Page
The Hong Kong Daily Press.
No. 7658
SHIPPING,
ARRIVALS
就八十五百六千七第
Jane 29; Eaner, German 3-m, schooner, 956, W.Zerrabo, Chafeb 10th June, General. --WIRLED & Co
June 30, Har-xian, Chinese gunboat, Kwang
Tong, Forsbow 27th June,
Man
Chinese gunboat, Lum
Jun 30 Nero 27th June.
June 8, FOOKHANG, Beitisb steamer, 990,
Daries, Canton 80th June, Graneral JARDINE MATHESON & CO. June 30, Atax. British atesmer, 1,827, Kidd, Liverpool 17th May, General-Butter-
& SWINK FIELD &
MARLBOROUGH, British str., 1,175, Baigen 26th June, Rice,---
June 30,
· F.
June
Ho
BANKS.
日六十月五年壬靠光
"ONGKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION. MANA
PAID-UP CAPITAL 6,000,000 of Dollars. RESERVE FUND 3.100,000 of Dollars,
Esq.
·Cover of DIRECTORS — Chairman-H. I DALRYMPLE, EB Deputy Chicana-WE. BRINERS, Esq. H. Hopp
| F..D.. Bassoon, Eng
E. Bassoon, Ke. Hoa.
P. Jobwon, Esq. W. S. Young, Heq., Molver, Een Ad Vincent Smith, Fa
BAKAR JHIEF MANAGSE Hongkong-TOMAS JACKSON, Esq.;
MANAGEL
Shanghai EEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS LONDON & COUNTY BANK.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED. On Currint. Deposit Accounts at the rate of On Fixed Deposita
German str., 400, Thieson, per cont. por Amum on the daily balance,
30, ALWINE
Newchwang 23rd - June, ↑ Benoa, --- WIELER
& Co.
JunË SO, PENS CHAO-RAI, Chhisse gunboat
from a cruise.
Juno, 30,-- Har-Fan, British steamer, 264, Mooney, Haiphong 2716 June, Hoihow 29th, General:ATUNG &Satre Leona.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE, JUNE. AUTA.
holl, British str., for Singapore, rookmang, British str., for, Shanghai.. Ferdinand, German str, for Chefoo. Tesia, Americas back, for New York. Hai-yuen, Chinese T., for Shanghai.
DEPARTURES,
June 30, ALBATROS, German schooner, for
Whampoa.
June 30, TANAIS, French str., for Yokohama June 30, STILL WATER, British bark, for
Iloilo.
June 30, YANDTEL, French steamer, for
Shanghai
For 3 months 3 per Coat. per Annum. For 6 months 4 por-Cent, per Aunum. For12 months 5 por Cent, per Annum.
LOCAL BILIS DISCOUNTED. CARDITs granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange kusiness tramanoted.
Dearts granted on Tandon, and the chief commercial plader in Europe, India. Australia, America, China and Jopan,
T. JACKSON, Chint Manager.
Offices of the Corporation,
01
No.1, Queen's Road East,
Hongkong, 2nd March, 1889.
COMPTOIR D'ESOUTTE DE FARIS. Incorporated 7th and 1861 March, 1848 Recognised by the International Convention of 30th April, 1862. CAPITAL FULLY FAID-UP..... BRAKEY'S FUND on €800,000 HEAD OFFICE-14, RUE BERGELE, PARIS.
£3,200,000.
AGENCIES AND BRANCHES AT: LONDON, BonAY, SAN FRANCIado, MARSEILLES, CALCUTTA, HONGKONG,
SHANGHAI, HANOW, MELBOURNE, F, SYDNEY КОКОНАМА.
June 80, Olvares, Americas bark, for Nawx,
York.
June 30, HWAI-YUEN, Chinese steamer; for
Shanghai.
FASSENGERS:
· ARRIVED..
Per Aja, str., from Liverpool, do-Miss Cab. bina, Mr. Brace, and 177 Chicase.
Per Marlborough, etr, from Saigon.-160 Chiness..
Per Hajaan, str, from Haiphong, &c.—17 Chicase,
Par Penetlo, str., for Buigan.-50 Chinese, Per Tanals, str.. for Yokohama,r. W
A. Oxam and servant.
NASTES BOURDON,
LONDON BANKERS THE BANK OF ENGLAND.. "THE UNION BANH OP. LONDON..
Mamra, C. J. HARRO & SON.
The Honggong Agency recoves Fixed Deposits ou Terma to be ascertained on application, grants Drafts And Credits on all parts of the world, and traukiots every description of Banking Ex. change Business.
F. COCHINARD,
Agent, Hongkong.
9th February, 1882,
FIC
Per Yangtze, str., for Shanghai. Miss Blau-BIENTAL BANK CORPORATION,
chard, Dr. M. García Fernandez, Mr. G. Adams,
and 18 Chinese deck:
(INCORPORATED BY ROYAL CHARTER)
Por Hate, atc., for Shanghai.-200 CL-PAID UP CAPITAL...
TASO,
REPORTS.
The British steamer A reports left Liver. pool on the 17th May, had light and variable. winds throughout.
The Gormer 3 m. schooner Arnet reports left Chafe on the 10th June, with light Northerly wind; from the 12th to the 24th wind Tarying 9.W. to B., then light-N, wind to part
The Britleh steamer. Hainan reports left Hal- phong on the morning of the 27th June, and fred Trash Festerly winds with moderate ses across the Tonguin Gulf. Arrived at Horbow. on the 28th, left on the morning of the 29th, and experienced strong SE, winds with equally. weather to port. In Haiphòng the Fròngh str. Nan-rian-P
June
FOOCHOW SHIPPING.
ARRIVALS.
18. Breconshire, British str., from Hongkong. 19, Appin, Distien zur, firm ishanghai,
19), Glenartsoy, Britise air. From Chianghai.
19. Sihirleg, Gerson bark, from Loby,"
19. Argbau, Beltstr., from Shadykal
19 Achillos, British str. from Shanghai.
22, Thales, British str. from Hongkong.
22, Kang-ohl, Chinese str., from Shanghai. 28, Kwangtong, British ata, from Hongkong: June-
DEPARTUREŻ, THERE
17, El Dorado British str., for Tientsin. 17, Taonadios, British str., för Colonies, 17, Hogo & Olts, Nor. bark, for Tientsin.
18, Naman, British str., for Hongkong.
18, Glentulas, British ́str, for London,
- 92, Hungarias, British str., for Colonies,
22. Thales. British str., for Hongkong.
23, Ubateaubriand. British Uk., for Tientsin.
22, Achilles, British str., for London,
23, Chingtab, Chinese bark, for Tientsin,
23, Glanariney, British stri, for London,
June
BANGKOK SHIPPING,
ARRIVALS, 's
12, Diamond City, Blam. bk,, from Bourabaya. 14, Bury, Wongre, German str., from H’kong.
13, Danube British str., from Swałow."
JUDE
DEPARTURE
12, Pagaans, British man of war, for B'pore.
15, Li, British str, for Hongkong
15. Lacky, Biam, bork, for Hongkong.
10. Hosuba, British arr. for Bingaporo.
VISSELS BAFROZED AT DNGKONG,
Correated to Date). Aydan Forest Baskad Lima
Hamburg..
Wexfor Cardiff
Valensis ... Liverpool... Nors kadangi Liverpool
Cardif Penarth
Lanarkshire.
Geo, W. tok
Tatung.....
P. Simson
Baronlin.......
Tanjore,Penarth,
LONDON BANKERS:.
£1,500,000.
BANK OF ENGLAND. UNION BANK OF LONDON, BANK OF SCOTLAND, LONDON.. RATES OF INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS:
At S Mouth Notios, & per Cont. per Assum At 6 Months Notice, 4 per Cent. por Annum, at 12 Months Notios, 5 per Cent. per Annum. Current Accounts kept on Terms which may be leprat on application
Hongkong, at June, 1882.
NOTICES OF FIRMS.
· NOTICE.
111
R WILLIAM T. JONES is authorized Mad By Juze from this date.
WILLIAMS & Co. Swatow, 27th June, 1882,
1254
NOTICE
THE INTEREST and EESPONSIBILITY OF
AUCTIONS.
PUBLIC AUCTION
OF
'HONGKONG,' SATURDAY, JULY 18T, 1882,
AUCTIONS.
PUBLIC AUCTION,
OLD CHINESE PORCELAINS AND THE Undersigned has received instrmotions
to Soll by Publio Aution, B CURIOS, &c.
WEDNESDAY,
THE Undersigned has received instructions
to Sell by Publio Azotion,
THIS DAY,
the 1st July, 1942, at 4 p.m., ut bis Balos Boots, Peddar's Wharf,
A VERY FINE COLLECTION (the late Property of Northorn, Maudurims) OF BARE AND OLD CHINESE PORCELAINS AND CURIOS, stut direct to this Colony from Pekin. Nankin, do; consisting of am PERIN ENA ELS and OLD BRONZES, CALVED-WOOD and BAMBOO FIGURES.
50.
NANKIN OLD CURIOS, compricing (5) COLORED VASES of the MING DYNASTY about 300 years old. HAWTHORNS, BLUE. and WHITE TORCELAINS of CHEN-LDONG DYNASTY OLD GREEN and OLD BLUE WARE of KONG-KEE BRIGk-öbout 200 years
old, OLD PLATES, BASINS, and other
CURIOS...
$10.,
Notice of Connoissents,
The shove are aspoofully recomended to the Catalogues will be issued previous to the Sols. TERMS OF SALE—As custodiary.
G. R. LAMMERT, Auctioneer. Hongkong, 26th June, 1882.
1128
PUBLIC AUCTION. THE Undersigned bas received instructions from the MonTGAGEES to Sell by Public Auction, on
MONDAY,
the r July, 1882, at 3.F.. at the Premises, All that Portion of a Piece or Parcel of GROUND registered in the Land Office S MARING LOT No. 88; sičnate, lying, and being at Victoria, in the Island of long. kony, measuring on the North side $1 foot
the 5th July, 1882, at 3 r., et bie Sales Rootus, Qu's Bool, An Invoice of OLEOGRAFES, in band. same Gilt Frames.
91 TELEGRAPH CODES. belonging to the Estate of labo Toast & C
And
Sundry, BOOKS: TEMS OF SALEA. Customsry.
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer Hongkong, 30th June, 1899
PEHLIU ACTION.
M Anction, an
11248
In paraunove of straptions from the
B. J. M. GUEDES will sall by Public
WEDNESDAY "the fith of July, at S. at the Premises, but Valuable Leasehold Property Comprising SECTION D of MARINE LOT No. 18, and SUBSECTION of SECHON A of MARINE LOT No. 16AKS The Fromises are held from the Crown for the residue of the term of 931; years, and will be sold subject to the existing tenancies and lettings thereof. For Farther Particulare and Conditions of Sale, apply to T
AUCTIONS.
FOR SALE.
天拜禮
FALUABLE ENGINEERING WOSKS
IN BINGAPORE.
In consegaonse of the expiry of Partnership, the old established business of Messrs. RILET, HARGHAVRE & Co. will be offered for sale by Public Anotion (onless previously disposed of by private strangement), on
THURSDAY,
1st September, 1882, at 2:30 p.m.,.
and as the Works will continue to be carried on until the day of salo the property will be sold nan Going Busivėna
號一月七英港香
NOTICES TO CONSIGNEES.
.
TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO
EX 0.8.S. CO.'S 6.S."AJAX" FROM LIVERPOOL. CHIPPING Orders must be obtained from the Umlarsigned not later than the 7th inst., for shipment per steamer " STENTOR"
BUTTERFIELD & SWIER, A Hongkong, 1st July, 1889.
[PRICE $23 PER MONTH.
INTIMATIONS."
INDO-CHINA STHAṀ NAVIGATION”
COMPANY, LIMITED. FOR BUANGHAI, (Taking Cargo and Passengers at through ratos for CharoO, TIENTEIN, NEWOHWang, Han-*
wow, and PORTA on the TANGTIZ 2).
THE Company's Stenship [129
OCHAN STEAMSHIP COMPANY.
ONSIGNEES per Company's Stoumar
"AJAX”.
aro hereby notified that the Cargo is being discharged into Craft, handed at Wanebai. Godown Co. No. 4 Godown in both s
The Warks are most aproniently situated in North Campong Malacon, Singapore, within a few minutes drive of towo-and, besides nyingi will be at Consignees risk, The Cargo will an extensiva frontage to Merahanta Road, are be ready for delivery from Craft or Godown on banaded by the Eiugapora River, where Boilers, and after the 1st July, 1889. and other heavy weights, can be Hfted by Crane From Boats into the yard,
The GROUND; which has no arsa of 9370) equare feet, la held under Government Lengda dated at April, 185, for 99 years, with a Qait-rent of $21 a year.
The BUILDINGS are of Brick, with Tiled Roots, and are strong and substantial, and pom- priso Engine Shop, Foundry, Smithe Stap Boiler Shed, Pattern Loft, Storarooms, Offices, and Foreman's and Workmen's quarters.
The MACHINERY consists of a 12 H.P.
Goode undelivered after the 7th July, 1882, will be sabiest to Rent:
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 1st July: 1882.
STEAMSHIP"YANGTSE.” ---
[1229
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
"INDUS
Horizontal Engine and Cornish Boiler: ans FanON
JONSIGNEES of Cargo prv Samship 12 Io. delivery; one large Sarew Catting self-om Londen, in connection with the above noting surfacing Latho, 28 foet bed---16 En, con tros-7 feet and 3 foot face plates and 3 feet Stsamor, are hereby informed that their Gonde, okrok; and thres Soren Catting Lathas of with the exception of Opium, Treasure, and Ballar size; que Pisning Machine 13 fest by Falnables, are being lauded and stored at their Sfost 8 in. by & fent bigb, one Shaping Machine; riek at the Company's Godowns, whence de.. Joe Patent Serawing Machine; four Vertita ivory may be obtained immediately after landing. Deiling Machines, with Shafting. Fulleye, Balt. Optional Cargo will be forwarded on unless Jag, md all Teois belonging to the aboro Mashitimulion is received from the Consignees bo.. ory: also 100 feet in length of Work Benches, fore Five ry., TO-DAY, requesting it to ha
lauded here..... [12d 13 Floos.
GM GUEDES Auctioneer.
or to BRGRETON & WOTTON,
Solicitors; 29, Queen's Road..
Hongkong, 26 June, 1992
PUBLIC AUCTION,
...
4 inches more or less, on the South side 31. J. M. GUEDEE has revived instrao. tious from the MORTGAGES to sell by fest 4 inches, on the East side 139 feet D ingbee more or less and on the Wast 139 Pubis Auction, on
THURSDAY, foot more or less, while said Pison or Parool of GROUND is registered in the Tat the 6th July, 1882, at 3 P... at the Premises, Office as the REMAINING PORTION of A VALUABLE ASEHOLD MARINE LOT No. 88. Together with the SUBSTANTIALLY BUILT FEE. MISES tberson known as Nos. 16 and 18, Bunkam Strand West,
The Promises are held under a Crown Lease for
the term of 989 years omwenting from the 27th day of September, 1854.
The above Promises are sold subject to the existing tenancios and lettings thereof.
For Further Farticulars and Conditions of Sale, apply to
J. M. ARMSTRONG;
Auctiorage, ar tr BRERETON & WOTTON,
Solicitors for the Mortgagess,
28, Onsen's Road.
Hongkong Hongkong, 20th June, 1882.
PUBLIC AUCTION.. TBE Undersigned has received instanetions
from the MORTGAGnss to Sell by Publio Avotion, on
TUESDAY,
• !
PROPERTY
Situate in Quess's Road Contral and Jorvois Stroot, Victoria, in-1ho Island of Hongkong,
Comprising
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
The FOUNDRY is furnished with one 7 Tom Jib Cranoj ons 8 H.P. Tongyo's Engine and Boiler with Raota's Patrut Blower combined Goods remaining unclaimed after THURS pola; thres Brass Fuzbaces; one large Air Far- to rent and landing charges. (New); tro & Ton Cupoles; one 13 Ton. Ca-DAY, the 6th of July, at Noor, will be subject
aco (reverberatorg) with all the necessary
No Fire Insurance has been effnoted. fadles, Boxes, Care Bara, ko, &o, woighing 45 Tena..
The SMITHS SHOP is itted with one 12 Ct. Steam Hammer; seven Smitha Hearths and Apvils, with all the requisito Tools, and oppiinnoon,
"The COPPERSMITHS SHOP ja furnished with all the appliances for carrying on Copper-` emiths' and Prambor's work.
The BOILER SHED is one set of Plata Bending Rolls, & feet by 12 in one Pooching
Patterna.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Nongkong, 29th Jano, 1882. INDO.CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
FROM GLASGOW, PENANG, AND SINGAPORE.
Company's Sloaneship...
POSANG,"
Cargo impeding the discharge will bo at once landed and stored at Consigness' risk and ex. pense,
All that Piece or Parcolat GROUND in the Asrigomuni forming the root of title thereof ascribed as abutting on the North side
therecf on Jerris Street, and meaning and Shearing Masobine; one 8 H.P. High Pres-baring arrived from the stove ports, Coarigures theroen 74 feet inches or thereabouts, en spre Korizontal Engiao to dries the above; one of Cargo are hereby requested to send in their the South side thereof on Queen's Road Masaire Cast Iron Perforated Floor Plate, 9 feet Bills of Lading to the Undersigned for coantar. **Central, and measuring thereon 70 feet 11 by 9 foot (planed trus).
signature and to take immediate delivery of their nchas up thereabouts, on the East sido The PATTERN LOFT is well stocked with Goods. hurston Piece of Ground intended a valuable and oztensive assortment of useful -F1to ba registered as SUBSECTION No. 8 * of SEOTION AINLAND LOT No.
The OFFICE FURNITURE includes Work. 203 and measuring thereon:20 feet of ing Drawings, as well as all the business cor thereabouts, and on the West side thereof respondence of the Firm since its ostamonce- an SUBSECTION No. 1, of SECTION meal in 1863, "A of INLAND LOT No. 202 and mes- 77780
The above vainable Property will be offered "suring thereon 28 feet 9 inches or there- fór als in one lot, and is a safe and profitable. "about," which said Place or Parcel ur investment, and the Books and Balance Sheets GROUND is registered in the Land Offos of the Fico are open for inspecties to intonding as SUBSECTION No. 2 of SECTION & | purchasers for their entisfaction. of INLAND, LON 202, ns the same Premises are beld for the realdge of a term of 75 years and for further teror of 924 yours created by Crow Long and extension theroof at a das profection of the rest and subject to the Corstars and Conditione the said Crown. Loses and extension` res. pectively reserved and contained.
the 4th day of July, 1882, at 3 P., on the Premises.
All
(Nos. 91, and 96, Bonham Strand.)
that Piece or Parcel of GROUND situato, lying, and being at Victoria; in the Island of Hongkong, measuring thereon on the North side 13 Foot on the South side 15 fret, on the East side 33 fest, and on the West side 31 feet, which is registered in the Lard Office as INLAND LOT No. 554. The Premises are held under a Crows Lenza for
the term of 500 years from the 18th day of November, 1857, at the low Annual Crown Rent of 1.14.10.
Also.. All that Piocs or Paneal of GROUND situate, lying, ond being at Victoria, in the Inland of Hongkong, measuring thereon on tho North side 14 feet, on the South side 15 foot, on the East side 31 fest and on the West side 30 fest, which is rogistered in the Land Office as INLAND LOT No. 555.
The Fromises are sold subject to the existing
leitings and tenancios, thereof respectively. For further Particulars of tho Property and Conditions of Salo, apply to
BRERETON & WOTTON,
Solicitors for the Mortgages,
29, Queen's Road,
Hoogkong, or Lo J. M. GLEDES,
..Anotionour.
Hongkong.
Hongkong, tb Jure, 1883.
PUBLIC AUCTION-
The Stook in band can either be taken over
at a valuation, or Sold by Anetlon, as may bo agreed upon..
For all further partinnlara
Apply to
W. B. SMITH, POWELL & Co
Auctioneers
Singapore, 21st June, 1882.
KELLY
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managara, Hongkong, 28th June, 1882.
[1244 SHIRE LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE.
THE Steamship
"RADNORSHIRE," Davles, Commander, having, arrived from the above Paris, Consignees of Cargo are hereby in- formed, that their floods, with the exception of Opium, are being landed at their risk, into the Godowns of the Undersigned at Wanchai, 1956 wifence from tho Wharves or Boats delivery
may be obtained.
AND WALSE.' S
LIST OF RECENT Boogs RELATING TO CHINA AND JAPAN. Typhoons of the Chinese Seas during 1881 Brezaton's Lectures on Opium............... Beal's Buddhist Literature in China Giles's Histari China and other Sketches Moocè's The other side of the Optum
Questionnair
Optional Cargo will be forwarded on, unless notice to the contrary be given before Six P.M.IO.DAT
No Claims will be admitted after the Goods apo-left the Godoway, and all Goola romanining $3.00 after the ard proximo, will be subject to raut.
4.00 No Fire Insurance has been effected.
Bills of Lading will be countersigned by
ADAMSON, RELL & Co.,
Aguhts Hongkong, 27th June, 1982, Mies. Blat's Unbeaten Tracks in Japan 150 NOTICE TO CONSIGNEES Sator and Hawes Hand Book of Japon
3.50
[134
Douglas China, (shortly ripo)
1.00 2,00
"FOOKSANG,"." Captain Davies, will be despatched as aboro
For Freight or Passage, apply to
TO-DAY, the lat July, at THREE P.M.
JARDINE, MATHESON & Co.
General Managora. · Hongkong, 30th June, 1882
FOR SHANGHAI
THE Bteamship
T
F.M
.HONGKONG,"
11256
Captain J. B. Fryer, will be despatched for the abotu Port, TO-DAY, the 1st July, at Fre
For Freight or Pasange, apply to
SIEMSSEN & Co.
[12:9 Hongkong, 3011 June, 1982.
"OCEAN STEAMSHIP COMPANY"
FOR SINGAPORE AND LONDON.
Company's Steamasip
"ANTENOR,"
Captain Bragg, will be despatched at Five P.M., TO-DAY, the 1st July.
For Fesight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
(1120 Hongkong, 9th Juno, 1892.
FOR HUIROW. PAKHÓI AND HAIPHONG.
THE Steamship
"WELLE."
Captain Masemann, will be despatched for the Foris, TOMORROW, the 2nd instant,
ab
DAYLIGHĽ
MEYER & Co.
For Freight or Passago, apply to
Hongkong, lat July, 1882.
[1262
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI, VIA AMOY. (Taking Cargo and Passengers is trangh rates for NINGYO, CHEFOO, NEWCHWANG, TIENTUIS, HARKOW, and Pours on the YA NOTICE), THE Company's Stainship
TH
AJAX"
Captaiz Kidd, will he despatched at DAYLIGHT, TO-MORROW, the 2nd staat.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
{1229 Hongkong, Jet July, 1882..
STEAM TO BOMBAY via STRAITS.
[3263
THE POS. N. Ca's Steamship
** AVOGA” will leave for the above place on TUESDAY, the 11th instant, et Fova P.M.
A. MOIVER,
Superintendent. Hongkong, 1st July, 1892.
DIRECT ROUTE TO AUSTRALIA,
FOR PORT DARWIN, "COOKTOWN. TOWNSVILLE, BRISBAND. SYDNEY, AND MELBOURNE, Taking through Cargo and Passengera, to ADELAIDE, all NEW ZEALAND PORTS, FIJI, and NEW CALEDONIA). THE Stenmabip
THE
"NELSON Captain Them, will be despatched as ubure on or about FRIDAY, the 14th July. For Freight or Passage, apply to
GEO. E. STEVENS & Co.
(1960 Hongkong, 30th Jans, 1882..
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. [THE Company's Steamship
Me ARTHUR CHART in our Form The Fronics of Froid nader & Clos Ladas A VALUABLE LEASEHOIZ:D (bound on the plan of lineag's Canine), 5.0LUUX A NICKELN PRO NEW YORK. Captain Scales will be disputerized on ur about
The business will be carried on is heretofore
CEASED on the Afarch, altimo
FENWICK CHART & Co.
WICK, mador the name and style of by the remaining partner M GEO. FEN-
GEO FENWICK & Co. Hongkong, 4th April, 1882.
(480
NOFICE.
We have been appointed Agents for the MITSUI-BUSSAN KAISHA, os
Torm, at this Port.
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, 1st January, 1982.
NOTICE.
(972
THE INTEREST and ESTONIICLITY of M. CHARLES KAHN in our Firm Celeɛd on the 30th April, 1882.
REISS & Co. Hongkong, Shanghai, 1st May, 1992.
A
(831
FRENCH LADY siding in Hongkong and who has bad many years' experience
in teaching, having a few hours diréngegad, winbai borgive lessons in Kronob and Masia to Finding and Children, at their maidence at the Peak Dr in Town,
For Father Particulars apply to the Office Dec. 24 of this Paper to the Tritinli-§. C.: „Jau. 7 Hongkong. 9th Juna, 1882.
Jon: 14:
Jan. 1 Jan. 18 Fin 19 Jan. 27 Jan. 28
11103
BRITISH NORTE BORNEO
ATOM COMPANY'S
EMIGRATION "AGENCY","
MESARS. BIRLEY & Co.'s OFFICES,
Hongkong, 20th June, 1352.
Sunderland ¿London.
Card
Jan. 30°
Feb. 8
NE JOMOA QUEEN'S ROAD,
Liverpo
Feb. 12
Feb 15
Feb. 21
Feb 24
5.
P. J. Carleton......Cardiff.
Emblem.Cardið. Loudoun Castle.....London Douglas Castle., Cardiff
Ethel Caine... Sunderland. Patrician. London: Felix
Cardiff
Bepana.....Liverpool
..London.
la 8. Thayer......Cardit Ilia.......i Gulf of Panama, Greenock Invincible...
Penarth Craigeudarroak
Grosuook
Liverpool Pobarth Cardiff. London
Cinora
Fatrician
Malbrek.
Lainder.
Landon
Coudat
Brin's Isla
Rossini
Rockhurst
Hoarchae Marina innym McAllister (s.). Guiding Star
Penarth Penarth Dendou Penarth
Greencok Cardiff
Penarth City of Hanuras.... enarth.
Ruthin
Ageen (8.)
Gustav & Osas.....Cardiff
Vinelas
Filoncara (5.),
Rosetts (s.)
Liverpo Lamadon London
NOTICE.
[1184
In the matter of the Estate of Mazelw
FALCONER, Deosasod.
Mar. Mar. 11 TOTICE is hereby given that all Oraltors far 1 and other Persons having any CLAIMS „Mar." 14 or DEMANDS upon or against the Berata of Mar. 15 MATHEW FALCONER, late of the City of
Mar. 17 Chicago, Ostaty Cook; in the State of Illinois
the torm of '999 yours from the 18th day of November, 1857, at the low Annual Crown Rental of £1.13).
The above Premises are sold subject to the
orlating tenancias and lettings thereof.
For Farther Partlonlars and Conditions of Sale, apply to
J. M. ARMSTRONG,
Anutione67, or to BRERETON & WOTTON,
Solicitors for the Mortgagees,
29, Queen's Road,
Hongkong Hongkong, 20th June, 1899.
1190
PUBLIC AUCTION.
INDER instrastione coozived from the will Sell by Public Anotion, pu
Aden DT GUEDES
MONDAY,
the Dyth of July, 1987, at 3 P.M., at the Fremises,
All that Fioce or Parcel of GROUND situate at Victoria, Hongkong, measuring on the North and South sides 14 foot, and on the Eset and West sides 50 feet, and Restored in the Land Offco na SECTION A of MAKINE TOT No. 171. Together with tho. HOUSE, No. 65, Wing Lok Straet; thercou. The Promises are held for the neexpiest teen
nt. 981 years, and will be sold subject to the existing tenancies and lettings thereof, and to the payment of a proportionate part of the Crown Rent reserred in the Crown Lesse under which the Premises are hold. —For Porticulars and Conditions of Sale, apply to
J. M GUEDES,
Auctioneer,
or to -ARERETON & WOTTON,
Belicitors, 29, Queen's Road, Hergkong,
[1235
Hongkong, 27th Juno, 1882
PUBLIC AUCTION,
J. GUEDES has been instructed by the MORTGAGER to Ball by Public Anation, on
.. MONDAY,
The
the 10th of July, 1820, st-280 r., at the
at
"Premises,
North, 15 feet on the Bonth; 15 feet; on
The Chrysantiamun. Vol. 1-4 Monthly
Magaalne fer Japan and the Far Ensi 3,50 NONSIGNEES of Cargo par above named Whoolers The Foreigner la Chips........ 200 vessel ure ragaested to send in their Bille Bolger's History of China, 2 Vol. 13.00 of Lading for aquatersignature to the Under. signed and take immediate delivery of their Balfour's Divine. Classic of Nan-Hue,
being the Werk of Chuang, Tsz........ 4.00 Goods from alongside. 'Mra. Erghes' Among the Sons of Han $50 Bowo's Japausse Marks and Seals-fully
Illustrated
PROPERTY will to Sold by Mr. J. M. GUEDES by Patlia Auction, exi
F: IDAY, the 7th July, 182, at 3 P.ar, at the Promisos Luder instructions from the MORTGAGEL. The PREMISES comprise that PORTION «! HARINE LOT No. 34. abatting on the South on Jervois Street, aud menenring therean. 40 feet 9 inches, and measuring oil's River of Golden Band, 2 Vals.. the North 23 feet, and & feet 6 inches, Edkin's Chinese Baddhism... the East 5 fest, East 6 inches, and 49 fest inches, and on the West 61 fact 6 inches and are registered in the Land Boos SECTION A of MARINE LOT Np. 34. The Premises are held from the Crown for the
residue of the term of 299 years at the ap portioned Orewa Reot of 38.65 per nu, and will be sold subjant thereto and to the existing tenancies and lettings of the
Propsiges.
For Further Particulars and Conditions of Sale, apply to
J. M. QUERES,
Auctioneer, or to BRERETON & WOTTON,
Solicitors, 49, Queen's Road.
1220 Hongkong, 23th Jun. 1882,
PUBLIC AUCTION.
THE Untraigned Auctioneer has been in structed by the MORTGAGER, to offer for Sale by Pallic Anotise, on
SATURDAY,
the 8th of July, 1882, ut Sem, at the Premisos, All that. Fine or Fartel of GROUND having! -a frontage of 77 feel upon Fat Hing Strout, and registored in the Luul Ofice as IN- LAND LOT No. 859.
Oppert's A Forbidden Land (Corea)..... Ross Coros...................... Ross The Manchus or Reigning Dynasty
ef Chinn
Cargo impeding the dischargo of the vessel will be landed and stored at Consigness risk 14.00 and expense.
9.00
DOUGLAS LATRAIK & Co.,
Agents.
6,50
7.80
Hongkong, 27th June, 1882.
3.50
UNION LINE.
5.00
4,50
7.50
5.00
5:00
THE
NOTICE TO CONSIGNEER. FROM LONDON, PENANG AND
SINGAPORE.
THE Steamship
*STRATH VORE,"
11292
Road's Japan-its History, Religion and Traditione, Tola-(Samond band)... Black's Young Japan- Vol. Griffis The Mikado's Empire. Doolittle's Social Life of the Chiness......
Captain Rowell, having arrived from thiė Dr. Martin's Hanlin Papora, or Essays
on the Intellectual Life of the Chiness_-260|slovo Ports, Consigness of Cargo or hareby Ostalogues of Works relating to Chins, Jafas, requested to cond in their Bills of Lading to the and the Far Enat, een be had on application. Budorsigned for countersignatura nod to take KELLY & WALSH, HONGKONG.imizediate delivery of their Goods from along-
JUST PUBLISHED.
FOR SALE AT KELLY & WALSH'S.
TRUTH ABOUT OPIUM.".
HE
BY.
W. H. BRERETON. PRICE $3.09. Hongkong, 29th Juno, 1882.
The Premises are held from the Crown for the rasidan of the term of 999 years, and will, be said subject to the existing tonancies until and lettings thereof.
For Farther Partionlars and Conditions of Bale, apply to
J. M. GUEDES, Austioneer, or to BRDRETON & WOTTON,
Solicitors. 29, Queen's Rosd. Hongkong, Both Jase, 1892.
PUBLIC AUCTION.
zido.
Cargo impeding the discharge of the steamer Will be at one landed and stored at Consignees riak and expense and no Fire Insurance will be
Bicated.
the
15th-instäni,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
[1181 Hongkong, Jat July, 1882
NOTICE.
HAVE Established myself at this Port * MERCHANT and COMMISSION AGENT andr the Firm name of AARONS & C...
Ofice, Beaconatiold Arcade, No. 14, third floor.)
HERMAN AARONS.
71264 Hongkong. 1st July, 182.
NOTICE.
QUEW TIAM BOK,
[1255
HAVE this day established myself as a MERCHANT And GENERAL COMMISSION. AGENT at this Port, under the style of CHEW TIAM ECK & Co. known under the Chinese. Hong same KHEAN KEE.
Anoy, July 1st, 1892,
NOTICE THE INTEREST and RuBPONSIBILITY of the late HUGH BOLD GIBB in our Firm Cessed-on the 31st March, 1281, that of Mr. HENRY LOWCOOK on the 31st March, 1882.
THE
HOMBRAY FULLEN
Optional Cargo will be forwarded on to Yoke- M. HENRY PRINCE TENNANT and bama unless uotice to the contrary bo given Mr. WILLIAM before Noon TO-DAY, the 22ad instant.DAEBT are authorised to sign the cams of
All claims against the steamer must be pre our firm in Chins and Hongkong. sented to the undersigned on or before the lit
GIBE, LIVINGSTON & Co., Shanghai, 1st July, 1382, 12345 July, or they will not be cognised.
HONGKONG AND CHINA GAB COMPANY, LIMITED,
HE TRANSFER BOOKS of this Com PANY will be olosed from the 24th inst the Tat proximo, both days facluded.
A. NEWTON, Maisager. Hongkong. 19th June, 1682,
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG
IN BANKRUPTCY,
RUSSELL & Co.,
AgeLis
[1194
-Hongkong, 22nd June, 1882,
NOTICE TO CONSIGNBER. ONSIGNEES of the following Cargo are requested to send in their Bille of Lading
to the, undersigned for countersignature, and take immediale delivery. This Cargo has boɛn 11172 landed and stored at their risk and expense.
No Fire Insurance has been effected.
EX SINDE," IDM. Oda heart) Noa. 782/65, 4 Cox
Cottons, Order, from London.
EX IRAGARDVY“
122)OTICE-WO KING alias Wo Hoo GB1 Case Cosserres, Order from Saigon.
G. LE CHAMPMAUX, Agort
Victorin, Hongkong runs of the THE Undoraigned has waived instructions from the SUCOED MORTGAGES to Sell the East, 4 feet and on the West 43 feet: by Public Auction, on
WEDNESDAY,
Fromisco,
and registered in the Iand Office as CEC-the 12th day of July, 1882, at 3 r. ou the TION A of MARINE LOT No. 6, toge̟-
NOTICE TO MARINERS. CANTON DISTRICT.
CHUEN, residing at No. 8, Kan U-long, Aberdeen Strest, Victoria, Hongkong, Trades, having been adjudged Fankrupt, poder a Pati sion for astindisation in Benkraptey fled in tho Suprame Court of Hongkong, on the 9th day of Juns, 1882, is hereby required to surrender
No. himself to EDWARD JAMES öEROYD, Esquire, the Registre of the said Court, at the FIES MEETING of CREDITORS to be held by NOTICE is hereby given that the CENTRE BEACON of the TAI-SHEX BABKIEE the said Registrar on THURSDAY, the 6th day of July, 1882, at Ezeras of the cloak in BEACONS has been replaced.
F. E WOODRUFF,
ther with the HOUSH, No. 17, Jareola Subject to an INDENTURE of MOSTAGE dated Etreet, thers.
Framises are held from the Crown for
the ad day of September, 1879, for the Rum of $50,000 and interest dze thereon."" the forenoon precisely, at the Chamber of the All that isos or Patoot of GROUND situate Registrar of the said Court patt
the nusxpired term of 75 years, and will be sold subject to the existing tenancies an lettings thereof, aud-to-the-pigment of a proportionate part of the Crown Best ro served in the Crown Lesse of the asid MARINE LOT No. 6, 1979.
Mar, 19, in the United States of America, who died af „Mar. 25 Offiago, aforomld on or shout the láth day of Mar. 30 Jiduary 1882, are hereby required to, dend in Apl.: 8 wriding the Partiogla of their Claims or "Do Apl. 10 nbøår to the said MATHEW TAYLOR FALCONEL Apt 12 the Administrator to whom Inttare of tamint Apl. 18 tration were granted by the Supreme Court of Apl. 14 Hongkong in ita. Probate Jurisdiction on the Apl. 16| 20th day of Juno, 1882. or to the Under Apt 20 afgand on or before the 20th day of October Apl. 22 | next, Aud poties is hereby also giren that, at. Apl 22 the expiration of the last mentioned day, the Aphill said Mamenw TAYLOR FALCOSEE will proced 4pl. -20 to distalhato the Ansuts of the said MATHEY Apl 27 Faxcorse strongst the parties entitled thersto May 2beving gard to the Chăms of which the said May
*MATHEM TAYLOR FALCONE may then bevo May 6 had astion, and that the maid MATKU TAYLOR May FALCONER will not be able for the Aasta, or Sale apply to May 8 any part therafors, so distributed to any Person May of whono Claim the gald MATHEW TAYLOR May 10 FALCONER shall not have had notion 40 the May 13 time of distribution, All Parsons indebted tir May 17 the Elatate are also required to make immediats payment to the wall Matraw TAYLOR: BAL= CORER or to the Undersigned,chy began #Dated tåg died day of June, 1882
BHERETON LAWOPTON,
AUCTION SALES TO-DAY.
Favorite Was aps Carlos,
Quien Bold,
6.
Commissioner of Customs, J. HO GUNTHER, The said EDWARD JAMES ACKROYD, Esquire, nt Victoria, Hourkong, registered in the
Harbour Mastor. Tanious MARINE LOT No is the Offcial Assignee, and Messrs. Deunya Together with the 4 SUBSTANTIALLY & Masson are the Solicitors in the Bankemptoy. Custom House,
[1240 Canters, 25th June, 1882 A Pablle Sitting will hereafter be appointed BUILT HOU-ES: known as the Blus Buildinge, and Laigs Granite GO by the Court for the said Bankrupt to pass is
CANTON INSURANCE OFFICE 3881. For Further Particulars and Conditions of
TOWN3 on the Prays, with 17 HOUSES final examination, and to wako application for in Qucas's Bood, East
ha isobarge, of which sitting notice will be
IN LIQUIDATION. J. M. GUEDES,
Monthly Rental for the above Honras 81.023. given in the Hongkong Government Gazette. Auctionone;' The Premiers are held for the residue of the At the First Meeting of Creditors the Regis CHAREHOLDERS are hereby informed déta
term of 8 youre created by a Crown Lease) tear will reccies:the proofs of the debts of the that a SecoSD DIVIDEND of $241 per BRERETON WOTTON.
Graditera and the Creditors who shall bare SHARE and an INTELIN BONUS of 20 per dated the 1th day of July, 1883. Solicitors, 39, Queen's Rozd, For Further Paclicalars Couditions of prosed their debts renprotively, or the majority cent on Contributions (being on secount of Pro Higkong, 27th Juno, 1832.
[12338els, apply to
in valus of the said Creditors are hereby direstits ambigot to fual adjustment) is declared. ed to choces st such meetings Assignee or WARKANT l ho largod on MONDAY, 184 Assigner of the Bankrapte Fatate and peste Sath Instant,
DENTAL NOTICE
DE SOGEES will be about free Hoer.
„kong nabij ostly in JULY, Hongkong, dhe June, 4562
2 M QUEDES,
Aactioned
"BRERPTON~
Zollbitora för
1 he called the Creditors Assignor ApS, BUKELEY JOHNSON. 1
Paled this Sith day of June, 1882.
DENNTE & TOREOF. Osutos Insurance Ofɔ# 1861-
"Mollettera in shy Matter, &
A
FOR SALE.
ON-BOARD-ECLIFTON."
[1266
USTRALIAN FARROTS and English
SPORTING DOGS.
Hongkong, Tal July, 1889,
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
51297
FOREIGN ATTACHMENT.
BUFT No. 132. PLAINTIVE-JOHN CARTER JACQUES. DEFENDANTSLIYU TUNG and NG KINO
TAK, trading as "Man Tong On." YOUIÓN in hereby given that a Writ of
N Foreign Attachment, refarnable on the 14th day of July, 1882. against all the Property moveable or immoveable of the labete emand Defendant within the Colony liss been sued fo this uil persuant to the Provisions at Sestion: LXXXII of The Hongkong Code of Civil Procedure."
Dated the 24 day of June, 1892.
SHARP, TOLLER & JOHNSON, 1255
Solicitors for the Plaintiff,
NOTICE.
THE FIRST GENERAL MEETING A-
the MEMBERS of the HONGKONG Ex GINEERS INSTITUTE will be bad in the Inati tute Rooms, Wradham Street, ate Hotel de Univers, THIS EVENING. 1st July, 8x34
GEN. JOHNSTON,
Hon. Act. Sebretary. Hongkong, Ist July, 1689,"
TO CAPTAINE OF SHIPS BOUND
TO JAPAN BUCKLE attems Ships daily fi
[1210RDSX 2
[122
No comments yet.
Private notes are available after approval.