1882-06-03 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

No. 7634

號四十三百六千七第

SHIPPING.

ARBIVALS.

June 1, Charles Townsend Hoamy-British-

aloamer, 998, W. Jarvis, Antwerp, ang Manila 29th May, General-AENIOLD, KARBERO,&Co.

June 2, GANGER, Britiel str., 1,490, Alex. N 17th Blaik, London Marcb, Singapore 37th May, General-A YON & Co,

June.

BANKS

日八十月四末午壬键光

HONGKONG & SHANGHAI DANKING

COPFORATION.

PAID UP CAFUTAL..............5,000,000 of Dollars. RESERVE FUND.3.100,000 of Dollars.

COURT OF DIRECTOR: Chairman--H, L, DALRYMPLE, EN. Deputy Chairman W. REINERS, EAT. H. Hopping, sq.;

D. Sassoon, Ta4

G. Poco BB British steazier, 820, T. Hon. F., Johnsen.

A. Hala, E Foochow 80th May, Amoy A. Melver; aq 31st, and Spator 1st June, General. TAPBAIX & Co.

DOUGLAS TAPE

Juns 2, Jaupax, British str., 998, Henry Rangoon 16th May, Penang

Dinschle,

Z. Savoon, Esq.

W. S. Young, Fai, 10. Vincent Smith, Faq, Cater MANAGER,

Hongkong-THOMAS JACKSON, Esq.,

MANAGER.N

Shanghai-Dwar CAMERON, SIG.

AUCTIONS;

PUBLIC AUCTION

HONGKONG, SATURDAY, JUNE 3an, 1982.

Undersigned has rooivod instructions

TRIO DAY,

the 3rd of June, 1883, at 2 p.to..

at the Promisos of the late. PIER GODOWN COMPANY, LIMITED, WANGHAI, "PEATA, Ualase proriously disposed of by private contrast: The PLANTSf the late HONGKONG PER AND | GODOWN COMPANY, LIMITED, Consisting of--

50 OPEN GOODS TRUCKE

DENTABLES, 12 feet diamator adapted

for S. gauge.

Ten tous WELH BRIDGE, WILL SPAN of 10 fast and S* 6 gauge.","

MR

AUCTIONS.

PUBLIC AUCTION.

R. J. M. ARMSTRONG vill Bell by

Public Austion, of the Promises, on

TUESDAY,

.

the th of June, 1883, at 3 P.M. by Order of the Meetgigon, Those VALUABLS LEASEHOLD PETA

MISD being SECTION & of MARINE LUT No. 63, with the SUBSTANTIAL HOUSE known as Tenement No. 141. Queen's Road Cvical, thoroon.. The Premises are held from JAMES WILTS, Eaq for the resides of a tarin of Se years from the 1st of May, 1862, at the yearly ront of Ten Dollars.

3 TRAVELLING 2 Cook IEAM CRA-The present monthly rental of the Fremises

NOTICES TO CONSIGNEES."

STEAMSHIP "IRAQUADDY.”” COMPAGNIE DES MESSAGERIEB MARITIMES:

NOTICE.

CON

JONSIGNEES of Carro per Stoomship

GANGE from London, in connection with the above Steamor, are oreby informed that their Goods are being landed and atdead at their zinks at the Company Chadowns, whonde delivery may be obtained impolitely after landing,

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Caneigrees be- for TEN AM, TO-DAT, requesting it to be

and Singapore 25th, Rise and General LONDON BAVEER-LOON & COUNTY BARR NE About 3000 fools of RAIL $7 per month are the Promise will be sold innded bees,

-GARE CHEONG & Co.

Jung 2. Canisntoore, British steamer, 9601

Wharton, Amoy 31st May, General

BUN HIN CHAN

Jane 2, Vance, Dritish str., 1,270, H. B

Card, Cardiff 1 12th April, Coale-CAP

June 2

-

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Depozit Accounts of the rate of

2 per gaat, per Annum on the daily balneo.

On Fixed Deposite→→→→

For months & per Coat, per Annum, For 6 months 4 por Cent, per Annum. For 12 months 5 por Cont. per Annum. -----Louzz BIELA BIBOOUNTED; CREDITS granted on approved Securities, and very description of Banking and Exchange business transacted.

IRAOTABDY,

DY, Frenok steamer, 8,547, Pasqualini, Marseilles 30th April, Naples Sed May, Port Said 6th, Suez 7th, Adao 12tb, Gallo 21st, Singapore 27th, and Saigon 30th, Mails and General-bins-commercial place in Europe, India, Australia, BAGRLIES MABETINĖS.

CLEARANCES.

A? THE HARBOUR MASTER'S OFFION, JUNE 2ND

San Francisco, German sohr., for Tiantein, Jaddah, British at, for Anaya Serapir, Eritish str., for San Francisco. Carbrooke, British str., for Singapore. Belgic, British str,, for San Francisco.

DEPARTURES.

June 2, SOLWAY, British str., for. Chefon, Jude S, Danus, British steamer, for Bauge

June 3, ORIENT, German bark, for Kealung Jane

2. COURRIER, Siam, bark, for Quinher. June

3, Bourro, Geroma schr for New York. June 9,

2, HEAMINE, Gornian bark, for Takao, June, Betare, Britith sarar, for San

Francsico.

June 2, FOGEUANG, British str., for Shongbai. June 2 RELAPIE, British steamer, for Sa

Francisco.

JUDO 2. GLENARTNEY, British steamer,

Shanghai.

PASSENGERS.-

ARRIVED.

Por Feddede str; from laufe65, "'AT—440 Clinoze.

Par Thaler, st, from East Coast.Messrs. Blaady, Hafcie, Hansa Ally, Dalrymple, and 160 Chines

For Darisbroake, str., from Acany—651 Chi-

Per Gengos, str., from Singapore.-115 Chi-

nera,

Por Janwaddy, sire for Hongkong-From- MarsellexMr. and Mrs. Con and 10- fant, Mi Vay de Yrios and daughter, and Mr. Sheway. From Naplos Arpen's servant. From Singapore.-Captam Lyall and lervant. From Saigon. 21 Chinese. Por Shanghai- From Marseillag-Miss Mote, Mr. and Mrs. O£fø Aox and family, scd Mr. Trican From Brez. Mr.de Viel Castel From Batavia-Monsta Bisa pard, Krafft, E. Kraft, Koyler, and Boupard's kpssant. - Front: Singapore seen and Miss Cir For Yokohama From Marseilles, Miss John son. Me, and Men. Hefkir, Mr. and Mrs. Globeil, Masara de Vial Castel, Karoho, Lazools, and Tricon's gervant.

DEFÄRTED.

· Per "België, "ktr"; fór Yokohnyan-Saryeon Jş Word, and Mr. G. Agrati, For San Francisco.

-598 Chiaoer.

TO DEPART

Per Jedd-h, str. for Amoy.-300 Chifese, s Per Beropis, str.. for San Francisco-851 Chirme.

Per Cariabrocke, ste, for Singepors-651

Ubinese.

EEPORTS.

The British steamer Jeddah reports from Rangson to Perang, had light W. monsoon and rain; from Straita variobis winds and fine weather, from Singapore light airs and calm to Cape Varols; thence heavy NFL well and light brouzen and elendy weather.

The British steator Ter repor s left Fea doo on Suth May, and bad moderata N.3. wind and fine weather. Left Airy on 31st, had light variato pirs and fine weather. Laft Swatow ba lat Jane, bart light. Esatorly winde to Chelaor Foint, and from thisage to port 'oalm and fine In Focohew atre. Gleneagles Killarney, Tanna- -dice Douglas, Bowen, and Appl. In Amoy str. Galley of Lorne. In Swetow stre, Norden, Tam mui Poulain, and Keelung

Moy

SHANGHAI SHIPPING.

ARRIYALE

21, Kiang pian, Chinme str., from Honkar. 21, Frapia, German skr. from Hongkong.

al, Hungarian, British str., from Japan,

23. Feking, British atr, from Haukar.

El Dorado, British str., Irom Tiestsin Hugshing, Chine o str. from Tientsin. 2. Le-Fuen, Chinese ste., from Tiontsiu 22, Blackhalla, British str., from Hongkong.

32. Tannudice, British-stry from bydney 23, Ene-shin, Chinoso ste, from Ningpo.

25, Balkalastuk ale, from Nagasaki.

23, Huibow; British str, from Hongkong.

23, King-foo, Chinese str., from Harkow.

23, Fa Wo, British etc., from Hankow

23, Brutas, British str., Ex Kachinotza

23, Asia, Daulat str,, from Swziow,

24 Taip, British str., from Ningpo.

24, Nestor, British sta from Liverpool...

3, Pautah, Chinoso str., from Tioutain.

24, Chinking, British str., from Hongkong. 24, Newchwang, British atr., from Swatow. 24, Chin-tang, Chinese str,, from Tientsin.

DEPARTURES

**

22. Waverley, British ste, for Ningyo 23, Hestar, British str., for London. B., Kang-ohl, Chinese str., for Focobów. 13, Kiang-yong, Chiuso str., for Honkow.

23, Kung pai, Chinese str, for Tien tain. 23, Su Nunting, British air.. for Chufoo. 23, Tafero, British str, for Hankow, 23 Tangisav, British elr, for Hongkong Yung-obin, Chinese dtr., for Chefoo. 33, Yung aing, Chinos str, for Watchow

23, Heeshin, Chinese str, for Nogo. 23, Hilda, British bark, for Nagasaki,

25, Sthing Castle, British str. for London.

20. Gleafrain, British atr, for London

24 Takasago Maru, Jap, str., for Nögasaki,

24 Hollow, British str, for Wuku

-23, Hardwick, British str., for Nicolaievek,

24, Loo-yaon, Chiness str; for Chiefae

24, Foking, British str., for Kankow

24, El Dorado, British str., for Cheloo..

34, Trusin, Britial str. for Ningpo.

24 Wolf, Gorman gubert, for Chinkiang

DAFTS granted on London, and the chief

America, China and Japan,"

T. JACKSON, Chiof Manager. Office of the Corporation,

No. 1, Queen's Road Dast,

Di

Hongkong, 22nd March. 1889.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. Incorporated Filand 19th March, 1845 Recognised by the International Convention of 3014 April, 1862. CAPITAL FOLLY PAID-UP is RESERYE FUND... HEAD OFFICE-14, 2UE BERGERE, PARIS.

£3,200,000, £800,000.

AGENCIES AND BRANCHES AT: Loxpo, Вомат, SAN FRANCISCO, MARSUIZZES, CALCUTTA, HONGKONG, LYONS, NANTES, BOURBON,

SHANGBAL HANKOW, MELBOURNE, FOOCHOW, BYDNEY, YOKOHAMA

BG, LONDON BANKERS :

THE BANK OF ENGLAND).

THE UNION Bank of LowDON,

Messrs. 0. J. FLATURO & SOX

All the above is on the WANOKA PIER, and subjent to the existing tonnacles thereof. or in the Gobowy of MASS. MEYER & Co.

TERMS OF SALE-A Castomary For partienhrs apply to

Hongkong, ad May, 1859.

#RAPP,

Auctioneer.

[971

PUBLIC AUCTIÓN:

VALUABLE PROPERTÝ

IN BONHAM STRAND

EB Undorsined has revival lustcautious from the MODIGA to Sell by Pablo Austion,

THIS DAY.

For Further Partioplars and Conditions of Salo, apply to

J. M. ARUSTRONG, Auctionoor,

BENRETON & WOFTON,

~Culicitore, Wongkong. Hongkong, 27th May, 1882.

ar to

AUCTION SALE:

11013

Bils of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goods remaining unclaimed efter FRIDAY, the 9th of June, at Noor, will bo gubject to ront and landing, charges,

No Fire Insurance has bocu effected.

G, DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, Brd June, 1832. FROM LONDON AND SINGAPORE:

THE Wooden Apacer Steamer "SHUNTHE Steamship

*OLENARTNEY " TIP," now lying in Hongkong Harbour,

號三月六英港香

... INTIMATIONS.

POSITIVELY THE LAST NIGHT

G.

GUIARINI'S

ROYAL ITALIAN CIRCUS

AND

PERFORMING ANIMALS.

SATURDAY, Jab JUNE, 1882

TWO BRILLIANT PERFORMANCES.

ONE AT O'CLOCK, AND THE OTHER

9 P.M.

Deore Opon hé Sand si n'elnek.

Have you seen this collent Exhibition?.

of the following dimensions.-Length 145-feat, having arrited from the above Parts, Consignees breadth 21 fock, Copth 3 foet Two Masts, of Cargo are hereby informed that their Goods, Two Deoke, carrying capacity about 4,800 with the exception of Opium, are being landed piauls. Horse Pesar 80. Coal consumption at their risk into the Godawns of the Under. Haro you see the first class Artists of this All that Pier or Parval of GROUND, Reris-about 5 tons per diem, Boil nearly saw, will signs, whenne from the Wharres of Boats

tered in the Land Office as REMAINING by sold by the Undersigned, at their Ooss, by delivery may be obtained.

the 3rd day of June, 1982, at 3 PM, on the Preisen,

WEDNESDAY,

PORTION -ot, Section-B-of, MARINH, Poblis Agotion, ou HOT No. 6, together with the SIX HOUSES in Bodiac Strand Noa. 4, 6, 3, 10, 12, abi 16.

Yearly Crown Rent $65.55.*

For Further Particulars and Conditions of Sele, apply to

J. M. GUEDES,

Auctioneer. Bongoug, 25th May, 1982:

POSTPONED,

1004

VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY,

FOR SALE BY PUBLIC AUCTION.

TO BE Sold by Pobile Austen, on

MONDAY, ·

The Honigory agency receives Fixed Deposits the 5th Jane, 1952 at 3 B... nn the Presions,

on Tertas in be ascerizitoj en application, gichts

| Drafts and Credits on all pacts of the world, and transnote overy description of Booking Ex- change Business.

VESSILS ARRIVED IN EUROPE FROM PURIS

Erato

Bottas Evolus

IN CHINA, JAPAN, AND MANILA.

(Per last Mall's Advice),

"Denbigbalure

Palmarstow Alam

Manila

Manila

Manila

Apri 14

April 14

April 17

Shanghai Maolla Manila

April 19

April 18

April 20

AUCTION SALES TO-DAY.

RAPP Sondre

M GUEDES Valachla Property,

Tic

Dr MB. M. GUEDES, Auctioneer. By tirs Orders of AMORTGAGE, the following Property in the following Lots:

ECOCHINARD,

Agent, Hongkong 9th February, 1889. **

RIENTAL BANK CORPORATION.End (

(INCORPORATED BY ROTAL CHARTER).

PAID UP CAPITAL

-LONDON-BANKERS

£1,500,000,

BANK OF ENGLAND. UNION BANK OF LONDON. BANK OF SCOTLAND, LONDON. RATES OF INTEREST ALLOWED ON DEPOSITA:

At 3 Monts Notice, 3 per Cent, per Annam At 6 Months Notice, 1 per Cent. per Annu At 12 Morts Notice, & per Cent per Asnova. Current Accounts kept on Terms which pay be learnt on application.

Bongkars, let Jure, 1862.

NOTICES OF FIRMS.

Mte sign the sung of our Fira

ht

NOTICE.

CLEMENT PALMER is authorized.

WILSON & BIRO, Arobitesti, &o.

11042 Hongkong. 30th May. 1982.

NOTICE

Miborized to sign the name of sue Firm, SOTHEBY GODFREY, BIRD is and r, CHARLES GARDNER BUNKER to sign for as per procuration.

LINSTEAD & DAVIS

[1048 Hongkong, 30th May, 1952.

NOTICE

THE Power of ATTORNEY given to Mr. NUZERALLY ABDOOLALLY to sigu my name is revoked from the 1st-April inst

REHEMOOBHOY HABIBEHOY. Hongkong, 30th May, 1892.

NOTICE.

(1044

*

Optional Carge will be forwarded anloes notion

the 1st Juua.

to the contrary be given before Noon TO-DAY.

neCargo romaining andelivered after the Zih

instant. will be abject to Rent.

the 7th June next, at Neon. The Vessel, Machinery, etc., to be taken they stand on the fall of the hammer, without any gearates from the Sollar..

For Further Particular, apply to

HUGHES & LEGGE,

Anotioneers, 40, 80p. Hongkong, 27th May, 1880.

[1015

SALE OF THE VALUABLE PROPERTY

THE SINGAPORE ICE WORKS.

KNOWN AS

FHE Todoraigned have received Instructions

I from the Puprinters, with a view to the dissolution of their Partnership, to Soll by Auction, on

THURSDAY,

the 15th June, at 2.30

the Vilauble Property, known as THE SINGA.

·PARE ICA WORKS" situated in River Valley Road, Singapore, with all the Buildings (includ- ing Manager'a Horse and Quarters for Work-

The Machinery is of the best description and compelsas a 5-Ton Horizoutal Dry Air ICE MARINE, by Kirk, and a row 5-Ton Patent Vertical. Damp Air ICE MACHIND, by Kirk, with Compound CON ESSING ENGINES las-Feroine CELLS, FILTERS with PIPES

1st Lot REMAINING PORTION of Macine, Mooitiery and Appartemnoces erected

Lot No. 6, containias 1.007 feet and hat-therson. ing practed therion the HOUSES koown us Nós 1 and-3, Jervois Street, held for 102 years-Apportioned Crown Ront §13,10." Lot-INLAND TOT No. 187, containing 3.500 square foot, and having oresfod there on the HOUSES known as Nos. 103,-35, 147 and 109, Wanthai, Road, held for 999 year. Crown Rent $1,6.. 3rd Lot-INLAND LOT No:631, containing

1250 square foot, and hay ugerpoted thero on the HOUSE; "kaowi na No. 199A Wanchai Road." and spai Ground hold tor 999 years Crown Bent $5,18,7 For Further Particules and Conditions of Sale, apply to

SHARP, TOLLEÉ & JOHNSON,

Supreme Court Howe,

Solicitore for Mortgagee, or to:

J. M. GUEDES, Auctioneer. $3, Welllegton Street,

Hougtong, 28th Way, 1932,

OF

* PUBLIC AUCTION

VALUABLE PROPERTY.

THE Undersigned has receival instructions

tó Ball by Public Auction, an

MONDAY,

the 5th Juro, 1982, at 2 psi, on the Premieds,– All that Portion of the Pisca or Parcel of GROUND registered in the Land Office as INLAND LOT No. 197, abutting on tho North-at-side theraef on Graham Strost, and measuring thereon 29 fast and 4 inshes. on the South-east side thereof on other portion of the said Let and ensuring thereon 9 feet and l1⁄2 inchas, on the North- Best side thereof qu Luland Lot. No. 193,

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co...

1061 Hongkong, lat June, 1882.

Combination ?

Have you seen the extraordinary sagacity of the Horses of this Company collected in

different parts of the world“ by

SIGNOR

CHIARINI?

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM Hare you seen the Formidable animal rednost

to the most satisfactory state of docility ?

SHIP COMPANY.

NOTICE.

(CONSIGNEES, of Cargo por Steamship

"ABLTO" from San Francisco, dit, brs Lereby requests te and in their Bills of Emling for Countersigna tore and to take immediate delivery of their Goods.

Bavo yon sean the BOTAL BENGAL Tions and the TAMEE in the Dex and the performing ELEPHANTS?

[PRICE $23, FER MONTH.

INTIMATIONS.

THEATR

B

ROTAJ,

FIRST APPEARANCE OF ANDMANN COMBINATION,

NUMBERING 12 ARTISTS,

FOR POSISIVELY Two Ntouts ÜNLY, LUESDAY, JUNE OTH

HAMLET WEDNESDAY, JONE 7TH,

VENICE. MERCHANT OF Dependent on arrival of English Mail from." Shanghai, Tiskate and Flan at

KELLY & WAESH. PRICES-Dresa Cirolo $9. Stalls 9, Pit $1, Hongkong, let June, 1892.

í 1058

NOTICE.

COMPAGNIE DES MENSAGERIES MARITLES

"PÀQUEDOTS POSTE FRANCAIS.

THE Company's Steamskip

• VOLGA”. Commandant Da Temple, will be despatched for YOKOHAMA TO-DAY, the Bril inst., at Four P.M.

G. DE CHAMPEAUX, Ageut.

Hongkong, 3rd June. 1883.

--NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

· · ·· PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS:

HE Company's Steamship

THE

"IRAQUADDY,"

Commandant Pasqualini, will be despatched for

SHANGHAI

TO-DAY the 3rd just, at FOUR P.M.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 3rd June, 1822.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

TIA FOOCHOW, (Calling at Porr DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Caria to New ZEALAND, FIJI, AND NEW CALEDONIA) TH-Eastern and Australian Starship

Company's Charteret Staser

"EALING,"

Cargo impeting discharge of the steamer will be fanded and stared at Consignees risit and Have you seen the uniform manner in which will be despatched as shoves on or about the

xpena

'CHAS, H, HASWELL, Jr.,

Agent. Hoogborg, 1st June, 1982.

[3050

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON,

"DELTED WILL," arrived from the above Port, Consignees

THE British Back

baving

and CONNECTIONS of the latest Pattern of Cargo are hereby requested to send in their also a largo supply of TOOLS, MACHINERY, FITTINGS 0 APPLIANCES ad in oon-ills of Lading to the Undareigned for Coun

Ptersignature and-to-¬taka-kemediate delivery of nection with the Manufacture of To,

their Gouts from alongside.

The Properly, which can be inspected at any timo, will be sold sabject to the conditions and agreements contained in the Title Deed. For Further. Particulars, omisto.

W. B. SMITH;

or to Messrs. POWELL & Co PORTRAGA Arationómie, Singapore, 27th April, 1682.

FONG,

[RS

Cargo impeding the discharge of the reasol will be at once landed and stored at Consigno08" risk sod 'expense, and oo Fire Insurance will be eiro Le

Delivery of Gunpowder and other Explosive must be taken at once.

CARTON RUSSELAA Cov

Agoatz.

fiosa

Hongkong, 2nd June, 1882

"BEN" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON AND SINGAPORE.

E Steamabi

Steam BENGLOE

PHOTOGRAPHER, By Appointenont to H. Sir, ARTHUR KEN NEDY, H.. Admiral RTVER, and 1,1,1, The GRAND DUTE ALexis or RUSSIA, having turned from his tour to Paking and the Northern Ports, bas now the satisfaction to offer Webster, Commander, having arrived from the Lanom, Cuoices, and more CONFLETE COLabore Ports, Consignees of Carge are hereby in- LECTION of VIEW3, than any other in the formed that their Goods, with the exception of Empiri. A Pazorama of HotHow, and cows Opium, are being landed at their risk inte the of the surrounding country, including KING. Godow as of the Undazaigned, whence from How, have recently been added to the above. the Wharves er Boats delivery may be obtained IVONY MINCATase of epocior excellence Optional Cargo vill ha forwarded unless and high Galsh, painted by alive artista ondernotice to the doctrary be given before ONE carofal emporvision, from 97. -

D. K. GRIFFE holds authority tri Star

STUDIO, QUEEN'S ROAD, Nosely anonxita tha Hongkong Hotal 159

ALGAR AND COMPANY

and mesauring theros 3-4 fath and 3 inches, T. USE AND ESTATE AGENTS,

arid on the sath side thereof on other portion of the und Lot and measuring therson 35 foot; which said Piego er Parcel of GROUND is registered in the Land Ove as Section A of Tuland Lot No. 1997; together with the two SUBSTANTIAL BUILDINGB theroon, karwn as Graham Street. Nos, 22 and 24.

39.34

Mauthorized to sign the name of our Firm, gale, apply to

THOMAS TYERS M

E. MORRIS & Co.

Foochow, 11th May, 1882.

NOTICE

[947

THE INTEREST and RESPONSIBILIET of

The Propertion of the Annual Crown Rent For Further Particulars and Conditions of

G. B. LAMMERT, Auctioneer, Hongkong, 27th May, 168%

PUBLIC AUCTION. Undersigned bas-raceived instructiona Austin, on

11

RANA COLLECTED.

BROWN, JONES & CO., UNDERTAKERS-

MOURNING STATIONERY, ke.,`·

:

MONUMENTS ERSOTED.

6. QUEEN'S ROAD EAST.

FOR SALE, CHEAP,

TWO New Gombouts Holland, 30

129

netcal; 1-10 HP. VERTICAL BOILER, with a pair of Eagines and Gene attached for working Silk or Uotton gina;-1 DOUBLE CYLIN DER DONERY ENGINE, SOM BOILERS, 2 STEAM WINCHES, 2 LAUNCH'S EKGINES,

GENTEIFUGAL PUMPr sayable of liftiag 4,000

Mr. ARTHUS CHART is our Fieta trom the AioRTGAGES to Sell by Public APPARATUS Sul CONDENSEE, & COOKING

CEASED on the 91st March, ukitan.

2

FENWICK, CHART & Co

-The business will be carried on se heretofore

by the remaining, partner Mr. GED," FEN- WICK, under the name and siyło of .

...GEO. FENWICK & Co. Hongkong, 4th April, 1882.,

NOTICE.

[436

TE have been appointed Agents for the MITSUI BUSSAN KAISHA, or Fouro, at this Port.

GEO. R.. STEVENS & Co. Hongkong, lat January, 1834.

[272

NOTICE.

THE INTEREST and RESPONSIBILITY OF

M. CHARLES KAHN in our Firm Crasin on the 20th April, 1882--

REINS & C.. Hongkong, Bhaughai, 1st May, 18321631

NOW ON SALE

BOUND VOLUMES of the Chine Overland Trade Report for the Tear 1881: PRICE TEN DOLLARS. Apply at the Daily Press Office. Hongkong, January, 1892.

TUESDAY,

the 6th day of June, 1882, at 3 F.M, on the Premises, the following. VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY,

Situste at Sying va, usmely,→ INLAND LOTS Nos. 634 sed 680 conteining respectively 15.750 square feet and 7,875 *square feet, and basing rented thereun forty twe HOUSES known as Noa, 74, 73, 78, 50, 87, 84, 86, 23, 90 12 and 22. Brend

gallons of water per minute; 2 STEAM PUMPS, 1 CRARWINCR, 1 JIB CRANE, 1 TURNING LATHE, 2-Bisovir MACHINES, I COPPER COPRING RANGE, & BULLIVANTS PATENT 4 incl FLELE STEEL FAWNED, mounted on Tatent Reel, DEOR FORCE PULTS: 35 IRON AXLETERES. A quantity of CHAIN CABLE, in sites-frors & ta 27 inoli,"

For Partioalars, apply to

1683)

J. 31 ARMSTRONG,

Anationser, Quean's Rosd.,

YACHT FOR SALE,

EA DRIFT4 tons, Copperad and Copper > Fastons, all Hard Wood with Teal Deck

G. Gara of Daly Presa Q Hongkong, 14th March. 1592

-1507

Btreet, Nos. 1, 93, 95, 97, 19, 101, 103, 105, | A new. bost and very fast milar, suitable for 107, 109 and 111, Third Street, and Nos. 1, pionto or shooting excursions. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 19.14, 15, 10, 17, 18, 19, 20, 21, and 22, Sheung Fusy Já Lima, hold for the respective terms of 999 youre and 999 yuas, of the respective Crown Reuts of—$1$8,84—ax&– 560.42.- Monthly rental $195.

For Furthur Particulars and Conditions of Sule, spply to

"SHARP, TOLLER, & JOHNSON.

Supreme Court Honee, Bolicitors for the Mortgagesi,

or to

J. GUEDES, "Auctiopoer,

32, Wellington Street.

Hongkong, 29th May, 188).

FOR SALE.

THE TOURIST'S GUIDE

REDUCED PRICE, 31. Containing the names of all the Articles of Train, objnots of Natural History, Furniture, &o, &c., with the Ponti and Mandarin Prouan oistion.

Also a faw copies of the GRAMMAR OF THE CHINESE LANOVAGE, in two Partu

The Daily Press Oflen,

NOTICE

E nearly half a century our Brand bas boon consigaod to Chins. We callatton. tion to our pressot Stonks in the Godowns of Mesar.JARDINE, MATHESON & Co., and Mesere, SBS & Co. They comprize var well known

PM, TO-DAY, I

No Claims will be admitted after the Gnos have left the Godowns, and all Goods œœninink after the 3rd Juno will be subject to rent. No Fire Insuranca has best öffected.. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agants. Hongkong, 27th May, 1882.

*[1097

NOTICE TO CONSIGNEES.

tip performances are conducted and 21st instant.

the decurum and good order

Hare you seen the announcement of the last

day of this Company P...

Parcels cannot be received after Noos the 20th instant at our Ooo.

For Fraight or Passage, apply to -

GIBB, LITIGSTON & Co., Agents.

11004 Hongkong, And Jane, 1882.

Have you seen sil the different species of WARD Salary commencing #5802

animals at the managerie?

Well if you have not, you better do it dis day And satisfy yourself that this is the best exhibition of its Lind that over vizited

this, part of the world

har REMEMBER Tip Day 18 PosITIVELY

THD LAST DAY.

Hongkong, 3rd June, 1882,

I MAYA

Secretary.

ANTED,-A WRITER at the Navazi, mouth. Applications to be made iù Candidates* own band-writing to the Vadersigned batera, 5th Instaut.

E. B. JOREY, Nasal Storekeeper.

H, M. Naval Yard,

Hongkong, 2nd June, 1882.

FOR SALE.

JUST LANDED Ex BENGLOE."

{1054

HE Real STOCK of our well known Tmands of FONT WINE.

J. J. Dos REMEDIOS-& Co.

(1057 Hongkong, 1st June, 1899.

NOTICE.

[1066 ALONG HOT TO-DAY, the Jed June,

MEETING will be bold at the Hong-

FOR SALE; JUST RECEIVED. DEAL SCHIEDAMSCHE JENEVER, PRIME QUALITY IN STONE BOTTLES

DE TOWNSEND'S AROMATIC HOLLANDS TÒNIC, POMERANZEN BITTERS. BRIELN÷LOADING GUNS RIFLES:

J. F. SCHEFFER Nos. 21, and 23-Pottinger Street. Hongkong, 26th April, 1882.

REVOLVERS, CARTRIDGES and SHOTS

[799

at, for the purpose of, considering the Conalnsions arrived at by the Committee of Formistion of the proposed HONGKONG EXQI-. WERS' INSTITUTE,

All-Reginners intcreated are earnestly invited": to attend.

A. JOHNSTON,

Loting Secretary. Hongkong. 30th May, 1682.

ELLY

11045

AX. D WA. SE

Key to annotines that they liavo been

appointed Agents in Hongkong for Mr. KUIN the well known collector of Japanese Curios.

Mr. KUN has a high reputation as a Con noisseur both in China and Japan; so that HE Endersigned have been appointed paroliwers may rely with confidence upon the To done for the Sale of ther Goods

NOTICE.

BRITISH BARK COREA." FROM by Messrs. KYNOCH & Co., of Witrox, S.nineness of the articles offered for sale,*

LONDON,

YONSIGNEES of Cargo by the above named

BIRMINGHAM.

MAYER

Vertol are rommested to send in their Bills Hongkong, 15th August, 1891, of Lading to the Undersigned for ornateraigna- fare and to take immediate delivery of their foods.

Cargo impeding the discharge of the vessel

FOR SALE.

Co

1355

will be landed and stored at Consignore risk THE PROPERTY on SHAMEEN with cop

And expense.

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents.

1982 Hongkong, 23rd May, 1889.

NOTICE TO CONSIGNEES. ONSIGNEES of the following Cargo ars requested to send in their Bills of Lading to the undersigned for countersignature, and take immediate delivery. This Cargo his beer, lanted and stored at their risk and expense.

No Fire Insurance bus beer affected.

Ex "Parno,"

TB in diamood) New 877/78, 2 Cases Paper,

Order, from Londou.

T (in diamonil) Noz. 6010, 5 Chace Chenen, P.

Buratta, from Mamailles.

-

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

NOTICE OF REMOVAL

A. PLUMBERS, GASFITTERS, & have HEMOVED their Olas aud, Ware-room to No. 8. BEACONSFIELD AROAD," where Ciders for Fittings and Repairs will be punc- tually attended to, ̈

(31

1

modione DWELLING, GODOWN, and OUTHOUSES thereon, lately in the occupation of the Undersigned

For Particulars, apply to

'Canton, 10th May, 1882.

SIEMSSEN ́& Co. ̈ ̈

1987

The drst consignmerkof “Japanese Curios kasi just arrived and homeprises

Cabarete with inksid Sword Ornaments and:

Enamelled Panels.

Kaga Wars Tea Sets.

Kioto, Sagis Owari ond'Kaga Vagès."

Kags Incense Burner

Ini Plates and Kick Shapo Dieber. Bronza Ornamental Small Boxes.

Silk Lanterns,

Satnag Bowls, d

Drders réseived for, #1 kitida” of Japanesa Carios. Silks: Embroideries, Isory Carvings, Lacquered Ware, &c

-PHOTO SCRAPS.

KELLY and WALSK deved by the last American Mail, a Choien Assortment of Un-- mounfad Photography, which will be found well worth the attention of persons wishing to

[32

WILLA DOLAN SAIL-NAKER & SHIP.CHANDLER, 22. PRATA CENTRAL COTTON DUCKS, HEMP CANVAS, MANILA ROPE, AMERICAN OAKUM! I add to their collections. LIFE BUOYS, CORK JACKETS,

Hongkong 1st May, 1882.

KELLY & WALSH, HONGKONG.

1(826 TOTICE is hereby given thaton all DOCU

MENTARY BILLS delivered to the Undersigned BANKS, on or after 1st July,

· FOR SALE. SHOULDRE DUCK GUN-Doable Ten 1882, the rate of Uncorst, not excording Five per om per anuhm, which will be allowed to Bore. Eubounding Lapoka Central Fire.

the Drawees or Asocptors, on retiring, the X, Y, Z. Care of Daily Proar One,

Bille before maturity, will be as fallows Hongkong, 14th March, 1882.

L506

A

FOR SALE,

ESSES, W. & T. LOCKETT'S Cela. trated Brande Threlfalls Export PALE ALE and Findlater's *** DUBLIN STOUT

in Pints and Quarts.

HE Undersigned have been appointed Sale

Fine OLD PORT, in osas of one dozen. Agenta for the Balo of their Goods in

Also, Hongkong and China by Mesere, J. & R. Tax-

Billery Monsen VIN DE CHAM SARE, Glueger, and Masars. DAVID CORRAR & PAGNE in cover of 2 doz. Piuts and 1 dos. Some, Arbroath.

Quarta.

GEO. I STEVENS & CO. Kengtong, let Juomaty, 1882 Ta

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, January, 1867.

127

CHAMPAGNE, 1874 CHAS, HEIDSIECK'S CHAMPAGNE,perior COGNAC, PALE DAY SHERRY 08EFB

FOR SALE.

Heiderck & Co.8 MONOPOLE

Hongkong 1st July, 1881.

DEETJEN & Co.

(1183

HINA OVERLAND TRADE REPORT,

the COMMERCIAL JOURNAL for UNIWA, JAPAN,

doudo

Tablished at the Office of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Departure of the English Mail,

contains the --- --:-

LATEST AND FULLEST TRADE

INTELLIGENCE,

REPORTS or MHETINGS OF

COMPANIES,

$20

1874,"WEISSTAOK.”

INVALIDA PORT, CLAREIS of several quali 1.is. Prices consistent with quality. We ship nothing women or inferior.

CUTLER. PALMER & Co. $18

NOTICE

***** pe case of 2 Jazen piuto. $19 per gaso of 1 donon quarts, GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE. $14............per case of 1 dozen quarte. PALMER MANGÁUX. $7.50 ....................per case of 1 dezen gierte, $8.50 per case of 2 dason pints.

CHATEAU LAROSE. 312..............per Cats of i deten quarts. LORMONT. $.......................por casa of 1. dozan quarts. 36 por case of 2 dozen pinte

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 28th Mar 1881.

24-

THE LATEST TELEGRAMS JJ AND R. TENNENT'S ALE and

together with the

POLITICAL AND GENERAL NEWS

of the Fortnight.

The Trade Report” has a large pirezlation

In Hongkong, the Ports of Olius slid Japan,

The Philpple, Banita Patilangnis, JD, BE

PORTER.

DAVID COESAR & SONS

Merchant Navy) Navy Ballad

Long Flax

SCANVAS.

Crum ARNHOLD, KAHUERG & Co. Rongkong, 11th May, 1907.

w

"GI LLOT T.: @ STEEL PENS, GOLD MEDAL FARIS, 1878

Seld by all Stationers and Dealers

D-N

S HT N DEALER IN SILKS. Cantor and Shanghai Gansas, Crop Showia, Lacquered and Ircry Wars, Curiosities,

[010

G

THE Vadergroot has all kinds of Hour and Sur COAL for esla in large tad small quantities. Also several Strong and Commodieus SMALL STEAMERS on Lire for towing pur-Orasents, Inlaid Chairs. and Tables, &o, &o..

poros, excursions, de, & at Axtremely made rate rates. Apply to

HING LEE $7, Thug Mao Lane,

1436 Hongkong 4th Marsh, 1892.

"JAPAN QAZETTE".

YOKOHAMA

TAVING been appointed AUBT in Hose- HAVING TO SOLO Crets for the Japan Casette, Japan Gazette Summary and

"Hong List," Orders for Subscriptwas and Advertisements will be recuffed at this Offp.

Bonghong Dolly Press Offlné, g Timeline, Hev. 194

Į

GOLD AND SILVER JEWELLER ENGRAVEL OF STAMPS, SEALB, &o...&...

"No. 62, QUIEF'S ROAD, HONGKONG; NOTE This Firm is the oldest catablishod of the kind in Hongkong, and has no connection with any othar of similar kong nams,

BUN BHING. Hongkong, lat May, 1881.

[989

JOHN BALLEY WHITE & BROTHER'S

PORTLAND CEMENT. BÖLN ÄGEFTE VOR ÜHINA,

HOLLIDAY, WISE & Co.

Hopstopa, 141 Pomber, 1801

[271

B CASSUM BHOY. TURNITURE WAREHOUSE,

Nos, 0, 11, 12, 13, and 14, BELCONIÝLD ARCADE, Opposita the City Hall.. HOUSES or Rooms Fussta¤ED THROUGHOUT ON THE SHORTEST NOTICE, FURNITURE, PIANO8, ke..

Fox RALE OR HIRE.

A GOOD SELECTION OF BOOKS. Same Choice Original Oli Paintings and Water Colonte Chromos, Engravinge, di.

A few Fiocen of Genuine Old Foroslata and other War CHINESE AND JAPANESE CURIOS. Hongkong, 14th March, 1892.

LEONHARDI QUELLE,"

-At-Ons Half per cent per annum above the advertised rate of Interest for shart deposite allowel by the leadisig London Joint Stook Banka, if the bills are taken up in Great Britain. At the Current Minimum tato of Discount of the National Banks of France, Italy, Belgium and Germany, respectively, if talean up in either of those Countries.

At the Current, rate of rebate for Doon. mentary Bills, if take up in Switzerland or the United States.

At the Carrant rate of rebate allowed by the Kxchange Boake, li taken up at any place "East of Suss. For the OSIENTAL Bank Carroration,

A. WEMYSS,

pro Manager. For the CHARTERED MERCANTILE Bank of -INDIA, LONDON,-ÂND CHINA,-

JOHN THURBURN,

Manager. For the CHARTERED BANK OF INDIA, ÅTS.

TRALIA, AND ONINA,

WILLIAM FORREST,

Hatogur. For the HONGKONG AND SHANGHAI BANTING

COMPORATION,

G. E NOBLED.TM

pro Chief Manager. 1505 For the COMPTOIR DESCOMPTE DE PAGIN,

F. COCHINAND,

Agent, Horgkong, 9th May, 1882.

NATURAL GERMAN SELTZERİ

WATER

TO CAPTAINS OF SHIPS BOUND TO JAPAN.

Bokled at the Saltear-Spring near Gross Kar. ben, in Cases of 8 Daron Pinta 39 per Case.

PUSTAU & Co. Bole 4gmts, Gomen Waberwork Company D YOHANA BAY OAFH FEAR. Mangkang, 14th February, 1882

[S$1

R. BUCKLE attends Ships daily in "CASE 1 D9th May, 1889,