INSURANCES.
NOTICE.
UE CHINA FIRE INSURANCE COM.
PANY, LIMITED.
-INTIMATIONS.
THE FRENCH IN ANNAM
TO THE BOXTOR OF THE “DAILY FERSK... SIR-—-- The recent nows repeating the statione [of some of the French ships of war around Ton Is pespared to ACOEPT FIRST-CLASS qua in the Brat week of April has been inserted RISES at nett par Annum, and other I in the papers. Since then this has passed ka a BORANCES at Carraul Rates.
ramour, thore being no known nathority for the) AGENCIES at all the Treaty Ports of Chinstrath of it. The news which stakes me with se and Japan, and at Singapore, Saigon, Penang.onialment is that the Prouek had, on the £5th and the Philippinen.
of April, invaded the mctropolis of Tonquin nad JAS, B. COUGHTRIE,
gut possession of it. It seems to have been "the, Secretary.
fact that the Fronol General at Usiyon and the Frouch Ambassador at Fluo esat a despatch to Hongkong, 27th March, 1882.
Ansam stating that the enijs of war lying around UN
wore intended for driving away the Black Flage in order to protect the Western Morchants in carrying on their trade hetess Songs river
[680
OFFICE.
The Undersignol are prepared from this date to GEANT FOLICIES Against FIR at then annan without any disturbanos, and that Redwood Tarif Ratos to the extent at $50,000 no interferenes with the locality of Annam) on First-class Riske-,
would be made.
LINSTEAD & DAVIS, Agents
Buu Fire Office.
Hongkong, 19th May. 1991,
When the French Naval Offers had their ships of war lying in the harbour they were wol- ocmed and entertained by the Civil Offers of 117 Touquin, and the Frenthers togel on the wujaland for more than 21 days, during which
PHENIX FIRS OFFICE period nofther of the partics Lad any, taking
The Undersignaðare
now prepared to
with the other. The French, however, the advantage of the incapability of the nativa
DESTINATION
LONDON, via BUEZ CANAL LONDON, G. SUEZ CANALçin LONDON vis HAVRE, LONDON via Suez Cana................ LONDON, via Hone CANAD............... LONDON AD NAMNURG..... LONDON via SUEZ CANAL... MARBEILLES,.dia Suez, &ti BOMBAY 'via STRAITS HAMBURG HAMBURG ................ NEW YORK.
SAN FRANCISCO: SAN FRANCISCO
BAN FRANCISCO, víz YEAMA SYDNEY AND MELBOURNE. SYDNEY, MELBOURNE, ... SYDNEY, VIA SINGAPORE, &... CALCUTTA, vis STRAIPS................. CALCUTTA, via BTRAITS...... YOKOHAMA
YOKOHAMA, WĨA NAGASAMI... NAGASAKI AND KOBE
THE DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 15TH, 1862.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Glencar (str.) Minard Castle (ate). Jupiterje Gaotes tatr. Afghan (str.) Lydia (str. Khedivo (str.)
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESTATÓĦED
Jardins, Matheson & Co.a Adamaon, Bell & Co...
Hongkong Arabold, Kacberg & Co...
Batterfield & Swire
hona & Co.
Sienissen & Co...
P&O. S. N. Co
P.&O.B N. Oc. Carlowitz & Co......
Carlowitz & Co..
Rassell & Co. Russell & Co....
Bassoll & Co.
VERHEL'S NAME
CAPTAIN
Daké Skinner F. Ulrick Soale
Rowley
Paalien
Tomba
Sindh (air)
·Sumat (tr) Paul......
Loggerré.......
· Mamagorias Maritimes.....
Kliefotk
Arches
Hollkay
Hongkong Hongkong
Gracian
Danbar
Hongkong
Luova. Niskala...
Nickole
Hougkrug
Franch
Hongkong
Rangkang
0.4 0.8, 8. Ch.
Miller
Thom
Hongkong
A. B. Mactaviah Tutton.. Lyon
Hongkong
Hongkong
Wynu Macamana in
Hongkong
R. Bahme
Hongkong
Ninggo (str.)
В. Свяд
Hongkong
Bolleraphon (str.)... Solway (str.)
Freeman
Hongkong
Sooy Shing
Уолия Goddard
Hongkong
Hongkong
Douglas Lapraik & Ca... Douglas Lapraik & Co. ...
Melrose... Grannie (str.) Cattarthun (atr.)... Nelson (str)....... Orkdale (str.).... Aristoon Agcaciats.) Mocas (str.) Yorkshire (str.)...... Bangalore (str.)... Niigata-Baru (str.)
GRANT POLICIES of INSURANCE against filters to make any preparations for notion, end. HOIHOW, PAKHOY &Я'PHONG; Wolle (str.)
FIRE at the following Bates:
denly invaded Tonquio and too. The death of the Governor Wong and the Vice-Admiral
On First-class European
Tensments ....... at 5%, Net per Annum. Lai resaltad. The saddenness of the invasion of
On First-olaus Godowns,
On Col
On Petroleum in li
Copsel Gedowns... at 14 On First-olage Chinese
Tersunts
Tonquin has been quite uurtssonable. Tracing & Merchandise stored
back the relations between the French and An therein..............at. Net per Anaam we find that in the year 1862, the French,
at 1" Not per Anam Not for Annum
62% Net per Anu On Second-classChinese
Tonements at 24, Not per Angum,
DOUGLAS LAPRAIK & OK..
Agents for Phonix Fire Office. Hourlong, 5th August, 1891..
THE LONDON ASSURANCE.
INOORPORATKÁ RY ROYAL CHARTER OF HIS. MAJESTY KING. GEORGE THE FIRST.
L.D. 1720,
Agents for the above Corporatiña, ara propavei to grant Ensurances as follows-
MARINE DEPARTMENT. Policice at current rates, payable either bare, in London, or at the principal Ports of India
SHANGHAI......
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI vis AMOY SAIGON
Thibot (ste:) Electra (etc.).........
SWATOW, AMOY, & F’CHOW.¦ Kwangtaar (str.)... SWATOW, AMOT, & TFOO; | Albay (str.) mg.
0
INTIMATIONS.
"CLEANSE THE BLOOD."/
LD. DE JACOB TOWNSEND'S
SARSAPARILLA.
TO THOSE WHO SUFFER FROM CHANGE OF
along with their consorte the Spaniarda, in. vaded the threes provinos in Saigon. The war continued for three years, and at Inst tha three provinces wore yielded to the Froush by the Aurmmes on a treaty of pasca belug made. Peace continued for some time, alter which the French tried to possess tho atlier! three interior provides of Saigon, but the Anamese refused to accede to this strange- meat. In consequence of this refusal, in 1874, the Fronch had many ships of war Ground CLIMATE OR OTHEWISE. --Old Doctor Jaco Touquin and attacked overal places, capturing TOWNSEND'S SARRAPARILLA is an affective and aad ill-nsing many of the retira offers. In a pleasant Remady for all Bloedard Skin Disedaus, battle, however, the French Commander-in-chief | Goat, Pimples, Deaptious, and those Disordora was skin. Afterwards. n. Treaty was made be attending residence in tropical climates. tween the French and Annamese Governments CATTION.-Get the Bad and Blue Wrap- por, with the Doctor's Hoad in the centro. No aller genuine. In bottles, 24. 6d, ta 64., & lle. OLD DR. JACOB TOWNSEND'S SARSAPARILLA PILLS.
THE Undersigned having been appointed that the bald winto had been both the Franch should be restored to Anuam; that the provinces of Saigon be given up by Anaam to the French to be governed by them; that hostilitias should coase between both fovernments forevər, and that Moroantila puranite should be carried on as the question arises,For what reason did the French invade Tongnia this time. De the French mean that Annem could not kop up Policits tasued for long or short perinde al | the Treaty on socount of its labilty to prevent onrrent rates.
interference with the French marchants by the Black Flog
China, and. Australia.
FIED DEPARTMENT.
LIFE DEPARTMENT. Policies issued for sare not exceeding £5,000, at reduced rates.
·HOLLIDAY, WISE & Co. Flongkong, 26th July, 1972,
IVERPOOL AND
fuota estained from them seem to show that the Enquiries having been made of merchants, the. Black Flag had been under the protection of 115 Annam before the Treaty was made in regard to commercial pursuits.. The Anname Government had permitted the Black Flag to station at Po Shing for keeping out any plundering rabais. In
LONDON AND LEGLOBE INSURANCE COMPANY.
The Untorsigned, as Agents for the above Company, are prepared from this data to -GRANT POLICIES upon FIRST-CLASS BIKE to the oxtent of £10,000, at the Redcoed Tart Rates
DOUGLAS LAPRAIK & Cỵ, Hougkong. 11th Mey, 1981.
NOTICE
18
THE Undersigned have boon appointed AGENTS to the NEW YORK BOARD of UNDERWRITERS. ··
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Hongkong, 4th September, 1879.
SHIPPING.
Agents,
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. 4th September. 1879. 1457 COTTISH IMPERIAL INSURANCE
COMPANY.
Gibb. Livingston & Co.... Geo. R. Stevana & Co.............. Adavason, Beli & Co.
David Sassoon, Sore & Co. Jardine, Matheson & Co. Russell & Co. P.&O. 9. N. Co.. M. B. M. 8. S. Co. Mayer & Co.azananın PLO. S..N. Co.. Sleman & Co..... Siemsson & Co.... Batterield & Swim
VESSELS ON THE BERTH.. FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWAN THE Steamship
FOO.
"ALBAY,"
Captain Goblard, will be despatshed for the abose Forte, TO-DAY, the 15th instant, at Two г..
For Froight or Passage, apply to
DOUGLAS LAFRAIK & Co. Hongkong, Bbb July, 1852,
[1380
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
All those auftoring from BILIOUSNESS, SICK FOR SINGAPORE, PENANG, AND RTADACHE, INDIGESTION, and. LIVED Coar
CALOUTTA PLAINTS will find the use of these BARSAPATTHE Company's Chartered Steamship
ILLA FILES keep toen in koolth, and in- THE part tane and vigour to the constitution, Iz boxes, 18. 136., 23. 94.. and 48: 64.
CHIET DEPOT DEAN, STEEL & Co., 191. Flest Street, London.
Agents in Hongkong-A: S. WATSON & Co. 1916
"ARROW'S' SMALL STEAMERS AND STEAM
LAUNCHES, BETET OF WOOD, IRON, OL STEEL. wwwwww...
BOGT.
"MORAY."
Captain Tutton, will be despatsbod for the above Porta TO-DAY, the 15th inst., at TRERE P.M.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co,
General Managers,
[1310 Hongkong, 8th July, 1882.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
HE Steamship
T
CALCUTTA.
the troubles of the rebellion, Admiral Fang of Screw Steamaze with speed ranging up to 24 miles on the Chinese Government led an army over to ex- terminate the rabets, and during that time the Paddle Steamoss with drangsta ranging down to 6 Captain A. B. Mactavish, will be dospataked
Black Flag word also vory anxious to lend a hand
in driving out the rebels. The mason why the Annamese Government has not exercised itu authority to keep the Black Flag eat of the place is because it has been found that the place is eftated far out and oxanot be loft a day unguarded. Since, the Treaty regarding the
the commercial pursuits was made, number of vessois passing out and fato tho harbour of Po Shing has been anermons. Tho annual amount of daty in very great-From this
inches of water.
MACHINERY CONSTRUCTED FOR BOATS
NOILT ABROAD.
YARROW AND
(a Yarnow.& HADLEY), ENGINEERS AND BHIPBUILDERS, ISLE OF DOG, Forza, LONDON,
FONG,
[596
PHOTOGRAPHER,
ABRATOON APCAR,”
for the abovs Ports, TO-DAY, the 15th instant, at THREE ..
For Freight or Fangage, apply to
DAVID SA8300N, BONS & Co.,
Agents. Hongkong, 19th July, 1982.
FOR SAIGON.
THE Steamship
THE
**ESOLWAY,”
On or about 22nd inst Quick despatol. Quick despatob On or about 15th inet. On or about 18th lust.'
On or abal 15th inst. Oalet fast, Daylight
On 22nd fusta.
To-day, at 8 A.M.
Quick des patah.
Quick despatch
Quick despatch.. Qulok dospatch. Quick despatch. Today, at
..
On or about 35th inst. On 17th inst, at & P.3T. Quick despstol. Today, at 3 r. Today, at 3 r.M. Today, at Noon. On 22nd lust., at Nooa. On Slet Inat, at 4 F.M. On 17th inst., Daglight. Quick despatch... To-morrow, at 9 4.2. To-day, at 4P.M. Du or about 15th inst. To-day. Tomorrow Daylight. To-day at 2 P.M.
VESSELS ON THE BERTH. FOR SINGAPORE, PORT DARWIN, COOKTOWN, TOWNSVILLE. BRIS. BANE AND SYDNEY. (Taking Cargo at through rates to MELBOURE2, ADELAIDE and to NEW ZEALAND PÖRTS). THE AI British Steamer
TH
"""OAKDALE," will-load as stove and will have quick despatch.
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELE & Co., Agouts.
[1276
Hongkong, 4th July, 1882.
FOR SAN FRANCISCO.
THE American Ship
"MELROSE,"
VESSELS ON THE BERTH. · ·
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS. STEAM FOR SAIGON, SINGAPORI, BATAVIA, CO.
LOMBO, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT SAID, SYRIAN PORTS, NAPLES. MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA)
ALSO. PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, AND ALL INDIAN PORTS.
MAILS EXPECTED,
THE AMERICAN MAILS,”- The O. and O. steamer Coptic, with the next American mail, left Yokoliams on the morning. of the 8th, and is das here on the 15th inst.
The P. M. steamer City of Tokio, with the sucesoding Amerlomu mail, left Ban Francisco on the 1st, and is due hare about the 29th inst.
STEAMERS EXPECTED.,
Tae Ketherlands-Indian §. N. Care tester
ON SATURDAY, the 15th day of July, W. Mackinnon telt Batavia ca the 1st, and 1993. at 8 A., the Company's Steamship may be exposted here on or about the 15th inst
with Laguerre, "SINDH," Commandant
MAILS, PASSENGERS. SPECIE, and The E. & A. 8.8. Co.'s steamar Callerthun CARGO, will leave this Port for the above loft Fort Darwin for Hongkong on the 13th, placus.
end may be expected here shout the 24th Inst.
Cargo and Specie will be registered for on- don as well as for Marseilles, and socepted in tanneit through Marseilles for the principal places of Europa,
Shipping Orders will be granted until Noo of 12th July, 1882.
Cargo will be received on board until 4 P.M.; Spacio and Parcols until 3 P., on the 12th July, 1883. (Parools are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Offico.) Contents and value of Packages are required.
The . and A. §. 8. Co.'s staatior Menmuir loft Cooktown for Hongkong on the 12th, and may be expected here about the 28th Instant.
POST-OFFICE NOTICES.
The authorised List of Mallinoned in aminoction with this paper is the ons published twise each day in one Extra, which is always For further particulars, apply at the Com-corrented to a much later hour than that giron
below. pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 6th July, 1880
A MAIL, WILL CLOSE For Yokohama-Per Yorkshire, to-day, the 15th instant, at 11.30.M.
For Swatow, Amos. and Taiwanfor-Per
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- Alay, to-day, the 15th inst, of 1.3 p.
SHIP. COMPANY.
TAKING CARGO, AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND EUROPE:
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
THE
RE Steamship "OCEANIC" will be de- swatched for San Franoison. vid Yokohama, on SATUEDAY, 15th July, at THREE P.M. To be followed by the S. 5. "COPTIC" our
about the 29th instant.
Connection being mado at Fokchsia with Steamora frdin Shanghai and Japan Porta.
For trails Bottlemonta and Celonita-Par Moray and A. Aptar, today, the 15th fartaut, at 2.30 PM.
For Swatov, Amoy, and Proshow.—Per Kwangiang, to day, the 15th instant, at 5.00 F.M. For Holhow, Pakhni and Haiphong-Por Welle, to-morrow, the 16th instant, at 9..
For Singapore, Port Darwin, Cooktown. Townsville, Brisbane Sydney, dalbari &
-Per Nelson, on Monday, the 17th stant, at 3.30 p..
Fot. Nagasaki and Koha-Par Niigata Mar6, on Friday, the 21st instaut, at 3.30 P..
For Nagasaki and Yokobama.-Per Bangniora, on Saturday, the 22of instant, nt: 11.30) ▲ M.
For Straits and Bombay.-Per Sumare, on Saterday, the 22ed inst., at 3.90 2.M.
His Exilenoy the Administrator has bann pleased to approve of the following Hon's for
All PARCEL PACKAGES shoni be market to Company's Offee antil FIVE P., the ang pra- the days mentioned below:--
Frenab, Master, will load here for the above areas in full; and same will be received at the closing the English Esils till further notice, on Port, and will have quiok despatch.
For Fraight, apply to
RUSSELL & Co, Hongkong, 29th June, 1832.
11251
T
FOR LONDON VIA HAVRE. THE 3/3 A II German Bark
"JUPITER,"
F. Ulrich, Master, will load bere for the above Porta and will have quick despatch..
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 19 June, 1862
[1169
STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGASAKI. (With Option of Calling at Htoo0).
(1913 THE F. & 6. S. N. Co's Steamship
will be despatched for the above Port, en TODAY, the 15th instant.
For Freight or Pasenge, apply to
(1339
SOEY SHING,
Bonham Strand. Hongkong, 19th July, 1882.
FOR SWATOW, AMOT, AND FOOCKOW.
THE
it may be seen that no interference had boon A offered to the French merchants by the Black RECORD of AMERICAN and FOREIGN Flag. It the Franah had reasoned that the By Appointment to .. Sir ARTHUR KEN, Black Flag had slain the Frenob Commander. EDT, H.E. Admiral BrDER, and H.I.H. The in-Chief and that consequently, the Goromment GLAND DUKE ALEXIS OF Russia, having re turned from his tour to Peking and the Northern annat insist on the Black Flag being driven away Ports, has now the satisfaction lo offor & it is on absurdity; for European nations would LARGER CHOICER, and mers COMPLETE 001 als deem such a thing raffolent reason for EECTION of VIEWS, than any other in the initiating hostile botion. If the French were Empire. A Panorama of HotRow, and VIEWS Skip going to create a disturbance for that reason, of the surrounding counter, including KIUNG then the hostility would be two bitter to use. crow, have reowatly been added to the above, With reference to the inability of the breach IVORE MINIATURES of superior excellencs merchants to get commerce introduced into al high finish, painted by native artists under Tunnse, Treaty bas been made by the Chinese careful supervision. from $7. Governmant concerning that matter. Moreover theru is great danger to simmers ailing along the Kongko.river, owing to the swift currenta and the amount of deposita in the river, This | suggestion has buen made by the Committoa of the French dopartout, The Annamasë Go- verament has had nothing to do with them
FIRE AND LIFE.
INSUREROES aguiat FIRE granted at Car. rant Batox. Considerable Reduction in Premis for LA INSURANCH in China.
MEYER & CL, Agents, Hongkong, 3rd June, 1879.
[3045
بعد
NORTH GERMAN- FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG;
D. K. GRIFFITIX holda authority to SIGN.
STUDIO, QUEEN'S ROAD, Nearly apposite the Hangkong Hotel (59
NOW ON SALE.
THE HOUSEHOLD. COMPANION
THE Undersigned, "ACHENTE for the above obstacles. No ope can he the reason why the T I Company, are prepared to GRANT IN-corero nout should have invaded Lon- SURANCES to the extent of 365,000, op first-quin, and taken it.
óluss riska at current rates,
"MELCHERS & C. Tlourbong, 27th March, 1876,
LA GRANDE
(10
COMPAGNIE! AND'ASSURANCES, MARITIMES: ((GBRCLE TRANSPORTS LEUNIES).
PARIS.
CATIÇA, STRECHTERDAM 300000 Fernus CAPITAL PARD-UP
12,500,000 Francs
The Undersigned, having bean sppointed Aounts of the ubora Company, are prepared to GRANT POLICIES ɔ MARINE RISKS to all parts of the World.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. 1st January, 1992. 1 (1686) HAMES AND MERSEY MARINE
INSURANCE COMPANY,
THAM
"LIMITED:
HEAD OFFICE-1, ROYAL BIOHANOR BUILDINGS, TANDON.
The Fadersigned, having been appointed Agents in Hongkong and. China for the above Company, see prepared to socept MARINE RIBES at Current Rates, allowing usaal dis-
[87
ADAMSON, BELL & G Agents. Hongkong, 4th Mav. 1851.
THE SOUTH BEITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY SOF NEW ZEALAND. CAPITAL, £1,000,000 (One Million Sterling), UNLIMITED LIABILITY, OP SHAREHOLDEER
The Undersigned, having boys appointed Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT FIRE and MARINE RISKS sti Çurmat Baton, allowing asnal discounts
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, 1st July, 1881.
[20
PURE INSURANOD ASSOCIATION,
LIMITED, LONDON.
The Undersigned, having been appointed AGENTS to the above Company at this Port and Canton, are prepared to GRANT POLICIES against PIN to the extent of $90,000 on Brid fage or on Goods stored therein.
Discount 26 *.
VOGEL & CA Hongkong. 10th September, 1880. (1495) MOMPANY OF MANCHESTER,
ANCHESTER FIER ASSURANCE
AND LONDON. <
ESTABLISHED 1824.
CATIAL OF THE COMPANY, 21,000,000 Sterliög. OF WHICH IS PAID-UP... $100,000 Bterling. RESERVE FUND UPWARDS)
DYNA
ANNUAL INCOME
£120,000 Sterling.
50,000 Sterling,
The Underaged have been appointed Agents for the abars Company at HONGKONG, CANTON, FODOROW, SHANGHAL, and HANKOW, and 420 prepared la grant Lusurauses at Current Enter.
HOLIDAY, WISH & Co. Hongkong, 18th October, 1868.
From this, it tasy be sonu at the French Give ament is asfalthful to all' the other nations on the Globe.
AND
STUDENT'S FIRST ASSISTANCE By Dr. DEVAN, With many Additions, Correction, and Dr. WILLIAM'Orthography.
In Paper Wrapper..
Nestly Bound.
Annie'st the Dašu Praza Diss.
FOR SALE, CHEAP.
*
"KWANGTUNG," Captain Young, will be despatched for the above Ports, TOMORROW, the 16th instant, at DAYLIGHT.
For Freight or Passsgs, apply to
DOUGLAS LAPRAIX & Co Hongkong, 13th July, 1882.
11340
DIRECT ROUTE TO AUSTRALIA. · FOR PORT DARWIN, COORTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY,
AND MELBOURNE...
Taking through Cargo and Passengers to ADELAIDE, BI NEW ZEALAND FORTS, FIT,
⚫ and New Caledonia).- Stastiskip
E
$1.50
$2,00
Now the boat's Bothers, 49-II_P, wok- poutout 1-1 HP. VERTICAL BOER,
Now Tongain to Anna is lies the right arm to the body, and Touquin to China is like an onter wall to the house. If the right arm were burt the body would suffer; and if the outer wall were thin the horse could be looked into. If the Annamene Government cannot secure Ton guin how can it be a dependency to China, and at the Cinege Gavarmareat onnoiterie quens to help Annam how can it secure its own hours, and make it outer wall fast. If the Annomess with a pair of Engines and Gear attached for Government complains with reason and the working Silk er Colton gina: 1 DOUBLE CYLIN- Chions Government argues will reason, let us be DONEST ENGINE, Sault BOILERS, what would be the suswer from the French 2 SPAM Winches, 2 Layson's ENGINES, Government P
I CENTRIFUGAL PUMP capable of lifting 4.000 AN OLD INHABITANT IN HANOT gallons of water per minute; 2 STEAM PUMYS, 1 CEARWINCE, 1 JIB CRANE. 1 TUBNING LATHE, BRCUIT MACHINES, I COPPER COOKING
AND TENNENT'S ALE and
WARM POLTER DAVID CORSAR & SONS"
CANVAS
Merchant Navy" Navy Boiled Long Flex Crown ARNHOLD, KARBERG & Co.
128 Hongkong, 11th May, 1867.
G,
DN
H S
I
N
APPARATUS and CONDENSER, A COOKING RANGES, & BOLLITANT'S PATENT 1} inoh FLEXIBES SPIEL Havatn, mounted on a Patent Real; Dror Force PMPO: 38 IRON AXLETREES. A quantity of CHAIN CABLE, in sizes from to 3 inch,
For Particulars, apply to
J. M. AEMSTRONG, 18837
Auctioneer, Queen's Road
DEALER IN SILKS, Canton and Shanghai Gaures, Crape Shawls, Lacquered and Ivory Ware, Curiosities, Ornamenta, Inlaid Chairs and Tablos, o., So, GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRAVER OF STAMPS, SEALS, 0., 0., No. 62, QUEEN'S ROAD, HONGKONG. NOTE-This Firm is the oldest established an of the kind in Hongkong, and bisa no convotion with any other of similar hong namo.
SUNSHING. “Höögköng. Ist May, 1881.
1989
HINA OVERLAND TRADE HEPORT,
the JOMMERCIAL JOURNAL for Quina, Japan;
Pablished at the Office of the Hongiang, Daily Prose on the Morcing of the Departure of the English Mail, contains tho LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPORTS OF MEETINGS op COMPANIES,
THE LATEST TELEGRAM ja together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.
L
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUANTO,
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY, WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
Anglo-Chinese Dictionary, published at the
Dally Preus Oflea, Hongkong.
"NELSON," Captain Them; will be despatobed as above via SIKOAFOEE on MONDAY, the 17th instant, ät FOUE F.M.
For Freight or Fasange, apply 10
GEO. L. STEVENS & Co.
T1280 Hongkong, 14th July, 1883.
CASTLE LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. (Taking Cargo at through rates for HäNBURG and NEW YORK).
THE Steamship
MINARD CASTLE." Skinner, Commander, expected bare shortly from Tepobow, wiil bare immediate despatch for the abore Port, Rate £2-108. per ton.
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Co..
Agente. Hongkong, 13th July, 18
13011
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL
THE Steamship
"AFGHAN." Captala Rowley, will be despatched on or`about the 18th instant.
For Freight, apply to
·GILMAN & Co., Agenta, Hongkong, 12th July 1882.
(1325 For compreheumveness and proptical service this Work stands unrivalled All the new
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. words which the Chinese have of Tate years bein
FOR SHANGHAI, VIA AMOY, compelled to coin to express the numerous ob- (Taking Cargo and Passengers at through ratsa jocs in machinery, photography, telegraphy, for NRGPO, CHUPOO, NEWCHWANG, TIENTSIN, and in science generally, which the rapid advance
MANXOW, and Pours on the YANGTEZE). of foreign ralations has imposed upon them, are here given in extenso. Esch and every word is
HE Company's-teamship fally illustrated and explained, forming arareised
"BELLEROPHON,"
for students of a most instructive nature. Both Captata Freeman, will be despatched on or
the Court and Panti pronunciations are given,
For freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
[1301 Hongkong, 6th July, 1882.
the accents being corofully markod on the best about the 15th instant, principle hitherto attained. The typography displays the ocean of an attempt to make the Chinese and English type correspond in the size! of body, thereby effecting a vast economy of 5.pas, sakiaring a clearness not previously altained, and dispensing with Rose vast margins and vacant spaces whion irave heretofore obaray forised Chinese publications.
The Trade Report" Ess's large circulation in Hongkong, the Parta of China and Japan, the Philippines, Straits Settlomunita, kako.
Handy For It Olýkur, 1RYY,
To illustrate the vast: scope of the work, the following facts are anbmitted for consideration: Chalmers Vocabulary contains about 10,000 Chinese characters, "and Mathurst's English
TALGAR AND COMPANY d Chinese Dictionary about 100,000, whilst
A.
HOUSE AND ESTATE AGENTS,
RENTS COLLECTED, BROWN, JONES & CO.,
· UNDERTAKERS,
MOURNING STATIONERY, &o. MONUMENTA ERECTED,
8. QUEEN'S ROAD BASTA
NOTICE OF REMOVAL,
----
MILLA E
& C
PLUMBERS, GASFITTERS, 4,
this work contains more than 50,000 Baglish words, and upwards of 607,000 Chinese oharre- ters. Again, despite all the grammare and other elemontary works as yet published, the | student of this diflenlt language absolutely 're. quires examples to display the various appli- 129eaticne and eynivalents of different wards which
FOR LONDON AND HAMBURG, VIA BUEZ CANAL. THE Steamship.
"LYDIA,"
Captian Paulsen, will be despatched for the above Forts, on or about the 16th instant.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co.
Agents.
Hongkong, 6th July, 1882.
"BANGALORE,” will leave for the above places at Noon, on SATURDAY, the Pud Jaly,
A. KCIVER,
Hongkong, 10th July, 1892.
3 parintendent.
STEAM TO SHANGHAI. TEE P: &0. 8. N. Co.'s Steamship.
"THIBET."
will leave for the shore place sbont 24 hours
aftor hor arrival with the next English Mail
A. MEITER,
Superintendens. Hongkong 10th July, 1833.
FOR LONDON, via SUEZ CANAL. THE Steamship
OLENEARN," Captain Dake, will be despatched as above on ar about the 2nd instant.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong. 3th July, 1982.
FOR SAN FRANCISCO. TAD JA L. I. I. American Ship
vions to sailing.
A REDUCTION of 25% made on all RD- TUEN PASSAGE ORDERS isaned. རྗརྵ་
Consular Invoices to accompany Overland. Merican, Central, and South American Cargs, should be sent to the Company's Offleet, ad- dresed to the Collector of Customs, San Fran
cinco.
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 501, Queen's Road Central.
F. E. FOSTER,
Hongkong, 7th July, 1882..
OBTV.
་
Agent,
STEAM FOR SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON,
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. |N,3-Cargo CAN BE TAKEN 'ON THROUGA BILLS OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULF PORTA, MARSEILLES, TRIESTE, HAM- BURG, NEW YOEK, AND BOSTON.
NAVIATION COMPANY'S Steamship THE FENINSULAN AND ORIENTAL STEAM "KHEDIVE," Captain Tomlin, with Fer Majesty's Maily, will be despatched from this for LONDON direct via SUEZ CANAL and aswal Ports of call ou FRIDAY, the 21st July, at Daylight.
Carge will be received on board and Pazcola and Specie (Gold) at the Offles qatil Noo on the day precious.
For further particulars regarding FREIGHT and PARSAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Ofiles, Hongkong.
Thursday, July Aug.
Dor Dot- Do.
20th.
Sed
17
31st.
$.06 P.M-Money Order Oos oloses. 4.00 P-Registry of Letters orases. Poat
ing of all printed matter and patterns ceases. 5.00 P.-Maile sloeod, except for Late Letters. 5.10 P.M-Letters may be posted with late foa
of 10 conts until
5.30 .3when the Post Office closes entirely. |6.00 p.3-Late Letters may be posted on board the packet with late fee of 10 seats, and newspisers without late foc, qntil 9.30 P. when the Supplementary Mail will he closed; Cirmalars will be returned to tho Post Ove. Aer 9.80 r.. Letters may be placed in the Loose Box for treatment at Singapore.
HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS.
THE FRENOW. MAIL DAY BEVOLK DEPARTURE (or SATURDAY if the departure be on Monday). $r.., Money Order Office closes. Post Ofou olosas, except the night bon, which is always oper out of office hours.
DAY.OF.DEPLETURE M., Post Oman opens.
to A. Registry of Letters casses. Posting of
all printed matter and patterns osasos.
11 am., Mail closes, except for Late Latieris. 11.10 A. Latters may be posted with Late Fes
of 10 cents until
11.30 AM, when the Post Ollos closes entirely 11.40 A., Late Tatters may be posted on board the packet with Lato Fee of 10 Cents until time of departure
MAULO BY THE FRENCH PACK EFT.. The Contouts tod Vatas of Packages are re-
Tha French Contract Packet "SINDH" 11277quired to be daslared prior to shiptaest.
will be despatched THIS DAY, the 15th Shippers are particularly requested to potest, with Mails to and through the United the terms and conditions of the Company's Kingdom and Europe, via Naples, to 8sigon, Straite Bettlementa, Batavia, Rurmale, Cegion, ths australasian Colonies, Pondichery, Madras, Caloutta, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar,
· ́"LUCT A, NICKELS” Mokela, Master, will load here for the above Port, and will have quick desgatek.
For Freight apply in
RUSSELL & Co, Hongkang, 29th June, 1882.
[1250
Black Bills of Lading.
A. MOTVER, Baperintendent, Hongkong. 10th July, 1889,
MITSU BISHT MAIL STEAMSHIP CO.
STEAM TO NAGASAKI AND KOBE VIA INLAND SEA.
Taking Carga for YORDAM and Van- VOSTOCK) THE "NIIGATAMARU." Captain
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, TO BE FOLLOWED BY THE S. 8. "MENMUIR,". (Calling at Fort DARWIN and QuerSLAND... will be despatched as abore da FRIDAY,
PORT, should sufficient indasement offer, and taking through Cargo to NEW ZEALAND.) THE Eastern sad Australian Steamship
Tony's sales
"CATTERTHUN,"
the 21st July, at 4 P.M.
Clarge recsized na board and Parools at the Oles us to ONE P.M., of the day of Sailing.
No Bill of Lading signed under $2 Freight. All Claims for Danings must be nothlal on board before delivery is taken, otherwise the
Captain Miller, will be despatched as shows or will not be recognized. or about TUESDAY, the 5th July, For Froight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & C...
Agente.
{1252 Hongkong, 30th June, 1881.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.
THE Company's Steamship
"LAERTES,"
Captain Boale, will be despatched on or about
the 15th instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & WIRE, Agasta. Hongkong, let July, 1982.
FOR HAMBURG DIRECT. THE SSL. I. L German Bark
"PAUL,"
MAILS BY THE UNITED STATES PACKET. The United States Mail Packet "OCEANIC" will be despatched on SATURDAY, the 15th swich Fails-for-Japan-Sou-Benzoisco, the United States Chuada, Honolulu, Para,
which will be alosed as follows: 9.15 p.m. Registry senaOH,
but Correspondeuve
may be posted on board the Packet with Lante Fos of 10 cents ortra Postage antil the time of departire.
MAILS BY THE BRITISH PACKET. The Mails per British Contract Packet
KHEDIVE," will be closed on THUES. Cerro and Passengers for Yokohama will be DAY, the 20th July, to sad through the transhipped to the Shanghai Mail Steamer at United Kingdom and Europe ela Brintiei: to Kobe and for Vinddiyusének al-Nagasaki
the Straits Settlements, Batavia, Burmah, Car For farbber Particulars, apply at the Combs India, Aden, Mauritius, Erypt, Multa, and
Gibraltar. Tany's Offon, Praga Central, Ground Floor of Masara. Rassell & Co..
H. J. H TRIPP,
Agent, Hongkong, 12th July, 1889.
N.B. This Paokat oneris no mails for the Australasian Colonias:
The Postal Gaide pablished la 1879. being now somewhat out of data, a revisar issua is printed in the Chrenials and Directory for 1882, which
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS, aparedes all previous editions,
Neither the. CAPTAINS, the AGENTS, nor the
To provide means of remitting small sum of noney to or from this Colony and between OWNERS, will be RESPONSIBLE for any the Forts of Chins, the Postmasters and Agents 161 DEBT untreated by the Officers or the Crews of this Ofles are allowed (but not required) to of the following Vessels during their stay in purchase Hongkong Postage Stamps from fo Hongkong Harbour;--
The Stamps tendered for sale must nob-ez--- Azva, Portuguese barque, E. de Souza-Bran-osed 350 in value, must be perfectly, alean, ia
dão & Co:
A
Kofoth, Misator, will load here for the above ARRATION APOAR, British steamer, Mestavish.
-David Sassoon, Sons & Co. Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
ATALANTA German steamer, E. G. Flail CARLOWITZ & Co. Kong Ont. Kangkong, 13th June, 1882
[1129
NOTICE.
THE Undersigned have been appointed THE
SOLE AGERTs for the Sais of their Goods by Messrs. KY NOCH & Co., of WITTON, Hear BIRMINGHAM,
MEYER & Co. Hongkong, 15th August, 1881
1355
1874,
reign residents.
good condition, and in strips of at least two, es no separate Stamps will be purchased. They must be presented personally or accompanied by a note..
"Letters containing Stamps should be regla.
observation.
ANNIE German 3.wasted sch., A. E. Moller,tered. and the Stamps ahould be secured from
Malobers & Co. CLIFTON, Brit. str., E. F. Holt.-Borneo Co,
FANO, Daniel brig, M. N. Mortonsen. Ed.
Bohellhass & Co.
GESINE BRONS, German bark, F.--ron Tram
bach-Wieler & Co.
GRECIAN, American ship, A. H. Dunber.
Captain.
HANSA, German bark, L. O. Dencken-Order. JUPITER, German bark, F'. Ulrich,--Chiness.
LODY A. NICKELS, American ship, David
Nickels. Dongles Lagraík & Co
Wieler & Co.
RATES OF POSTAGE. Lefters, parà oz. Post Cards, exob...
10.Cente 3 Cents
Cents.:
Books, Paltoras, and Commercial 7 Newspapers & Prices Carrent, fact Cents.
Papers, per 2 oz. Registration 10 Cente
Do.
15 Cents with return receipt though written by hand. do not bear the pharte Commercial papors signify suah pepers as,
FOR SALE.
MARIE LOUNGE, Gorman back, A. Erichanter of an actual or personal correspondence, ana) HAMPAGNE
na invoices, doods, copied music, &c. The charge HEIDSIECK & Cos
MELECBE, America's ship, C, A. French.-Bor.is the same as for Books, but all packets of mod ΚΟΝΤΟΡΟΣ Ε
under 4 oswoight are obarged 5 Cants. Beo Company Limited, DEETJEN & Co NEREMIAH GIBBON. Am. bark. F. C. Bailey.
[1291
Hongkong, 1st July, 1881.
NOW ON SALE.
STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS,
HE P. & O.S. N. Co.'s Steamship
“SUMATRA,"
have one general meaning. Of these examples will lease for the above plass on SATURDAY. this work contains more than five times as the 22nd July, at FOUR P.M many as any other Dictionary hithertes pub O., Lehed
For practical purposes the arrangement of
14 REMOVED their Offes and Wat room the work is so complete, that a reference to ita
pages enables a person who understands English to communiente fectively with natives who 31nderstand nothing but Chinese, In this respect
to No. 6, BzaCONFIELD ARCADI.wbers
inally attended to.”
TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE Orders for Fittings and Repairs will be pa
COMPANY OF RAMBURG,
The Undersigned, having been appolated Agents for the whore Company, are prepared to ACCEPT BISKU zgadzać FIRE at Current Rates,
(Okimons Daily Press), PUBLISHED DAILY,
the work will be found indispensable to all
A MOIVER,
Buperintendent. Hongkong, 19th July, 1892,
FOR HAMBURG, DIREσr. HE A 1 British Batk
*"ARCUOS,"
1
₤1892
THE CHUNG NOOI SAN PO pass reading in China, and to the natives Holliday, Master, will land here for the ebova
themselves it explaina subjects fully with which Port, and will have quick despateb. very few indeed of them are perfectly acquainted.
Fer Freight or Passage, apply to To partise resident in England and interested
CARLOWITZ & Co. in China It cannot but be invaluable cocasion Hongkong, 11th July, 1882,
ftoomprises upwards of two thousand large quarto pages.
ŞLEMSSDN 2 to, Is the best medium for Advertising among the
Agute.
***y" "Netive Commanity. Hongkong, 16th November, tafa NORTH BRITISH AND MERCANTILE ntion of any Chinese paper in the Southern
INSURANCE COMPANY.
|| [16] | |__ It has bem established upwards of TWENTY
TEARS, and enjoys the largest bout de virou
A undersigned, Agents of the sbors Com. pocy, are anthorised to INSURE against FIRE at Current Bates
GILMAN & Co.
Hongkong, ist January, 1888-
. [e
China. It is carefully, edited by an experienced Chinese Scholar, and containe PULT and RE to Parohnzor of SLX or more Copien. WABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE
A Large REDUCTION in PRICE is caede
Terms for Advertising, ona be chtained at the Offios, Wyndham Street, Hongkong, os from the different Agenta:
- Hongkong, 16th January, 1877.
LONDON:
Trubrer & Co., 60, PATERNOSTER ROW,
HONGKONGAMA
"DAILY PRESS” OFSKOR. WYEDHAN ST
FOR NEW YORK
3/3 L. I. L. American Blip
CORECTAN
[1261
ÞOUND VOLUMES of the China Overland Bo
Trade Report for the Year 1881.
Jeron TUN DOLLARS. Apply at the Daily Prey Offo Hongkong. January, 1882.
FOR SALE,
TESSES. W & T. LOCKETT'S Cole
ALE and Findister's *** DUBLIN STOUT is Pints and Quarts.
Fine OLD PORT, in cases of one deren.
Alaa, m Siller Moisanz VIN DE
CHAM PAGNE in vases of 2-doš, Flats sad. 1 dos.
Captain.
Perno, Ger. bark, Laroken,-Siomezen & Co. PreciOLA, Gor. str., R. Nissen.-Wieler & Co. RAVEN, British bark, Jas. J. Whiting-Ed
Boholthams & Ch
.
BOLDIERS AND BAILORS' LETTERS.
· 1.—Privates in EM. Army, or Navy. Not commissioned Officers, Exodwasters Army Schoolmasters (not Superintending or Fint Claas) Writers or Sohootmistresses may send AMNIOTE, Brit. hark, M. P. Olean--Order. half-ounce letter to the United Kingdom by. THOON BAKOM, Siswese bark, T. Vorrath.—mail at the rate of four cents (twopence), nack,
Slemesen & Co.
which may be propsid either in Imperial or in WALLA CABTLI, British bargno, H. A. Brown. | Hongkong Stamps. By private steamer the
FOR SALE.
"HAS. HEIDSTECK'S, CHAMPAGNE
OHAS.
1874,"WEISSLACI
$20 per case of 2 dozen pints. $19 smiliki per osse of I dozon quarts. GRAND VIN CHATEAU LEOVILLEE. Jokiper osss of 1 doyen qimeta.
11319 Quarks.
GEO R. STEVENS & Co. Hongkong, Ist Javeary, 1852
[37]
$7.50
19.50
THE Undersigned have been appointed Bols Agents for the Sale of their Goods in
KANT, Glasgow, and Messrs. DATED COBBAR & Boys, Arbroath.
Thunbar, Master, will load here for the above Hongkong and China by Messrs. J. & B. T Port, pod will have quick despatch.
For Freigas, spply to
„BUBBELL & Co. Hongkong, 2041 June, 1892.
[1249
ARNHOLD, KÄRBERG & Co. Hongkong, January, 1887.
· FALMER MARGAUX.
per case of 1 doren quarts.. per case of 2 dozen pinta. CHATEAU. LAROSE. $12....................per osse of 1 dozen quarte, LORMONT. per case of 1 dosen quarte,
as of 2 dos punts.
SIEMSSEN & Co
36 fer cas
Hongkong, Path March: 1891.;
postage is 2 canta (one penny).
-The same privileges apply to letters ad- dressed to the Privatas and Non-commessioned Cliners vamed shore.
3-Private leamers leave Hongkonig. for London about every ten days,
4. The lettore must nat grand ball an ounce. No handkerchiefs Jewellery, &c. can be senty | even with the ende opan.
5-It from a Boldier or Saflor his class and description must be stated in tall on the letter, the cover of which must be signed by tho Com. manding Offeer, with name of regiment.ship,do.. fall: If ton Soldier or Sailor, his class and dɔ. coriptler, with name of regiment, ship, âm, must. be stated in full, but the need
6.-Soldier and Sallons have no privilegen with regard to books or papers, zor can then be prepaid with Imperial Stamps.
• Ball not Warrant Oklaere, vies Conductor, Gua „„Bondagain, or Carpenter.
No comments yet.
Private notes are available after approval.