1882-07-14 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

obtaining any individast mirantage in Egypt from the results of the Conformnos.

· LONDON, 28th June. Bank Shares-Oriental Bank 216; Chartered Bank £23; Oberteres Marcantile Bank £18 10s;; Hongkong and Shanghal Bank £50.

Loxbox, 27th June, Military preparations continue to be made by the British Government. The Fier, in leading article, says that there in reason to believe that a forse. of twenty thousand men is now rady to leave for Brypt in case of comity

Consola 99

BOMBAY, 27th Jane. Tons of India special telegram from London ways that one of the objects of the Conferepes in to obtain the consent of the European Powers to the active Intervention of the allies. Provided the Sulton declines, all is preporod, the pro- gramme including the employment of an Indian The Bombay Gazette confirm this statement that an Indian fore will be employed, and adde

fores, yo

that the Government of India is prepared to do spatch iach a force to Egypt without delay,

CONSTANTINOriz, 27th June,

The Ports has sent a nata to its representativas abread still urging the abandonment of the Cos Εργατικής

BOMBAY, 28th Jaus.

Thurs is ranawed panio in Egypt. A Timer af India special telegram from Los don states that grant activity prevails in the Eng Hal dookyarda, and that war material is being prepared on an extensive mosla at Woolwich zabal

INDIAN NEWS.

ALLAHABAD, 19th Jons, The ruins som to bare fairly set in now in Central India.

INTIMATIONS.

THE FRENCH IN ANNAM, TO THE EDITOR OF 7HE “ DAILT PAROL," BLA,The recent news repooting the stations of some of the French ships of war around Ton quia in the fret week of April and boss inserted in the papers., Binos then this has passed an à ramour, there being so known authority for the truth of it. The news which strikes us with w tonishment is that the Fresh had, on the 25th of April, invaded the metropolis of Toaquin and got poséession of it. It seems to have been the foot that the French General at Baigen and the French Ambassador at Hus sont a despatch to Annem stating that the ships of war lying around wore intended for driving away the Black Flags in order to protect the Westors Merchants in carrying on their trade between Kingko ver and Yunnan without any disturbance, and that

interference with the locality (of Ananus) waald be made

When the French Naval Ofleurs had theic ships of war lying in the harbour they are wel comed and entertained by the Civil Ofleurs of Tongain, and the French crows larged on the mainland for more than 20 days, during which poriod neither of the parties had any difference with the other. The French, however, taking. the ndrastage of the incapability of the zative denly invaded Tonguin and took it. The death afficers to make any proparations for action, end- of the Governor Wong and the Vico-Admiral Lai resulted. The suddenness

the invasion of Tonquin has been quite unreasonable. Tracing bsok the relations between the French and An- asm we fod that in the year 1862, the Franob, along with their consorts the Spaniards, In- vaded the three provinces in Baigna. The war outinued for three years, and at last the three provinces wars yielded to the Frenoh

DESTINATION

THE DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 14TH, 1881.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

On or about 2in1 inst Quick despatch. Quick patch... On or about 15th inst. On or about 18th inst On or about 15th inst. Ou 2Tablet, Daylight Tomorrow, at 82.

VESSEL'S NAME

CAPTAIN

AT

VOR "BREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

Gluenza (str.) Minard Osable (sty) Jupiter

Duke Skinnie F. Ulrich

Hongkong

Lasetes (utr.). Afghan (tr)""".............

Salo

Rowley

Lgalle (air)...

Pantheon

Khedira (str.)

Tomlin

Sindh (s)

Laguerri

zagran

Samatra (str.).....

!-:-- asa.-

Paal

Kliofoth

Hongkong

Archea

Holliday

Hongkong

Grodiaa.

Danber

Hongkong

Kassell & Co...

Nickels

Hongkong Russell & Co

Fennob

LONDON, via SUBZ CANAL... LONDON, via SUEZ CANAL LONDON HAVRE.................. LONDON via Sunz CANAL... LONDON, SUEZ CANAL LONDON AND HAMBURG....... LONDON, I SYNZ CANAG MARSEILLES, via Sex, DOMBAY a STRAITS HAMBURG, HAMBURG

NEW YORK........ BAN FRANCISCO.. SAN FRANCISCO. SAN FRANCISCO. in TAK SYDNEY AND MELBOURNE. SYDNEY, MELBOURNE, Jo... STONET, VIA SINGAPORE. &o... CALOUTTA, vì STRAITS....... CALOUTTA, vis STRAITS...... YOKOHAMA YOKOHAMA, via NAGASAKI ?. NAGASAKI AND KOBE....... SHANGHAI SHANGHAI

SHANGHAIENDA MEN SHANGHAI via AMOY SAIGON..

・Millor.

Thom

Lusy A. Niokeis... Malrowe Coenoto (str.) ...... Catterthan fabr.)..... Nelson (atry) iunie Oakdale (str.)...... Atration Apoor(str.)| A B. Muotos Moray (sh.)con

Tatton. Yorkshina (str.)....... Lyon Bangalore (str.) Niigata-Mura (etc.) Wynn Thibat (str.)................... Electrs (str.)....... Faeksang (str.!!...... Rallerophon (str.)... Solway (str.)

..........

Jardine, Matheson & Co.. Adamson, Bell & Co Arnhold, Karberg & da Batteriell & Eri Gilinan & Co." Biemaven & Co. P. & O. E N. Co Meitagories Maritiman.. P. 2O. 8. N. Co., Carlowita & Ch Carlowits & Co...

Hougtong Bussell & Coats Hongkong 0.3 0.3 300

Gibb. Livingston & Co.... Hongkong Geo. R. Stovous & Ca........

Adamson, Bell & Co. Hongkong David Samoon, Sonn & Co. Hongkong Jardine, Matheson & Co.;

Russell & Co.

P.& 0.8. N. Go.

M. B. M, 8. 9. Co. P.&O. B. N. Co. Siombson & Co

Hongkong Jardine, Matboson & Co...

Batterfield & Bwire

R. Bohmo Darios

Hongkong

Fream

FOO.

Kwangbang (str.)... Young Atbay (sh).........

Goddard

SWATOW, AMOX, & F'GROW. BWATÓW, AMOY, &

INTIMATIONS.

Hongkong Bay Shing Hongkong Douglas Lapraik & Co. Hongkeng Douglas Lapraik & Co.

VESSELS ON THE BERTH.

FOO.

E Undersigned have been appointed Sola FOE SWATOW, AMDY, AND TAIWAN- Agents for the Sale of their Goods in Hongkong and Chiza by Mossrs. J. & Tux- YANT, Glasgow, and lowry, DAVID CORSATH Stomahip

0x9, Arbroath.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1867.

L.

37

"ALBAT," Captain Goddard, will be despatched for the shore Ports, TO-MORROW, the 15th instaat, at Two P.M.

For Freight or Passage, apply to

· DOUGLAS LAPRAIK & Co. Heagkong, 18th July, 130,

1339

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION. - COMPANY, LIMITED."

HOMBAT, 17th Jane. It is expected that the business of the Burmese Embassy will be finished between the middle and ead of next week. Thore is reason to heliera that the hitch in the proceedings still continues. The by the Ansamese on a treaty of peste being → Government have astrowed the legue to one grmado. Peace continued for some time, after two points, and the Envers must decide within which the Frenbb tried to possess the other the next for days.

three interior provinces of Saigon, bat the Mr. Showell, Inte manage of the Alliance Adcamese refused to saècle to this arrange. Bank of Lahore, who is implicated in the Common In consequence of this refusal, in 1874, missariat fraad case, was yestonlay (aken from the French had many ships of war around Simla under a warrant to Bawal Pindi for trial. Tarquin and attacked several places, optering BIMLA, 17th June. and ill-using many of the native officers. In a

ESTABLISHED IN 1858. An epidemio of cholora having broken out in battle, however, the Frouch Commander-in-obiof

F FISHER'S · NEWSPAPER AD. Batavia, all vasols from that part will be qua was slain. Afterwards a Treaty was made be.

VERTISING AGENCY, tween the French and Annamese Governmate rantined at Bombay, Kureschi, înd Adan

that the places which had beam taken by the Rooma 20 AND 1, MERCHANTS' EXORANGE,

CALIFORNIA STREET, S. F. French should be restored to Annam; that the

N.B-ADVERTISING SOLICITED for all Naws. provinces of Saigon be given up by Annam to the French to be governed by them, that hostilities rapors pablished on the Pacific Coast, the Sand- should cones between both fiorarnments for ever, with Ixianis, Polynesis, Mexican Forts, PanaMS, Tipperary, a jenznal understood to be the and that Darcantile pursuits should be carried Valparaiso, Japan, China, New Zealand, the apoviel organ of Archbishop Croke, prjats anon. Now the question arises,For what resson Australian Colonies, the Eastern States, and article on the murders hooded Assassination did the French invade Tonquiz this time? Do Easops. Files of nearly every Newspaper pab- Victorious," which begins with the statement the French mean that Anne sould not keep uplished on the Pacific Coast are kept constantly ttat "the assalus kava won." It goes on to the Treaty es asevant of its kaablity to prevent un band, and all Adrecliners and allowed fros Capisis Tutton, will be despatched for the above- affirm that Sir William Barocart has announced interferencs with the French merchants by the soss to them during business hours

Porta TO-MORROW, the 15th instant, at that four murderers had sucnded in apsetting Black Flag.

TREZE F.. The "HONGKONG DAILY PRESS " in kept oD the British Empire on its vital Imperial polley,

For Freight or Passage, apply to Ele at the Ofikiu of L. P. FISHES, who is autho and in driving the British Government into

riced to receive Advertisementa

JARDINE, MATHESON & Co., state of panic in other words, Sir William

General Managers. Harcourt, on behalf of his Government, intro- duced on Thursday night the fioroust Concalon

Hongkong, 8th July, 1889.

[1310 Bill ever fabriosted for the better propagation of disantection in Ireland. This, then, is the answer

FOR SINGAPOSE, PENANG AND of this responsible Ministry who rule them to

THE Steamship the webderfal outburst of abhorreres of exime and fesity to poses and justice by a generous people within the last few days. Very good; that in the Ministry's businas. Let us look at their new peas. If they mount it nes dis tiset message of blind, reckless hate to this country, they did well to get Bir William Har court to explain it."

NOTICE.

DOOKBINDING IN ALL Its BRANCHES

AT THE "DAILY PRESS" OFFICE.

Bookbinding in avery Style by Competent

Workaron on the Premises,

Enquirits having been made of marohants, the facts obtained from them seem to show that the Black Flag, had been under the protection of Annam before the Treaty was made in regard to commerdial pursuits. The Anamees Government had permitted the Black Flag to station at Po Shing for keeping out any plandering rebels. In the troubies of the rebellion, Adeiral Fang of as Chinese Government led an army over to ex- tarminste the rebels, and during that time the Back Flag were also very axious to lead a lad in driving out the rebele. The reason why the annamese Government has not exersised its. authority to keep the Black Flag out of the place is because it has been found that the place is situated far out and cannot be loft a day unguarded. Since the Treaty rogarding QUALITY OF MATERIALS AND WORKMANSHIP | the commercial parsuits was made, the Juxmber of vessels passing out and into the harbour of Po Shing has been enormous, The anal amount of daty is very great. From this

COMMERCIAL INTELLIGENCE,

THURSDAY, 18th July, During the inst two days the market for Bengal haa hien draping. The day's gustait may be soon that no interference had been tions are girse at 2000 for New Patna, 35721

·for Old, and 85671 for New Benares.

ON LONDON.

ALOHAMUR

Bank Billt, on demand/9. Bank Bills, at 90 days' sight...8/97 Bank Bills, at 4 months sight 3/01 Credits, st 4 months' sight 8/9 Documentary Bills, até months'

ON PARIR-

4,71

Bank B, on demand Credits, at 4 months'sight.....81 ON BOMBAY.-Bank, 5 days' sight 225, ON CALCUTTA Bank, 3 days'sight 225 ON SHANGHAL----

Bank, sight

Privato, 80 days' aight. 734

SHAVE.

Henglong and Shanghai Bank Shares-130

cent. premium,

per

offeral to the Branch marahants by the Bisak

Music bound in Elegant Bladinga. Commercial Binding of every Size and Descrip- tion, and Account Booky ruled to say.

DAILY

Patterni

QUABANTERD.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND”

CALCUTTA, [THE Company's Charteral Steamship

"MORAY."

CALCUTTA.

Captain A. B. Mastavish will be despatched for the shore Parts, TO.MORROW, the 15th instant at TIENE F.M

For Freight, or Pasuaro, apply to

DAVID SARSOON, "BỌNS & Co,

Agenta. Hongkong, 10th July, 1899.

"ARRATOON APCAR,”

FOR SAIGON,

PRESS" OFFICE, THE Steamship

HONGKONG

Flow. If the French bed censored that the A FONG,

[1818

On 22nd inst., at 4 P.M. Quick despatah.

Quick doapatok.

Quick despatch:

Quick despatch.

Quick derratch.

On 15th fast, at 3 P.M.

·Da er about 25th inst. On 17th inst, at 4 P.M. Quick despatch. To.marrow, at 8 pm, Tanocrow, at 3 r.M To-day, at 4 P.X. Un 22nd inat, at Noth On 21st inst, at 4 .. Qulok despatch. Quick despatch.

To-day at 4 PM.

(a or about 16th inst. To-morrow.

On 16th inst. Daylight, To-morrow, at 2 r..

VESSELS ON THE BERTH.

FOR LONDON VIA HAVRE NHE 3S AII German Bark

THE

"JUPITER,"

F. Ulrich, Master, will fond bars for the shove Ports and will have quick despatak.

For Freighs, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 19th June, 1882

[1169

STEAM TO YOKOHAMA VIA NAGASAKI.

(With Option of Calling at Hrago). PIB P. & Ô. S. N. Co.'s Steamship TH

"BANGALORE," will leave for the above plnoos at Noon, |SATURDAY, tho 22nd Jaly.

A. McIVER,

Superintendent. Hongkong, 10th July, IMAX,

CHE

STEAM TO SHANGHAI,

P.&O. 8. N. Co.'s Steamship

"THIKET”

VESSELS ON THE BERTH,

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGEHIES MARTTIMES.

FAQUEDOTS POSTE FRANCAIB.

ARTEAN FOR

MAILS EXPECTED,

THE AMERICAN MAILS,

The O. nad O., steamer Copfis, with the next American mail, kft Yokohama on the morning. of the 8th, and is die here on the 17th inst.

The F. . steamer City of Tokio, with the BAILIA, PORT SAID, SYRIAN PORTS, sassoeding American mail. loft San Francisco

NAPLES, STARSEILLES, AND

BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO,

LOMBO, ADEN, SUEZ,

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA:n the lat; and is dus ters about the 29th lust,

ALBO

PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA,

AND ALL INDIAN PORTS.

SATURDAY, the 15th day

STEAMER EXPECTED. The Netherlands. Indlan 8. N. Co.'s steamer

ON 1994, TERDAF lushing of July. Wm. Mackinnon lefe Batavia, ou the 1st, and

"SINDH" (ommandant, Laguerré, with may be sapsoted here on or short the 13th Inst MAILS.

PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the abovO plases.

Cargo and Spools will be registered for Lon don as well as for Marseilles, and accepted in

POST OFFICE NOTICES.

Be The authorised Gist of Maits forasd; fa

transit through Marseillas for the principal connection with this paper is the one pablishel

places of Europe.

Shipping Orlere will be granted until Noon twice each day in our Extra, which is always of 12th July, 1882.

corrected to a much later hour than that given below.

Cargo will be reoaived on board until 4.ar., Sposic and Parcels until 3 P., on the 19th July, 1582. (Parcals are not to be seab on board, they must be left at the Agency's Ofoe.) Contents and value of Packages are required.

For further partienlara, apply at the Com. pany's Offline.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 8th July, 1882.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY.

TAKING CARGO, AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO. CENTRAL AND SOUTH AMERICA,

AND EUROPE..

ΓΙΑ

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

TER

HE Steamship "CUBANIC" will he de. | snatched for San Francisco, viń Yokohama, on SATURDAY, 15th Jaly, at THREE P.M. on To be followed by the S. 8. "COPTIC" on or

about the 29th instant.

will leave for the above plsas abent 24 hours after ber arrival with the next English Mail.

A. McIVER,

Superintendent. Hongkong, 10th July, 1582.

Steambig FOR LONDON, VIL SUEZ CANAL.

"OLENEAET,”·

Captain Duke, will be despatched me above on or about the 22nd fostant

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Horghong, 5th July, 1833.

1277

FOR SAN FRANCISCO.

"SOLWAY,"

TO-MORROW, the 15th instant.

For Freight or Passage, apply to

SUBY SHING,

Boshan Stroot, Hongkong, 13th July, 1882. FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.

will be despatched for the above Port, on THE 3,5 L L L American Ship

"KWANGTUNG,"

PHOTOGRAPË E R Black Flag had elsin the French Commander By Appointment to .E. Sir ARTHUR KEN- in-Chief and that consequently, the Government EDT, H.E. Admiral RYDER, and HLH, The mast insist on the Black Flag being driven away,GRAND DATE ALEXIS OF RUSSIA, having ra It is an absurdity: fgr European nations would turned from his tour to Peking and the Northern also deem anob a thing suficient reason for Porta, has now the satisfaction to offer a initiating hostile nation. If the Franch were LARGER, CHOICES, and more COMPLETE COLE Stenship going to ersate a disturbance for that reason, LECTION of VIEWS, than any other in the then the heatility would be too bitter to ease. Empire. A Panoma of Hotnow, and VIDws With reference to the lasbility of the French of the surrounding country, including KIUNG merchants to get commerce introduced into now, bavo recently been added to the store. | Yuuzan, no Treaty has been made by the Chiasso

ITORT MINIATURDA of superior excellence Government concerning that matter. Moreover and high finish, painted by native artista under there is great danger lo steamers sailing along carefni supervision, from $7. the Eongko river, owing to the swift currents and the amount of deposits in the river. : This suggestion has been - madi by the Committès of the Fronoh department. The Aunamese Go Tornment has had nothing to do with these obstacles. No are can as the reason why the

D. K. GRUVITA holds authority to SIGN. STUDIO, QUEEN'S ROAD, -Nearly ouroulla tha Hongkono Wadal. [69

NOW ON SALE.

French Government should havo invaded Ton.E

aquin sad taken it. From this it may be so

that the French Government la unfaithful to all the other natinza on the Glohe.

Union Insurans Suciety of Centon-$1,625. per

share er dividend.

Chains Tradin' Insurman Company's Shares-

$1,650 per share,

North China Lasarance--Tle, 1923 per share or

dividend.

Yangiate Insurance Assosiation Tle. 850 per

altare,

Chinona Insurance Company-3220 per share ex

dividend. Once Company, InfaftedTle 148

med, Canton Insamboe Offos, Limited-890 per share. Hongkong Fire Inquranes Company Shares

3985 per share

China Fire Thearance Campeny's Shares 5

par sham,

Hongkong had, Whampoa Book Company's

bar0 per cent, premium

Now Tonquin to Annam is like the right sim to the body, and Tongain to China is like an outer wall to the bone the right arms were kart the body would suffer, and if the cater wall were thin the house could be looked into. It The Annamese Government sanrict recare Ton- quin her oan it be a dependancy to Chins, and i If the Chinese Government cannot davies meana

AND

HOUSEHOLD COMPANION STUDENT'S FIRST ASSISTANCE. By Dr. DEVAN,

With many Additions, Corrections, and Dr. WILLIAMS' Orthography.

•PRICE..

In Paper Wrapper. Neatly Round

(1383

Captain Young, will be despatched for the shore Porte, on SUNDAY, the 16th instant, at DAY- LIGHT.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LÁPRAIK & Co. Hongkong, 18th July, 1882,

1340

FOR LONDON, VIL SUEZ CANAL.. NEE Steamship

TE

AFGIAN

Captain Rowley, will be despatched on or about

the 18th instant.

For Freight, apply to

$1.60 $2,00

Hongkong. 12th July, 1882.

FOR SHANGĦAL

GILMAN & Ca,

Agunta.

(1835

THE

HE Steamship

" ELECTRA,”

Apoly at the Dešu Presa Olioo.

FOR SALE, OHFAP. to help Ansan how can it secure its ora bearsWO-New Gunboat's Borbens, 20 HP. sash nominal 1-30-H.P. VERTICAL BOILLE, Government, complains with roseon and the with a pair of Engines and Gear attached for Chingas Government argues with reason, lot us working Bilk or Cotton gins; 1 DODELS CYLIN ak what wanld be the answer from the Breneh DoBERY ENGINE, Smal Borguns, Goverommat Pd

sed make its outer "wól fix. Ef the Aquamen

AN OLD INHABITANT EN HANOI

2 STRAM WINCRES, 2 LAUNCH'S ENGINES,

1 ORNTRIFUGAL, Pume ospable of lifting 4000 gallons of water per minute; STEAM PUMPS, 1. EBARWINCH, 1 JIS CEASY, 1 TURNING LATHE

Captain R. Bohme, will bare inainte d Fatoh as abore

For Freight or Pasinge, apply to

“STEMSSEN & Co,

Agents. Hongkong, 19th July, 1882,

[7936

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR SHANGHAI, Vía AMOY.

Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.'s AND R, TENNENT'S ALE and Bisourr MACIONES, 1 COPPER Cooɛtso (Taking Cargo and Passengers at through rates

Shares-531 premium.

Indo China Steato Navigation Cole Shares

S per cent. pramium..

Tugkrag Gas Company's Shares-482 par

share,

Dagicong Hotel Company's Shares-8106 pat

share.

Ubina Bagas Refining Company, Limited-3174

per usare.

China Sogar Refining Company (Debentures)

S per goat. prefum.

Luson Sugar Rafiuing Company, Lipitad-3139

per share, 19

---| Hongkong Toe Company's Shares-3134 per

share

Hongkong and Chins Bakery Company, Limited

860 par shara

Chinese Imperial Loan of 1674 €109 Nomina Chino Tmorial Loan of 1872-£107 Norului). Chinese Imperial Loan of 1878 percent, prom Chinese Imperial Loan of 1881-2 rer cent.prem,

HONGKONG TEMPERATURE.

Prów Mazda FALCONER * ' pierze,

July 1 Barter BaromiteamĚ P, Zorjan

Karter 6. Ku

Toneriometer A. Winstone, Cha

Thurmontaña. s. 1Wutbal)...

Thermometer=] P.x. (Watbulim Chammer.sr. (Wet Bulbli... Thter-animas nodarbi

·Photorapeter Minimum Power hip

-29718

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGINTEE.

TETTERDAY'S TELEORANG

· July 20th

BING LES

Hors AMOR,

· MÓNA.

HAY,

NAKOMETER

THENWOMATERI

Thurmometer Attar 5.0.İ 81.0

Ducortion of Wind..... K

·Force.

11.5

Bey. Thermomet£,3 19,0 82 682 LE 325 143 – Was Thermometer. 75.4 260| 369 29,0¦ KLO NO 760 Wat bepy shy he trás, ha bei} hat

-:

antity 11 218-

CAROMETER, level at the sɛRCH INCCION, LOLn, and bestfr Takendustia, la Fakranbeit degrees sod tour, kept la tán: predié situation;

DALKOTING OF Wino sa regulasi arany two putine, M Forex on Wind salt. 3 to 1 light biasa. 2 to 5 uskante., § 107fraph - 750 4 strong, 4ko 30 houry, 130 1: 12 violent

Driedy. J. Yog. &. Foggy..-M.

15lay, 10. Overon P. Pyming ́thomas: Gỹ Benally; A. Bain. J. Snow, T. Tandag 27 - Bul. thomimming-p Vulty. J. Storm, «2. CAM. The MEZATA ATÉ KRDONINË ty indicate any' Sucessão over. She dels avenge of their

Tam-The hottrent min' for the worlena #1. Mērvers" (asan," are registered from 1 to 16, and the quantity of Vader, flan

· KALOGAN IN 295M, VODA KAS KRodrila

POETER.

DAVID CORSAR & SONS"

CANVAS.

Merchant Navy Navy Boiled Long Flax

Grow AENHOLD, KARBERG & Co.

Hongkong, 11th May, 1887.

S

U.

AFPABATES and CONDENSER, S Dooxtve for NINGBO, CHEVOO, NEWJHWANG, TIENTAIN, KANOES, A BULLIVAST'S PATENT, di inob.

HANXOW, and Pours ou the YANG7SZE), FLEXIBLE STERL HAWIEL, mounted on a Patout Feel; DECK FORCE PUMPS: IRONH Company's Steamship AXLETREES. A quantity of CHAIN CABLE, In aizes from 4 to 2 inch.

For Parfirals, apply to

136

N 0,

P

16831

NOW

J. M. ARMSTRONG,

A nationer, Queen's Road

ON SALE.

IMPREJAT. QUARTO,

ENGLISH NA CHINESE

NB

I DEALER IN SILKS, Canton and Shanghai Ganses, Crepe Shawls, Laegsesed and Ivory Wars, Curiosities, Ornaments, Inlaid Chairs and Teidea, &o, kon GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRAVER ON STAMPS, SEALS, &o,,`ko., No. 62, QUEEN'S ROLD. HONGKONG Nor-Thla Firm is the oldest established an of the kind in Hongkong, and has no connection ka

with any other of similar tong nama,

BUNE IN G. Hongkong, lat May 1881.

DICTIONARY,

WITH TAZ PONTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

*BELLEROPHON,"

Captain Freeman, will be despatched on or about the 15th instant,

For Freight or Parunge, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 8th July, 1883.

[1811

FOR LONDON AND HAMBURG, VIL SUEZ CANAL. THE Steamship

"LYDIA,"

Anglo-Chinese Dictionary, published at the Cortais Paules, will be despatched for the

Daily Press Office, Hongkong,

abore Porta, on or about the 16th instant.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.

Ageats. Hongkong, 8th Inly 1882 21491.

STEAM TO BOMBAY VIA STRAITE

For comprehensiveness and practical corvloe his Work stands unrivalled. All the new 1989 wants which the Chinese hare of late years been sompelled to coin to express the numerone ob.

REPORT,jects in mashinary photography, talegraphy,

THINA OVERLAND TRADE

jog the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN,

Published at the Offes of the Hongkong Daily Prias on the Morning of the Departure of the English Mail,

foontains the.

LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE,

and in suience generally, which the rapid advanceHE F.&O. 8. N. Co.'s Stammabip

of foreign relations has imposed upon them, ars

hezo given in intenso. Each and every word is

"SUMATRA,”

fully illustrated and explained, forming exercises will leave for the above plase on SATURDAY. for students of a zoost fastractive mature. Both the 22nd July, at Four P.M.

the Court and Panti pronunciations are given, the sccents being carefully marked on the best pringiplo hitherto attained. The typography displays the socosm of an attempt to make the Chiass and English type correspond in the size THE LATEST 1ELEGRAMS., achieving learness not perviously of body, thereby affecting a vast economy of

REPORTS OF MEETINGS OF

COMPANIES,

together with the

POLITICAL AND GENERAL NEWS

of the Fortnight.

The "Trads Report" has a large circulation ta Hongkong, the Forts of China end Japan, the Philippines, 3traite Settlement, &

TALGAE AND COMPANY

A

HOUSE AND ESTATE AGENTS,

KEETS COLLECTSD, BEOWN, JONES & CO., UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONERY. Bu

MORTMENTS ERECTED,

6. QUEEN'S ROAD FAST.

NOTICE OF REMOVAL.

29

attained, and with thoas vast margins

A. McITER-

Hongkong, 18th July, 1982.

Superintendent

(1802

FOR SINGAPORE, PORT DARWIN, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRIS. BANE, AND SYDNEY,

"LUCT, A. NICKELS,”

Connection being medo at. Yokohams with Steamers from Shanghai and Japan Porte,

A MAIL WILL CLOSE

For Shanghai Per Fokseny, to-day, the 14th instant, of 8.30 PM.

For Shanghai-Per Toman, to-day, the 14th. inst., at 3.30 F.M.

For Yokohama-Per Forkastre, to-day, the 14th instant, at .30 ...

For Haiphong.-Per-Sual, to-day, the 14th- instant, at 5.00 P.M.

For Swatow, Amay, and Taiwanfoo.-Fer dibay, to-morrow, the 15th inst., nt 1.30P.M.

For Straits Settlements and Culantto,-Por Moray and A. Ápose, to-morrow, the 16th inat., at 2,30 P.M!

For Swatow, Amoy, and Fooober. - Per Kwangtung, to-morrow, the 15th instant, at 5.00 ..

Far Singapora Fort Darvis Cao

Townsville, Brisbane, Sydney, Melbsume, &al, &0.-Per Nelson, on Monday, the 17th

*

| Instant, at 3:30 P.M.

For Nagasaki and Koba.--Per Niigata Moru, on Friday, the 21st instant, at 350 PM.

For Nagasaki and Yokohama.Per Bangalore, on Baturday, the 22nd instant, a 11.30.M,

For Straits and Bombay-For Sumatra, on Saturday, the 22nd inst., at 3.30 P.M.

His Exosilonoy the Administrator has been pleased to approve of the following Hours for closing the English Mails till further notice, on

Thursday, July

All PARCRY PACKAGER should be marked to the days rationed below address in tall; and saime will be raoni ved at the } Company's Office until Frre Pn. the day pro vions to mailing.

A REDUCTION of 25", mada ou all. RE- TURN PASSAGE ORDERS issued.

Do.

IN

Do.

Aug.

20.

red,

17th,

31st.

3.00.r.-Money Orde: Once oloses.

ferieau, Central, and South American Cargo.

Consular Invoices to accompany Overland, 4.09 1.3.-Registry of Lettere ceases: Fost

ing of all printed matter and patterns season. should be sent to the Company's Offices, ad- 5.00 ..-Mails closed, except for Late Letters. dressed to the Collector of Customs, San Fran- 5.30 p.m.-Latters may bo posted with late fea visco.

For further information as to Freight or l'assogo, apply to the Ageny of the Company, No. 50A, Queen's Road Central.

F. E. FOSTER, Agont. Hongkong, 7th July, 1882.

STEAM FOR SINGAPORF.' PENANG COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI ANCONA, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON

A580

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

aboreNCARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH

Nickels, Master, will loal here for the Pork, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Oc Hongkong, 29th June, 1889,

[1250

BILLY OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULÙ PORTĄ, MARSEILLER, TRIESTE, Ham- BURG, NEW YORK, AND BOSTON.,

Pa

of 10 senta until

3,30 F.Kwhen the Post Office closes entirely. 6.60 P.M.-Late Letters may be posted on board.

the packet with late fee of 10 cents, and newspapers without late fee, uctil 9.30 P.M when the Supplementary Mail will be olosad; Circulars will be roteres to the Post Offico. Altar 9.90 P.1. Letters may be placed in tha Locas Box tor teastment at Singapore.

HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT. MAILS.

THE FRENCH MAIL. DAY BEFORE DEPARTURE (or SATURDAY if the departare be on Monday).

Post Ofles P., Money Orlar Offles eloase, alossa, arrept the night box, which is always open out of offleo home.

5

DAY OF DEPARTUZE,

Posting of

Pesingylar and ORIENTAL STEAR 7, Post Office openn. NATIGATION COMPANY'S Stamship 10 AM, Registry of Letters 98183. "KHEDIVE," Captain Tomlin, with Her all printed matter and patterns souses, TO BE FOLLOWED BY TUz 9. 8. MENNUIR Majesty's Mailn, will be despatched from-thin 11 A.A., Matt closes, wrorph for Tante Tetters,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

(Calling at Porr DauWIN and QUEENSLAND PORTS, should anfciant Transment offer, sad taking through Cargo to Now ZEALAND.)

Eastern and Australiso Steamship Company's Steamer

*CATTERTHUN."

for LONDON dicoot viâ SUEZ CANAL sod

of 10 oente until

asual Ports of all on FRIDAY, the 21st July.11.10. Letters may be posted with Late Fea at Daylight,

11.30 AM the Post Ofise elonos entirely. 114 A, Late Lettem may be posted on board the packet with Lats Fea of 10 Coats antil tims of departure.

Cargo will be received on board and Pazools and Specto (Gold) at the Oßes until Noon on the day previons.

For further particulars regarding Tazight (and Passion apply to the Payızaupam &

Oss, Hongkong. -

Captain Miller, will be despatched as above an ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPART'S or about TUESDAY, the 25th July. For Freight or Passago, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Agents, Hongkong, 30th June, 1889.

(1258

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. "HE Company's Staamskip

“LAERTES,” Captain Scale, will bo despatched on or about the 15 instant

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWILE, Agents. Hongkong, ist July, 1882.

[1161

FOR HAMBURG, DIRECT. THE 9/3 L. I. I. German Bark

"PAUL," Klefoth, Master, will load here for the abure Port, and will have quick despatol.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 18th Jeno, 1882

[1189

KEATING'S INSECT POWDER.

BUGS, FLEAS, MOTHS, BEETLES, and all other Iascots, are Destroyed by KRATINO'S INSECT POWDER, which is quite harmless to Domestic, Animals. In exterminating Bootles the snooDES of this Powder is extraordinary, sad no one need bo troubled by those pests. It is perfectly clean

The Contents and Value of Packages are re- quired to be declared prior to shipment.

Skippers are pazanlarly requested to moto the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.

A. NAIVER, Superintendent. Hongkang, 10th July, 1882,

KITSU EISHI MAIL STEAMSHIP CO.

STEAM TO NAGASAKI AND KODE

· VIA INLAND SEA.

Taking Cargo for YOKOHAMA and Than

VOSTOUR.)

NIIGATAMARU CA WIAN, due here on or about the 16th inek. will be despatcheď as above on FRIDAY, the Plot Jaly, at å P.M.

Cargo received an hourd and Pawels at the Offles up to ONE P.M., of the day of Sailing.

No Bill of Lating signed under $2 Freight. All Chims for Damage must be settled on board before delivery :ja“ takso, otherwise they I will not be reingulasă,

|

MAILS BY THE FRENCH PACKET. The Fronch Contract Packot "SINDH" will be despatched on SATURDAY the 15th inst., withrMails to and through the United Kingdom and Europe, via Naples in Saigon, Straite Settlements, Batavia, Hurmah, aylan the Australasian Colonies, Pondichery, Madras, Caloutta, Aden, Egypt, Malta, and Clibraltar.

The usual boom will be observed in cigeing the Malls, An

...............

MAILS BY THE UNITED STATES.

FACKET.

The United States Mail Packet "OCEANIC" will be despatched on SATURDAY, the 15th the United States, Canada, Haaalala, Peru, TDBt., with Mattr for Japan, Son. Fesacisco,

£o., which will be closed as follows co

15 .A. Registry cases.

230 rar, Post Office closes, but Correspondeuo

may be posted on bosel the Peokat with Late.... Fae af 10 cents artes Porlage until the time of departure.

MAILS BY THE BRITISH PACKET. The Mails per British Coatract Packet *KHEDIVE," will be closed on THUKS. Cargo and Passengers for Yokohama will be DAY, the 20th July, to and through the tronshipped to the Shanghai hil Steamer at United Kingdom and Earope via Brindisi te Kobe and for Vladivostock at Nagasaki. tho Straits Sottioments, Batavia, Burma, Cey. For further Particulare, apply at the Camlon, India, Aden, Mauritias, Egypt, Malta, sui pany's Offices, Praya Central, Ground Floor of Gibraltar. Mesars. Russell & Co.,

HL. J. H. TRIPP,

Agent:

Hongkong, 12th July, 1882.

N.H.-Thin Packet darrios no mails for the Australasian Cólonins.

The Postal Guide pablished in 1879 being now somewhat out of date, a revisad irano is printed in the Chroniclo and. Dirmotory for 1892, which

in application. Ask for, and take no other than NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS supersedes all previous editions,

"KETING'S POWDER," imitations se porlons, and fail to giving enfisaction. Sold by all Chomists, in small Bottles

NOTICE.

Neither the Cartains, the AGENTS, nor the

To provido means of remitting small sums 1841 Owner, vil be RESPONSIBLE for any of money to or from this Colony and between DEBT contracted by the Offices or the Crews the Perks of China, the Festinastors and Agents of the following Vessala during their stay in of thie Office are allowed (but not required) to

Spuraha Hongkong Postage Show fem fo Hongkong Harbour

reign residentES.

THE Undersigned have been appointed SOLE AGENTA for the Sale of their Goods by Musam. KYNOCH & Co., of WITTON, neor BIRMINGHAM.

MEYER & Co. Hongkong, 15th August, 1881.

11355

NOW ON SALE. BOUND VOLUMES of the China Overland

BTrade Report for the Year 1881.

PEIOR TEN DOLLARS, Apply at the Dally Press-Ofius. Hongkong, January, 1882.

FOR SALE. TESSES W. &

Arva, Poringesso bargus, E.-Is-Sotza-Bron

dio & Co..

ARBATOON APCAR, British steamer, Mectevish.

-David Sassoon, Sons & Co.. ATALANTA. Geriau steamer, B. G. Pfaff

Kung Onn.

ARNIE, German 3-mastad sch., A. B. Moller.—

Molobore & Co.

CLIFTON, Brit. ate., H. F. Helt→→→Bornoa Co. FANG, Danish brig, M. N. Mortongen.-Ed.

Schellbars & Co.

The Stamps tendered for sale sunt bob can seed 850 in value, must he perfectly slaan, ið wood coniun, and in strips of at least two, na Toeparata Stamps will be purchased. They must be presented personally or accompanied by a note.

Letters coulaining Stamps should be regis tored, and the Stamps should be secured from. observation.

RATES OF POSTAGE.

GESINE BRON, Gorman bark, F. von Tram-Letters, pero

bach. Wieler & Co.

GRECIAN, American ship. A. H. Danber

Captain,

and vacant spaces which have herstelury charts (Taking Cargoat through rates to Manouine, MWALOTT'S Cole Supers, Garaan bek, f. Uirloh,, Chiasso

terized Chinese publications.

ADELAIDE and to NEW ZEALAND PORTS). ▼HE A 1 British Steamer

**OAKDALE,**

ALE and Findlater's *** DUBLIN STOUT lu Pints and Quarts.

Fios OLD PORT, in osses of one dozen.

Also, Mousseau VIN DE CHAM. PAGNE in cases of dos Pints and 1 dos.

Gillory

Quarte,

To illustrate the vast scope of the work, the toflowing faota se submitted for consideration Chalmers Vocabulary contains about 16,000 Chinese characters, and Medhurst's English will load as above and will have quick despatih.

For Freight or Passage, apply to

ADAYSON, BELL & Co., Agents. Hongkong, 4th July, 1889.

1278 ( Hongkong, 1st January, 1882, FOL HAMBURO, DIRECT.

Chinese Diollossary about 103,000, whilst

this work contains more than 50,000 English words, and upwards of 600,000 Chinese charas. Again, despite all the grammars and

Lens,

other elementary works na yot published, the student of this difficult language, shaolutely re-

quires examples to display the various appli.HE A1 British Bark estione and equivalents of different words which

MILLA Blished.

ARONOSTM

have one general meaning. Of these examples Holliday, Mastor, will load here for the above this work contains more than fra times a many se any other Diptionary hitherto pab- Port, and will have qatok despatch.

For Freight or Passage, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 11th July, 1882,

FOR NEW YORK.

PLUMBERS, GASITTTERS,3,4, for practical parpoiss the arrangement af

ANY REMOVED their Oiles and Ware-room the work is so complete, that a rétorques toʻita.

to No. 6, " BulcoNSFIELD ARCADE," where Orders for Fittings and Hepairs will be puns inally attended to, tuto

RE CHUNG NGOI BAN

(Chineas Daily Press)... PUBLISHED DAILY

pages enables a person who understands English

la communicate festively with natives who

anderstand nothing but Chinese. In this respoot/SLI. L American Ship

the work will be found indispensable to all

"GRECIAN"

[1818

POuropeana residing in China, and to the natives Dunbar, Master, will load bare for the above

themselves it explains umbjects fully with which rory few ludood of thom ure perfectly acqundated. Por, and will have quick despatch.

Is the best medium for Advertising among the PARA Native Community

To parties resident in England and interested

Chim it camast but be invaluable cecazku.

It comprises upwards of two thousand large

It has boon established upwards of TWEETI TEARS, and enjoys the largest bond fida xixat. quarto pages. lation of any Chinese paper in the Southern China, It is carefully edited by an experienced

A Large REDUCTION in PRICE is made

Chinese Scholar, and contains Foss, and E-to Purchasers of BIX or more Copies LIABIN COMMERCIAL INTELLIGENCE. LA SANT Teams for Advertising can be obtained at the Ofice, Wyndham Street, Hongkong, or from

| the different Agentii crot SAR

Hongkong, 10th January, 1877,

LONDON Trubrer & Co, 6), FATEHNOSIan Bow,

HONGKONGARGAIN, MAA "DAILY FELAN" OFFION WYKONANET.

For Freight, apply to

AAA RUSSELL & 05. Hongkong, 29th June, 1882,

FOR SAN FRANCI800.

THE

American Ship

£149

• MEEROSE French, Maaber, will load hero fox thu abora Port; and will have quick despatch,

For Freight, #pply to diska

RUSSELL & do

·Hongkong, 90th Jone, 1882,

11251.

C

GEO. R. STEVENS & Cộ

FOR SALE.

HAMPAGNE

Herizon & Co.'s MONOPOLE.

HANBA, German bark, T. O. Deaoken-Order. Leor A. NICKEL, American ship. David

Nickels. Douglas Lapraik & Co.

MARIE LOUZE, German bark, A. Erichsen

Wielor & Co.

Post Cards, each ...... Books, Patterns, and Comments!

Papers, per 2 OL Newspapers & Prices Carront, meh Registration

10 Cents

Cont

? Cents.

Cente,

In Chata Do. with return receipt ...

15 Cents, Commercial papers signify snob paper as, though written by hand, do not bear the star tar of an natual or personal correspondence, such Mzunoes, American ship, C. A. Franch,Bor-as invoices, deeds, copied music, ds. The caarge NEREKIAN GIBSON, Am. bark, F. O. Bally-under 4-os. weight are charged 5 Cents

neo Company Limited.

is the same as for Books, but all packets of and

+

Captalt.

(271

FEDO, Gee bark, Ismoken-Siemsson & Co. PING-ON, British steamer, MoCsalin.-Russell

& Co

BOLDIERS' AND HAILOBA'. LETTERS, 1-Privates in HM. Army or Navy. Non.

PICCIOLA, Ger. st., H. Mo.-Wieler & Co. commissioned Offers Brodmastere Army 1874 BAVEN, British berk, Jas, J. Whiting.Ed. Schoolmastern (not Buperintending or Fixat

Babellhass & Co.

Class) Writora os Schoolmistresses may send MTANZOTE, Brit. bark, M. F. Olgon-Order,ball-canoe letters to the United Kingdom by THOON KRAMOM, Siamese bark, T. Formth.mail at the rate of four ponte (twopence) each,

Stesen & Co.

which may be prepaid wither in Toporlai or in WALLS CARTLY, British bargus, H. A. Brown; Hongkong Stamps. By privada Ateamer the

-Captain.

postage is 2 ocuta (one pentry).

DEFTJEN & O..

[125)

Hongkong. Ist July. 1931.

NOTICE

■RINTING OF HYBRY DESCRIPTION

**DAILY PRESS!' OFFICE.

PRINTING

AT THE

Partionlar attention is given wì thís Establish- ment to CoMMEROTAŽ and GENERAL· Joa PRINTING, Uvery description of which is

Boxeonted A IN THE BEST STYLE

and at Lodge du SUCH PRICES SU Tidak ma will bear FAVOURABLE COMPARISON

ANY IN THE FAST,

*DA ELY PBE89" OFFICE HONGKONG.

FOR BALE.

CHAS. HEIDSIECK'S CHAMPAGNE

1974, WEIBLACK.”

$220

par case of dosen pints. 819

per ease of i, dozen quarts. GRAND. VIN CHATEAU LEOVILLE. 12. per pass of 1 dosen quarts, PALMER MABGAUX,

$7.50

$8.50

#12..

per esse of 3. deren quarts. per size of 2 dozen pints. CHATEAU LAROSE,

case of 1 dosen quarts. nuper d

LORMONT

per cane of 1 adven quarta,

per esse of å danez pinta, u LANZAROBLEMSSEH & Co

Hongkong, 26th March, 1891..

2. The same privileges apply to letters ad- dressed to the Privatos and Nča-commisioned Oloors named above.

3-Private steamers leave Tongkepig for Lendon about every ten days.

The letters must not exceed half an ounce, No. handkerchiefs, Ispallery, &c, can be sent, even with the ends open.

-If from a Solder or Bailor hím, slasa (and: description must be stated in Full on, the letter, the core of which must be signed by the Com- manding Offoer, with name of reginent, ship,de., - la fall. It tos Soldier er Baller, his class and de.. soription, with name of régiment, ship, do, must | be stated fa falle

C--Soldiers and Saflors have au privileges with regned to hocks or papers, ner oan these be prepaid with Imperial Stamps,

* Hai tot Warrant Offner, etaCondutor, Gun 16 Fort Housewain, or Carpontar,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.