, and, slooting Directors and Auditors.

By Order of the Board of Directors,

P. A. DA COSTA, Secretory. Hoogkong. 31st July, 1882.

[1828

HONGKONG, CANTON. AND MACAO STEAMBOAT COMPANY, LAITED: NOTICE

TRANSFER HONs of the Com

FORTION of INLAND LOT No. 197. North Campong Malacca, Singapore, withila a of Cargo are hereby informed that their Goude: any will be CLOSED from the 18th to

with the exception of Opium, an sing landed

at thoir risk into the Godowns of the Under

Together with the Messunge oreated thereon few minutes drive of town-am, besides having

the 31st Jusiast, bull days inclusire. an extensivs frontage to Merebants' Roud, are and known as No. 29, Lyndhurst Terrace, bounded by the Singapore River, whore Boilers. Hangkang.

The said Premises are beli for the resides of a and other heavy weights, can be lifted by Crane

term of 7b yam from the 31st Angust, from Boats ieto the yard,

The GROUND, which has an area of 83701 1814, and will be sold subject to existing Teuancies and to the payment of the pro-square feet, is bei under Government Leases se proportion of Crown Rost and to the dated lat April, 18, far 39 years, with Covenants and Conditions contained in tho Quit-rout of $21 a year.

Crown Lieuse, tra

The BUILDINGS are of Brick, with Tiled For Further Particulars and Conditions of Roofs, and ate itcour and substitial, and our Bale, apply to

priso Engine Shop, Foundry, Smiths' Shop, Boiler Shod, Pattern Lott, Storerooms, Offices, and Foreman's and Workmen's gauriers.

J. M. GUEDES, Auctionser,

The MACHINERY consists of a 12. H.P. Horizontal Engine and Cornish Boiler; one Far 12 1o. delivery: one large Screw Cutting self- soting surfacing Lathe, & foot bed-18 To. cin

sigued, whence delivery may be obtaine

Consignbes wishing to ressive their Goods on

the Wharf are at liberty to do so.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all chims must be sent in to the undersigned before Toon, on tho 6th proximo, or they will not be recognised,

No Fire Insurance has beez effected, and any goods remaining to the Godowns after the 6th proximo will be object to rent,

Bills of Lading will be countersigned by

MULCHERS & Co., Agoute. Hongkong, 28th July, 1982

NOTICE TO CONSIGNEES.

By Order of the Board of Dicestors.

P. A. na COSTA,

Secretary, Hongkong, 12th July, 1852,

CHINA TRADERS INSURANCE COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

[1397

THE SIXTEENTH ORDINARY MEET ING of SHAREHOLDERS in the sbare Company will be held at the HLAD [1380 OFFICE, Victoria, Hongkong, THIS DAY. the 31st instant, at 3.80 o'CLOCK P.M., for the purpose of presenting tho Report of the Di so-

1428 tros-fact and 3 foot face plates oud & feet FROM HAMBURG. ANTWERP, SINGA.tors and Statement of Accounts to 90th Apri

or to STEPHENS & HOLMES, Soliniters, Club Chambore and Queen's

Road, Hongkong. Hongkong, 28th July, 1882,

PUBLIC AUCTION, Undersigned has received Instructions Tfrom the Howrsaures to Beli by Fablis

Auction, on

WEDNESDAY,

the 9th August, 1832, at 3 P.M., on the Promises, the VALUABLE. LEASEHOLD

PROPERTY,

chuck; and thres Borew Cutting Lathes of maller sizes; one Planing Machine 13 feet by

3 fast 6 m. by 5 feet high, one Bhaping Machina;

TES

PORE AND MANILA.

one Patent Serewing Minelius: four Vertions Steamship

"WANDRAHM," Triling Mobipee, with Shafting, Pulleys, Bull Captain Spliedt, having artived from the above ing, and all Tools belonging to the above Machi Ports, Consignees of Cargo are hersby informed, nery also 100 feet in length of Work Benches, that their Goods are being leaded and stored at

and 13 Vices

The FOUNDRY furnished with one? Ton their risks into the Godywas of the Undorsigned, Jib Crane; ons 8 H.P. Tango's Engine and nee from the Wharves or Feats delivery Sitaatest Victoria, in the Colony of Hongkong (New); two 4 Toc Copales; one 34-Ton Co notice in the contrary to given before TIN A.M.

Boiler with Roots's Patent Blower combined may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded valese and own a GMMAN'S BAZAAR, pola; three Brass Furnaces; one large Air Fur-TO-DAY, the 28th instant. Being MARINE LOT No. 55, and the sidi, nues (reverberatory) with allt banossary Ladies, Cargo remaining undelivered after the ith

tions and extensions thereto having orcoted Boxes, Core Bars, &c., &e, weighing 15 Tons. Auras, be subject to rent. thereon 86 HOUSES known.se Nos. 121. The MITOB SHOP ja fitted with ons 12.

No Fire Inantanee has been effected. 123, 126, 127 and 129, in Queen's Road, Cwt, Steam Hammer; seven Smiths' Hearths

Bill of Lading will be quatersigned by Nos. 1 to 38, both inclusive, in Gilman's and Anvila, with all the requisite Tools and

MELCHERS & Co.. BALBar, Nos. 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20,

Agents. 22, 24, 26, 28, 30, 12, 31, 30 and 39, in Gil The COPPERSMITHS SEOP is furnished man Street, and No. 58A, 538, 580 and 530; with all the applioneos for carrying on Capper. Prayo, bold onder a Crown Lesas dated the smitha and Plamber's work. 10th day of February, 1844, and the exten. The BOILER SHED has one set of Plato sion thereof dated the 19th day of March, 1856, for the terms of 75 years and the fur- ther form of 934 years at the Croku Rent of $639,44 For Further Partielars and Conditions of Sale, apply to add to

SHARP TOLLER & JOHNSON,

Supreme Court House, Solicitors for the Mortgages,

Carto J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer,

Hongkong, 20th July, 1882.

PUBLIC AVOTION.

[3873

appliances.

Hongkong, 28th July, 1882.

[1432

FROM ADELAIDE, MELBOURNE, SYD NEY, QUEENSLAND PORTS AND PORT DARWIN; &u.

Bonding Ralls, & feet by 12 in.; ono Punching and Sharing Machino; no & H.P. High Pres sure Horizontal Engine to drive the above; ons THE

nad Australian Steamship Massive Castros Perforated Floor Plato, 9 feet T. Company's Churtured Steamer by 9 feet (plazed trus).

QATTERTHEN,"

The PATTERN LOFT is well stocked with Captala Benstead, having arrived from the above

jast, und of declaring dividonda

The TRANSFER BOOKS of the Company. will be CLOSED from the 18th to Sist instaat, both days inclusiva,

By Order,

W. I, RAY:

Storetary.

[1314

Hongkong, 31st July, 138,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI.

Takin Cargo and Passengers at through rates tor Nuvaro, Grasco, NawOHWANG, TIENTAIN, HANKOW, and Fours on the YANGTSE1.) THE Company's Steamship

"TELEMACHUS." Captain Jones, will be despatched. TO-DAY, the flat instant, at Fove P.

For Freight or Passage, apply to

¡BUTTERFIRLY & SWIRE, Agents. Hongkong, 31st July, 1989.

ZARLAR MI

14449

CASTLE LING OF STEÄMERS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. Taidos Cargo at through rates for HAMBURG and NEW YORK.

a valuable and extensive assortment of useful Posts, Consignees of Cargo are bereby inform.THE Steamship

Patterns

ed that their Goods are bug landed at their The OFFICE FURNITURE loclades Work-rink, into the Godowns of the Undersigned, ing Drawings, as well as all the busincas cor- whends from the Wharf or Boats, delivary respondence of the Firm since its commquon-may be obtained. ment in 1863.

No Claims will be admitted after the Goode The above valuable Froperty will be offered have left the Godowns, and all Goods remaining for male in one lot, and is a safe and profitable after the 3rd August, will be subject to rent. - investment, and the Books and Balance Whlete.

No Fire Insurance bas been offerted.

THE Undersigned had recaired vetrations

to Sell by Public Auction, on

WEDNESDAY,"

By Order of a MORTGAGÉE..

MARBLE TOP TRAK SIDEBOARN, PLATE GLASS BACK SOLID MAHO GANY EXTENSION DINING TABLE, CHAIES, PINK AT GOLD EMBOSSED DINNER SET complete TURQUOISE and: GOLD DENSELT SET, GLASS and PLATED WARE, CUTTLERY, 20. o.

VEEY. HANDSOME REDROOM SUITE, quite now, made by Messrs. BALL & Hours. Shanghai comprising: WALNUT and MAR. BLER BOSSED BEDSTEAD with the 9th August, 1882, 3 F.m., on the Premises, SPRING" MATRESS, &, CHEST OF DRAWERS, DRESSING TABLE, with all that Piece or Parnal of GROUND register- -ed in the Land Of BECTION D of MARINE LOT No. 280, mosenring on the North and South sides is feet and 6 Inotes, LAID MARBLETOP WASHING STAND and on the Fast and West sides 80 toot nd DRESSING TABLE; WARDROBES Together with the MESSUAGES erostea ={t/ PLATE-GLASS DOORS; SILK and

therean and known as No. 35, Jervois Straet, WOOL COVERED COUCH and BABY No. 16, Burd Street, No. 8 and 10, Cleverly 12:56 CHAIRS, HANDSOME LACE CURTAINS,

Street BRASS FOLES, DOUBLE WASHING "For Further

lars and Conditions of Particulary May 29

BAGET, SHANGHAI BATH, LADY'S EVEN. Sale, apply to ANA May 31 June 1 PENINSULAR AND ORIENTAT STEAMING CHAIRS, AMERICAN COOKING.

ESTOYE

Craigondstroch

Cicero

iverFoo!

Patrician

Ponurth.

Leandar...

Bonded"

Coziet

Penseth

Apl,

Apl. 14 Apl 16

3

Hongkong, 28th July, 1892

1445

Erin's Islo

Penarth.

Apl. 90

Hookhurst

Penarth

MeAllstar (6

Gildng Star

Ida, m

Ponarch London Greebook Cardi Faparth

Apl 22.

ApVANA LIKITED.

CANTON INSURANCE OFFICE,

་་་་

May

Rathia

May

JARDINE, MATHESON, & Co

Liverpool .Penarth

20

May 20 Mayo

· General Agentspi Canton Insurance Oos: Limited. Hongkong,-14th July, 1882.

NOTICE

City of Bonares........earth

Vignes

P. G. Carvill

Friedericke

Нова

Propontis (*) Liverpool Dustar & Osost....Paarth

Momsen...... Cardif

Agnes Mujr. London innon (a.) London Arujemoon (e.) London

PLASHAREHOLDER are requested to bete MIRROR and WARDROBE to MÁTCH! ko that on surrender of their Provisional | AMERICAN BOLTD MAHOGANY BED. Certificates for Shapes in this Ollon, Puranent STEAÐ, AMERICAN "WALNUT IN- Berip will bow be ialued in Exshange.

NAVIGATION COMPANY.

Juza 10

Jano 11

AUCTION SALES TO-DAY.

14 will Cover all Riske of War maken

No Extra Premium will be invarred.

Hongkong, 31st July, 1683

d) 1994 DENTAL, NOTICE. IDE G. B. LẨMMERT

FROM tbls date, and notil further notion.

12482

Ostalogues will be legnod provions to the Sale,

the Brd August,

TERMS OF SALE -Ás customary

Auctioneers." Hongkong, 20th July, 1993.

A. MOIVER

Buperintendent

Hongkong, 26th July, 1852,

of the Firma are open for inspection to intending purchasers for their antisfaction.

The Stock in band can either be taken over at a valantier, or Sold by Auction, as may be ngreed upon:

For all farther particulars.

Apply to

**

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agonte Hongkong, 25th July, 1882.

"MINARD CASTLE,” Akinner, Commander, will be dosratobed for the above Porta, at THREE P.X, TO-DAY,

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents, Hongkong, 31st July, 1853.

FOR SWATOW.

[140SE Steamship

"BEN". LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES, FROM GLASGOW AND SINGAPORE:

W. B. SMITH, POWELL & Co.THE Steamship

BENLEDET, SE Auctioneers.

1956 Captain Rass, having arrived from the above Porta, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter. signature to the Undersigned, and iu take imme.

Singapore, 1st June, 1882:

NOTICE TO CONSIGNEEB.⠀

.."

CONSIGNEES of the following Cargo are regassted to send in their Bills of Lading

dista delivery of those Loods from the steameri Cargo impeding the discharge of the steamer to the undersigned for countersigmure, and will be at once landed and stared at Copsigner take immediale delivery. This Cargo has been rink and expense and no Fire Insurance will be 11455 landed and stored at their risk and expense.

.4

No Fire Insuranos has boom'sEnevod, j

EX “YANGINE” AN EC 20 Tales Yarn, Order, from Bigapore ROGERS has enturned to Hongkong, ABENG 7, 1' Casa Birdi' Slins, from Singapore, kui is now, rowdy to receive. Patients at E BJ Top 8,0, 2 Canoe Boss Was, from Madras, his Boomon la Bank Baikings, Queen's Bond..

DE CHAMPEAUX, Hughes, 4th July, 182

effected.

All plains sairat the steamer moat be Boutod the Undersigned· {{n' duplicate) on or before as 91st July; or they will not be recognised for d

GIBE, LIVINGSTON & O Hoogkong, 2nd July, WEN

1884

[2011

(145)

“ÖHINA,” Captain B. Schoor, will be despatched for the above-port, TO-MORROW, the 1st Augu", at Noor

For Freight or Passage, apply to

YUEN FAT HONG,

Agents. Hoogkong. 33st July, 1882

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI, VIA AMOY, A (Taking Cargo and Passengers at through rates for Niwaro, CEEPOO, NAWCHWANG, TIESTAIN, HANKOW, and Fours on the YANGTIZE), THE Company's Steamship

***AGAMEMNON,” Captain Wilding, will be dispatched on or about the 2nd August..

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIBE; Agents Hongkong, Slat July, 1889,

[149)